ÖNEMLİ: Kullanmadan önce okuyunuz P20 LAZER MESAFE ÖLÇÜMÜ P20 2 WARRANTY LIMITED. YEARS

Transkript

1 ÖNEMLİ: Kullanmadan önce okuyunuz LAZER MESAFE ÖLÇÜMÜ P20 P20 LIMITED 2 WARRANTY YEARS

2 İçndekler Öneml Güvenlk Talmatları Alet kurulumu Genel Bakış Ekran Pl Takma Operasyonlar AÇMA/KAPAMA Brm Ayarı Sürekl ölçüm Teknk Ver Mesaj Kodları Bakım İmha etme Güvenlk Talmatları Kullanılan semboller İzn verlen kullanım Yasaklanmış kullanım Kullanımdak tehlkeler Kullanım lmtler Sorumluluk alanları Elektromanyetk uyumluluk (EMC) FCC bldrm (ABD de geçerldr) Lazer sınıflandırması İşaretleme Garant Öneml Güvenlk Talmatları Güvenlk talmatları ve kullanım kılavuzu, ürün lk kez kullanılmadan önce dkkatl br şeklde okunmalıdır. Üründen sorumlu kmse, kullanıcıların hepsnn bu talmatları anlamasını ve bunlara bağlı kalmasını sağlamalıdır. UYARI: IEC :2014 e uygun br Sınıf 2 lazer ürünüdür. LASER 2 Lazer ışınına bakmaktan kaçınınız ya da dğer nsanların üzerne tutmayınız. Dğer kşlern gözüne tutmayınız. Optk araçlarla ışına doğrudan bakmak tehlkel olablr. Ürünü patlama tehlkes olan alanlarda ya da agresf ortamlarda kullanmayınız. Pller şarj etmek çn sadece üretcnn önerdğ şarj chazlarını kullanınız. Eller ve ayakları hareketl parçalardan uzakta güvenl br mesafede tutunuz. Ürün arızalıysa ya da düşürüldüyse ya da yanlış kullanılmış ya da değştrlmşse, hatalı ölçüm htmalne karşı dkkatl olunuz. Peryodk olarak deneme ölçümler yapınız. Özellkle öneml ölçümler öncesnde, esnasında ve sonrasında. Ürün ve pller evsel atıklarla brlkte bertaraf edlmemeldr. 1

3 Alet kurulumu Genel bakış Ekran Güvenlk talmatları ve kullanım kılavuzu, ürün lk kez kullanılmadan önce dkkatl br şeklde okunmalıdır. Üründen sorumlu kmse, kullanıcıların hepsnn bu talmatları anlamasını ve bunlara bağlı kalmasını sağlamalıdır. Şarj Blg Ekran Ana hat Brmler Pller takma Açık/ Kapalı Ölçme / Brmler Pl sembolü boş olduğu zaman, pller değştrnz. P

4 Operasyonlar AÇMA/KAPAMA AÇIK 5 sanye KAPALI Aygıt kapatıldı. 120 sanye boyunca herhang br tuşa basılmazsa, aygıt otomatk olarak kapanır. Blg konu br sayı le gösterlyorsa, "Mesaj Kodları" bölümündek talmatlara uyunuz. Örnek: Brm ayarları 5 sanye KAPALI Aygıt KAPATILDI. Chazın kapalı olduğundan emn olun, değlse eğer, kapatmak çn AÇMA düğmesne 4 sanye basınız. 3 sanye AÇIK Düğmeye basılı tutunuz, aygıt brm ayarı hazır br şeklde açılacaktır m /16 0 1/16 n 0.00 ft Aşağıdak brmler AÇIK arasında geçş yapınız: m /16 0 1/16 n 0.00 ft Sürekl ölçüm 1 2 Ölçülen son değer görüntülenr. 3 Sürekl ölçüm durur m Aktf lazer hedefe hedefleyn. 3

