Kronik Bel Ağrılı Hastalarda Nöropatik Ağrının Fonksiyonel Yetersizlik Üzerine Etkisinin Değerlendirilmesi



Benzer belgeler
Postmenopozal Kadınlarda Vücut Kitle İndeksinin Kemik Mineral Yoğunluğuna Etkisi

14 Aralık 2012, Antalya

Ağrılı hastaya yaklaşım,ağrı sendromları ve girişimsel tedavi yöntemleri. Prof. Gül Köknel Talu,FIPP İTF Algoloji BD

Psoriazis vulgarisli hastalarda kişilik özellikleri ve yaygın psikiyatrik tablolar

Kronik Böbrek Hastalarında Eğitim Durumu ve Yaşam Kalitesi. Antalya Eğitim ve Araştırma Hastanesi Nefroloji Kliniği, Prediyaliz Eğitim Hemşiresi

Prediyaliz Kronik Böbrek Hastalarında Kesitsel Bir Çalışma: Yaşam Kalitesi

Bel Ağrısında Nöropatik Ağrının Yeri. Prof. Dr. Reyhan Çeliker

KANSER HASTALARINDA ANKSİYETE VE DEPRESYON BELİRTİLERİNİN DEĞERLENDİRİLMESİ UZMANLIK TEZİ. Dr. Levent ŞAHİN

Omurga-Omurilik Cerrahisi

Özel Bir Hastanede Diyabet Polikliniğine Başvuran Hastalarda İnsülin Direncini Etkileyen Faktörlerin Araştırılması

ÖZET Amaç: Yöntem: Bulgular: Sonuçlar: Anahtar Kelimeler: ABSTRACT Rational Drug Usage Behavior of University Students Objective: Method: Results:

Bariatrik cerrahi amacıyla başvuran hastaların depresyon, benlik saygısı ve yeme bozuklukları açısından değerlendirilmesi

DİYABETTEN KORUNMADA CİNSİYET İLİŞKİLİ FARKLILIKLAR. Dr. İlhan TARKUN Kocaeli Üniversitesi Endokrinoloji ve Metabolizma Bilim Dalı

BEL AĞRISI OLAN SINIF ÖĞRETMENLERİNDE AĞRI VE GÜNLÜK YAŞAM KALİTELERİNİN DEĞERLENDİRİLMESİ

T.C. İZMİR KÂTİP ÇELEBİ ÜNİVERSİTESİ ATATÜRK EĞİTİM VE ARAŞTIRMA HASTANESİ İÇ HASTALIKLARI KLİNİĞİ

Kronik Migrende Botulinum Toksin (BOTOX) Deneyimi

Üniversite Hastanesi mi; Bölge Ruh Sağlığı Hastanesi mi? Ayaktan Başvuran Psikiyatri Hastalarını Hangisi Daha Fazla Memnun Ediyor?

Bel ağrısı çeken sedanter bayanlarda bel egzersizlerinin ağrı durumlarına etkisi

BEL AĞRISI. Dahili Servisler

Üniversite Öğrencilerinde Dikkat Eksikliği ve Hiperaktivite Bozukluğu Belirtileri

¹GÜTF İç Hastalıkları ABD, ²GÜTF Endokrinoloji Bilim Dalı, ³HÜTF Geriatri Bilim Dalı ⁴GÜTF Biyokimya Bilim Dalı

Derece Alan Üniversite Yıl. Lisans Fizik Tedavi ve Rehabilitasyon Dokuz Eylül Üniversitesi 1998

HEMODİYALİZ HASTALARINDA HUZURSUZ BACAK SENDROMU, UYKU KALİTESİ VE YORGUNLUK ( )

İnfertilite ile depresyon ve anksiyete ilişkisi

Obsesif KompulsifBozukluk Hastalığının Yetişkin Ayrılma Anksiyetesiile Olan İlişkisi

20-23 Mayıs 2009 da 45. Ulusal Diyabet Kongresi nde Poster olarak sunuldu.

Bel Ağrılı Hastalarda Klinik Muayene Bulguları ve Manyetik Rezonans Görüntüleme Bulguları Arasındaki İlişkinin Araştırılması

Yoğun Bakım Ünitesinde Gelişen Kandida Enfeksiyonları ve Mortaliteyi Etkileyen Risk Faktörleri

Majör Depresyon Hastalarında Klinik Değişkenlerin Oküler Koherans Tomografi ile İlişkisi

FTR 303 Ortopedik Rehabilitasyon

Bel ağrısı tüm dünyada yaygın olarak gözlenen bir şikayettir. Sanayileşmiş ülkelerde sıklığı giderek artış göstermektedir

ÖZET Amaç: Yöntem: Bulgular: Sonuç: Anahtar Kelimeler: ABSTRACT The Evaluation of Mental Workload in Nurses Objective: Method: Findings: Conclusion:

Ali Haydar Baykan 1, Hakan Sezgin Sayıner 2. Adıyaman Üniversitesi Tıp Fakültesi Eğitim ve Araştırma Hastanesi Radyoloji Ana Bilim Dalı, Adıyaman

Yrd. Doç. Dr : Tanju ÇELİK MKÜ. Tıp Fak.

