Basnçl ekipmanlar Yönetmelii ( 97/23/AT ) B"R"NC" BÖLÜM Amaç, Kapsam, Hukuki Dayanak, Tanmlar

Sanayi ve Ticaret Bakanlndan: Amaç ve Kapsam Basnçl ekipmanlar Yönetmelii ( 97/23/AT ) B"R"NC" BÖLÜM Amaç, Kapsam, Hukuki Dayanak, Tanmlar Madde 1 Bu Yönetmelik; maksimum izin verilebilen PS basnc 0,5 bar dan daha büyük olan basnçl ekipmanlarn ve donanmlarn tasarm, üretim ve uygunluk de$erlendirmesi usul ve esaslarn kapsamaktadr. A'a$daki hususlar bu Yönetmelik kapsam d'ndadr: a) Herhangi bir ak'kan veya maddeyi, bir tesise veya tesisten, ky veya açk denizde tesisin içinde bulunan son izolasyon cihaz da kapsayan ve özellikle boru hatt için tasarlanm' olan mü'temilat malzemelerinin hepsini kapsayarak, montajdan, borulardan veya boru sistemlerinden olu'an boru hatt.ancak, basnç dü'ürme istasyonlar veya kompresyon istasyonlarnda bulunabilen standard basnç ekipmanlar Yönetmelik kapsamndadr. b) Suyun tedariki, da$tm ve bo'altlmas için 'ebekeler ve ilgili ekipmanlar ve basnçl su ta'ma borular, basnç tünelleri, hidroelektrik tesisler için basnç 'aft ve ilgili özel aksesuarlar. c) Basit Basnçl Kaplar Yönetmeli$inin ( 87/404/AT ) kapsad$ ekipmanlar, d) Aerosol Kaplar Yönetmeli$inin ( 75/324/AT ) kapsad$ ekipmanlar, e) A'a$daki Avrupa Birli$i direktifleri veya e'de$er Türk Mevzuat ve onlarn ekleri tarafndan araçlarn fonksiyonlar için belirlenmi' olan ekipmanlar: 1) Motorlu Araçlar ve Römorklar Tip Onay Yönetmeli$i ( 70/156/AT ) 2) Tekerlekli Tarm veya Orman Traktörleri Tip Onay Yönetmeli$i ( 74/150/AT ) 3) ;ki veya Üç Tekerlekli Motorlu Araçlarn Tip Onay Yönetmeli$i ( 92/61/ AT ), f) Bu Yönetmelik, 9 uncu madde de bulunan ve Kategori 1 den yüksek olmayacak 'ekilde snflandrlm' ve a'a$daki Avrupa Birli$i Direktifleri veya E'de$er Türk Mevzuat tarafndan kapsanan malzemeler: 1) Makine Emniyeti Yönetmelii ( 89/392/AT ), 2) Asansör Yönetmelii ( 95/16/AT ), 3) Belirli Gerilim Snrlar Dahilinde Kullanlmak Üzere Tasarlanm: Elektrikli Teçhizat ile "lgili Yönetmelik ( 72/23/AT ), 4) Tbbi Cihaz Yönetmelii ( 92/42/AT ), 5) Gaz Yakan Cihazlara Dair Yönetmelik ( 90/396/AT ), 6) Muhtemel Patlayc Ortamlarda Teçhizat ve Koruyucu Sistemler ile "lgili Yönetmelik ( 94/9/AT ),

g) Avrupa Birli$ini olu'turan Roma Antla'mann 223 ( 1 ) ( b ) maddesi tarafndan kapsanan askeri ekipmanlar, h) Yanl' kullanm sonucunda radyoaktif emisyona sebep olabilecek özellikle nükleer amaçl kullanm için tasarlanan unsurlar, i) Petrol gaz veya jeotermal ke'if ve sondaj endüstrisinde, kuyu basncn içermek ve kontrol etmek için amaçlanan yer alt depolamasnda kullanlan kuyu kontrol ekipman kuyu ba', patlama önleyiciler, boru manifoldlar ve bunlarn tüm ekipmanlar, j) Basncn belirgin bir tasarm faktörü olmad$ statik ve dinamik i'levsel etkileri veya di$er i'levsel etkileri kar'layabilecek yeterli dayankllk, rijitlik veya stabiliteye sahip olan buna uygun olarak malzemesi seçilmi', boyutlar belirlenmi' ve üretilmi' mahfazalarve makinalar kapsayan ekipman, 1) Türbin ve içten yanmal motorlar dahil olmak üzere motorlar, 2) Buharl motorlar,gaz/buhar türbinleri, turbo jeneratörler, kompresörler, pompalar ve i'letici cihazlar, k) Frn so$utma sistemleri dahil scak hava geri kazanclar, toz emiciler ve scak frn egzoz gaz temizleyicileri dahil olmak üzere scak frnlar ve frn so$utma gaz de$i'tiriciler, eritme, yeniden eritme ve gazn alma, çelik ve demirsiz maden döküm tepsileri dahil olmak üzere do$rudan tasviye döküm ocaklar, l) Aartel kontrol ünitesi, transformatör gibi yüksek gerilim ekipmanlar ve dönen makinalar için mahfazalar, m) Aktarma sistemleri ( örne$in: elektrik ve telefon kablolar ) mahfazas için basnçl borular, n) Gemiler, roketler, uçaklar ve hareket edebilir deniz birimleri, ayrca tekne üzerinde kullanlmak veya bunlarn hareketini sa$lamak üzere tasarlanm' ekipmanlar, o) Esnek mahfazadan olu'an basnçl ekipman.örne$in; ta't lastikleri, hava yastklar, oynamak için kullanlan toplar, 'i'me bot ve di$er benzeri basnçl ekipmanlar, p) Egzos ve emme susturucular, r) Son t$ketim için karbonatl içecekler 'i'e veya teneke kutular, s) PS.V de$eri 500 bar dan fazla olmayan ve izin verilen maksimum basnc 7 bar geçmeyen, içeceklerin da$tm ve nakliyesi için tasarlanm' kaplar, t) ADR,RID,IMDG ve ICAO anla'malar tarafndan kapsanan ekipmanlar, u) Scak su stma sistemindeki radyatör ve borular, v) Svnn üzerindeki gaz basnc 0,5 bar dan fazla olmayan svlar depolamak için tasarlanm' kaplar.

Hukuki Dayanak Madde 2 Bu Yönetmelik; 29/6/2001 tarihli ve 4703 sayl Ürünlere Teknik Mevzuatn Hazrlanmas ve Uygulanmasna Dair Kanun Hazrlanm'tr. Tanmlar Madde 3 Bu Yönetmelikte geçen tanmlardan; Bakanlk Müste:arlk Komisyon : Sanayi ve Ticaret Bakanl$n, : Ba'bakanlk D' Ticaret Müste'arl$n, : Avrupa Birli$i Komisyonunu; Üretici : Bir basnçl kap ve kap grubunu imal eden, slah eden veya basnçl kaba adn, ticari markasn veya ayrt edici i'aretini koyarak kendini imalatç olarak tantan gerçek veya tüzel ki'iyi; üreticinin Türkiye d'nda olmas halinde üretici tarafndan yetkilendirilen temsilciyi ve/veya ithalatçy; ayrca, basnçl kabn tedarik zincirinde yer alan ve faaliyetleri basnçl kabn güvenli$ine ili'kin özelliklerini etkileyen gerçek veya tüzel ki'iyi, Uygunluk Deerlendirmesi : Basnçl kap veya basnçl kap grubunun bu Yönetmelik hükümlerine uygunlu$unun test edilmesi, muayene edilmesi ve/veya belgelendirilmesine ili'kin her türlü faaliyeti, Standard : Üzerinde mutabakat sa$lanm' olan, kabul edilmi' bir kurulu' tarafndan onaylana, evcut 'artlar altnda en uygun seviyede bir düzen kurulmasn amaçlayan, ortak ve tekrar eden kullanmlar için ürünün özellikleri, i'leme ve üretim yöntemleri, bunlarla ilgili terminoloji, sembol, ambalajlama, i'aretleme, etiketleme ve uygunluk de$erlendirmesi i'lemlerini, Uyumla:trlm: Avrupa Standard: Komisyonun talimat üzerine bir Avrupa Standardinazasyon Kurulu'u tarafndan hazrlanan ve Avrupa Birli$i Resmi Gazetesinde yaymlanan standard, Uyumla:trlm: Ulusal Standard: Bir uyumla'trlm' Avrupa Standardn uyumla'tran ve Türk Standardlar Enstitüsü tarafndan Türk Standard olarak kabul edilip yaymlanan standard, CE Uygunluk ":areti : Üreticinin bu Yönetmelik ile 2001/3570 sayl CE Uygunluk ;'aretinin Ürüne ;li'tirilmesine ve Kullanlmasna Dair Yönetmelikten kaynaklanan bütün yükümlülüklerini yerine getirdi$ini ve ürünün ilgili tüm uygunluk de$erlendirme i'lemlerine tabi tutuldu$unu gösteren i'areti, Modül : Yönetmelik gere$ince, ürünün ta'd$ risklere göre hangi uygunluk de$erlendirmesi i'lemine tabi tutulaca$n gösteren yollardan her birini, Tip : Üretilmesi planlanan ürünü temsil eden basnçl ekipman,

