Hukuk İngilizcesi-II (LAW 252) Ders Detayları Ders Adı Ders Kodu Dönemi Ders Saati Uygulama Saati Laboratuar Saati Kredi AKTS Hukuk İngilizcesi-II LAW 252 Bahar 2 0 0 2 3 Ön Koşul Ders(ler)i Dersin Dili Dersin Türü Dersin Seviyesi Ders Verilme Şekli Dersin Öğrenme ve Öğretme Teknikleri İngilizce 4. Semester 2. Grup Seçmeli Dersler Lisans Yüz Yüze Anlatım, Tartışma, Soru-Yanıt, Uygulama-Alıştırma Dersin Koordinatörü
Dersin Öğretmen(ler)i Öğr. Gör. Birgül Feyzioğlu Dersin Asistanı Dersin Amacı Dersin Eğitim Çıktıları Dersin İçeriği Hukuk fakültesi öğrencisinin, temel hukuk prensiplerinin ingilizce karşılıklarını öğrenmelerini temin etmek. Hukuki İngilizce makale okumak suretiyle dünya gündemini takip etmek Bu dersi başarıyla tamamlayabilen öğrenciler; Öğrenciler hukuki ingilizcelerini kullanarak yazı yazabilir Değişik kitaplardan ve dergilerden güncel hukuk ihtilafları ile ilgili makaleleri takip edebilir Yeni hukuki İngilizce terimleri öğrenir Değişik kitaplardan ve dergilerden güncel hukuk ihtilafları ile ilgili makaleleri takip edebilir Temel özel hukuk ve kanu hukuku terimleri, ilkelerinin İngilizce karşılıkları, Latince ilkeler, mahkeme türleri ve sözleşmeler hukuku Haftalık Konular ve İlgili Ön Hazırlık Çalışmaları HaftaKonular Ön Hazırlık 1 Evlat edinme Çeşitli Makaleler 2 Sokratın Davası Çeşitli makaleler 3 Hammurabi Kanunları Çeşitli Makaleler 4 Temel Ceza Hukuku Kuralları Çeşitli Makaleler 5 Temel Özel Hukuk Kuralları Çeşitli Makaleler 6 Ünlü Latin Terimler Çeşitli makaleler 7 Genel Tekrar Çeşitli Makaleler 8 Vize
9 Pacta sunt servanda Çeşitli Makaleler 10 Good faith Çeşitli makaleler 11 Persona non grata Çeşitli makaleler 12 Due process Çeşitli makaleler 13 Mahkemelerin Sınıflandırılması Çeşitli Makaleler 14 Sözleşmeler Hukukuna Giriş Çeşitli Makaleler 15 Genel Tekrar 16 Genel Sınav Kaynaklar Ders Kitabı: Diğer Kaynaklar: 1. Çeşitli makaleler 1. Solove, Daniel J.A Brief History of Information Privacy Law. PROSKAUER ON PRIVACY, PLI, 2006; GWU Law School Public Law Research Paper No. 215 2. Güven, Kudret. General Principles of Turkish Law. Ankara: Nobel Yayınları, 2003. 3. Aldisert, Ruggero J., Clowney, Stephen and Peterson, Jeremy D.,Logic for Law Students: How to Think Like a Lawyer(2007). University of Pittsburgh Law Review, Vol. 69, No. 1, 2007 4. Kudret Güven, General Principles of Turkish Law. Ankara: Nobel Yayınları, 2003. 5. Kudret Güven, General Principles of Turkish Law. Ankara: Nobel Yayınları, 2003. Değerlendirme Sistemi
Çalışmalar Sayı Katkı Payı Devam/Katılım - - Laboratuar - - Uygulama - - Alan Çalışması - - Derse Özgü Staj - - Küçük Sınavlar/Stüdyo Kritiği - - Ödevler - - Sunum - - Projeler - - Seminer - - Ara Sınavlar/Ara Juri 1 40 Genel Sınav/Final Juri 1 60 Toplam 2 100 Yarıyıl İçi Çalışmalarının Başarı Notu Katkısı Yarıyıl Sonu Çalışmalarının Başarı Notuna Katkısı 40 60 Toplam 100 Ders Kategorisi
Temel Meslek Dersleri Uzmanlık/Alan Dersleri Destek Dersleri İletişim ve Yönetim Becerileri Dersleri Aktarılabilir Beceri Dersleri Dersin Öğrenim Çıktılarının Program Yeterlilikleri ile İlişkisi # Program Yeterlilikleri / Çıktıları Katkı Düzeyi 1 2 3 4 5 1 Hukukun evrensel ilkelerini benimsemiş bir hukukçu olarak hukukun temel kavramlarını ve normlarını anlama, karşılaştırma ve yorumlama becerisi. 2 Hukuk teorisini ve uygulamadaki sorunları, gerektiğinde eleştirel bir bakış açısı ile tespit ve analiz ederek, hukuk kurallarını uygulamak suretiyle problemleri çözümleme becerisi. 3 Hukukun fonksiyonlarını, bunları açıklamak ve uygulamaya dökmek suretiyle, anlamaya, planlamaya, uygulamaya ve koordine etmeye katkısı. 4 Özel ve kamu hukuku alanlarının stratejik, taktiksel ve uygulamaya yönelik boyutlarını anlama becerisi. 5 Özel ve kamu hukuku alanlarının yerel, ulusal, uluslararası, küresel ve uluslarüstü boyutlarını anlama becerisi.
6 Hukukun modern metodlarını ve ayırımlarını anlama becerisi. 7 Disiplin içi ve disiplinlerarası takım çalışmalarında başarıyla bulunabilme becerisi. 8 Öğrenme ve girişim konularında açık görüşlü bir tutum sahibi olma becerisi. 9 Sosyal sorumluluk bilinci çerçevesinde hukuk etiğine ve mesleğine ilişkin kuralları özümseme ve bunlara uyma becerisi 10 Türkçe yi gerek sözlü gerek de yazılı olarak etkin kullanabilme ve hukuk disiplini ile ilgili bir kariyer için zorunlu olan iletişim yeteneğine sahip olma becerisi. 11 Hukuk devleti ilkesine ve adalet idealine bağlı olarak hukuki ve sosyal sorunlar üzerinde eleştirel ve yaratıcı düşünebilme becerisi. 12 Hukukun ulusal ve uluslararası boyutlarını, mahkeme içtihatları ve uygulamaları takip etmek suretiyle anlama ve işleme becerisi. 13 Yazılı veya sözlü bir akademik çalışmayı akademik etik ve kurallar çerçevesinde hazırlama/sunma becerisi. 14 Hukuki problemlerin çözümünde mesleğe ilişkin bilişim teknolojilerini etkin bir şekilde kullanabilme becerisi. 15 Yabancı dil bilgisini pekiştirme ve hukuk terminolojisine hâkim olma becerisi. ECTS/İş Yükü Tablosu Aktiviteler Sayı Süresi (Saat) Toplam İş Yükü Ders saati (Sınav haftası dahildir: 16 x toplam ders saati) 16 2 32
Laboratuar Uygulama Derse Özgü Staj Alan Çalışması Sınıf Dışı Ders Çalışma Süresi Sunum/Seminer Hazırlama Projeler Ödevler Küçük Sınavlar/Stüdyo Kritiği Ara Sınavlara/Ara Juriye Hazırlanma Süresi Genel Sınava/Genel Juriye Hazırlanma Süresi 6 3 18 8 5 40 Toplam İş Yükü 90