Yaşlanmaya Bağlı Oluşan Kas ve İskelet Sistemi Patofizyolojileri. Sena Aydın

GÖĞÜS AĞRISI ŞİKAYETİ İLE BAŞVURAN ÇOCUKLARIN KLİNİK İZLEMİ

BBCS da Tedavi Seçenekleri. Cerrahi yöntemler. Dr. Cumhur KILINÇER. Trakya Üniversitesi Tıp Fakültesi Nöroşirürji Anabilim Dalı

ÇANAKKALE ONSEKİZ MART ÜNİVERSİTESİ TIP FAKÜLTESİ Eğitim Yılı Dönem V Fiziksel Tıp ve Rehabilitasyon Stajı Eğitim Programı

ABSTRACT $WWLWXGHV 7RZDUGV )DPLO\ 3ODQQLQJ RI :RPHQ $QG $IIHFWLQJ )DFWRUV

ÖRNEK BULGULAR. Tablo 1: Tanımlayıcı özelliklerin dağılımı

POSTPARTUM DEPRESYON VE ALGILANAN SOSYAL DESTEĞİN MATERNAL BAĞLANMAYA ETKİSİ

Romatizmal Mitral Darlığında Fetuin-A Düzeyleri Ve Ekokardiyografi Bulguları İle İlişkisi

İNFEKSİYÖZ ENSEFALİTLER: HSV-1 E BAĞLI OLAN VE OLMAYAN OLGULARIN KARŞILAŞTIRILMASI

hasta EĞİTİMİ Bel fıtığını anlamak ve Anüler Kapama için Barricaid Protezi

Kronik Bel Ağrılı Hastalarda Bel Okulunun Etkinliğinin Araştırılması

Kronik Lomber Disk Hernili Hastaların Tedavisinde Tens ile Elektroakupunktur Tedavisinin Karşılaştırılması

PALYATİF BAKIMDA ÖLÇME VE DEĞERLENDİRME ARAÇLARI

HEMODİYALİZ HASTALARINDA HASTALIK ALGISI ÖLÇEĞİNİN KLİNİK SONUÇLAR İLE İLİŞKİSİ

Nörolojik Hastalıklarda Depresyon ve Sitokinler

Gelişen en Olguda Mentamove ile Tedavi

SÜT ÇOCUKLARINDA UZUN SÜRELİ PERİTON DİYALİZİNİN SONUÇLARI

Dr. Figen HANAĞASI Gayrettepe Florence Nightingale Hastanesi Nöroloji Bölümü

HCV POZİTİF RENAL TRANSPLANT HASTALARINDA POSTTRANSPLANT DİYABET GELİŞİMİ RİSKİ ARTMIŞ MIDIR?

AĞRIİLE HUZUR EVİ OLUR MU? DR. FİLİZ ŞÜKRÜ DURUSOY

hs-troponin T ve hs-troponin I Değerlerinin Farklı egfr Düzeylerinde Karşılaştırılması

Gebelikte Ayrılma Anksiyetesi ve Belirsizliğe Tahammülsüzlükle İlişkisi

Travmada tüm vücut BT. kadar gerekli? ÇKBT ve Travma Yüksek hızla giden bir aracın takla atması ile başvuran olgu

Dr.Özlem Parlak, Dr.İbrahim Öztura, Dr.Barış Baklan

T.C. İZMİR KATİP ÇELEBİ ÜNİVERSİTESİ ATATÜRK EĞİTİM VE ARAŞTIRMA HASTANESİ İÇ HASTALIKLARI KLİNİĞİ

Bilim Uzmanı İbrahim BARIN

Nöroloji alanında güncel gelişmelerin olduğu konularda seminer Nöroloji Uzmanlık Öğrencileri tarafından sunulur.

MENENJİTLİ OLGULARIN KLİNİK VE LABORATUAR ÖZELLİKLERİNİN RETROSPEKTİF OLARAK DEĞERLENDİRİLMESİ

Diyabetik Periferik Nöropati; Çevresel ve Genetik Faktörlerin Etkisi

SEREBRAL PALSİ TANILI SKOLYOZLU HASTADA SOLUNUM FİZYOTERAPİSİNİN FONKSİYONEL KAPASİTEYE ETKİSİ: OLGU SUNUMU. Candan Algun 2

Dr. Nilgün Çöl Gaziantep Üniversitesi Tıp Fakültesi Çocuk Sağlığı ve Hastalıkları AD. Sosyal Pediatri BD.

1. Adı Soyadı: Yıldız Erdoğanoğlu. 2. Doğum Tarihi: 27/07/ Unvanı: Yrd. Doç. Dr. 4. Öğrenim Durumu:

Nöropatik Ağrı Tedavi Algoritması

Ağrı ve psikiyatrik yaklaşım. Prof.Dr.Aslı Sarandöl Uludağ Üniversitesi Tıp Fakültesi Ruh Sağlığı ve Hastalıkları AD

YASLANMA ve YASAM KALİTESİ

Kronik Bel Ağrısı Olan Hastalarda Ağrı, Özürlülük Durumu ve Psikolojik Faktörlerin İncelenmesi

Ağrı Tedavisinde Akupunkturun Yeri

RENOVASKÜLER HİPERTANSİYON ŞÜPHESİ OLAN HASTALARDA KLİNİK İPUÇLARININ DEĞERLENDİRİLMESİ DR. NİHAN TÖRER TEKKARIŞMAZ

HEMġEHRĠ ĠLETĠġĠM MERKEZĠ ÇALIġANLARIYLA STRES VE KAYGI DURUMLARI ÜZERĠNE BĠR DEĞERLENDĠRME

Akdeniz Üniversitesi Tıp Fakültesi, Deri ve Zührevi Hastalıklar Anabilim Dalı, Antalya, Türkiye 2

