III. ÇEVRESEL İNCELEME PROSEDÜRLERİ Arka Plan 1. Dördüncü İhracat Finansmanı Aracılık Kredisi (EFIL IV) kapsamında sağlanacak olan tüm alt krediler, Eximbank tarafından bu bölümde açıklanan prosedürleri içeren bir çevresel inceleme sürecine tabi tutulmalıdır. Eximbank, önerilen bir işletme alt projesini değerlendirirken ve alt projelerin çevresel açıdan sağlıklı bir şekilde uygulanabilmesi amacıyla uygun işletmeleri çevresel yükümlülükleri hakkında bilgilendirmek için bu çevresel inceleme prosedürlerini kullanmalıdır. Bu prosedürler, T.C. Çevre ve Orman Bakanlığı nın (ÇOB) Çevresel İnceleme ile ilgili düzenleyici gereklilikleri (9 Ağustos 1983 tarihli ve 2872 sayılı Çevre Kanunu nun 10. maddesi ile 17 Temmuz 2008 tarihli ve 26939 sayılı Resmi Gazete de yayınlanan Çevresel Etki Değerlendirme Yönetmeliği) ve Dünya Bankası nın çevresel değerlendirme politikası (EA, OP/BP 4.01) ile tutarlıdır. 2. Proje kapsamında iki tür alt kredi/proje değerlendirmeye alınacaktır: (a) işletme sermayesi, ve (b) yatırım. Prosedürler aşağıdaki unsurlardan oluşmaktadır: Türkiye deki Çevresel Gerekliliklere uyum Önerilen alt proje İşletme durum tespiti Tarama Dokümantasyon Halkın Katılımı Duyuru İnceleme ve Onay Koşullar ve Sözleşme Yükümlülükleri İzleme ve Raporlama 3. Bu unsurların her biri için gerekli prosedür ayrıntıları aşağıda açıklanmaktadır. TÜRKİYE DEKİ ÇEVRESEL GEREKLİLİKLERE UYUM Önerilen Alt Proje (Yatırım Alt Kredisi) 4. Alt borçlu Türkiye deki gerekli tüm çevre onaylarını aldıktan sonra, Türkiye de geçerli ÇD prosedürlerinin Türkiye deki düzenlemelere sıkı bir şekilde bağlı olarak takip edildiğini gösteren bir bilgi paketini Eximbank a sunacaktır. Bilgi paketinde aşağıdakiler yer almalıdır: a. Fizibilite etüdü (yatırım projesi); b. Türkiye ÇD tarama kararını belirleyen alt borçlu dokümanları (Ek I, Ek II veya Ek Dışı); c. Türkiye deki ÇD gerekliliklerini karşılamak için hazırlanan her türlü ÇD dokümanı (Çevresel Etki Değerlendirmesi (ÇED) ve/veya Proje Bilgi Dosyası (PBD)); d. Çevre ile ilgili mercinin ÇED onay yazısı veya ÇED Gerekli Değil yazısı;
e. Kabul edilmiş tarihi alanlarda ve/veya kültürel varlık sorunları bulunan alanlarda gerçekleştirilecek alt projeler için, kültürel miras ile ilgili Türk kanunlarının uygulanmasından sorumlu ilgili yerel belediye dairesinden alınan bir onay yazısı; f. Eğer gerçekleştirilmiş ise, halkın katılımı faaliyetlerinin kayıtları (eğer bir ÇED raporu hazırlanmış ise, halkın katılımı toplantısının kayıtlarına ÇED dokümanında yer verilmelidir). İşletme Durum Tespiti 5. Mevcut işletmeleri içeren alt krediler için (işletme sermayesi ve yatırım projeleri) Eximbank işletmenin genel anlamda çevresel durum tespitinin yapılabilmesi için Ek A: İşletme Durum Tespit Tarama Formu nda sunulan kontrol listesini dolduracaktır. TARAMA 6. Tarama sürecinin ilk adımı olarak, Eximbank bu proje kapsamında finansman için uygun olmayan aşağıda belirtilen türdeki alt proje önerilerini tespit edecek ve reddedecektir: a. Ek B: Alt Proje Durum Tespiti Tarama Formu unda sunulan Dünya Bankası kriterlerine dayalı olarak Eximbank ın Kategori A olarak sınıflandırdığı alt projeler (kategorilerin belirlenmesi ile ilgili daha fazla kılavuz bilgi aşağıda