7. ÇERÇEVE PROGRAMI Teknik Bilgiler
Ýçindekiler 7. Çerçeve 7. Programý - Teknik - Teknik Bilgiler Bilgiler 7. ÇP ye uygun projeler 7. ÇP ye uygun projelerin temel özellikleri Avrupa Komisyonu nun proje deðerlendirme kriterleri nelerdir? 7. ÇP ye Baþvururken Dikkat Edilmesi Gerekenler Proje Teklif Çaðrýlarý Proje Teklif Çaðrý Dokümanlarý Proje Teklif Çaðrý Metni (Call Fiche) Çalýþma Programý (Work Programme) Baþvuru Kýlavuzu (Guide for Applicants) Diðer dokümanlar Proje Türleri / Uygulama Araçlarý Ýþbirliði Projeleri Büyük Ölçekli Ýþbirliði Projeleri (Large Scale Collaborative Projects - LSCP) Küçük Ve Orta Ölçekli Ýþbirliði Projeleri (Small Scale Collaborative Projects - SCCP KOBÝ Yararýna Projeler (Research for the benefit of SMEs) Mükemmeliyet Aðlarý (Networks of Excellence -NoE) Eþgüdüm ve Destek Eylemleri Destek (Support) Eylemleri Marie-Curie Burs ve Destek Programlarý Bireysel Baðýmsýz Araþtýrma Projeleri (Frontier Research Projects) AB Ortak Araþtýrma Merkezi nin (Joint Research Centre, JRC) Türk Araþtýrmacýlara Sunduðu Fýrsatlar ERA-NET ler 7. Çerçeve Programýnda Finansal Konular Destek Miktarýnýn Hesaplanmasý Geçerli ve Geçersiz Masraflar Doðrudan ve Dolaylý Maliyetler Desteðin Koordinatör ve Ortaklara Aktarýlmasý Adam-Ay Hesabý KDV Muafiyeti Fikri Mülkiyet Haklarý 1 1 2 3 5 6 7 9 10 10 12 13 13 13 13 14 14 14 15 16 16 18 19 19 20 20 21 21 22 22
7. Çerçeve Programý - Teknik Bilgiler Bu doküman Avrupa Birliði 7.Çerçeve Programý na (7. ÇP) baþvuruda bulunmayý planlayan kurum veya bireylere yardýmcý olmak amacýyla aþaðýdaki temel teknik bilgileri içermektedir: 7. ÇP'ye uygun projelerin ortak özellikleri, 7. ÇP'ye proje teklifi hazýrlamaya baþlamadan önce dikkat edilecek hususlar, Proje Teklif çaðrýlarý ve nasýl baþvuru yapýlacaðý, Proje Teklif çaðrýlarý ile ilgili dokümanlar, Avrupa Komisyonu nun 7. ÇP ye sunulan projeleri fonlama kurallarý (temel finansal bilgiler). 7. ÇP ye uygun projeler 7. ÇP'ye proje teklifi sunmadan önce, projenizin programýn yapýsýna, amaçlarýna ve hedeflerine uygunluðunu deðerlendirmeniz gerekir. 7. ÇP'ye uygun projelerin temel özellikleri ve dikkat edilmesi gereken önemli hususlar ilerleyen bölümlerde ele alýnmaktadýr. 7. ÇP ye uygun projelerin temel özellikleri AB araþtýrma ve teknoloji geliþtirme politikasý (Lizbon Stratejisi) ile ilgili araþtýrma alanlarýndaki (Enerji, çevre, saðlýk, ulaþtýrma vb.) genel AB politikalarýný destekleyici özelliktedirler. Ar-Ge projeleri, yerel ve ulusal amaç ve hedeflere yönelik deðil, AB amaç ve hedeflerine yöneliktir. Temel Araþtýrma projeleri ise evrensel bilgi ve teknoloji birikimine katký saðlamayý amaçlamaktadýr. Araþtýrma ve teknoloji geliþtirme faaliyetlerini gerçekleþtiren, veya bu faaliyetlerin gerçekleþmesi için gerekli insan kaynaðýný, altyapý kapasitesini ve koordinasyonu iyileþtiren projelerdir. Uzun vadeli (2-5 yýl) ve stratejik hedefleri olan projelerdir. Mevcut bilim ve teknoloji seviyesini (state of the art) geliþtiren ve daha önceki bir çalýþmanýn tekrarý olmayan projelerdir. Projeler genellikle üniversite-sanayi-kamu iþbirliðini hedeflemektedir (7.ÇP deki Fikirler, Marie-Curie ve Kapasiteler özel programlarýnýn bazý alt alanlarýnda tek ortaklý veya bireylere yönelik projeler de desteklenmektedir). Projeler, programa katýlan ülkeler yeni iþ iliþkileri kurulmasýna da olanak saðlamaktadýr. AB üye ülkelerindeki ve programa asosye olarak katýlan ülkelerdeki daðýnýk Ar-Ge potansiyelini bir araya toplamayý hedeflemektedir. Ürün geliþtirmeden ziyade, araþtýrma ve teknoloji geliþtirme faaliyetlerini içeren projelerdir. Proje faaliyetleri genellikle diðer ortaklarla birlikte yürütülmektedir. Bu nedenle 7.ÇP projeleri, gizlilik seviyeleri yüsek olan projelerin özelliklerini taþýmamaktadýrlar. Ýþbirliði özel programý altýnda desteklenecek projelerin konularý her yýl Avrupa Komisyonu tarafýndan yayýmlanan çalýþma programlarýnda belirlenir ve bu konular dýþýndaki projelere destek verilmemektedir. Marie-Curie Etkinlikleri, Fikirler özel programý ve Kapasiteler özel programý kapsamýndaki projelerde konu sýnýrlamasý bulunmamakta ve tüm bilimsel alanlarda projeler desteklenebilmektedir. Ýþbirliði özel programýndaki projelerin beklenen etkileri, AB nin ilgili konulardaki önceliklerine katký saðlayýcý nitelikte olmalýdýr. Fonlama oranlarý projelerin ve kuruluþlarýn tiplerine göre farklýlýk göstermektedir (Fikirler özel programý kapsamýndaki ERC desteklerinde araþtýrmacýlara %100 fon verilirken, iþbirliði özel programýnda ortaklý projelere katýlan KOBÝ lere Ar-Ge faaliyetleri için %75 fon verilmektedir). 1
Avrupa Komisyonu nun proje deðerlendirme kriterleri nelerdir? Proje deðerlendirme kriterleri, alanlara ve proje tiplerine göre deðiþebilmektedir. Ýlgili çaðrý sayfalarýndan ( http://cordis.europa.eu/fp7/calls) bu deðerlendirme kriterlerleri ile ilgili dökümanlara eriþebilirsiniz. Ýþbirliði özel programýndaki ortaklý projeler için deðerlendirme kriterleri nelerdir? Ýþbirliði özel programý kapsamýndaki ortaklý projelerin deðerlendirme sürecinde kullanýlan kriterler üç ana baþlýkta toplanmaktadýr: 1)Bilimsel ve Teknolojik Kalite a.proje fikrinin ve amaçlarýnýn kalitesi (Çalýþma programýna uygunluk) b.mevcut bilim ve teknoloji seviyesine (state-of-the-art) yapýlan katký c.bilim ve teknoloji metodolojisi ile çalýþma planýnýn kalitesi ve etkinliði 2)Uygulama ve Yönetim Kalitesi a.yönetim yapýsýnýn uygunluðu b.bireysel katýlýmcýlarýn kalitesi ve deneyimleri c.konsorsiyumun kalitesi (tamamlayýcýlýk, denge) d.kaynaklarýn uygun daðýlýmý ve kullanýmý (bütçe, insan kaynaðý, ekipman) 3) Proje Sonuçlarýnýn Potansiyel Etkisi a.projenin AB ve/veya uluslararasý seviyede beklenen etkilere katkýsý (Beklenen etkiler çalýþma programlarýnda belirtilmiþtir) b.proje sonuçlarýnýn yayýlýmý ve kullanýmý için belirlenen ölçülerin uygunluðu ve fikri haklarýn yönetimi ERC proje önerileri için deðerlendirme kriterleri nelerdir? Baðýmsýz hakemlerin ERC projeleri için deðerlendirme sürecinde kullanýlan kriterler üç ana baþlýkta toplanmaktadýr: 1)Baþ Araþtýrmacýnýn Potansiyeli a.geçmiþ araþtýrma faaliyetlerinin kalitesi b.düþünsel kapasite ve yaratýcýlýk 2)Sunulan Araþtýrma Projesinin Kalitesi a.projenin, sunulduðu alanda çýðýr açma potansiyeli b.potansiyel etkisi c.metodoloji 3)Araþtýrma Ortamý a.projenin yürütüleceði ev sahibi kuruluþ Bu kriterlerle ilgili detaylý bilgi için ERC Baþvuru Kýlavuzunu ( www.fp7.org.tr/ideas) inceleyebilirsiniz. AB Çerçeve Progra mý nd a projele r baðýmsý z hakemler tarafýnda n deðerlendirilmekted ir. S iz de Avrupa Birliði Projelerin i deðerlendiren hakemlerd enbiri olabilirsin iz. Hakemler, Avrup a Komisyon u n a sunul an proje önerilerini deðerlendiren Baðýmsý z Uzmanlardý r. Çerçeve Pro gramlarý kapsamýndaki olanaklarda n nasýl yararlanýlacaðý ve proje yönetiminde karþýlaþýlabilec ek problemlerle nasý l baþa çýkýlacaðý konularýnd a deneyim edinm enin en iyi yollarýnda n biri si, süreçt edeðerlendiri ci olarak ye r almaktýr. Bireysel baþvuru lar, htt p:/ /cordis. europ a. eu/emmfp7 adresindeki " Registe r" bölümünde NwEx e per t alanýnda n uzman veri tabanýn a prof il girilerek yapýlmaktad ýr. Ha kemlik ile ilgi li detaylý bilgi için http :// www.fp7. org.tr/ expertslinkini ta kipedin iz. 2
