Çocuklarda Derin Boyun Enfeksiyonlar

Benzer belgeler
Çocuklarda Derin Boyun Enfeksiyonlarının Bilgisayarlı Tomografi Bulguları Computed Tomography Findings in Deep Neck Infections in Children

Derin boyun enfeksiyonu: 63 hastan n incelenmesi

Kocaeli Üniversitesi Tıp Fakültesi Çocuk Sağlığı ve Hastalıkları Anabilim Dalı. Enfeksiyon Hastalıkları Bilim Dalı Olgu Sunumu 20 Ekim 2016 Perşembe

LENFOMA NEDİR? Lenfoma lenf dokusunun kötü huylu tümörüne verilen genel bir isimdir.

Diş kökenli derin boyun apselerine yaklaşımımız

fiekil 2 Menapoz sonras dönemde kistik, unilateral adneksiyel kitleye yaklafl m algoritmas (6)

Romatizmal Ateş ve Streptokok Enfeksiyonu Sonrası Gelişen Reaktif Artrit

SB Sakarya E itim ve Araflt rma Hastanesi Asinetobakterli Hastalarda DAS Uygulamalar ve yilefltirme Çabalar

Sağlık Bakanlığından Muaf Hekimin Ünvanı - Adı Soyadı. Bildiriyi Sunacak Kişi Ünvanı - Adı Soyadı. Bildiriyi Sunacak Kişi Kurumu

KLİNİK İNCİLER (ÜST SOLUNUM YOLU ACİLLERİ VE ALT SOLUNUM YOLU ENFEKSİYONLARI)

GAZLAR ÖRNEK 16: ÖRNEK 17: X (g) Y (g) Z (g)

Diyabetik Ayak Enfeksiyonları Olgu Sunumu. Dr. Oral ÖNCÜL GATA Haydarpaşa Eğitim Hastanesi Enf. Hst. ve Kl. Mik. Srv - Istanbul

Dr. Mustafa Hasbahçeci

Pnömonilerde Ak lc Antibiyotik Kullan m

Hipofiz adenomu; Prolaktin salgılayan hipofiz adenomu;

ÇORUM HİTİT ÜNİVERSİTESİ EĞİTİM ARAŞTIRMA HASTANESİ NDE HEMODİYALİZ KATETER ENFEKSİYONLARI

Akut sinüzitin orbital komplikasyonlar

Okumufl / Mete (Ed.) Anne Babalar için Do uma Haz rl k / Sa l k Profesyonelleri için Rehber 16.5 x 24 cm, XIV Sayfa ISBN

YAYGIN ANKSİYETE BOZUKLUĞU OLAN HASTALARDA NÖROTİSİZM VE OLUMSUZ OTOMATİK DÜŞÜNCELER UZM. DR. GÜLNİHAL GÖKÇE ŞİMŞEK

GİRİŞ. Kan dolaşımı enfeksiyonları (KDE) önemli morbidite ve mortalite sebebi. ABD de yılda KDE, mortalite % 35-60

MENENJİTLİ OLGULARIN KLİNİK VE LABORATUAR ÖZELLİKLERİNİN RETROSPEKTİF OLARAK DEĞERLENDİRİLMESİ

PERİTONSİLLER APSE TEDAVİSİNDE FARKLI ANTİBİYOTİK REJİMLERİNİN HASTANEDE YATIŞ SÜRESİ VE APSE REKÜRRENSİ ÜZERİNE ETKİSİ

Sizinle araştırmalar bir adım daha ileriye gidecek. Hastalara ait veri ve tahlillerin kullanılması hakkında bilgiler

Adıyaman Üniversitesi Tıp Fakültesi Eğitim Araştırma Hastanesi Enfeksiyon Hastalıkları ve Kln. Mik Ana Bilim Dalı, Adıyaman 2

Rinosinüzit burun boþluðu ve sinüsleri döþeyen müköz

Kocaeli Üniversitesi Tıp Fakültesi Çocuk Sağlığı ve Hastalıkları Anabilim Dalı. Onkoloji Bilim Dalı Olgu Sunumu 6 Aralık 2016 Salı

Venöz Tromboembolizmin Önlenmesinde Antitrombotik Tedavi (Birincil Koruma)

MURAT YÜKSEL. FEM N ST HUKUK KURAMI VE FEM N ST DÜfiÜNCE TEOR LER

Türk Toraks Derneği. Akut Bronşiyolit Tanı, Tedavi ve Korunma Uzlaşı Raporu Cep Kitabı. Cep Kitapları Serisi.

