İZMİR TİCARET ODASI 2. MİDİLLİ EXPO AEGEAN TİCARİ-TURİSTİK VE KÜLTÜREL FUARI MİDİLLİ SEKTÖREL HEYET ORGANİZASYONU ve ODAMIZ STANDI RAPORU 20-23 HAZİRAN 2014 DIŞ EKONOMİK İLİŞKİLER VE ULUSLARARASI ORGANİZASYONLAR MÜDÜRLÜĞÜ Hazırlayanlar: Pınar Karayılanoğlu Görkem Şavluğ 1
2. MİDİLLİ EXPO AEGEAN TİCARİ-TURİSTİK VE KÜLTÜREL FUARI ve Midilli Sektörel Heyet Organizasyonu Yönetim Kurulu Başkanı Ekrem Demirtaş başkanlığındaki Odamız heyeti 20-22 Haziran 2014 tarihleri arasında Yunanistan ın Midilli Adası nı ziyaret etmiştir. Heyet, 2. Midilli EXPO Aegean Ticari-Turistik Ve Kültürel Fuarı na ve Midilli Ticaret Odası nda düzenlenen Türk-Yunan İş Formuna katılmıştır. Heyete Yönetim Kurulu Başkanımız Ekrem Demirtaş ın yanı sıra Yönetim Kurulu Üyesi Mert Pala, Disiplin Kurulu Üyesi Mustafa Karataş, Meclis Üyeleri Fatih Keçeci, Lütfi Kılıç, Melisa Pala, Muzaffer Egi, Müjdat Yavuz, Osman Kızıltuğ, Öztürk Bağcı, Sebahattin Çetin ve Tuncer Akyaz Odamız İş Kadınları Konseyi Üyeleri Aslı Güven, Filiz Uçar, Hatice Oflas, Sevil Topak ve Şenay Altınkaynak katılmıştır. Midilli ziyareti çerçevesinde heyetimiz 20 Haziran 2014 tarihinde gerçekleştirilen 2. Midilli Expo Aegean Ticari-Turistik Ve Kültürel Fuarı açılışına katılmıştır. Açılışa Odamız haricinde Türkiye den Aliağa, Bergama, Manisa, Edremit, Menemen, Foça ve İstanbul Ticaret Odaları ile Foça ve Edremit Belediyeleri de katılmıştır. Fuarın açılış kurdelesini Odamız Yönetim Kurulu Başkanı Ekrem Demirtaş ile birlikte Yunanistan Adalet Bakanı Haralambos Athanosiu, Milletvekili ve Geçmiş Dönem Ege Bakanı Nikos Sfunakis, Kuzey Ege Bölge Valisi Nasos Yakalis, Midilli Belediye Başkanı Dimitris Vunatsos, Midilli Milletvekili Pavlos Voyagis, Atina Meslek Odası Başkanı Yorgos Benetos ve Midilli Ticaret Odası Başkanı Trasos Kalogridis kesmiştir. Kurdele töreni sonrasında Denirtaş, Yunanistan Adalet Bakanı Haralambos Athanosiu, Milletvekili ve Geçmiş Dönem Ege Bakanı Nikos Sfunakis, Kuzey Ege Bölge Valisi Nasos Yakalis, Midilli Belediye Başkanı Dimitris Vunatsos ve Midilli Milletvekili Pavlos Voyagis ile birlikte fuardaki standları ziyaret ederek bilgi almıştır. Stand ziyaretleri sonrasında yapılan açılış konuşmalarında ilk sözü Yunanistan Adalet Bakanı almıştır. Yunanistan Adalet Bakanı Haralambos Athanosiu, açılış töreninde yaptığı konuşmada Midilli EXPO Aegean Ticari-Turistik ve Kültürel Fuarı nı geçen sene 22 bin kişinin ziyaret ettiğini söylemiştir. Bu iyi bir başlangıç ve önemli bir başarıdır. Ülkemizin ileriye gidebilmesi için tek yol dışa dönük çalışmak ve işbirliklerini arttırmaktır. Bunu söylemek kolay ama uygulaması zor görünebilir. Çünkü tarihten kalma bazı dondurulmuş bakış açılarının aşılması gerekiyor. Ancak unutmamamız gerekir ki tarihin en büyük tüccarları bu topraklarda doğmuştur. Yani gerekli olan malzeme ve geçmişimiz var. Başarmak için sabırlı olmamız gerekiyor. Bu fuar, hem ekonomik açıdan hem de iki ülke halkının ilişkilerini geliştirme açısından çok önemli bir yere sahip diye konuşmuştur. 2