7. ÇP ye Baþvururken Dikkat Edilmesi Gerekenler 7. ÇP'ye baþvurmadan önce aþaðýdaki konularda proje fikrinizi deðerlendirerek programa uygun olup olmadýðýna karar verebilir ve proje önerinizin içeriðini geliþtirebilirsiniz. Proje fikriniz, Avrupa Araþtýrma Alaný (European Research Area- ERA) ile baðlantýlý olarak AB nin genel Ar-Ge hedeflerinin temel amaçlarýný yansýtýyor mu? AB, Lizbon Stratejisi nde 2010 yýlý sonunda rekabet gücü yüksek bir bilgi temelli ekonomi olmayý hedeflerken, 7. ÇP'yi de bu amaca hizmet edecek bir araç olarak kullanmaktadýr. 7. ÇP, AB Üye ve Aday Ülkeleri ile programa Asosye olarak katýlan ülkelerdeki daðýnýk Ar-Ge potansiyelini bir araya toplamayý hedeflemektedir. Bu nedenle proje önerileri dengeli konsorsiyumlarla (kuruluþ tipi ve ülke gibi faktörlere göre) kurulmalý ve bu sayede Lizbon Stratejisi ne katký saðlanacaðý vurgulanmalýdýr. Programýn önemli bir kýsmýnda ortaklý projeler desteklenmektedir. 7.ÇP de konsorsiyum olmadan desteklenen proje tipleri ise, Marie-Curie Burs ve Destek projelerinden bazýlarý ve Fikirler özel programýnda yer alan ERC projeleridir. Proje fikriniz, AB ölçeðinde mi yoksa yerel / bölgesel ölçekte mi? Proje fikrinin amaç ve hedefleri yerel veya ulusal deðil, AB geneline yönelik olmalýdýr. Ar-Ge projesi olsa da sadece Türkiye yi ilgilendirecek bir çalýþma programa uygun deðildir. Projede yapýlacak olan araþtýrma ve teknoloji geliþtirme çalýþmalarýnýn sonuçlarýnýn AB ye ne tür faydalar saðlayacaðý vurgulanmalýdýr. Avrupa Komisyonu nun baðýmsýz deðerlendiricileri tarafýndan deðerlendirilecek olan projelerde AB ye bilimsel ve teknolojik anlamda katma deðer saðlanacaðý ve rekabet gücünü arttýracaðý ifade edilmelidir. ERC projelerinin deðerlendirilmesinde ise proje fikrinin yalnýzca evrensel bilgi ve teknoloji birikimine yapacaðý katký dikkate alýnmaktadýr. Yerel, ulusal, bölgesel veya AB seviyesindeki problemlere çözüm bulunmasý ya da Avrupa Araþtýrma Alaný na sunulan katma deðer önemli olmamaktadýr. Daha önce gerçekleþtirilmemiþ olan yenilikçi bir proje fikriniz var mý? Proje fikriniz, daha önce gerçekleþtirilmemiþ bir araþtýrma ve teknoloji geliþtirme çalýþmasý olmalýdýr. Proje henüz fikir aþamasýndayken daha önce gerçekleþtirilmiþ olan projeler incelenmeli ve çeþitli kýyaslamalar yapýlmalýdýr. Proje önerisinde benzer eski projelere atýfta bulunarak geliþtirilmekte olan projenin farklýlýklarý ve üstünlükleri ortaya konulmalýdýr. CORDIS web sitesinden ( http://cordis.europa.eu/fp6/projects.htm ve http://cordis.europa.eu/fp7/projects_en.html) daha önce 6. ve 7. ÇP de desteklenmiþ olan projelerin veritabanýna ulaþýlabilmektedir. Bu veritabanýndan projenin özeti, konsorsiyumda yer alan ortaklar ve iletiþim bilgilerine eriþilebilmektedir. Proje sonuçlarýnýn nasýl yayýlacaðýný, uygulanacaðýný ve kullanýlacaðýný ayrýntýlý bir þekilde planladýnýz mý? 7.ÇP deki önemli amaçlardan biri, proje sonuçlarýnýn mümkün olduðunca geniþ bir kitleye yayýlýmasý ve etkin bir þekilde kullanýlmasýdýr. Bu nedenle proje uygulama planý içerisinde proje sonuçlarýnýn nerede, nasýl ve kimler tarafýndan kullanýlacaðý ile ilgili ayrýntýlý bir plan bulunmasý proje önerisine olumlu katkýlar saðlayacaktýr. 7.ÇP de doðru özel programda ve alanda çalýþýyor musunuz? Yapacaðýnýz çalýþma 7. ÇP nin özel programlarýna ve bu özel programlar altýndaki tematik ve yatay alanlara ( http://www.fp7.org.tr/themes) uygun olmalýdýr. Projenin konusu, yapýlacak olan çalýþmanýn içeriði, bireysel ve kurumsal hedefler gibi unsurlar göz önünde bulundurularak, en uygun alanýnýn belirlenmesi önem taþýmaktadýr. Ýþbirliði özel programý altýnda yer alan tematik alanlarda disiplinlerarasý çalýþmalar da desteklenmektedir. Bir bilimsel alanla ilgili farklý alt disiplinler farklý tematik alanlarda yer alabilir. Bu nedenle iliþkili diðer alanlarýn çalýþma programlarý incelenerek özellikle amaçlar ve beklenen etkilerdeki farklýlýklar iyi bir þekilde anlaþýlmalýdýr. Ýþbirliði özel programýndaki tematik alanlarda aðýlýklý olarak ortaklý Ar-Ge projeleri desteklenirken, Marie Curie etkinlikleri ve Fikirler özel programý kapsamýndaki ERC projelerinde bireyler desteklenebilmektedir. Özel programlardaki projelerde; araþtýrmacýlarýn kariyer geliþimine, temel araþtýrma faaliyetlerine, KOBÝ lerin Ar-Ge ihtiyaçlarýnýn karþýlanmasýna ve kapasite geliþimine yönelik faaliyetler yer almaktadýr. Dolayýsýyla seçilen bir bilimsel alanda yapýlmasý planlanan çalýþmada Ar-Ge faaliyetlerinin mi yoksa Ar-Ge ye yönelik olarak bahsedilen diðer faaliyetlerin mi gerçekleþtirileceðine karar verildikten sonra uygun özel program ve alt alan belirlenmelidir. 3
Seçtiðiniz alanýn çalýþma programýný incelediniz mi? Avrupa Komisyonu, 7.ÇP deki özel programlar altýnda yer alan tematik ve yatay alanlarda genellikle her yýl çalýþma programlarý yayýnlamaktadýr. Çalýþma programlarýnda ilgili alandaki; araþtýrma konularý, beklenen etkiler, proje teklif çaðrýlarýnýn takvimi, bütçe bilgileri ile deðerlendirme süreci hakkýnda çeþitli bilgiler yer almaktadýr. Proje teklifleri, bu çalýþma programlarýnda yer alan konulara yönelik tasarlanmalýdýr ve Avrupa Komisyonu nun belirlediði beklenen etkilere katký saðlamalýdýr. Marie-Curie etkinlikleri, KOBÝ yararýna araþtýrmalar ve Fikirler özel programý gibi alanlarda, çalýþma programlarýnda öncelikli konular bulunmamaktadýr ve pek çok farklý disiplinle ilgili proje fikirleri ve araþtýrmacýlar desteklenebilmektedir. Proje fikrinize uygun bir çaðrý belirlediniz mi? 7. ÇP'den destek alabilmek için Avrupa Komisyonu nun daha önceden belirlemiþ olduðu çaðrý tarihlerine ve bu çaðrýlarda belirtilen kurallara uygun proje teklifi hazýrlamanýz gerekmektedir. Çalýþma programlarýnda da belirtilen bu çaðrýlar belirli bir süre için açýk kalýr ve projenin bu süre içerisinde Avrupa Komisyonu na sunulmasý gerekmektedir. Proje fikriniz o dönemde yayýnlanan çaðrýya uygun konu ve yapýda deðil ise, projenin desteklenmesi mümkün olmamaktadýr. Bu nedenle çaðrý takviminin ve özellikle proje konu baþlýklarýnýn yakýndan takip edilmesi oldukça önemlidir. Yayýnlanan çaðrýlar http://www.fp7.org.tr/calls veya http://cordis.europa.eu/fp7/calls adreslerinden takip edilebilmektedir. Rekabetin yüksek seviyede olmasý nedeniyle çaðrýlara daha önceden hazýrlýk yapabilmek için, TÜBÝTAK taki ilgili Ulusal Ýrtibat Noktasý ile görüþerek muhtemel konu baþlýklarý, bütçeler ve katýlým kurallarý ile ilgili bilgi alabilirsiniz. Avrupa Komisyonu ile fikir alýþveriþi Avrupa Komisyonu nda 7.