YÖNTEM 1.1. ÖRNEKLEM Örneklem plan l seçim ölçütleri

EOZİNOFİLİK ÖZOFAJİT ANTALYA 2016 DR YÜKSEL ATEŞ BAYINDIR HASTANESİ ANKARA

Burcu Bursal Duramaz*, Esra Şevketoğlu, Serdar Kıhtır, Mey Talip. Petmezci, Osman Yeşilbaş, Nevin Hatipoğlu. *Bezmialem Üniversitesi Tıp Fakültesi

ÇOCUK ve ERGENL KTE GUATR

TONSİLLOFARENJİT TANI VE TEDAVİ ALGORİTMASI

Nadir Bir Olgu: Akut Desendan Nekrotizan Mediastinit

C. Gökhan Orcan, Ömer F. Nas,. Gökhan Çavuflo lu, Oktay Alan, Hakan K l ç, A. Ulca Uyguç, S. Burkay Öztürk, Emin Ulutafl, Hakan Cebeci

Dr.Şua Sümer Selçuk Üniversitesi Selçuklu Tıp Fakültesi İnfeksiyon Hastalıkları ve Klinik Mikrobiyoloji AD KONYA

Mercedes-Benz Orijinal Ya lar

ÜN TE V SOSYAL TUR ZM

Yetmifldört yafl nda, 60 paket/y l sigara içme

PERİORBİTAL VE ORBİTAL SELLÜLİTİN AMPİSİLİN-SULBAKTAM İLE TEDAVİSİ

Tablo 2.1. Denetim Türleri. 2.1.Denetçilerin Statülerine Göre Denetim Türleri

T.C. GAZİOSMANPAŞA ÜNİVERSİTESİ Sağlık Araştırma ve Uygulama Merkezi Müdürlüğü

OLGU: Meningoensefalit ve A. baumannii etken olduğu pnömoni tanılı olgu

Azospermi Nedir, Belirtileri Nedir, Nas l Tedavi Edilir?

Kocaeli Üniversitesi Tıp Fakültesi Çocuk Sağlığı ve Hastalıkları Anabilim Dalı. Çocuk Servisi Olgu Sunumu 7 Şubat 2018 Çarşamba. Dr.

De erlendirme. Antimikrobik duyarl k testine yönelik EUCAST disk difüzyon yöntemi. Sürüm 4.0 Haziran 2014

DİRENÇLİ BAKTERİ ENFEKSİYONLARINA KARŞI KULLANILAN ANTİBİYOTİKLER

BEZMİÂLEM. Horlama ve Uyku. Apne Sendromu VAKIF ÜNİVERSİTESİ TIP FAKÜLTESİ HASTANESİ. Göğüs Hastalıkları Anabilim Dalı.

YILIN SES GETİREN MAKALELERİ

Uluslararas De erleme K lavuz Notu, No.11 De erlemelerin Gözden Geçirilmesi

Dr. Birgül Kaçmaz Kırıkkale Üniversitesi Tıp Fakültesi Enfeksiyon Hastalıkları ve Klinik Mikrobiyoloji AD

Emilebilir, Mikro gözenekli Doğal Epitelyum Eşdeğeri Sentetik Yanık ve Yara Tedavi Ürünü GEÇİCİ DERİ EŞDEĞERİ

Kırıkkale Üniversitesi Tıp Fakültesi Cerrahi Yoğun Bakım Ünitesinde Yıllarında İzole Edilen Mikroorganizmalar ve Antibiyotik Duyarlılıkları

SAĞLIK TAZMİNAT ÖDEMELERİ

HİPOFARİNKS KANSERİ DR. FATİH ÖKTEM

T.C. SAĞLIK BAKANLIĞI TIPTA UZMANLIK KURULU. Endodonti Uzmanlık Eğitimi Müfredat Oluşturma ve Standart Belirleme Komisyonu

Yoğun Bakım Ünitesinde Gelişen Kandida Enfeksiyonları ve Mortaliteyi Etkileyen Risk Faktörleri

Pilonidal Sinüs Hastal nda Komplikasyon ve Nüks Aç s ndan Hastaya Ait Faktörlerin ncelenmesi

BALIK YAĞI MI BALIK MI?

Çocuk Hekimleri için Akıl Defteri / Radyolojik Değerlendirmeler*

HASTA TRANSFER PROSEDÜRÜ

TÜBERKÜLOZ EP DEM YOLOJ S

EVDE BAKIM HİZMET DENEYİMLERİ:KAMUDA

Araflt rma modelinin oluflturulmas. Veri toplama

Farkl alanlarda çal flmalar n sürdüren firmam z n bafll ca faaliyet alanlar ;

Tablo 45 - Turizm İşletme Belgeli Tesislerde Konaklama ve Belediye Sayıları

Adalet Elçin Yıldız, Sinan Genç, Berna Uçan, Suat Fitoz. Ankara Üniversitesi Tıp Fakültesi, Çocuk Radyolojisi Bilim Dalı, Ankara

İnfektif Endokarditin Antibiyotik Tedavisinde Antimikrobiyal Direnç Bir Sorun mu? Penisilin

Yara nfeksiyonlar nda Anaerop Bakterilerin Da l m (*)

Kan Kültürlerinde Üreyen Koagülaz Negatif Stafilokoklarda Kontaminasyonun Değerlendirilmesi

2007 YILI VE ÖNCES TAR H BASKILI HAYVANCILIK B LG S DERS K TABINA L fik N DO RU YANLIfi CETVEL

SÜRES NASIL HESAP ED MEL D R?

