TURK EKONOMI BANKASI A.$.'NIN 31/03/2017 TARIHLI BANKALAR TARAFINDAN DUZENLENECEK KAMUYU AYDINLATMA FORMU (*) TURK EKONOMI BANKASI A.$. YONETIM KURULU BU KAMUYU AYDINLATMA FORMUNUN LAN TARIHI ITIBARI ILE TURK EKONOMI BANKASI A.$.'NIN SERMAYE PIYASASI FAALIYETLERI ILE SINIRLI OLMAK UZERE FORM KAPSAMINDAKI HUSUSLARA ILI$KIN CARL DURUMUNU TAM VE DOGRU OLARAK YANSITTI6INI TASDIK EDER VE YATIRIMCILARIN TURK EKONOMI BANKASI A.$.'NIN SERMAYE PiYASASI FAALIYETLERI ILE HUKUKI DURUMU HAKKINDA BILGILENMESINI TEMIN EDECEZINI MEVZUAT UYARINCA TAAHHUT EDER. KAMUYU AYDINLATMA FORMUNDA YER ALAN BILGILERIN DOfRULUdUNDAN BANKA YONETiM KURULU SORUMLUDUR. FORMUN KAMUYA ACIKLANMASI, FORMDAKi BILGILERIN SERMAYE PIYASASI KURULUNCA VEYA KAMUCA TEKEFFULU ANLAMINA GELMEZ. 31/ 03/ 2017 tarihli Kamuyu Aydin atma Formu, Sermaye Piyasasi Kuru u'nun 30.01.2004 tarih ve 25362 saydi Resmi Gazete'de yayimlanan Seri:V, No:77 sayili Araci Kurulu;larin Kamuyu Aydinlatma Esaslarina Ili;kin Tebli*i uyannca TURK EKONOMI BANKASI A.$ tarafindan dozenlenmistir. 04.04.2017 / Sh.1 A Taahhut
IGINDEKILER TAAHHUTNAME 1 1 A. TANITICI BILGILER Tablo I. Fiilen Serma a Pi asasi Faali etlerinin YUrUtUldU 0 Banka Subelerine Ili kin Bil ilex _ Tablo II/a. Tablo II b. Tablo III/a. Tablo III/b. Tablo IV. Tablo V. Tablo VI/a. TabIoVI/b. Yetki Bel elerine Ili kin Bil iler Borsa Uvelik Tarihi ve Borsa Istanbul 'da Faalivet Gosterilen Pazar/Pivasalara Iliskin Bilailer Acentesi Olarak Faalivet GOsterilen Araci Kurumlar Acente Sifatiyla Yetkili Olunan Faalivetler Kurucusu ve/veya YOneticisi Olunan Yahrim Fonu/Fonlan Ortaklik Yapisi YSnetim Kurulu Uveleri ve Genel MUdOr Sermaye Pi asasi Faali etleri He II ili Imza Yetkisine Sahi ahislar B. HUKUKI DURUMA ILI$KIN BILGILER 1- Tablo VII/a. TURK EKONOMI BANKASI A.$. ve TURK EKONOMI BANKASI A.S.'nin Ortaklan Yoneticileri ve alisanlari Hakkinda SPK, Borsa Istanbul ve TSPB Tarafindan Son Iki Yil Zarfinda Uvculanan Idari Para Cezalan Tablo VII/b. TURK EKONOMI BANKASI A S ' ne Borsa Istanbul ve TSPB Tarafindan Son iki YO Zarfinda Uvculanan Dicier Disiplin Cezalan 2- Tablo VIII Sermave Pivasasi Kurulu Tarafindan TURK EKONOMI BANKASI A.S ve TURK EKONOMI. BANKASI A S 'nin Ortaklan Ybneticileri ve Cahsanlari Alevhine Acilan Ceza Davalari Bankanin Sermave Pivasasi Faalivetlerinden Kavnaklanan Davalarina Riskin Bilciler C. BANKANIN SERMAYE PIYASASI FAALIYETLERI ILE SINIRLI OLARAK ACIKLANMASINI ISTEDIOI DICER HUSUSLAR BEYAN VE IMZA 04.04.2017 / Sh.2 Icindekiler