ÇP nin yürütülmesinden sorumlu ana birim Araþtýrma Genel Müdürlüðü dür (DG Research). Programýn geniþ kapsamlý yapýsý nedeniyle bazý alt programlar ve tematik alanlar farklý genel müdürlükler tarafýndan yürütülmektedir (DG INFSO, DG TREN, DG ENTR vb.). Bu genel müdürlüklerde her alandan sorumlu birimler ve bilimsel alanlardan sorumlu yetkililer bulunmaktadýr. Proje konularýnýn fikir aþamasýndan çalýþma programýna konulmasýna, sunulan projelerin deðerlendirme sürecinden desteklenen projelerin izlenmesine kadar bu yetkililer tüm süreçlerde görev almaktadýr. TÜBÝTAK taki Ulusal Ýrtibat Noktalarýnýn Avrupa Komisyonu yetkililerinin birçoðu ile yakýn iliþkileri bulunmaktadýr. Ulusal Ýrtibat Noktalarý aracýlýðý ile bu yetkililerle yazýlý veya yüzyüze iletiþim kurabilir, proje fikirlerinizin çalýþma programýna uygunluðu, konsorsiyumun yeterliliði, projenin potansiyel etkilerinin komisyonun beklenen etkileri ile uyumu hakkýnda yorumlar alabilirsiniz. Alacaðýnýz yorumlar baðlayýcý olmamakla birlikte, proje önerinizin kalitesinin geliþtirilmesi için faydalý olacaktýr. Ulusal Irtibat Noktalarý nýn iletiþim bilgileri için www.fp7.org.tr/fp7_team adresini ziyaret edebilirsiniz. TÜBÝTAK tarafýndan Türkiye deki 7.ÇP etkinliklerine konuþmacý olarak sýkça davet edilen bu yetkililer ile yüzyüze görüþme yapmanýz, Avrupa Komisyonu nda Türkiye nin Ar-Ge kapasitesi ile ilgili olarak olumlu bir etki býrakacaktýr. Proje hazýrlama aþamasýna gelindiðinde çalýþmay a karar verdiðiniz etkinli k alanýnýn açýk çaðrý sayfasýndaki doküm anlar size proje teklifi hazýrlama konu sundayardýmcý olacaktýr. Bu dokümanlar; proje teklifý çaðrý metni, çalýþma prog ramý, baþvuru kýlavuzu, elektronik proje te klifi sunm a kýlavuzu gibi dokümanlardýr. Bu dokümanlarý, www.fp7.org.tr/ themes linkinde bulunan ilgili olduðun uz alanlarýn " Dokümanlar" ýnd a bulabileceðini z gibi alanlardan sorumlu Ulusal Ýrtibat Noktalarý ( www.fp7. org.tr/fp 7_ team) ile temasa geçerek de temin edebilirsiniz. 4
Proje Teklif Çaðrýlarý Proje teklif çaðrýlarý, TÜBÝTAK ýn 7. ÇP resmi sitesindeki ( www.fp7.org.tr) çaðrýlar bölümünden izlenebilir ( http://www.fp7.org.tr/calls). Proje fikrinizle ilgili olduðunu düþündüðünüz bir alana yönelik çaðrýnýn nasýl bulunabileceði aþaðýda anlatýlmýþtýr. http://www.fp7.org.tr/ adresinden ulaþýlan ana sayfada sol menüdeki Çaðrýlar linkinde açýk ve kapalý çaðrýlar belirtilmektedir. Çaðrýlar sayfasýnda istenilen alana ait açýk ve kapalý çaðrýlar bulunabilmektedir. Ýstediðiniz alanýn açýk çaðrýlarýnýn detayýna buradan ulaþabilirsiniz. Cordis in resmi web sitesinden de çaðrý aramasý yapabilirsiniz. http://cordis.europa.eu/fp7/calls adresi sizi, çaðrý arama yapabileceðiniz sayfaya ulaþtýracaktýr. Proje baþvurularý doðrudan Avrupa Komisyonu na elektronik ortamda Elektronik Teklif Sunma Sistemi (Electronic Proposal Submission Service - EPSS) adý verilen bir araç kullanýlarak yapýlmaktadýr. EPSS te, ilgili çaðrý için proje koordinatörü olarak kayýt yaptýrdýktan sonra e- posta adresinize otomatik olarak siz ve proje ortaklarý için kullanýcý adý ve þifresi gönderilir. Daha sonra bu kullanýcý adý ve þifresi aracýlýðýyla ilgili sayfaya girerek A Formlarýný elektronik ortamda doldurmalý ve proje metninin yer aldýðý B Bölümünü hazýrladýktan sonra pdf (portable document format) dosyasý olarak internet üzerinden sisteme yüklemelisiniz. Çaðrý kapanýþ tarihine kadar istediðiniz zaman sisteme giriþ yaparak dokümanlarda düzeltme yapmanýz ve B Bölümünü yeniden yüklemeniz mümkündür. Proje baþvurularýnda çaðrý kapanýþ tarihi ve saati Brüksel saati ile 17:00 a kadar ibaresi ile açýkça belirtilmektedir. Dolayýsýyla, proje baþvurusunun çaðrý metninde belirtilen son baþvuru tarihinde Brüksel saatiyle 17:00 dan önce verilmesi gerekmektedir. Bu sürenin birkaç dakika aþýlmasý durumunda dahi sistem otomatik olarak kapanmýþ olacaktýr. (Baþvuru esnasýnda Türkiye ile Brüksel arasýndaki saat farký da göz önünde bulundurulmalýdýr.) Sistemi ayný anda birçok araþtýrmacýnýn kullanacaðý da düþünüldüðünde baþvurunuzun son dakikaya býrakýlmamasý hatta mümkünse bir kaç gün önceden gönderilmesi daha saðlýklý olacaktýr. 5
Proje Teklif Çaðrý Dokümanlarý 6
Proje Teklif Çaðrý Metni (Call Fiche) Çaðrý ile ilgili Avrupa Komisyonu tarafýndan yayýnlanan resmi belgedir. Her çaðrý için ayrý yayýnlanýr ve çalýþma programýnda belli baþlýklara odaklanmýþtýr. Aþaðýda Saðlýk alanýna ait Proje Teklifi Çaðrý metni ve metinde yer alan terimlerle ilgili bilgiler sunulmaktadýr. Call Identifier: FP7-HEALTH-2007-A Date of publication: 22 December 2006 Deadline: 19 April 2007, at 17:00, Brussles Indicative budget: 637 million from 2007 Topics FP7 Cooperation Work Programme Health Call Fiche Activity/Area Topic Funding scheme 1. BIOTECHNOLOGY, GENERIC TOOLS AND MEDICAL TECHNOLOGIES FOR HUMAN HEALTH 1.1. HIGH-THROUGHPOT RESEARCH 1.1. 1.1. 1.1. HEALTH-2007-1.1-1: Unifying human and model organism genetic variation databases HEALTH-2007-1.1-2: Temporal and spatial proteomics to study biological processes relevant to human health HEALTH-2007-1.1-3: Groundbreaking techniques for DNA sequencing and genotyping 1.2. DETECTION, DIAGNOSIS AND MONITORING 1.2. 1.2. HEALTH-2007-1.2-1: Development of hybrid imaging system HEALTH-2007-1.2-2: Novel optical methodologies for detection, diagnosis and monitoring of disease or disease-related processes Collaborative project (Large) scale integrating project) Collaborative project (Large scale integrating project Collaborative project (Large scale integrating project) Collaborative project (Small or medium-scale focused research project) Collaborative project (Small or medium-scale focused research project) Proje teklif çaðrýsý metni, internetten indirilebilen bir dokümandýr. Yukarýdaki þekilde de gösterilen proje teklif çaðrý metni üzerinde çerçeve içindeki her bir ifade için aþaðýda açýklamalarý bulabilisiniz. Proje Teklif Çaðrý Metni (Call Fiche): Çaðrý ile ilgili Avrupa Komisyonu tarafýndan yayýnlanan resmi belgedir. Her çaðrý için ayrý yayýnlanýr ve çalýþma programýnda o çaðrý döneminde desteklenecek proje konularýný belirtir. Çaðrý ile ilgili kapanýþ tarihi ve bütçe gibi genel bilgileri içerir. Baþvuru yapýlacak çaðrý ile ilgili web sayfasýndan ulaþýlabileceði gibi, üzerinde çalýþýlan konunun çalýþma programýnýn son bölümünde de yer almaktadýr. Örnek: Saðlýk Alaný Proje Teklifi Çaðrý metni Çaðrý numarasý (Call identifier): Baþvuru yapýlacak / proje teklifi sunulacak çaðrýnýn numarasýdýr. Örnek: FP7-HEALTH-2007-A: 7.ÇP kapsamýnda saðlýk alanýnda 2007 yýlýnda yayýnlanan birinci çaðrýdýr. (FP7 Cooperation Work Programme: Health Call Fiche) Yayýnlanma tarihi (Date of publication): Baþvuru yapýlacak / proje teklifi sunulacak çaðrýnýn Avrupa Komisyonu tarafýndan yayýmlandýðý tarihi belirtmektedir. Örnek: FP7-HEALTH-2007-A çaðrýsý 22 Aralýk 2006 da yayýmlanmýþtýr. Son baþvuru tarihi (Deadline): Proje teklifi sunulacak çaðrýnýn son baþvuru tarihidir. Örnek: FP7-HEALTH-2007-A çaðrýsýna sunulmak üzere hazýrlanan proje tekliflerinin 19 Nisan 2007 tarihinde Brüksel saati ile saat 17:00 ye kadar Avrupa Komisyonu na iletilmesi gerekmektedir. Önemli Not: 7.ÇP kapsamýnda proje teklifleri Avrupa Komisyonu na Elektronik Proje Teklifi Sunma Servis i (Electronic Proposal Su bmission S ervice) aracýlýðý ile sunulmakta dýr. Bu nedenle sistemi n, yoðunlu k nedeniyl e kilitlenebileceðin i de göz önü nde bulundurarak, Brüksel saatiy le 17: 00 da n önce, pro je tekliflerinizi sis teme yüklemiþ olmalýsnýz. 7