5 Teknk Ver Genel Aralık 21 cm - 20 m 8-65 Ölçüm doğruluğu* ± 3 mm ± 1/8 Görüntülenen en küçük brm 1 mm 1/16 n Lazer sınıfı 2 Lazer türü 635 nm, < 1 mw Otomatk güç kapatma 120 sn sonra Sürekl ölçüm Evet Alan / Hacm Evet Boyut(H x D x W) 115 x 43.5 x 24.7 mm 4.52 x 1.71 x 0.97 IN Pl dayanıklılığı(2 x AAA) Ağırlık (plsz) Isı aralığı: - depo -şlem 3000 e kadar ölçüm 80.5 g / 2.84 oz -10 le 60 C 14 le 140 F 0 le 40 C 32 le 104 F * Düşük ortam ışığında ve ılık ısılarda 5 m'ye kadar olan beyaz, dfüzf, yansıtıcı hedefler üzerndek ölçümler çn ± 3 mm'lk tpk ölçüm belrszlğ geçerldr. 5 m'den daha fazla olan mesafeler çn ölçüm belrszlğ ek olarak 0.1 mm / m kadar artırablr. Olumsuz koşullarda (parlak güneş ışığı, zayıf yansıma özellğne sahp hedefler ya da yüksek ya da düşük sıcaklıklar gb) ölçüm belrszlğ, 5 m'nn altındak mesafeler çn ± 4 mm'ye kadar ve de 5 m'den daha fazla olan mesafeler çn yaklaşık olarak 0.15 mm / m'ye kadar yükseleblr Mesaj Kodları Chazı tekrar tekrar açtıktan sonra Hata mesajı kaybolmazsa eğer, baynze başvurun. Br sayı le Blg mesajı görünürse eğer, Temzle düğmesne basn ve aşağıdak talmatlara uyun: No. Neden Düzeltme 252 Sıcaklık çok yüksek Aygıtın soğumasını bekleyn. 253 Sıcaklık çok düşük Aygıtı ısıtın. 255 Alınan snyal çok zayıf, çok uzun süre ölçme ya da ölçüm aralığı dışında kalma 204 Alınan snyal çok yüksek Hedef yüzey değştrn (örneğn; ürün blgs) ya da aralığı düzeltn. Hedef yüzey değştrn (örneğn; ürün blgs). 257 Arka plan ışığı çok Gölge hedef alanı fazla Error Ölçüm aralığı dışında ölçüm Aralığı düzeltn. Bakım Chazı neml, yumuşak br bezle temzleyn. Chazı asla suya sokmayın. Asla aşındırıcı temzlk maddeler ya da çözücüler kullanmayın. İmha etme DİKKAT Btmş pller, evsel atıklarla brlkte bertaraf edlmemeldr. Çevreye dkkat edn ve bunları ulusal ya da yerel yönetmelklere uygun olarak sağlanan toplama noktalarına götürün. Ürün ev atıklarıyla brlkte atılmamalıdır. Ürünü ülkenzde geçerl olan ulusal yönetmelklere uygun br şeklde mha edn. Ulusal ve ülkeye özel yönetmelklere uygun hareket edn. Ürüne özel mha ve atık yönetm ana sayfamızdan ndrleblr. 4

6 Güvenlk Talmatları Chazdan sorumlu kş, kullanıcıların hepsnn bu talmatları anlamalarını ve onlara bağlı kalmalarını sağlamalıdır. Kullanılan semboller Kullanılan sembollern anlamları şu şekldedr: Kaçınılmaması halnde ölüm ya da cdd yaralanmalarla sonuçlanablecek potansyel olarak tehlkel br durumu ya da stenmeyen br kullanımı fade eder. DİKKAT Kaçınılmaması halnde, haff yaralanma ve / veya öneml br madd, mal ve çevresel zarara neden olablecek potansyel olarak tehlkel br durumu ya da stenmeyen br kullanımı fade eder. Teknk olarak doğru ve etkl br bçmde kullanılmasını sağlayacak uygulamada uyulması gereken öneml paragraflar. İzn verlen kullanım Mesafeler ölçme Yasaklanmış kullanım Talmatları olmaksızın ürünü kullanma Belrtlen lmtlern dışında kullanma Güvenlk sstemlernn devre dışı bırakılması ve açıklayıcı ve tehlke etketlernn kaldırılması Ekpmanın araç gereçlerle açılması (tornavdalar, vb.) Ürünün değştrlmes ya da dönüştürülmesnn gerçekleştrlmes Onayı olmaksızın dğer üretclern aksesuarlarının kullanılması Üçüncü şahısların blerek gözünün kamaştırılması, karanlıkta dah İnceleme sahasındak yetersz güvenlk tedbrler (örneğn, yollar, şantyeler vb. ölçülürken) Merdven kullanırken, çalışan yakın makneler ya da korunmasız maknelern yakın parçalarını ya da tessatlarını ölçerken, yapı skelesnde kasıtlı ya da sorumsuz davranışlar serglemek Doğrudan güneş hedefleme Kullanımdak tehlkeler Chaz hatalıysa ya da düşürüldüyse ya da yanlış kullanılmış ya da değştrlmşse, hatalı ölçümler çn dkkat edn. Peryodk olarak deneme ölçümler yapın.. Özellkle chazın anormal kullanıma tab tutulmasından sonra ve öneml ölçümlerden önce, sırasında ve sonrasında. DİKKAT Ürünü asla kendnz tamr etmeye çalışmayın. Herhang br hasar durumunda, yerel baynzle letşme geçn. Açıkça onaylanmayan değşklkler ya da düzenlemeler, kullanıcının ekpmanı çalıştırma yetksn geçersz kılablr. Kullanım lmtler "Teknk ver" bölümüne bakın. Chaz, nsanlar tarafından kalıcı olarak yaşanablr alanlarda kullanılmak üzere tasarlanmıştır. Patlama tehlkes olan alanlarda ya da agresf ortamlarda ürünü kullanmayın. 5