A. TANITICI BILGILER 1 1. Bankamn Ticaret Unvani : TURK EKONOMI BANKASI A.$. 2. Kurulu; Tarihi : 04/06/1927 Ticaret Siciline Tescil Edildiol Yer ISTANBUL Ticaret Sicill Tescil No : 189356/136872 3. Merkez Adresi TEB KAMPUS C VE D BLOK SARAY MAH. SOKULLU CAD. NO: 7/A - 7/B UMRANIYE 34768 ISTANBUL 4. Iletilim Bilgilerl Telefon No : (0216) 635 35 35 Faks No : (0216) 636 36 36 j ca n Merkezi : -i- 5. Internet Adresi 0850 200 0 666 www.teb.com.tr i 6. JE-postaAdresi yatirimciiliskileri@teb.com.tr 7. ( Kayith Olunan Vergi Dairesi BUYUK MUKELLEFLER VERGI DAIRESI 04.04.2017 / Sh.3 i anma bi tier
S. Fiilen Sermaye Piyasasi Faaliyetlerinin Yi rotolduou Banka $ubelerine Ilifkin Bilgiler: Tablo I - Fiilen Sermaye Piyasasi Faaliyetlerinin YOrOtOldU*i Banka $ubelerine Ili kin Bilgiler $ube Adi TUM $ ELER Adres Tabloya Iligkin ASiklama: 04.04.2017 I Sh.4 V' Merkez Disi Orgutler
9. Sahip Olunan Yetki Belgesi ve Izin Verilen Yatirim Hizmet ve Faaliyet Izinleri lie Borsa Istanbul 'da Faaliyet Gosterilen Pazar/ Piyasalar : TABLO II/a - Yetki Belgesine Ilkin Bil filer- Verili Tarihi Sa isi Sahip Olunan Yetki Belgesinin 04/12/2015 BNK-012 (039) 1. Emir Iletimine Araalik Faaliyeti 1.i. Paylar Izin Verilen Yatirnm Hizmet ve Faaliyetleri Yurt ISinde Yurt Di;coda 1.1i. Diger Menkul Kiymetler 1.1ii. Kaldirach Ahm Satim I;lemleri 1.iv. Paya Dayah Turev Araslar 1.v. Pay Endekslerine Dayah Turev Araslar 1.vi. Diger Turev Araslar 2. I;Iem Araali ji Faaliyeti 2.i. Paylar Yurt Isinde O Yurt Di;mda ( ) 2.ii. Di er Menkul Kiymetler tzni Var 2.M. KaldiraSh Ahm Satim I;lemleri (-) (-) 2.iv. Paya Dayah Turev Araslar (-) (-) 2.v. Pay Endekslerine Dayah Turev Araslar (-) (-) 2.vi. Dicer Turev Araslar izni Var 3. Portfoy Aracih9i Faaliyeti 3.1. Paylar 3.1i. Diger Menkul Krymetler Yurt Iginde (-) 3.111. Kaldirash Ahm Satim Iglemleri (-) IN. Paya Dayah Turev Araslar 3.v. Pay Endekslerine Dayah Turev Araslar 3.vi. Differ Turev Araslar 4. Bireysel Portfoy Yoneticili9i Faaliyeti (-) 5. Yatirim Damgmanh9i Faallyeti (-) 6. Halka Arza Araalik Faaliyeti _ 6.i. Aracilik Yuklenimi 6.ii. En I i Ga ret Aracih i - 7. Saklama Hizmeti 7.i. Sinirh Saklama Hizmeti 7.ii. Genet Saklama Hizmeti i Tablo II/ b-borsa U relik Tarihi ve Borsa Istanbul'da Faaliyet Gosterilen Pazar/Piyasalara Ili;kin Bilgiler Borsa Uyesi Olunmasina Ili5kin Borsa Istanbul Yanetim Kurulu'nun Karar Tarihi 09/03/1985 Fiilen Faallyet Gosterilen Pazar ve Piyasalar Borslanma Araslari Piyasasi Repo - Ters Repo Pazan Borslanma Araslari Piyasasi Kesin Ahm Satim Pazari 04.04.2017 / Sh.5 Yetki Belgeleri ve Pazar-Piyasa
