Lyme hastal n n mikrobiyolojik tan s

Benzer belgeler
B. garinii B. afzelii B. valaisiana B. japonica. B. tanukii. B. sinica B. andersonii B. bissettii

LYME BORRELİYOZUNUN MİKROBİYOLOJİSİ. Prof. Dr. Kenan Midilli İ.Ü. Cerrahpaşa Tıp Fakültesi

VİRUS HASTALIKLARINDA TANI YÖNTEMLERİ

Lyme Hastalığı. Dr. İlkay Bozkurt Ondokuz Mayıs Üniversitesi Tıp Fakültesi Enfeksiyon Hastalıkları ve Klinik Mikrobiyoloji AD

2018 KASIM ANKARA LYME HASTALIĞI ekmud ankara toplan;sı

Hepatit B Virüs Testleri: Hepatit serolojisi, Hepatit markırları

HEPATİT C SIK SORULAN SORULAR

TULAREMİ KONTROL ve KORUNMA. Dr. Kemalettin ÖZDEN

ULUSAL MĠKROBĠYOLOJĠ STANDARTLARI (UMS)

AURAM NE RHODAM NE FLORESAN BOYAMA

MOLEKÜLER BİYOLOJİ LABORATUVARI

Laboratuvarda Tularemi Örnekleriyle Çalışma Rehberi

Tüberküloz Sorun mudur? Tüberkülozun güncel tanısı ve sorunlar

Brusellozda laboratuvar tanı yöntemleri

TLERDE SEROLOJİK/MOLEK HANGİ İNCELEME?) SAPTANMASI

Lyme hastal n n epidemiyolojisi

LENFOMA NEDİR? Lenfoma lenf dokusunun kötü huylu tümörüne verilen genel bir isimdir.

TOKSOPLAZMA İNFEKSİYONUNUN LABORATUVAR TANISI UZM.DR.CENGİZ UZUN ALMAN HASTANESİ

KENE ISIRIKLARINDA GÖZDEN KAÇAN BİR HASTALIK: LYME HASTALIĞI

CROSSMATCH (ÇAPRAZ KARŞILAŞTIRMA TESTİ)

HIV/AIDS ve Diğer Retrovirus İnfeksiyonları,laboratuvar tanısı ve epidemiyolojisi

İMMUNOLOJİK TANI YÖNTEMLERİ

fiekil 2 Menapoz sonras dönemde kistik, unilateral adneksiyel kitleye yaklafl m algoritmas (6)

REAKSİYON PRENSİPLERİ

Ekinokokkozis. E. granulosus Kistik Ekinokokkozis. E. multilocularis Alveoler Ekinokokkozis. E. vogeli ve E. oligoarthrus Polikistik Ekinokokkozis

CO RAFYA GRAF KLER. Y llar Bu grafikteki bilgilere dayanarak afla daki sonuçlardan hangisine ulafl lamaz?

tanısında yaşanan zorluklar nedeni ile gündemde olan zoonotik bir hastalıktır.

Mikrobiyolojide Moleküler Tanı Yöntemleri. Dr.Tuncer ÖZEKİNCİ Dicle Üniversitesi Tıp Fakültesi Tıbbi Mikrobiyoloji A.D

Akreditasyon Sertifikası Eki (Sayfa 1/11) Akreditasyon Kapsamı

Klinik Mikrobiyoloji de Enzimli İmmün Deney Enzyme Immuno Assay. Dr. Dilek Çolak

Hepatit C virüs enfeksiyonunun laboratuar testleri:

İMMUNİZASYON. Bir bireye bağışıklık kazandırma! Bireyin yaşı? İmmunolojik olarak erişkin mi? Maternal antikor? Konak antijene duyarlı mı? Sağlıklı mı?

Çölyak Hastalığı Serolojik Tanısı DR. BURÇİN ŞENER

2007 YILI VE ÖNCES TAR H BASKILI HAYVANCILIK B LG S DERS K TABINA L fik N DO RU YANLIfi CETVEL

EPSTEIN-BARR VİRUS ENFEKSİYONLARI TANISINDA ELISA VE İMMUNOBLOT TESTLERİNİN KARŞILAŞTIRILMASI

TÜRKĠYE DE ĠZOLE EDĠLEN ĠKĠ FARKLI TOXOPLASMA GONDII SUġUNDAN ÜRETĠLEN ADJUVANTE ERĠYĠK PROTEĠN AġILARININ UYARDIĞI ĠMMUN YANITIN KARġILAġTIRILMASI

D VİTAMİNİ TARİHSEL BAKI D vitamini miktarına göre değişir. öğünde uskumru yesek de, böbrekler her

NEİSSERİA MENİNGİTİDİS SEROGRUP B AŞI ANTİJENLERİNİN GENETİK ANALİZİ: MENB AŞILARI TÜRKİYE İZOLATLARINI KAPSIYOR MU?