Teknik Dosya : Basnçl ekipmann ilgili teknik düzenlemenin gereklerine uygun olarak üretildi$ini gösteren rapor ve belgelerin bulundu$ ve basnçl ekipmann tasarm, üretim ve/veya çal'ma ile ilgili bilgileri içeren dosyay, Bitmi: Ürün : Kullanlabilmesi için ba'ka bir i'lemden geçmesi gerekmeyen ve kullanma hazr olan basnçl ekipman, Son Ürün : ;lgili teknik düzenlemeye uygunlu$u gösteren ayn belgeler kapsamndaki basnçl ekipmanlardan piyasaya en son arz edileni, Uygunluk Deerlendirme Kurulu:u : Basnçl ekipman ve donanmn, bu Yönetmelik ile ilgili teknik düzenlemeye uygunlu$unun test edilmesi, muayene edilmesi ve/veya belgelendirilmesine ili'kin faaliyette bulunan; bu Yönetmelik ile 2001/3531 sayl Uygunluk De$erlendirme Kurulu'lara Dair Yönetmelik ve bu Yönetmelikte belirtilen esaslar çerçevesinde, uygunluk de$erlendirme faalitetinde bulunmak üzere Bakanlk tarafndan belirlenerek yetkilendirilen ve Bakanl$a kar' sorumlu olan özel ve kamu kurulu'unu, Basnçl Ekipman : Kaplar, boru donanmn, emniyet ve basnçl aksesuarlar, uygulamas varsa basnçl ekipman;flan', nozul, kaplin, destekler, kaldrma mapas vb. basnçl ksmlara ba$l elemanlar, Kap : Di$er ekipmana birle'tirilen ba$lant noktasna kadar olan do$rudan ekleride dahil olmak üzere basnç altnda ak'kanlar içermek için tasarlanm' ve imal edilmi' üzere hazne veya hazneleri, Boru Donanm : Basnç sistemi içerisinde entegrasyon için birbirine ba$land$ zaman, ak'kanlarn ta'nmas için tasarlanm' olan borular, ( Borular, özellikle bir boru veya boru sistemini,ba$lantlar, geni'letme eklerini, hortumlar veya ba'ka uygun olan basnç altnda bulunan parçalar içermektedir. Havay so$utmak veya stmak amacyla borulardan olu'an s de$i'tiricileri de boru donanm olarak dü'ünülecektir.) Emniyet Aksesuarlar : Basnçl ekipmanlar, izin verilen limitlerin a'lmasna kar' korumak için tasarmlanm' cihazlar, bu tür cihazlar a'a$daki hususlar kapsamaktadr : 1) Do$rudan basnç snrlandrma aletleri. ( Örnek:Emniyet vanas, patlama diskli emniyet aletleri, bel verme çubuklar, kontrollü basnç dü'ürme emniyet sistemleri), 2) Ya basnç düzenleme imkanlarn çal'tran yada kapama ve tamamen durma sa$layan snrlayc cihazlar.(örnek:basnç ve scaklk 'artelleri, ak'kanlar seviyesi sviçleri ve emniyetle ilgili her türlü ölçme ve düzenleme cihazlar.) Basnçl Aksesuarlar : ;'levsel fonksiyona ve basnç ta'yc hazneye sahip cihazlar, Donanmlar : Bir üretici tarafndan, entegre ve fonksiyonel bir bütün olu'turmas için birle'tirilen basnçl ekipmann çe'itli parçalarn,

Basnç : Atmosfer basncna göre basnç ölçe$ine ba$l basnc,( vakum bir negatif de$er olarak belirtilir.) "zin Verilen Maksimum Basnç ( PS ) : Üretici tarafndan belirlenen ve basnçl ekipmann maruz kalaca$ tasarmlanan maksimum basnc, ( Bu husus, üretici tarafndan belirlenmi' olan bir yerde tanmlanr. Bu yer koruyucu ve/veya snrlama cihaznn ba$lants, ekipmann en üstünde veya uygn de$ilse belirlenen herhangi bir noktada olmaldr.) "zin Verilen Maksimum/Minimum TS Scaklk Derecesi : Üretici tarafndan belirlenen ekipmann tasarlanm' oldu$u maksimum/minimum scaklk derecesi TS yi, Hacim ( V ) : Bir haznenin iç hacmini, ilk ba$lant veya kaynak noktasna kadar olan nozullarn hacmi dahil olup, daimi iç parçalarn hacmi hariç tutulur. Nominal Ölçü ( DN ) : D' çaplar veya belirtilen parçalarn d'nda, boru sisteminde bulunan bütün parçalara ortak olarak verilen saysal büyüklü$ü, ( Bu, referans amaçl uygun yuvarlatlm' de$er olup üetim boyutlaryla ilgisi azdr. Nominal ölçü; DN ve bunu takip eden bir say ile gösterilir.) Ak:kanlar : Hem saf halde gazlar, svlar ve buharlar, hem de bunlarn kar'mlarn, ( Bu ak'kan, süspansiyon halinde kat ihtiva edebilir.) Sabit Balantlar : Tahribatl metodlar haricinde ayrlmayan ba$lantlar, Malzemeler "çin Avrupa Onay : Basnçl ekipmanlarn imalatnda süekli kullanm amaçlanan, uyumla'trlm' standardlar tarafndan kapsanmayan malzemelerin özelliklerini tanmlayan teknik belgeyi, ifade eder. "K"NC" BÖLÜM Piyasaya Arz, Teknik Gerekler, Serbest Dola:m, Uygunluk Kabulü, Koruma Tedbirleri, Basnçl Ekipmanlarn Snflandrlmas, Uygunluk Deerlendirmesi. Piyasaya Arz Madde 4 Bakanlk, 3 üncü maddede belirtilen basnçl ekipman ve donanmlar, düzgün olarak kurulmu', bakm yaplm' ve tasarmlanan amaç için kullanlm' ise,ki'ilerin ve gerekti$inde evcil hayvanlarn ve mal emniyetini ve güvenli$ini tehlikeye atmyorsa, piyasaya sürülmesini, hizmete sunulmasn temin etmek için uygun tedbirleri almaldr. 3 üncü madde de tanmlanan basnçl ekipman veya donanmlarn, bu Yönetmelik hükümlerine uygunluk sa$lamayanlar; üretici tarafndan uygunsuz oldu$unu ve sat'a sunulamayaca$n belirtir bir 'ekilde i'aretlemek kayd ile fuar veya sergilerde gösterilebilir. Gösteriler srasnda ki'ilerin güvenli$ini temin etmek için, her türlü 'artlarda, üretici tarafndan uygun emniyet tedbirleri alnr.

Teknik Gerekler Madde 5 A'a$da (a), (b), (c) ve (d) bendlerinde ifade edilen basnçl ekipmanlar Ek-1 deki temel gerekleri yerine getirmelidir. a) Bu maddenin (b) bendi haricindeki a'a$daki ekipmanlar. ( 1 ) Gaz, svla'trlm' gaz, basnç altnda çözünmü' gazlar, buharlar ve maksimum izin verilen scaklkta buhar basnc normal atmosfer basncnn ( 1013 mbar ) 0,5 bar dan daha fazla üzerinde olan a'a$daki snrlamalar dahilindeki svlar. - 1 litre dan daha büyük hacim ve PS ile V çarpm 25 bar dan daha büyük veya 200 bar dan daha büyük PS basnc olan Grup 1 deki ak'kanlar için ( Ek-JJ, tablo 1); - 1 litre den daha büyük hacim ve PS ile V çarpm 50 bar dan daha büyük veya 1000 bar dan daha büyük PS basnc olan Grup 2 deki ak'kanlar için ve tüm ta'nabilir yangn söndürücüler ve solunum tüpleri.( Ek-JJ, tablo 2 ) ( 2 ) Maksimum izin verilen scaklkta buhar basnc normal atmosfer basncndan ( 1013 m bar ) 0,5 bar dan fazla olmayan a'a$daki snrlamalar dahilindeki svlar. - 1 litre den daha büyük hacim ve PS ile V çarpm 200 bar dan daha büyük, veya 500 bar dan daha büyük PS basnc olan Grup 1 deki ak'kanlar için ( Ek-JJ, tablo 3 ); - 10 bar dan daha büyük PS basnc ve PS ile V çarpm 10 000 bar dan büyük, veya 1000 bar dan daha büyük PS basnc olan Grup 2 deki ak'kanlar için ( Ek-JJ, tablo 4 ). b) 2 litre den daha büyük bir hacmi olan, 100 C den fazla scaklkta kzgn su veya buhar üretimi amaçlanan a'r scaklk riski olan, ate'le veya ba'ka türlü stlm' basnç ekipmanlar ve bütün basnçl pi'iriciler ( Ek-JJ, tablo 5 ). c) A:adaki hususlar için tasarmlanm: borular: ( 1 ) Gaz, svla'trlm' gaz, basnç altnda çzünmü' gazlar, buharlar ve maksimum izin verilen scaklkta buhar basnc, normal atmosfer basncndan ( 1013 mbar ) 0,5 bar dan daha fazla olan a'a$daki snrlamalar dahilindeki svlar. - 25 DN den daha büyük, Grup 1 deki ak'kanlar ( Ek-JJ, tablo 6 ), - 32 DN den daha büyük ve PS ile DN çarpm 1000 bar dan büyük olan Grup 2 deki ak'kanlar. ( Ek-JJ, tablo 7 ); ( 2 ) Maksimum izin verilen scaklkta buhar basnc normal atmosfer basncndan ( 1013 m bar ) 0,5 bar dan fazla olmayan a'a$daki snrlamalar dahilindeki svlar. - 25 DN den daha büyük ve PS ile DN çarpm 2000 bar dan büyük olan Grup 1 deki ak'kanlar ( Ek-JJ, tablo 8 ); - PS si 10 bar dan büyük, 200 DN den büyük ve PS ile DN çarpm 5000 bar dan büyük olan Grup 2 deki ak'kankanlar ( Ek-JJ, tablo 9 ); d) Bu maddeninbirinci fkrasnn (a), (b), (c) bentleri tarafndan kapsanan ekipmanlar için amaçlanm', böyle bir ekipmann bir donanma dahil edilmesi de dahil, emniyet ve basnç aksesuarlar.