10. Acentesi (*) Olarak Faaliyet Gosterilen Araci Kurumlar ve Acente Slfatlyla Yetkili Olunan Faaliyetler: Tablo III/ a - Acentesi Olarak Faaliyet Gosterilen Araci Kurumlar Acentesi Olunan Araci Kurumun Ticaret Unvani Acentelik Izin Tarihi Tablo III/ b - Acente Sifatiyla Yetkili Olunan Faaliyetler (*) Acentelik: Seri:V, No:46 saytli "Aracdik Faaliyetleri ve Araa Kurulu;lara tii;kin Esaslar Teblioi"nin 24 UncO maddesil uyarinca, araci kurumlar He bankalar arasinda da yazdi acentelik s6zle5mesi imzalanabilir. Araci kurumlar acenteiik sozle^mesinde belirlenecek mahaller iginde, acenteleri araalitoiyla alacaklari emirler do^ruitusunda aracilik faaliyetleri cercevesinde sermave pivasasi araclammn alim satiminda bulunabilirler. Bir araci kurum lie acenteiik sozle$mesi imzalayan bankalar, acente sifatryla acentesi olunan araci kurumun halka arza aracilik faaliyetleri kapsaminda, taleplerin toplanmasi, bu taleplerin araci kurum merkezine iletilmesi ve paramn tahsiii ya da geri odenmesi gibi i;lemleri kapsamak uzere give hizmeti vermek, acentesi olunan araci kurum portfoy y6neticili6i yetki belgesine sahip ise acente sifatryla bu faaliyetin tanitimw yapmak ve bu faaliyetle ilgili sadece tahsil ve tediye i;lemlerini yurutmek, acentesi olunan araci kurum yatmm dani$manh*i yetki belgesine sahip ise bu faaliyet kapsaminda araci kurumdan gelen dokuman ve bilgiieri mu^terilere agiklamak ve yatirim dani^manh6i faaliyetinin tamtimmi yapmak faaliyetlerinde bulunabilirler. 04.04.2017 / Sh. 6 Acentelik Faaliyetleri
11. Kurucusu ve/veya Yoneticisi Olunan Yatirim Fonu/Fonlarina Ili;kin Bilgiler: Tablo IV - Kurucusu ve/veya Yoneticisi Olunan Yatirim Fonu / Fonlari Yatirim Fonunun Unvam (BULUNMAMAICADIR.) Fon Kurucusunun Unvam Fon Yoneticisinin Unvam 04.04.2017 / Sh.7 Z Yatirim Fonla