Demiyelizan nörolojik hastalıklar ve Nöroborelyoz: Dr.Meltem I ıkgöz TA BAKAN

Tulareminin Laboratuvar Tanı Yöntemleri. Dr. Fetiye Kolaylı KOÜ Tıp Fakültesi Tıbbi Mikrobiyoloji AD

Nilgün Çerikçioğlu Marmara Üniversitesi Tıp Fakültesi Tıbbi Mikrobiyoloji Anabilim Dalı

IMMUN PEROKSİDAZ TESTİ (PEROXİDASE LİNKED ANTİBODY ASSAY-PLA)

Fungal Etkenler. Toplantı sunumları Dr.AyşeKalkancı. Santral Sinir Sistemi Enfeksiyonlarında Tanı. Ege Mikrobiyoloji Günleri-3

KENE KAYNAKLI ENSEFALİTLERDE LABORATUVAR TANI

Fen ve Teknoloji VÜCUDUMUZDAK S STEMLER Ünite 1

DNA Đzolasyonu. Alkaline-SDS Plasmit Minipreleri. Miniprep ler bakteri kültüründen plasmit DNA sı izole etmenizi sağlar.

TÜBERKÜLOZ TANISINDA YEN B R MMUNOLOJ K TEST (QUANTIFERON)

Rekombinant DNA Teknolojisi-II

Mikobakteriyoloji Laboratuvarı: Sorular - Sorunlar

Proteinler. Fonksiyonlarına göre proteinler. Fonksiyonlarına göre proteinler

De iflik Serolojik Belirleyicilere Sahip Hastalarda HBV-DNA n n De erlendirilmesi

Romatizmal Ateş ve Streptokok Enfeksiyonu Sonrası Gelişen Reaktif Artrit

Tularemi: Tanı yöntemleri. Doç.Dr. Aynur Karadenizli Kocaeli Üniversitesi Tıbbi Mikrobiyoloji AD

Is Büzüflmeli Ürünler 3

SALGIN ARAŞTIRMASINDA KULLANILAN TİPLENDİRME YÖNTEMLERİ

Enzimlerinin Saptanmasında

Amniyosentezden önce bir şansınız daha var!

WESTERN BLOT. Yrd. Doç. Dr. Eda Becer. Yakın Doğu Üniversitesi Eczacılık Fakültesi Biyokimya Anabilim Dalı

Pnömokokal hastal klar

Hepatit C Virüsü: Tanıda Serolojik ve Moleküler Yöntemlerin Yeri. Üner Kayabaş İnönü Üniversitesi Tıp Fakültesi Malatya

Çocuk ve Tüberküloz (Verem)

REKOMBİNANT DNA TEKNOLOJİSİ. Araş. Gör. Dr. Öğünç MERAL

ÖZET. Anahtar Kelimeler: Hepatit B virus, izole anti-hbc, donör. Nobel Med 2009; 5(Suppl 1): 17-21

HIV TANISINDA YENİLİKLER

CO RAFYA. DÜNYA NIN fiekl N N VE HAREKETLER N N SONUÇLARI ÖRNEK 1 :

Okumufl / Mete (Ed.) Anne Babalar için Do uma Haz rl k / Sa l k Profesyonelleri için Rehber 16.5 x 24 cm, XIV Sayfa ISBN

REKOMBİNANT E.coli KÜLTÜRLERİ İLE ENZİM ÜRETİMİNİN KİNETİK ÖZELLİKLERİNİN İNCELENMESİ. Dilek KAZAN, Amable HOKTAÇSU ve Agnes ÇAMURDAN

IMMUN FLORESAN TESTİ

ETKEN BELİRLEMEDE KLASİK YÖNTEMLER, MOLEKÜLER YÖNTEMLER. Doç. Dr. Gönül ŞENGÖZ 9 Mayıs 2014

ÇOCUK ve ERGENL KTE GUATR

Klinik Mikrobiyoloji Laboratuarında Validasyon ve Verifikasyon Kursu 12 Kasım 2011 Cumartesi Salon C (BUNIN SALONU) Kursun Amacı:

(ZORUNLU) MOLEKÜLER İMMÜNOLOJİ I (TBG 607 TEORİK 3, 3 KREDİ)

AFRİKA HASTALIĞI -SIĞIRLARIN NODÜLER EKZANTEMİ -LUMPY SKIN DISEASE (LSD)

REVİZYON DURUMU. Revizyon Tarihi Açıklama Revizyon No

Biyofilm ile ilişkili enfeksiyonlara yaklaşım TANI. Prof Dr Ayşe Kalkancı Gazi Üniversitesi Tıp Fakültesi Tıbbi Mikrobiyoloji Anabilim Dalı

Agaroz jel elektroforezi

Yasemin Budama Kılınç1, Rabia Çakır Koç1, Sevim Meşe2, Selim Badur2,3

İSTANBUL MEDENİYET ÜNİVERSİTESİ TIP FAKÜLTESİ TIBBİ MİKROBİYOLOJİ ANABİLİM DALI MEZUNİYET SONRASI (UZMANLIK) EĞİTİMİ DERS MÜFREDATI

Olgu:KJS. Yrd. Doç. Dr. Kaya Süer. Yakın Doğu Üniversitesi Tıp Fakültesi İnfeksiyon Hastalıkları ve Klinik Mikrobiyoloji AD

Mycobacterium. Mycobacterium hücre duvarının lipid içeriği oldukça fazladır ve mikolik asit içerir