YOĞUN BAKIM HEMŞİRELERİNİN İŞ YÜKÜNÜN BELİRLENMESİ. Gülay Göçmen*, Murat Çiftçi**, Şenel Sürücü***, Serpil Türker****

tek tek incelenir. Sunum sırasında görevli asistan doktorlar hastaların klinik ve

Hastane çalışanlarında hasta bina sendromu ile iç ortam hava kalitesinin ilişkisi

DSM-5 Düzey 2 Somatik Belirtiler Ölçeği Türkçe Formunun güvenilirliği ve geçerliliği (11-17 yaş çocuk ve 6-17 yaş anne-baba formları)

BÜYÜK ADRENAL KİTLELERDE LAPAROSKOPİK CERRAHİ

Bir Üniversite Kliniğinde Yatan Hastalarda MetabolikSendrom Sıklığı GŞ CAN, B BAĞCI, A TOPUZOĞLU, S ÖZTEKİN, BB AKDEDE

KOCAELİ ÜNİVERSİTESİ TIP FAKÜLTESİ HALK SAĞLIĞI ANABİLİM DALI

Tiroid nodüllerinde TİRADS skorlamasının güvenirliliği

Obstrüktif Uyku Apne Sendromu Hastalarında Sürekli Pozitif Havayolu Basıncı Tedavisi Sonrası Kaybolan veya Yeni Ortaya Çıkan Uykuda Periyodik Bacak

Foot Drop Gelişen Olguda EMG Tetiklemeli Elektrostimulasyon (Mentamove Metodu) ile Fonksiyonel İyileşme


1. Adı Soyadı : Durmuş DÜNDAR 2. Doğum Tarihi : Ünvanı : Prof. Dr. 4. Öğrenim Durumu : Doktora. 5. Akademik Unvanlar

Yüksekte Çalışması İçin Onay Verilecek Çalışanın İç Hastalıkları Açısından Değerlendirilmesi. Dr.Emel Bayrak İç Hastalıkları Uzmanı

Doç.Dr.Berrin Karadağ Acıbadem Üniversitesi Tıp Fakültesi İç Hastalıkları ve Geriatri

ÖĞRETMEN ADAYLARININ PROBLEM ÇÖZME BECERİLERİ

Kronik Mekanik Bel Ağrısı Olan Hastalarda Egzersizle Beraber Fizik Tedavi Uygulamalarının Sadece Egzersiz Tedavisi ile Karşılaştırılması

Dünya da ve Türkiye de Erken Evre Meme Kanseri İnsidansı ve Farklılıkları

Spinal Ağrılı Kas Spazmlarında Oral Feniramidolün Etkinlik ve Emniyeti - Açık Çalışma

CURRICULUM VITAE BIOGRAPHICAL INFORMATION

BİYOİSTATİSTİK Sağlık Alanına Özel İstatistiksel Yöntemler Dr. Öğr. Üyesi Aslı SUNER KARAKÜLAH

Acilde Kas İskelet Sistemi. Dr. Ayşegül Ketenci İÜ İstanbul Tıp Fakültesi FTR AD, Algoloji BD

Gaziosmanpaşa Üniversitesi Tıp Fakültesi Dergisi 2015;7 (2):

PATOLOJİ PREANALİTİK SÜREÇTE TETKİK İSTEK FORMU: KLİNİSYEN İLGİ VE ALGI DÜZEYİ

Böbrek transplantasyonlu hastalar ve yaşam kalitesinde kanıt temelli uygulamalar

Transkript:

122 Orijinal Araştırma / Original Investigation DOI: 10.4274/tod.87160 Turk J Osteoporos 2015;21:122-6 Kronik Bel Ağrılı Hastalarda Nöropatik Ağrının Fonksiyonel Yetersizlik Üzerine Etkisinin Değerlendirilmesi Öz The Evaluation of the Effect of Neuropathic Pain on Functional Disability in Patients with Chronic Low Back Pain Yalkın Çalık, Ayça Filiz Çalık Bolu Fizik Tedavi ve Rehabilitasyon Hastanesi, Bolu, Türkiye Amaç: Bu çalışmanın amacı kronik bel ağrılı (KBA) hastalarda nöropatik ağrının (NA) sıklığını ve NA nın fonksiyonel yetersizliğe olan etkisini değerlendirmektir. Gereç ve Yöntem: Çalışmaya KBA lı hastaları belirlemek için Ocak 2014 ten Aralık 2014 e kadar olan poliklinik verileri geriye dönük olarak incelendi. Çalışmaya dahil edilme kriterlerini karşılayan 190 KBA lı hasta dahil edildi. Hastaların NA skoru Leeds Assesment of Neuropathic Symptoms and Signs (LANNS) ile belirlenirken, ağrısı Vizuel analog skala (VAS), fonksiyonel yetersizliği ise Oswestry dizabilite indeksi (ODİ) ile değerlendirildi. Bulgular: Bu çalışmada KBA sı olan hastaların %39,4 ünde NA olduğu belirlendi. NA sı olan kadın sayısı (n=60, %80) NA sı olan erkek sayısından (n=15, %20) istatistiksel anlamlı olarak yüksekti (p<0,05). NA sı olan hastaların ODİ ve VAS skorları [(19,81±7,28), (5,08±0,76)] NA sı olmayanlara göre [(15,28±6,83), (4,44±1,14)] istatistiksel anlamlı olarak yüksekti (p<0,001). Sonuç: KBA ya NA nın eklenmesiyle ağrı ve fonsiyonel yetersizliğin arttığı bulundu. Anahtar kelimeler: Kronik bel ağrısı, nöropatik ağrı, Oswestry dizabilite indeksi, Vizuel analog skala Summary Objective: The aim of this study was to evaluate both the prevalence of neuropathic pain (NP) and the effect of functional disability of NP in patients with chronic low back pain (CLBP). Materials and Methods: In this study, outpatients data were reviewed retrospectively from January 2014 to December 2014 to determine the patients with CLBP. 190 patients with CLBP meeting the inclusion criteria were included. NP scores of the patients were assessed using Leeds Assessment of Neuropathic Symptoms and Signs (LANSS) and the evaluation of pain was performed using the Visual analoque scale (VAS) and functional disability scores was determined by the Oswestry disability index (ODI). Results: In this study NP was detected in 39.4% of the patients with CLBP. The number of female patients with NP (n=60, %80) was significantly higher than the number of male patients with NP (n=15, %20), (p<0.05). ODI and VAS scores of the patients with NP [(19.81±7.28), (5.08±0.76)] was significantly higher than those of the patients without NP [(15.28±6.83), (4.44±1.14)], (p<0,001). Conclusion: It was found that the co-existence of NP with CLBP increases pain and functional disability. Keywords: Chronic low back pain, neuropathic pain, Oswestry disability index, Visual analogue scale Giriş Bel ağrısı toplumda yaygın görülen %90 oranında non-spesifik nedenlerin sorumlu olduğu anatomik olarak 12. kosta ile inferior gluteal kıvrım arasındaki bölgenin ağrısı olup, endüstriyel toplumlarda önemli ölçüde özürlülüğe yol açan kas iskelet sistemi problemidir (1). Epidemiyolojik çalışmalar bel ağrısının yaşam boyunca herhangi bir zamanda, değişik toplumlarda değişik prevelanslarda olabileceğini göstermektedir. Sanayileşmiş toplumlarda giderek artan oranda görülmektedir (2). Bel ağrılarının %90 ve daha fazlası ilk 3 ay içinde iyileşirken, geriye kalan %10 kadarında ise ağrı daha yavaş iyileşip, 3 aydan daha fazla sürmesi sonucu kronikleşir. Yapılan çalışmalar sonucunda kronik bel ağrısının (KBA) günlük yaşamı ve iş hayatını olumsuz etkileyerek, yüksek düzeyde özürlülük oluşturduğu gösterilmiştir (3). KBA da ağrıya neden olan sebep ortadan kalkmasına rağmen somatosensoriyel sistemde oluşmuş lezyonun devam etmesi sonucunda kronikleşen ağrı nöropatik özellik kazanır (4). Yaz flma Adresi/Address for Correspondence: Dr. Yalkın Çalık, Bolu Fizik Tedavi ve Rehabilitasyon Hastanesi, Bolu, Türkiye Tel.: +90 374 262 84 70 E-posta: yclk04@yahoo.com Geliş Tarihi/Received: 30.01.2015 Kabul Tarihi/Accepted: 10.03.2015 Türk Osteoporoz Dergisi, Galenos Yayınevi taraf ndan bas lm flt r. / Turkish Journal of Osteoporosis, published by Galenos Publishing.