7 Güvenlk talmatları Sorumluluk alanları Orjnal ekpmana dar üretcnn sorumlulukları: Prexso AG Europastrasse 27 CH-8152 Glattbrugg Web: Yukarıda bahsedlen şrket, Kullanıcı Kılavuzu da dahl olmak üzere, ürünün tamamen güvenl br şeklde tedark edlmesnden sorumludur. Yukarıda bahsedlen şrket, üçüncü şahıs aksesuarlarından sorumlu değldr. Chazdan sorumlu kmsenn sorumlulukları: Ürüne dar güvenlk talmatlarını ve Kullanım Kılavuzunda yer alan talmatları anlamak. Kazaların önlenmes le lgl olarak yerel güvenlk kurallarına aşna olmak. Her zaman, yetks olmayan kşlern ürüne erşmn engellemek. Elektomanyetk Uyumluluk(EMC) Chaz, lgl standart ve yönetmelklern en zorlu koşullarına uygundur. Ancak dğer chazlara müdaha etme htmal tamamen ortadan kaldırılamaz. FCC bldrm (ABD de geçerldr) Bu ekpman test edlmş ve FCC Kuralları nın 15. Bölümüne uygun olarak Sınıf B djtal chaz lmtlerne uygun olduğu tespt edlmştr. Bu lmtler, yerleşk br kurulumda zararlı br müdahaleye karşı makul br koruma sağlamak amacıyla tasarlanmıştır. Bu ekpman, radyo frekansı enerjs üretr, kullanır ve yayablr; talmatlara uygun olarak kurulmaz ve kullanılmazsa, radyo letşmnde zararlı grşme neden olablr. Ancak, belrl br kurulumda bu tür br müdahalenn olmayacağına dar br garant yoktur. Eğer bu ekpman, ekpmanın açılması ve kapatılmasıyla belrleneblen rado ya da televzyon alımında zararlı müdahaleye neden oluyorsa, kullanıcının aşağıdak önlemlerden brn ya da brkaçını kullanarak müdahaley gderme grşmnde bulunması önerlr: Alıcı antenn yönünü ya da yern değştrn. Ekpman ve alıcı arasındak uzaklığı artırın. Ekpmanı, alıcının bağlı olduğu devreden farklı devredek br prze bağlayın. Yardım çn bayye ya da deneyml br radyo / TV teknsyenne danışın. 6

8 Güvenlk talmatları Lazer sınıflandırması Chaz, ekpmandan çıkan gözle görülür lazer ışınları üretr: Şunlarla uyumlu olarak br Sınıf 2 lazer ürünüdür IEC : 2014 Lazer ürünlernn radyasyon güvenlğ İşaretleme Lazer Sınıfı 2 ürünler: Lazer ışına bakmayın ya da gereksz yere dğer nsanlara yöneltmeyn. Normalde göz koruması, göz kırpma refleks de dahl olmak üzere, sakınarak sağlanır. Lookng drectly nto the beam wth optcal ads (e.g. bnoculars, telescopes) can be hazardous. GARANTİ 2 yıllık garantye sahptr. Daha fazla blg çn, baynz le letşme geçn. Ürün tcar amaçlarla kullanılırsa eğer, bu garant geçerszdr. Bu garant devredlemez ve kullanım kılavuzunda belrtlenler dışında yanlış kullanım, hmal, kaza, değşklk veya kullanım ve bakım nedenyle zarar gören ürünler kapsamaz. Bu garant, normal kullanımdan dolayı ortaya çıkan herhang br aşınmış parça çn geçerl değldr. Bu garant, tüm aksesuarları kapsamaz. Önceden haber verlmekszn değştrleblr (çzmler, açıklamalar ve teknk verler). Batteres: 2 x AAA 24 Hazran 2007 tarh ve 50 sayılı Lazer Bldrm uyarınca sapmalar harç, 21 CFR ve le uyumludur. Çn de üretlmştr 7