Sivas il merkezinde skolyoz için okul taraması

Benzer belgeler
İzmir ili Bornova İlçesi İlköğretim Kurumlarında Okuyan Yaş Grubu Çocuklarda Skolyoz Prevalansı

daha çok göz önünde bulundurulabilir. Öğrencilerin dile karşı daha olumlu bir tutum geliştirmeleri ve daha homojen gruplar ile dersler yürütülebilir.

ÖZET Amaç: Yöntem: Bulgular: Sonuçlar: Anahtar Kelimeler: ABSTRACT Rational Drug Usage Behavior of University Students Objective: Method: Results:

T.C. İZMİR KATİP ÇELEBİ ÜNİVERSİTESİ ATATÜRK EĞİTİM VE ARAŞTIRMA HASTANESİ İÇ HASTALIKLARI KLİNİĞİ

Postmenopozal Kadınlarda Vücut Kitle İndeksinin Kemik Mineral Yoğunluğuna Etkisi

ÖZET Amaç: Yöntem: Bulgular: Sonuç: Anahtar Kelimeler: ABSTRACT The Evaluation of Mental Workload in Nurses Objective: Method: Findings: Conclusion:

Skolyozun Breys Uygulaması ile Yapılan Konservatif Tedavisi

WiNGATE ANAEROBiK PERFORMANS PROFiLi VE CiNSiYET FARKLıLıKLARı

29 Ekim 2015, Perşembe

ÖNSÖZ. beni motive eden tez danışmanım sayın Doç. Dr. Zehra Özçınar a sonsuz

SEREBRAL PALSİ TANILI SKOLYOZLU HASTADA SOLUNUM FİZYOTERAPİSİNİN FONKSİYONEL KAPASİTEYE ETKİSİ: OLGU SUNUMU. Candan Algun 2

Konjenital Skolyozda Kırmızı Bayraklar

TORAKOLOMBER VERTEBRA KIRIKLARI. Prof.Dr.Nafiz BİLSEL VERTEBRA KIRIKLARI 1

SÜT ÇOCUKLARINDA UZUN SÜRELİ PERİTON DİYALİZİNİN SONUÇLARI

Torakolomber Bileşke Patlama Kırıkları

ANKARA ili YAŞ GRUBU

ORTOPEDİK CERRAHİ GİRİŞİMLERLE İLİŞKİLİ İNFEKSİYONLARIN İRDELENMESİ. Dr. Hüsrev DİKTAŞ Girne Asker Hastanesi/KKTC

Servikal Kanser Taramasında HPVDNA Testlerinin Önemi

Cumhuriyet Üniversitesi Tıp Fakültesi Araştırma ve Uygulama Hastanesinin Beş Yıllık ( ) Kansere Bağlı Ölüm Kayıtlarının Değerlendirilmesi

Yapılan her öneri için bakım sürecinde önemini gösterecek açık bir sıralama verilmelidir.

SAĞLIĞI KORUMANIN VE DAHA ĐYĐYE GÖTÜRMENĐN ĐLKELERĐ. DOÇ.DR. EMEL ĐRGĐL Halk Sağlığı Anabilim Dalı

Türk Nöroşirürji Derneği Bilimsel Kongrelerinde Spinal Cerrahinin Yeri

Göğüs Cerrahisi Hakan Şimşek. Journal of Clinical and Analytical Medicine

TÜRKiYE'DEKi ÖZEL SAGLIK VE SPOR MERKEZLERiNDE ÇALIŞAN PERSONELiN

SERVİKAL YETMEZİĞİNDE MCDONALDS VE MODDIFIYE ŞIRODKAR SERKLAJ YÖNTEMLERININ KARŞILAŞTIRILMASI

Nadir Hastalıklar-Yetim ilaçlar. bir sağlık sorunu. Uğur Özbek İstanbul Üniversitesi Deneysel Tıp Araştırma Enstitüsü (DETAE) Orphanet-Türkiye

Bariatrik cerrahi amacıyla başvuran hastaların depresyon, benlik saygısı ve yeme bozuklukları açısından değerlendirilmesi

Toplantı ve Kongre Takvimi

Posterior girişimle hemivertebrektomi: Olgu sunumu

Giriş Güncel cerrahide tanı ve tedavi planlamalarında ultrasonografinin önemli bir yeri bulunmaktadır. Ultrasonografinin cerrah tarafından gerçekleşti

SGK Verilerine Göre Türkiye de 2010, 2011 ve 2012 de Yapılan Spinal Cerrahi Operasyonlarının Analizi

12-15 YAŞ ARASI ANTRENMANLI ÇOCUKLARDA CiNSiYET VE YAŞıN LAKTAT VE KALP ATIM HIZI CEVAPLARINA ETKisi

Beslenme desteğinde hangi içerik kime, ne zaman, hangi yolla uygulansın?

İnvaziv olmayan mekanik ventilasyon tedavisinde klinik ve polisomnografik izlem: Basınç ayarı kontrolü rutin olarak yapılmalı mı?