Bu Yönetmeli$in 3 üncü maddesinde donanmlar olarak tanmlanan, her biri bu Yönetmelik tarafndan kapsanan en az bir basnç ekipman içeren ve a'a$da listelenmi' olan donanmlar, Ek-J2de bildirilen temel gereklere uygun olmaldr. a) A'r snma riski arz eden, ate'lenerek veya ba'ka bir 'ekilde stlan en az bir basnçl ekipmandan olu'an 100 C üzerinde bir scaklkta buhar veya kzgn su üretmesi amaçlanan donanmlar. b) Bu fkrann (a) bendinde anlatlan dan daha ba'ka donanmlar, e$er üretici bunlar donanmlar olarak pazara ve hizmete sunmay amaçlyorsa, c) Bu bölümün giri' paragrafndan ayrlarak el ile kat yaktla beslenen ve 50 bar dan daha büyük PS.V de$eri olan, 110 C den daha fazla olmayan scaklkta scak su üretmesi planlanan donanmlar, Ek-J madde 2.10, madde 2.11, madde 3.4, madde 5 (a) ve madde 5 (d) nin temel gereklerine uymaldr. Bu maddenin ikinci fkrasnn (a), (b), (c) bentlerinde belirtilen limitlerin altnda veya e'it olan basnç ekipmanlar ve/veya donanmlar emniyetli kullanm sa$lamak için Geçerli Mühendislik uygulamasna uygun olarak tasarmlanmal ve imal edilmelidir. Basnçl ekipmanlarn ve/veya donanmlarn beraberinde yeterli kullanm talimatlar olmal ve üreticiyi veya yetkili temsilcisini tanmlayacak bir etiketi bulunmaldr.bu tür ekipmanlar ve/veya donanmlar 15 inci madde de belirtilen CE uygunluk i'aretini ta'mamaldr. Serbest Dola:m Madde 6 Bakanlk, basncn olu'turdu$u tehlikeleri neden göstererek, bu Yönetmeli$e uygunluk sa$layan ve 10 uncu madde uyarnca uygunluk de$erlendirmesine tabi tutulduklarn belirleyen CE uygunluk i'areti ta'yan, 3 üncü madde de ad geçen basnçl ekipman veya donanmlarn imalatç tarafndan belirlenen 'artlarda pazara sürülmesini veya hizmete sokulmasn yasaklayamaz, snrlayamaz veya mani olamaz. Bakanlk, basnçl ekipman ve donanmlarn do$ru ve güvenli kullanlmas için gerekti$i kadar, Ek-J madde 3.3 ve madde 3.4 deki bilgileri ister. Uygunluk Kabulü Madde 7 Bakanlk 10 uncu maddededi uygunluk de$erlendirilmesine tabi tutularak 15 inci madde gere$i CE uygunlk i'aretini ve Ek-VJJ de belirtilen Uygunluk Beyannamesini ta'yan basnçl ekipman ve donanmlar, bu Yönetmeli$in tüm hükümlerine uygun telakki eder. Uyumla'trlm' ulusal standardlara uygunluk sa$layan ve referans numaralar Avrupa Toplulu$u Resmi Gazetesinde yaymlanan standardlara uygun üretilen basnçl ekipman ve donanmlarn 5 inci maddede ad geçen temel gereklere uygnluk gösterdi$i kabul edilir. Bakanlk çok ciddi güvenlik gerekçeleri ile; a) 5 inci maddenin son fkrasnda adgeçen bir parça veya bir grup basnçl ekipmann 5 inci maddenin birinci fkras 'artlarna tabi olmas,

b) 5 inci maddenin son fkrasnda adgeçen bir donanm veya donanm grubunun 5 inci maddenin ikinci fkras 'artlarna tabi olmas, c) Bir parça veya ekipman veya grubun Ek-JJ nin 'artlarndan ayrlarak ba'ka bir kategoride snflandrlmas yönünde de$erlendirmede bulundu$u taktirde gerekçeleriyle birlikte bu durumu Müste'arlk aracl$yla Komisyona bildirerek gerekli tedbirlerin almasn ister. Koruma Tedbirleri Madde 8 CE uygunluk i'aretini ta'yan ve amacna uygun olarak kullanlan,3 üncü maddede ad geçen basnçl ekipman, ki'ilerin ve uygun oldu$u hallerde ev hayvanlarnn veya mülkün emniyetini tehdit etti$i zaman, Bakanlk, bu tür ekipman ve donanmlarn pazardan geri çekilmesini sa$lar, pazara sürülmesini servise konulmasn ve kullanmn yasaklar.hizmete sunulmasnn ve serbest dola'mnn kstlanmasn sa$layacak tüm önlemleri alr. Bakanlk, bu tür önlemler hakknda derhal Müste'arlk aracl$yla Komisyonu haberdar etmeli, bu kararn nedenlerini birdirmeli ve uygunsuzlu$un nedeninin a'a$dakilerden hangisi yüzünden meydana geldi$ini belirtmelidir. a) 5 inci madde de bildirilen temel gereklerin yerine getirilmesindeki eksiklik, b) 7 inci maddesinin ikinci fkrasnda bildirilen standardlarn yanl' uygulanmas, c) 7 inci maddesinin ikinci fkrasnda bildirilen standardlardaki eksiklik, d) 11 inci maddeye göre, basnçl ekipman malzemelerinin Avrupa onayndaki eksiklikler. Uygun olmayan bir basnçl ekipman veya donanm CE uygunluk i'areti ta'rsa, Bakanlk CE uygunluk i'aretini uygulayan ki'iler hakknda gerekli i'lemleri ba'latmal, bu husus komisyon ve di$er Üye Ülkelere iletilmek üzere Müste'arl$a bildirilmelidir. Basnçl Ekipmanlarn Snflandrlmas Madde 9 5 inci maddenin birinci fkrasnda bahsedilen basnçl ekipmanlar, Ek-JJ ye uygun olarak, artan tehlike seviyesine göre snflandrlmaldr. Bu tür snflandrmann amaçlar nedeniyle,ak'kanlar, a'a$daki 'ekilde iki gruba ayrlmaldr. a) Birinci Grubu tehlikeli ak'kanlar olu'turan, tehlikeli ak'kan; tehlikeli madde/müstahzarlarn snflandrlmas, paketlenmesi ve etiketlenmesi ile ilgili olarak 20/4/2001 tarihli ve 24379 sayl Resmi Gazete de yaymlanan tehlikeli Kimyasallar Yönetmeli$i tarafndan kapsanan madde/müstahzarlardr. Grup 1 a'a$daki 'ekilde tanmlanan madde/müstahzarlar kapsar. - Patlatc, - Kolay alevlenir, - Çok kolay alevlenir, - Alevlenir(maksimum izin verilen scaklk deeri parlama noktasnn üstünde), - Çok toksik, - Toksik - Oksitleyici.