Prof. Dr. Özlem Tünger Enfeksiyon Hastalıkları ve Klinik Mikrobiyoloji

EGZERSİZ TEST SONUÇLARININ YORUMLANMASI. Doç.Dr.Mitat KOZ

Hepatit B Virüs Testleri: Hepatit serolojisi, Hepatit markırları

CO RAFYA GRAF KLER. Y llar Bu grafikteki bilgilere dayanarak afla daki sonuçlardan hangisine ulafl lamaz?

Bağışıklama ve Mikrobiyolojik Sürveyans İnvaziv Bakteriyel Etkenler

6. SINIF MATEMAT K DERS ÜN TELEND R LM fi YILLIK PLAN

K MYA GAZLAR. ÖRNEK 2: Kapal bir cam kapta eflit mol say s nda SO ve NO gaz kar fl m vard r. Bu kar fl mda, sabit s - cakl kta,

HAVA KİRLİLİĞİ VE ÇOCUKLARDA SOLUNUM YOLU ENFEKSİYONLARI. Dr. Fazilet Karakoç Marmara Üniversitesi Çocuk Göğüs Hastalıkları Bilim Dalı

VERG NCELEMELER NDE MAL YET TESP T ED LEMEYEN GAYR MENKUL SATIfiLARININ, MAL YET N N TESP T NDE ZLEN LEN YÖNTEM

TEST Lambalar özdefl oldu- 6. K ve L anahtarlar LAMBALAR. ε ε ε. K anahtar aç k iken lambalar n uçlar aras ndaki gerilimler:

TEMEL MATEMAT K TEST

Neden MGB Tercih Ediyorum? DR. HALİL COŞKUN İSTANBUL

Bovilis Bovipast RSP ile benzersiz koruma

V-6 Külotlu Varis Çorab

HEPATİT C SIK SORULAN SORULAR

KUDOS. Laboratuvar Cihazları Tel: (0212) pbx ULTRASON K SU BANYOLARI

Zihinden fllem Yapal m, Yuvarlayal m, Tahmin Edelim

AKUT OTİTİS MEDİA. Prof.Dr.Ergin ÇİFTÇİ Ankara Üniversitesi Tıp Fakültesi Çocuk Enfeksiyon Hastalıkları BD

4 904 say l Türkiye fl Kurumu Kanunu (4904, 2003) ile istihdam n korunmas na,

Merkezi Sterilizasyon Ünitesinde Hizmet çi E itim Uygulamalar

Ders 3: SORUN ANAL Z. Sorun analizi nedir? Sorun analizinin yöntemi. Sorun analizinin ana ad mlar. Sorun A ac

İletişim adresleri : "Güven Külekçi" gkulekci@istanbul.edu.tr, "Turk Mikrobiyoloji Cemiyeti" tmc@tmc-online.org

KAFA TABANINA UZANIM GÖSTEREN DEV PARAFARENGEAL PLEOMORFİK ADENOM

Aile flirketleri, kararlar nda daha subjektif

Transkript:

58 Özgün Araflt rma / Original Article Deep Neck Infections in Children Nurflen Belet, An l Tap s z, Yetifl Uçar, Ergin Çiftçi, Suat Fitöz*, Erdal nce, Ülker Do ru Ankara Üniversitesi T p Fakültesi Çocuk Sa l ve Hastal klar Anabilim Dal, Çocuk Enfeksiyon Hastal klar Bilim Dal *Radyoloji Anabilim Dal, Ankara, Türkiye Özet Amaç: Ocak 2000-Nisan 2007 aras nda Ankara Üniversitesi T p Fakültesi Çocuk Enfeksiyon Hastal klar Servisine kabul edilen derin boyun enfeksiyonlu hastalar n klinik, mikrobiyolojik ve radyolojik özelliklerini ve tedavi sonuçlar n de erlendirmek. Gereç ve Yöntem: Derin boyun enfeksiyonlu hastalar n kay tlar demografik özellikler, klinik özellikler, mikrobiyolojik ve görüntüleme bulgular ve komplikasyonlar aç s ndan retrospektif olarak de erlendirildi. Bulgular: Bu dönemde toplam derin boyun enfeksiyonu tan s alan 12 hasta izlendi. Parafaringeal enfeksiyon en s k görülen (%75) derin boyun enfeksiyonu tipi idi. Ampisilin-sulbaktam tek bafl na veya klindamisin ile birlikte olmak üzere hastalara en s k verilen antibiyotik tedavisi idi. Antibiyotik tedavisine yan t vermeyen üç hastaya (iki peritonsiller apse, bir retrofaringeal-parafaringeal apse) cerrahi drenaj uyguland. On hasta (%83) yaln z antibiyotik tedavisi ile düzeldi. Hastalar n taburcu olduktan sonra iki ay ile 5 y l aras ndaki izlemlerinde mortalite, komplikasyon ve rekurrens geliflmedi. Sonuç: Derin boyun enfeksiyonlu hastalar n ço u intravenöz antibiyotikler ile tedavi edilebilir, fakat klinik düzelme yoksa cerrahi drenaj yap lmas gerekmektedir. (Çocuk Enf Derg 2007; 1: 58-62 Anahtar kelimeler: Derin boyun enfeksiyonlar, peritonsiller apse, parafaringeal apse, retrofaringeal apse Summary Aim: To evaluate the clinical, microbiological and radiological findings and treatment results of patients with deep neck infections admitted to the Pediatric Infectious Diseases Clinics of Ankara University Medical School between January 2000 and April 2007. Materials and Methods: The data of patients with deep neck infection was analyzed retrospectively for demographics, clinical features, microbiological and radiological findings and complications. Results: During this period a total of 12 patients were followed and parapharyngeal infection was the most common deep neck infection (75%). Frequently intravenous ampicillinsulbactam alone or in combination with clindamycin were given to the patients. Surgical drainage was performed in three patients unresponsive to antibiotic treatment (two peritonsillar abscess, one retropharynealparapharyngeal abscess). Ten patients recovered with antibiotic treatment alone (83%). No mortality, complication or recurrence was observed during 2 months to 5 years after discharge. Conclusion: Most of the patients with deep neck infections can be treated with intravenous antibiotics, however if there is no clinical improvement, surgical drainage is required. (J Pediatr Inf 2007; 1: 5862) Key words: Deep neck infections, peritonsillar abscess, parapharyngeal abscess, retropharyneal abscess Yaz flma Adresi Correspondence Address Dr. Nurflen Belet Ankara Üniversitesi T p Fakültesi, Çocuk Sa l ve Hastal klar Anabilim Dal, Çocuk Enfeksiyon Hastal klar Bilim Dal, 06100 Dikimevi, Ankara, Türkiye Tel.: +90 312 595 68 12 Fax: +90 312 319 14 40 E-mail: 11 nurbelet@yahoo.com Girifl Derin boyun enfeksiyonlar boyunda yer alan potansiyel boflluklardaki yumuflak dokuda sellülit-flegmon olarak bafllay p tedavi edilmedi inde h zla apse geliflimine neden olan enfeksiyonlard r. Antibiyotiklerin kullan lmaya bafllanmas ndan sonra derin boyun enfeksiyonlar n n görülme s kl n n azalmas na ra men, hala tan ve tedavi ile ilgili problemler bulunmaktad r. Erken tan nmad klar nda veya yetersiz veya uygun olmayan flekilde tedavi edildiklerinde boyundaki yaflamsal yap lar içeren komflu boflluklara yay labilmeleri nedeniyle hayat tehdit eden komplikasyonlara yol açabilirler (1). Bu çal flmada Ankara Üniversitesi T p Fakültesi, Çocuk Enfeksiyon Hastal klar Servisinde derin boyun enfeksiyonu tan s yla izlenen hastalar n klinik, mikrobiyolojik ve radyolojik özellikleri ve tedavi sonuçlar retrospektif olarak de erlendirilmifltir.