Turk J Osteoporos 2015;21:122-6 Kronik Bel Ağrılı Hastalarda Nöropatik Ağrı 123 Günümüzde KBA nın hem nöropatik hem de nosiseptif kaynaklı olduğu kabul edilmektedir (5). Çalışmalar sonucunda KBA ya nöropatik ağrının (NA) da eşlik ettiği bildirilmiş ve NA nın klinik görünümde önemli etkisinin olduğu tespit edilmiştir (6). Biz bu çalışmada KBA sı olan hastalarda NA nın sıklığını ve NA nın fonksiyonel yetersizliğe neden olan KBA ya olan etkisini değerlendirmeyi amaçladık. Gereç ve Yöntem Retrospektif olarak düzenlenen çalışmaya Ocak 2014-Aralık 2014 tarihleri arasındaki poliklinik arşiv dosya kayıtlarından, bel ağrısı yakınması ile başvuran hastaların anamnezinde en az 3 ay boyunca bel ağrısı devam eden KBA lı hastalar dahil edildi. KBA sı olanlardan fizik muayenede kas gücü normal, Düz bacak kaldırma testi ve Schober testi pozitif olanlardan istenilen lomber manyetik rezonans görüntüleme (MRG) sonucunda nöral foremenlerde bası oluşturmayan annüler bulging veya protrüzyon evresinde lomber disk hernisi veya lomber spondiloz tanısı alanlar çalışmaya alındı. Çalışmaya diğer MRG bulgularını içeren, fizik muayene ile ciddi bir patolojiyi gösteren klinik bulguları (kırmızı bayraklar) ve laboratuvar bulgularında (glukoz, ALT, AST, üre, kreatin, tam kan sayımı, sedimentasyon, C-reaktif protein ve idrar tetkiki) anormallik olanlar ve özgeçmişinde inme, spinal cerrahi işlem, diyabet, malignite ve kronik enflamatuvar bel ağrısı öyküsü olanlar ile son 6 ay içinde sürekli analjezik ve/ veya antidepresan kullanmış olanlar çalışmaya alınmadı. Çalışma hastane içi etik kurulu tarafından onaylandı. Çalışmaya alınanların kayıt bilgilerinden ağrı durumunu sorgulamak için Vizuel analog skala (VAS) skorları kaydedildi. On santimetre uzunluğunda olan VAS da 0 ağrının olmadığını belirtirken, 10 ise en şiddetli ağrıyı belirten ölçektir (7). Hastalardan ölçek üzerinde ağrılarını ifade eden kısmı işaretlemeleri istenir. Dosya kayıtları içinde ağrıya bağlı fonksiyonel yeterlilik ise Oswestry dizabilite indeksi (ODİ) ile değerlendirildi. ODİ, ağrının şiddeti, kişisel bakım, yük kaldırma, yürüme, oturma, ayakta durma, sosyal yaşam, uyuma, seyahat durumu ve ağrının bilişsel durumunu ölçen toplam 10 sorudan oluşan ankettir. Her bir soru 0-5 puan arasında değerlendirilip, toplam maksimum puan 50 dir. Toplam puan arttıkça fonksiyonel yeterliliğin azaldığı ve özürlülüğün arttığı bilinmektedir 1-10 puan hafif, 11-30 puan orta, 31-50 puan arası ağır olarak değerlendirilir (8). NA nın değerlendirilmesinde Leeds Assesment of Neuropathic Symptoms and Signs (LANSS) ağrı anketi kullanıldı. LANSS ağrı anketi NA ile nosiseptif ağrının ayırımında kullanılabilen bir ankettir. İlk 5 soru ağrı semptomlarını sorgulayan, son 2 soru duysal muayeneye yönelik olarak toplam 7 soru içerir. İlk 5 soru 16 puan, son 2 soru 8 puan olmak üzere toplam 24 puan üzerinden değerlendirilir. Toplamda 12 ve üstü puanlarda NA yı düşündürür (9). İstatistiksel Analiz Elde edilen tüm veriler SPSS 11.0 (SPSS Inc., Chicago II., USA) paket programına kaydedildi. Tüm sonuçlar ortalama ve standart sapma (ort ± ss) olarak ifade edildi. Verilerin analizinde ikili gruplar için Mann-Whitney U testi, iki gruptan fazla olanlarda Kruskal-Wallis testi, ikili korelasyonların analizinde Spearman korelasyonu, kategorik verilerin analizinde Ki-kare testi kullanıldı. İstatistiksel olarak p<0,05 anlamlı kabul edildi. Bulgular Çalışmaya uygun koşulları karşılamış hastaların poliklinik arşiv dosyaları içinden 35-75 yaşları arası KBA sı olan 132 kadın (%69,5) ve 58 erkek (%30,5) olmak üzere toplam 190 kişi dahil edildi. Yaş 35-45, 46-55, 56-65, 66-75 olarak 4 gruba ayrıldığında 35-45 grubunda ODİ skoru 13,58±7,97 ile en düşükken, istatistiksel anlamlı olarak 66-75 grubunda en yüksek ODİ skorunu 21,45±7,14 saptadık (p<0,001). Yaş gruplarına göre ODİ skoru dağılımı Şekil 1 de gösterildi. NA sı olan 75 kişi (%39,5), olmayan 115 kişiydi (%60,5). NA sı olanların 60 ı kadın (%80), 15 i erkek (%20) iken, NA sı olmayanların 72 si kadın (%62,6), 43 ü erkekti (%37,4). NA sı olmayan erkek ve NA sı olan kadın sayısı NA sı olan erkek sayısından istatistiksel anlamlı olarak yüksekti (p<0,05). Cinsiyetin NA ya göre dağılımı Şekil 2 de gösterildi. NA sı olanların ODİ ve VAS skorları [(19,81±7,28), (5,08±0,76)] olmayanlara göre [(15,28±6,83), (4,44±1,14)] istatistiksel anlamlı olarak yüksekti (p<0,001). NA sı olanların yaş ortalamaları (58,32±11,04) olmayanlara göre (56,36±12,63) yüksek olmasına rağmen istatistiksel olarak anlamlı değildi (p>0,05). KBA lı hastaların NA ya göre özellikleri Tablo 1 de gösterildi. Yaş grupları içinde NA sı olanların 66-75 grubunda ODİ skoru 25,05±6,74 ile istatistiksel anlamlı olarak en yüksek iken, 56-65 grubunda 19,50±6,90, 46-55 grubunda 16,94±6,04 ve 35-45 grubunda 16,11±6,95 ile en düşük bulundu (p<0,001). Yaş gruplarında NA ya bağlı ODİ skoru dağılımı Şekil 3 de gösterildi. Hafif düzeyde ODİ skoruna sahip olanların %85,2 sinde istatistiksel anlamlı olarak NA saptanmazken, ağır düzeyde ODİ skoruna sahip olanların %63,6 sında NA saptandı (p<0,05). ODİ skorunun NA ya göre değişimi Şekil 4 de gösterildi. ODİ skorunun cinsiyete göre dağılımına bakıldığında istatistiksel anlamlı olarak hafif düzeyde ODİ skoruna sahip olanların %55,8 i erkek iken, ağır düzeyde ODİ skoruna sahip olanların %81,8 i kadındı (p<0,05). ODİ skorunun cinsiyete göre dağılımı Şekil 5 de gösterildi. KBA lı hastaların yaşı ile LANSS skoru arasında pozitif korelasyon saptanırken istatistiksel olarak anlamlı değildi (r=0,81, p>0,05). Yine aynı hastaların yaş ile ODİ skoru arasında (r=0,424, Tablo 1. Kronik bel ağrılı hastaların nöropatik ağrıya göre özellikleri n=190 NA olmayan (n=115) NA olan (n=75) Yaş 56,36±12,63 58,32±11,04 >0,05 Cinsiyet 72/43 60/15 <0,05 (Kadın/Erkek) ODİ skoru 15,28±6,83 19,81±7,28 <0,001 VAS skoru 4,44±1,14 5,08±0,76 <0,001 NA: Nöropatik ağrı, ODİ: Oswestry dizabilite indeksi, VAS: Vizuel analog skala p

