Dural arteriovenöz fistül saptanan iki olguda öncü belirti olarak pulsatil tinnitus



Benzer belgeler
Dural AVF lerde Tedavi. Prof.Dr.Saruhan Çekirge Bayındır Hastanesi Koru Hastaneleri Ankara

LENFOMA NEDİR? Lenfoma lenf dokusunun kötü huylu tümörüne verilen genel bir isimdir.

Dural Arteriovenöz Fistül (DAVF) Tedavisinde Kombine Yaklaşım: Süperselektif Embolizasyon ve Gamma Knife Radyocerrahisi

Venöz Tromboembolizmin Önlenmesinde Antitrombotik Tedavi (Birincil Koruma)

SB Sakarya E itim ve Araflt rma Hastanesi Asinetobakterli Hastalarda DAS Uygulamalar ve yilefltirme Çabalar

BALIK YAĞI MI BALIK MI?

fiekil 2 Menapoz sonras dönemde kistik, unilateral adneksiyel kitleye yaklafl m algoritmas (6)

KONJEN TAL ADRENAL H PERPLAZ

Sağlık Bakanlığından Muaf Hekimin Ünvanı - Adı Soyadı. Bildiriyi Sunacak Kişi Ünvanı - Adı Soyadı. Bildiriyi Sunacak Kişi Kurumu

Tinnitus Nedeni Olarak Transvers Sinüs Darlýðý ve Dilate Sigmoid Sinüs*

Tarifname. MADDE BAĞIMLILIĞININ TEDAVĠSĠNE YÖNELĠK OLUġTURULMUġ BĠR FORMÜLASYON

KAFA TRAVMASI VE RADYOLOJİ KRANİOSEREBRAL TRAVMALI HASTALARDA NÖROGÖRÜNTÜLEMENİN TANI, TEDAVİ VE PROGNOZA KATKISI

Hipofiz adenomu; Prolaktin salgılayan hipofiz adenomu;

Araflt rma modelinin oluflturulmas. Veri toplama

Skalp arteriyovenöz fistülleri (SAVF'leri), skalp içinde eksternal

T.C. GAZİOSMANPAŞA ÜNİVERSİTESİ Sağlık Araştırma ve Uygulama Merkezi Müdürlüğü

Veri Toplama Yöntemleri. Prof.Dr.Besti Üstün

KAFA TRAVMALI HASTALARDA GÖRÜNTÜLEMENİN TANI, TEDAVİ VE PROGNOZA KATKISI. Dr. Fatma Özlen İ.Ü.Cerrahpaşa Tıp Fakültesi Beyin ve Sinir Cerrahisi AD

4/B L S GORTALILARIN 1479 VE 5510 SAYILI KANUNLARA GÖRE YAfiLILIK, MALULLUK VE ÖLÜM AYLI INA HAK KAZANMA fiartlari

Göğüs Cerrahisi Hakan Şimşek. Göğüs Cerrahisi. Journal of Clinical and Analytical Medicine

HİPOFARİNKS KANSERİ DR. FATİH ÖKTEM

2007 YILI VE ÖNCES TAR H BASKILI HAYVANCILIK B LG S DERS K TABINA L fik N DO RU YANLIfi CETVEL

ACOG DİYOR Kİ; DOĞUM TARİHİ TAHMİN METODU. Özeti Yapan: Dr. Esra Esim Büyükbayrak ÖZET

SAĞLIK TAZMİNAT ÖDEMELERİ

Prof. Dr. Erdal Birol Bostanc Sempozyum II. Baflkan

Kendimiz Yapal m. Yavuz Erol* 16 Sütunlu Kayan Yaz

II. PELV S-ASETABULUM

Teknik sistem kataloğu Taşıyıcı kol sistemleri

Cerrahi Alan Enfeksiyonu Önleme Talimatı

AFRİKA HASTALIĞI -SIĞIRLARIN NODÜLER EKZANTEMİ -LUMPY SKIN DISEASE (LSD)

Okumufl / Mete (Ed.) Anne Babalar için Do uma Haz rl k / Sa l k Profesyonelleri için Rehber 16.5 x 24 cm, XIV Sayfa ISBN

LABORATUVARIN DÖNER SERMAYE EK ÖDEME SİSTEMİNE ETKİSİ. Prof. Dr. Mehmet Tarakçıoğlu Gaziantep Üniversitesi

ACİL SERVİSTE NÖBET YÖNETİMİ UZ DR SEMRA ASLAY YDÜ HASTANESİ ACİL SERVİS MART 2014

Uluslararas De erleme K lavuz Notu, No.8 Finansal Raporlama çin Maliyet Yaklafl m

YAYGIN ANKSİYETE BOZUKLUĞU OLAN HASTALARDA NÖROTİSİZM VE OLUMSUZ OTOMATİK DÜŞÜNCELER UZM. DR. GÜLNİHAL GÖKÇE ŞİMŞEK

İKİNCİ BÖLÜM EKONOMİYE GÜVEN VE BEKLENTİLER ANKETİ

SBÜ Bursa Yüksek İhtisas Eğitim Araştırma Hastanesi, Beyin ve Sinir Cerrahisi Kliniği, Bursa, Türkiye 2