Öngörülen bütçe (Indicative budget): Örnek: FP7-HEALTH-2007-A çaðrýsý için 2008 bütçesinden 637 milyon Avro kullanýlmasý öngörülmüþtür. Konu baþlýklarý (Topics called/topic): FP7-HEALTH-2007-A çaðrýsý kapsamýnda proje teklifi hazýrlanacak ve Avrupa Komisyonu tarafýndan desteklenecek konu baþlýklarýdýr. Buradaki konular Avrupa Birliði üye ve aday ülkelerinin ihtiyaçlarý göz önünde bulundurularak belirlenmektedir. Bütçeleme modelleri/proje türleri (Funding scheme): Baþvuru yapýlacak çaðrý kapsamýnda hangi tipte proje teklifleri hazýrlanabileceðini belirtmektedir. Proje tipleri ile ilgili bilgiler, bu dokümanla ilgili bilgiler tamamlandýktan sonraki ekranlarda yer almaktadýr. Konu baþlýklarý (Topic): Söz konusu çaðrýya proje teklifi sunabileceðiniz alt konu baþlýklarýndan biridir. Proje teklif çaðrý metninin ilerleyen sayfalarýna ait bölümlerde yer alan diðer Terimlerle ilgili bilgileri aþaðýda bulabilirsiniz. Not: Proje Teklif Çaðrý Me tninde ( Call Fiche) belirtilen her bir konu ile ilgili olarak hangi tipte proje teklifleri hazýrlanabileceði belirtilmektedir. Ýlerleyen bölümlerd e bu proje tipler i ile ilgili bilgiler Proj e Türleri / Uygulama Araçlarý baþlýðý altýnda verilmektedir. 4. OTHER ACTIONS ACROSS THE HEALTH THEME 4.1. COORDINATION AND SUPPORT ACTIONS ACROSS THE THEME 4.1. 4.2. RESPONDING TO EU POLICY NEEDS 4.2. 4.2. HEALTH-2007-4.1-8: Promotion and facilitation of international cooperation in areas relevant to the objective of this Theme. HEALTH-2007-4.2-1: Adapting off-patent medicines to the specific needs of paediatric populations. HEALTH-2007-4.2-2: Relative safety of non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs). SICA: Coordination and supoort action (Coordination or support action) Collaborative project (Small or medium-scale focused research project Collaborative project (Small or medium) 4.2. HEALTH-2007-4.2-5: Effectiveness of fiscal policies for tobacco control in Europe. Collaborative project (Small or medium) Evaluation procedure: -The general eligibility criteria are set out in Annex 2 to this work programme. -A one-stage submission procedure will be followed. -Proposals may be evaluated remotely. -The evaluation criteria (including weights and thresholds) and subcriteria, together with the eligibility, selection and award criteria, for the different funding schemes are set out in Annex 2 to this work programme. Deðerlendirme süreci (Evaluation procedure): FP7-HEALTH-2007-B çaðrýsýnýn nasýl deðerlendirileceðini anlatmaktadýr. Önemli Not: Proje teklifleriniz, Avrupa Komisyonu nun baðýmsýz deðerlendiricileri/hakemleri tarafýndan deðerlendirilir. Her bi r uygulama aracýna göre deðerlendirme kriterleri farklýlýk göstermektedir. Aþaðýda Ýþbirliði projeler i, Eþgüdüm ve destek eylemleri ve Mük emmeliyet Aðý proje araçlarýndan biri kullanýlara k hazýrlanan projelerde kul lanýlan, genel olarak benzerlik göst eren deðerlendirme kriterleri ve aranan koþullar Sayfa 2'de verilmiþtir. Diðer proje araçlarýnýn (Fikirler Özel Programý-ERC Destekleri ve Kiþiyi Destekleme Özel Programý nýn altýndaki proje tipleri) deðerlendirm e kriterlerini ise ilgilendiðiniz alan altýndaki ilgili çaðrýnýn baþvuru kýlavuzundan elde edebilirsiniz. Deðerlendirme kriterlerinin eþik deðerinin se çtiðiniz proje tipine göre deðiþiklik göstereceðini unutmayýnýz. 8
Büyük ve küçük ölçekli iþbirliði projeleri (Collaborative project, large or small scale focused research projects): Ýlgilendiðiniz konu baþlýðýna yönelik olarak hazýrlanacak projenin çok ortaklý ve büyük veya küçük ölçekli bir araþtýrma projesi olmasý gerektiðini ifade eder. Bu konu baþlýðýnda konsorsiyum oluþturulurken, büyük veya küçük ölçekli araþtýrma projeleri için olmasý gereken ortak sayýsý, bütçe, proje süresi, vb. gibi hususlara dikkat edilmesi gerekmektedir. Katýlým, deðerlendirme ve uygulama için özel durumlar (Particular requirements for participation, evaluation and implementation): Proje teklifinde vurgulanmasý gereken özel durumlar anlatýlmaktadýr. Minimum katýlým koþulu bu özel gereklerden biridir ve seçtiðiniz uygulama aracýna göre oluþturulacak konsorsiyumun minimum katýlým kurallarý belirtilmiþtir. Örnek: Ýþbirliði projelerinde (Collaborative project), minimum katýlým koþulu farklý üç farklý AB üye veya aday ülkesinden birbirinden baðýmsýz üç farklý tüzel kiþiliktir (8 ortaklý bir konsorsiyumun 5 ortaðýnýn Türkiye'den olmasý, o proje teklifinin baþarý þansýný düþürmektedir). Öneml i Not: Mn i imum üç ortakl a oluþturlck u a a br i konsorsiyum minimum katýlý m koþulunu saðlamas ý açýsýnda n geçerl i ve kurallara uygundu r. Ancak 7. Ç P'nin a sýl amacýnýn AB üye ve aday ülkelerinde bu lunan daðýnýk Ar-Ge potansiyelin i b ir aray a getirmek ol duðu ve projeni n Avru pa ný n tümüne ekonomi k, sos yal ve kültü rel olarak kat ma deðer saðlamas ý gerektið i unutulmamalý dýr. Bu nedenle he r ne kadar minimum koþul ü ç ols a da ideal bir konsorsiyum mümkün olduðunca Avrupa y a yayýlmý þ olmalýd ýr. Ayrýca bölges el niteli ði olmamasý gereken proj e teklifle rinin ortaklar ý belli bir ülke de toplanmamalýdýr. Çalýþma Programý (Work Programme) 7. ÇP kapsamýndaki dört özel program altýnda bulunan her alan için genellikle her yýl Çalýþma Programý yayýnlanýr. Çalýþma Programý, projenizi hazýrladýðýnýz etkinlik alanýnda 7. ÇP kapsamýnda desteklenecek olan alt çalýþma konularýný, belirlenen konularda yapýlmasý istenen projelerin türünü (örn: büyük ölçekli araþtýrma projesi, koordinasyon ve destek eylemi, vs.), ve Komisyonun bu alandaki çalýþmalardan beklentilerini bulabileceðiniz bir dokümandýr. Farklý etkinlik alanlarýnda farklý süreler için ve farklý içeriklerle yayýmlanabilir. Örneðin, Nanobilimler, Nanoteknolojiler, Malzemeler ve Yeni Üretim Teknikleri tematik alaný 2007-2008 Çalýþma Programý nda belirtilen alt çalýþma alanlarý, ayný alanýn 2008-2009 Çalýþma Programý nda belirtilenlerden farklýdýr. Proje teklifinizin konusu Çalýþma Programý nda belirtilen konular içerisinde yer almalýdýr. Çalýþma programlarýna, TÜBÝTAK ýn 7. ÇP resmi sitesindeki ( www.fp7.org.tr) her alana ait Dokümanlar kýsmýndan ulaþýlabilir. Çalýþma Programý dokümaný oldukça önemlidir. Avrupa Komisyonu üzerinde çalýþma yapýlmasýný isteði konunun teknik içeriðini, projeden beklediklerini, projenin içeriðini ve hedefini, hangi proje tipinde proje teklifi hazýrlanacaðýný, ve projeden beklediði etkileri Çalýþma Programý aracýlýðý ile belirtir. Bu nedenle de dokümaný ve satýr aralarýný dikkatlice okumakta fayda vardýr. Aþaðýda Saðlýk alanýna ait çalýþma programý dokümanýnýn içindekiler kýsmý verilmektedir. Avrupa Komisyonu bu projeleri fonlayarak ne elde etmek istiyor, Desteklenecek proje konularýnýn açýklandýðý bölümler, Çaðrýya özel bilgilerin açýklandýðý bölümler gibi önemli kýsýmlar þekil üzerinde belirtilmiþtir. 9