Açılışta konuşma yapan Odamız Yönetim Kurulu Başkanı Ekrem Demirtaş, 25 yıldır Türk ve Yunan dostluğu için çabaladım. Bugün ne mutlu ki iki bayrak bu sahnede yan yana. Sadece dostluk değil, ticaret de lazım. Çok başarılı bir fuar. Ege deki birçok Odamız, hatta İstanbul Ticaret Odası bile bu fuara katılıyor. Ege bizi ayıran değil, birleştiren deniz. 25 yıl Ege denizinde savaş uçakları değil martılar uçsun sloganıyla kampanya yaptık. Çok yakında İzmir-Midilli seferleri başlayacak. Çok sayıda İzmirli güzel adanızı ziyaret edecek. Aramızda dostluk ve güven ortamı oldukça işbirlikleri sonuç verecektir diye konuşmuştur. Demirtaş ın konuşmasının sonunda sahnede Türk ve Yunan bayrakları tutan iki genç kızı yanına alarak dünya döndükçe Türk ve Yunan bayrağı karşı karşıya değil, yan yana olsun sözleri dakikalarca alkışlanmıştır. Odamız heyeti 21 Haziran tarihinde Midilli Ticaret Odası nda düzenlenen Türk-Yunan İş Forumuna katılmıştır. Foruma, Odamız heyetinin yanı sıra, Türkiye den Bergama Ticaret Odası Başkanı Fikret Ürper, Aliağa Ticaret Odası Başkanı Adnan Saka ve Edremit Ticaret Odası Başkanı İsmail Aynur katılmıştır. Gazeteci Stratis Palaskas ın oturum başkanlığını yaptığı toplantıya, Midilli Belediye Başkanı Dimitris Vunatsos, Atina Meslek Odası Başkanı Yorgos Benetos, Midilli Milletvekili Pavlos Voyagis, Yunanistan Odalar Birliği Başkan Yardımcısı Papadopoulos Panagiotis, Midilli Ticaret Odası Başkanı Trasos Kalogridis, Volos Ticaret Odası Başkanı Aristotelis Bazdanis, Atina Küçük Sanayi Odası Başkanı Pavlos Ravanis, Midilli ve Köstence metropolitleri de katılarak konuşma yapmıştır. Forumun açılış konuşmasını yapan Midilli Oda Başkanı Trasos Kalogridis, iki ülkenin her yıl bu fuar vesilesiyle bir araya geldiğini, Odamız Yönetim Kurulu Başkanı Ekrem Demirtaş ı ilk 1995 yılında tanıdığını, her zaman çok dostane bir tavrı olduğunu ve Türk-Yunan dostluğuna çok katkı koyduğunu söylemiştir. Demirtaş ın Yunanistan daki hemen hemen tüm Ticaret Odaları ile çok iyi ilişkilere sahip olduğunu belirten Kalogridis, Türk-Yunan yakınlaşması adına yaptıkları için teşekkürlerini sunmuştur. Son dönemde Demirtaş ın, EXPO oylaması nedeniyle Yunanistan a karşı haklı bir kırgınlığı olduğunu söylemiş ve Yunan hükümetinin bu tavrına Yunanistan da Odalar başta olmak üzere birçok kesimin tepki gösterdiğini belirtmiştir. Kalogridis, yaşanan her şeye rağmen Demirtaş ın iki ülke arasındaki dostluğu pekiştirme çabalarını her zaman desteklemeye devam etmesi için ricada bulunmuştur. Demirtaş ın, her şeye rağmen bugün Midilli deki fuara ve foruma katılmasının Yunan Odaları tarafından da sevinçle karşılandığını, birçok Odanın faks mesajlarıyla selam ve sevgilerini ilettiğini belirtmiştir. Forumda söz alan diğer konuşmacılar da Odamız Yönetim Kurulu Başkanı Ekrem Demirtaş ve heyetinin fuara ve foruma katılımlarından dolayı duydukları memnuniyeti ifade etmişlerdir. Forumun oturum başkanlığını yapan Yunanlı Gazeteci Stratis Palaskas, Demirtaş ı daha çok İzmirli olarak tanımladığını, çok kültürlü ve kozmopolit bir insan olduğunu belirtmiştir. Yunanistan Midilli Milletvekili Pavlos Vogiatzis, yaptığı konuşmada iki halkın bu tip toplantılarda bu zamana kadar yeterince konuştuğunu, bundan sonraki süreçte işbirliğine yönelik adımların 3