Sermaye Piyasas nda Uluslararas De erleme Standartlar Hakk nda Tebli (Seri :VIII, No:45)

30 > 35. nsan Kaynaklar. > nsan Kaynaklar Yönetimi > Personel E itimleri > Personel Otomasyonu

UROK 2012 Sözlü Sunum 32, 33 ve 34 e Bir Bakış. Doç. Dr. Mustafa Vecdi ERTEKİN Özel Universal İtalyan Hastanesi Radyasyon Onkolojisi

ENDOBUTTON CL ULTRA. Etkili Polyester örgülü sutür (#5 lead and #2 flipping) kullan lm flt r

Karotis ve vertebrobaziler dolaş mlar aras nda fetal dönemde

T bbi At k Kontrolü P80-P Ulusal Sterilizasyon Dezenfeksiyon Kongresi

Hasta Rehberi Say 11. ÇO UL H POF Z HORMONU EKS KL Orta kolayl kta okunabilir rehber

GÖRÜfiLER. Uzm. Dr. Özlem Erman

HASTA TRANSFER PROSEDÜRÜ

Animasyon Tabanl Uygulamalar n Yeri ve Önemi

Yetmifldört yafl nda, 60 paket/y l sigara içme

Hart Walker, gövde deste i ve dengeli tekerlek sistemi sayesinde, geliflim düzeyi uygun olan çocuklar n, eller serbest flekilde yürümesini sa lar.

Kent Hastanesi, Hepimizden Önce Çocuklarımızın Hastanesi!

EGZERSİZ TEST SONUÇLARININ YORUMLANMASI. Doç.Dr.Mitat KOZ

HEPATİT C SIK SORULAN SORULAR

TÜRK YE DE A LE Ç fi DDET Ülke Çap nda Kriminolojik-Viktimolojik Alan Araflt rmas ve De erlendirmeler

KULLANMA TALİMATI. Bu ilacı kullanmaya başlamadan önce bu KULLANMA TALİMATINI dikkatlice okuyunuz, çünkü sizin için önemli bilgiler içermektedir.

NIJERYA DAN GELEN YOLCUDA EBOLAYA RASTLANMADI

ÇALIŞAN SAĞLIĞI BİRİMİ İŞLEYİŞİ Hastanesi

2008 YILI SOSYAL GÜVENLİK KURUMU SAĞLIK UYGULAMA TEBLİĞİNDE DEĞİŞİKLİK YAPILMASINA DAİR TEBLİĞ YAYIMLANDI

Sizinle araştırmalar bir adım daha ileriye gidecek. Hastalara ait veri ve tahlillerin kullanılması hakkında bilgiler

IV. PELV S-ASETABULUM

ÇOCUK ve ERGENL KTE GUATR

S STEM VE SÜREÇ DENET M NDE KARfiILAfiILAN SORUNLAR VE ÇÖZÜM ÖNER LER

DEĞERLENDİRME NOTU: Mehmet Buğra AHLATCI Mevlana Kalkınma Ajansı, Araştırma Etüt ve Planlama Birimi Uzmanı, Sosyolog

PROMOSYON VE EfiANT YON ÜRÜNLER N GEL R VE KURUMLAR VERG S LE KATMA DE ER VERG S KANUNLARI KARfiISINDAK DURUMU

Ders 3: SORUN ANAL Z. Sorun analizi nedir? Sorun analizinin yöntemi. Sorun analizinin ana ad mlar. Sorun A ac

Romatizmal Ateş ve Streptokok Enfeksiyonu Sonrası Gelişen Reaktif Artrit

Miyopik Koroid Neovaskülarizasyonlar nda Fotodinamik Tedavi Uygulamalar

BEBEK VE ÇOCUK ÖLÜMLÜLÜĞÜ 9

MALAT SANAY N N TEMEL GÖSTERGELER AÇISINDAN YAPISAL ANAL Z

Hipertansiyon tan m ve s n flamas

Diyabet te Sağlık Önerileri. Diyabet

CO RAFYA GRAF KLER. Y llar Bu grafikteki bilgilere dayanarak afla daki sonuçlardan hangisine ulafl lamaz?

Üriner sistemde yer alan organların görüntülenmesi


Uluslararas De erleme K lavuz Notu, No.11 De erlemelerin Gözden Geçirilmesi

KULLANMA TALİMATI. 35, 50 ve 100 gramlık alüminyum tüplerde, uygulayıcısı ve kullanma talimatı ile birlikte karton kutuda kullanıma sunulmaktadır.

