Mayıs - Haziran 2013 - ISSN NO: 1308-0202 Editörden - Yaygın ve süreli yayın - Hüseyin Vatansever editor@aramedya.com Türkiye İlgi Topluyor International Publishing Advertisement And Promotion Company ARAMEDYA Uluslararası Yayıncılık Reklam ve Tanıtım Hizmetleri Tic. Ltd. Şti. adına İmtiyaz Sahibi ve Sorumlu Yazı İşleri Müdürü Responsible in Chief Nurten Berberoğlu nberberoglu@aramedya.com Genel Yayın Yönetmeni Editor in Chief Hüseyin Vatansever editor@aramedya.com Art Direktör / Art Director Serkan Dalbudak grafik@aramedya.com Reklam & Satış Advertising & Marketing Nurten Berberoğlu nberberoglu@aramedya.com Kübra Aslan reklam01@aramedya.com Fatih Burak Berberoğlu fatihberberoglu@aramedya.com Finans / Finance Hilal Taş muhasebe@aramedya.com Ulaştırma / Transport Armağan Berberoğlu Destekleyen Kuruluşlar BASKI YERİ VE ADRESİ / Printed By AZRA AMBALAJ KAĞIT VE MATBAACILIK SAN. TİC. LTD. ŞTİ. Litros Yolu 2. Matbaacılar Sitesi 1. Bodrum E Blok 1BE No:10-12-15 Tel:+90 (212) 674 10 51 Topkapı / İstanbul / Türkiye YÖNETİM YERİ VE ADRESİ / Management Centre ARAMEDYA ULUSLARARASI YAYINCILIK REKLAM VE TANITIM HİZ. TİC. LTD. ŞTİ. Seyit Ömer Mh. Altımermer Cd. Ulusoy Apt 10/1 K.M.Paşa -İstanbul Tel: +90 212 632 51 51 Pbx Fax: +90 212 586 76 56 info@aramedya.com www.aramedya.com Tüm yayın hakları Aramedya Uluslararası Yayıncılık Reklam ve Tanıtım Hizmetleri Tic. Ltd. Şti. ye aittir. Haberler, fotoğraflar ve illustrasyonlar izinsiz kullanılamaz. Tüm reklamların sorumluluğu firmalara aittir. AUTO SPARE PARTS WORLD OTO YEDEK PARÇA Dergisi Basın Meslek İlke ve Etikleri ne uymaya söz vermiştir. Türkiye, özellikle Avrupa piyasalarında yaşanan durgunluktan sonra başta yeni pazar arayan firmalar için cazibe merkezi oldu. Ekonomik büyümenin sürmesi, tüketim pazarını canlı tutan genç nüfusunun olması bu ilgiyi körüklüyor. Otomotiv sektörü açısından bakıldığında ise Avrupa ile kıyaslanınca mevcut taşıt sayısı ortalamanın altında kalıyor. Ekonomik büyümeyle beraber Türkiye de gerek binek otomobil gerekse ticari araç bakımından ertelenen satın almalar olması, finansal alternatifler, filo kullanımı ve artan taşıt ihtiyacı ile otomotiv pazarında devam edecek bir büyüme bekleniyor. Bu bakımdan Türkiye nin cazibesi uzun dönem yatırım yapmayı düşünenler açısından artıyor. Toplam araç parkında yukarıda anlattığım beklenen artış ile birlikte kullanılan araçların ortalama yaşının gençleşmesi öngörülüyor. Böylece otomotiv aftermarket yapısı da değişecek. Çünkü yeni nesil araçlarda kullanılan teknoloji nedeniyle yeni bakım, onarım ve tamir sistemleri, yedek parçalar ve ekipmanlar gündeme gelecek. Bütün bu yapılanmada tedarik sistemi de desteklenmek zorunda. Çünkü özellikle ticari amaçla kullanılan araçlar ve filolarda çalışan taşıtlar başlı başına bir yatırım ve kullanımdan uzak kaldığı süre, maliyetleri yükseltir. Bu bakımdan da otomobil aftermarket pazarında hizmet kalitesi gelecekte daha önemli bir hal alacak. Yurt dışındaki firmalar ve uluslararası firmalar Türkiye pazarı ile yakından ilgileniyorlar. Bahsettiğim büyüme senaryosu nedeniyle Türkiye de olmak istiyorlar. Teknoloji, ürün kalitesi ve uluslararası tecrübelerine güvense de bazı yabancı firmalar firmalar Türkiye de nasıl iş yapılacağını bilen ve Türkiye pazarı hakkında bilgisi ve deneyimi olan yerli ortaklara ihtiyaç duyuyor. Bu sayımızda yer alan haberler ve röportajlarda da anlattıklarımın yansımasını göreceksiniz. Örneğin bu sene Automechanika İstanbul Fuarı nda da bu uluslararası ilgiyi gördük. Yıllardır bu fuara katılan firmalar kendilerini mesela Peru gibi daha önce ticaret yapmayı akıllarından geçirmedikleri ülkelerden dahi ziyaret eden firmalar olduğunu söyledi. Artık gelen firmalar ülkemizde iş yapmayı denemekten çok, kurdukları ticari bağları uzun süre korumak için planlama yapıyor. Yani iş Şansımızı Türkiye pazarında deneyelim noktasından Türkiye bir şekilde olmamız gereken bir pazar noktasına geldi. Otomotiv sektöründe bu noktada belirtmeden edemeyeceğim bir nokta da Çin in sektördeki yükselişi. Güçlü endüstrisi ile Çin bu alanda yatırımlarını sürdürüyor. Makina, tesis, kalifiye eleman yatırımlarını sürdüren Çin in dünya pazarını domine ettiği ve ürün kalitesinde Avrupa yı yakaladığı bir gerçek. Pek çok yatırımcı Çin de üretim tesisi kuruyor ve ya tedarikini buradan gerçekleştiriyor. Gelecekte Çin in otomotiv sektöründe