Gebelikte İnfeksiyonların Değerlendirilmesi

Üriner sistemde yer alan organların görüntülenmesi

Prediktör Testler ve Sıradışı Serolojik Profiller. Dr. Dilara İnan Isparta

DERMATOZLU KÖPEKLERDE MALASSEZİA ETKENLERİNİN PREVALANSI

CLOSTRIDIUM DIFFICILE ENFEKSİYONUNDA GLUTAMAT DEHİDROGENAZ VE TOKSİN A/B TESTLERİNİN TANI DEĞERİ VE MALİYET ETKİNLİĞİ

OLGU 3 (39 yaşında erkek)

BUĞDAY RUŞEYMİ (WHEAT GERM)

VİTAMİN D VE İMMÜN SİSTEM VİTAMİN D

MULTİPL SKLEROZLU HASTALARDA Borrelia burgdorferi ANTİKORLARININ ARAŞTIRILMASI

SB Sakarya E itim ve Araflt rma Hastanesi Asinetobakterli Hastalarda DAS Uygulamalar ve yilefltirme Çabalar

HACETTEPE ÜNİVERSİTESİ MÜHENDİSLİK FAKÜLTESİ PUREZONE CİHAZI TEST RAPORU

Genetik Tanı ve Hücre Tedavi Hizmetlerinde İnovasyon

ve KARŞILAŞILAN SORUNLAR

Türkiye Ekonomi Politikaları Araştırma Vakfı Değerlendirme Notu Sayfa1

Moleküler Yöntemlerin Klinik Mikrobiyolojide Kullanımı Ne zaman? Nerede? Ne kadar? Klinik Parazitoloji

GENÇ YET fik NLERDE BÜYÜME HORMONU EKS KL

Tablo 2.1. Denetim Türleri. 2.1.Denetçilerin Statülerine Göre Denetim Türleri

GİRİŞ. Kan dolaşımı enfeksiyonları (KDE) önemli morbidite ve mortalite sebebi. ABD de yılda KDE, mortalite % 35-60

Deomed Medikal Yay nc l k

Ülkemizde Lyme Sorunu Var mı? Epidemiyoloji. Dr. Cemal Bulut Ankara Eğitim ve Araştırma Hastanesi

Transkript:

Türk Mikrobiyol Cem Derg (2006) 36 (1) : 49-54 1993 Türk Mikrobiyoloji Cemiyeti / Turkish Microbiological Society ISSN 0258-2171 Lyme hastal n n mikrobiyolojik tan s Microbiological diagnosis of lyme disease Ece fien Bo aziçi Üniversitesi Çevre Bilimleri Enstitüsü, Temel Çevre Bilimleri Anabilim Dal, stanbul letiflim / Correspondence: Ece fien, Adres / Address: Bo aziçi Üniversitesi Çevre Bilimleri Enstitüsü, Temel Çevre Bilimleri Anabilim Dal Hisar Kampüsü, Bebek, stanbul Tel: 0216 337 51 33, Fax: 0216 347 05 84, E-mail: ece.sen@boun.edu.tr ÖZET Lyme hastal, vücuttaki pek çok organ etkileyen ve Borrelia burgdorferi spiroketinin sebep oldu u bir infeksiyondur. Bu infeksiyon, Ixodes grubu keneler taraf ndan tafl nan en yayg n hastal k olup 1982-1992 y llar aras nda Amerika Birleflik Devletlerinde 50.000 olgu bildirilmifltir. Orta Avrupa'da 1988 y l ndan sonra her y l 4000-5000 olgu kay tlara geçmifltir. Yurdumuzda ise 1990 y l ndan beri yay nlanan toplam olgu say s yirmi dolay ndad r. Lyme hastal, kutup bölgeleri d fl nda tüm k talarda görülmektedir. 1982 y l nda etkenin izolasyonundan sonra hastal n mekanizmalar ve spiroketin biyolojisi üzerinde yo un çal flmalar yap lm flt r. Yaz m z, romatoid artritten epilepsiye, kalp rahats zl ndan menenjite kadar pek çok hastal taklit edebilen, antibiyotiklerle tedavi edilmeyen olgularda sakatl k ve nörolojik sekeller b rakabilen bu hastal n etkenini tan tmaya ve hastal n mikrobiyolojik tan s n aç klamaya yöneliktir. Anahtar kelimeler: Lyme hastal, Osp proteinleri, B.burgdorferi SUMMARY Lyme disease is an infection caused by a spirochete, B.burgdorferi which affects many organs in the body. This infection is carried by ticks in the Ixodes group, 50.000 cases have been reported between 1982-1992 in the United States. In mid-europe, 4000-5000 cases were recorded each year after 1988. In our country, the total number of collected cases are about 20. After isolation of the agent of this disease in 1982, disease mechanisms and biology of this spirochete have been extensively studied. Our review aims to present the agent and explain the microbiological diagnosis of this infection which can mimic many diseases from rheumatoid arthritis to epilepsy and from heart disease to meningitis and which may cause sequela if it is not treated properly with antibiotics. Key words: Lyme disease, Osp proteins, B.burgdorferi Lyme hastal n n etkeni: Borrelia burgdorferi B.burgdorferi, Gram-negatif, 10-30 μm uzunlukta, 0.18-0.25 μm çap nda, düzensiz k vr ml, Treponema benzeri bir spirokettir.(1,2,3) Bakterinin d fl yüzeynde, S-tabakas ad verilen mukopolisakkarit örtü görülür. Bu örtünün alt nda, 6-14 adet iç kamç n n bulundu u periplazmik bofllu u çevreleyen üç katmanl d fl zar vard r. ç kamç lar, spiroketin y lan fleklinde olmas n ve burgu hareketi ile yer de ifltirmesini sa lar (4,5,6,7). Spiroketin d fl zar n n kese veya balon benzeri, plazmid DNA s ve d fl yüzey proteinleri içeren ç k nt ve uzant lar yapt görülür. Ancak bu olay n gen transferinde ve patogenezde rolü olup olmad bilinmemektedir (8). B.burgdorferi, kenelerle tafl nan spiroketlerin üretildi i Kelly besiyerinin bir modifikasyonu olan Barbour-Stoenner-Kelly (BSK) ortam nda, 300-350C s da mikroaerofil olarak ürer. BSK, yar kat, zengin bir besiyeri olup amino asitler, vitaminler, inorganik tuzlar, N-asetil glukozamin, serum albümini, tavflan serumu ve jelatin içermektedir (9). Jenerasyon süresi, 7-20 saattir. Canl bakteri say m nda karanl k alan ve faz kontrast mikroskopi yöntemleri kullan l r. %15 agar içeren kat BSK besiyerinde, Gas-pack anaero- 49