sunulmaktadır); b. Dünya Bankası nın Baraj Güvenliği politikasını (OP/BP 4.37) tetikleyen alt projeler; yani projenin bir baraj inşaatını veya rehabilitasyonunu içermesi veya proje amaçlarına ulaşılmasının mevcut bir baraja bağlı olması; c. Dünya Bankası nın, Uluslararası Su Yolları Üzerindeki Projeler ile ilgili politikasını (OP/BP 7.50) tetikleyen alt projeler; yani yatırımın OP/BP 7.50 de açıklandığı şekliyle uluslararası bir su yolundan su kullanımını içermesi, su kirliliğine yol açması veya su kalitesini veya miktarını etkilemesi (bu Dünya Bankası politikasının uygulanabilirliği her zaman net değildir. Eximbank ın bu politikanın uygulanabilirliği konusunda tereddüde düşmesi halinde Dünya Bankası yetkililerine danışılmalıdır); ve d. Dünya Bankası nın Gönülsüz Yeniden Yerleşim politikasında (OP/BP 4.12) tanımlandığı şekliyle arazi edinimi veya bununla ilişkili gönülsüz yeniden yerleşim gerektirebilecek bir yatırımı destekleyen alt projeler. 7. Eximbank alt borçlu tarafından sunulan alt proje dokümanlarını ve Türk mevzuatına tabi tarama kararını inceleyecek ve alt projeleri Dünya Bankası nın ÇD politikasına (OP 4.01) uygun olarak Kategori Ai, Kategori B veya Kategori C şeklinde sınıflandırmak için Ek B de sunulan tarama formundan yararlanacaktır. Dünya Bankası bakış açısına göre, proje saha dışı unsurları (işçi kampları, su temini, elektrik temini, vs.), malzeme tedarik zincirini, elektrik vs. temin eden altyapıyı içerecek şekilde tanımlanmaktadır. Projenin bu unsurları Dünya Bankası tarafından finanse edilmese bile, bunların çevresel incelemeye dahil edilmesi gerekmektedir. 8. Ek B hem yatırım hem de işletme sermayesi alt kredileri için uygulanacak tarama kriterlerini içermektedir. Dolayısıyla, Türkiye deki ÇD tarama kriterleri yatırım kredileri için belirlenmiş olsa bile, Ek B de sunulan Dünya Bankası tarama kriterleri hem yatırım hem de işletme sermayesi alt kredilerini kapsamaktadır.
9. Aşağıdaki tablo Türkiye ve Dünya Bankası tarama sistemlerinin olası sonuçlarını özetlemektedir: Türkiye ÇD Tarama Kararı Ek I (yatırım alt kredisi) Ek II- ÇED Gerekli Kararı (yatırım alt kredisi) Ek II- ÇED Gerekli Değil Kararı (yatırım alt kredisi) Ek Dışı (yatırım veya işletme sermayesi alt kredileri) Tarama Kararı Tablosu Dünya Bankası ÇD Tarama Kararı Kategori A Kategori B Kategori C X X X X X X X X X 10. Tablodaki X ibareleri olası sonuçları, boyalı alanlar ise en olası sonuçları göstermektedir; yani Türkiye sistemi kapsamında tarama sonucu Ek I olarak belirlenen bir alt proje muhtemelen Kategori A (boyalı ve X işaretli) olarak sınıflandırılacaktır, ancak Türkiye sistemindeki bir Ek I alt projesinin Dünya Bankası sisteminde Kategori B (boyasız ve X işaretli) olarak sınıflandırılması da mümkündür. 11. Dünya Bankası projelerinde, Ek B de sunulan Dünya Bankası kriterlerine dayalı olarak Kategori A olarak sınıflandırılan bir alt proje Dünya Bankası finansmanı için uygun değildir. 12. Kategori A alt projeleri finansman uygun olmayacağından ve Kategori C alt projeleri daha başka çevresel koşul gerektirmediğinden, aşağıda sunulan prosedürler sadece Kategori B olarak sınıflandırılan alt krediler (yatırım veya işletme sermayesi) için gerekli olacaktır. 13. Uluslararası su yollarının kullanımını veya potansiyel olarak kirletilmesini içeren yatırımları (veya böyle bir yatırımın detay projesini veya mühendislik etütlerini) kapsayan bir önerilen alt proje finansman için veya Proje dahil edilmek için uygun değildir. 14. Daha spesifik olarak, bu kural aşağıda açıklanan türdeki uluslararası su yolları için geçerlidir:
a. Banka üyesi olsun veya olmasın, iki veya daha fazla devlet arasındaki sınırı oluşturan herhangi bir nehir, kanal, göl veya benzer bir su kütlesi, veya iki veya daha fazla devletten geçen nehir veya yerüstü su kütlesi; b. yukarıdaki (a) bendinde açıklanan herhangi bir su yolunun parçası olan herhangi bir akarsu veya başka bir yerüstü su kütlesi; ve c. iki veya daha fazla ülke arasındaki sınırı oluşturan veya bir devlet sınırları içerisinde yer alması halinde açık deniz ile diğer devletler arasında gerekli bir iletişim kanalı olarak görülen herhangi bir koy, körfez, boğaz veya kanal ve bu sulara akan herhangi bir akarsu. 15. Ek olarak, yukarıda belirtilen kural aşağıda açıklanan önerilen alt proje türleri için de geçerlidir: a. yukarıdaki birinci fıkrada belirtilen uluslararası su yollarının kullanılmasını veya potansiyel olarak kirletilmesini içeren hidroelektrik, sulama, taşkın kontrol, denizcilik, drenaj, su ve kanalizasyon, endüstriyel ve benzer projeler; ve b. Banka nın yürütücü kuruluş olarak veya bir başka şekilde gerçekleştirdikleri de dahil olmak üzere, yukarıdaki 14(a) bendi kapsamında yer alan projelerin detay projeleri ve mühendislik etütleri. 16. Paragraf 15 (a) ile ilgili olarak, gemi yapımı için önerilen bir alt proje, alt proje faaliyetlerinin işletim kılavuzunun bu bölümüne uygun olarak taranması ve bu işletim kılavuzuna uygun olarak çevresel etki azaltma önlemlerinin planlanması ve uygulanması halinde, potansiyel olarak uluslararası bir su yolunu kirleten proje olarak değerlendirilmeyecektir. DOKÜMANLAR 17. Çevresel dokümanlar alt borçlunun sorumluluğundadır. Normal olarak, Dünya Bankası bir Kategori B projesi için Çevresel Yönetim Planı (ÇYP) hazırlanmasını şart koşar. Bununla birlikte, bazı durumlarda, Eximbank çevresel sorunların nispeten küçük boyutlu olduğunu, etki azaltma önlemlerinin iyi bilindiğini ve kolaylıkla uygulandığını, ve inşaat/kurulum ve/veya tesis işletmesi ile ilişkili faaliyetlerin tesis duvarlarının ötesinde herhangi bir sağlık veya güvenlik sorunu oluşturması olasılığının bulunmadığını değerlendirebilir. Bu gibi durumlarda, sadeleştirilmiş bir çevresel kontrol listesi (bakınız Ek C: Sadeleştirilmiş Çevresel Kontrol Listesi) veya Tablo şeklinde ÇYP (bakınız Ek D: Çevresel Yönetim Planı Formu) yeterli olacaktır. 18. Bazı Kategori B projeleri Kısmi Çevresel Değerlendirme (Kısmi ÇD) gerektirebilir ve herhangi bir tereddüt halinde Eximbank, Kısmi ÇD nin gerekli olup olmadığına karar vermek için Dünya Bankası ekibine danışabilir. Projelerin kendine mahsus veya sahaya özgü çevresel risklere sahip olması ve standart iyi uygulamaların ötesinde olağan dışı etki azaltma çabaları gerektirmesi halinde bir Kısmi ÇD yapılması gerekir. Su ve kanalizasyon bağlantılarının ve katı atık bertaraf tesislerinin kurulmuş olması halinde, bir organize sanayi bölgesinde