b) ;kinci grup ise bu maddenin birinci fkrasnn a bendinin söz etmedi$i bütün di$er ak'kanlar kapsar. Bir kabn birden çok haznesi varsa, her bir hazne için uygulanabilir kategorilerden en yüksek olan ile snflandrlr. Bir haznede birden çok ak'kan varsa en yüksek kategorideki ak'kan esas alnarak snflandrma yaplr. Uygunluk Deerlendirmesi Madde 10 Üretici, basnçl ekipman piyasaya sürmeden önce, ekipmann her bir elemann, bu maddede belirtilen 'artlara göre Ek JJJ de tanmlanan uygunluk de$erlendirmesi i'lemlerinden birine tabi tutar. Basnçl ekipmann herhangi bir elemanna, CE uygunluk i'areti ili'tirilmek amacyla, uygulanacak uygunluk de$erlendirme i'lemleri, ekipmann snflandrld$ 9 uncu maddede tanmlanan kategori ile belirlenir. Çe'itli kategoriler için uygulanacak,uygunluk de$erlendirme i'lemleri a'a$daki gibidir : Kategori J Kategori JJ Kategori JJJ Kategori VJ Modül A Modül A J Modül BJ + D Modül B + D Modül D J Modül BJ + F Modül B + F Modül E J Modül B + E Modül G Modül B + C J Modül HJ Modül H Basnçl ekipman, snflandrldklar kategori için listelenen uygunluk de$erlendirme i'lemleri arasndan, üretici arasndan, üretici tarafndan seçilen birisine, tabi tutulur.üretici e$er mümkünse bir üst sseviyedeki kategoriye uygulanan i'lemlerden birini seçebilir. Bu Yönetmeli$in 5 inci maddesinin birinci fkras a bendinde ifade edilen, kategori JJJ ve kategori VJ te yer alan ekipman için olan uygunluk de$erlendirme i'lemleri çerçevesinde, onaylanm' kurulu' beklenmedik ziyaretleri srasnda Ek- J madde 3.2.2 de bahsedilen son de$erlendirmeleri yapmak veya yaptrmak amacyla üretim veya depolama yerlerinden ekipman numune alr.bu ba$lamda üretici onaylanm' kurulu'a tahmini üretim plan hakknda bilgi vermelidir. Onaylanm' kurulu' üretimin ilk ylnda en az iki ziyaret gerçekle'tirmelidir.sonraki ziyaretlerin skl$ ilgili modüllerin madde 4.4 lerinde belirlenen kriterler esas alnarak onaylanm' kurulu' tarafndan tayin edilir. Modül H i'lemi altnda 5 inci maddenin b bendinde bahsi geçen, kategori JJJ teki ekipman ve kaplarn tek seferde üretimi halinde, onaylanm' kurulu' her bir birim içi Ek- J madde 3.2.2 de bahsi geçen son de$erlendirmeleri yapar veya yaptrr. Bu ba$lamda üretici tahmini üretim plan hakknda onaylanm' kurulu'a bilgi verir. Bu Yönetmeli$in 5 inci maddesinin ikinci fkrasnda bahsedilen donanmlar, a'a$daki hususlar kapsayan bir global uygunluk de$erlendirmesine tabi tutulacaktr. a) Donanm olu'turan 5 inci maddenin birinci fkrasnn a bendinde bahsedilen ve daha önce uygunluk de$erlendirme i'lemine ve CE uygunluk i'aretine tabi olmam' basnçl ekipmanlarn uygunluk de$erlendirme i'lemi, her bir ekipmann kategorisine göre belirlenir. b) Ek-1 madde 2.3, madde 2.8 ve madde 2.9 da belirtilen donanmn, çe'itli elemanlarn birle'iminin uygunluk de$erlendirmesi; emniyet aksesuarlarna uygulanabilen hariç, ilgili ekipmana uygulanabilir en yüksek kategoriye göre de$erlendirilir.

c) Ek-1 madde 2.10 ve madde 3.2.3 de belirtilen izin verilen çal'ma snrlarn a'maya kar', bir donanmn korunmasnn sa$lanmas, korunacak ekipmana uygulanabilir en yüksek kategorinin '$nda yürütülür. Bu maddenin yukardaki fkralarndan ayr olarak bu fkralarda bahsi geçen i'lemler uygulanmad$ ve kullanm deneysel amaçlarla oldu$u taktirde; Bakanlk uygun görürse,3 üncü maddede tanmlanan her bir basnçl ekipmann ve donanmn piyasaya arzna ve hizmete suulmasna müsaad edebilir. Uygunluk de$erlendirmesi ile ilgili kaytlar ve yaz'malar Türkçe olarak yaplr. ÜÇÜNCÜ BÖLÜM Malzemeler "çin Avrupa Onay, Onaylanm: Kurulu:lar,Onaylanm: Üçüncü Taraf Uygunluk Deerlendirme Kurulu:u, Kullanc Denetmenleri, CE Uygunluk ":areti,":birlii "mkanlar,reddetme ve Kstlama "le "lgili Kararlar Malzemeler "çin Avrupa Onay Madde 11 : Malzemeler için Avrupa Onay, 3 üncü maddede tanmland$ üzere malzeme veya ekipmann bir veya daha fazla üreticisinin talebi üzerine bu i' için tayin edilen onaylanm' veya bildirilmi' kurulu'lardan biri tarafndan yaynlanmaldr.onaylanm' veya bildirilmi' kurulu' malzeme tiplerinin bu Yönetmeli$in gereklerine uygunlu$unu belgelendirmek için gerekli olan test ve muayeneleri belirlemeli ve gerçekle'tirmelidir. Malzemeler için Avrupa Onay yaynlanmadan önce onaylanm' veya bildirilmi' kurulu' gerekli belgeleri göndererek Müste'arlk aracl$ ile Üye Ülkeleri ve Komisyonu bilgilendirmelidir.onaylanm' veya Bildirilmi' Kurulu' malzemeler için Avrupa Onayn gerekli oldu$unda Komitenin görü'ünü ve sunulan yorumlarda dikkate alarak yaynlanmaldr. Basnçl ekipman malzemeleri için Avrupa onaynn birer kopyas Müste'arlk aracl$yla ÜyeÜlkelere, Onaylanm' veya Bildirilmi' kurulu'lara veya Komisyona gönderilir.komisyon, Malzemeler için Avrupa Onaylarnn listesini Avrupa Birli$i Resmi Gazetesinde yaymlar ve güncelle'tirir. Referanslar Avrupa Birli$i Resmi Gazetesinde yaymlanm' Avrupa onayna uygun olan basnçl ekipmann imalinde kullanlan malzemelerin Ek-1 in ilgili temel gereklerine uygun oldu$u kabul edilir. Basnçl ekipman malzemelerinin Avrupa onayn gerçekle'tiren Onaylanm' kurulu', malzeme türünün uyumla'trlm' standard tarafndan kapsand$n tespit ederse, bunun için daha önce yaymla'm' oldu$u onay geri çeker ve bu onayn geri çekilmesinden,müste'arlk aracl$yla Üye Ülkeleri, Onaylanm' Kurulu'lar ve Komisyonu derhal haberdar edecektir. Onaylanm: Kurulu:lar Madde 12 Bakanlk, 10 uncu ve 11 inci maddelerde bahsi geçen i'lemleri gerçekle'tirmek üzere tayin edilen onaylanm' kurulu'lar, gerçekle'tirecekleri görevler ve Komisyonca onlara önceden verilmi' kimlik kayt numaralar ile birlikte Mühse'arlk aracl$ ile Komisyona ve di$er Üye Ülkelere bildirir.