2. Projelerle bütçe formatlar n bütünlefltirme

ADRENAL KORTİKAL KANSER TEDAVİSİNDE LAPAROSKOPİK CERRAHİ

Davet. De erli meslektafllar m z,

BİYOEŞDEĞERLİK ÇALIŞMALARINDA KLİNİK PROBLEMLERİN BİR KAÇ ÖZEL OLGUYLA KISA DEĞERLENDİRİLMESİ Prof.Dr.Aydin Erenmemişoğlu

Renovasküler Hipertansiyonda Doppler US

Ç.Ü. GÜZEL SANATLAR FAKÜLTESİ İÇ MİMARLIK BÖLÜMÜ GÜZ YARIYILI İÇM PROJE 5 & DİPLOMA PROJESİ

SOSYAL GÜVENL K REHBER. SSK BAfiKANLI I

Basit Elektrik Devresi FEN VE TEKNOLOJ

4/A (SSK) S GORTALILARININ YAfiLILIK AYLI INA HAK KAZANMA KOfiULLARI

DÖNEM V NÖROPSİKİYATRİ

elero SoloTel Kullan m talimat Lütfen kullan m k lavuzunu saklay n z!

Yönetici tarafından yazıldı Perşembe, 05 Kasım :07 - Son Güncelleme Perşembe, 05 Kasım :29

G ünümüzde bir çok firma sat fllar n artt rmak amac yla çeflitli adlar (Sat fl

Yrd. Doç. Dr. Saygın ABDİKAN Yrd. Doç. Dr. Aycan M. MARANGOZ JDF329 Fotogrametri I Ders Notu Öğretim Yılı Güz Dönemi

İNTRAVEZİKAL (MESANE İÇİNE) BACİLLUS CALMETTE GUERİN (BCG) İMMÜNOTERAPİSİ. Soyadı:... Doğum tarihi: Protokol No:... Baba adı: Ana adı:..

1 OCAK 31 ARALIK 2009 ARASI ODAMIZ FUAR TEŞVİKLERİNİN ANALİZİ

6. SINIF MATEMAT K DERS ÜN TELEND R LM fi YILLIK PLAN

BAĞDAT CADDESİ LEVENT ACARKENT

Dr Talip Asil Bezmialem Vakıf Üniversitesi Tıp Fakültesi Nöroloji Anabilim Dalı

Kocaeli Üniversitesi ktisadi ve dari Bilimler Fakültesi Ö retim Üyesi. 4. Bas

6. SINIF MATEMAT K DERS ÜN TELEND R LM fi YILLIK PLAN

Şeker Hastaları için Genel Sağlık Önerileri

Bu sunum kapsamında baş ve boyun bölgesine yönelik MR Anjiyografi tekniklerinden söz edilmekte,

Tarifname BÖBREKÜSTÜ BEZĠ YETMEZLĠĞĠNĠN TEDAVĠSĠNE YÖNELĠK BĠR FORMÜLASYON

Araştırma Notu 15/177

Transkript:

Kulak Burun Bogaz Ihtis Derg 2005;15(5-6):130-135 OLGU SUNUMU Dural arteriovenöz fistül saptanan iki olguda öncü belirti olarak pulsatil tinnitus Pulsatile tinnitus as the presenting symptom of dural arteriovenous fistula in two cases Dr. Serdar AKYILDIZ, 1 Dr. Tayfun K RAZLI, 1 Dr. Ahmet MEM fi 2 Normal otoskopik bulgular n efllik etti i pulsatil tinnitus, gerçekte transvers veya sigmoid sinüs dural arteriovenöz fistül (TSDAVF) gibi çok tehlikeli ve yaflam tehdit edici özellik tafl yan bir hastal n tek belirtisi olabilmektedir. Tedavi edilmezse, TSDAVF ler fokal nörolojik bulgulara, intrakranyal hipertansiyon veya kanamaya ve nihayet ölüme yol açabilirler. Bu yaz da, pulsatil tinnitus yak nmas ile baflvuran iki olgu sunuldu. ki olguya da TSDAVF tan s konduktan sonra transarteryel embolizasyon uyguland. Tedaviden sonra olgular n yak nmalar kayboldu. Anahtar Sözcükler: Arteriovenöz fistül/tan /tedavi; dura mater; embolizasyon, terapötik; intrakranyal arteriovenöz malformasyon; pulsatil ak m; tinnitus/etyoloji; vasküler hastal k/komplikasyon. Pulsatile tinnitus associated with normal otoscopic findings may present as the only sign of a potentially life-threatening serious disease such as a dural arteriovenous fistula (davf) of the transverse or sigmoid sinus. If left untreated, davfs may lead to focal neurologic symptoms, intracranial hypertension, or hemorrhage, and finally to death. We report two cases of davf presenting with pulsatile tinnitus. Following diagnosis, both patients underwent transarterial embolization, after which their symptoms resolved. Key Words: Arteriovenous fistula/diagnosis/therapy; dura mater; embolization, therapeutic; intracranial arteriovenous malformations; pulsatile flow; tinnitus/etiology; vascular diseases/complications. Normal otoskopik bulgular n efllik etti i pulsatil tinnitus gerçekte dural arteriovenöz fistül (DAVF) gibi çok tehlikeli ve hayat tehdit edici potansiyel tafl yan bir hastal n tek belirtisi olabilmektedir. [1] E er tedavi edilmezse DAVF ler fokal nörolojik bulgulara, intrakraniyal hipertansiyon veya hemorajiye ve nihayet ölüme yol açabilirler. [2-4] Pulsatil tinnitus ile karfl lafl ld nda s kl kla orta kulak efüzyonlar, vasküler tümörler, varyasyon ve anomaliler, aterosklerotik karotid arter hastal, fibromusküler displazi ve benign intrakraniyal hipertansiyon gibi etyolojiler araflt r l r. Kullan lan görüntüleme yöntemleri aras nda bilgisayarl tomografi (BT), ultrasonografi (USG), manyetik rezonans görüntüleme (MRG) ve manyetik rezonans arteriyografi (MRA) ve venografi (MRV) say labilir. Ancak MRG ya da MRA/MRV de patolojiye rastlanmamas, DAVF yi kesin olarak d fllamaz. [1-6] * Ege Üniversitesi T p Fakültesi, 1 KBB Hastal klar Anabilim Dal, 2 Radyoloji Anabilim Dal, Giriflimsel Radyoloji Bilim Dal (Departments of 1 Otolaryngology and 2 Radiology, Division of Interventional Radiology, Medicine Faculty of Ege University), zmir, Turkey. Dergiye gelifl tarihi - 30 Nisan 2004 (Received - April 30, 2004). Düzeltme iste i - 30 Kas m 2004 (Request for revision - November 30, 2004). Yay n için kabul tarihi - 07 Aral k 2004 (Accepted for publication - December 07, 2004). letiflim adresi (Correspondence): Dr. Serdar Aky ld z. Ege Üniversitesi T p Fakültesi KBB Hastal klar Anabilim Dal, 35100 Bornova, zmir, Turkey. Tel: +90 232-390 37 57 Faks (Fax): +90 232-388 09 84 e-posta (e-mail): serdar@akyildiz.net 27. Türk Ulusal Otorinolarengoloji ve Bafl-Boyun Cerrahisi Kongresi nde bildiri olarak sunulmufltur, 4-9 Ekim 2003, Antalya (Presented at the 27th National Congress of Turkish Otorhinolaryngology Head and Neck Surgery, October 4-9, 2003, Antalya, Turkey). 130

Dural arteriovenöz fistüller tüm intrakraniyal arteriovenöz malformasyonlar n %10-15 ini oluflturur ve en s k sigmoid ve transvers sinüsleri çevreleyen durada geliflir (TSDAVF). [7,8] Do ufltan ya da edinsel olabilir. Edinsel TSDAVF ler travma, enfeksiyon sonras veya hamilelikle iliflkili venöz tromboz sonras geliflebilece i gibi s kl kla idiyopatiktir. Etyoloji ile ilgili birçok görüfl bildirilmekle birlikte bu konuda kesin bir görüfl birli i oluflmam flt r. Dural arteriovenöz fistüllerde hastal n prognozunu belirleyen en önemli faktör venöz yap lanmad r. Fistülün drenaj yolu üzerinde venöz trombozun bulunmas, drenaj n, retrograd olarak bir dural sinüse veya kortikal venlere olmas ve drenaj sa layan kortikal ven üzerinde ektazi bulunmas, s rayla prognozu olumsuz yönde etkileyen unsurlard r. Transverso-sigmoid fistüllerde venöz drenaja ait olumsuz prognostik faktörler, tentoryum veya ön kaide yerleflimli DAVF lere göre daha azd r ancak bulunabilirler. Bu nedenle özellikle anjiyografi s ras nda titizlikle aranmalar ve ortaya konmalar gerekir. Kural olmamakla beraber anjiyografik özellikler hastal n bafllang c nda daha selimdir ancak zaman içinde a rlafl r. Bununla beraber, a r bulgularla baflvuran veya takipte uzun y llar boyunca düflük grade li seyreden olgular n say s az de ildir. Dural sinüs ya da kortikal venlere reflü, intrakraniyal venöz drenaj bozarak venöz infarkt veya kanamaya yol açabilir. [2-4] TABLO I VENÖZ DÖNÜfi E GÖRE TSDAVF SINIFLANDIRMASI [4] Grade I Grade II Grade III Normal antegrad venöz drenaj Antegrad venöz ak mda azalma, transvers sinüste retrograd ak m ve kortikal venöz ak m mevcudiyeti Normal antegrad venöz drenaj hiç yok, arterial kan n drenaj retrograd transvers sinüs yolu ve kortikal venlerle fistülün en s k belirtisi pulsatil tinnitus iken hastal k ilerleyip venöz dönüflte obstrüksiyon artt kça tinnitus azal r ve hatta kaybolabilir. Asl nda bu daha tehlikeli belirtiler ortaya ç kmadan önce deyim yerindeyse tam bir f rt na öncesi sessizlik durumudur. Bu nedenle TSDAVF olgular n n de erlendirilmesi için venöz drenaj özelliklerine göre gelifltirilen s n fland rmalar tercih edilmektedir (Tablo I, fiekil 1ac). [7,8] Bu s n fland rmalara göre düflük grade TSDAVF lerin tedavisi için endovasküler tekniklerin ve embolizasyon materyellerinin günümüzde geliflmifl olmas ndan dolay transarteriyel ya da transvenöz oklüzyon tercih edilmektedir. Ancak grade artt kça bu yöntemlere ek olarak cerrahi ifllemle sinüs oklüzyonu veya izolasyonu, ya da daha ileri nöroflirürjikal giriflimler gerekebilmektedir. [2-4,9-12] Bu çal flmada Ege Üniversitesi T p Fakültesi KBB Anabilim Dal na pulsatil tinnitus yak nmas ile baflvuran ve yap lan incelemeler sonucu TSDAVF tan s konan iki olgu, uygulanan tan, tedavi yöntemleri ve sonuçlar ile sunuldu. Meslek hayat boyunca her KBB hekiminin karfl laflabilece i bir yak nma olan pulsatil tinnitusun tehlikeli bir hastal k olan TSDAVF nin erken dönem belirtisi olabilece i, bu (a) (b) (c) fiekil 1 - (a) Sol eksternal karotis enjeksiyonu ile elde edilen dijital subtraksiyon anjiyogram, say s z fistül ve sinüse opak madde geçifli izlenmekte. (b) Sol oksipital arterin selektif anjiyogram ; embolizasyon öncesi fistüller ve sinüse olan kaç fl izlenmekte. (c) Oksipital arterin embolizasyon sonras anjiyogram ; arterin distali ve fistüllere herhangi bir kan ak m yok (Olgu 1). 131

