19/09 2017 18:52 FA.X 141000110006 L GENEL SEKRETERLİGNE. _j TOBB TORKYE ODALAR VE BORSALAR BRL.Ö 19.09.2017 14326 Tarh Sayı 0512/ FAKS Konu TehlkelMadde Denetmlerhk Ulaştırma, Denzclk ve Haberleşme Bakanlığı, Tehlkel Mal ve Kombne Taşımacılık Düzenleme Genel Müdürlüğünden alınan 24.08.2017 tarhl br yazıda, Bakanlıkları tarafından gerçekleştrlen Tehlkel Madde denetmler sırasında tereddüt hasıl olan br kısım konu hakkında açıklama yapılmıştır (Ek-ı). Suret ekte sunulan söz konusu açıklamalardan başlıcaları aşağıda belrtlmektedr: Tehlkel Madde Güvenlk Danışmanı (TMGD) sthdam edp, anlaşmanın veya ş akdnn feshedlmes durumunda 30 gün çersnde yen br TMGD sthdam etmeyen / Tehlkel Madde Güvenlk Danışmanı Kuruluşundan (TMDK) hzmet almayan şletmelere 24.13.2013 tarhl ve 28801 sayılı resm Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe gren Tehlkel Maddelern Karayolu le taşınması Hakkında Yönetmelk 27 nc maddes dördüncü fıkrasının (ğ) bend gereğnce 3.000, TL dar para cezası uygulanması gerekmektedr. Ayrıca, TMGD hükmü yerne getrlnceye kadar aynı yönetmelğn 28 nc maddes altıncı fıkrası gereğnce takp eden her ay çn dar yaptınmın uygulanması hükmü yürürlüktedr. ( Yönetmelkte belrtlen para cezalarında ayrıca her yıl Malye Bakanlığı tarafından duyurulan yenden değerleme oranın uygulanmakta olduğu blnmeldr.). TMGD.sthdam etmeyen veya TMGDK'dan bu hzmet almayan şletmelere söz konusu Yönetmelğn 28 nc maddes dördüncü fıkrası (ğ) bendne göre para cezası uygulanmaktadır. Gümrük: Müdürlüklernden (özellkle lmanlarda) konteyner ve tank konteynerlere yüklenen yurt dışı menşel malların taşıma evrakı, şaret, etket, turuncu levha gb eksklkler tespt edlmes halnde; konteyner/tank konteyner levha ve şaretlemejer çn hem taşıyıcıya hem de göndercye ayrı ayrı olmak üzere söz konusu Yönetmelğn 5 nc maddes beşnc fıkrasına göre; göndercye ı.000,-tl, taşıyıcıya 500,- TL ve taşıt üzerndek şaretlerde de eksklk tespt edlmes durumunda taşıyıcıya lave 500,-TL dar para cezası uygulanmaktadır. Blglern ve yukarıda belrtlen açıklamalar le ekl yazıda belrtlen lave hususların Odaruz üyes lgl frmalara duyurulması hususunda gereğn rca ederz. Saygılarımızla, _L. Cengz DELffAŞ Genel Sekreter Yrd. Ek-I: 24/0812017 tarh. ve E.64642 sayılı UDHB yazısı Dağıtım: Tüm.Odalar Dumlupınar Bulvan No:252 (Eskşehr Yolu 9. Kın.) 06530 IANKARA Tel:+90 (312) 21S 20 00 (PBX). Faks: +90 (312) 219 40 90-91 - 92-93 e-posta : nfo@tobb.org.tr İnternet : www.tobb.org.tr Ayrıntılı Blg İçn: Ahmet Ka,rakaş TELEFON: 312 21S 22 48 E-POSTA: ahmet.karakas@tobb.org.tr. Brlııızde ıso 9001:2008 Kalte Yönetm Sstem uygulanmalaadır