Çocuk Enf Derg 2007; 1: 58-62 J Pediatr Inf 2007; 1: 58-62 59 Gereç ve Yöntem Ocak 2000-Nisan 2007 aras nda Ankara Üniversitesi T p Fakültesi Çocuk Enfeksiyon Hastal klar Servisine kabul edilen derin boyun enfeksiyonlu hastalar n dosyalar retrospektif olarak de erlendirildi. Derin boyun enfeksiyonu tan - s klinik belirtiler, fizik muayene bulgular ve boyun kontrasl bilgisayarl tomografi (BT) bulgular na dayanarak konmufltu. Hasta dosyalar ndan hastalar n yak nmalar, fizik muayene bulgular, laboratuar bulgular (hemogram, CRP, ESH, kültür sonuçlar ), yap lan cerrahi ifllemler, radyolojik bulgular, kullan lan antibiyotikler ve kullan lma süresi, komplikasyonlar, hastanede yat fl süresi ve relaps-rekurrens de erlendirildi. Semptomlar; atefl, boyunda flifllik, boyun a r s, boyun hareketlerinde k s tl l k ve yutma güçlü ünü içeriyordu. Fizik muayene bulgular bafll ca vital bulgular, bo azda inflamasyon bulgusu, uvulada/tonsilde mediale itilme, boyun hareketlerinin de erlendirilmesi, boyunda flifllik, tortikolis ve servikal lenfadenopati idi. Peritonsiller apseli hastalar d fl nda tüm hastalar n kontrasl boyun BT si mevcuttu. Tüm boyun BT incelemeleri radyolog taraf ndan enfeksiyonun varl ve lokalizasyonu aç s ndan de erlendirildi. Kontrastl boyun BT de etraf nda kontrast tutulumu olmayan veya kontrast tutulumu tam olmayan hipodens alan sellülit veya flegmon ve etraf nda kontrast tutulumu olan hipodens alan apse olarak de erlendirildi. Enfeksiyon lokalizasyonlar bafll ca parafaringeal ve retrofaringeal boflluk idi. Baz hastalara takipte birden çok BT çekildi. Hastalar n tümünden bo az ve kan kültürü, cerrahi drenaj uygulananlardan apse kültürü al nd ve aerop kültür vasat na ekildi. Yat fl esnas nda hastalar n tümüne intravenöz antibiyotik baflland ve KBB bölümü taraf ndan de erlendirildi. Sonuçlar Yedi y l boyunca toplam 12 derin boyun enfeksiyonlu hasta izlendi, bunlar n yedisi erkek (%58), befli k z (%42) idi. Ortalama yafl 5.6±3.1 y l (1.5-13 yafl) idi (Tablo 1). En s k görülen enfeksiyon yeri parafaringeal bölge (%75) idi ve bu hastalar n üçünde parafaringeal ve retrofaringeal bölge enfeksiyonu birlikte idi. Peritonsilller apse üç olguda mevcuttu (%25). Baflvuru esnas nda en s k yak nmalar atefl (%83) ve boyunda flifllik (%67) idi. Hastaneye yat fltan önce semptomlar n ortalama bafllama süresi 5.1±3.5 gün (2-15 gün) idi. Baflvuru esnas nda sekiz hastan n (%7) atefli vard (Tablo 1). Hastaneye yat flta bafll ca fizik muayene bulgular bo- azda inflamasyon bulgusu (%83), servikal lenfadenopati (%75), boyunda flifllik (%50), boynun pasif hareketi esnas nda boyun hareketlerinde k s tl l k (%42), tonsil/uvulada mediale itilme (%42) ve tortikolis (%25) idi (Tablo 1). Lökositoz (>15 000/mm 3 ) sekiz hastada (%67) vard ve hastalar n tümünde CRP yüksek idi. ki bo az kültüründe ve bir peritonsiller apse kültüründe A grubu beta-hemolitik streptokok üremesi oldu, hiçbir hastada kan kültüründe üreme olmad. Dokuz hastan n kontrastl boyun BT si mevcuttu, iki hastada çevresi kontrastlanmayan fokal hipolusensi alan ile flegmon veya erken dönem apse (hasta 10, 12) ve yedi hastada apse ile uyumlu çevresi kontrastlanan homojen hipolusensi alan mevcuttu (Tablo 2). Tüm hastalara yat flta intravenöz antibiyotik baflland. Olgular n ço unda ampisilin-sulbaktam tekli veya klindamisin ile birlikte kullan ld. Bir hastaya seftriakson ve klindamisin tedavisi verildi (Resim 1). ki gün antibiyotik tedavisine ra men klinik bulgusu düzelmeyen üç hastaya Kulak Burun Bo az bölümü taraf ndan cerrahi drenaj uyguland (iki peritonsiller apse, bir retrofaringeal-parafaringeal), iki peritonsiller apseli hastada intraoral, bir retrofaringeal-parafaringeal apseli hastada hem intraoral hem de servikal (eksternal) giriflim yap ld. Peritonsiller apseli iki olgudan püy boflalt ld, fakat retrofaringeal ve parafaringeal apseli hastadan püy gelmedi. On hasta yaln zca medikal tedavi ile iyileflti (%83). Bunlar alt parafaringeal apse, üç retrofaringeal-parafaringeal apse ve bir peritonsiller apse idi (Resim 1). Ortalama hastanede kal fl süresi 9.2±3.8 gün (5-17 gün) idi. zlemde hastalar n hiçbirinde mortalite, komplikasyon ve relaps veya rekurrens görülmedi. Hastalar n tümü oral antibiyotikler ile eve gönderildi ve ayaktan takip esnas nda klinik bulgular ve baz hastalarda takipte çekilen BT bulgular na göre tedavi sonland r ld. Toplam antibiyotik süresi ortalama 19.3±8.5 gün (10-38gün) idi (Tablo 2). Tart flma Bu çal flman n amac derin boyun enfeksiyonlu çocuklarda klinik belirtiler, bakteriyolojik ve radyolojik özellikler ve sonuçlar de erlendirmekti. Di er çal flmalardan farkl olarak bizim hasta serimizde parafaringeal bölge enfeksiyonu en s k tutulum flekliydi. Ayr ca literatür ile karfl laflt - r ld nda yaln zca antibiyotik tedavisi ile daha yüksek oranda kür elde edildi. Çocuklarda derin boyun enfeksiyonlar nispeten s k görülmektedir ve boyundaki yerleflim yerlerine göre peritonsiller, parafaringeal ve retrofaringeal olarak isimlendirilirler. Peritonsiller apse büyük çocuklarda, retrofaringeal ve parafaringeal apse ise genellikle küçük çocuklarda s k görülmektedir. Retrofaringeal bölge ve parafaringeal bölge anatomik olarak birbiriyle ba lant l oldu u için bu bölgelerin birinde geliflen enfeksiyon zamanla di erine yay lma gösterebilir. Çocuklarda derin boyun enfeksiyonlar n n s kl hakk ndaki veriler s n rl d r. En s k peritonsiller apsenin görüldü ü, retrofaringeal apse ve lateral faringeal apsenin ise benzer s kl kta görüldü ü bildirilmektedir. Pittsburg Çocuk Hastanesinde 1986-1992 aras nda derin boyun enfeksiyonlu 117 çocuk aras nda en s k peritonsiller (%49), takiben retrofaringeal enfeksiyonlar (%22) saptanm flt r. Yaln zca üç parafaringeal enfeksiyon görülmüfltür ve çocuklarda parafaringeal apsenin nadir oldu u bildirilmifltir (2). Tan ve ark. (3) Tayvan l 68 derin boyun enfeksiyonlu çocukta en s k retrofaringeal (%36.7), takiben parafaringeal (%30.8), peritonsiller (%20.6), birden fazla