ilk sırada olmasını beklemek hayal değil. Bu bakımdan Türkiye ve Çin arasında karşılıklı fırsat imkanları araştırılarak iş birlikleri kurulmalı. Bunun için OİB ve TAYSAD girişimlerde bulunuyor. OİB Başkanı Orhan Sabuncu Çin, geleceğin otomotiv üssü olarak görülüyor. Biz de burada geç kalmadan yerimizi almak durumundayız diyor. TAYSAD Başkanı Mehmet Dudaroğlu ise Dünyada yükselen pazar Çin in Türkiye ile ticari ilişkilerinin başlamasının 40. yılında otomotiv tedarik sanayi olarak biz de bu ülkede yerimizi almak istiyoruz diyor ve Çin de faaliyete geçirmeyi planladıkları TAYSAD Ofisi için adımlar attıklarını söylüyor. Ticaretin iki yönlü olduğunu düşünürsek yerli firmalarımızın da uluslararası pazarlarda etkinliklerini arttırdıklarını görüyoruz. Umarım gelecek günler güzel şeyler getirir. Çin gibi bir devin bileğini bükemesek de karşılıklı çıkarlar doğrultusunda iş birlikleri geliştirebiliriz. Bunları yapmak için ise vakit kaybedilmemeli. Sonraki sayımızda görüşmek üzere... All copyrigth of publication belong to ARAMEDYA International Publishing Company. Do not use news, photograph and illustrasion without permission. All advertisementresponsibility belong to that company www.autoworlddergisi.com

içindekiler 38 44 48

auto haber 52 24 OTOMOL Kurumsal İkinci Ele İddialı Girdi 26 LUK Repset Pro Artık Daha Geniş Kitlelere Hitap Edecek 28 Dizel Civic Türkiye de 30 BMW i3 Yollara Çıkmak İçin Gün Sayıyor 32 Porsche Boxster ve Cayman Yılın En İyi Performans Otomobili seçildi 34 Klasik Otomobiller Türkiye Yollarında 36 BFGoodrich in Gücü ve Dayanıklılığı Test Edildi, Onaylandı 38 LIQUI MOLY Performansını Pistlerde Kalitesini Yollarda Gösteriyor değerlendirme 40 Otomotiv endüstrisi ihracatta Türkiye den iki kat hızlı 42 Bosch 2.4 Milyar Euro Ciro Hedefliyor dernek 30 44 Çinli otomotiv firmaları Türkiye den destek istiyor 46 Türk otomotiv sanayi, Rusya ya partner olacak 48 Devlet olarak Babayiğit e altın hisse ile ortak olmaya hazırız röportaj 50 Dizel Tezgahları İle Tamiri Kolaylaştırdı 52 Motor Yağında Japon Teknolojisi ENEOS 56 Johnson Controls, Akü Pazarında Hızla Büyümeyi Hedefliyor 58 Türkiye İçin Comma nın Uzun Vadeli Planları Var 60 Türk Otomotiv Pazarında Honeywell İlgisi 62 MAHLE Aftermarket Türkiye Büyümeye Devam Ediyor 64 İntermobil Artı Değer Kazandırıyor fuar 28 36 70 Automechanika İstanbul Rekorla Kapandı 72 Equip Auto da Geri Sayım Başladı 74 Autopromotech te Uluslararası Pazarlar Ele Alındı auto trend 84 DS Serisinin Yeni Mücevheri: Wild Rubis 86 The Beetle ın dizel motor seçeneği satışa sunuldu

Auto Haber 3M Türkiye den Araç Kaplama Eğitimi bilinen inovasyon devi 3M, Türkiye de bir ilke imza atarak 3M Araç Kaplama Eğitim ve Sertifikasyonu programını başlattı. Sektöründe uzman elemanların yetiştirilmesini amaçlayan program Türkiye de bir ilk olmasıyla da dikkati çekiyor. Program sırasında araç kaplama materyallerinin tasarımı ve kalitesinin yanı sıra işlemi gerçekleştiren uzmanın eğitimi ve donanımının da çok önemli olduğu vurgulandı. Tüm bu elementlerin, süreci kolaylaştırdığı vurgulanırken başarılı uygulamaların daha kaliteli sonuç alınmasını ve kaplamaların uzun süre dayanmasını sağlandığının da altı çizildi. İleri teknoloji, kalite ve çevre dostu ürün ve çözümlerin mucidi 3M, Avrupa ve ABD de gerçekleştirdiği Araç Kaplama Eğitim programını Türkiye ye taşıyarak bir ilke imza attı. 3M, Türkiye nin farklı illerinden katılımcıların yer aldığı program sayesinde, sektörde önemli bir boşluğu doldurmayı hedefliyor. Yüksek performanslı araçları kaplama ve kişiselleştirmedeki uzmanlığıyla 3M Doğu ve Orta Avrupa Yüksek Teknik Servis Mühendisi Yotam Yahel in katılımıyla 30 Nisan ve 1 Mayıs tarihlerinde gerçekleştirilen uygulamalı eğitim sonunda Türkiye nin farklı illerinden gelen katılımcılardan test bölümünde başarılı olanlar, 3M Sertifikalı Uygulama Uzmanı olmaya hak kazandılar. Groupama ile AUTO KING den Onarım Ortaklığı yenileme döneminde hasarsızlık indirimi kademesi korunuyor. Groupama Sigorta, yeni hizmeti Oto Ekspres O ile yine avantajlarla dolu bir hizmet paketini ücretsiz olarak kasko müşterilerinin kullanımına sunuyor. Groupama Sigorta Oto Ekspres O hizmeti için üst düzey kalite standartlarındaki servis ağıyla Türkiye genelinde ve KKTC de yine müşterilerinin yanında... Groupama Sigorta, Oto Ekspres O sayesinde, sigortalılarına hasar onarım hizmetlerinde