19/09 2017 r, 18:52 141 0002/0006 FAX T.e. ULAŞTıRMA, DENİzeİLİK VE HABERLEŞME BAKANLIGI Tehlkel Mal ve Kombne Taşımacılık Düzenleme GenelMüdürlüğü Sayı Konu : 145 1534-360.02-E.64642 :Tehlkel Madde Denetm Hakkında. 24.08.2017 TÜRKYE ODALAR VE BORSALAR BİRLİGİNE Dumlupınar Bulvan No:252 06530 ANKARA j İlg : Bakanlığımız Bursa IV üncü Bölge Müdürlüğümuzden alınan 04.08.2017 hl ve 22354 sayılı yazı.! Bakanlığımız Bursa N üncü Bölge Müdürlüğümüzden alınan lg yazıda, Tehlkel Madde Taşımacılığı ve Tehlkel Madde Faalyet Belges hakkında Bölge Müdrlükleru!ıceyol kenan denetm stasyonlannda ve şletmelerde denetmler yaptıklarını belrtlerek, yapılanıbu denetmler esnasında aşağıda belrtlen konular hakkında tereddütler basıl olduğundan bahsle, yaşanan bu. tereddütlern gderlmesne yönelk olarak. Bölge Müdrlüklernn talmatlandırılması talep edlmektedr. L TMGD sthdam edp, anlaşmanın veya 'ş akdnn feshedlmes durumhnda 30 gün çersnde yen br TMGD sthdam etmeyen şletmelere, Yönetmelğn 28/4-ğ mddesne göre 3.114 TL m, yoksa Teblğn 30/1-g.maddesne göre 602 TL m İdarl para cezası uygulanacağı, Blndğ üzere, Tehlkel Malların Karayolu le Uluslararası Taşımacılığına İ*şkn Avrupa Anlaşması (ADR) paralelnde hazırlanan "Tehlkel Maddelern Karayoluyla Taşınması Hakkında Yönetmelk" 24/1012013tarhl ve 28801 sayılı Resm Gazete'de yayımlanarak yürürlpğe grmştr. Yönetmelğn Tehlkel Madde Güvenlk Danışmanı başlıklı 33 üncü maddesnn brnc fıkrası, kapsamında hazırlanan Tehlkel Madde Güvenlk Danışmantannın (TMGD) ntelkler, eğtmler ve belgelendrlmeler le görev, yetk ve sorumluluklanna dar usul ve esasıatıııdüzenleyen "Tehlkel Madde Güvenlk Danışmanlığı Hakkında Teblğ" 22/05/2014 tarhl ve 29007 sayılı Resm Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe grmştr. Söz konusu, Teblğ hükümlernn taşımacılık sektöründe daha etkn ve verml uykulanablmes amacıyla görülen htyaç üzerne, Teblğ'de bazı maddelerde değşklğe gdlmş te yapılan bu Teblğ değşklğ se 19/04/2017 tarhl ve 30043 sayılı Resm Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe h_ '. gırmış 'u. ; Not: 5070 sayılı Elektronk ımza Kanunu geret bu belge elektronk mza le mzalanınıştır. bysi' Evrak Dotnılama Kodu; LVFlDLSAACMOPRSCBMBS Evrılc Takp AıIra: httpc:liwww... kye,ıcrv.ır/udbb-e GMK Bulvan No:!28/A Maltepel 06570 Cankaya-ANKARA Blg çn:ufukkale, Mühends TeİefonNo:312203ıOOO Faks No:3IZ 231S189, E- Posta :tmkt@udhb.gov.ır. Internet Adres; www.tınkt.gov.tr TCDO Ptt v- rurksi\t S.-.-_..1-. '-'.'-...