. 12. Ortakllk, YSnetim Yapisi ve Bankada Sermaye Piyasasi Faaliyetleri he Ilgili Olarak Imza Yetkisine Sahip $ ahislara Ili;kin Bilgiler: Tablo V - Ortaklik Ya isi Orta(jm Ticaret nvani/adi Oran %) TEB HOLDING A.. 1,212,414, 500.00 _ 550000% BNPP YATIRIMLAR HOLDING 518,342,498.52 _ 23_5141% BNP PARIBAS FORTIS YATIRIMLAR HOLDING A.5 467,879,148.84 21.2249% BNP PARTBA9 SA, ^_. 253,352.00 0.2383% KOCAELTTICARET ODASI 500_,500.64 0.0227% 7o lam 2, 25090,6W.66! 100% Tablo VI/a - Ybnetim Kurulu U eleri ve Genel MOdUr Ads via Soyadi _ ^. _. GBrevl YAWZ CANS _.. T!YOnetim Kurulu Bagkani DR.AKIN AAKBAYGIL YOnetim Kurulu Bagkan Vekili JEAN PAUL SABET iysnetim Kurulu Balkan Vekili UMIT LEBLEBIC^I. 7Genel MOdOr AY E A RDAl.. ;Y6netim Kurulu UYest SABRTDAVAZ YOnetim Kurulu Uyesi WAN LA. M DE COCK ;Ybnetim Kurulu Uyesi ALAIN GEORGES AUGUSTE FONTENEAU YOneti'm Kurulu ljy_esl JACQUES ROGER JEAN MARIE RININO -IYiinetim Kurulu Uyes! OZDEN ODABA^1!YOnehm Kurulu Uyesi PASCAL JEAN FISCHER _ YOneBm Kurulu Uyesi XAV ER HENRIJEAN GUILMINEAU IYOnetim Kurulu Uyesi Tabloya _ Ii;kin Asikl_ama: YOnetim Kurulu yelerinin Atenmasma Iigkin Genet Kurul Koran Tesdl Tarihi TTSG, Ian Tarihi TTSG_Savisi -- - 28. 03.2017 03. 04.2017 9297 28. 03. 2017 03 04.2017 _ 9297 28.03.2017 03 04.2017 9297 28.03.2017 03.04.2017._9297 28.03.2017 03.04.2017 9297,------ 28. 03.2017_. 03.04.2017 _---.9297 28.03.2017 03.04.2017 9297 28.03.2017 9297 28. 03. 2017... 03.04.2017 _ 9297 28.03.2017 _. 03.04.2017 9297.,_. 28.03.2017 03.04.2017 - r- 9297 28.03.2017 9297 - - --- ------------ Tablo VI/ b - Sermaye Piyasasi Faaliyetleri lie Ilgili tmza Yetkisine Sahip $ahislar Gtkevl Genet Mudur _ --- Genet Mudur Yardimasi Genial Mudur Yardimasi Direktbr Tabloya li;kin AgiiklamtW : mza Slrkillerinin Tescil via lane tmza sirkalerinin Tesdl Tarihi 11.09. 2013 25.11.2011 23.07.2015 28.11.2012 TT SGan Tarihi 17_09.2013 01.12.2011 29.07.2015. 04.12. 2012 8406 mg- l 7952 _ 8872 8207 (*) TTSG: TUrklye Ticaret Sicili Gazetesi 04.04.2017 / Sh.8 Ortaklik-Yonetim -Imza Yetkisi
B. HUKUKI DURUMA ILI$KIN BiLGiLER 1. Son Iki Yd Zarfinda SPK, Borsa Istanbul ve Turkiye Sermaye Piyasalari Birlioi (TSPB) Tarafindan Turk Ekonomi Bankasi A.$.'ne ve Turk Ekonomi Bankasi A.$.'nin Ortaklari, Yoneticileri ve C,ali;anlarina Uygulanan Idari Para Cezalan Ile Borsa Istanbul ve TSPB Tarafindan Turk Ekonomi Bankasi A.$.'ne Uygulanan Dioer Disiplin Cezalari Tablo VII/ a - Turk Ekonomi Bankasi A.S. ve Turk Ekonomi Bankasi A.