E. fien bik kavanozu içinde üretilince, 0.3-3 mm çapl, gri, ince, koyu renk, konveks, mikoplazma kolonilerini and ran koloniler oluflturur (10). Deney hayvan olarak ada tavflan, SCID fareleri, s - çan, gerbil (Merlones unguiculatus), kedi, maymun kullan l r ve periton içi, deri içi, damar içi enjeksiyon ve kenelerin s rmas ile hastal k bulaflt r labilir. Yeni do mufl s çanlar ve SCID fareler, artrit de dahil olmak üzere klinik belirtiler gösterirler. Patojen spiroketler, enjeksiyondan aylar sonra tüm organlardan tekrar izole edilebilir. Hastalarda sinir sistemi, çizgili kas, kalp, damarlar, lenf dü ümleri, karaci er, dalak, testis, deri ve diz ekleminde B.burgdorferi bulunmas na karfl l k mide, ba rsak, akci er, böbrek, adrenal bezi, idrar kesesinden spiroketler izole edilememifltir. Kandan bakterinin izolasyonu ancak hastal n erken döneminde mümkündür (11). B.burgdorferi, fermentatif metabolizma ürünü olarak laktik asit oluflturur. Ayr ca, lösin aminopeptidaz, β-galaktosidaz, α-glukosidaz sentezledi i ve apizym enzim testi ile genus düzeyinde tan mlama yap labilece i öne sürülmüfltür (12). B.burgdorferi kromozomu lineer olup 1000 kb boyunda, k sa bir genomdur (13). Kromozom DNA s d fl nda yuvarlak ve lineer plazmidler de bulunmufltur(14,15). Plazmidler, B.burgdorferi'nin patojenitesi ve infektivitesinde önemli olabilece i düflünülen, bakteriye antijenik özelliklerini veren d fl yüzey proteinlerini (Osp-Outer surface proteins) kodlayan genleri tafl rlar. zolatlar n ço unda, uzunluklar 15-60 kb aras nda de iflen 5 veya daha çok say da plazmid vard r (13,15). B.burgdorferi plazmidlerinin virülans faktörlerini tafl d klar ve plazmid kayb n n virülans kayb na da neden oldu u öne sürülmüfltür. BSK besiyerinde pasaj yap lan SH-2-82 izolat n n plazmidlerinin ve buna ba l olarak farelerde virülans n kayboldu u bildirilmifltir (16). Yapt m z çal flmalarda bir baflka B.burgdorferi izolat n n BSK besiyerinde 7 pasajdan sonra virülans n n kayboldu u, k k rdak doku kültüründe üretilen spiroketlerde ise virülans n korundu u görülmüfltür (17). Doku kültürü ortam nda, ba fl kl k sisteminin bakteriye zarar verici kompleman, antikor, makrofajlar gibi elemanlar olmad ve doku kültürü tabakas n n B.burgdorferi'nin virülans n koruyacak flekilde üremesini sa layan amino asitler, vitaminler ve di er biyomolekülleri salg lad düflünülebilir. B.burgdorferi proteinleri, antijenik özellikleri ve tan da önemi nedeniyle yo un olarak incelenmektedir. SDS (sodyum dodesil sülfat) ile çözündükten sonra poliakrilamid jel elektroforezi yöntemi ile incelenen protein bandlar, 60 Kda, 40 Kda, 30 Kda, ve 20 Kda bölgelerinde yer al r. 60 Kda ve 41 Kda proteinlerinin de iflik co rafi bölgelerden izole edilen kökenlerde molekül a rl klar n n de iflmedi i, ancak di er proteinlerde farkl l klar oldu u bildirilmifltir. Mikrobiyolojik tan 1) B.burgdorferi'nin do rudan saptanmas Karanl k alan ve faz kontrast mikroskopi Boyama yöntemleri zolasyon Moleküler yöntemler PCR (Polimeraz zincir reaksiyonu) amplifikasyonu Ribotipleme 2) Serolojik tan IFA IHA ELISA, EIA Western blot BOS:Serum antikor titresi oran (Nöroborrelioz tan s ) Izoelektrikfokusing. Lyme hastal n n mikrobiyolojik tan s için kullan lan örneklerde bakteri say s az oldu undan özellikle kan ve BOS örneklerinde mikroskopik olarak görmek güçtür. 1) B.burgdorferi'nin do rudan saptanmas Karanl k alan ve faz kontrast mikroskopi. Çok say da spiroket içeren örneklerde (infekte olmufl 50