gerçekleştirilecek inşaat çalışmaları için normal olarak bir Kısmi ÇD gerekmez. Bununla birlikte, su temini ve atık su katı atık bertarafı için çözümlerin belirlenmesi gereken yeni bir inşaat çalışması için, bir Kısmi ÇD gerekecektir. Kısmi ÇD ÇYP ye benzer olacaktır ancak bazı ilave bilgiler içerecektir: proje hakkında bilgiler (projenin kapasitesi, türü, vs.), proje sahası (ülke içindeki yeri, koruma altındaki arkeolojik sahalara, uluslararası koruma altındaki sulak alanlara
ve benzeri hassas alanlara yakınlığı), etki azaltma ve izleme tabloları (Ek-D de sunulan genel etki azaltma ve izleme tablolarını esas alın ve bunları Kısmi ÇD ile saptanan başka önlemler ile destekleyin), takvim ve kurumsal düzenlemeler (etki azaltma ve izleme planlarında açıklanan faaliyetlerin gerçekleştirilmesine yönelik sorululuk ve karar verme zinciri), vs. 19. Eximbank ın bir Kısmi ÇD ve/veya ÇYP gerektiğine karar vermesi halinde, Tarama Tablosu üç olasılığı belirtir: Türk mevzuatına tabi ÇED hazırlanmış (Ek I veya Ek II/ ÇED Gerekli Kararı); Türk mevzuatına tabi PBD hazırlanmış (Ek II/ ÇED Gerekli Değil Kararı); Türk mevzuatına tabi bir ÇD dokümanı hazırlanmamış (Ek Dışı). 20. Alt borçlunun Türkiye sistemi kapsamında bir PBD veya ÇED hazırlamış olduğu alt projeler için, alt borçlu Ek D de sunulan formata uygun olarak Kısmi ÇD ve/veya ÇYP hazırlamak için Türk mevzuatına tabi dokümanlarda yer alan bilgileri kullanmalıdır. 21. Türkiye sistemi kapsamında bir PBD ve/veya ÇED hazırlamak için herhangi bir gerekliliğin olmadığı durumlarda, alt borçlu Kısmi ÇD veya ÇYP nin hazırlanması konusunda Eximbank a danışmalıdır. 22. Kazı çalışmaları içeren, dolayısıyla kültürel kalıntılarla karşılaşma (rastlantısal bulgu) riski bulunan alt projelerde bu riskin alt proje ÇYP/Etki Azaltma Planı/Kontrol Listesi kapsamında yönetilmesine yönelik prosedürler ve sorumluluklar yer alacaktır. Prosedürlerde, kazı çalışmaları sırasında herhangi bir tarihi, kültürel veya arkeolojik varlık ile karşılaşılması halinde kazı çalışmasının derhal sonlandırılacağı ve Valilik/Belediye Kültür ve Danışma Hizmetleri müdürlüklerine durumun bildirileceği belirtilmelidir. Hiç kimsenin bulunan maddeleri sahadan çıkarmasına veya hiç kimsenin sahaya girmesine izin verilmeyecektir: bu gibi eylemler işten çıkarma veya sözleşme feshi sebebidir. İnşaat çalışmalarına, ilgili makamlarca kontroller yapıldıktan ve yazılı onayları alındıktan sonra tekrar başlanabilecektir. HALKIN KATILIMI 23. Alt borçlu, halkın katılımı faaliyetlerinin gerçekleştirilmesinden sorumludur. Dünya Bankası normal olarak bir ÇYP nin hazırlanabilmesi için projeden etkilenen yerel gruplar ve STK lar ile en az bir halkın katılımı toplantısı yapılmasını gerektirmektedir. Türkiye deki çevre düzenlemeleri de Ek I projelerine veya ÇED Gerekli Kararı verilen Ek II projelerine yönelik ÇED hazırlanması sürecinde halkın katılımı toplantısı yapılmasını gerektirmektedir. Türk mevzuatı kapsamında ÇED hazırlanmasını gerektiren alt projeler için; Eximbank sunulan bilgilerin Ek E de verilen Dünya Bankası halkın katılımı doküman gereklilikleri ile tutarlı olup olmadığını belirlemek için alt borçlu tarafından sunulan dokümanları incelemelidir (bakınız yukarıdaki paragraf 4e). Eximbank ın Türk mevzuatı kapsamındaki halkın katılımı dokümanlarının Dünya Bankası gerekliliklerini karşıladığı konusunda tatmin olması halinde başka bir istişare çalışmasına gerek kalmaz. Türkiye sistemi kapsamında halkın katılımı süreci gerektirmeyen alt projeler için; Eximbank Dünya Bankası gerekliliklerinin karşılanması için bir halkın katılımı toplantısına