$'nin Ortaklan, Yonetialen ve caii avian nakkinaa srk, uorsa Istanbul ve TSPB Tarafindan Son iki Yd Zarfinda Uygulanan Idari Para Cezalari re Se ve Idari Para Cezasi Uygulayan Kurum Uygulanan GerSek/Tuzel Ki;i Uygulanmasina ili;kin Karar Tarihi Idari Para Cezasi Tutan (TL) Son Duruma iii;kin Ayiklama (BULUNMAMAKTADIR. Tablo VII b - Turk Ekonomi Bankasi A. : ne Borsa Istanbul ve TSPB Tarafindan Son Ski Yd Zarfinda U ulanan Di er Disi lin Cezalan Disiplin Cezasi Uygulanmasina SPK N m e Itiraz Uygulayan Kurum Konusu Ili;kin KararTarihi Edilip Edilmediyi Nihai Karar ^ - _ (BULUNMAMAKTADIRJ _-_ - 2. Son iki Yd Zarfinda Sermaye Piyasasi Kurulu Tarafindan Turk Ekonomi Bankasi A.$. ve Turk Ekonomi Bankasi A..'nin Ortaklari Yoneticileri ve Cali anlari Ale Nine A plan Ceza Davalari Tablo VIII - Sermaye Piyasasi Kurulu Tarafindan Turk Ekonomi Bankasi A.$. ve Turk Ekonomi Bankasi A.$. vin Ortaklan, Yoneticileri ve ali nlari Ale hine Son iki Yd Zarfinda A Ian Ceza Davalan Hakki nda Sup Duyunisunda Davada Gelinen Son Hakkinda Suy Duyurusunda Bulunulan Gergek / TUzel Aamanin Bulunulan Gersek/ TUzel Ki;iv Ki;inin Bankayla Olan iii;kisi Suy Duyurusuna Konu Fiil Kurul Karar Tarihi Ozetlenmesi BULUNMAMAKTADIR. -----. ----- --------------- - 3. Bankanin Sermaye Piyasasi Faaliyetlerinden Kaynaklanan Davalarina Ili;kin Bilgiler: Bankamam sermaye piyasasi faaliyetleri nedeniyle 31/ 03/ 2017 tarihi itiban Ile; a) Davali oldu4u davaiann sayisi (-) dir ve bunlann to am eri (-) TL'dir. b) Davaci old u davaiann sa i (-) dir ve buniann to_plam de^eri (-) TL'dir. - iikiiktshiriiiri!.de
C. TURK EKONOMI BANKASI A.$.'NIN SERMAYE PIYASASI FAALIYETLERI ILE SINIRLI OLARAK AcIKLANMASINI ISTEDIt`I DIaER HUSUSLAR (BULUNMAMAICTADIR.) 04.04.2017 /Sh.10 Vv / Ek Aciklama
TURK EKONOMI BANKASI A.$.'NIN SERMAYE PIYASASI FAALIYETLERI ILE SINIRLI BILGILERINI IcEREN BU FORMDA YER ALAN BILGILERININ GER(;EZE UYGUN OLDUla`UNU VE FORMUN $IRKETIN FORM KAPSAMINDAKI HUSUSLARA ILI$KIN CARL DURUMUNU TAM VE DOaRU OLARAK YANSITTItlNI BEYAN EDERIZ. Yetkili Imzalar TURK EKONOMI BANKASI A S. TURK EKONOMI BANKASI A.$. Ydnetim Kurulu Uyesi Gene[ MUdi r0 Adi Soyadi DR. AKIN AKBAYGIL Ad' Soyadi OMIT LEBLEBICI Gdrevi l YONETIM KURULU BA$KAN VEKILI Gdrevi G E NETIM KURULU GOREVLI UYESI, GENE ODOR imza Imza Unvan YONETIM KURULU BA$KAN VEKILI Unvan NEL MODUR Adres TEB KAMPUS C VE D BLOK!TEB KAMPOS C VE D BLOK SARAY MAH. SOKULLU CAD. SARAY MAH. SOKULLU CAD. Adres NO: 7/A - 7/B NO: 7/A - 7/B OMRANIYE 34768 ISTANBUL OMRANIYE 34768 ISTANBUL 04.04.2017 / Sh.11 `yin ve Imza