büyük avantajlar sağlıyor. Hasar onarımında müşterilere hızlı, kaliteli çözüm odaklı hizmetin yanı sıra avantajlar sunmayı hedefleyen Groupama, Türkiye genelinde ve KKTC de hizmet veren AUTO KING ile işbirliği yapmakta. Hasar durumunda Groupama Sigorta müşterilerine sunulan en önemli yeniliklerden biri de Groupama ile hasarsızlık indirimini koruma avantajının sağlanması. Yılda 1 adet hasarda, aracın AUTO KING servislerinde onarılması durumunda; Groupama Sigorta ile Oto Ekspres O kapsamında hasar onarımını AUTO KING servislerinde gerçekleştirecek hususi araç sahibi Groupama müşterileri, hasarsızlık indirimi koruma avantajı dışında araç onarım süresince kiralık araç imkanı, servislere 7/24 araç kabulü, orijinal parça değişimi, hızlı ve iki yıl garantili onarım, cilalı şampuanla temizleme, oto bakım ve koruma hizmetlerinde yüzde 30 indirim gibi ücretsiz avantajları kullanabiliyor. Groupama nın tavsiye ettiği AUTO KING, 41 ilde 49 servis merkeziyle hizmet veren bir Franchise organizasyonu. ISO 9001 Kalite Yönetim Sistemi ne dayalı hızlı hizmetleriyle dikkat çeken AUTO KING, oto iç ve dış aksamlarında dış etkiler, darbeler ve trafik kazaları sonucunda oluşan küçük ve orta ölçekli hasarların özel onarım teknikleri ile giderilmesini sağlıyor. 10 Auto Spare Parts World / Oto Yedek Parça 2013

Auto Haber Valeo Türkiye de Atama Valeo Türkiye Ülke Direktörlüğüne Burak Akın atandı. Valeo Servis Türkiye de 1998 yılında Mali Kontrolör olarak Valeo ya katılan Akın, daha sonra İspanya ve Fransa da Finans Direktörü olarak çalışmıştı. Kendisi, 2007 yılından beri Türkiye ve Ortadoğu bölgesinden sorumlu olarak sürdürdüğü Valeo Servis Türkiye Genel Müdürlüğü görevini de merkezi İstanbul ofisi olarak sürdürecek. Boğaziçi Üniversitesi İşletme Bölümü mezunu olan Burak Akın, İngilizce, Fransızca ve İspanyolca biliyor. Otomotiv sektörüne yönelik parça ve entegre sistemlerinin dizayn, üretim ve satışına odaklı bağımsız bir endüstriyel grup olan Valeo nun temel hedeflerinden biri karbondioksit emisyonunu azaltmak. Dünyanın önde gelen otomotiv tedarikçilerinden biri olan Valeo Grubu, müşterilerine toplam dört iş grubunda (Powertrain Sistemleri, Termal Sistemler, Konfor ve Sürüş Destek Sistemleri ve Vizibilite Sistemleri) global ve inovatif çözümler sunuyor. Ayrıca Valeo Servis aftermarket organizasyonu ile orijinal ve bağımsız yedek parça pazarlarına Valeo nun tüm ürün gruplarında yüksek kaliteli hizmet sağlamakta. Dünya çapında faaliyet gösterdiği 29 ülkede toplam 75.800 kişiyi istihdam etmekte olan Valeo Grubu bünyesinde 128 fabrika, 21 araştırma merkezi, 40 geliştirme merkezi ve 12 dağıtım platformu barındırıyor. Türkiye de Valeo nun varlığı ilk kez 1989 yılında Bursa da Transtürk Fren- Debriyaj ortaklığı ile başladı ve 1993 yılında debriyaj grubunun tüm hisseleri satın alındı. Valeo Otomotiv Sistemleri A.Ş. nin Bursa da 1 Ar-Ge Merkezi ve debriyaj başta olmak üzere alternatör, silecek, volan ve klima üretimi olan 4 fabrikası mevcut. Ayrıca İstanbul da bulunan Valeo Otomotiv Dağıtım A.Ş. (Valeo Servis) ile Türkiye ve Ortadoğu orijinal ve bağımsız yedek parça pazarlarına Valeo nun tüm ürün gruplarında hizmet sağlanıyor. Sia Abresives artık Bosch Türkiye çatısı altında 2009 yılından bu yana dünyadaki faaliyetlerini Bosch Elektrikli El Aletleri Bölümü altında sürdüren dünyanın önde gelen zımpara markası Sia Abrasives, satış ve faaliyetlerini Bosch Türkiye Elektrikli El Aletleri iş kolu çatısı altında Türkiye ye de taşıdı. Sia Türkiye nin öncelikli faaliyet alanı, otomotiv üreticileri, metal endüstrisi, mobilya ve ahşap endüstrileri ile mermer işleme gibi aşındırıcıların endüstriyel ölçekte yoğun olarak ihtiyaç duyulduğu sektörler olacak. El Aletleri Ülke Satış Direktörü Metin Bayrak Sektör liderliğimizde gücümüzü kaliteli ürünlerimizden alıyoruz. Sia Abresives de uzun yıllara dayanan tecrübesi ve farklı ihtiyaçlara cevap verecek ürün çeşitliliği ile gücümüze güç katacak. Pazarda bütün segmentlerde fark yaratan ürünler sunmaya devam edeceğiz dedi. Dünyanın önde gelen zımpara markalarından Sia Abrasives, Türkiye deki satış ve pazarlama faaliyetlerini Bosch çatısı altında yürütmeye başladı. Bosch, Sia Abrasives in de katılımıyla el aletleri alanındaki liderliğini sürdürmeyi hedefliyor. Bosch bünyesine katılmasının ardından, Sia nın üretim kapasitesi, İsviçre de hizmete giren yeni tesisi ile 2,5 katına çıkarıldı. Sia nın İsviçre deki merkez fabrikasının yanı sıra, İngiltere nin Manchester kentinde de iki fabrikası bulunuyor. Zımpara alanında farklı ihtiyaçlara cevap verebilecek geniş bir ürün portföyüne sahip olan Sia Abrasives, bu üç fabrikasında 70 binin üzerinde ürünü üst düzey teknoloji ve kaliteyle üretiyor. Sia Abresives in Bosch ailesine katılmasından büyük mutluluk duyduklarını belirten Bosch 20 Auto Spare Parts World / Oto Yedek Parça 2013