TÜRKİYE DEKİ ÜÇ TIP FAKÜLTESİNİN SON ÜÇ YILDAKİ YAYIN ORANLARI THE THREE-YEAR PUBLICATION RATIO OF THREE MEDICAL FACULTIES IN TURKEY

KAMU PERSONELÝ SEÇME SINAVI PUANLARI ÝLE LÝSANS DÝPLOMA NOTU ARASINDAKÝ ÝLÝÞKÝLERÝN ÇEÞÝTLÝ DEÐÝÞKENLERE GÖRE ÝNCELENMESÝ *

ÖZGEÇMiş. Derece Alan Universite Yıl. Lisans TIP istanbul ÜNivERisiTESi 2004

Persistan ALT Yüksekliği ile Seyreden Kronik Hepatit B (KHB) Hastalarında Karaciğer Hasarının Öngörülmesinde HBV DNA Seviyesi Ne Kadar Önemli?

$5$ù7,50$ (%(/ø. gö5(1&ø/(5ø1ø1 *g5(9 7$1,0/$5, 9( <(7(5/ø/ø. $/$1/$5,1$ *g5(.(1'ø/(5ø1ø '(ö(5/(1'ø50(/(5ø g]hq (VUD.$5$0$1 + O\D 2.

Konjenital Skolyozda Erken Tanı ve Tedavinin Önemi

ÖĞRETMEN ADAYLARININ PROBLEM ÇÖZME BECERİLERİ

UŞAK İL MERKEZİNDE GÖREVLİ SINIF ÖĞRETMENLERİNİN İLKYARDIM BİLGİ SEVİYELERİNİN ARAŞTIRILMASI Hakan UŞAKLI *

NAZOFARENKS KARSİNOMUNDA CLAUDIN 1, 4 VE 7 EKSPRESYON PATERNİ VE PROGNOSTİK ÖNEMİ

Yrd.Doç.Dr. RAHŞAN ÇAM

Temel ve Uygulamalı Araştırmalar için Araştırma Süreci

TPOG İSKİP Merkez Çalışma Kodu: Hasta TC Kimlik No Hasta İsim, Soyadı. Gönüllü Bilgilendirilmiş Onam Formu. Sayın Anne Babalar,

Okul Öncesi (5-6 Yaş) Cimnastik Çalışmasının Esneklik, Denge Ve Koordinasyon Üzerine Etkisi

ÖZGEÇMİŞ. Görev Kurum/Kuruluş Yıl Araştırma Görevlisi. Erzincan Üniversitesi Sağlık Yüksekokulu. Maltepe Üniversitesi Hemşirelik Yüksekokulu

DÜŞÜK PREVALANS HEKİMLİĞİ. Yrd. Doç. Dr. Yasemin ÇAYIR Atatürk Üniversitesi Tıp Fakültesi Aile Hekimliği AD

Düşüğe Neden Olan Bir Hipertansif Fibromusküler Displazi Vakası. A Case of Hypertensive Fibromuscular Dysplasia Leading To Abortus

DÖNEM V - C. GRUBU Ortopedi ve Travmatoloji Stajı Ders Programı 1. Hafta 09/09/2015. ÇARŞAMBA Doğuştan çarpık ayak. Kongenital Pes Ekuinovarus

Türk Nöroşirürji Derneği. Spinal ve Periferik Sinir Cerrahisi Öğretim ve Eğitim Grubu. Temel Eğitim Programı (STEP) 5. Dönem, II.

T.C. GAZİ ÜNİVERSİTESİ SAĞLIK BİLİMLERİ ENSTİTÜSÜ HEMŞİRELİK PROGRAMI

Hastane. Hastane Grupları 19/11/2015. Sağlık Kurumları Yönetiminde Temel Kavramlar

Yoğun Bakım Ünitesinde Gelişen Kandida Enfeksiyonları ve Mortaliteyi Etkileyen Risk Faktörleri

IASLC Kongresi nin ardından

KEMİK VE MİNERAL YOĞUNLUĞU ÖLÇÜMÜ (KMY) Dr. Filiz Yenicesu Düzen Laboratuvarı 6 Ekim 2013

: Maltepe Üniversitesi Hemşirelik Yüksekokulu Maltepe Eğitim Köyü Başıbüyük Maltepe-İstanbul : behiceekici@hotmail.com

PATOLOJİ PREANALİTİK SÜREÇTE TETKİK İSTEK FORMU: KLİNİSYEN İLGİ VE ALGI DÜZEYİ

Gebelerde Anti HIV Sonuçlarının Değerlendirilmesi

Sağlık Hizmetlerinde Yeni Rakip: Hastalar ve İnternet

ULUSAL KONGRE VE SEMPOZYUMLARDA KONFERANSLAR

ÇOCUKLARDA KRONİK BÖBREK HASTALIĞI Küçük yaş grubunda doğumda başlayabilen Kronik böbrek yetersizliği Son evre böbrek yetmezliği gelişimine neden olan

Pediatrik Ortopedi - Pediatrik Vertebra

Kronik Hepatit B'li Genç Hastalara Karaciğer Biyopsisi Hemen Yapılmalı mı?

