Kullanım kılavuzunuz NETA TROYA

Transkript

1 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki NETA TROYA tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız. Detaylı kullanım talimatları kullanım kılavuzunun içindedir. Kullanım kılavuzu Kullanma kılavuzu Kullanma talimati Kullanıcı kılavuzu Kullanıcı el kitabı

2 Manuel özet: para ve dier küçük cisimler, cihaz içine düme ve buna bali olarak ciddi zarar oluturma ihtimali dolayisiyla, cihazdan uzak tutulmalidir. Etkili havalandirma salanabilmesi için cihazin 10cm. çevresine kadar herhangi bir cisim konulmamalidir. Cihaz üzerine, havalandirma deliklerini kapatacak bir cisim koymayin. Cihaz üzerine veya altina, sicak veya alev çikaran (mum gibi) hiçbir cisim konulmamalidir. Cihazi yumuak mobilya veya hali üzerine koymayin. Cihaza sivilarin siçramasi ya da damlamasi önlenmelidir. Cihaz üzerine sivi içeren (vazo gibi) hiçbir cisim konulmamalidir. tozunu sadece fiten çekiliyken alin. Temizlik için asla sivi madde kullanmayin. Cihazin kapaini sökmeyin. Gerekli durumlarda yetkili teknik servise bavurun. ve direkt güne iiindan koruyun. tüm balantilar tamamlanmadan cihazinizi fie takmayin. Kullanim esnasinda cihazin fiinin prize tam olarak takili olduundan emin olun. Yangin veya elektrik okuna sebebiyet verme ihtimaline kari asla bir prizi veya ara kabloyu airi yüklemeyin. Cihazinizi baka bir elektronik cihazin üstünde veya altinda çalitirmayin. Cihazinizi kalici zarar veya tehlikeye kari korumak için önerilen diinda bir ekipmani cihaziniza balamayin. Cihaziniz stand-by konumunda da çaliir durumdadir. Bir kaç hafta veya daha uzun süre kullanilmayacaksa cihazinizi fiten çekin. Uzaktan kumandanizi uzun süre kullanmayacaksaniz pillerini içinde birakmayin. Çevreye zarar vermemek açisindan, bitmi pillerinizi bu i için hazirlanmi özel kutulara atin. Yeni Nesil Dijital Uydu Alicisi -1- TANITIM ÖN PANEL Stand-by (Açma / Kapama ) P+ ( Program yukari ) Led Display Standby led'i P( Program aai ) ARKA PANEL Dijital LNB IF girii. Analog uydu alicisi LNB çikii Seri haberleme balantisi. S/P DIF Dijital audio (ses) çikii. RCA video (görüntü) çikii. RCA audio (ses) çikilari. S-VIDEO (chroma-luma) çikii. Harici TV anten girii. Harici TV anten çikii. TV scart çikii. Video kayit cihazi (VCR) scart çikii. Yeni Nesil Dijital Uydu Alicisi -2- TANITIM UZAKTAN KUMANDA Açma / Kapama Sessiz TV / RAD RECALL EPG INFO Sayisal giri tulari TV / Radyo seçimi Bir önceki kanala geri dönme Elektronik program rehberi Program bilgisi Program yukari ve kursör hareketi Program aai ve kursör hareketi Ses arttirma ve deer deitirme Ses azaltma ve deer deitirme OK MENU EXIT PAUSE TXT LANG SAT SLEEP Kirmizi Yeil Sari Mavi Onaylama ve program listesi Ana menüye giri Menülerden çiki Resim dondurma Teletext Farkli dillerde ses yayini seçimi Uydu seçimi Otomatik kapanma Fonksiyon tulari Yeni Nesil Dijital Uydu Alicisi -3- TANITIM BALANTI EMASI LNB1 LNB2 LNB3 LNB4 DiSEqC OUT DiSEqC Anahtar TV veya VCR veya veya TV Analog Uydu Alicisi Audio Kuvvetlendirici Müzik Seti Yeni Nesil Dijital Uydu Alicisi -4- TANITIM BALANTI EKL Cihazin Balantilarinin Yapilmasi Cihazin balantilarini yapmaya balamadan, fiin prize takili olmadiindan