Auto Haber Audi, alüminyumunun sürdürülebilirliği için çalışacak Otomotivde hafif yapı felsefesinin öncüsü olarak kabul edilen AUDI AG, sistemin temel malzemesi olan alüminyumun sürdürülebilirliğini sağlamak amacıyla Alüminyum İdari Girişimi ne dahil oldu. Otomotiv sektöründe hafif yapı teknolojisinin öncüsü olan Audi, sürdürülebilir alüminyum için global bir standart oluşturup, gelecekte sertifikalı alüminyum kullanarak otomobillerinin çevreye etkilerini daha da iyileştirmeyi hedefliyor. 2012 yılında kurulan ve 2014 yılı sonuna kadar, bir çevre kuruluşu olan IUCN (International Union for Conservation of Nature) desteğiyle alüminyum için sürdürülebilir standardın geliştirilmesini amaçlayan Alüminyum İdare Girişimi, ham maddenin çıkarılması ve alüminyum üretilmesi ve işlenmesi süreçlerinin tamamında çevreci ve sosyal kriterler belirliyor. Girişim tarafından oluşturulan standartlar Audi nin bütünsel ürün sorumluluğu yaklaşımıyla örtüşüyor. Premium otomobiller üreten Audi, sadece yüksek seviyede yakıt verimliliği sunmakla yetinmeyerek, ham maddenin çıkartılmasından üretim ve geri dönüşüme kadar ürününün tüm hayat döngüsü boyunca çevresel etkilerini analiz ediyor. Her yeni ürün serisi için Audi, çevreye olan etkisini anlamak amacıyla sertifikalı çevresel etki analizi gerçekleştiriyor. Audi, yeni A3 modelinin daha ilk kilometresinden itibaren bir önceki jenerasyona göre daha iyi bir çevresel ayak izine sahip olmasını sağladı. Sürdürülebilir malzeme ve üretim süreçlerine ilave olarak sadece ultra hafif yapı bile mevcut A3 modelinin önceki nesle göre 80 kg daha hafif olmasını sağlıyor. 20 yıl önce Frankfurt Otomobil Fuarı nda boyasız ve parlatılmış alüminyum gövdesiyle tanıtılan Audi Space Frame, 1994 yılında ilk Audi A8 modelinin seri üretimiyle kendini gösterdi. Otomobilin bütünüyle alüminyum gövdesi sadece 249 kg ağırlığındaydı. Ultra hafif yapısıyla bugün Audi, gerekli en az miktarda doğru malzemenin doğru yerde kullanılması felsefesinden hareketle akılcı malzeme karışımı uyguluyor. Daha hafif yapı beraberinde sürüş keyfi getiriyor, güvenliği artırıyor ve çevreye daha az etkide bulunuyor. Özetle her tasarruf edilen kilogram daha az yakıt tüketimi ve daha az CO2 emisyonu anlamına geliyor. İntermobil Yolda Tırı, bu defa İstanbul dan çıkarak Anadolu sanayilerini dolaşacak İntermobil Otomotiv Mümessillik ve Ticaret A.Ş., geçen sene İstanbul Oto Sanayilerinde gerçekleştirdiği İntermobil Yolda Tırını bu yıl, 21 29 Haziran tarihlerinde 5 ilde ve 7 farklı oto sanayi bölgesinde konumlandırıyor. Organizasyon her gün 1 oto sanayi sitesi olmak üzere sırasıyla Ankara da Şaşmaz ve İvedik Oto Sanayi Siteleri, Antalya da Akdeniz Oto Sanayi Sitesi, İzmir de 3. Sanayi Sitesi, Bursa da Beşevler Küçük Sanayi Sitesi, İstanbul da ise Maslak ve Bostancı Oto Sanayi Sitelerinde gerçekleşecek. Eğitimlerin dışında çok çeşitli aktivitelere de yer verilecek olan etkinlikte, katılımcılar sürpriz hediyeler kazanacak. Bu seneki İntermobil Yolda etkinliğinde, İntermobil in temsilciliğini ve distribütörlüğünü yapmakta olduğu HELLA, BEHR HELLA SERVICE, HELLA GUTMANN SOLUTIONS markalarının yanısıra şehir otomobillerinden beygir gücü yüksek performans otomobillerine kadar her araç sınıfı için en kusursuz fren teknolojisini sunan HELLA PAGID BRAKE SYSTEMS markası da yer alacak. İntermobil Yolda Tırı her bölgede saat 09:00 dan 17:00 ye kadar etkinliğini sürdürecek. HELLA bünyesinde LED teknolojisi, fren, klima ve arıza tespit (diyagnostik) sistemleri konusunda uzman olan eğitmen George Halford her gün 10:30-12:00 saatleri arasında eğitim veriyor olacak. Eğitim boyunca servis profesyonellerinin sıkıntılarına değinilecek ve akılda kalan tüm sorular yanıtlanacak. Eğitim saatleri dışında Ünlü Sunucu Erkan Çubukçu nun aktiviteleriyle renklenecek organizasyonla sanayi çalışanları hem eğlenceli zaman geçirecek hem de ustalıklarına ustalık katacaklar.