atılmasının önemli olduğunu belirtmiştir. Resmi konuşmalar yerine Türk ve Yunan işadamlarının iş görüşmeleri yapacağı toplantı organizasyonlarının yapılması gerektiğini, Yunanistan ile Türkiye arasındaki ekonomik ilişkilerin önemli olduğunu ancak, Türkiye ile Midilli ve Kuzey Ege Bölge Valililiğinin ilişkilerinin olması gereken düzeyde olmadığını belirtmiştir. Yunanistan Odalar Birliği Başkan Yardımcısı ve Selanik Ticaret Odası Başkan Yardımcısı Panagiotis Papadopulos, bu tip organizasyonların güçlü temeller atılmasına neden olduğunu ve Türk-Yunan işadamları arasındaki işbirliği için dinamizm yarattığını belirtmiştir. Bergama Ticaret Odası Başkanı Raşit Ürper, Ekonominin önemini biliyoruz, ekonomi sosyal ilişkilerimizi de geliştiriyor. Artık konuşma değil, çalışma zamanı. Yaklaşık 1.5 ay önce Midilli yi ziyaret ettiğimizde, Yunan Adaları Ticaret Odaları ile birlikte ortak bir toplantı yapma konusunda anlaşmaya vardık. Bu toplantıyı en kısa zamanda gerçekleştirmek istiyoruz şeklinde konuşmuştur. Volos Oda Başkanı Aristotelis Bazdanis, İzmir Ticaret Odası nın bu fuara katılımını haber alınca bir heyet düzenleme kararı aldıklarını belirtmiştir. Bazdanis, Son olarak Odamız Yönetim Kurulu Başkanı ile Volos ta, Ege de Kruvaziyer Turizmini görüşmek üzere bir araya geldik, İzmir-Volos limanını bağlamak için çeşitli fikirleri ele aldık. Türk tarafından ilgi olup olmadığını görmek üzere de bugün buraya geldik. Volos taki insanların çoğunun İzmir ve çevresinde kökenleri var. 1922 de göç ettiler ve bugün şehrin en yaratıcı kısmını meydana getiriyorlar. diye konuşmuştur. Konuşma ve selamlamaların ardından söz alan Demirtaş, konuşmasına Türk-Yunan dostluğuna katkı yapan herkesi anarak ve selamlayarak başlamıştır. Demirtaş şöyle devam etmiştir: 1998 yılında Midilli de ilk Zirveyi yaptık. O dönem Oda Başkanı Mathiellis idi. O zirvede kıyı ve adaların ulaşım probleminin çözülmesini konuştuk. Ancak henüz başaramadık. Volos Başkanının değindiği gibi, İzmir-Volos u bağlayamadık. İzmir-Selanik bağlantısı yok. Metin Akdurak, Çeşme- Sakız arasında iki gemi koydu. Çok kısa zamanda İzmir-Midilli birbirine bağlanıyor. Yolculuk süresi iki saat olacak. Kırgınlıktan bahsedildi. Küsmedim, kırıldım ama Tanrının sevgili kullarıyız. Çok büyük farkla kaybettik. Bir oy olsa ömrüm boyunca Yunanistan ile barışamazdım. Zor günler geçirdik. İlk ziyaretlerde polis eşliğinde gezdik. Bugün hepsi geride kaldı ama savaş uçakları halen uçuyor. Tanrı bizi bu coğrafyada birlikte yaşamaya mahkum etti. Dostluk ve barış içinde yaşamalıyız. Ege de savaş uçakları değil martılar uçsun kampanyasını biz başlattık. Burada kendimizi misafir değil, evimizde hissediyoruz. Dünkü konuşmalarda Yunan Adalet Bakanı da söyledi. Ege bizi ayıran değil birleştiren deniz. Ben hep barış dilini kullandım. Eksik ve yanlışlar üzerinde durmadım ve halen durmuyorum. Neler yapmamız gerektiğini bu toplantılarda konuşmalıyız. Ekonomik kriz nedeniyle ticari açıdan durgunluk yaşıyoruz. Ancak turizm açısından iyi durumdayız. Sakız-Çeşme, Ayvalık-İzmir turist sayıları oldukça iyi durumda. İzmir den Midilli ye katamaran olursa daha çok Türk Midilli ye gelecektir. Kuzey Yunanistan kruvaziyer turizmden fazla pay alamıyor. Kruvaziyerler Pire-İstanbul-İzmir yapıyor sonra İtalya ya geri dönüyor. Biz çaba gösteriyoruz. Kuzey Ege için de çaba gösteriyorum. 4