emin olun ve balantilari tamamlayincaya kadar da takmayin. Yanli yapilmi balantilar cihazinizin çalimamasina yada kalici hasarlara yol açabilir. Balantilari nasil yapacainizdan emin deilseniz yetkili teknik servis elemanina bavurun. RF üzerinden TV'ye balanti Cihazinizi Televizyona RF balantisi ile balayabilirsiniz. Bunun için bir ucu IEC dii dier ucu IEC erkek olan RF balanti kablosuna ihtiyaç vardir. Kablonun bir ucunu televizyonun anten giriine dier ucunu da cihazin RF OUT çikiina balayin. SCART üzerinden TV'ye balanti Scart balantisi, RF balantisina göre çok daha iyi kalitede bir balanti salar. Televizyonunuz Scart balantisini destekliyorsa, cihaziniz ve televizyon arasinda scart balantisini tercih edin. Bu ekilde bir balanti için iki ucu Scart olan tam balantili bir scart kabloya ihtiyaç vardir. Scart kablonun bir ucunu televizyona dier ucunu da cihazinizin TV scart çikiina balayin. S-VIDEO üzerinden TV'ye balanti (Bazi modellerde) Televizyonunuzu cihaziniza S-Video üzerinden de balayabilirsiniz. S-Video yalnizca video sinyalini aktaran bir balantidir. Beraberinde Audio (ses) balantisi da gerektirir. Bu balanti ekli için iki ucu S-Video olan bir balanti kablosuna ihtiyaç vardir. Kablonun bir ucunu televizyonun S-Video giriine dier ucunu da cihazinizin S- Video çikiina balayin. VCR (Video Kayit Cihazi) Balantisi VCR balantisini Scart üzerinden yapabilirsiniz. Bu ekilde bir balanti için iki ucu Scart olan tam balantili bir scart kabloya ihtiyaç vardir. Scart kablonun bir ucunu VCR cihazina dier ucunu da cihazinizin VCR scart çikiina balayin. Audio (Ses) Kuvvetlendirici Balantisi RCA Çiki Üzerinden Balanti Cihazinizi Audio kuvvetlendiriciye RCA çikii üzerinden balayabilirsiniz. Bunun için cihazinizin AUDIO-L ve AUDIO-R stereo çikilarini kullanin. S/P DIF Çiki Üzerinden Balanti (Bazi Modellerde) Cihazinizi Audio kuvvetlendiriciye SPDIF çikii üzerinden balayabilirsiniz. Bunun için cihazinizin S/P DIF çikiini kullanin (kablo tipi optik veya toslink). DiSEqC Anahtar Kullanimi DiSEqC bir anahtar devresidir. Bir DiSEqC anahtar ile 4 adet çanak anten kullanabilirsiniz. Yeni Nesil Dijital Uydu Alicisi -5- MENÜ LEMLER LK ÇALITIRMA VE TELEVZYONUN AYARLANMASI Uydu alicinizin gerekli balantilarini yaptiktan sonra fiini prize takip, tuuna basarak çalitirabilirsiniz. (Balantilarin doruluunu kontrol etmek için kullanma kilavuzundaki "Cihazin Balantilarinin Yapilmasi" bölümüne bakiniz). Uydu aliciniz televizyona RF giriinden baliysa, televizyonunuzu UHF kanal 65'e ayarlamaniz gerekmektedir. (Uydu alicinizin fabrika çiki kanali UHF 65'dir). Gerekli balantilari yaptiktan sonra TV'yi ve uydu alicinizi çalitirip tuuna ardindan MENU tuuna basin. Televizyonunuzu ana menüyü görecek ekilde (UHF kanal 65'e) ayarlayip hafizaya kaydedin. Uydu alicinizin çiki kanalini deitirmek gerekiyorsa bakiniz:"rf çiki kanalinin ayarlanmasi". Uydu aliciniz televizyona scart giriinden baliysa, TV'de herhangi bir ayar yapmaniza gerek yoktur. Televizyonu ve uydu alicinizi çalitirdiiniz an, TV otomatik olarak uydu alicisinin görüntüsünü verecektir. (Bazi TV'lerde otomatik scart anahtarlama olmayabilir. Böyle durumlarda TV'nizi kendi kumandasindan AV moduna almalisiniz).