Auto Haber Kurumsal İkinci Ele İddialı Girdi Kurumsal ikinci el otomotiv sektörünün yeni markası OTOMOL, Merter E-5 üzerindeki ikinci el araç alanına sahip showroom ve merkezinin açılışı ile hizmet vermeye başladı. Tuğrul Denizaşan OTOMOL, hem sunduğu hizmet hem de yaklaşımıyla ikinci el otomotiv sektöründeki güven olgusuna yeni bir bakış getiriyor. Marka, bu doğrultuda Türkiye genelinde yüksek bir talebi karşılamaya hazırlanıyor. İkinci el otomotiv sektöründe kurumsal firmaların eksikliğine yönelik talebi karşılamak üzere temelleri atılan OTOMOL, sıfır araç kalitesi ve güvencesinde ikinci el araç alım-satımı gerçekleştirmek üzere hizmet vermeye başlıyor. OTOMOL, bünyesinde bulunan sektördeki en temiz ikinci el araçların alım ve satımının gerçek piyasa değerinde yapılmasını ve tek noktadan tüm işlemlerin tamamlanmasını sağlıyor. OTOMOL, ikinci el otomotiv sektöründe hizmet veren kurumsal lider şirketlerinden biri olma hedefi doğrultusunda, sunduğu ayrıcalıklı hizmetlerle sadece ikinci el alanında değil; tüm otomobil sektöründe çıtayı yükseltiyor. OTOMOL; 2. El Araç Alım-Satım, Araç Takas, Ekspertiz, Garanti, Kredi, Sigorta, Tescil, Aksesuar ve Araç Görünüm Yenileme temel hizmetlerini tek noktada sunarak, ikinci el otomobil almayı düşünen herkese eşsiz avantajlar sağlıyor. Araç alımı veya satımı gerçekleştiren herkes, OTOMOL ayrıcalığı ile kolaylıkla tüm işlemlerini en kısa zamanda tamamlıyor. Ekspertiz hizmetiyle ayrıcalığın tanımını yapan OTOMOL, Türkiye deki en gelişmiş ve en teknolojik ekspertiz hizmetini veriyor. OTOMOL, ekspertiz hizmet kalitesi ve bu alandaki teknolojik alt yapısı ile sektöründe farklılaşıyor. Bir aracın tüm kontrollerinin ve bakımının yapılması için gerekli her türlü teknolojik ekipman ve yaklaşım OTOMOL da bir arada bulunuyor. İkinci el otomotiv sektörünün 2012 yılında ortalama 1.5 milyon adetlik hacme sahip olduğunun altını çizen OTOMOL Genel Müdürü Tuğrul Denizaşan, ikinci el araç sektöründeki satışların, sıfır araç satışlarının yaklaşık 2.5 katına sahip olduğunu belirtiyor. Bu potansiyele sahip bir pazarın Türkiye de kurumsal markalar konusunda eksik kaldığına ve pazarın doygunluğa ulaşmadığına değinen Denizaşan, yatırımlarıyla ilgili olarak; OTOMOL Merter showroom ve merkezimiz, 24 bin m2 kullanım alanı olan, Türkiye deki en büyük kurumsal ikinci el araç alım-satım merkezidir. Üstelik mevcuttaki ve yakın zamandaki yetkili satıcılarımızla birlikte bu alan 40 bin m2 nin üzerine çıkıyor. Merter merkezimizin yanı sıra; 2013 yılı sonuna kadar başta Ümraniye ve Ataşehir olmak üzere İstanbul da 4, Ankara, Antalya, Bursa, Bodrum, İzmir ve Samsun da birer ofis ile toplam 10 OTOMOL noktasını yapılandırıyoruz. Yetkili Satış noktalarımızı 2014 de 20 ye; 2015 yılında ise 30 a çıkarmayı hedefliyoruz. Türkiye genelinde önümüzdeki beş senelik plan çerçevesinde toplam 50 yetkili satış noktasına ulaşmak üzere çalışmalarımızı yönlendiriyoruz diyor. Şu anda sadece OTOMOL Merter showroom da 300 den fazla araç stoku bulunuyor. Otomol araçlarının marka ve model zenginliği ise piyasadaki tüm marka ve model talebini karşılayacak şekilde organize ediliyor. Marka ve model çeşitliliği konularına büyük önem veren OTO- MOL, her bütçeye uygun ve her beklentiyi karşılayacak şekilde Türkiye de sıfır km satışı gerçekleştirilen her otomotiv markasının, neredeyse eksiksiz tüm modellerini sunuyor. Dolayısıyla tüketicinin görmeyi ve sahip olmayı istediği tüm marka ve model araçlar, sıfır araç kalitesinde OTOMOL bünyesinde bulunabiliyor. 24 Auto Spare Parts World / Oto Yedek Parça 2013