124 Kronik Bel Ağrılı Hastalarda Nöropatik Ağrı Turk J Osteoporos 2015;21:122-6 p<0,001), yaş ile VAS skoru arasında (r=0,202, p<0,001), LANSS skoru ile ODİ skoru arasında (r=0,254, p<0,001), LANSS skoru ile VAS skoru arasında (r=0,321, p<0,001), ODİ skoru ile VAS skoru arasında (r=0,419, p<0,001) istatistiksel anlamlı olarak pozitif korelasyonlar saptandı. KBA lı hastaların ikili korelasyonları Tablo 2 de gösterildi. Tartışma Bel ağrısının 3 aydan daha uzun sürmesi sonucu KBA dan bahsedilir. KBA lı hastaların %90 ında sorumlu tutulabilecek bir patoloji bulunmamaktadır. KBA lar tüm bel ağrılarının içinde küçük bir orana sahip iken, iş gücü kaybında ve tedavi maliyetlerinin artmasında büyük oranda rol oynar (10). Tarama çalışmalarında bel ağrılı hastaların %20 sinin kronik ağrısının olduğunu ve yaşam boyu KBA sıklığının % 30 civarında gözlendiği saptanırken (11), non spesifik özellikte bel ağrısı olanlarla yapılan bir çalışmada ise hastaların %10 unda KBA saptandığı bildirilmiştir (12). Yapılan bir başka çalışmada ise akut bel ağrılı olguların 1 yıllık takipleri sonucunda %1,2 sinin kronikleştiği saptanmıştır (13). Hastalarda bel ağrısının kronikleşmesinde multifaktöriyel etkenler rol oynamaktadır. Bu etkenler sarı bayraklar olarak da ifade edilen obezite, yüksek düzeyli ağrı varlığı, gün içinde yoğun ağırlık kaldırma, iş memnuniyetsizliği, somatizasyon ve depresif duygudurum varlığı olarak sıralanabilir (1). Yaşlanma ve sedanter yaşam tarzının da ağrının kronikleşmesinde katkısının olduğu bildirilmiştir (3). Günümüzde KBA nın hem nosiseptif hem de nöropatik kaynaklı olduğu kabul edilmekle ve yapılan çalışmalar da bu görüşü desteklemektedir (5). Yapılan epidemiyolojik çalışmalar sonunda bel ağrılı hastalarda NA görülme sıklığı %20-35 arasında bulunmuş olup, çeşitli Şekil 2. Cinsiyetin Leeds Assesment of Neuropathic Symptoms and Signs skoruna göre dağılımı Şekil 1. Yaş gruplarına göre Oswestry dizabilite indeksi skorunun dağılımı Tablo 2. Kronik bel ağrılı hastaların ikili korelasyonları n=190 r p Yaş-ODİ skoru 0,422 <0,001 Yaş-VAS skoru 0,202 <0,001 Yaş-LANSS skoru 0,81 >0,05 LANSS skoru-odi skoru 0,254 <0,001 LANSS skoru-vas skoru 0,321 <0,001 ODİ skoru-vas skoru 0,419 <0,001 ODİ: Oswestry dizabilite indeksi, VAS: Vizuel analog skala, LANSS: Leeds Assesment of Neuropathic Symptoms and Signs Şekil 3. Yaş gruplarında nöropatik ağrıya bağlı Oswestry dizabilite indeksi skoru dağılımı