Bakanlk,Onaylanm' Kurulu'larn tayini için Ek-JV te bildirilen kriterleri uygulayacaktr.;lgili uyumla'trlm' standardlarda bildirilen kriterlere uyan Onaylanm' Kurulu'lar,Ek- JV te bildirilen ayn kriterleri yerine getirmi' farz edilir. Bir kurulu'u onaylam' olan Bakanlk,bu Onaylanm' Kurulu'un ikinci fkrada bildirilen kriterlere uymad$n tespit ederse,onay geri çekecektir.bu tür bir onayn geri çekilmesi halinde, Bakanlk Müste'arlk aracl$ ile di$er Üye Ülkeleri ve Komisyonu bilgilendirir. Bildirilmi: Üçüncü Taraf Uygunluk Deerlendirme Kurulu:u Madde 13 Ek-1, madde 3.1.2 ve madde 3.1.3 de bildirilen görevleri yerine getirmek amac ile Bildirilmi' Üçüncü taraf Uygunluk De$erlendirme Kurulu'u ve tannm' olduklar görevleri konusunda Müste'arlk aracl$yla Komisyona ve di$er Üye Ülkelere bildirir. Komisyon, Avrupa Birli$i Resmi Gazetesinde, Bildirilmi' Üçüncü Taraf Uygunluk De$erlendirme Kurulu'larnn bir listesini yaymlar. Komisyon bu listenin güncel olmasn temin eder. Bakanlk, bu kurulu'larn bildirimi için, Ek- JV de belirtilen kriterleri uygular.konu ile ilgili uyumla'trlm' standardlarda bildirilen kriterlere uyan bu kurulu'lar,ek- JV de bildirilen ayn kriterlere uymu' farz edilir. Bir kurulu'u bildirmi' olan Bakanlk 'ayet bu kurulu'un bu maddenin ikinci fkrasnda belirtilen kriterlere uymad$n tespit ederse, bu bildirimi geri çeker. Bu tür bir bildirimin geri çekilmesi halinde, Bakanlk Müste'arlk aracl$yla derhal Üye Ülkeleri haberdar eder. Kullanc Denetmenleri Madde 14 Kullanc denetmenleri ile ilgili hususlar a'a$da belirtilmi'tir. a) Onaylanm' kurulu'lar tarafndan gerçekle'tirilecek olan görevlerle ilgili 'artlardan ayr olarak Bakanlk kendi snrlar içinde, temel gereklere uygunlu$u bu maddenin (h) bendinde belirtilen kriterlere uygun olarak belirlenen kullanc tarafndan basnçl ekipmann veya donanmlarn, piyasaya sürülmesine, ve kullanclar tarafndan hizmete sunulmasna izin verebilirler. b) E$er Bakanlk bu maddede belirtilen kriterlere uygun olarak bir kullanc denetmeni belirlemi' ise Bakanlk uygunlu$u bu maddelerde belirtilen kriterlere uygun olarak di$er üye devlet tarafndan belirlenen bir kullanc denetmeni tarafndan de$erlendirilen basnçl ekipman ve/veya donanmlarn bu maddede belirtilen 'artlar altnda pazara sürülmesini veya hizmete konulmasn basnç nedenli tehlikeler sebebiyle yasaklayamaz, snrlayamaz veya engelleyemez. c) Bir kullanc denetmeni tarafndan uygunlu$u de$erlendirilmi' olan basnçl ekipman veya donanmlar CE etiketi ta'yamazlar. d) Söz konusu basnçl ekipman ve donanmlar, sadece kullanc denetmeninin ait oldu$u grup tarafndan çal'trlan tesislerde kullanlabilir.bu grup basnçl ekipmann ve donanmlarn tasarm, üretimi, denetimi, bakm ve kullanmnn teknik özellikleri konusunda ortak güvenlik politikas uygulayacaktr. e) Kullanc denetmenleri özellikle ait olduklar gruba göre hareket edeceklerdir. f) Kullanc denetmenleri tarafndan uygulanabilir uygunluk de$erlendirmesi prosedürleri Ek-JJJ de tanmlanan A1,C1,F,G modülleri olacaktr. g) Bakanlk, hangi kullanc denetmenlerine yetki verdi$ini, hangi görevler için tayin etti$ini ve her denetmen için bu maddenin d bendinin 'artlarn sa$layan tesislerin listesini, Müste'arlk aracl$yla di$er Üye Ülkelere ve Komisyona bildirir.

h) Kullanc denetmenlerinin tayin edilmesinde, Bakanlk, Ek-V te listelenmi' olan kriterleri uygular ve denetmenin ba$l oldu$u grubun bu maddenin d bendinde belirtilen kriterleri uygulamasn temin eder. i) Bakanlk, tayin etti$i kullanc denetmenlerinin bu maddenin (h) bendinde bildirilen kriterlere uymad$n tespit ederse, verdi$i yetkiyi geri çeker. Bu durumuda Müste'arlk aracl$yla di$er Üye Ülkelere ve Komisyona bildirir. j) Bu maddenin etkileri Komisyon tarafndan izlenecektir ve 19 uncu maddenin (c) bendinde belirlenen tarihten üç yl sonra de$erlendirilecektir.bu neticeye göre, Bakanlk bu maddenin uygulanmas ile ilgili her türlü faydal bilgiyi Müste'arlk aracl$yla Komisyona iletir.e$er gerekirse,yönetmeli$in düzeltme önerisi bu de$erlendirmeye e'lik eder. CE Uygunluk ":areti Madde 15 CE uygunluk i'areti, Ek-JV deki modele göre CE harflerinden olu'maktadr.ce uygunluk i'areti üretim kontrol a'amasnda devreye giren Onaylanm' Kurulu'un 12 inci maddenin birinci fkrasnda bahsi geçen kimlik numaras ile birlikte verilir. CE uygunluk i'areti, Ek-J madde 3.2 de tanmlanan son de$erlendirmeye olanak sa$layan veya bitmi' durumda olan ve 5 inci madde de belirtilen her bir basnçl ekipmana veya donanmna görülebilir,kolay okunur ve silinmez 'ekilde ili'tirilir. Bu Yönetmeli$in 5 inci maddesinin (b) bendinde belirtilen donanm olu'turan her bir basnçl ekipmana CE uygunluk i'aretinin ili'trilmesi gerekmez. Basnç ekipmann parçalarndan halihazrda CE uygunluk i'areti ta'yanlar, donanma dahil edilirken i'areti ta'maya devam eder. Basnç ekipmann veya donanmnn, CE uygunluk i'aretinin ili'tirilmesini gerektiren, di$er Yönetmeliklere de tabi olmas halinde, söz konusu basnç ekipmann veya donanmnn ayn zamanda bu di$er Yönetmeli$in ko'ullarna da uygun oldu$unu gösterir.bununla birlikte, bir veya daha fazla Yönetmeli$in üreticiye, geçi' dönemi sürecinde, istedi$i düzenlemeyi seçmesine izin vermesi halinde, CE uygunluk i'areti sadece üretici tarafndan uygulanan Yönetmeli$e uygunluk gösterir.bu durumda, bahsedilen Yönetmeliklerin ayrntlar, Avrupa Birli$i Resmi Gazetesinde yaymland$ gibi, Yönetmeli$in gerektirdi$i basnç ekipmannn veya donanmnn beraberinde belge, not veya talimatlar verir. CE uygunluk i'aretinin formu veya anlam ile ilgili üçüncü taraflarn yanl' anlamasna yol açabilecek 'ekilde basnçl ekipman veya donanmna, i'aretlerin ili'tirilmesi yasaklanmaldr.ce uygunluk i'aretinin görünürlü$ünü ve okunurlu$unu azaltmayacaksa di$er herhangi i'aretlemeler basnçl ekipman veya donanma ili'tirilebilir. CE Uygunluk ":aretinin Uygunsuz "li:tirilmesi Madde 16 Bu Yönetmeli$in 8 inci maddesine sadk kalarak CE uygunluk i'aretinin uygunsuz kullanmnda a'a$daki hususlar uygulanr. a) Aayet Bakanlk, CE uygunluk i'aretinin uygunsuz ili'tirildi$ini tespit ederse, üretici, veya yetkili temsilcisi, ürünü, CE uygunluk i'areti ile ilgili ko'ullara uygun hale getirmeye ve Üye Ülkelere uygulad$ 'artlarn ihlalini ortadan kaldrmaya yükümlü olacaktr. b) Uygunsuzluk devam edecek olursa,bakanlk, söz konusu ürünün piyasaya arznn yasaklanmas veya kstlanmas için her türlü tedbiri alr veya 8 inci maddede bildirilen prosedürlere uygun olarak piyasadan toplatlmasn temin için bütün tedbirleri alr. c) CE i'areti uygunsuz olarak taktirde 4703 sayl Kanunda belirtilen idari para cezalar uygulanr.

":birlii "mkanlar Madde 17 Bakanlk, bu Yönetmeli$in uygulanmasndan sorumlu otoriteleri, birbirleri ile i'birli$i yapmalar, birbirlerine ve Müste'arlk aracl$yla Komisyona bilgi vermelerini te'vik etmek için gerekli önlemleri alr. Reddetme ve Kstlama "le "lgili Kararlar Madde 18 Bu Yönetmelik gere$i, basnçl ekipman veya donanmlarn piyasaya arzn ve hizmete sunulmasn yasaklayan veya piyasadan toplatlmasn gerektiren tüm kararlarn geçerli gerekçesi olmaldr.bu kararlar, ilgili tarafa sahip olunan yasal haklar ile bu haklarn tabi oldu$u süre kstlamasn içerecek 'ekilde bildirilir. Madde 19 Geçi' ko'ullar a'a$daki gibi olacaktr. a) Bakanlk, bu Yönetmeli$e uygun olmas gereken mevzuat ve idari düzenlemeleri yaymlarken Yönetmeli$e atf yapar ve bu hususa Müste'arlk aracl$ ile Üye Ülkelere ve Komisyona bildirir. b) Bakanlk, bu Yönetmeli$in uygulamaya kondu$u tarihte, kendi snrlar dahilinde yürürlükte olan basnçl ekipman ve donanmlarn piyasaya arzna izin verir ve bu tarihten sonrada bu teçhizat ve donanmlarn hizmete konmasna izin verir. DÖRDÜNCÜ BÖLÜM Aykr Davran:lara Uygulanacak Hükümler Son Hükümler, Yürürlük ve Yürütme Aykr Davran:lara Uygulanacak Hükümler Madde 20 Bu Yönetmelik hükümlerine aykr davranan ve faaliyet gösterenler hakknda, 200/3529 sayl Ürünlerin Piyasa Gözetimi ve Denetimine Dair Yönetmelik hükümleri uygulanr. Son Hükümler Madde 21 Bakanlk, bu Yönetmelikte yapaca$ de$i'iklikler ile yaymlandktan sonra, bu Yönetmelik metnini, Komisyona bildirmek üzere Müste'arl$a iletir. Madde 22 Bu Yönetmelik, Avrupa Birli$inin 97/23/EC sayl Basnçl Ekipmanlara ;li'kin Direktifine uygun olarak hazrlanm'tr. Yürürlük Madde 23 Bu Yönetmelik, 1/7/2003 tarihinde yürürlü$e girer. Yürütme Madde 24 Bu Yönetmelik hükümlerini Sanayi ve Ticaret Bakan yürütür.