60 Çocuk Enf Derg 2007; 1: 58-62 J Pediatr Inf 2007; 1: 58-62 bofllukta (%12) ve submandibular (%11.9) bölgede enfeksiyon bildirdiler. Bizim hastalar m z aras nda en s k parafaringeal (%75) enfeksiyonlar saptanm flt r. Tan ve ark. n n çal flmas na benzer flekilde peritonsiller apse, parafaringeal ve retrofaringeal enfeksiyondan daha az görülmüfltür. Bunun nedeni bizim hastalar m z n yafl ortalamas n n daha küçük olmas ile ilgili olabilir. Derin boyun apselerinin ço u hem aerob hem de anaerob bakterilerin birlikte oluflturduklar polimikrobiyal enfeksiyonlard r. Apselerden izole edilen bafll ca aerobik bakteriler; grup A streptokoklar (Streptococcus pyogenes), Staphylococcus aureus ve Haemophilus influenzae d r, anaerobik bakteriler ise; Bacteroides, Prevotella, Porphyromonas, Fusobacterium ve Peptostreptococcus türleridir. Örnekler hem aerobik hem de anaerobik bakterilerin üremesi için uygun kültür ortam na ekilmelidir (4,5). Biz yaln zca aerobik kültür ortam na ekim yapabildik, iki hastan n bo az kültüründe ve bir peritonsiller apse kültüründe A grubu beta-hemolitik streptokok üremesi oldu. Son zamanlarda yap - lan çal flmalarda çocuklarda bafl ve boyun enfeksiyonlar n n s kl n n artt ve en s k izole edilen organizmalar n grup A streptokoklar oldu u bildirilmektedir (6,7). Derin boyun enfeksiyonlar n n tan s genellikle öykü ve fizik muayene bulgular na göre yap labilir. Derin boyun enfeksiyonlar boyun a r s, boyun hareketlerinde k s tl l k, atefl, boyunda flifllik veya kitle, trismus, disfaji, odinofaji ve solunum güçlü ü gibi yak nmalara yol açarlar (3, 8-10). Çal flmam zda di er çal flmalara benzer flekilde atefl, boyunda flifllik, boyun hareketlerinde k s tl l k ve disfaji bafll - ca semptomlard. Fizik muayenede en s k bo azda inflamasyon bulgusu, servikal lenfadenopati ve boyunda flifllik tespit edildi. Tablo 1. Hastalar n demografik özellikleri, yak nmalar ve klinik bulgular Semptomlar Semptomlar n Olgu no Yafl/ Cinsiyet Tan süresi Klinik bulgular 1 13/K Peritonsiller enfeksiyon Atefl 7 Bo azda inflamasyon bulgusu 2 3/E Peritonsiller enfeksiyon Atefl 7 Bo azda inflamasyon bulgusu 3 7/E Peritonsiller enfeksiyon Atefl 3 Bo azda inflamasyon bulgusu 4 7/K Parafaringeal ve Atefl 2 Bo azda inflamasyon bulgusu retrofaringeal enfeksiyon Boyun a r s 5 4/E Parafaringeal ve Atefl 5 retrofaringeal enfeksiyon 6 4/K Parafaringeal ve Boyun a r s 15 retrofaringeal enfeksiyon 7 6.5 /E Parafaringeal enfeksiyon Ates 4 Bo azda inflamasyon bulgusu Boyun agr s 8 1.5/K Parafaringeal enfeksiyon Atefl 2 Bo azda inflamasyon bulgusu 9 9/K Parafaringeal enfeksiyon Atefl 5 Bo azda inflamasyon bulgusu 10 6/E Parafaringeal enfeksiyon Bafl a r s 6 Bo azda inflamasyon bulgusu Kusma 11 4/E Parafaringeal enfeksiyon Atefl 4 Bo azda inflamasyon bulgusu Bafl a r s 12 3/E Parafaringeal enfeksiyon Atefl 2 Bo azda inflamasyon bulgusu