3 Cihaziniz fabrika çikii kurulu ve kanal ayarlari yapilmi olarak size ulair. Ancak bazi durumlarda bu ayarlari deitirmek gerekebilir (ayarli olanlar haricinde dier bir uydu izleme istei yada kullanilan harici ekipmanlarin farklilii gibi) (bakiniz "Kurulu Ayarlari") Eer cihazinizin ayarlarindan emin deilseniz yetkili servis elemanina bavurun. CHAZIN AÇILIP KAPATILMASI Uydu alicinizi kapatip açmak için ön panel yada uzaktan kumanda üzerindeki tuunu kullanin. Cihaz açik olduunda kanal numarasini, kapali olduunda da ayarli olmasi kaydiyla saati gösterir. KANAL SEÇM Uydu alicinizda kanallar 1'den balayarak ayarli olan en son kanal numarasina kadar siralidir. Herhangi bir kanala gitmek birkaç deiik yol vardir: P+ ve P- tuuna basarak kanal seçebilirsiniz. Kumandadaki rakam tularini kullanarak seçim yapabilirsiniz. Girdiiniz rakamlar ekranin altinda görünür. Üç farkli ekilde seçim yapabilirsiniz. 1. Kanal numarasini dört hane olarak tulayin. Örnein kanal için 1, 8, 7 ve 5 tulayin. 27. program için 0, 0, 2 ve 7 tulayin. 2. Sadece kanal numarasini tulayip bir kaç saniye bekleyin. Örnein 168. kanal için 1, 6 ve 8 tulayip bekleyin. 56. kanal için 5 ve 6 tulayip bekleyin. 3. Hizli kanal eriimi için kanal numarasini tularken son bastiiniz tuu basili tutun. Örnein 3. kanala gitmek için 3 tuuna basin ve basili tutun. 14. kanala gitmek için 1'e bastiktan sonra 4 tuuna basin ve basili tutun. Program listesini kullanarak seçim yapabilirsiniz. (Bakiniz: "Program Listesi Kullanimi"). Yeni Nesil Dijital Uydu Alicisi -6- MENÜ LEMLER INFO BAR Her kanal deitirdiinizde ekranin altinda Info Bar belirir. Bu bar üzerinde kanal numarasi kanalin ismi gibi bilgiler bulunur ayrica barin sa tarafinda bulunan semboller o kanala ait bilgileri (kodlu/kodsuz teletext var/yok gibi) kolayca görmenizi salar. Kanal geçiinden bir süre sonra bar kendiliinden kaybolur eer barin hemen kaybolmasini istiyorsaniz EXIT tuuna basin. Sembol belirgin ise radyo kanallarinin se&ccedilil;m Yalnizca bir uyduya ait kanallari izlemek için uydu seçimini kullanabilirsiniz. Herhangi bir menü açik deilken SAT tuuna basarak uydu listesini ekrana getirin. Ayarli kanali olmayan uydular, uydu listesinde görünmez. P+ P- tularini kullanarak dilediiniz uyduya gelip OK tuu ile seçin. Uydu seçimi ile bir uydu seçilirse cihaz yalniz o uyduya ait kanallarda çalimaya balar (dier kanallar görünmez). Eer bir uydu seçimini iptal etmek ve tüm uydulara ait olan tüm kanallara ulamak istiyorsaniz uydu listesinde Tüm Uydular seçeneini seçin. RADYO KANALLARINA GEÇ Radyo kanallarina ulamak için, herhangi bir menü açik deilken TV/RAD tuuna basin. Bu ekilde cihaz radyo kanallarinda çalimaya balayacaktir. Eer bulunulan konumda ayarli