Auto Haber Artık Daha Geniş Kitlelere Hitap Edecek Schaeffler Automotive Aftermarket, LUK Repset Pro Programını, yarı hidrolik debriyaj sistemine sahip araçlar için üretilen uygulamaları da kapsayacak şekilde genişletti. Yeni LuK RepSet Pro uygulamaları; debriyaj balatası ve baskı plakası, mekanik debriyaj rulmanı ve alt merkez silindirinden oluşuyor. Onarım ve değişim için gerekli tüm bileşenleri içererek parçaların taşınmasını kolaylaştırıyor. Bileşenlerin adım adım nasıl değiştirileceğini anlatan ek servis bilgileri, tamirhaneler ve distribütörler için büyük kolaylık sağlıyor. Hidrolik Yağ Kontrolü Önemli Şanzıman muhafazasının içinde ve dışındaki mekanik ve hidrolik bileşenlerin ısı, toz, aşınma, nem ve yağ buharı gibi etmenlere maruz kalması sistemi olumsuz etkiliyor. Debriyaj alanı kirli, tozlu ve yağlı olduğundan kilometrenin ve kullanım sürelerinin artması hidrolik sistemin kirlenmesine, parçacıkların havalandırma yoluyla sisteme girip aşınmasına ve eskimesine sebep oluyor. Bu nedenle, debriyaj değiştirilirken hidrolik yağ daima kontrol edilmeli ve değiştirilmelidir. Hidrolik debriyaj rulmanı ve alt merkez silindiri değiştirilemiyor bile olsa bunun yapılması önerilir. İster tam ister yarı hidrolik bir sistem olsun, LuK RepSet Pro çözümleri, debriyaj yakınındaki tüm hidrolik bileşenlerin ve ilgili debriyaj parçalarının değiştirilebilmesini sağlıyor. Tüm sistemin sorunsuz çalışmasını garanti etmenin tek yolu ise komple değişim. Dikkatli Kullanımla Riskler Minimumda Aftermarket uzmanları, debriyaj değiştirilirken hidrolik debriyaj rulmanının ve alt merkez silindirinin de değiştirilmesini tavsiye ediyor. Bu bileşenlerin her ikisi OE için de üretiliyor. Güçlendirilmiş termo plastikten yapıldığı için ısıya karşı fazlasıyla dayanıklı olan bu sistem, ortama kolaylıkla uyum sağlıyor. İşlevsellik ve dayanıklılık söz konusu olduğunda, bu plastik bileşenler metalden yapılmış bileşenlerle yarışabilirler; ancak daha hafif oldukları için, genel CO2 emisyonlarının azaltılmasına da katkı sağlıyor. Ne var ki, en son teknoloji ürünü debriyaj bileşenleri bile aşınma ve eskimeye maruz kalıyor. Bu yüzden, debriyaj değişimi yapılırken bunların da değiştirilmesi öneriliyor. Bu şekilde, tamirhaneler ve araç sahipleri güvende oluyor ve riskler minimumda tutuluyor. Tamirhanelerin giderek artan sayıdaki aracın hidrolik ve yarı hidrolik debriyaj sisteminin onarımını en iyi şekilde yapabilmesini sağlamak için Schaeffler Automotive Aftermarket, arıza teşhisinden, en doğru LuK Rep- Set Pro onarım çözümünün seçimine ve sıfır hata onarıma kadar basit ve profesyonel onarım için uygun destek materyallerini sunmakta. Bu yeni onarım çözümü ile beraber satış broşürü, montaj talimatları, aynı zamanda LuK Debriyaj Eğitimi ve Arıza Teşhisi gibi dökümanlar da sunuyor. Schaeffler Automotive Aftermarket şimdi yarı hidrolik debriyaj sistemine sahip araçlar için LuK RepSet Pro programını sunuyor. Yeni uygulamalar debriyaj balatasından, debriyaj baskı plakasından, mekanik debriyaj rulmanından ve alt merkez silindirinden oluşuyor. Schaeffler, LUK, INA ve FAG ürün markaları ile rulmanlı yatak ve lineer sistem ürünleri üreticisi ve aynı zamanda otomotiv sanayi için yüksek hassasiyete sahip motor, şanzıman ve şasi uygulamaları ve ürünleri temin eden dünyaca tanınmış bir tedarikçidir. Global olarak faaliyet gösteren grup, 2012 yılında 11.1 milyar Euro tutarında bir satış hacmi gerçekleştirdi. Dünya genelinde 76.000 den fazla çalışana sahip olan Schaeffler, Almanya ve Avrupa daki en büyük aile şirketlerinden biri. Merkezi Langen, Almanya da bulunan Schaeffler Automotive Aftermarket, 35 yılı aşkın süredir, LUK, INA ve FAG markaları ile Schaeffler Grup un dünya çapında otomotiv yenileme pazarındaki faaliyetlerini yürütmektedir. Yaklaşık 11.500 dağıtım ortaklığı, 30 dan fazla satış ve temsilcilik noktasından oluşan global bir ağa sahip olan Schaeffler Automotive Aftermarket üstün kalite hizmet ile birlikte güçlü müşteri odaklılığı ve yakınlığını garanti etmekte. 26 Auto Spare Parts World / Oto Yedek Parça 2013