Avrupa Komisyonu bu projeleri fonlayarak ne elde etmek istiyor? Desteklenecek proje konularýnýn açýklandýðý bölümler Çaðrýya özel bilgilerin açýklandýðý bölümler Baþvuru Kýlavuzu (Guide for Applicants) Proje teklifinizi nasýl hazýrlamanýz gerektiðini anlatan yol gösterici dokümandýr. Her proje teklif çaðrýsý ve her uygulama aracý için farklý olarak yayýmlanýr. Proje teklifiniz ile ilgili olarak doldurmanýz gereken A formlarý ve projenizi anlatacaðýnýz asýl bölüm olan B bölümünden oluþur. Ayrýca, proje tekliflerinizin hangi kriterlere göre nasýl deðerlendireceði ve deðerlendirme süreci hakkýnda yönlendirici bilgiler de Baþvuru Kýlavuzu ndan elde edilebilir. Bunlar, proje yazma aþamasýnda nelere dikkat etmeniz gerektiði konusunda size yardýmcý olacaktýr. Elektronik proje teklifi sunma kýlavuzu (Electronic proposal submission guide): Proje tekliflerinizi elektronik ortamda sunma yöntemi ve süreci ile ilgili bilgiye ulaþabileceðiniz dokümandýr. Diðer dokümanlar 7. ÇP'nin Hukuki dayanaðý (FP7 Legal basis) Bu bölümde, 7. ÇP kapsamýndaki tüm özel programlar ve Euratom programýnýn temel hususlarýný belirlemek üzere Avrupa Komisyonu tarafýndan yayýnlanan Konsey Kararlarý (Council Decision) dokümanlarý yer almaktadýr. Ayrýca, 7. ÇP ye genel katýlým kurallarýnýn açýklandýðý Katýlým Kurallarý (Rules for Participation) dokümanlarý da bu bölümde yer almaktadýr. 10
Uygulama esaslarý için hukuki dokümanlar (Legal documents for implementation) 7. ÇP projelerinin sunulmasý, deðerlendirilmesi, desteklenmesi esnasýnda temel alýnacak noktalarýn belirlendiði Rules for submission, evaluation, selection, award belgelerinin ve deðiþik proje tipleri için model kontratlarýn yer aldýðý bölümdür. Model Kontratlar (Model Grant Agreements) Avrupa Komisyonu nun AB 7.ÇP projeleri için kullandýðý matbu kontrat modelleridir. Bu dosya içerisinde þu dokümanlarý bulabilirsiniz. Annex II Genel Þartlar Annex III Eranet-Plus Annex III Infrastructures Annex III KOBÝ etkinlikleri Annex III Sivil Toplum Kuruluþlarý Annex IV Form A Annex V Form B Annex VI Ýþbirliði Projeleri (Collaboration Projects- CP) için Form C Annex VI Eþgüdüm ve Destek Eylemleri (Coordination and Support Actions - CSA) için Form C Annex VI Ýþbirliði Projeleri ve Eþgüdüm ve Destek Eylemleri kombinasyonu için Form C Annex VI Mükemmeliyet Aðlarý (Network of Excellence-NoE) için Form C Annex VII Form D Annex VII Form E Özel Koþullar Rehber dokümanlar (Guidance documents) Komisyon tarafýndan araþtýrmacýlara çok çeþitli konularda rehberlik edecek Finansal Konular Rehberi (Guide to Financial Issues) ve Fikri Mülkiyet Haklarý Rehberi (Guide to IPR) gibi belgelerin yer aldýðý bölümdür. Finansal Konular Rehberi, 7. ÇP kapsamýndaki tüm mali konular ile ilgili ayrýntýlý bilgiye ulaþabileceðiniz dokümandýr. Fikri Mülkiyet Haklarý Rehberi ise, araþtýrma geliþtirme projelerinde fikri mülkiyet haklarý korunmasýna yönelik ayrýntýlý bilgilerin yer aldýðý bir dokümandýr. Güncel tüm çalýþma programlarý (All current work programme) Tüm alanlarda yayýnlanmýþ güncel çalýþma programlarýna ulaþmanýzý saðlayacak bölümdür. Etik konular hakkýnda tavsiye dokümanlarý (Ethics review) Bu bölüm, araþtýrma projelerinde zaman zaman problemlere yol açabilen etik konulara iliþkin ayrýntýlý bilgiye ulaþabileceðiniz dokümanlarý içermektedir. 11
Proje Türleri / Uygulama Araçlarý 7.ÇP'de farklý proje türleri / uygulama araçlarý bulunmaktadýr. Bunlarýn listesi aþaðýda verilmektedir. 1. Ýþbirliði Projeleri (Collaborative Projects) Büyük Ölçekli Ýþbirliði Projeleri (Large Scale Collaborative Projects -LSCP) Küçük Ölçekli Ýþbirliði Projeleri (Small Scale Collaborative Projects - SSCP) 2. KOBÝ Yararýna Projeler (Research for the benefit of SMEs) KOBÝ yararýna projeler (Research for SMEs) KOBÝ birlikleri yararýna projeler (Research for SME Associations) 3. Mükemmeliyet Aðlarý (Networks of Excellence -NoE) 4. Eþgüdüm ve Destek Eylemleri (Coordination and Support Actions-CSA) Eþgüdüm ve Destek Eylemleri: Eþgüdüm Eþgüdüm ve Destek Eylemleri: Destek 5. Marie-Curie Burs ve Destek Projeleri (Marie-Curie Actions) Marie-Curie Ortaklý Projeler Ortak Araþtýrma Eðitim Programlarý (Initial Training Networks-ITN) Sanayi - Akademi Ortaklýðý ve Ýþbirliði (Industry - Academia Partnerships and Pathways-IAPP) COFUND - Bölgesel, Ulusal ve Uluslararasý Ortak Fon Programlarý Uluslararasý Araþtýrma Personeli Deðiþim Programý (International Research Staff Exchange Scheme-IRSES) Marie-Curie Bireysel Baþvurular Avrupa içi Burslar (IntraEuropean Fellowships-IEF) Avrupa'ya Gelen Araþtýrmacý Burslarý (International Incoming Fellowships-IIF) Avrupa Dýþý Giden Araþtýrmacý Burslarý (International Outgoing Fellowships-IOF) Marie-Curie Bursiyerlerine Ek Fon (European Reintegration Grants-ERG) Uluslararasý Yeniden Entegrasyon Hibeleri (International Reintegration Grants-IRG) 6. Bireysel Baðýmsýz Araþtýrma Projeleri (Frontier Research Projects) Baþlangýç Düzeyindeki Baðýmsýz Araþtýrmacý Desteði (ERC Starting Independent Researcher Grant) Ýleri Düzey Araþtýrmacý Desteði (ERC Advanced Investigator Grants) 7. AB Ortak Araþtýrma Merkezi'nin (Joint Research Center, JRC) Türk Araþtýrmacýlara Sunduðu Fýrsatlar 8. ERA-NET ler, Madde 169, Madde 171 12