19/09 2017 18:53 FAX." : l4ı 0003/0006 ULAŞTIRMA, DENİzcİLİK VE HABERLEŞME BAKANLIGI Tehlkel Mal ve Kombne Taşımacılık Düzenleme Genel Müdürlüğü Sayı : 14S11S34-360.02-E.64642 24.08.2017 Konu :Tehlkel Madde Denetm Hakkında Teblğ'n şletmelern sorumluluklan ve yükümlülükler başlıklı 27 nc maddesnn brnc fıkrasında yapılan değşklkle, Teblğ kapsamında kalan şletmelern, en az br adet TMGD sthdam etmeler veya İdarece yetklendrlen tehlkel madde güvenlk danışmanlığı kuruluşlanndan (TMGDK) hzmet alma zorunluluğu getrlmştr. Bu bağlamda, Yönetmelğn 33 üncü maddes le Yönetmelk kapsamında kalan şletmelern, TMGD sthdam etmes veya TMGD'Ierden hzmet alma zorunluluğu bulunmakta olup ayrıca, Yönetmelğe dayanılarak yayımlanan Teblğ'n 27 nc maddesnn brnc fıkrasına göre de şletmelern en az br adet TMGD sthdam etmeler veya darece yetklendrlen Tehlkel Madde Danışmanlığı Kuruluşlarından (lmgdk) hzmet alma zorunluluğu bulunmaktadır. 'Dğer taraftan.teblğ'n 27 nc maddesnn beşnc fıkrasının (a) bend "Bu Teblğ kapsamında faalyet gösteren şletmeler; İsthdam edeceğ TMGD'ler veya hzmet alacağı TMGDK'ler le yapacağı anlaşmayı www.türkye.gov.ır adres üzernden bldrmekle ve yapılan bu anlaşmanın veya TMGD'nn ş akdnnfesb edlmes durumunda se 30 (otuz) gün çersnde TMGD sthdam etmekle veya TMGDK le yen br anlaşmayapmakla, yükümlüdürler. " hükmüne amrdr. Yukarıda yer alan mevzuat hükümler doğrultusunda uygulamaya yönelk yapılan değerlendrmede; şletmenn sthdam ettğ TMGD'nn, şletme le yaptığı anlaşmayı fesh ederek aynıması veya şletmenn TMGD le yapılan anlaşmayı fesh etmes hallernde, şletmenn 30 gün çersnde e-devlet kapısı üzernden yen br TMGD le anlaşma yapması gerekmekte olup, bu süre sonunda şletmenn her hang br TMGD le e-devlet kapsı üzernde anlaşma yapmaması halnde se şletmeye, yukarıda zah edlen mevzuat hükümler kapsamında, bu tür hlaller çn farklı mevzuatlarda ön görülen dar yaptınmlardan en üst ceza olan, Yönetmelğn 28 İnc maddesnn dördüncü fıkrasının (ğ) bendnn uygulanması gerekmektedr. Ayrıca, bu tür şletmelere, TMGD yükümlülüğünü yerne getrnceye kadar Yönetmelğn 28 İnc maddesnn altıncı fıkrasına göre takp eden her ay çn dar yaptırmm uygulanması gerektğ, dğer taraftan yukarıda yer alan Teblğ değşklğne göre şletmelern 01101/2018 tarh tbarı le en az br adet TMGD sthdam etmeler veya İdareee yetklendrlen Tehlkel Madde Güvenlk Danışmanlığı Kuruluşlarından (TMGDK) hzmet alma zorunluluğunun getrldğnn blnmesnde fayda mütalaa edlmektedr. Not: 5070 sayılı Elektronk mza Kanunu gereğ bu belge elektronk mza le mzatanmıştır. Evrak Doırulama Kodu; LVFlDLSAACMGPRSCBMBS EvrakTııldp AdRsj; hlıps:/lwww.lutkye.gov.ır/udlıb-ebys GMK Bulvan No:J28/A Maltepel 06570 Çankaya-ANKARA Telefon No:312 203 ı000 Faks No:3 ı2 23S ı89 E Posta :tınkt@udhb.gov.tr. İnternet Adres: www.tınlct.gov.tr Blg çn:ufuk KALE Mühends TCOP 2/ S PH '1...TURKSI\T