Turk J Osteoporos 2015;21:122-6 Kronik Bel Ağrılı Hastalarda Nöropatik Ağrı 125 çalışmalarda değişik sonuçlar alınmıştır. Kronik lomber disk hernisi ve disk dejenerasyonu en sık görülen NA sendromu olarak tarif edilmiştir (6). Yedi yüz on yedi kişilik bir çalışmada KBA lıların %33,5 inde NA saptanmıştır (5). Yapılan başka bir çalışmada ise 1169 KBA lıda %54,5 oranında NA tespit edilmiş ve yaş ve cinsiyetinde NA üzerine etkili olabileceği ortaya konmuştur (14). Biz de diğer çalışmalara paralel olarak 190 KBA lı hastanın %39,5 inde NA saptadık. Çalışmamızda yaş ile NA arasında istatistiksel olarak anlamlılık yokken (p>0,05), Erkeklerde anlamlı olarak NA yı daha düşük bulduk (p<0,05). Yapılan çok merkezli başka bir çalışmada 8000 KBA lıdan erkeklerin %11,4 ünde, kadınların %14,5 inde NA tespit edilmiştir. Bizim çalışmamızda da Şekil 4. Oswestry dizabilite indeksi skorunun Leeds Assesment of Neuropathic Symptoms and Signs skoruna göre dağılımı Şekil 5. Oswestry dizabilite indeksi skorunun cinsiyete göre dağılımı kadınların %80 inde, erkeklerin %20 sinde NA bulduk ve NA sı olan kadınlar istatistiksel anlamlı olarak NA sı olan erkeklerden daha fazlaydı (p<0,05). Lomber disk hernisi ve disk dejenerasyonunda oluşan ağrı, diskin zedelenmesi sonucunda nukleus pulpozusun annulus fibrozusdaki yırtıklardan dışarı taşarak TNF-α, IL-1β, IL-6 ve IL-8 gibi enflamatuvar mediatörlerin ortama salınması ile serbest sinir uçlarını etkilemesi ile oluşur (15). Bel ağrısının kronikleşmesi ile diskteki serbest sinir uçlarında ağrının algılanması ve ağrı duyarlılığında mekanik ve enflamatuvar faktörlerin rol aldığı karmaşık ilişkiler ortaya çıkar. Bu mekanik ve enflamatuvar faktörler önce nosiseptif ağrıya, sonradan da somatosensöriyel sistemin etkilenmesi sonucu NA gelişimine katkıda bulunur (16). NA sık karşılaşılan bir semptom olmakla birlikte epidemiyolojik çalışmaların yeterli olmaması sebebiyle tam olarak prevelansı bilinmemektedir. Ancak yapılan çalışmalar sonucunda NA sıklığının yaşlanma ile artması beklenmektedir (17). Çalışmamızda NA sı olan grubun yaş ortalaması yüksekti fakat istatistiksel anlamlılık saptamadık (p>0,05). NA bir uyarı varlığında ortaya çıkabildiği gibi, uyarı yokluğunda da oluşabilmektedir. Yanma, elektrik çarpması gibi ağrı, saplanıcı ve derin ağrı, parestezi ve dizesteziler uyarı yokken, allodini, hiperaljezi ve hiperpati ise uyarı varken oluşur (18). KBA da NA hem nöral ve nöral olmayan dokuların periferik sensitizasyonu hem de sonrasında gelişen santral sensitizasyonun katkısıyla oluşur (19). Yapılan bir çalışmada dejenere diskteki nosiseptif tomurcuklanmanın olması, sinir kökünün mekanik kompresyonu veya diskteki enflamatuvar mediatörlerden dolayı oluşan NA, KBA daki önemli mekanizmalar olarak bulunmuştur (5). Başka bir anatomikpatolojik çalışmada KBA lı hastaların disk yapıları incelendiğinde nukleus pulpozusa kadar uzanan serbest sinir uçlarının oluşması ile artmış ağrı şiddetiyle arasındaki anlamlı ilişkinin periferik sensitizasyonda rol alabileceği düşünülmüştür (16). Bir çalışmada KBA lı 618 hastada ağrı şiddetinin NA lı olgularda daha yüksek olduğu saptanmıştır (20). Bizim çalışmamızda da NA lı hastalarda VAS skoru, NA sız hastalara göre anlamlı olarak yüksekti (p<0,001). KBA nın gelişiminde spinal kord ve beyinde normalde inaktif durumda bulunan NMDA reseptörlerinin glutamat ile uyarılması sayesinde aktivasyonu ve GABA-glutamat arasındaki dengenin bozulması KBA ya nöropatik özellik kazandıran santral sensitizasyon ile açıklanabilir (21). Yapılan bir çalışmada KBA lı hastaların beyninde NMDA ve glukoz miktarlarının azalmış olduğunu göstermiş ve KBA lı hastalardaki bilişsel fonksiyonlardaki kaybın nedeni olduğunu ileri sürmüşlerdir (22). Popülasyon çalışmaları sonucu non spesifik bel ağrısı ile kas spazmı birlikteliği oluşup fonksiyonel kısıtlılığa neden olur. KBA lı hastalar günlük aktivitelerde de yetersizlikle karşılaşırlar (23). KBA lı hastalarda kas iskelet sistemimin uygun kullanılmayışı anormal postur adaptasyonlarına yol açarak omurgada aşırı yüklenme yaratarak ağrının artmasına, fonksiyonel yetersizliklere ve kronikleşme sürecinin davam etmesine neden olur (12). Yapılan bir çalışmada KBA fonksiyonel yetersizliğin en önemli sebebi gösterilip, hastalarda ODİ skoru ile VAS arasında anlamlı ilişkiden söz edilmiştir (24). Bizim çalışmamızda da VAS ile ODİ