Ýþbirliði Projeleri Büyük Ölçekli Ýþbirliði Projeleri (Large Scale Collaborative Projects - LSCP) Yeni bir ürün / teknoloji / yöntem / hizmet geliþtirilmesi için tüm ilgili disiplinlerin ve kuruluþlarýn biraraya gelerek yürüttükleri bütçesi ve süresi büyük araþtýrma ve teknoloji geliþtirme projeleridir. Amaç: Bilimsel bir koordinasyon ile yeni bilgi, yeni teknoloji, ürün üretimi ve; demonstrasyon aktiviteleri veya araþtýrma için ortak kaynaklar oluþturmak hedeflenir Kullanýldýðý Özel Programlar: Ýþbirliði Özel Programý ve Kapasiteler Özel Programý Projenin içerdiði faaliyetler: Araþtýrma, demonstrasyon, konsorsiyum yönetimi, bilginin yayýlýmý ve eðitim gibi diðer aktiviteler Ortalama süresi: 24-60 ay Hedef Kitle: Araþtýrma enstitüleri, üniversiteler, sanayi kuruluþlarý ve KOBÝ'ler ve potansiyel son kullanýcýlar Küçük Ve Orta Ölçekli Ýþbirliði Projeleri (Small Scale Collaborative Projects - SCCP Üretim zincirinin bir basamaðýnda ihtiyaç duyulan araþtýrmanýn sanayiaraþtýrma merkezi-üniversite iþbirliðiyle gerçekleþtirilmesidir. Daha özel bir konuya odaklanmýþ, bütçesi ve süresi daha küçük araþtýrma ve teknoloji geliþtirme projeleridir. Amaç: Bilimsel bir koordinasyon ile yeni bilgi, yeni teknoloji, ürün üretimi ve; demonstrasyon aktiviteleri veya araþtýrma için ortak kaynaklar oluþturmak hedeflenir. Kullanýldýðý Özel Programlar: Ýþbirliði Özel Programý ve Kapasiteler Özel Programý Projenin Ýçerdiði Faaliyetler: Araþtýrma, demonstrasyon, konsorsiyum yönetimi, bilginin yayýlýmý ve eðitim gibi diðer aktiviteler Ortalama Süresi: 24-60 ay Hedef Kitle: Araþtýrma enstitüleri, üniversiteler, sanayi kuruluþlarý ve KOBÝ'ler ve potansiyel son kullanýcýlar KOBÝ Yararýna Projeler (Research for the benefit of SMEs) Rekabet gücünü yükseltmek için ayný teknolojik ihtiyaca sahip KOBÝ lerin biraraya gelerek, ihtiyaç duyduklarý araþtýrma faaliyetlerini araþtýrma merkezleri ve üniversitelerle birlikte gerçekleþtirdikleri projelerdir. KOBÝ ler (CRAFT) KOBÝ birlikleri veya þemsiye kuruluþlar (CR) baþvurabilirler. Amaç: Araþtýrmanýn büyük bir bölümünün Ar-Ge faaliyetlerini bünyelerinde barýndýran kurumlar tarafýndan; KOBÝ'ler, KOBÝ birlikleri veya Sivil Toplum Örgütleri ve Aðlarý gibi özel gruplar yararýna üstlenildiði ve belirli bir hedefe yönelik olan araþtýrmalar içermelidir. Kullanýldýðý Özel Programlar: Kapasiteler Özel Programý Projenin Ýçerdiði Faaliyetler: Araþtýrma, demonstrasyon, konsorsiyum yönetimi, ve eðitimi de içeren diðer aktiviteler Ortalama Süresi: Çalýþma programýnda projenin süresi belirtilir. Hedef Kitle: KOBÝ'ler, KOBÝ birlikleri, Sivil Toplum Örgütleri, projede AR-GE faaliyetlerini yürütecek kurumlar, diðer katýlýmcýlar 13
Mükemmeliyet Aðlarý (Networks of Excellence -NoE) Bir teknolojik konu hakkýnda araþtýrma yapan tüm paydaþlarýn biraraya gelerek, ortak bir program çerçevesinde çalýþmalarýný yürütmeleri ve kalýcý bir iþbirliði saðlamalarýna yönelik projelerdir. Ortak Çalýþma Programý oluþturulmasý, personel deðiþimi gibi aktivitelerle konunun tüm yönleriyle ilgili kurumlar kalýcý bir að oluþtururlar. Eþgüdüm ve Destek Eylemleri / Eþgüdüm (Coordination) Eylemleri Amaç: Araþtýrma etkinliklerinin bütünleþtirilmesi hedeflenir. Araþtýrma kapasitesinin yapýlandýrýlmasýnda ve güçlendirilmesinde etkilidir. "Belirli bir alanlarda özelleþmiþ Avrupa sanal araþtýrma merkezleri" oluþturma hedefine hizmet eder. Kullanýldýðý Özel Programlar: Ýþbirliði Özel Programý ve Kapasiteler Özel Programý Projenin Ýçerdiði Faaliyetler: Aktiviteler Ortak Programý (Joint Programme of Activities); Katýlýmcýlarýn kaynaklarýný bütünleþtirici faaliyetler (Örneðin: Araþtýrma altyapýsýna, verilere ve bilgiye ortak eriþim); Araþtýrmacý, yönetici ve teknisyen deðiþimi; Sonuçlarýn sayýsýný ve kalitesini arttýracak þekilde araþtýrma önceliklerinin ve kaynaklarýn daðýtýmýnýn tekrar tasarlanmasý: Ortak araþtýrma programýnýn oluþturulmasý; mükemmeliyetin yayýlmasý, konsorsiyum yönetimi Ortalama süresi: 48-60 ay Hedef Kitle: Araþtýrma enstitüleri, üniversiteler Ayný konuda araþtýrma yapan kuruluþlarýn biraraya gelerek, çalýþmalarýný eþgüdüm içerisinde gerçekleþtirmeleri ve deneyim paylaþýmý amacýyla oluþturulan projelerdir. Daðýnýk araþtýrma potansiyelinin bir araya gelmesi amaçlanmaktadýr. Amaç: Araþtýrma etkinlikleri ve politikalarý arasýnda koordinasyon kurmaya yönelik faaliyetler hedeflenir. Kullanýldýðý Özel Programlar: Ýþbirliði Özel Programý, Kapasiteler Özel Programý, Kiþiyi Destekleme Özel Programý, Projenin Ýçerdiði Faaliyetler: Að oluþturma, bilginin yayýlmasý aktiviteleri, ortak bilgi sistemleri ile uzman gruplarýn oluþturulmasý, koordinasyon ve yayýlým aktiviteleri, iyi uygulamalarýn deðiþimi, konsorsiyum yönetimi Ortalama Süresi: Birkaç ay- 48 ay Hedef Kitle: Araþtýrma enstitüleri, üniversiteler, sanayi kuruluþlarý, KOBÝ'ler, diðer katlýmýcýlar (bölgesel otoriteler vb.) Destek (Support) Eylemleri AB ÇP'lere katýlýmýn teþvik edilmesi amacýyla çeþitli etkinliklerde (seminer, bilgi günü, konferans, çalýþma gruplarýnýn oluþturulmasý) bulunulmasý amacýyla oluþturulan projelerdir. Tek kuruluþ tarafýndan da proje teklifi verilebilir. Amaç: Genellikle spesifik bir aktivite veya etkinlik üzerinde yoðunlaþýlýr Kullanýldýðý Özel Programlar: Ýþbirliði Özel Programý, Kapasiteler Özel Programý, Kiþiyi Destekleme Özel Programý, Projenin Ýçerdiði Faaliyetler: Konferanslar, Seminerler ve çalýþtaylar düzenleme, izleme, araþtýrma ve yenilik stratejilerini geliþtirme çalýþmalarý, özendirme ödülleri, yarýþmalar, uzman ve çalýþma gruplarý, bilginin yayýlýmý, bilgi ve iletiþim aktiviteleri, konsorsiyum yönetimi, Ortalama Süresi: Birkaç ay- 48 ay Hedef Kitle: Araþtýrma enstitüleri, üniversiteler, sanayi kuruluþlarý, KOBÝ'ler, diðer katlýmýcýlar (bölgesel otoriteler vb.) 14
Marie-Curie Burs ve Destek Programlarý Marie-Curie Ortaklý Projeler Program Adý ITN - Ortak Araþtýrma Eðitim Programlarý IAPP - Sanayi - Akademi Ortaklýðý ve Ýþbirliði COFUND- Bölgesel, Ulusal ve Uluslararasý Ortak Fon Programlarý IRSES - Uluslararasý Araþtýrma Personeli Deðiþim Programý Hedefler Yeni ve geliþmekte olan bilimsel ve teknolojik alanlara yönelik olarak araþtýrmacýlarýn veya mühendislerin yetiþtirilmesi için yüksek lisans, sertifika veya doktora programlarýnýn oluþturulmasý. Araþtýrmacýlarýn sektörler arasý dolaþýmý saðlanarak, bilgi ve uzmanlýk aktarýmýný desteklemek. Araþtýrmacýlarýn dolaþýmýný hedefleyen bölgesel, ulusal, uluslararasý burs programlarýnýn desteklenmesi; yeni programlarýn oluþturulmasý. Araþtýrma kurumlarýnýn kýsa süreli personel deðiþimi aracýlýðý ile uzun süreli iþbirlikleri kurmalarýný desteklemek. Araþtýrmacý Profili Kariyerlerinin ilk beþ yýlýný doldurmamýþ veya doktora derecesini henüz almamýþ araþtýrmacýlar, mühendisler veya Ar-Ge personeli. Sektörler arasý dolaþýmda bulunacak araþtýrmacýlarda (secondedgörevlendirme) deneyim þartý aranmazken, yeni istihdam edilecek araþtýrmacýlarýn deneyimli olmalarý gerekmektedir. COFUND, deneyimli araþtýrmacýlar için bölgesel ve ulusal hibe programlarýnýn güçlendirilmesine ya da yeni destek programlarýnýn oluþturulmasýna destek verir. Katýlýmcý kuruluþlardaki yöneticiler, araþtýrmacýlar. Ev Sahibi Kuruluþ Profili Üniversiteler, Araþtýrma Merkezleri, Sanayi Kuruluþlarý, Uluslararasý Örgütler, Bakanlýklar. Üniversiteler, Araþtýrma Merkezleri, Sanayi Kuruluþlarý, Uluslararasý Örgütler, Bakanlýklar. Burs saðlayan ve hibe programlarýný yöneten özel kuruluþlar, vakýflar ya da kamu kurumlarý. 