BİR ÜNİVERSİTE HASTANESİ NDE YAPTIRILAN DOĞUMLARIN İNCELENMESİ

Dikkat Eksikliği Hiperaktivite Bozukluğu ve Doğum Mevsimi İlişkisi. Dr. Özlem HEKİM BOZKURT Dr. Koray KARA Dr. Genco Usta

Sheet > > yılda 1 Yılda 1 Yılda yilda 1 Yılda 1 Yılda 1. varsa 20 yaşından. 1-2 yılda 1** 2 yılda 1**

Torakal omurgada pedikül vidası ile tespitin güvenilirliği


RENOVASKÜLER HİPERTANSİYON ŞÜPHESİ OLAN HASTALARDA KLİNİK İPUÇLARININ DEĞERLENDİRİLMESİ DR. NİHAN TÖRER TEKKARIŞMAZ

Suç işlemiş bipolar bozukluklu olgularda klinik ve suç özellikleri: BRSHH den bir örnek. Dr. Tuba Hale CAMCIOĞLU

24. ULUSAL TÜRK OTORİNOLARENGOLOJİ & BAŞ - BOYUN CERRAHİSİ KONGRESİ

Doç. Dr. Ahmet ALACACIOĞLU

Hipertansiyon ve Kronik Böbrek Hastalığı

EĞİTİMDE ARAŞTIRMA TEKNİKLERİ

Acil ortopedi ve travmatoloji polikliniğinde omurga ve pelvis değerlendirmesi için gereksiz bilgisayarlı tomografi kullanımı

MENENJİTLİ OLGULARIN KLİNİK VE LABORATUAR ÖZELLİKLERİNİN RETROSPEKTİF OLARAK DEĞERLENDİRİLMESİ

Ergen idiopatik skolyozda radyolojik değerlendirme ve sınıflama sistemlerinin incelenmesi

Tarama Şekilleri Toplum Tabanlı (Population Based) Fırsatçı (Oportunistik) Servikal Kanser Meme Kanseri Kolorektal Kanserler

Gebelikte Ayrılma Anksiyetesi ve Belirsizliğe Tahammülsüzlükle İlişkisi

KKTC YAKIN DOĞU ÜNİVERSİTESİ SAĞLIK BİLİMLERİ ENSTİTÜSÜ

KANSER ERKEN TEŞHİS TARAMA ve EĞİTİM MERKEZİ HEMŞİRE GÜLBAHAR GÜNEŞ OKUDUCU

HEMODİYALİZ HASTALARININ HİPERTANSİYON YÖNETİMİNE İLİŞKİN EVDE YAPTIKLARI UYGULAMALAR

SGK Verilerine Göre Türkiye de Yapılan Spinal Cerrahi Operasyonlarının Analizi

BİR SAĞLIK OCAĞI BÖLGESİNDE BEBEKLERİN UYKU POZİSYONLARI VE ETKİLEYEN FAKTÖRLER*

Yapılan her öneri için bakım sürecinde önemini gösterecek açık bir sıralama verilmelidir.

HEMODİYALİZ HASTALARINDA HUZURSUZ BACAK SENDROMU, UYKU KALİTESİ VE YORGUNLUK ( )

Bu hesaplanan yatan hastaların yıllık zorunlu giderleri yıllık kullanılan yatak sayısına bölünerek günlük yatak maliyetleri hesaplanmıştır.

LUMBAL VERTEBRALARIN MORFOMETRİK İNCELEMESİ*

Bilim Uzmanı İbrahim BARIN

Böbrek kistleri olan hastaya yaklaşım

İngilizce Öğretmen Adaylarının Öğretmenlik Mesleğine İlişkin Tutumları 1. İngilizce Öğretmen Adaylarının Öğretmenlik Mesleğine İlişkin Tutumları

KANSER HASTALARINDA ANKSİYETE VE DEPRESYON BELİRTİLERİNİN DEĞERLENDİRİLMESİ UZMANLIK TEZİ. Dr. Levent ŞAHİN

DİYABETİK AYAK İNFEKSİYONLARINDA EVDE BAKIM HİZMETİ

DETERMINING THE CURRENT AND FUTURE OPINIONS OF THE STUDENTS IN SECONDARY EDUCATION ON NANOBIOTECHNOLOGY *

Kliniğimizde fetusun ikinci trimester ultrasonografik taramasında pes ekinovarus saptanan hastaların perinatal ve ortopedik sonuçları

Perthes hastalığında cihaz tedavisinin uzun dönem sonuçları

HEMODİYALİZ HASTALARININ GÜNLÜK YAŞAM AKTİVİTELERİ, YETİ YİTİMİ, DEPRESYON VE KOMORBİDİTE YÖNÜNDEN DEĞERLENDİRİLMESİ

Transkript:

ACTA ORTHOPAEDICA et TRAUMATOLOGICA TURCICA Acta Orthop Traumatol Turc 2009;43(5):426-430 doi:10.3944/aott.2009.426 Sivas il merkezinde skolyoz için okul taraması School screening for scoliosis in Sivas, Turkey Kansu CİLLİ, 1 Gündüz TEZEREN, Turan TAŞ, Okay BULUT, Hayati ÖZTÜRK, Zekeriya ÖZTEMUR, Tansel ÜNSALDI 1 Sivas Devlet Hastanesi Ortopedi ve Travmatoloji Kliniği; Cumhuriyet Üniversitesi Tıp Fakültesi Ortopedi ve Travmatoloji Anabilim Dalı Amaç: Bu çalışmada, Sivas il merkezindeki ilköğretim öğrencileri arasında skolyoz sıklığı araştırıldı. Çalışma planı: Öğrenim gören 10-15 yaş aralığındaki öğrencilerde skolyoz sıklığının belirlenmesi amacıyla, Sivas il merkezindeki 11 ilköğretim okulu sistematik örnekleme yöntemiyle seçildi. Bu okullarda 6, 7 ve 8. sınıflarda öğrenim gören 16103 öğrenciden 3175 i (1538 kız, 1637 erkek) tabakalı örnekleme yöntemi kullanılarak belirlendi. Skolyoz muayenesi öne eğilme testi ve omurga palpasyonu ile yapıldı. Sonuçlar: Tarama sonucunda, 10 u kız (%66.7), beşi (%33.3) erkek olan toplam 15 öğrencide (%0.47) skolyoz saptandı. Ortalama eğrilik 6.9 (dağılım 5-20 ; kızlarda 7.9±4.6, erkeklerde 5.4±0.9 ) bulundu. Skolyoz sıklığı kızlarda %0.65, erkeklerde %0.31 idi. Skolyoz sıklığı açısından iki cinsiyet arasında anlamlı fark görüldü (p<0.05). Skolyoz saptanan olguların ortalama yaşı 13.5±1.2 (dağılım 12-15) idi. Skolyoz eğrilik derecesinin cinsiyetle ve yaş grupları ile anlamlı ilişkisi yoktu (p>0.05). Skolyozun görüldüğü omurga seviyelerinin dağılımı şöyleydi: %73.3 (n=11) lomber, %13.3 (n=2) torakal ve %13.3 (n=2) torakolomber. Skolyoz eğriliklerinin 12 si (%80) sağa, üçü (%20) sola yönelimliydi. Skolyozun görüldüğü seviye ve eğriliklerin yönü bakımından iki cinsiyet arasında anlamlı fark yoktu (p>0.05). Skolyoz saptanan olguların iki yıllık takibinde sadece bir çocukta Milwaukee korsesi kullanıldı; bu olgu da dahil hiçbir olguda skolyozda ilerleme görülmedi. Çıkarımlar: Okul taramaları prevalans çalışması olarak yapılabilir; ancak, skolyoz için rutin okul taramalarının gerekliliği tartışmalıdır. Anahtar sözcükler: Çocuk; kitle taraması; prevalans; skolyoz/ epidemiyoloji. Objectives: We investigated the prevalence of scoliosis among primary school students in Sivas, Turkey. Methods: To determine the prevalence of scoliosis among primary school students in the age bracket of 10 to 15 years, 11 primary schools were selected with systematic sampling. A total of 3,175 students (1,538 girls, 1,637 boys) of grades 6 to 8 were selected from 16,103 students using a stratified sampling method. Examination for scoliosis was made by the forward bend test and palpation of the spine. Results: Fifteen children (0.47%) were found to have scoliosis, including 10 girls (66.7%) and five boys (33.3%). The prevalence of scoliosis was significantly higher in girls (0.65% vs. 0.31%; p<0.05). The mean lateral curvature of the spine was 6.9 (range 5 to 20 ), being 7.9±4.6 in girls, and 5.4±0.9 in boys. The mean age was 13.5±1.2 years (range 12-15 years). The severity of the curvature showed no significant relationship with gender and age groups (p>0.05). The levels of involvement were lumbar vertebrae in 73.3% (n=11), thoracic vertebrae in 13.3% (n=2), and thoracolumbar vertebrae in 13.3% (n=2). Spinal curvature was to the right side in 12 cases (80%), and to the left in three cases (20%). Girls and boys did not differ significantly with respect to the severity and direction of the curvature (p>0.05). During a two-year follow-up of children with scoliosis, no progression of the curvature was observed, including one child who wore a Milwaukee brace. Conclusion: School screenings may be performed as part of prevalence studies; however, routine school screening for scoliosis is debatable. Key words: Child; mass screening; prevalence; scoliosis/epidemiology. Yazışma adresi / Correspondence: Dr. Gündüz Tezeren. Cumhuriyet Üniversitesi Tıp Fakültesi, Ortopedi ve Travmatoloji Anabilim Dalı, 58140 Sivas. Tel: 0346-258 06 36 e-posta: gtezeren@yahoo.com Başvuru tarihi / Submitted: 18.09.2008 Kabul tarihi / Accepted: 22.06.2009 2009 Türk Ortopedi ve Travmatoloji Derneği / 2009 Turkish Association of Orthopaedics and Traumatology