Auto Haber Honda, Türkiye de uzun zamandır beklenen dizel motora sahip yeni modelini Türk tüketicilerinin beğenisine sunuyor. İlk kez İstanbul Otomobil Fuarı nda görücüye çıkan yeni Civic Hatchback, Honda nın Earth Dreams Technology motor serisinin ilk ürünü olma özelliği taşıyor. 1.6lt dizel motor seçeneği ile satışa sunulacak olan yeni Honda Civic HB, sportif ve gelişmiş özelliklerinin yanı sıra daha şık ve daha dinamik bir tasarımla tüketicilerin karşısına çıkıyor. Düzenlenen basın toplantısında konuşan Honda Türkiye CEO su Hideto Yamasaki 1970 li yıllardan bu yana Çocuklarımız için Mavi bir Gökyüzü sloganıyla gelecek nesillere güzel bir dünya bırakmak için çalışmalarımızı sürdürüyoruz. Bu amaçla mühendislerimiz, hem sürüş performansını hem de yakıt verimliliğini yüksek bir düzeye getirmek için çalışıyor. Earth Dreams Technology felsefemiz bu fikirle doğdu. Bu felsefemizin temel odağı, Honda dan beklenen dinamik performansla çevresel verimliliği dengelemek. Bu yeni güç aktarım serileri, ilk olarak 1.6-litre i-dtec dizel motorla Avrupa da kullanılacak ve önümüzdeki yıllarda diğer Honda modellerinde de yer alacak dedi. Dizel Civic Türkiye de Honda nın Earth Dreams Technology motor serisinin ilk ürünü olan, 1.6lt dizel motora sahip yeni Civic HB, Türkiye de satışa çıkıyor. i-dtec motoru ile 100 km de 3.6 litrelik yakıt tüketimi ile Civic HB, daha şık ve daha dinamik bir tasarıma sahip. Yamasaki ayrıca, yeni Civic HB Dizel in Honda nın Türkiye deki dördüncü Eco modeli olduğunu ve 2006 yılından bu yana sırasıyla Civic IMA, CR-Z ve Civic Eco modellerini satışa sunduklarını belirtti. Özellikle Civic ECO nun satışları başladıktan sonra müşterilerden gelen talebin her geçen gün arttığını söyleyen Yamasaki, bu zamana kadar 2 binden fazla araç sattıklarını ve bu rakamın Türkiye deki toplam Civic Sedan satışlarının %26 sına denk geldiğini aktardı. Yamasaki, bu yıl, yaklaşık 5 bin 500 adet Civic Eco satarak, toplam Civic Sedan satışlarının % 40 ına ulaşmayı beklediklerini de sözlerine ekledi. Honda, Civic Hatchback modelinde yeni 1.6 litre i-dtec dizel motor kullanıyor. Avrupa da Honda nın Earth Dreams Technology motor serisinin ilk ürünü olan bu motor, yüksek performansla (120 PS) düşük yakıt tüketimini bir arada sunuyor. Motorun başarısını sağlayan başlıca özellik, kullanılan hafif malzeme teknolojisi. Motor bloğunda alüminyum malzeme kullanılması motor ağırlığını 2.2-litre i-dtec motora oranla 58 kg azaltarak sınıfının en hafif dizel motoru haline getiriyor. Motorun ağırlığının azaltılması, yakıt tüketiminin ve egzoz emisyonunun azaltılmasına yardımcı olurken sürüş dinamiklerinin iyileştirilmesine de önemli bir katkıda bulunuyor. Ayrıca, motor parçalarının iç sürtünmeleri optimize edilerek benzinli bir motorun sürtünme seviyesine yaklaştırılmasıyla mükemmel bir sonuç elde ediliyor. Yüksek verimli kompakt turbo ve yeni geliştirilen emme manifoldu ile 1.6lt i-dtec motor, 4000 devirde 120 PS güç ve 2000 devirde 300 Nm tork değerleri sunuyor. Yeni dizel Honda Civic HB nin yakıt tasarrufu da oldukça etkileyici. Motorun ileri teknolojisinden elde edilen yüksek verimliliğine start&stop gibi diğer çevreci teknolojilerin birleştirilmesi ile yeni Civic, 100 km de 3.6 litrelik birleşik yakıt tüketimi ve sadece 94 g/km lik karbondioksit emisyonuna ulaşıyor. Honda nın Avrupa ya sunacağı yeni Earth Dreams Technology motor serisinin ilk ürünü olan bu motor, Honda nın İngiltere deki tesisinde üretiliyor. Öne çıkan özellikler: *Eski modele kıyasla yeni Civic in yüksekliği 20 mm kısa ve genişliği 10 mm uzun *Net ve dinamik bir biçimin yanı sıra tasarım sportif özelliklere sahip *Sınıfının lideri bagaj alanı ve çok yönlü koltuk kombinasyonları mevcut *İç tasarımının sürücüye odaklandığı ve sportif bir ortam yarattığı yeni model, bir yarış otomobili veya uçak kokpiti hissi yaratıyor *Silindir bloğu ve silindir kapağında yüksek dayanıklı yeni bir malzeme kullanılması sayesinde dünyanın en hafif 1.6 litre dizel motoruna sahip *Bu motor (1.6 i-dtec) 100 kilometrede sadece 3.6 litre yakıt tüketiyor. 28 Auto Spare Parts World / Oto Yedek Parça 2013