7. ÇP'ye katýlan ülkelerden farklý iki ülkenin en az birer araþtýrma kuruluþu ve AB ile arasýnda Bilim ve Teknoloji Anlaþmasý bulunan (müzakere sürecindekiler dahil) veya Avrupa Komþuluk Politikasý kapsamýnda olan ülkelerden en az bir kuruluþ. Uygulama Proje süresi dört yýldýr. Bu kapsamda araþtýrmacý masraflarýyla birlikte konferans, yaz okullarý ve çalýþtaylarý da kapsayan diðer etkinlikler karþýlanýr. Proje süresi en fazla dört yýldýr. Bu kapsamda görevlendirilen veya istihdam edilen araþtýrmacýlarýn masraflarý, konferans ve çalýþtay gibi að etkinlikleri ve projenin %10'u kadar ekipman alýmý karþýlanýr. Baþvuru için bir sanayi ve bir akademi kuruluþu yeterlidir. Ortak fon için, ülkeler arasý dolaþýmý içeren proje sunulur. Kabul edilen projeler toplam olarak en fazla %40 oranýnda finanse edilir. Her bir personelin deðiþimi en çok 12 ay desteklenir. Oluþturulan personel deðiþim programý ise 24-48 ay süresince finanse edilir. Marie-Curie Bireysel Baþvurular Program Adý IEF - Avrupa içi Burslar IIF - Avrupa'ya Gelen Araþtýrmacý Burslarý IOF - Avrupa Dýþý Giden Araþtýrmacý Burslarý ERG - Marie-Curie Bursiyerlerine Ek Fon IRG - Uluslararasý Yeniden Entegrasyon Hibeleri Hedefler Farklý kariyer aþamalarýndaki deneyimli araþtýrmacýlarýn yeni araþtýrma becerileri ve sektörler arasý deneyim kazanmalarýna yardýmcý olmak. Üçüncü ülkelerden en iyi araþtýrmacýlarýn Avrupa'da çalýþmalarýný teþvik etmek ve karþýlýklý fayda saðlayan iþbirliklerini desteklemek. Avrupa daki deneyimli araþtýrmacýlarýn teknolojik olarak geliþmiþ ülkelerdeki araþtýrma veya sanayi kuruluþlarýna giderek Avrupa'ya bilgi taþýmalarýný ve iþbirliklerinin geliþtirilmesini desteklemek. Marie-Curie etkinliklerinden yararlanmýþ araþtýrmacýlarýn yapacaklarý projelere hibe saðlayarak Avrupa'da çalýþmalarýný sürdürmelerini saðlamak. Teknolojik açýdan geliþmiþ üçüncü ülkelerde bulunan ve 7. ÇP'ye katýlan ülke vatandaþý araþtýrmacýlarýn Türkiye'ye dönüþünün desteklenmesi. Araþtýrmacý Profili Doktora derecesine veya en az dört yýl araþtýrma deneyimine sahip 7. ÇP'ye katýlan ülkelerden araþtýrmacýlar, mühendisler veya Ar-Ge personeli. Teknolojik açýdan geliþmiþ üçüncü ülkelerden (Amerika, Kanada...) doktora derecesine veya en az dört yýl araþtýrma deneyimine sahip araþtýrmacýlar, mühendisler veya Ar-Ge personeli. Doktora derecesine veya en az dört yýl araþtýrma deneyimine sahip 7. ÇP'ye katýlan ülkelerden araþtýrmacýlar, mühendisler veya Ar-Ge personeli. Daha önce Marie-Curie etkinlikleri kapsamýndaki burslardan en az 18 ay süreyle yararlanmýþ olan ve 7. ÇP'ye katýlan ülkelerden gelen deneyimli araþtýrmacýlar. Son dört yýlda üç yýl teknolojik açýdan geliþmiþ ülkelerde bulunan doktora derecesine veya en az dört yýl araþtýrma deneyimine sahip araþtýrmacýlar, mühendisler veya Ar-Ge personeli. Ev Sahibi Kuruluþ Profili 7. ÇP'ye katýlan ülkelerde bulunan Üniversiteler, Araþtýrma Merkezleri veya Sanayi Kuruluþlarý. 7. ÇP'ye katýlan ülkelerde bulunan Üniversiteler, Araþtýrma Merkezleri veya Sanayi Kuruluþlarý. Gidiþ aþamasý için teknolojik açýdan geliþmiþ üçüncü ülkelerde, dönüþ aþamasý için 7. ÇP'ye katýlan ülkelerde bulunan Üniversiteler, Araþtýrma Merkezleri veya Sanayi Kuruluþlarý. 7. ÇP'ye katýlan ülkelerde bulunan Üniversiteler, Araþtýrma Merkezleri veya Sanayi Kuruluþlarý. 7. ÇP'ye katýlan ülkelerde bulunan Üniversiteler, Araþtýrma Merkezleri veya Sanayi Kuruluþlarý. Uygulama Projeler araþtýrmacý ve ev sahibi kuruluþla birlikte sunulur. Baþarýlý projeler, araþtýrmacý maaþý ve araþtýrma masraflarýna katký olarak iki yýla kadar finanse edilir. Projeler araþtýrmacý ve ev sahibi kuruluþla birlikte sunulur. Baþarýlý projeler, araþtýrmacý maaþý ve araþtýrma masraflarýna katký olarak iki yýla kadar finanse edilir. (Araþtýrmacý ülkesine geri döndüðünde, ilk yýl ilaveten desteklenir.) Projeler araþtýrmacý ve 7. ÇP'ye katýlan ülkelerde bulunan ev sahibi kuruluþla birlikte sunulur. Araþtýrmacýlarýn teknolojik açýdan geliþmiþ ülkelerde yapacaðý çalýþmalar 1-2 yýl, dönüþ süreci ise bir yýl finanse edilir. Araþtýrmacýlar bir önceki Marie-Curie bursunun bitiþinden itibaren altý ay içinde yeniden entegrasyon ev sahibi kuluþuyla ortak olarak baþvuruda bulunur. Projelerin ise en çok bir yýl içinde baþlatýlmasý gerekmektedir. Baþarýlý projeler için ev sahibi kuruluþla hibe anlaþmasý yapýlýr. Projeler araþtýrmacý ve ev sahibi kuruluþla birlikte sunulur. Baþarýlý projeler, araþtýrmacý maaþý ve araþtýrma masraflarýna katký olarak dört yýla kadar finanse edilir. 15
Bireysel Baðýmsýz Araþtýrma Projeleri (Frontier Research Projects) Baþlangýç Düzeyindeki Baðýmsýz Araþtýrmacý Desteði (ERC Starting Independent Researcher Grant) Amaç: Kariyerinin baþlangýcýndaki genç bilim insanlarýna baðýmsýz ilk takýmlarýný kurma aþamalarýnda destek verme; danýþman altýnda çalýþma ortamýndan baðýmsýz çalýþma ortamýna geçiþi hýzlandýrma; kendi disiplinlerine yeni fikirlerle birlikte yeni bir enerji ve soluk getiren mükemmel nitelikli araþtýrma takýmlarýnýn kurulmasýný saðlama Bütçe: Proje baþýna en fazla 2 milyon Avro Desteklenen Bütçe Kalemleri: Personel giderleri, makine-teçhizat ekipman alýmlarý, sarf malzemeleri, seyahat ve konaklama giderleri, yayýn/patent,vb. maliyetleri Ortalama Süresi: En fazla 5 yýl Ýleri Düzey Araþtýrmacý Desteði (ERC Advanced Investigator Grants) Amaç: Takým lideri olarak baðýmsýzlýðýný kazanmýþ, kendini ispatlamýþ ileri düzeydeki araþtýrmacýlarýn mükemmel nitelikli projelerini desteklemek Bütçe: Proje baþýna en fazla 3,5 milyon Avro Desteklenen Bütçe Kalemleri: Personel giderleri, makine-teçhizat ekipman alýmlarý, sarf malzemeleri, seyahat ve konaklama giderleri, yayýn/patent,vb. maliyetleri Ortalama Süresi: En fazla 5 yýl Hedef Kitle: Herhangi bir kýsýtlama bulunmamakla birlikte çok ileri düzeyde ve aktif þekilde araþtýrma yapan dünya çapýnda bilim insanlarýnýn programa baþvurmasý beklenmektedir. AB Ortak Araþtýrma Merkezi nin (Joint Research Centre, JRC) Türk Araþtýrmacýlara Sunduðu Fýrsatlar JRC nin misyonu, AB politikalarýnýn oluþmasýna, geliþmesine, uygulanmasýna ve izlenmesine bilimsel araþtýrmacýlar aracýlýðýyla destek saðlamaktýr. Temel yaklaþýmý ise Avrupa Araþtýrma Alaný (European Research Area, ERA) ve 7.ÇP kapsamýnda aday ülkelere bilgi transferini kolaylaþtýrmaktýr. JRC, AB müktesebat uyumu için, AB ye katýlým sürecindeki ülkeler ile birlikte çalýþarak bu ülkelere bilimsel ve teknik destek saðlayarak ERA nýn oluþumuna katký saðlamaktadýr. TÜBÝTAK bünyesinde JRC ile ilgili yürütülen faaliyetlerin amacý, Türk araþtýrmacýlar ve JRC arasýnda etkileþimin artmasýna katkýda bulunmaktýr. 16