ihtiyaç olup olmadığını belirlemelidir. Sadece bir sadeleştirilmiş çevresel kontrol listesi (Ek C) veya etki azaltma planı (Ek D) gerektiren alt projeler için halkın katılımı toplantısı gerekmez (bakınız yukarıdaki paragraf 17). Diğer tüm alt projeler için, Eximbank alt borçluya bir halkın katılımı toplantısı düzenlemesi ve Ek E de belirtilen dokümanları Eximbank a sunması gerektiğini bildirmelidir. (Not: Bir halkın katılımı toplantısının gerekmesi halinde, toplantı sırasında tespit edilen önemli hususlara ÇYP de yer verilmelidir). DUYURU 24. Alt borçlu Kısmi ÇD/ÇYP/kontrol listesini proje sahasına yakın 1 bir halka açık yerde (kütüphane, belediye binası, valilik binası, vs.) askıya çıkarmalı ve/veya şirket web sitesi üzerinden yayınlamalı ve bunların nerelerden görülebileceğine ilişkin yerel medyada (örneğin gazete) ilanlar yayınlamalıdır. Gerekli olması halinde, Eximbank duyuru ile ilgili uygun yaklaşımı Dünya Bankası ile tartışabilir. Daha sonra, alt borçlu Kısmi ÇD/ÇYP/kontrol listesi yayınlama tarihini, yerini ve şeklini belirten bir yazıyı Eximbank a göndermelidir. Eximbank bu yazıyı alt proje dosyasına koymalıdır. 25. Alternatif olarak, alt borçlu ile bir anlaşma olması halinde, Eximbank ÇYP/kontrol listesini Eximbank web sitesinde yayınlayabilir ve duyuru ayrıntılarını alt proje dosyasına koyabilir. İNCELEME VE ONAY 26. Eximbank, Dünya Bankası politikalarına uyum için hazırlanan Kısmi ÇD/ÇYP/kontrol listesinin incelenmesinden ve onaylanmasından sorumludur. Türkiye deki mevzuat kapsamında bir ÇD dokümanının (ÇED ve/veya PBD) hazırlanmış olması halinde, Eximbank Kısmi ÇD/ÇYP/kontrol listesinin Türk mevzuatı kapsamındaki ÇD dokümanları ile tutarlı olup olmadığını kontrol etmelidir. Ek olarak, halkın katılımı toplantılarında dile getirilen önemli hususların Kısmi ÇD/ÇYP/kontrol listesinde de yansıtılmış olduğundan emin olmalıdır. KOŞULLAR VE SÖZLEŞME YÜKÜMLÜLÜKLERİ 27. Eximbank, alt kredi anlaşmasında, alt borçlunun Kısmi ÇD/ÇYP/kontrol listesinde belirtilen koşullara uyacağına dair bir taahhüde yer verecektir. Alt borçlu, Kısmi ÇD/ÇYP/kontrol listesini, hazırlanan tüm teklif dokümanlarına ve yapılan alt yüklenici sözleşmelerine veya satın alma siparişlerine (işletme sermayesi kredileri) dahil edecektir. İZLEME VE RAPORLAMA 28. Normal denetleme faaliyetleri kapsamında, Eximbank alt borçlunun alt kredi anlaşmasında belirtilen çevresel yükümlülüklere uyumunu sağlamak için masa başı ve saha denetleme fonksiyonlarını gerçekleştirecektir. 1 ÇYP/kontrol listesi, halkın katılımı toplantısının yapılıp yapılmadığı dikkate alınmaksızın askıya çıkarılır. Eğer herhangi bir halkın katılımı toplantısı yapılmamış ise, halkın projenin arka planı ve amacı hakkında bilgi sahibi olabilmesi için ÇYP/kontrol listesi ile birlikte kısa bir proje açıklamasına da yer verilmelidir.