Lyme hastal n n mikrobiyolojik tan s hayvanlar n karaci er ve böbre inde) ve in vitro kültürde bu yöntemler kullan labilir. Boyama yöntemleri. BOS, kan, doku ve kültürde borrelia saptanmas için Giemsa, karbol fuksin, gümüflleme teknikleri kullan l r. Gram boyama bakterinin morfolojisini de ifltirebildi i için tercih edilmez. Mikroskopi, tan koymak için yeterli de ildir, kültür, seroloji ve di er yöntemlerle sonuç onaylanmal d r. zolasyon. Hastal n erken döneminde B.burgdorferi izole etmek mümkündür. leri dönemde, özellikle kan ve BOS örneklerinden izolasyonu güçleflir. Hasta örnekleri antibiyotik tedavisi uygulanmadan al nmal d r. BOS santrifüjlenmeli, kan ise sitrat veya heparin kat larak BSK besiyerinde kültüre al nmal d r. BSK besiyeri, 7 ml hacimli, vidal kapakl test tüplerinde hasta materyali ekilerek 30-33 C s - da befl hafta inkübe edilir. Kontaminasyonu önlemek için kültürlerde neomisin, kanamisin, 5-fluorositozin, gentamisin, rifampisin kullan labilir. B.burgdorferi, en s k deri lezyonundan (AKA), daha seyrek olarak lenfositoma ve morfea örneklerinden izole edilebilir. BOS örne inden ise izolasyonu güçtür (nörolojik Lyme hastalar nda % 7-10 oran nda izole edilmifltir). Deneysel olarak, fibroblast, k - k rdak doku kültürleri spiroketleri üretmekte kullan lm fl, modifiye edilen BSK besiyeri (ESG), doku kültürü tabakas n n ve spiroketlerin birlikte üremesini sa lam fl, bu yöntemle bakteriler yüksek say lara ulaflm flt r (10 8 borrelia/ml) (19). Tablo 1. Lyme hastal n n mikrobiyolojik tan s (20) Hastal k dönemi Bulgu Antikor arama materyali B.burgdorferi izolasyonu I EKM Serum Deri biyopsisi, kan II Lenfositoma Serum Deri biyopsisi, kan Kardit Serum Kan (kalp biyopsisi) LMR Serum, BOS* BOS, kan III Artrit Serum, Sinovyum s v s, sinovyum s v s biyopsi KEM Serum, BOS* BOS (beyin biyopsisi) AKA Serum Deri biyopsisi EM: Eritema migrans LMR: Lenfositik meningoradikülonevrit BOS: Beyin omurilik s v s KEM: Kronik ensefalomiyelit AKA: Akrodermatitis kronika atrofikans BOS/serum indeksi belirlenmelidir Moleküler yöntemler. PCR Amplifikasyonu. B.burgdorferi'ye özgü DNA hedef sekanslar n n PCR yöntemi ile do rudan saptanmas kene ve hasta örne inde tan ya varmak için yeni kullan lmaya bafllanm fl bir yöntemdir (21). 49 kb plazmid üzerinde bulunan d fl yüzey proteini OspA geni, ayr ca 16S rdna ve flagellin genleri hedef olarak seçilmektedir. Prob olarak OSPA3, OSPA6, FLA2, DDO4 oligonükleotidleri kullan larak yap lan amplifikasyon kene, BOS, eklem s v s, kan, serum, idrar, doku örneklerinde Borrelia saptamakta kullan - l r. OSPA hedefleri ile baflar oran %80 dolay ndad r. Di er bakterilerle kar fl k florada spesifik olmayan amplifikasyon ürünleri oluflabilir. Küçük hacimde (0.1 ml veya daha az) BOS, idrar, plazma PCR güvenilir sonuç vermez. Bu yöntemler henüz standart düzeye getirilememifltir. Ribotipleme. 16S rrna sekanslar n n analizine dayanarak B.burgdorferi tiplemesi ve tan s yap labilece i öne sürülmüfltür. Bu yöntemde, RNA ters transkripsiyonundan sonra uygun DNA parçalar özgül veya evrensel primerler kullan larak amplifiye edilmifl, PCR ürünleri problarla hibridizasyon veya do rudan sekanslama ile tan mlanm flt r. EM, AKA örnekleri bu yöntemlerle incelenmifl, hibridizasyonda BBU30 probu kullan lm flt r (22). rrna molekülündeki do al amplifikasyon (her bakteride 10 3-10 4 kopya) nedeniyle ters transkripsiyonda yüksek oranda duyarl l k elde edilir, ancak bu teknik henüz standart duruma getirilmemifltir ve deneysel olarak izolatlar tan mlamada kullan lmaktad r 2) Serolojik Tan IFA (Ind rect Immunofluorescence Assay). B.burgdorferi tan s için gelifltirilmifl ilk serolojik testtir. BSK besiyerinde üretilen spiroketler, antijen olarak kullan l r ve lam üzerinde metanol veya asetonla fikse edilir. Özgül olmayan boyamay önlemek için borrelialar n kümelenmemesi gerekir, mikroskop alan nda en çok 50 spiroket bulunmal d r ve en az 6 kez y kama yap lmal d r. Polivalen konjugatlar kullan larak özgül antikor varl, immünoglobulin s n f na özgü konjugatlar kullan larak da IgG ve IgM antikorlar saptan r. Çapraz reaksiyon 51