ÖN "NCELEMELER EK- J TEMEL EMN"YET GEREKLER" 1. Basnçl ekipman hakknda bu EK te listelenmi' olan temel gereklerden ortaya çkan yükümlülükler ayn zamanda, ayn tehlikenin bulundu$u donanmlar da içarmelidir. 2. Yönetmelikte bildirilen temel gerekler zorunludur. Bu temel gereklerde ortaya konulan zorunluluklar sadece, söz konusu olan basnçl ekipman üreticisi tarafndan belirlene makul i'letme 'artlarna ve öngörülen risklere uygun olarak kullanlmas halinde geçerlidir. 3. Üretici, kendi ekipmanndaki basnçtan dolay, ortaya çkabilecek tehlikeleri saptamak için, analiz etme yükümlülü$ü altndadr.sonra imalatç analiz sonuçlarn dikkate alarak tasarmlamak ve imal etmek zorundadr. 4. Temel gerekler, yüksek seviyede sa$lk ve emniyetle ilgili teknik ve ekonomik nedenleri oldu$u kadar tasarm ve üretim a'amasndaki uygulamalar ve teknolojinin son halini dikkate alacak 'ekilde yorumlanmal ve uygulanmaldr. 1. GENEL 1.1 Basnçl ekipman, mantkl öngörülebilir 'artlarda veya üreticinin kullanm talimatlarna uygun bir 'ekilde hizmete sokuldu$unda emniyetini sa$layacak 'ekilde tasarmlanmal, imal edilmeli, kontrol edilmeli ve uygun oldu$u yerlerde kurulmaldr. 1.2 Üretici, en uygun çözümü seçerken, a'a$da bildirilen prensipleri 'u 'ekilde uygulamal; - Uygulanabildi$i oranda tehlikeleri yok etmeli veya azaltmaldr. - Giderilemeyen tehliklere kar' uygun koruma önlemleri alnmaldr. - Gerekti$inde, kullanclar tehlikelere kar' birgilendirilmeli ve kurma ve/veya kullanm srasnda bu riskleri azaltmak için özel önlemleri alnmas konusu bildirmelidir. 1.3 Yanl' kullanm potansiyeli olasl$ varsa veya açkça bu durum öngörülebiliyorsa, basnçl ekipman bu yanl' kullanmdan do$acak tehlikeyi önleyecek 'ekilde tasarmlamak zorundadr veya bu mümkün olamyorsa, basnçl ekipmann bu 'ekilde kullanlamayaca$na ili'kin uygun uyarlar verilmelidir. 2. TASARIM 2.1 Genel Basnçl ekipmann ömrü süresince emniyetli olmasnn garantilenmesi için, bütün faktörleri göz önünde bulundurularak, basnçl ekipman uygun bir 'ekilde tasarmlanmaldr.tasarm kapsaml metodlar kullanlarak, bütün ilgili hatalara kar' tutarl bir 'ekilde yeterli emniyet pay içerdi$i bilinen, uygun emniyet pay içerdi$i bilinen, uygun emniyet katsays içermelidir. 2.2 Yeterli Dayanm "çin Tasarm 2.2.1 Basnçl ekipman amaçlanan kullanmna ve di$er öngörülebilen çal'ma ko'ullarna ve yüklemlere uygun olarak tasarmlanmal.özellikle, a'a$daki etkenler hesaba katlmaldr: - ;ç/d' basnç - Çevre ve i'letme scakl$ - ;'letme ve test ko'ullarnda statik basnç ve içeri$in kütlesi,

- Trafik, rüzgar ve deprem yükü, - Ta'ma, ba$lantlar,boru donanm vs.gibi durumlardan kaynaklanabilen kar' kuvvetler ve momentleri, - Korozyon ve a'nma, yorulma vs, - Kararsz olan ak'kanlarn terkibinin bozulmas, Ayn zamanda olu'abilecek çe'itli yükler, e' zamanl olu'ma ihtimalleri göz önünde bulundurularak, dikkate alnmaldr. 2.2.2 Yeterli dayanm için tasarm 'unlara dayanmaldr: -Genel bir kural olarak, hesaplama modeli, madde 2.2.3 de tanmland$ gibi ve gerekti$inde madde 2.2.4 de tanmland$ gibi deneysel tasarm metodu ilavesiyle veya -Hesaplama olmadan deneysel tasarm metodu, aynen madde 2.2.4 de tanmland$ gibi ürünün izin verilebilir maksimum basnc PS ve hacminin V çarpm, 6000 bar. den daha az veya ürün PS.7DN çarpm 3000 bar dan daha az ise. 2.2.3 Hesaplama metodu a) Ürünün içerii ve dier yükleme durumlar Basnçl ekipman için izin verilebilen gerilim, çal'ma ko'ullarnda öngörülebilen makul arza 'ekli dikkate alnarak, snrlandrlmaldr.bu noktada,emniyet katsays üretimde gerçek i'letme 'artlar, gerilmeler, hesaplama modelleri vemalzemenin özellikleri ile ortaya çkan her belirsizli$i tamamen yok etmek için uygulanmal. Bu hesaplama metodlar, madde 7 deki gerekleri ile birlikte, gereken her yerde, yeterli emniyet pay temin etmelidir. Yukarda belirtilen gerekler, uygun olan yerlerde, di$erlerine ek olarak yada di$er metodlarla birlikte, a'a$daki metodlardan biri uygulanarak sa$lanabilir. - Formüle göre tasarm - Analize göre tasarm, - Krlma mekaniklerine göre tasarm, b) Dayanm ;lgili basnçl ekipmann dayanm gücünü olu'turmak için uygun tasarm hesaplar kullanlmaldr. Özellikle: -Hesaplama basnçlar izin verilebilen maksimum çal'ma basncndan daha az olmamal ve statik buhar basnc ile dinamik sv basnc ve kararsz ak'kanlarn bozulmalar hesaba katlmal, bir kabn ayr basnçl haznelere ayrld$ durumlarda parçalarn ayr'ma duvarlar, biti'ik parçann mümkün olan en dü'ük basncna ba$l olarak azami mümkün olan parça basncna göre tasarlanmaldr. - Hesaplanan scaklklar uygun emniyet payn içermelidir. -Tasarm, ekipmann öngörülen i'letme ko'ullar altnda meydana gelebilecek bütün muhtemel s ve basnç birle'imlerini göz önünde bulundurmaldr. -Maksimum gerilmeler ve en yüksek gerilme y$lmas emniyet snrlar içerisinde kalmaldr. -Basnçl ksm hesaplamasnda, madde 4 de belirtilen uygun emniyet faktörleri ile birlikte verilen ko'ullar dikkate alnarak, dokümante edilmi' bilgilere dayanlarak, malzemenin özelliklerine uygun de$erden faydalanlmaldr.göz önünde alnacak malzeme karekteristikleri a'a$dakileri içermelidir. -Akma mukavemeti % 0,2, veya hesaplanan scaklkta ki yakla'k % 1,0 uzama snr gerilmesi, -Çekme mukavemeti,