29. Tüm Eximbank alt proje denetleme raporlarında çevre ile ilgili bir bölüme yer verilmelidir. Bu bölümde Eximbank alt proje kredi anlaşmasında ayrıntılı olarak belirtilen çevresel gerekliliklerin karşılanıp karşılanmadığını teyit edecektir. Söz konusu gerekliliklerin karşılanmamış olması halinde, Eximbank alt kredi yükümlülüklerinin yerine getirilmesi için ilave eylem tavsiyelerinde bulunacaktır. 30. Eximbank ın Dünya Bankası na sunduğu ilerleme raporlarında da çevre ile ilgili bir bölüm yer alacaktır. Bu bölümde, Eximbank alt proje portföyündeki genel çevresel uyum durumunu ve genel prosedürlerde veya belirli alt kredilerde ihtiyaç duyulan belirli eylemleri özetlemelidir.
EK A: İŞLETME DURUM TESPİTİ TARAMA FORMU Kriterler NEGATİF LİSTE İşletme aşağıdaki faaliyetlerden herhangi biri ile iştigal ediyor mu? Her türlü askeri donanım CITES sözleşmesi kapsamında yasaklanan yaban hayatı ve yaban hayatı ürünlerinin ticareti; Genetiği değiştirilmiş organizmaların doğal çevreye bırakılması Yasaklı böcek ve bitki ilaçlarının üretimi, dağıtımı ve satışı; Deniz ortamında gırgır ağı kullanımı; Radyoaktif ürünler; Tehlikeli atık depolama, arıtma ve imha; CFC, halon ve Montreal Protokolü kapsamında düzenlenen diğer maddeleri içeren ekipman ve cihazların üretimi; Ağırlık olarak yüzde 0,005 in üzerinde poliklorlanmış bifenil (PCB) içeren elektrikli c,hazların üretimi; Asbest içeren ürünlerin üretimi; Nükleer reaktörler ve bunların parçaları; Mamul veya mamul olmayan tütün; Tütün işleme makineleri. İşletmenin geçerli bir işletme izni, geçerli bir ruhsatı ve iş yapabilmek için gerekli diğer tüm devlet onayları mevcut mu? İşletme, hava emisyonları, atık deşarjları ve aktı atık yönetimi ile ilgili olarak Türkiye deki tüm çevresel düzenlemeleri karşılıyor mu? İşletmenin yerine getirmediği bir çevresel yükümlülüğü bulunuyor mu (ücretler, para cezaları, cezalar, bekleyen yasal işlemler/kararlar) İşletmedeki koşullar veya operasyonlar ile ilgili olarak, etkilenen yerel grupların veya STK ların bildirdiği herhangi bir şikayet olmuş mu? İlgili Değil Evet Hayır Notlar alt proje değerlendirmeden çıkarılır HAYIR ise, müşteri alt proje onayından önce gerekli tüm ruhsatları/izinleri/onayları almalıdır HAYIR ise, müşteri alt proje onayından önce Türk düzenlemelerini karşılamak için gerekli düzeltici önlemleri almalıdır alt proje onayından önce bu ortadan yükümlülükleri kaldırmak için gerekli düzeltici önlemleri almalıdır alt proje onayından önce bu ortadan yükümlülükleri kaldırmak için gerekli düzeltici önlemleri almalıdır
EK B: ALT PROJE DURUM TESPİTİ TARAMA FORMU Yatırım: Fiziksel Tesislerin İnşası Kriterler İlgili Değil Alt projenin hassas, benzersiz veya kontrolü güç ve pahalı nitelikte olumsuz çevresel etkilere sahip olması olasılığı var mı? Alt projenin insan veya doğal çevre üzerinde işletme sınırlarını aşan ve kalıcı nitelikte önemli etkilere yol açma olasılığı var mı? Alt projenin insan ve doğal çevre üzerinde orta dereceli, küçük bir bölge ile sınırlı ve geçici nitelikte olumsuz etkilere yol açma olasılığı var mı, ve bu etkilerin kontrolü kolay ve ucuz mu? Alt projenin insan veya doğal çevre üzerinde çok az veya sıfır olumsuz etkiye yol açma olasılığı var mı? Yatırım: Kriterler