Çilli ve ark. Sivas il merkezinde skolyoz için okul taraması 427 Skolyozun erken tanı ve tedavisi amacıyla kimi ülke ve dernekler okul taramalarını öngörmüşlerdir. ABD de Kronik Hastalıklar Komisyonu nca (Commission on Chronic Illness) tarama şöyle tanımlanmıştır: Tanı konulmamış hastalıkların, öntanısının konmasında ya da testlerin uygulanmasında, muayene ve diğer hızlı uygulanabilir işlemlerdir. Bu tanımdan da anlaşılacağı üzere, skolyoz taraması bu ölçütlere uygundur; hasta olan bireyleri belirlemekte ve ilerideki değerlendirmeler için müspet bulgulara kaynak olmaktadır. [1] Birçok ortopedi derneği çocuklarda skolyoz taraması yapılmasını desteklemiştir. Skolyoz Araştırma Derneği (Scoliosis Research Society) 10 ile 14 yaş arasındaki çocuklarda, Amerikan Ortopedik Cerrahlar Birliği (American Academy of Orthopaedic Surgeons) ise 11 ile 13 yaşları arasındaki kızlarda ve 13 ile 14 yaşları arasındaki erkeklerde tarama yapılmasını önermektedir. [2] Bununla birlikte, okul taramalarının maliyetine dikkat çeken ve saptanan olguların görüntüleme ve diğer hastane masraflarının gereksiz olduğunu ileri süren yaklaşımlar da vardır. Bu olgular fark edilmese bile zaten herhangi bir tedaviye gerek olmadığı düşünülmektedir. [3,4] Ülkemizde Tezeren ve ark. [5] tarafından Ankara da yapılmış bir çalışmada skolyoz sıklığı araştırılmıştır. Bu çalışmada, İç Anadolu nun başka bir yöresinde skolyoz sıklığı araştırıldı. Gereç ve yöntem 2006-2007 yılı eğitim ve öğretim döneminde, Sivas ili merkez ilköğretim okullarında 10-15 yaş grubu öğrencilerde skolyoz sıklığının belirlenmesi amacıyla kesitsel bir çalışma planlandı. Sivas ili, İç Anadolu Bölgesi nde ve bu bölgenin en doğusunda yer alan ve Doğu Anadolu Bölgesi ve Karadeniz Bölgesi şehirleriyle komşuluğu olan bir ilimizdir. Sivas ili Milli Eğitim Müdürlüğü nden alınan 2006-2007 dönemine ait verilere göre, il merkezinde 69 ilköğretim okulu bulunmaktadır. Bu okullarda 20605 kız ve 21761 erkek olmak üzere toplam 42366 öğrenci bulunmaktadır. Araştırma yaptığımız yaş grubunda, yani 6, 7 ve 8. sınıflarda ise, 7804 kız, 8299 erkek olmak üzere toplam 16103 öğrenci bulunmaktadır. Araştırmaya başlarken öncelikle Sivas Valiliği ve Milli Eğitim Müdürlüğü nden gerekli izin ve onay belgeleri alındı ve tarama yapılacak okullar saptandıktan sonra, ilgili okullara gidilerek, okul görevlilerine yapılacak tarama hakkında ayrıntılı bilgi verildi. Ayrıca, bu yolla öğretmenlerden de öğrencilerini önceden bilgilendirmeleri istendi. Böylece, tarama için bir önhazırlık aşaması sağlanmış oldu. Araştırma evreni olarak Sivas ili merkez ilköğretim okullarındaki 10-15 yaş grubundaki çocuk öğrenciler ele alındı. İl merkezinde bulunan 69 ilköğretim okulundan 11 tanesi sistematik örnekleme yöntemiyle belirlenerek seçildi. Araştırmanın yapılacağı evren, öğrencilerin sınıflara dolayısıyla yaş ve cinsiyete göre dağılımları gibi bazı özellikler açısından homojen değildi. Bundan dolayı, seçilen okulların her biri bir tabaka kabul edilerek, okullardan alınacak öğrenci sayıları, tabakalı örnekleme yöntemi kullanılarak belirlendi. Böylece, her sınıftan öğrenciler, yaş ve cinsiyete göre orantılı olarak seçildi. Taranan toplam öğrenci sayısı 3175 (1538 kız, 1637 erkek) idi; bu değer hedef alınan evrenin %19.7 sini oluşturmaktaydı. Muayene sırasında başlıca iki yöntem uygulandı: 1. Öne eğilme testi (ÖET). [6] Erkeklerin üst tarafları tamamen çıplak, kızların ise sadece atletle olacak şekilde, öğrencilerden, kalçayı 90 derece açı yapacak şekilde öne eğip, ellerini aşağı doğru sarkıtmaları istendi. Araştırmacı tarafından, öğrencinin tam arkasından bakılarak, skapulalar arasında seviye farkı ve/veya hörgüç (rib hump) deformitesi olup olmadığı kontrol edildi, varsa not edildi. 2. Omurga palpasyonu. Dimdik ve elleri her iki yanda sarkık duran öğrencinin torakal üst bölgesinden sakruma kadar olan sırt bölgesinde, omurgaların spinöz çıkıntıları palpe edilerek, omurga kolonunda eğrilik olup olmadığı muayene edildi; varsa yönü ve bölgesi not edildi. Çalışmamızın verileri, SPSS (sürüm 10.0) bilgisayar programına yüklenerek analiz edildi. Verilerin değerlendirilmesinde ki-kare testi, Fisher kesin kikare testi, Mann-Whitney U-testi ve iki yüzde arasındaki farkın önemlilik testi kullanıldı; yanılma düzeyi 0.05 olarak alındı. Sonuçlar On bir ilköğretim okulunda 6-8. sınıf öğrencilerinde yapılan skolyoz taraması sonucunda 15 öğrencide (%0.47) skolyoz saptandı. Ortalama eğrilik 6.9