19/09 2017 18:53 FAX 0. 1410004/0006 ULAŞTIRMA, DENİzcILİK VE HABERLEŞME BAKANLIGI Tehlkel Mal ve Kombne Taşımacılık Düzenleme Genel Müdlrlüğü Sayı : 145 ls34-360.02-e.64642 2408.2()17 Konu :Tehlkel Madde Denetm Hakkında 2. TMGD sthdam etmeyen veya TMGDK'daı hzmet almayan şletmeye Yönetmelğn 28/4- maddesne göre 3.114 TL m yoksa, Teblğn 30/1-1 maddesne göre 3OOOTL mldart para cezası uygulanacağı, (U-Net ceza modülüne ver grşnde bu madde eklenmemş.) Yukarıda zah edlen mevzuat hükümler kapsamında, bu tür hlaller çn farklı mevzuatlarda ön görülen dar yaptırımlardan en üst ceza olan, Yönetmelğn 28 nc maddesnn dördüncü fıkrasının (ğ) bendnn uygulanmasıgerekmektedr. 3. Gümrük Müdürlüklernden (özellkle lmanlar) konteyner ve tank konteynerlere yüklenen yurt dışı menşel malların taşıma evrakı, şaret, etket, turuncu levha gb eksklklernn tespt edlmes halnde gönderen frmaya at sağlıklı blg elde edlememektedr. (verg no, adres vs.) Bu durumda ceza şlemn kme uygulanacağı, Bu tür hlallerde araçta bulunarı dğer kururnlara at mevzuata göre düzenlenmş sevk ve evraklan benzer üzernden göndercnn tespt edlebleceğ gb ayrıca, Yönetmelğn Taşımacılık faalyetlernde genel kurallar başlıklı 5 nc maddesnn beşnc fıkrası "Tehlkel madde taşımacılığında ADR'de tanımlanan etket, şaret ve turuncu plakaların kullanılması zorunludur. " hükmüne amrdr. Bu amr hüküm kapsamında, taşımaya konu tehlkel maddenn karayoluyla taşınması sırasında aracın, konteynern, tank konteynern, ambalajın ve benzer ambalajlann; ADR'de ve Yönetmelkte belrtlen şaret, etket ve turuncu levhalar le şaretlenmedğn tespt halnde,. Yönetmelğn dar cezalar başlıklı 28 nc maddesnn dördüncü fıkrasının (b) bendnde yer alan " Ş nc madden n beşnc fıkrasına aykırı hareket eden göndercye bn Türk Lrası, taşıyıeıya beşyüztürk Lrası. ve taşıt üzerndek şaretlerne eksklkler çn sürücüye yüz TOrk Urası," hüküm kapsamında, göndercye ve taşımacıya ayrı 'ayrı olarak dar yaptırım uygulanmasına mkan sağlamakta olup, uygulamanın da bu çerçevede yapılması gereianektedr.. 4. Y.K.Dj. denetmlernde, boş temzlenmemş tanklarda taşıma evrakı düzenlenmedği tespt edldğnde, gönderen olarak cezal şlemn, son yükü gönderen frmaya mı, yoksa yökün boşaltıldığı frmaya mı düzenlenmes gerektğ. Not: 5070 sayılı Elektronk Imza Kanunu gereğ bu belge elektronk mza le mzalanmıştır. Evrak Doğnılama Kodu: L.VFIOl.SAACMQPRSCBMBS EIIrOkTakp Adı.. : hııps:llwww.ıurty e.ıoy.triu4hb-cbys GMK Bulvarı No: 128/A Maltepe! 06570 Çankaya-ANKARA Blg çn:ufık KALE Telefon No:312 2031000 Faks No:312 231S189 Mühends E- Posta :trnkt@udhb.gov.tr. Internet Adres: www.tmktgov.tr. TCOD 3/S -ye. TURKSI\T
19/09 2017 18:54 F' 14l 0005/0006 '. ULAŞTIRMA, DENİzctLİK VE HABERLEŞME BAKANLIGI Tehlkel Mal ve Kombne Taşımacılık Düzenleme Genel Müdürlüğü Sayı Konu : 14S11S34-360.02-E.64642 :Tehlke l Madde Denetm Hakkında 24.08.2017 Blndğ üzere, ADR ve Yönetmelğe göre "Taşıma Evrakılının Gönderc tarafından ADR Bölüm 5.4.1 Legöre düzenlenerek Taşınıacıya verlmes zorunluluğu bulunmaktadır. Yne blndğ gb "Temzlenmemş boş muhafaza araçları çn özel hüküm" başlıklı ADR 5.4.1.1.6'da temzlenmenş boş tank, tanker, tüplü gaz tanker vb. araçlara İlşkn taşıma evrakının nasıl düzenleneceğ belrt Imektedr. Bu bağlamda yapılan değerlendrmede; ADR ve Yönetmelk kapsamında tehlkel madde gönderen. şletmecnn düzenlemes gereken taşıma evrakıru