Çocuk Enf Derg 2007; 1: 58-62 J Pediatr Inf 2007; 1: 58-62 61 Son yirmi y lda BT derin boyun enfeksiyonlar n n tan ve tedavisinde önemli hale gelmifltir. Genellikle tan hipodens alan çevresinde kontrastlanma gibi subjektif kriterlere dayanmaktad r. Apsenin boyutu, komflu boflluklara uzan m ve bu boflluklar n tutulumu BT ile do ru bir flekilde de erlendirilebilir. Venöz tromboz gibi vasküler yap lar ile ilgili komplikasyonlar gösterebilir. Fakat BT nin sellülit veya inflamatuar ödemden apseyi ay rmada yeterli özgüllü ü olmad, hastalar n %10-25 inde drenaj ifllemi s ras nda drene edilmeyi gerektiren apse geliflmedi i, enfeksiyonun sellülit aflamas nda oldu u ve cerrahi eksplorasyon ile püy varl n n tan da alt n standart oldu u bildirilmektedir (9, 11-13). Biz peritonsiller apseli olgular d fl ndaki dokuz hastaya kontrastl boyun BT çekerek apselerin lokalizasyonlar n ve komflu yap lar ile iliflkilerini de erlendirebildik. Boyun BT de yedi hastada lokalize apse, iki hastada ise henüz apseleflmemifl sellülit veya flegmon evresinde inflamasyon bulgusu saptand. Boyun BT de retrofaringeal-parafaringeal apse saptanan bir olguda cerrahi drenaj uyguland, fakat o hastadan püy aspire edilemedi. Bu da di er çal flmalarda bildirildi i gibi BT nin derin boyun enfeksiyonlar ndaki özgüllü ünün düflük olmas yla uyumludur. Derin boyun enfeksiyonlar boyundaki hayati yap lar içeren komflu boflluklara yay labilmeleri nedeniyle hayat tehdit eden komplikasyonlara yol açabilirler. Apsenin kendili inden veya muayene s ras nda ani aç lmas ile apse materyalinin solunum yoluna aspire edilmesi, mediastinit, ampiyem, retroperitenal alan n süpüratif enfeksiyonu, karotis arter trombozu, erozyonu ve y rt lmas, internal juguler venin septik trombozu, kranial sinir tutulumuna (IX, X, XI, XII) ait bulgular ve sempatik ganglion tutulumuna ba l Horner sendromu geliflebilir. Hayat tehdit eden komplikasyonlar olufltu unda mortalite oran %40-50 ye ulaflabilir. Eriflkin ve çocuklar içeren çal flmalarda %7.6 (trakeostomi ile beraber üst havayolu obstruksiyonu, mediastinit, sepsis ve juguler ven trombozu) ve %35 (havayolu obstruksiyonu nedeniyle trakeostomi, reenfeksiyon, ak nt l sinüs, asfiksi, mediastinit, intrakraniyal komplikasyonlar, juguler ven trombozu, mandibula osteomyeliti, orbital Tablo 2. Hastalar n BT bulgular ve tedavi sonuçlar Olgu no BT bulgular Antibiyotik tedavisi Cerrahi drenaj Hastanede Antibiyotik tedavi süresi kal fl süresi (Parenteral/toplam) 1 - Amp-sulb* Evet 7 7/14 2 - Amp-sulb - 6 6/10 3 - Amp-sulb + klindamisin Evet 6 6/10 4 Retrofaringeal-parafaringeal apse Amp-sulb + klindamisin - 10 10/21 5 Retrofaringeal-parafaringeal apse Amp-sulb + klindamisin Evet 10 10/15 6 Retrofaringeal-parafaringeal apse Amp-sulb + klindamisin - 12 12/30 7 Parafaringeal apse Amp-sulb + klindamisin - 9 9/21 8 Parafaringeal apse Seftriakson + klindamisin - 17 17/24 9 Parafaringeal apse Amp-sulb + klindamisin - 9 9/38 10 Parafaringeal sellülit Amp-sulb - 8 8/14 11 Parafaringeal apse Amp-sulb + klindamisin - 16 16/23 12 Parafaringeal sellülit Amp-sulb + klindamisin - 7 7/12 *Ampisilin-sulbaktam Resim 1. (Tablolardaki 8 numaral hasta) A. Sa da parafaringeal apseye ba l üzeri eritemli a r l boyun fliflli i. B. Bilgisayarl tomografide apse görünümü ve apseye ba l yumuflak dokuda farinks içine do ru itilme. C. Tedavinin 12. günü hastan n görünümü.