E. fien nedeniyle özgül olmayan sonuçlar ve romatoid faktör varl nda yanl fl negatif sonuç al nabilir (23). IHA (Indirect Hemagglutination Assay). Formalin ve tannik asit uygulanm fl koyun eritrositleri, sonikasyon ile elde edilen B.burgdorferi antijenleri ile duyarl hale getirilir ve anti-borrelia antikorlar n saptamakta kullan l r. Duyarl olmakla birlikte standart duruma getirilmesi zordur. Çok say da hasta örne i incelemek için önerilen bir testtir. ELISA (Enzyme-linked immunosorbent assay), EIA (Enzyme Immuno-assay). Antijen olarak bütün veya sonikasyon ile parçalanm fl B.burgdorferi, iflaretleyici olarak polivalen veya immunoglobulin s - n f na özgü konjugatlar kullan labilir. Polivalen konjugatlar ile al nan pozitif sonuçlar, immunoglobulinlere özgü testler ile onaylanmal d r. Antijen haz rlama teknikleri ve testlerde kullan lan miktar standart duruma getirilmelidir. De iflik co rafi bölgelerden izole edilen spiroketlerin d fl yüzey proteinlerinin farkl l klar göstermesi nedeni ile tüm testlerde kullan labilecek olan antijenin tek bir kökenden (örne in tipleme suflu B31) veya lokal izolatlardan haz rlanmas gerekti i tart flmal d r. EIA testinin duyarl l %96, özgüllü ü ise %92 dolay ndad r. B.burgdorferi total hücre antijenleri ile kapl mikrodilüsyon kaplar nda yap lan bu testte, özgül olmayan sonuçlar n kontrolü için PBS kullan l r. Test serumunun optik yo unlu undan kontrolün optik yo unluk de eri ç kart l r. Hasta serumunun 1:160 ve 1:320 suland rmalar bafllang ç de erleri olarak kullan l r. Konjugat, substrat ve kromojen ilave edilerek 405 nm dalga boyunda ve pozitif IgG kontrolü 1, pozitif IgM kontrolü 0.5 de erine ulafl ncaya kadar optik yo- unluklar okunur. Sonuçlar n de erlendirilmesinde IgG için 1:160 den düflük de er negatif, 1:160 ile 1:320 ve üzeri pozitif (genellikle kene s rmas ndan 2-3 ay sonra), IgM için 1:160 ve daha düflük de er negatif, 1:320 pozitif (erken dönem Lyme hastal ) kabul edilir. Pozitif sonuç, Western blot ile onaylanmal d r (25). Western blot. Western blot, B.burgdorferi'nin farkl proteinlerine karfl oluflan antikorlar saptamak için kullan l r. Borrelia proteinleri (SDS ile eritilen spiroketler) elektroforetik olarak SDS-PAGE ile ayr l r ve nitroselüloz filtreye aktar l r. Enzim ile iflaretli konjugatlar kullan larak IgM ve IgG s n f antikorlar saptan r. Western blot de erlendirme kurallar. B.burgdorferi'ye karfl ba fl kl k cevab nda üç farkl kategori vard r: a) Birinci bölge (Çapraz reaksiyon ve tan mlanmam fl bantlar bölgesi). Ortak antijenik determinantlar; 60 Kda-Enterobakter ortak antijeni, 66 Kda-B. burgdorferi membran proteini (ancak bu bant, kontrollarda % 20-50 oran nda görülebilir). b) kinci bölge (Genus ve aileye özgü): 41 Kda Kamç proteinleri; periodontal hastal k etkeni olan treponemalar, di er borrelialar, ender olarak Leptospira ile çapraz reaksiyon verir. Lyme hastal nda ilk sentezlenen antikordur. Kontrol serumlar nda %50 oran na varan de erlerde bu protein ile reaksiyon veren IgG antikorlar bulunabilir. c) Üçüncü bölge (Genus ve türe özgü). 39 Kda- Yüksek derecede Lyme hastal na özgü protein determinant, 83 Kda- Türe ve genusa özgü kromozomal genin kodlad protein, 34 Kda-OspB, 31 Kda-OspA d fl yüzey proteinleri (Avrupa kökenlerinde ise 30 Kda ve 32 Kda), 25 Kda-D fl zar proteini (Kaliforniya izolatlar nda bulunur ve erken dönemde belirir), 22 Kda veya 23 Kda pc proteini (Lyme hastalar na özgü protein, Avrupa kökenlerinde bulunur). Lyme hastal nda, immünoblotlar n de erlendirilmesi, protein bantlar n n say s ve hangi bölgede yerleflmifl olduklar göz önüne al narak yap l r. OspA (31 Kda), OspB (34 Kda), 39 Kda proteinleri B.burgdorferi için spesifik olduklar için tan da en önemli antikorlar bu proteinlere karfl oluflur. 41 Kda proteini ise di er bakterilerle çapraz reaksiyon verdi- i için tan da önem tafl maz (26). Sonuçlar de erlendirme kriterleri: A- Reaktif de il: Bant yok veya yaln z birinci bölge bantlar var, IgG aranmas nda yaln z bölge 1 ve bölge 2 bantlar var. B- Çapraz reaksiyon olas l : Enterik bakteriler, Treponema, Borrelia, Leptospira çapraz reaksiyon 52