-Zamana ba$l mukavemet, örne$in;sürünme mukavemeti, -Yorulma -Elastiklik modülü,(young modülü ) -Uygun miktarda plastik gerilme özelli$,i, -Çantik darbe mukavemeti, -Kopma dayankll$, - Malzeme özelli$ine ba$l olarak uygun kaynak faktörü seçilmeli.örne$in:tahribatsz test türü, malzemenin kayna$ ve çal'ma 'artlar göz önünde bulundurulmaldr. - Tasarmda ekipmann öngörülen kullanmnda tüm ilgili zayflatc etkiler Örne$in: ( korozyon,esneme, yorulma) ve madde 3.4 te anlatlan malzemenin ömrü ile ilgili olarak, tasarmn belirli düzenlemeler alnmaldr.ekipmann tasarlanan kullanm ile orantl olarak, uygun kaytlarn tutmal, madde 3.4 te anlatlan malzemenin ömrü ile ilgili tasarmn belirli düzenlemeleri dikkate alnmaldr.örne$in: -Sürünme için :Belirli scaklkta i'letme süresi tasarlanmal, -Yorulma için :Belirli gerilme seviyesinde yük tekrar says tasarlanmal, -Korozyon için : Korozyon ilavesi tasarlanmal, c) Kararllk Durumu Hesaplanan kalnl$n uygun yapsal kararll$ izin vermedi$i, nakliye ve i'letme tarz riskleri dikkate alnarak durum düzeltmesi için gerekli önlemler alnmaldr. 2.2.4 Deneysel tasarm metodu Ekipmann tasarm, bütün olarak veya ksmi olarak bir örne$i veya bir kategorisi üzerinde yaplan,uygun bir test program ile geçerlili$i onaylanabilir. Testten önce test program açkça tanmlanmal ve e$er varsa uygunluk de$erlendirmesi modülünden sorumlu onaylanm' kurulu'ça kabul edilmelidir. Bu program test 'artlarn ve kabul edilme veya red kriterlerini tanmlamaldr.testten önce, test edilmesi gereken ekipman olu'turan malzemelerin temel özellikleri ve boyutlarnn gerçek de$erleri ölçülmelidir. Test srasnda, gerekti$i yerde,basnçl ekipmann kritik bölgelerinin, uzama ve gerilimlerinin yeterli hassaslkta ölçülüp kaydedebilen aletler ile gözlenebilmesi mümkün olmaldr. Test program a'a$dakileri içermelidir: a) Basnç dayanm testinin amac, belirlenen bir emniyet pay ile izin verilebilir maksimum basnçta, malzemenin kayda de$er bir szdrma veya belirlenen bir aral$ a'an deformasyon olmad$n tespit etmektir. Test basnc, tasarm amaçl kullanlan de$erlerle, test ko'ullar altnda ölçülen malzeme karakteristi$i de$erleri ile geometrik de$erler arasndaki farkllklar esasna göre belirlenecektir;test ve tasarm scakl$ arasndaki farkllklar hesaba katlmaldr. b) Sürünme veya yorulma riskinin oldu$u yerde, ekipman için çal'ma ko'ullar esasna göre belirlenmi' uygun testler tanmlanacaktr.örne$in;belirtilen scaklklarda tutmak,belirlenen gerilme seviyesindeki yük tekrar vs; c) Gerekti$inde, madde 2.2.1 de bildirilen, örne$in;korozyon,d' hasar vs.gibi di$er faktörlerle ilgili testler.

2.3 Emniyetli kullanm ve çal'ma sa$lamak için 'artlar; Basnç ekipman için belirlenmi' olan çal'ma metodu, ekipmann çal'masnda öngörülebilen makul riskleri engellemeye uygun olmaldr.a'a$dakiler özel olarak dikkate alnmaldr. - Kapaklar ve delikler, - Basnç emniyet valfinin tehlikeli basnc bo'altm, - Bir basnç veya vakum mevcutken fiziksel giri'leri önleme cihazlar, - Tasarlanan kullanm göz önünde bulunduran yüzey scakl$, - Karasz ak'kanlarn ayr'mas 2.4 Muayene araçlar a) Basnçl ekipmanlar, emniyeti sa$layan bütün gerekli incelemelerin tatbik edilebilece$i gibi tasarlanmal ve yaplamaldr. b) Basnçl ekipmann güvenli$ini ve bu güvenli$in sürekli oldu$unu inceleyebilmek için fiziksel olarak içine giri' yaplabilmeli ve bu giri' güvenli ve ergonomik olmaldr. c) Basnçl ekipmann emniyet ko'ullarn temin etmek için a'a$daki durumlarda ba'ka araçlar da uygulanabilir. - Fiziksel olarak içeri giri'leri engelleyecek kadar küçük olma durumlar, veya - Basnçl ekipmann açlmasnn iç ksm kötü etkiledi$inde,veya - ;çerik maddesinin, basnçl ekipmann yapld$ malzemeye ve basnç dü'ürücü mekanizmaya zararl olmad$ belirlendi$inde ve herhangi bir zayflatc iç etkinin söz konusu olmad$nda, 2.5 Bo:altma ve hava/gaz alma araçlar yollar Gerekti$inde, basnçl ekipmann havasnn alnmas ve bo'altlmas için a'a$daki 'ekilde yeterli düzenle donatlmaldr: - Su vuruntusu, vakum çökmesi, korozyon ve kontrolsüz kimyasal reaksiyonlar gibi zararl etkilerden kaçnmal etkileri önlemek için bütün i'leme ve test kademeleri, özellikle basnç testi,dikkate alnmal, -Temizlik, muayene ve bakmn güvenli bir 'ekilde yaplmasna izin verilmelidir. 2.6 Korozyon ve dier kimyasal zararlar; Gerekti$inde, tasarlanan ve önceden görülebilen makul ölçülerde, korozyon veya di$er kimyasal zararlara kar' dikkat veya koruma temin edilmeli. 2.7 A:nma Korozyon veya a'ndrmann fazla oldu$u durumlarda a'a$daki hususlar dikkate alan yeterli önlemler alnmaldr. - Uygun tasarmla o etkiyi mümkün oldu$u kadar azaltn, örne$in;ilave malzeme kalnl$ yada kaplama maddesi veya astar kullanmak - En çok etkilenmi' olan parçalarn de$i'tirilmesine izin verilmesi, -Sürekli emniyetli kullanm için gerekli ölçümlere, madde 3.4 de belirtilen önlemlere dikkat çekilmeli,

2.8 Donanmlar Donanmlar,a'a$daki 'artlar ta'yacak 'ekilde tasarlanmaldr; - Donanm olu'turan parçalar i'levlerini emniyetli olarak yapacak tarzda uygun 'ekilde bir araya getirecek 'ekilde olmaldr. -Bütün parçalar uygun bir 'ekilde birle'tirilmi' ve uygun tarzda monte edilmi' olmaldr. 2.9 Doldurma ve bo:altmaya ili:kin hükümler Uygun oldu$u yerlerde, basnçl ekipman a'a$da belirtilenler gibi tehlikeleri dikkate alarak güvenli bir 'ekilde doldurma ve bo'altma yapabilcek aksesuarlarla veya söz konusu ba$lantlarn yaplabilece$i 'ekilde donatlm' olarak tasarmlanmaldr. a) Doldururken; - A'r doldurma veya a'r basnç için, özellikle doldurma oran ve referans scakl$ndaki buhar basnc dikkate alnacaktr. - Basnçl ekipmann kararszl$; b) Bo:altrken: Basnç altnda tutulan ak'kann kontrolsüz bo'altlmas, c) Doldururken veya bo:altlrken:emniyetsiz ba$lant ve ba$lantnn kesilmesi. 2.10 Basnçl ekipmann müsaade edilebilen deerleri geçmesine kar: korunmas: Öngörülebilen makul ko'ullar altnda, izin verilen de$erlerin a'lmas durumunda, basnçl ekipmann montajl ayr bir koruyucu cihazla korunmas tasarlanmam'sa uygun korunma donanmlar ile korunma sa$lanmaldr veya buna müsaade edilmelidir. Uygun ekipman veya donanm a'a$dakileri kapsamaktadr: a) Yönetmeli$in 3 üncü maddesinde tanmland$ gibi emniyet aksesuarlar; b) Uygun olan yere,gösterge ve/veya basnç aletini izin verilebilen limitte tutmak için elle veya otomatik olarak gerekli önlemin alnmasn sa$layacak alarm gibi izleme veya gözlem sisteminin yerle'tirilmesi. 2.11 Emniyet cihazlar 2.11.1 Emniyet cihazlar :öyle olmal; -Gerekti$i yerde cihazlarn bakm ve test gereklerini dikkate alarak, amaçlanan görevlerine uygun ve tasarlanm' ve yaplm' olmaldr. -Aayet emniyet fonksiyonu bir ba'ka fonksiyondan etkilenmiyorsa,di$er fonksiyonlardan ba$msz olmaldr. -Uygun ve sa$lam bir koruma elde etmek için uygun tasarm prensiplerine uymal.bu ilkeler,özellikle, tedbirli tarz yöntemi, a'rlk, farkllk ve otomotik tany kapsamaldr. 2.11.2 Basnc snrlandran cihazlar Bu cihazlar, basncn sürekli olarak izin verilebilen basnc (PS) a'mayacak 'ekilde tasarmlanmal;ancak,gerekti$inde madde 7.3 de belirtilen özelliklere uygun olarak ksa süreli basnç dalgalanmasna izin verilebilir olmaldr. 2.11.3 Scaklk "zleme Cihazlar Bu cihazlar, emniyet açsndan ölçme fonksiyonlar ile uyumlu ve yeterli sürede cevap alnabilecek özellikle olmaldr.