aflamada tan ve tedavisinin daha kolay gerçeklefltirilebilece i ve bu yüzden üzerine önemle gidilmesi gereken bir durum oldu u vurguland. OLGU SUNUMU Ege Üniversitesi T p Fakültesi KBB Anabilim Dal na pulsatil tinnitus flikayeti ile baflvuran iki kad n hasta sunuldu. Bu hastalara ayr nt l KBB muayenesi ve odyolojik incelemelerden sonra BT, MRG, MRA gibi görüntüleme yöntemleri sonucu vasküler patoloji düflünülerek kesin tan ve tedavi için anjiyografiler yap ld. Her iki hastaya yap lan ifllemlerde femoral arterden Seldinger yöntemi ile kateterizasyon sonras selektif internal, eksternal karotis ve vertebrobasiler dijital subtraksiyon anjiyogramlar elde edildi. fistül tan s konan hastalara, embolizasyon, koaksiyal guiding kateter ve mikrokateterizasyon teknikleri ile embolizan madde olarak histoacryl glue ve polivinyl alkol partikülleri kullan larak uyguland. Kontrol anjiyogramlar yap ld ktan sonra iflleme son verildi. Olgular Olgu 1 Elli dokuz yafl nda kad n hasta 2001 y - l nda sol kula nda alt ayd r mevcut olan pulsatil karakterli tinnitus flikayetiyle baflvurdu. Öyküsünde kulak ile ilgili geçirilmifl herhangi bir hastal k, kafa travmas ya da iliflkili olabilecek herhangi bir özellik saptanmad. Hasta bu flikayetlerle daha önce baflvurdu u hekimler taraf ndan verilen t bbi tedavilere yan t alamam flt. Otoskopik muayenesi normaldi. Yap lan odyolojik testlerde herhangi bir patolojik bulgu yoktu. Vasküler bir patoloji düflünülen hastan n yap lan anjiyografisinde Grade I TSDAVF saptand (fiekil 1a, b) ve ayn ifllem s ras nda transarteriyel embolizasyon uyguland (fiekil 1c). Kontrol anjiyogramlar nda fistülün tamamen kapand görüldü. fllem sonras flikayetleri ortadan kalkan hastada bugüne kadar herhangi bir komplikasyon ya da rekürrens geliflmedi. Olgu 2 Elli sekiz yafl nda yine bir kad n hasta son dört ayd r sol retroauriküler-temporal bölgede giderek artan bat c tarzda bir a r ve son iki ayd r ortaya ç kan ve gittikçe artan pulsatil tinnitus yak nmalar ile 2002 y l nda klini imize baflvurdu. Bu flikayetlerle baflvurdu u hekimler taraf ndan BT, MRG gibi incelemeler yap lm fl ancak bunlarda herhangi bir etyoloji saptanamay nca östaki disfonksiyonu, nevralji gibi patolojiler düflünülerek t bbi tedaviler uygulanm flt. Bu tedavilerle yak nmalar nda herhangi bir düzelme olmayan hasta bu kez poliklini imize baflvurdu. Öyküsünde üç y l önce varis nedeniyle geçirmifl oldu u bir ameliyat d fl nda bir özellik yoktu. Hastan n otoskopik muayenesi ve odyolojik incelemeleri normaldi. Ancak sol temporal bölgeye yerlefltirilen bir steteskop ile yap lan oskültasyonda üfürüm duyulmaktayd. Böylece vasküler bir patoloji düflünülen hastadan MR anjiyografi istendi ve arteriovenöz fistül düflündüren görüntüler elde edildi (a) (b) fiekil 2 - (a) Sol karotid manyetik rezonans anjiyogram sagittal kesit; ok ile iflaretli bölgede opak madde tutuluflu muhtemel fistüllerden sinüse geçifl izleniyor. (b) Ayn manyetik rezonans anjiyogram aksiyal kesit izleniyor (Olgu 2). 132