428 Acta Orthop Traumatol Turc (dağılım 5-20 ) bulundu. Bu öğrencilerin 10 u kız (%66.7), beşi (%33.3) erkekti. Skolyoz sıklığı kızlarda %0.65, erkeklerde %0.31 bulundu. Skolyoz görülmesi yönünden cinsiyetler arası farklılık anlamlı idi (p<0.05). Skolyoz saptanan olgularının ortalama yaşı 13.5±1.2 (dağılım 12-15) idi. Skolyoz görülme yaşının ve skolyoz eğrilik derecesinin cinsiyete göre anlamlı değişim göstermediği görüldü (p>0.05; Tablo 1). Dokuz olguda (%60) eğrilik 5 derece idi (Tablo 1). Skolyozda saptanan eğrilik dereceleri ile yaş grupları arasında anlamlı ilişki bulunmadı (p>0.05; Tablo 2). Skolyozun görüldüğü omurga seviyelerinin dağılımı şöyleydi: %73.3 (n=11) lomber, %13.3 (n=2) torakal ve %13.3 (n=2) torakolomber. Kızlarda skolyozun %70 i (n=7) lomber, %20 si (n=2) torakal ve %10 u (n=1) torakolomber bölgede görülürken, erkeklerde %80 i (n=4) lomber, %20 si (n=1) torakolomber bölgede görüldü. Skolyozun görüldüğü seviye bakımından cinsiyetler arasında anlamlı fark yoktu (p>0.05). Skolyoz eğrilik açıklığının yönü bakımından, eğriliklerin 12 si (%80) sağa, üçü de (%20) sola bakmaktaydı. Kızlarda eğriliklerin dokuzunun (%90) sağa, birinin (%10) sola, erkeklerde ise eğriliklerin üçünün (%60) sağa, ikisinin (%40) sola baktığı görüldü. Bu açıdan kızlarla erkekler arasında anlamlı fark yoktu (p>0.05). Tartışma İdiyopatik skolyozun cerrahi ve tıbbi tedavisi, doğal öyküsünün daha iyi anlaşılması ve spinal segmental enstrümantasyonun ortaya çıkmasıyla büyük oranda gelişmiştir. [1] Okullarda idiyopatik skolyoz taramasının ardındaki klinik mantık şudur: (i) Tarama skolyozu saptamanın en kesin ve güvenli yoludur; (ii) erken tanı birçok sağlık sorununu önleyebilir; (iii) korse tedavisi deformitenin doğal seyrini değiştirmede etkilidir. [1] Buradan şu anlam çıkmaktadır: (i) Taramada görülen küçük eğriliklerin tehlikeli eğrilikler haline gelmeleri olasılığı yüksektir; (ii) skolyoz ciddi sağlık sorunlarına yol açar; (iii) taramanın olumsuzlukları, erken tanının yararı yanında hafif kalmaktadır. [7,8] Okul tarama programı yanlıları, bu öngörülerin tarama programları tarafından başarılı bir şekilde doğrulandığını düşünmektedirler. Erken tanı ve korse tedavisinin cerrahiye gereksinimi azalttığı bildirilmiştir. [8] Tablo 1. Skolyoz saptanan olguların cinsiyete göre yaş ve eğrilik derecelerinin karşılaştırılması Kız Erkek p Ortalama yaş 13.8±1.2 12.8±0.8 0.165 Skolyoz derecesi 7.9±4.6 5.4±0.9 0.129 Olgu sayısı 5 derece 5 4 7 derece 1 8 derece 3 10 derece 1 20 derece 1 Ankara da 6-9. sınıfları kapsayan (12-14 yaş) ve yedi ortaokulda yürütülen bir skolyoz tarama programında, yürüttüğümüz çalışmaya benzer uygulamalarla ve bulduğumuz orana yakın bir oran elde edilmiştir. [5] Taramada kolay uygulanabilirliği nedeniyle, çalışmamızda bizim de kullandığımız ÖET kullanılmıştır. Taranan 11116 öğrenci arasında skolyoz sıklığı %0.4 bulunmuştur. Diğer bir çalışma, Özerdemoğlu ve ark. [9] tarafından Isparta il merkezinde yapılmıştır. Bu çalışma ortopedik sakatlıkların sıklığını belirlemek için yapılmış ve skolyoz sıklığı %0.33 bulunmuştur. Sivas ili merkez ilköğretim okullarında, toplam 3175 öğrencinin dahil edildiği skolyoz taraması sonucunda elde ettiğimiz %0.47 lik skolyoz oranı ile birlikte, Türkiye de üç ayrı şehir merkezinde yapılmış üç ayrı çalışma sonucunda benzer değerler bulunduğu görülmektedir. Ankara da yapılan çalışmada radyolojik tetkik için davet edilen 266 çocuktan 54 ü hastaneye başvurmuş ve bunlardan 44 ü takibe alınarak ikisine Milwaukee korse kullandırılmıştır. [5] Takiplerde Cobb açılarında herhangi bir ilerleme kaydedilmemiştir. Sivas ilinde yürüttüğümüz çalışmada skolyoz saptadığımız ve radyolojik tetkik için davet ettiğimiz 15 olgudan sadece birine korse ile takip önerdik. Bu olgunun takibinde de Cobb açısında herhangi bir ilerleme kaydedilmedi. Tablo 2. Yaş gruplarına göre eğrilik derecelerinin dağılımı 12 yaş 13 yaş 14 yaş 15 yaş Eğrilik derecesi 7.0±2.4 6.3±1.5 6.0±1.7 8.8±7.5 Olgu sayısı 5 derece 2 2 2 3 7 derece 1 8 derece 1 1 1 10 derece 1 20 derece 1