Türk araþtýrmacýlar, JRC nýn çalýþma programlarý çerçevesinde JRC enstitülerindeki iþ olanaklarýndan yararlanabilmektedir. JRC nin 2007-2013 çok yýllý program kapsamýndaki çalýþma alanlarý aþaðýda verilmektedir: Bilgi Odaklý Toplumda Refah (Rekabetçilik ve Ýnovasyon, ERA, Enerji ve Taþýmacýlýk, Bilgi Toplumu, Yaþam Bilimleri ve Biyoteknoloji Dayanýþma ve Kaynaklarýn Uygun Yönetimi (Kýrsal Kalkýnma-Tarým ve Balýkçýlýk, Doðal Kaynaklar, Çevre ve Saðlýk, Ýklim Deðiþimi) Güvenlik ve Özgürlük (Ýç Güvenlik, Afetler ve Baþa Çýkma Yollarý, Gýda ve Yem Güvenliði ve Kalitesi) Dünya Ortaðý olarak Avrupa (Küresel Güvenlik, Geliþim Ýþbirliði) JRC nin sunduðu kariyer olanaklarý þu þekildedir: Araþtýrma Bursiyerlikleri Bursiyerlik pozisyonlarý ile araþtýrmacýlarýn kariyer geliþimlerine destek saðlamak amaçlanmaktadýr. JRC bu pozisyonlar için JRC enstitüsünün bulunduðu yerdeki ulusal iþ kanununu uygulamaktadýr. Bursiyerlik pozisyonlarý üç ana kategoriye ayrýlmýþ olup, daha detaylý bilgi aþaðýda verilmektedir: Doktora bursu (Kategori 20) Kariyerine yeni baþlayan ve doktora çalýþmalarýný JRC enstitülerinin çalýþma alanlarýnda yürüten araþtýrmacýlar için uygun olan bursiyerlik çeþididir. Araþtýrma projesini yürütmek için araþtýrmacýnýn üniversitedeki tez danýþmanýnýn ön onayýnýn alýnmasý gerekmektedir. Bursiyerlik süresi 1-3 yýl arasýnda deðiþmektedir. Doktora sonrasý bursu (Kategori 30) JRC nin bilimsel çalýþma alanlarýnda doktora derecesine sahip ya da, Doktora derecesini almak için tüm yükumlülüklerin yerine getirildiði baðlý bulunulan üniversite tarafýndan onaylanan (JRC nin bilimsel çalýþma alanlarýyla ilgili) ya da, Doktoraya baþlamak için yeterliliðe (yüksek lisans derecesine) sahip olduktan sonra en az 5 yýl JRC nin bilimsel çalýþma alanlarýndaki konularda araþtýrma yapmýþ olan, araþtýrmacýlar için uygun olan bursiyerlik çeþididir. Bursiyerlik süresi 1-3 yýl arasýnda deðiþmektedir. Kýdemli Bursiyerlik 65 yaþýndan büyük olmayan, doktora sonrasý 10 yýl veya lisans sonrasý 15 yýl araþtýrma deneyimine sahip araþtýrmacýlar içindir. Bursiyerlik süresi 3-24 ay arasýnda deðiþmektedir. Bilimsel Stajyerlik Hizmet içi eðitim sürecidir. 30 yaþýndan genç bilim insanlarý için olup, süresi 3 ay-12 aydýr. Staj boyunca JRC tarafýndan kendilerine ödenek saðlanmaktadýr. Ulusal Uzmanlýk Bir kamu kuruluþu, uluslararasý bir sivil toplum örgütü, özel sektör ve kar amacý gütmeyen gönüllü kuruluþlarda çalýþan uzmanlara açýktýr. 1 yýl ile 4 yýl arasýnda deðiþen bu süreç boyunca çalýþtýklarý kuruluþlarda kadro ve maaþlarý devam eder. Yol masraflarý ve günlük harcýrah JRC tarafýndan karþýlanmaktadýr. Araþtýrmacýlarýmýzýn tüm bu olanaklardan yararlanabilmeleri için JRC ve enstitülerinin web sayfalarýnda ( http://ec.europa.eu/dgs/jrc/index.cfm?id=3720&lang=en) yayýnlanan çaðrýlarýn (açýk araþtýrma pozisyonlarýnýn) açýk olmasý ve belirtilen tarihe kadar baþvurularýný yapmýþ olmalarý gerekmektedir. Bu doðrultuda araþtýrmacýlarýn, enstitülerin web siteleri, JRC nin resmi web sitesi ( http://ec.europa.eu/dgs/jrc/ ) ile JRC Yýllýk Çalýþma Programlarý aracýlýðýyla mevcut olanaklar hakkýnda bilgi edinmeleri tavsiye edilmektedir. Bu kaynaklar dýþýnda http://www.fp7.org.tr/jrc adresinden JRC ile ilgili tüm duyurulara ulaþýlabilir. Ýleri eðitim programlarý ve çalýþtaylar Aday ülkelerden bilim insaný ve araþtýrmacýlara yöneliktir. Ýçeriðini kýsa süreli eðitim programlarý ve çalýþtaylar (workshop) oluþturur. JRC Geniþleme ve Entegrasyon Aksiyon Planý kapsamýnda, çalýþtaylara katýlacak her aday ülkeden 2-3 araþtýrmacýnýn masraflarý JRC tarafýndan karþýlanmakta ve bazý araþtýrmacýlar kendi çalýþmalarýný sunmak için davet edilmektedir. Çalýþtaylara JRC Geniþleme ve Entegrasyon Aksiyon Web sayfasý ( http://ec.europa.eu/dgs/jrc/index.cfm?id=4800), JRC Enstitü Web sayfalarý ( http://ec.europa.eu/dgs/jrc/index.cfm?id=1440&lang=en) ve 17
7.ÇP JRC haber listemizden ( http://www.fp7.org.tr/jrc) ulaþabilirsiniz. Bu çalýþtaylara baþvurmak için, çalýþtayýn ve ilgili projenin kapsadýðý konular hakkýnda daha önceki çalýþmalarýnýzý ve deneyimlerinizi vurgulayarak oluþturduðunuz Ingilizce CV'nizi, çalýþtay ile ilgili JRC yetkilisine, ncpjrc@tubitak.gov.tr adresini de cc'ye koyarak gönderebilirsiniz. Baþvuru yapan tüm adaylar, resmi olarak da JRC nin ilgili birimine bildirilmektedir. Çalýþtay ve eðitimler için TÜBÝTAK taki JRC Ulusal Ýrtibat Noktasý tarafýndan adaylar önerilebilmektedir. Önerilen adaylar, çalýþtayýn bilimsel komitesi tarafýndan incelenmekte ve yetkinlikleri doðrultusunda seçilmektedir. Adaylarýn seçiminde en güçlü seçim kriteri, araþtýrmacýnýn önceki ve þu andaki çalýþmalarýnýn ilgili proje çalýþmalarýna uygunluðudur. JRC-TÜBÝTAK Özel Bursiyerlik Programý JRC nin üye ve aday ülkelere sunmuþ olduðu geçici iþ imkanlarýnýn yanýnda JRC ve TÜBÝTAK arasýnda 5 Temmuz 2007 de imzalanan Mutabakat Zaptý kapsamýnda yýlda 20 ye kadar Türk araþtýrmacý bir yýl süre ile JRC Enstitüleri nde doktora veya doktora sonrasý araþtýrma yapabilmektedir. JRC-TÜBÝTAK Özel Bursiyerlik Programý kapsamýnda TÜBÝTAK, BÝDEB burslarý aracýlýðýyla araþtýrmacýnýn yaþam giderlerini saðlamakta, JRC ise ev sahibi kuruluþ olarak enstitülerinden yararlanma imkaný saðlamaktadýr. 2008 yýlýnýn ilk döneminde hem JRC hem de TÜBÝTAK tan kabul alan 11 araþtýrmacý prosedürel iþlemler tamamlandýktan sonra JRC de doktora veya doktora sonrasý çalýþmalarýna baþlayacaklardýr. Her yýl açýlmasý planlanan bu pozisyonlarý takip edebilmek için http://www.fp7.org.tr/jrc adresini ziyaret etmeniz önerilmektedir. ERA-NET ler Ulusal ve bölgesel araþtýrma politikalarý oluþturan ve üretilen politikalarý destekleyen organizasyonlarýn koordinasyon çalýþmalarý desteklenmektedir. Amaç: ERA-NET ler Ulusal ve bölgesel araþtýrma programlarýnýn koordinasyonunu kuvvetlendirmektir. Proje ortaklarý politika oluþturan organizasyonlar veya oluþturulan politikalar ile uygulanan araþtýrma programlarýný yürütmekle sorumlu kuruluþlar olmalýdýr. Üniversite ve sanayi bu projelere katýlým saðlayamaz. Kullanýldýðý Özel Programlar: Ýþbirliði Özel Programý ve Uluslararasý Ýþbirliði Etkinlikleri alanlarýnda yayýnlanan çaðrýlarda yer alan konu baþlýklarýna uygun olarak hazýrlanacak olan projelerdir. Bu projeler ile iþbirliði oluþturularak belirli konularda öncelikli alanlara yönelik karþýlýklý araþtýrma programlarý oluþturulmasý, hatta bir adým ötesine geçerek ortak programlar oluþturulmasý hedeflenmektedir. ERA-NET projelerinde Komisyon sadece koordinasyon eylemlerini fonlamakta, oluþturulan araþtýrma programlarýnda fonlanmasý planlanan araþtýrma projeleri ise her ülkedeki sorumlu politika yapýcý tarafýndan fonlanmaktadýr. ERA-NET Eylemleri koordinasyon eylemleri olarak uygulanacaktýr. ERA-NET(+) projelerinde proje kapsamýnda ortak çaðrýya çýkýldýðýnda projelerin fonlanmasý sadece yerel kuruluþ tarafýndan üstlenilirken, ERA-NET(+) projelerinde ortak çaðrýlar sonucu fonlanan projelere Komisyon 1/3 oranýnda destek saðlamaktadýr. Madde 169 Avrupa Birliði (AB) Antlaþmasýnýn 169. Maddesi, AB nin eþit þartlardaki bir ortak sýfatýyla aday ülkeler tarafýndan birlikte gerçekleþtirilen yeni araþtýrma ve geliþtirme programlarýnda yar almasýna izin vermektedir. Amaç: Ulusal programlarýn koordinasyonunun ötesine geçerek, birçok bölgesel ve ulusal programýn tek bir program altýnda toplanmasýdýr. 18