Lyme hastal n n mikrobiyolojik tan s verebilir. Üçüncü bölgede tek bant var, IgM aranmas nda yaln z 41 Kda bant var. Üç-dört hafta içinde test tekrarlanmal d r. C- Reaktif: IgG aranmas nda üçüncü bölgede iki veya daha çok bant var, IgM aranmas nda ikinci ve üçüncü bölgelerde iki veya daha çok bant var. 22, 23, 25, 31, 34, 39, 41 Kda gruplarda ikiden fazla bant görülmesi reaktif sonuç ve Lyme pozitif olarak de erlendirilir. Bu grupta tek bir bant görülmesi, çapraz reaksiyon anlam na gelir. Yanl fl pozitif sonuçlar, özgül olmayan immünoblotlar, romatoid faktör, gebelik ve otoimmün hastal k proteinleri nedeniyle serum proteinlerindeki de iflmeler, total serum IgG oran nda art fl, bakteri kontaminasyonu sonucu oluflabilir. Baz infeksiyöz mononükleosis hastalar n n serumunda Lyme Western blot bantlar görülmüfl, ancak Lyme ile ilgili hiç bir klinik belirti ve laboratuvar bulgusu ortaya ç kmam flt r (27). BOS:SERUM Oran (Nöroborrelioz tan s ). Lyme hastal ilk kez Amerika'da bir tür artrit olarak tan mlanmas na ra men nörolojik anormallikler s k görülür. Avrupa'da ise geç dönem nörolojik bozukluklar çok daha fazlad r. Lyme hastal nda erken dönemde 5 hastadan üçünde BOS özgül antijenler içerir. Antikor oluflumundan önce, BOS içindeki antijenler PCR ile saptanabilir, ancak, antikor sentezi bafllad ktan sonra merkezi sinir sisteminde Lyme tan s en güvenilir flekilde ancak BOS antikor düzeylerinin ölçümü ile konulabilir. Lyme menenjiti ve geç dönem nörolojik bozukluk gösteren hastalarda, BOS s v s nda % 92-%42 oranlar nda antikor sentezi vard r (28). BOS:Serum Ig testinde, serumda ve BOS içeri indeki total IgG saptan r. Bu s v lar, eflit protein konsantrasyonuna ulafl ncaya kadar suland r l r. Her iki s - v da Lyme EIA (IgG) yap l r ve titreler saptan r. E er, BOS titresi serum titresinden yüksek ise intratekal antikor sentezi var olarak yorumlan r. Sonuçlar n de erlendirilmesi: BOS:serum oran >1 intratekal antikor sentezi var BOS:serum oran <1 intratekal antikor sentezi yok BOS:serum oran =1 intratekal antikor sentezi yok (29). Isoelektrikfokusing ile nöroborrelioz tan s : ntratekal IgG sentezi, serum ve BOS da isoelectrofocusing yöntemi ile gösterilebilir. Oligoklonal IgG bant n BOS s v s nda bulunup serumda görülmemesi intratekal antikor sentezini belirler. Özellikle, Bannwarth's sendromunda belirgin titreler al n r. Serolojik tan da rekombinant antijenler de kullan lmaktad r. Örne in, EKM hastalar nda, rekombinant p39 Western blot, rekombinant p41 ve pc proteinlerinin ELISA testinde total B.burgdorferi antijenlerinden daha duyarl oldu u bulunmufltur (30). Serolojik tan da karfl lafl lan güçlükler. B.burgdorferi'ye karfl oluflan antikorlar n prevalans : Sa l kl kiflilerde %5-%15 oran nda yükselmifl antikor titresi bulunmufltur ve bu bireylerde kene s r anamnezi yoktur. Endemik bölgelerde seroprevalans, yüksek risk grubunda (orman iflçileri) subklinik olgular nedeniyle % 40 dolay ndad r. E er klinik bulgular yoksa, B.burgdorferi'ye karfl antikor sentezinin saptanmas Lyme tan s düflündürmez, tedavi uygulanmaz. Erken dönemde, hastalar n % 30- % 50 kadar EKM gösterir ve bu hastalarda % 20- % 50 seropozitiflik saptan r. IgM erken dönemde görülmez.igm(-)/igg(-), IgM(+)/IgG(-), IgM(-)/IgG(+) erken dönemdeki hastalarda bulunur. Geç dönemde (artropati, dermatolojik semptomlar) yüksek IgG titreleri görülür. Nörolojik semptomlar varsa, BOS incelenmelidir. Tedaviden sonra yüksek serum antikoru titreleri, tedaviye verilmedi ini göstermez. Kaynaklar 1. Buschwald A. Ein Fall von diffuser idiopathischer Haut- Atrophie. Arch Dermatol Syph 1883; 10:553. 2. Herxheimer K, Hartmann K. Über Acrodermatitis chronica atrophicans. Arch Dermatol Syph 1902; 61: 57. 3. Afzelius A. Verhandlungen der Dermatologischen Gesellschaft zu Stockholm, 28 Oct 1909. Arch. Dermatol. Syph 1910; 101: 401. 53