söz konusu taşıma brm üzerndek tehlkel maddenn boşaitılıp yenden tehlkel madde le yüklenp başka br taşıma evrakı düzenlenınedğ veya anılan taşıma brmnn çevre ve Şehrelk Bakanlığınca yayımlanarak yürürlüğe gren 29/0112009 tarhl ve 27125 sayılı Tank:er Temzleme Tessler Teblğ kapsamında yetklendrlen taşıma brmlernn temzlenerek Temzleme Belges almadığı Sürece, taşıma evrakından düzenlenmesne lşkn sorumluluğun Gönderen tarafında bulunduğundan dolayı; bu tür taşımalarda yaşanan hlallerde dar yaptımnın Gönderene uygulaımıası söz konusu olacaktır.. Ancak,.Yönetmelğın 4 üncü maddesndek Tanımlar Başlığı altındak brnc fıkrasının. (ğ) bendnde tanımlanan "Gönderen" tanımına göre, Yönetmelğn Gönderen yükümlülükler başlığı altındak taşıma brmlernn temzlenerek "Temzleme Belges" almadığı sürece taşıma evrakından düzenlenmesne lşkn yükümlülükler kısmının taşımacı tarafından yerne getrleceğne lşkn, Gönderen le Taşırnacı arasında özel br anlaşma yapılması ve yapılan bu anlaşmanın yol kenan denetmlernde denetm.uzmanlarına aslı veya noter onaylı fotokopsn bra etmes halnde, yapılan bu anlaşmaya göre Gönderen yükürnlülüğünün taşımacı tarafından yerne getrleceğnden, bu nevden yapılan taşımalarda Gönderen yükümlülüğünden doğan hlalere lşkn dar yaptırımırı Taşımacıya uygulanması gerekmektedr. Blglernz ve gereğn rca ederm. Dağıtım: f{ ı::-mzalıdır İzzet IŞIK Bakana. Genel Müdür V. Not: 5070 sayılı Elektronk Imza Kanunu gereğ bu belge elektronk mza le mzalannnştır. EvnıIcDolNlıımo Kodu; LVFIDLSAACMGPRSCSMBSEvrakTakp Aılres: hnp.:ijwww.ıurkye.gov.ırfıullılh>bys GMK Bulvan No: ı281a Maltepe! 06570 Çankaya-ANKARA Telefon No:312 2031000 Faks No:3ı2 2315189 Blg çn:ufuk KALE E- Posta :tınkt@udhb.gov.tr. İnternet Adres: www.tmlct.gov.tr Mühends ". TCDD TÜRKS"T
19/09 2017 18:54 F "\.. " l4j 0006/0006 ULAŞTıRMA, DENİzcİLİK VE HABERLEŞME BAKANLIGI Tehlkel Mal ve Kombne Taşımacılık Düzenleme Genel Müdürlüğü Sayı Konu : 1451 ls34-360.02-e.64642 :Tehlkel Madde Denetm Hakkında 24.08.2017 Gereğ: B LsTESİNE Blg: Blm; Sanay Ve Teknoloj Bakanlığına çevre Ve Şehrelk Bakanlığına Enerj Ve Tab Kaynaklar Bakanlığına Gıda,Tarım Ve Hayvancılık Bakanlığına Emnyet Genel Müdürlüğüne JandarmaGenel Karayolları Komutanlığına Genel Müdürlüğüne TÜRKYE ODALAR VE BORSALAR BİRLİGİNE PETDER PETROL SANAYİ DERNEGİNE TÜRKİYE PETROL RAFİNERİLERİ A.Ş.NE ULUSLARARASI TAŞ!MACILIK VE LOJİSTİK HİZMET ÜRETENLERl DERNEGİ (VTİKAD) PETROL ÜRÜNLERİ ŞVERENLER SENDİKASINA ENERJİ, PETROL, GAZ İKMAL STASYONLARl İŞVEREN SENDİKAs.INA TÜRKİYE AKARYAKlT BAYİLERİ PETROL VE GAZ ŞİRKETLERİ İŞVEREN SENDİKASINA TÜRKİYE LPG DERNEGİNE MÜSTAKİL LİKİD PETROL GAZCILARI KİT SATICILARI VE OTOGAZ BA YİLERİ DERNEGİNE ULUSLARARASI DERNEGİE NAKLİYEcİLER Not: 5070 sayılı Elektronk Imza Kanunugereğ bu belge elektronk mza le mzalanmıtır. E... ak Dorulam. Kodu: LVI'IDLSA"'CMGPRSCBMBS Evrak Takp Adres; hııps;/lwww.ıurldye.ıov.ıt/udhb-ebys GMK Bulvan No: 128/AMaltepe! 06570 Çankaya-ANKARA Telefon No:312 2031000 Faks No:312 2315189 E- POS1ıı :tmkt@udhb.gov.tr. İnternet Adres: www.tmlct.gov.tr BIı çn:ufuk KALE Mühends Ptt j... TURKSI\T