126 Kronik Bel Ağrılı Hastalarda Nöropatik Ağrı Turk J Osteoporos 2015;21:122-6 skoru arasında istatistiksel anlamlı pozitif korelasyon saptandı (r=0,419, p<0,001). Başka bir çalışmada NA sı olan KBA lı hastalarda fizik tedavi sonrasında ODİ skorunun NA sız KBA lılara göre daha yüksek olduğu bildirilmiştir (25). Çalışmamızda da NA sı olan KBA lı hastalarda ODİ skorunun (19,81±7,28), NA sız gruba (15,28±6,83) göre istatistiksel anlamlı daha yüksek olduğunu bulduk (p<0,001). Çalışmamızın sonucunda NA birlikteliğinde KBA nın daha fazla fonksiyonel yetersizliğe neden olabileceğini düşünüyoruz. KBA lı hastalardan dikkatli anamnez, ayrıntılı muayene ile nosiseptif ve nöropatik bulguları belirleyip, fonksiyonel yetersizliği ortadan kaldırmaya yönelik tedavi planlanması gerekmektedir. Yazarlık Katkıları Etik Kurul Onayı: Bolu Fizik Tedavi ve Rehabilitasyon Hastanesi, hastane içi etik kurul onayı: 2014/806.02.02, Hasta Onayı: Her bir katılımcıya gönüllü onam formu imzalatıldı, Konsept: Yalkın Çalık, Dizayn: Yalkın Çalık, Ayça Filiz Çalık, Veri Toplama ve İşleme: Ayça Filiz Çalık, Analiz ve Yorumlama: Yalkın Çalık, Ayça Filiz Çalık, Literatür Arama: Yalkın Çalık, Ayça Filiz Çalık, Yazan: Yalkın Çalık, Hakem Değerlendirmesi: Editörler kurulu tarafından değerlendirilmiştir, Çıkar Çatışması: Yazarlar tarafından çıkar çatışması bildirilmemiştir, Finansal Destek: Yazarlar tarafından finansal destek almadıkları bildirilmiştir. Kaynaklar 1. Krismer M, van Tulder M; Low Back Pain Group of the Bone and Joint Health Strategies for Europe Project. Strategies for prevention and management of musculoskeletal conditions. Low back pain (non-specific). Best Pract Res Clin Rheumatol 2007;21:77-91. 2. Deyo RA, Weinstein JN. Low back pain. N Engl Med 2001;344:363-70. 3. Weiner SS, Nordin M. Prevention and management of chronic back pain. Best Pract Res Clin Rheumatol 2010;24:267-79. 4. Treede RD, Jensen TS, Campbell JN, Cruccu G, Dostrovsky JO, Griffin JW, et al. Neuropathic pain: redefinition and a grading system for clinical and research purposes. Neurology 2008;70:1630-5. 5. Freynhagen R, Baron R, Tölle T, Stemmler E, Gockel U, Stevens M, et al. Screening of neuropathic pain components in patients with chronic back pain associated with nerve root compression: a prospective observational study (MIPORT). Curr Med Res Opin 2006;22:529-37. 6. Freynhagen R, Baron R. The evalution of neuropathic components in low back pain. Curr Pain Headache Rep 2009;13:185-90. 7. On AY. Ağrılı hastanın değerlendirilmesi. Türkiye Klinikleri J PM&R- Special Topics 2011;4:6-14. 8. Durmuş D, Akyol Y, Cengiz K, Terzi T, Cantürk F. Effects of therapeutic ultrasound on pain, disability, walking performance, quality of life and depression in patients with chronic low back pain: a randomized, placebo controlled trial. Turk J Rheumatol 2010;25:82-7. 9. Bennett M. The LANSS Pain Scale: the Leeds assessment of neuropathic symptoms and signs. Pain 2001;92:147-57. 10. Hashami L, Webster BS, Clancy EA. Trends in disability duration and cost of workers compensation low back claims (1988-1996). J Occup Environ Med 1998;40:1110-9. 11. Von Korff M, Crane P, Lane M, Miglioretti DL, Simon G, Saunders K, et al. Chronic spinal pain and physical-mental comorbidity in the United States: results from the national comorbidity survey replication. Pain 2005;113:331-9. 12. Verbunt JA, Seelen HA, Vlaeyen JW, Van de heijden GJ, Heuts PH, Pons K, et al. Disuse and reconditioning in choronic low back pain: concepts and hypotheses on contributing mechanisms. Eur J Pain 2003;7:9-21. 13. Simpson AK, Cholewicki J, Grauer J. Chronic low back pain. Curr Pain Headache Rep 2006;10:431-6. 14. Kaki AM, El-Yaski AZ, Youseif E. Identifying neuropathic pain among patients with chronic low-back pain: use of the Leeds Assessment of Neuropathic Symptoms and Signs pain scale. Reg Anesth Pain Med 2005;30:422-8. 15. Omarker K, Myers RR. Pathogenesis of sciatic pain: role of herniated nucleus pulposus and deformation of spinal nevre root and dorsal root ganglion. Pain 1998;78:99-105. 16. Atlas SJ, Keller RB, Wu Ya, Deyo RA, Singer DE. Long-term outcomes of surgical and nonsurgical management of sciatica secondary to a lumbar disc herniation: 10 year results from the Maine lumbar spine study. Spine (Phila Pa 1976) 2005;30:927-35. 17. Davis MP. What is new in neuropathic pain? Support Care Cancer 2007;15:363-72. 18. MerskeyH, Bogduk N. Classification of chronicpain. IASP Task Force on Taxonomy Part III: PainTerms, A Current List with Definitions and Notes on Usage. 2th ed. Seattle, WA: IASP Press; 1994; p. 209-14. 19. Moskowitz MH. Pharmacoterapy of neuropatic low back pain. Curr Pain Headache Rep 2003;7:178-87. 20. Dworkin RH, Jensen MP, Gammaitoni AR, Olaleye DO, Galer BS. Symptom profiles differ in patients with neuropathic versus nonneuropathic pain. J Pain 2007;8:118-26. 21. Dworkin RH, Backonja M, Rowbotham MC, Allen RR, Argoff CR, Bennett GJ, et al. Advences in neuropathicpain; diagnosis, mechanisms and treatment recommendations. Arch Neurol 2003;60:1524-34. 22. Onda A, Murata Y, Rydevik B, Larsson K, Kikuchi S, Olmarker K. Nerve growth factor content in dorsal root ganglion as related to changes in pain behavior in a rat model of experimental lumbar disc herniation. Spine 2005;30:188-93. 23. Natvig B, Bruusgaard D, Eriksen W. Localized low back pain and low back pain as part of widesperad musculoskeletal pain: two different disorders? A cross-sectional population study. J Rehabil Med 2001;33:21-5. 24. Changulani M, Shaju A. Evaluation of responsiveness of Oswestry low back pain disability index. Arch Orthop Trauma Surg 2009;129:691-4. 25. Oral P, Bardak AN, Erhan B, Gündüz B, Ketenci A. Kronik bel ağrısında nöropatik komponenti olan ve olmayan hastalarda fizik tedavi etkinliğinin karşılaştırması. Bildiri özeti. Türk Fiz Rehab Derg 2013:59(Özel Sayı):245.