2.12 Harici yangn Gerekli yerlerde basnçl ekipman öyle tasarmlanmal ve uygun oldu$u yerlerde uygun aksesuarlar ile donatlmal veya ona uygun ba$lantlar ile donatlmaldrki; bir d' yangn durumunda zarar snrlama gereklerini, özellikle amaçlanan kullanm süreside gözününe alarak kar'lamaldr. 3. Üretim 3.1 Üretim prosedürleri Üretici, tasarm a'amasndaki hükümlerin yeterli uygulamasn sa$lamak için özellikle a'a$da belirtilen uygun teknik ve ilgili prosedürleri uygulamaldr. 3.1.1 Bile:im parçalarnn hazrlanmas Bile'im parçalarnn hazrlanmas (Örne$in: Aekil verme ve pah krma), basnçl ekipmann emniyetinde noksanlklara veya çatlaklara veya muhtemel zararl mekanik özellik de$i'imlerine yol açmamaldr.) 3.1.2 Sabit balant Sabit ba$lantlar ve biti'ik bölgeler, ekipmann güvenli$i için her türlü yüzey ve iç hatalardan arndrlm' olmaldr. Sabit birle'imlerin özellikleri, tasarm hesaplamasnda ilgili ba'ka özel de$erler özellikle dikkate alnmam'sa, birle'tirilecek malzemeler için belirlenmi' olan münimum özellikleri kar'lamaldr. Basnçl ekipman için, ekipman basnç direncine yardmc olan parçalarn sabit ba$lantlar ve onlara do$rudan taklm' olan parçalarn birle'tirilmeleri, uygun i'lem prosedürlerine göre vasfl bir personel tarafndan yaplmaldr. JJ.JJJ. ve JV. Kategorideki basnçl ekipman için i'lem prosedürleri ve personel, üreticilerin seçece$i, yetkili onaylanm' üçüncü taraf kurulu'u tarafndan onaylanmal, bu: -Bir Onaylanm' Kurulu' veya, -13 üncü madde de bildirildi$i gibi, bildirilmi' üçüncü taraf uygunluk de$erlendirme kurulu'u olabilir. Bu onaylarn gerçekle'tirilebilmesi için üçüncü taraf, uygun harmonize standardta belirtilen incelemeler ve testler veya benzer e'de$er incelemeler ve testler uygulamal yada uygulatmaldr. 3.1.3 Tahribatsz testler Basnçl ekipman ve donanmlar için sabit birle'tirmelerin tahribatsz testleri uygun nitelikteki personel tarafndan yaplmaldr.kategori JJJ ve JV snf basnçl ekipman için personel 13 üncü madde de belirtildi$i gibi bildirilmi' üçüncü taraf uygunluk de$erlendirme kurulu'unca onaylanmaldr. 3.1.4 Isl i:lem Malzeme özelli$inin, üretim i'lemleri srasnda, basnçl ekipmann emniyetini zayflatacak bir ölçüde, de$i'me riski varsa, üretimin uygun a'amasnda uygun bir sl i'lem uygulanmaldr

3.1.5 "zlenebilirlik Ekipmann basnca maruz kalan parçalarnn üretildi$i malzemeyi tanmlamak için, uygun usullerle, satn alnan malzemenin geli'inden ba'layarak, üretim esnasnda ve son deneye kadar izlemeyi sa$layacak uygun prosedürler kurulmal ve devam ettirilmelidir. 3.2 Nihai deerlendirme Basnçl ekipman a'a$da tanmland$ gibi bir nihai de$erlendirmeye tabi tutulmaldr 3.2.1 Nihai muayene; Basnçl ekipman görsel olarak ve Yönetmelikteki gereklere uygunlu$unun incelenmesi yoluyla bir nihai muayeneye tabi tutulur.;malat srasnda uygulanan testler dikkate alnr.emniyet anlamnda gerekli oldu$u sürece nihai muayene imalat srasnda uygun olan yerde (nihai muayene srasnda uzun inceleme mümkün olmad$ yerlerde) ekipmann her parças için içeriden ve d'ardan yaplmaldr. 3.2.2 Dayankllk testi Basnç ekipmann nihai de$erlendirmesi, basnç yönünden de bir test içermelidir.bu uygun oldu$u yerde hidrolik basnç testi 'eklinde olur, gerekti$inde madde 7.4 de bildirilen de$erde veya en azndan e'it de$erde olmaldr. yaplabilir. J. Kategori seri üretimi basnçl ekipman için bu test istatistiksel olarak Hidrostatik basnç testinin zararl veya elveri'siz oldu$u durumlarda, belirlenen de$erlerde ba'ka testler uygulanabilir.hidrostatik testten ba'ka testler uygulanabilir.hidrostatik testten ba'ka testler için, ilave önlemler, örne$in;tahribatsz muayene veya e'de$er ba'ka geçerli yöntemler, bu testler yaplmadan önce uygulanmal. 3.2.3 Emniyet cihazlarnn muayenesi Montajlar için son de$erlendirme, madde 2.10 belirtilen gereklere tam uyumlu olarak kontrol edilmesi tasarlanan emniyet cihazlarnn kontrolünüde kapsamal. 3.3 ":aretleme ve etiketleme 15 inci madde de bildirilen CE i'aretine ilaveten, a'a$daki bilgilerde verilmelidir. a) Tüm basnçl ekipmanlar için: - Üreticinin veya topluluk içerisindeki yetkili temsilcinin ad,adresi ve di$er kimlik bilgileri, - Üretim yl, - Basnç ekipmannn tipi, seri veya parti tanmlamas ve seri numaras gibi, -Gerekli, izin verilebilen maksimum/minimun snrlar; b) Basnçl ekipmann türüne ba$l olarak, emniyetli kurulum, i'letme veya kullanm, bakm ve periyodik muayenesi için gerekli bilgiler a'a$daki gibidir. - Basnçl ekipmann Litre cinsinden hacmi V, - Boru donanm için normal büyüklükler, DN, - Bar cinsinden uygulanan test basnc PT ve tarihi, - Emniyet aletinin ayar basnc, bar olarak, - Basnçl ekipmann çk' gücü kw, - Verece$i gerilim V( volt ) - Amaçlanan kullanm,

- Dolum oran kg/t, - Kg olarak maksimum doldurma kütlesi, - Dara a$rl$ kg, - Ürün grubu, c) Gerekti$i yerlerde tecrübelere göre olu'abilecek yanl' kullanma dikkat çekmek için basnçl ekipmana ili'tirilmi' uyarlar. CE uygunluk i'aretlemesi ve gerekli bilgiler basnçl ekipmann üzerinde a'a$daki istisnalarla birlikte sk bir 'ekilde tutturulan bir bilgi plakas ile verilmelidir. - Gerekti$inde, ayn montaj için tasarmlanm' olan, boru parçalar gibi ayr parçalara tekrar i'aretleme yaplmasn önlemek için, uygulanabilen yere, uygun belgelendirme sistemi kullanlabilir.bu CE uygunluk i'aretlemesi ve bu Ek de bildirilen di$er i'aretleme ve etiketleri de kapsamaktadr. - Basnçl ekipmann çok küçük olmas halinde, örne$in; Aksesuarlar, madde 3.3(b) de bahsedilen bilgiler, basnçl ekipmana bir etiket ile tutturulabilir; - Doldurulacak miktar ve c bendinde bahsedilen uyarlar için uygun süre, okunabilir kalmalarn sa$lamak amacyla etiketleme veya di$er yeterli araçlar kullanlabilir. 3.4 ":aretleme talimatlar a) Basnçl ekipman kullanc için, mümkün oldu$u kadar, a'a$dakilerle ilgili,bütün gerekli güvenlik bilgilerinin bulundu$u talimatlar ile birlikte piyasaya sunulmaldr. - Çe'itli parçalarnn montajn içeren basnçl ekipmann kurulmas, - Hizmete sunulmas, - Kullanm, - Kullanc kontrollerini içeren bakm; b) Basnçl ekipmana madde 3.3 gere$i tesbit edilen kullanm talimatlar; seri no yazlmadan, uygun teknik dokümanlar çizimleri ve diyagramlar ve bu talimatlar anla'lr klacak tüm esaslarkapsamaldr. c) Uygun olursa, bu talimatlar madde 1.3 e göre yanl' kullanm nedeniyle olabilecek riskleri belirtmeli ve tasarmn madde 2.2.3 e uygun olarak belirli özellikleri hakknda bilgi vermelidir. 4. Malzemeler Basnçl ekipmann üretimi için kullanlacak malzemeler de$i'tirilmesi öngörülmedikçe programlanan ömrü süresince bu tür uygulma için uygun olmaldr. Kaynak malzemeleri ve di$er ba$lant malzemeleri yalnzca madde 4.1, madde 4.2(a) ve madde 4.3( ilk paragraf) teki ilgili gerekleri ve birbirinden farkl iki yapy birle'tirmeye uygun olmaldr. 4.1 Basnçl parçalarn malzemeleri: a) Öngörülen, bütün i'letme ko'ullarna uygun özellikle olmal, ve özellikle yeterli dayanm ve 'ekil vermeye uygun olmaldr.gerekti$i yerde, malzemenin karekteristi$i madde 7.5 in gerekleriyle uyumlu olmaldr.ayrca, gereken yerde gevrek tip krlmalar önlemek için özellikle malzeme seçiminde gerekli özen gösterilmeli;özel nedenlerden dolay krlgan malzeme kullanlmas gerekiyorsa uygun önlemler alnmal,