Auto Haber BMW i3 Yollara Çıkmak İçin Gün Sayıyor mekanında deri, ahşap ve pamuk gibi malzemelerin kullanıldığı BMW i3 konseptinin gösterge panelinde okaliptüs ağacı, deri döşemelerinde ise kullanım ömrünü uzatan tabaklanmış zeytin yaprağı kullanımı gibi unsurlar dikkat çekiyor. 2012 yılında tarihinin satış ve karlılıklar açısından en başarılı döneminine imza atan BMW Group, tamamen yeni geliştirilen model yelpazesinden oluşacak elektrikli araç markası BMW i ile de atağa kalkmaya hazırlanıyor. 2020 ye yönelik net bir stratejilerinin bulunmasının geleceğe güvenle bakmalarına olanak sağladığına dikkat çeken BMW AG Yönetim Kurulu Başkanı Dr. Norbert Reithofer, 2013 yılında yeni premium anlayışı ve sürdürebilirlik ilkesini yansıtan özellikleriyle dikkat çeken BMW i markası altında elektrikli otomobilleri seri üretime alarak yeni bir çığır açacaklarını dile getirdi. Seri üretim öncesi ilk BMW i3 ün geçtiğimiz günlerde Lepzig deki üretim hattından indirildiğini açıklayan Dr. Norbert Reithofer, BMW i3 kesinlikle pazara girmektedir. 2013 yılı sonlarında bu durum gerçeğe dönüşecektir. Gelecek, vizyonlarını gerçeğe dönüştürme cesaretine sahip olanların elindedir. Biz sürdürülebilir mobiliteye inanıyoruz. Birçok müşterimiz şimdiden, alışkın olmadıkları bir teknolojiye sahip, tanımadıkları bir otomobil olan BMW i3 ü satın almaya olan ilgilerini açıkça ifade ediyor açıklamasını yaptı. BMW AG Yönetim Kurulu Başkanı Dr. Norbert Reithofer, 1990 ların ortasında Spantanburg daki fabrikamızı açtığımızda, ABD li diğer otomobil üreticileri oradan ayrılmaktaydı. Çin de, Shenyang fabrikamız 2003 yılında, orada yalnızca yaklaşık 18.000 otomobil satışı yaptığımız bir dönemde faaliyete geçti. 2012 yılında 320.000 den fazla otomobil ürettik. Bugün, bu tesisler global üretim ağımızın temel direklerini meydana getiriyor. Kısaca Premium olmak cesur ve konjonktür karşıtı kararlar almak anlamına da gelmektedir. Bu her zaman kolay değildir. Ancak bu tür kararlar alınmadan ve bu tür eylemlerde bulunmadan herhangi bir ilerleme gerçekleştirilmesi mümkün değildir açıklamasını yaptı. BMW i markasıyla da elektro mobilite kavramına Yeni Premium anlayışıyla yaklaştıklarını ifade eden Dr. Norbert Reithofer, Gelecek, vizyonlarını gerçeğe dönüştürme cesaretine sahip olanların elindedir. Biz sürdürülebilir mobiliteye inanıyoruz. Birçok müşterimiz şimdiden, alışkın olmadıkları bir teknolojiye sahip, tanımadıkları bir otomobil olan BMW i3 ü satın almaya olan ilgilerini açıkça ifade ediyor. Müşterilerimiz teknik bilgilerimize ve yenilikçiliğimizin gücüne güven duymaktadır. Elektrikli bir otomobille de BMW nin Gerçek Sürüş Keyfi ni sağlayacağımıza güvenmektedirler dedi. BMW i3 Konsepti Son olarak Cenevre Otomobil Fuarı nda da tanıtılan BMW i3 konsepti, dört koltuğu, geniş açılan kapıları, yaklaşık 200 litrelik bagajı ve 170 HP güç üreten elektrik ünitesiyle sıfır emisyonlu mobilite sağlayan kullanışlı ve akıllı bir şehir otomobili olarak ön plana çıkıyor. İç BMW i3 konseptinin alternatörü yüksek seviyede sürüş dinamikleri sağlayarak otomobil trafik ışıklarında bile kalkarken üstün bir çeviklik kazandırmaktadır. Elektrikli BMW i3 konsepti, 0 dan 60 km/sa hıza 4 saniyenin altında bir sürede ulaşırken, 0 dan 100 km/s hıza 8 saniyeden kısa bir sürede ulaşabiliyor. Yüksek tork seviyesi ise geniş bir motor devir aralığında kullanılarak homojen bir güç dağıtımı sağlar. Sürekli değişken vites ise gücü arka tekerleklere aktararak BMW i3 konsepti tork kesintisi olmadan 150 km/s hıza çıkarabiliyor. LifeDrive mimarisi BMW i modellerinin amaca yönelik temel yapısını oluşturan LifeDrive mimarisi, tek tanımlayıcı özelliktir. Bu konseptte, karbon fiber takviyeli plastik (CFRP) Life modülünde yolcu kabini yer alırken, Drive modülü tüm işlevsel çekiş işlevlerini bir araya getirir. Farklı iki yönlü ayrım otomobillerin tasarımına da yansıtılmaktadır. Modüller kısmen plastikten yan panellerle kaplanmıştır ancak açıkça ayırt edilebilmeleri mümkündür. Dışadönük yüzeyler ve belirgin hatlar ikisi arasında uyumlu bir geçiş oluşturur. BMW i dilinde katmanlama olarak adlandırılan, yüzeylerin bu şekilde kesişmesi ve bağlanması otomobillerin dış ve iç tasarımlarına damgasını vurur. Çarpıcı etkileşim, farklı yapıların birbirine bağlanmalarını ve LifeDrive mimarisi çerçevesi içindeki düzenlemelerini çarpıcı bir şekilde vurgular. 30 Auto Spare Parts World / Oto Yedek Parça 2013