Proses İyileştirme Alt kredi kaynakları ile, (a) kontrolü zor veya pahalı, (b) AB gereklilikleri ile uyumsuz, veya (c) halihazırda işletme bünyesinde mevcut olmayan yüksek düzeyde uzmanlık bilgisi gerektiren nitelikte önemli sağlık veya güvenlik riskleri doğuracak proses ekipmanları veya makineleri satın alınacak mı? Alt kredi kaynakları ile, (a) kolay, ucuz ve iyi oluşturulmuş prosedürler ile kontrol edilebilecek, (b) AB gereklilikleri ile uyumlu orta düzeyde sağlık veya güvenlik riskleri doğurabilecek veya (c) çalıştırılması için işletme bünyesinde halihazırda mevcut olmayan rutin beceriler gerektiren nitelikte proses ekipmanları veya makineleri satın alınacak mı? Alt kredi kaynakları ile satın alınacak proses ekipmanları veya makineleri hiçbir sağlık veya güvenlik riski doğurmayacak nitelikte mi? İlgili Değil EVET HAYIR EVET HAYIR Notlar Kategori A Kategori A Kategori B Kategori C Notlar Kategori A Kategori B Kategori C Kriterler İşletme Sermayesi Alt kredi kaynakları ile, (a) yönetilmesi (elleçlenmesi, taşınması, depolanması) zor veya pahalı, (b) AB gereklilikleri ile uyumsuz, (c) halihazırda işletme bünyesinde mevcut olmayan yüksek düzeyde uzmanlık ve/veya personel koruma teçhizatı gerektiren, veya (d) yakında yaşayan nüfus üzerinde önemli sağlık ve güvenlik riskleri doğurabilecek nitelikte tehlikeli veya zararlı madde satın alınacak mı? Alt kredi kaynakları ile, (a) iyi oluşturulmuş yönetim sistemleri (elleçleme, taşıma, depolama) ile rutin bir şekilde yönetilebilecek, (b) AB gereklilikleri ile uyumlu, (c) makul düzeyde beceriler ve/veya işçi koruma teçhizatları gerektiren, veya (d) yakında yaşayan nüfus üzerinde çok küçük bir sağlık veya güvenlik riski doğurabilecek nitelikte tehlikeli veya zararlı madde alınacak mı? Alt kredi kaynakları ile satın alınacak malzemeler, işçilere veya yakında yaşayan nüfusa hiçbir sağlık veya güvenlik riski doğurmayacak nitelikte mi? İlgili Değil EVET HAYIR Notlar Kategori A Kategori B Kategori C
EK C: SADELEŞTİRİLMİŞ ÇEVRESEL KONTROL LİSTESİ Konu Etki Azaltma Önlemi İlgili Standart Türkiye Dünya Bankası Sorumluluk
EK D: ÇEVRESEL YÖNETİM PLANI FORMU (ÇYP) Konu Etki Azaltma Önlemi ETKİ AZALTMA PLANI İlgili Standart Türkiye Dünya Bankası Tahmini Etki Azaltma Maliyeti Sorumluluk Başlangıç Tarihi Bitiş Tarihi İNŞAAT AŞAMASI İŞLETME AŞAMASI Hangi parametre izlenecek? Parametre nerede izlenecek? Parametre nasıl izlenecek (kullanılacak ekipman) İZLEME PLANI Parametre ne zaman izlenecek? İzleme sıklığı veya sürekli İzleme Maliyeti Ekipman Maliyeti veya Yüklenici ücretleri İNŞAAT AŞAMASI Sorumluluk Başlangıç Tarihi Bitiş Tarihi İŞLETME AŞAMASI
EK E: HALKIN KATILIMI SÜRECİ DOKÜMANLARI Halkın Katılımı faaliyetinin ne şekilde duyurulduğu: Medya (gazete, TV, radyo) Duyuru tarih(ler)i Duyuru metninin bir nüshası (varsa) Halkın Katılımı Faaliyetlerinin Tarih(ler)i Halkın Katılımı Faaliyetlerinin gerçekleştirildiği yer(ler) Davet edilen/irtibat kurulan kişilerin listesi Katılan kişilerin listesi Halkın Katılımı yöntemi Halka açık toplantı Anket Araştırma Diğer Program/Gündem Tutanaklar (görüşler, sorular, dile getirilen sorunlar ve Müşteri tarafından verilen cevaplar) Alınan kararlar, kararlaştırılan eylemler (takvimler, sorumluluklar)