(fiekil 2a, b). Kesin tan ve tedavi için hastaya anjiyografi önerildi. Anjiyografide Grade I TSDAVF saptand (fiekil 3a, b) ve yine transarteriyel embolizasyon uyguland (fiekil 3c). Kontrol anjiyogramlar nda totale yak n embolizasyonun sa lanm fl oldu u görüldü. Di er bir endovasküler transarteriyel ya da transvenöz giriflim karar için hastan n klinik takibe al nmas na karar verildi. fllem sonras flikayetleri ortadan kalkan hastan n embolizasyon sonras alt nc ayda zaman zaman minimal bir üfürüm sesi flikayeti ortaya ç kt ve flikayetlerinde artma durumuna göre MRA ve gerekti inde anjiyografik kontrol planland. Ancak halen embolizasyonun birinci y l nda olan hastan n flikayetlerinde herhangi bir ilerleme olmad için ek bir giriflime gerek görülmedi. TARTIfiMA Pulsatil tinnitusta do ru tan flartt r çünkü genelde tedavi edilebilen bir etyoloji altta yatmaktad r. Bunlar aras nda dural arteriovenöz fistüller, karotiko-kavernöz fistül, aterosklerotik karotid stenoz, juguler bulbus anomalileri, fibromusküler displazi gibi vasküler patolojiler en s k görülenlerdir. [1,5,6] Bu patolojiler genellikle BT ve normal MRG ile ortaya konamazlar. Bu durumda MRA ve MRV büyük oranda tan ya yard mc d r ama bunlar da sonuç vermezse erken anjiyografiyi mutlaka düflünmek gerekir. [5,6] Nitekim bizim iki olgumuzda da konvansiyonel incelemeler, BT ve normal MRG incelemeleri sonuç vermedi, tan ya ulaflmak için MRA ve nihayet invaziv anjiyografi de gerekti (fiekil 1-3a-c). Pulsatil tinnitusun nedeni olarak en s k transvers/sigmoid sinüs dural arteriovenöz fistüller gelmektedir. Bunu kavernöz DAVF ler takip etmektedir. [1,3-8] ki tarafl kavernöz sinüs fistülleri nispeten s k görülse de bunun d fl ndaki fistüllerin multipl yerleflimli olmas nadirdir. [3,4] Bizim her iki olgumuzda da sol tarafta TSDAVF saptand. Elde edilen serebral anjiyogramlarda herhangi baflka bir yerleflim saptanmad. fistül olan hastalarda en s k görülen belirti pulsatil tinnitus ve a r d r. [1,3,4,10] Venöz restriktif hastal n derecesine göre fliddetli a r, kraniyal sinir nöropatileri, görme bozukluklar, proptozis, disfazi, intrakraniyal hipertansiyon, hemoraji ve nihayet mortaliteye varan bulgular oluflabilmektedir. [2-4] Transvers veya sigmoid sinüs dural arteriovenöz fistülün en s k belirtisi pulsatil tinnitus iken hastal k ilerleyip de venöz dönüflte obstrüksiyon artt kça tinnitus azal r ve hatta kaybolabilir. Asl nda bu daha tehlikeli belirtiler ortaya ç kmadan önce deyim yerindeyse tam bir f rt na öncesi sessizlik durumudur. Bu nedenle tüm DAVF lerde oldu u gibi TSDAVF lerde de derecelendirme venöz dönüfl restriksiyonu göz önüne al narak yap lmaktad r (Tablo I, fiekil 4). [4,7,8] Bu makalede sunulan iki olguda da pulsatil tinnitus mevcut olmakla birlikte ikinci olguda yak nmalara retroauriküler-temporal a r da eklenmiflti. Ancak olgularda daha ileri venöz restriksiyon göstergesi olabilecek di er bulgular geliflmedi. Nitekim yap lan anjiyografi ile her iki olguda da normal antegrad venöz ak m yani Lalwani ve ark.n n [8] derecelendirme sistemine göre Grade I TSDAVF saptand (fiekil 1a-c, 2a, b). fistüllerin tedavisine karar verilirken hastan n klinik (a) (b) (c) fiekil 3 - (a) Sol eksternal karotid anjiyogram; embolizasyon öncesi lateral görüntü. (b) Sol oksipital arterin selektif enjeksiyonu; Olgu 1 deki gibi embolizasyon öncesi fistüller ve sinüse olan kaç fl izlenmekte. (c) Oksipital arterin subtotal embolizasyonu sonras dijital subtraksiyon anjiyogram (Olgu 2). 133