Çilli ve ark. Sivas il merkezinde skolyoz için okul taraması 429 Ülkemizdeki çalışmalarda skolyoz sıklığının, bölgeye göre %0.2 ile %4 arasında geniş bir aralıkta değişim gösterdiği görülmektedir. Daha önce, Ünsaldı ve ark. [10] tarafından Kasım 1981-Haziran 1982 tarihleri arasında Sivas ili merkezinde bulunan tüm ilköğretim okullarında ve 6-14 yaş grubundaki çocuklarda yapılan ve tüm doğuştan anomalilerin sıklığının belirlenmesine yönelik yürütülen tarama programında skolyoz sıklığı %0.29 olarak bulunduğundan, biz de çalışmamıza bu oranı %0.2 olarak kabul ederek başladık. Herşeye rağmen, skolyoz taramaları düşüncesi genel bir kabul görmemektedir. Okul tarama programlarına karşı olan yazarların tartışmaları şu noktalarda odaklanmaktadır: (i) Skolyoz sıklığını ya da tedavi gerektiren skolyoz insidansını azaltmamaktadır; (ii) ekonomik değildir; (iii) skolyozu olmayan ya da tedavi gerektirmeyecek kadar küçük eğrilikleri bulunan çocuklar gereksiz yere ortopediste ya da radyoloğa gönderilmektedir. [3,11-13] İngiliz Ortopedi Birliği (British Orthopaedic Association) ve İngiliz Skolyoz Derneği (British Scoliosis Society) 1983 te İngiltere de skolyoz taramasına karşı bir bildiri yayımlamışlardır. [14] Önceleri Amerika Birleşik Devletler inde bazı eyaletlerde yasalarla zorunlu hale getirilen skolyoz tarama uygulamasının son zamanlarda bazı eyaletlerde kaldırılması için teklif verilmiştir. Bunun nedenlerinin başında, harcanan maddi ve işgücü olanaklarına karşılık elde edilen verimin yetersizliği gelmektedir. Eğriliği 5-10 derece olan her çocuğun belirlenmesinin yararı olup olmadığı açık değildir. Çünkü, son standartlara göre, bunların gerçekten skolyoz olduğu düşünülmemektedir. [3,4] Öte yandan, eğriliği 11-19 derece olan çocukların takibi sınırlandırılabilir; çünkü, bu çocukların tedaviye ihtiyaçları olması beklenmemektedir. Küçük eğriliklerin yaygınlığı tedavi gerektiren eğriliklere göre çok daha fazladır. [3] Singapur da dört farklı yaş grubunda ve toplam 72699 çocukta yapılan ve 15 yıl önceki diğer bir çalışmayla karşılaştırmalı yürütülen skolyoz okul tarama çalışmasında skolyoz sıklığı %0.59 (kızlar için %0.93, erkekler için %0.25) bulunmuştur. [15] Yunanistan da yapılan bir tarama çalışmasında skolyoz sıklığı %1.7 (82901 çocuğun 1436 sında; kızlarda %2.6, erkeklerde %0.9) bulunmuştur. [7] Sivas merkez ilköğretim okullarında yürüttüğümüz taramada toplam 3175 öğrencinin 1538 i kız, 1637 si erkekti. Saptanan toplam 15 skolyoz olgusunun 10 u kız (%66.7), beşi erkekti (%33.3). Genel skolyoz sıklığı ise %0.47 (kızlar için %0.71, erkekler için %0.28 bulundu. Bu değerlerimiz Ankara ve Isparta da yapılan çalışmalar kadar Singapur da yürütülen çalışma sonuçlarına da benzerlik gösteriyordu. [5,9,15] Singapur da yapılan çalışmada saptanan eğriliklerin çoğu torakolomber türden eğriliklerdir, bunu torakal eğrilikler izlemektedir. [15] Yunanistan daki çalışmada bu sıralama torakolomber eğrilikler ve lomber eğrilikler şeklindedir. [7] Çalışmamızda ise en fazla lomber eğrilikler görülürken, bunu eşit oranlarda torakolomber ve torakal eğrilikler izlemekteydi. Eğriliklerin daha çok lomber bölgede olması diğer çalışmalara göre bir farklılık göstermiştir. Bunun nedeni hakkında bir çalışmamız olmamıştır. Ayrıca, skolyoza eşlik eden patolojiler bu çalışmada incelenmemiştir. Öne eğilme testi birçok çalışmada kullanılmış ve başarılı bir test olduğu belirtilmiştir. [5,7,15-17] Singapur da yapılan skolyoz okul taramalarında kullanılan ÖET, tarama yöntemi ve ölçütlerine bağlı olarak %25 ile %82 oranında yanlış pozitiflikler gösterse de, omurgadaki hafif eğriliklerin belirlenmesini sağlayan hızlı ve basit bir test olarak nitelendirilmiştir. [15] Yunanistan da yürütülen çalışmada da ÖET kullanılmış ve bunun etkili bir test olduğu bildirilmiştir. [7] Bazı çalışmalarda ise ÖET dışında başka yöntemler kullanılmıştır. [4,18] Karachalios ve ark. [4] ÖET nin kabul edilemeyecek oranda yanlış negatif sonuçlar verdiğini bildirmişlerdir. Bu çalışmanın eksiklikleri irdelenecek olursa, ilki takip süresinin kısa olmasıdır. Daha uzun süreli takiplerde, küçük eğriliklerde ilerleme olasılığı nedeniyle daha fazla hastanın tedavi edilme şansı bulunmaktadır. Bir başka eksiklik, taramanın iki kişi tarafından yapılmış olması nedeniyle gözlemciler arasında farklılık olabileceğidir. Başka bir eksikliği ise, ÖET gibi subjektif bir yöntem yerine skolyometre kullanılmamış olmasıdır. Kaynaklar 1. Lonstein JE. Natural history and school screening for scoliosis. Orthop Clin North Am 1988;19:227-37. 2. Richards BS, Vitale MG. Screening for idiopathic scoliosis in adolescents. An information statement. J Bone Joint Surg [Am] 2008;90:195-8. 3. Yawn BP, Yawn RA. The estimated cost of school scoliosis screening. Spine 2000;25:2387-91. 4. Karachalios T, Sofianos J, Roidis N, Sapkas G, Korres D, Nikolopoulos K. Ten-year follow-up evaluation of a school