İzmir-Selanik mal, yolcu, araç taşıma projesi şu anda devam ediyor. Her zaman söylediğim gibi ticarette potansiyelimiz çok büyük. 2013 te ticaretimiz 5.5 milyar dolarlara çıktı. Fuarda gördüklerimden memnuniyet duydum. Tarım makinaları gördüm. Bu gelişme beni sevindiriyor. Övgü dolu sözleriniz için teşekkür ediyorum. Tek başıma değildim. Birlikte inanmasak, bugün buraya gelemezdik. Bu hepimizin başarısı. Forumun ardından Odamız Yönetim Kurulu Başkanı Demirtaş, Midilli Oda Başkanı Kalogridis e lale tablo hediye etmiştir. Odamız Standı Forumun ardından Midilli Odası nda ikili iş görüşmeleri gerçekleştirilmiştir. Odamız İş Kadınları Platformu üyeleri, Midillili İş kadınları ile görüşmüştür. Görüşmede, Midillili İş Kadınları İzmir e davet edilmiş ve en yakın zamanda ziyaret sözü verilmiştir. Heyet resmi program sonrasında Midilli Adası nın önemli turistik bölgelerine ziyaret gerçekleştirerek, 22 Haziran Pazar günü İzmir e dönmüştür. Ege kıyılarımız ve Yunan Adalarının ticari ve kültürel bağlarını güçlendirmek amacıyla 2. Expo Aegean Ticari-Turistik ve Kültürel Fuarı bu yıl 20-23 Haziran 2014 tarihleri arasında Yunanistan ın Midilli Adası nda düzenlenmiştir. Odamız geçtiğimiz yıl bu fuarın ilkine üyeleriyle birlikte, daha önceki yıllarda da buna benzer etkinliklere İzmir i Midilli Ada halkına tanıtmak amacıyla katılmıştır. Bu yıl da fuarda bir Ege bütünlüğü yaratarak birlikte yer alma önerimiz çerçevesinde çeşitli çevre ticaret odalarının katılımı gerçekleşmiş, Odamız da 50 m 2 lik bir info stand ile bu birliktelikte yerini almıştır. İletişime geçilen Aliağa Ticaret Odası, Bergama Ticaret Odası ve Manisa Ticaret ve Sanayi Odası fuarda yan yana standlar kiralamıştır. Foça, Edremit ve Küçükkuyu gibi Kuzey Ege bölgelerinden de Ticaret Odaları ve Belediyeler nezdinde katılımlar sağlanmıştır. 5
Odamız standında, yakın zamanda başlaması planlanan İzmir-Midilli yolcu seferleri öncesinde Odamızın ve şehrimizin tanıtımı amacıyla, Yunanca ve İngilizce hazırlanan İzmir rehberleri fuarda Ada halkı ile paylaşılmıştır. Midilli adasının yanı sıra Yunanistan ın diğer adaları ile anakarasından ve Türkiye den gelen yaklaşık 20.000 ziyaretçiyi ağırlayan fuarda çeşitli görseller ve sunulan ikramlar neticesinde Odamız standı oldukça ilgi çekmiş, ziyaretçilere İzmir ve Odamız hakkında bilgiler verilmiştir. Bölgede ticaret yapan iş adamları standımıza ziyarete gelerek aynı sektörde iş birliği yapabilecekleri üyelerimiz hakkında sorular sormuşlar, bilgi edinmişlerdir. Yanı sıra standımızda, Odamız heyeti ile birlikte gelen meclis ve iş kadınları konseyi üyelerimize info masalar tahsis edilmiş, firmalarına ait ürün numuneleri ile broşür ve kataloglarını teşhir etme imkanı verilmiştir. Bu çerçevede, fuarı ziyaret eden Ada halkı ve Türkiye ile Yunanistan ın diğer bölgelerinden gelen ziyaretçiler ve iş adamları, Odamız standında ağırlanmış, sergilenen ürün numuneleri hakkında bilgiler verilmiştir. Yanı sıra üyelerimizin broşürleri fuar boyunca ziyaretçilere dağıtılarak firmalarının fuar sonrasında iş bağlantılarına geçebilmesi amaçlanmıştır. Bu gelişmeler haricinde, Türkiye den katılan çeşitli belediyeler ve Ticaret Odaları ile görüş alışverişlerinde bulunulmuş, firmalarımızın iş bağlantıları arttırılmaya çalışılmıştır. Standımızda İzmir Rehberlerinin yanı sıra İzmir Ekonomi Üniversitesi tanıtım katalogları da ziyaretçilere sergilenmiş ve dağıtımı yapılmıştır. Ziyaretçiler arasında üniversitemizin özellikle yaz programları oldukça ilgi görmüştür. 6
Standımız ve festival alanı Yönetim Kurulu Başkanımız Sayın Ekrem Demirtaş ve Yönetim Kurulu Üyemiz Sayın Mert Pala tarafından da ziyaret edilmiş olup açılış töreni sonrası tüm protokol standımızda ağırlanmıştır. Fuarın açık kaldığı 4 gün boyunca standımızı ziyaret eden Yunan halkına baklava ve incir lokumu ikramı yapılmış, nazar boncuklu anahtarlıklar hediye edilmiştir. 7