belirtileri ve lezyonun yerleflimi dikkate al nmal - d r. [2-4] Tedavinin esas hedefi fistülün tamamen kapat lmas d r. Ancak baz olgularda belirtilerin kontrol alt na al nmas n sa layan palyatif bir tedavi de ak lc bir yaklafl m olabilir. [3] Tedavi yöntemleri olarak transarteriyel embolizasyon, transvenöz sinüs oklüzyonu, cerrahi eksizyon veya obliterasyon ve radyoterapi ya da bunlar n kombinasyonlar uygulanabilmektedir. [2-4,9-12] Transarteriyel embolizasyon, diagnostik anjiyografi s ras nda hemen uygulanabilir ve düflük grade lezyonlar için yeterli olabilmektedir. [2,4,10,11] Ancak venöz restriksiyon geliflmifl ve retrograd kortikal venöz drenaj oluflmuflsa bu ifllem tek bafl na yeterli olmayabilir. Bu durumda transvenöz oklüzyon ile kombine edilmelidir. [3,4,9,12] Baz yazarlar TSDAVF tedavisinde ilk seçene in transvenöz oklüzyon oldu- unu savunmaktad r. [3,9] Buna göre sinüsün hastal kl segmenti tamamen kapat l nca bu yöntem tam baflar sa lamaktad r. Shah ve ark. [4] ise kortikal venöz dönüfl saptanan Grade II ve Grade III olgularda transvenöz oklüzyon sonras sinüsün cerrahi olarak izolasyonunu önermektedirler. Bu da sinüse giren ve ç - kan tüm damarsal yap lar n koterizasyonu fleklinde olmal, sinüsün rezeksiyonundan kaç n lmal d r. Grade IV lezyonlarda ise tedavi, transarteriyel embolizasyonla ak m azalt ld ktan sonra yine cerrahidir. Bu çal flmada bildirilen iki olguda diagnostik anjiyografi s ras nda Grade I lezyon saptand ve hemen gerçeklefltirilen transarteriyel embolizasyonla tedavi uyguland. Venöz restriksiyon bulgusu olmayan olgular n embolizasyon sonras kontrol anjiyogramlar nda da herhangi bir kaçak izlenmeyince bu tedavi yeterli görülmüfltür (fiekil 1-3a-c). Embolizasyon materyali olarak birçok yazar n da [2,4,9-11] kulland histoacryl glue ve polivinyl alkol partikülleri kullan ld. fistüllerin endovasküler tedavisi ile ilgili komplikasyonlar primer olarak seçilen tedavi yöntemi ile iliflkilidir. Besleyen arterler civar ndaki kraniyal sinirlere de kan ak m bozuldu unda, embolizasyon sonras bu sinirlerde iskemiler oluflabilir. Shah ve ark.n n [4] çal flmas nda 20 Grade II olgusunun birinde fasial sinir parezisi geliflti i bildirilmifltir. Ancak yine ayn çal flmada Grade I olgularda hiçbir komp- A. Meningea media A. Occipitalis Grade I Grade II Grade III Grade IV fiekil 4 - Venöz drenaja göre transvers veya sigmoid sinüs dural arteriovenöz fistül s - n fland rmas. [4] 134