430 Acta Orthop Traumatol Turc screening program for scoliosis. Is the forward-bending test an accurate diagnostic criterion for the screening of scoliosis? Spine 1999;24:2318-24. 5. Tezeren G, Özlü K, Aydemir A, Ayaşlı A, Kahraman Y, Dülgeroğlu D. School screening for scoliosis in Ankara. J Turk Spinal Surg 1993;3:92-94. 6. Lonstein JE. Screening for spinal deformities in Minnesota schools. Clin Orthop Relat Res 1977;(126):33-42. 7. Soucacos PN, Soucacos PK, Zacharis KC, Beris AE, Xenakis TA. School-screening for scoliosis. A prospective epidemiological study in northwestern and central Greece. J Bone Joint Surg [Am] 1997;79:1498-503. 8. Lonstein JE, Winter RB. The Milwaukee brace for the treatment of adolescent idiopathic scoliosis. A review of one thousand and twenty patients. J Bone Joint Surg [Am] 1994;76:1207-21. 9. Özerdemoğlu RA, Yorgancıgil H, Deveci K, Yalçınkaya S. İlkokul öğrencilerinde ortopedik semptom ve deformite taraması. Acta Orthop Traumatol Turc 1996;30:168-74. 10. Ünsaldı T, Altaylar D, Kaya P. Ortopedik anomalilerin görülme sıklığnın araştırılması. Acta Orthop Traumatol Turc 1987;21:146-8. 11. McManus F, Rang M. Preventive orthopedics. Clin Orthop Relat Res 1977;(125):243-8. 12. Morrissy RT. School screening for scoliosis. A statement of the problem. Spine 1988;13:1195-7. 13. Goldberg CJ, Dowling FE, Fogarty EE, Moore DP. School scoliosis screening and the United States Preventive Services Task Force. An examination of long-term results. Spine 1995;20:1368-74. 14. Burwell G. The British decision and subsequent events. Spine 1988;13:1192-4. 15. Wong HK, Hui JH, Rajan U, Chia HP. Idiopathic scoliosis in Singapore schoolchildren: a prevalence study 15 years into the screening program. Spine 2005;30:1188-96. 16. Pin LH, Mo LY, Lin L, Hua LK, Hui HP, Hui DS, et al. Early diagnosis of scoliosis based on school-screening. J Bone Joint Surg [Am] 1985;67:1202-5. 17. Catanzariti JF, Salomez E, Bruandet JM, Thevenon A. Visual deficiency and scoliosis. Spine 2001;26:48-52. 18. Bremberg S, Nilsson-Berggren B. School screening for adolescent idiopathic scoliosis. J Pediatr Orthop 1986;6:564-7.