62 Çocuk Enf Derg 2007; 1: 58-62 J Pediatr Inf 2007; 1: 58-62 sellülit, di er boflluklara yay l m, yayg n damar içi p ht laflmas, atelektazi, septik flok), yaln z çocuklar içeren bir çal flmada ise %10.1 (rekürrens, mediastinal yay l m, bakteriyemi ve süpüratif troiditis) ve %30 (üst havayolu obstruksiyonu) komplikasyon oran bildirilmifltir. Mortalite %1-8.7 aras nda bildirilmifltir (3, 8-10). Bizim çal flmam zda hastalar m zda mortalite ve komplikasyon görülmemifltir. Derin boyun enfeksiyonlar erken tan nmad nda ve hemen tedavi edilmedi inde ölüme neden olabilen enfeksiyonlard r. Tan konulur konulmaz sistemik antibiyotik tedavisi bafllanmal d r. Olgular n üçte ikisinden fazlas betalaktamaz üreten bakteriler ile olufltu undan beta-laktamaz-dirençli antibiyotik kullan m gerekmektedir. Geleneksel olarak sellülit veya flegmondan apseye ilerleyen enfeksiyonlar cerrahi gerektirir. Bu noktada, apse ve sellülit aras ndaki ay r c tan tedavide önemli bir konudur. Sellülit dönemi do ru olarak saptan rsa, derin boyun enfeksiyonlar yaln zca intravenöz antibiyotikler ile tedavi edilebilir. Derin boyun enfeksiyonlar n n tan s nda BT tam bilgi vermesine ra men, yanl fl-negatif ve yanl fl-pozitif sonuçlar nedeniyle apseden sellüliti ay rmada baz s n rl - l klara sahiptir. Ayr ca çocuklarda bu bölgenin kar fl k anotomik yap s ve boyunda bulunan yaflamsal yap lar nedeniyle genellikle cerrahlar için zor bir bölgedir ve bu bölgedeki cerrahi uygulamalardan kaç nmaktad rlar. Yap lan çal flmalarda yaln z antibiyotik tedavisi ile hastalar n %15-57 sinde kür sa lanabilece i bildirilmektedir (2, 3, 11, 13-16). Biz hastalara parenteral olarak bafll ca ampisilin-sulbaktam ve klindamisin, bir hastaya seftriakson ve klindamisin kombinasyonu kulland k. Antibiyotik tedavisine cevap vermeyen iki peritonsiller ve bir retrofaringeal-parafaringeal apseli üç hastaya cerrahi drenaj uyguland. Di er tüm hastalar yaln z antibiyotik tedavisi ile baflar l bir flekilde tedavi edildi. Kontrastl BT si bulunan dokuz hastan n yedisi apse ikisi ile yumuflak doku enfeksiyonu ile uyumlu radyolojik bulgulara sahipti ve kontrastl BT de apsesi olan hastalar n tümü yaln z antibiyotik tedavisi ile düzeldi. Di er çal flmalar ile karfl laflt r ld nda bizim çal flmam zda cerrahi drenaj olmaks z n yaln z antibiyotik tedavisi ile düzelen olgular daha fazlayd. Sonuç olarak çocuklarda derin boyun enfeksiyonlar nda radyolojik olarak saptanan apselerin acil olarak drenaj gerektirmedi ini, bafllang çta antibiyotik tedavisinin uygulanmas n, e er h zl klinik düzelme olmazsa cerrahi tedavinin gerekli oldu unu düflünüyoruz. Kontrasl BT derin boyun enfeksiyonlar n n tan s ve tedavinin yönlendirilmesinde önemli rol oynamas na ra men, apsenin cerrahi drenaj karar n n klinik olarak yap lmas gerekti ini düflünüyoruz. Kaynaklar 1. Goldstein NA, Hammerschlag MR. Peritonsillar, retropharyngeal, and parapharyngeal abscess. In: Feigin RD, Demmler GJ, Cherry JD, Kaplan SL, editors. Textbook of Pediatric Infectious Disease. 5th ed. Philadelphia: WB Saunders; 2004. p: 178-85. 2. Ungkannot K, Yellon RF, Weissman JL, Casselbrant ML, Gonzalez- Valdepena H, Bluestone CD. Head and neck space infections in infants and children. Otolaryngol Head Neck Surg 1995; 112: 375-82. 3. Tan PT, Chang LY, Huang YC, Chiu CH, Wang CR, Lin TY. Deep neck infections in children. J Microbiol Immunol Infect 2001; 34: 287-92. 4. Brook I. Microbiology and management of peritonsillar, retropharyngeal, and parapharyngeal abscesses. J Oral Maxillofac Surg 2004; 62: 1545-50. 5. Brook I, Frazier EH, Thompson DH. Aerobic and anaerobic microbiology of peritonsillar abscess. Laryngoscope 1991; 101: 289-92. 6. Cabrera CE, Deutsch ES, Eppes S, Lawless S, Cook S, O Reilly RC, Reily JS. Increased incidence of head and neck abscesses in children. Otolaryngol Head Neck Surg 2007; 136: 176-81. 7. Kirse DJ, Roberson DW. Surgical management of retropharyngeal space infections in children. Laryngoscope 2001; 111: 13-1422. 8. Larawin V, Naipao J, Dubey SP. Head and neck space infections. Otolaryngol Head Neck Surg 2006; 135: 889-93. 9. Flanary VA, Conley SF. Pediatric deep space neck infections: the Medical College of Wisconsin experience. Int J Pediatr Otorhinolaryngol 1997; 38: 263-71. 10. Wang LF, Kuo W-R, Tsai SH, Huang KJ. Characterizations of lifethreatening deep cervical space infections: a review of one hundred nineth-six cases. Am J Otolaryngol 2003; 24: 111-7. 11. Vural Ç, Güngör A, Comerci S. Accuracy of computerized tomography in deep neck infections in the pediatric population. Am J Otolaryngol 2003; 24: 143-8. 12. Smith II JL, Hsu JM, Chang J. Predicting deep neck space abscess using computed tomography. Am J Otolaryngol Head Neck Med Surg 2006; 27: 244-7. 13. Sichel J-Y, Gomori JM, Saah D, Elidan J. Parapharyngeal abscess in children: the role of CT for diagnosis and treatment. Inter J Pediatr Otorhinolaryngol 1996; 35: 213-22. 14. Thompson JW, Cohen SR, Reddix P. Retropharyngeal abscess in children: a prospective and historical analysis. Laryngoscope 1988; 98: 589-92. 15. Lazor JB, Cunningham MJ, Eavey RD, Weber AL. Comparison of computed tomography and surgical findings in deep neck infections. Otolaryngol Head Neck Surg 1994; 111: 746-50. 16. Broughton RA. Nonsurgical management of deep neck infections in children. Pediatr Infect Dis 1992; 11: 14-8.