likasyona rastlan lmad belirtilmifltir. Bizim çal flmam zda yer alan Grade I iki olguda da transarteriyel embolizasyon uyguland ve herhangi bir komplikasyon oluflmad. Transarteriyel embolizasyonun potansiyel bir tehlikesi de kortikal venöz drenaj varl nda serebral ven trombozu geliflmesidir. Embolik ajan n fistülden ven içine kaçmas ile venöz infarkt, hemoraji ya da her ikisi birlikte görülebilir. Böyle bir durumda nöroflirürjikal giriflim gerekir. Literatürde bu tür komplikasyonlar bildirilmifltir. [3,4] Transvenöz yaklafl mlar n daha farkl riskleri olabilmektedir. E er hassas kateter ve k lavuz teknikleri uygulanmazsa duvarlar ince olan venöz yap larda manipülasyon s ras nda travmatik rüptür geliflebilir. [3] Ayr - ca e er bir sinüsün oklüzyonu normal serebral dokuyu drene eden bir venin obstrüksiyonuna neden olursa (örn. transvers sinüs için Labbe veni) venöz infarkt geliflme riski vard r. [13] leri Grade TSDAVF lerde cerrahi giriflimlere gereksinim artt - ndan bunlarla ilgili komplikasyonlar da görülebilmektedir. Tüm bunlardan da anlafl labilece i gibi erken dönemde tan konan TSDAVF lerin tedavisi kolay, komplikasyon riski azd r. Burada pulsatil tinnitus yak nmas ile baflvuran bir hastada tan ya yönelik çabuk ve agresif davranman n önemini tekrar vurgulamak gerekir. Birçok çal flmada belirtildi i gibi TSDAVF lerin tedavisinde bazen mükerrer transarteriyel ya da transvenöz embolizasyon giriflimleri gerekebilmektedir. [2-4,9-11] Özellikle transarteryel yöntemin tek bafl - na kullan ld veya subtotal olarak embolize edilen hastalarda nüksler s k olarak karfl m za gelmektedir. Hastalarda aylar sonra bile yeni fistüller oluflmakta ve tekrar semptomlar ortaya ç kabilmektedir. Bu nedenle bu olgular n dikkatli takibi flartt r. Bizim iki olgumuz da takibimiz alt ndad r ve özellikle ikinci olgumuzda embolizasyon sonras alt nc ayda minimal semptomlar ortaya ç kmaya bafllam flt r. Bu hastan n klinik belirtilerinin durumuna göre ikinci bir diagnostik anjiyografi ve belki de embolizasyon gerekebilecektir. Sonuç olarak, her KBB hekiminin meslek hayat boyunca karfl laflabildi i bir yak nma olan pulsatil tinnitus özellikle otoskopik bulgular normal ise gerçekte TSDAVF gibi çok tehlikeli ve hayat tehdit edici potansiyel tafl yan bir hastal n tek belirtisi olabilmektedir. Bu hastal n erken evrede tan nmas tedavisini kolaylaflt rmakta ve dolay s yla komplikasyon riskini en aza indirmektedir. Bu yüzden zaman nda tan koyma yönünde maksimum çaba harcanmal d r. En yard mc tan yönteminin MR arteriyografi/venografi oldu u ak lda tutulmal d r. Tedavi sonras uzun süre sonra bile hastal n tekrar edebilece i göz önünde bulundurularak hastalar n takibi de ayn ciddiyetle yap lmal d r. KAYNAKLAR 1. Waldvogel D, Mattle HP, Sturzenegger M, Schroth G. Pulsatile tinnitus-a review of 84 patients. J Neurol 1998;245:137-42. 2. Cognard C, Houdart E, Casasco A, Gabrillargues J, Chiras J, Merland JJ. Long-term changes in intracranial dural arteriovenous fistulae leading to worsening in the type of venous drainage. Neuroradiology 1997; 39:59-66. 3. Kim MS, Han DH, Kwon OK, Oh CW, Han MH. Clinical characteristics of dural arteriovenous fistula. J Clin Neurosci 2002;9:147-55. 4. Shah SB, Lalwani AK, Dowd CF. Transverse/sigmoid sinus dural arteriovenous fistulas presenting as pulsatile tinnitus. Laryngoscope 1999;109:54-8. 5. Dietz RR, Davis WL, Harnsberger HR, Jacobs JM, Blatter DD. MR imaging and MR angiography in the evaluation of pulsatile tinnitus. AJNR Am J Neuroradiol 1994;15:879-89. 6. Shin EJ, Lalwani AK, Dowd CF. Role of angiography in the evaluation of patients with pulsatile tinnitus. Laryngoscope 2000;110:1916-20. 7. Cognard C, Gobin YP, Pierot L, Bailly AL, Houdart E, Casasco A, et al. Cerebral dural arteriovenous fistulas: clinical and angiographic correlation with a revised classification of venous drainage. Radiology 1995;194:671-80. 8. Lalwani AK, Dowd CF, Halbach VV. Grading venous restrictive disease in patients with dural arteriovenous fistulas of the transverse/sigmoid sinus. J Neurosurg 1993;79:11-5. 9. Endo S, Kuwayama N, Takaku A, Nishijima M. Direct packing of the isolated sinus in patients with dural arteriovenous fistulas of the transverse-sigmoid sinus. J Neurosurg 1998;88:449-56. 10. Friedman JA, Pollock BE, Nichols DA, Gorman DA, Foote RL, Stafford SL. Results of combined stereotactic radiosurgery and transarterial embolization for dural arteriovenous fistulas of the transverse and sigmoid sinuses. J Neurosurg 2001;94:886-91. 11. Lownie SP. Intracranial dural arteriovenous fistulas: endovascular therapy. J Neurosurg Clin N Am 1994;5:449-58. 12. Ohtakara K, Murao K, Kawaguchi K, Kuga Y, Kojima T, Taki W, et al. Selective transvenous liquid embolization of a Type 1 dural arteriovenous fistula at the junction of the transverse and sigmoid sinuses. Case report. J Neurosurg 2000;92:1045-9. 13. Roy D, Raymond J. The role of transvenous embolization in the treatment of intracranial dural arteriovenous fistulas. Neurosurgery 1997;40:1133-41; discussion 1141-4. 135