E. fien 4. Garin C, Bujadoux. Paralysie par les tiques. J Med Lyon 1922; 71: 165. 5. Steere AC, et al. Lyme arthritis. An epidemic of oligoarticular arthritis in children and adults in three Connecticut communities. Arthritis Rheum 1977; 20: 7. 6. Burgdorfer W, Lyme disease:a tick-borne spirochetosis? Science 1983; 316: 1317. 7. Hayes S, Burgdorfer W, Barbour AG. Electron microscope characterization of cloned and uncloned strains of B.burgdorferi. Ann NY Acad Sci 1988; 539: 383. 8. Dorward D W, Garon CF. DNA is packed within membrane-derived vesicles of Gram (-) but not Gram (+) bacteria. Appl Environ Microbiol 1990; 56: 1960. 9. Barbour AG. Isolation and cultivation of Lyme disease spirochetes. The Yale J Bio Med 1984; 57: 521. 10. Kurtti TJ, Munderloh UG, Johnson RC, Ahlstrand GG. Colony formation and morphology in B.burgdorferi. J Clin Microbiol 1987; 25: 2054. 11. Preac-Mursic V. Persistence of B.burgdorferi and histopathological alterations in experimentally infected gerbils. Comparison with histopathological findings in human Lyme disease. Infection 1990; 18: 1. 12. Burgdorfer W. Aspects of Lyme Borreliosis. NY: Springer- Verlag (1993). 13. Baril C, Richard C, Baranton G, Saint Girons I. Linear chromosome of B.burgdorferi. Res Microbiol 1989; 140: 507. 14. Barbour A G, Garon C F. Linear plasmids of the bacterium B.burgdorferi have covalently closed ends. Science 1987; 237: 409. 15. Barbour A G. Plasmid analysis of B.burgdorferi, the Lyme borreliosis agent. J Clin Microbiol 1988; 26: 475. 16. Schwan TG, Burgdorfer W, Garon C F. Changes in infectivity and plasmid profile of the Lyme disease spirochete B.burgdorferi as a result of in vitro cultivation. Inf Immun 1988; 56: 1831. 17. fien Efi. Retention of B.burgdorferi pathogenicity and infectivity after multiple passages in a co-culture system. Experientia 1994; 50: 54. 18. Schwan TG, Burgdorfer W. Antigenic changes of B.burgdorferi as a result of in vitro cultivation. J Infect Dis 1987; 156: 852. 19. fien Efi. A tissue co-culture system for Lyme disease spirochete B.burgdorferi. [doktora]. USA: Rutgers University NJ 1993. 20. Wilske B, Preac-Mursic V. Microbiological diagnosis of Lyme disease. In: Weber K, Burgdorfer W, eds. Aspects of Lyme borreliosis. NY: Springer-Verlag. 1993: 267. 21. Rys PN. PCR detection of B.burgdorferi. In: Persing D, Smith T, Tenover F, White T, eds. Diagnostic molecular microbiology: Principles and Applications. Minnesota: Rochester ASM Press 1993: 201. 22. Göbel U, Graf B, Adam T. Rapid ribosequencing for the detection and classification of tick-borne B.burgdorferi and related species. In: Persing D, Smith T, Tenover F, White T, eds. Diagnostic Molecular Microbiology: Principles and Applications. Rochester Minnesota: ASM Press 1993: 211. 23. Wilske B. Serological diagnosis of EM disease and related disorders. Infection 1984; 5: 331. 24. Asbrink E, Hederstedt B, Hovmark A. The spirochetal etiology of ECM. Acta Derm Venereol (Stockh) 1984; 64: 291. 25. North American Laboratory Group. Technical bulletin 101. Lyme disease. EIA for IgG and IgM antibodies to B.burgdorferi. 1992. 26. Steere GP, Wormser AR, Marques, Johnson BJ. Serodiagnosis of Lyme 4. Bacon, R. M., B. J. Biggerstaff, M. E. Schriefer, R. D. Gilmore, Jr., M. T. Philipp, A. C. disease by kinetic enzyme-linked immunosorbent assay using recombinant VlsE1 or peptide antigens of Borrelia burgdorferi compared with 2-tiered testing using whole-cell lysates. J Infect Dis 2003; 187:1187-1199. 27. Asbrink E, Olsson I. Clinical manifestations of erythema chronicum migrans Afzelius in 161 patients. A comparison with Lyme disease. Acta DermVenereol 1985; 65:43-52. 28. Hansen K, Cruz M, Link H. Oligoclonal Borrelia burgdorferispecific IgG antibodies in cerebrospinal fluid in Lyme neuroborreliosis. J Infect Dis 1990; 161:1194-1202. 29. Wilske B, Schierz G, Preac-Mursic V, von Busch K, Kuhbeck R, Pfister HW, Einhäupl K. Intrathecal production of specific antibodies against Borrelia burgdorferi in patients with lymphocytic meningoradiculitis (Bannwarth's syndrome). J Infect Dis 1986; 153:304-314. 30. Hauser U, Lehnert G, Wilske B. Diagnostic value of proteins of three Borrelia species (Borrelia burgdorferi sensu lato) and implications for development and use of recombinant antigens for serodiagnosis of Lyme borreliosis in Europe. Clin Diagn Lab Immunol 1998; 5:456-462. 54