radyo kanali yoksa "Kanallar ayarli deil" mesaji çikacaktir. Radyo kanallari seçili iken program listesi yalniz radyo kanallari üzerinde ilem yapar (televizyon kanallari görünmez). Televizyon kanallarina dönmek için TV/RAD tuuna tekrar basin. GÖRÜNTÜ DONDURMA PAUSE tuuna basarak ekrandaki görüntünün o anki karesinin donmasini salayabilirsiniz. PIF özellii olan modellerde canli görüntü ekranin sa alt köesinde oynamaya devam eder ayrica PAUSE tuuna tekrar basarak yava gösterim (slow motion) özelliini çalitirabilirsiniz. Ayrica P+, P-, V+ ve V- tularini kullanarak küçük görüntüyü ekranin içinde hareket ettirebilirsiniz. Normal yayin izleme durumuna geçmek için PAUSE, P+, P-, V+ ve V- haricinde bir tua basmaniz yeterlidir. UYKU ZAMANLAYICISI KULLANIMI Cihazinizin bir süre sonra otomatik olarak kapanmasini istiyorsaniz uyku zamanlayicisini kullanabilirsiniz. SLEEP tuuna arka arkaya basarak kapanma süresini 180 dakikaya kadar ayarlayin. Süre sonunda cihaz kendiliinde kapanacaktir. Ayarlanmi zamanlayiciyi iptal etmek isterseniz, "Zamanlayici kapali" mesajini görene kadar SLEEP tuuna arka arkaya basin. Yeni Nesil Dijital Uydu Alicisi -9- MENÜ LEMLER INFO ( YAYIN BLGS ) EPG (Elektronik Program Rehberi) yayin tarafindan gönderilen ve yayin aki bilgilerini gösteren bir tablodur. Eer izlediiniz yayin EPG bilgisi gönderiyorsa (bakiniz "Info Bar") o an yayinlanmakta olan programa ait bilgileri görmek için herhangi bir menü açik deilken INFO tuuna basin. Ekrana çikan bilgilendirme penceresinde yayinin tarihi, balangiç ve biti saatleri, adi ve içerik bilgisi belirecektir. Bu bilgilerin hepsi ayni anda ekranda görünmüyorsa kirmizi ve yeil fonksiyon tularini kullanarak yukari ve aai hareket edebilirisiniz. Info'nun yayin bilgilerini doru olarak gösterebilmesi için cihazin saat ve tarihinin doru olarak ayarlanmi olmasi gerekmektedir (bakiniz "Tarih ve Saatin Ayarlanmasi"). Eer izlenen kanal EPG bilgisi içermiyorsa, INFO'ya basildiinda sadece Info Bar ekrana geli açilacaktir. Uydu ayarlarini "Bir Uydunun Ayarlarinin Deitirilmesi" bölümünde anlatildii ekilde yapin. BR UYDUNUN AYARLARININ DETRLMES "Kurulu" menüsünden "Uydu Ayarlari" satirina gelerek OK tuuna basin. Bir uyduyu seçip OK tuuna basarak o uyduya ait ayarlari yapabileceiniz menüye gelin. Yeni bir uydu eklendiinde buraya otomatik olarak gelinir. Uydu satiri üzerindeyken V+ yada V- tularina basarak klavyenin ekrana gelmesini salayin. Klavyeyi kullanarak uydunun ismini deitirin (bakiniz "Klavye Kullanimi"). LNB Tipi, Alt Band, Üst Band seçimlerini çanak anteninizde kullandiiniz LNB'nin teknik özelliklerine uygun olarak yapin. DiSEqC konumu (A, B, C yada D) çanak balantiniz DiSEqC anahtar kullanarak yapiliyorsa geçerlidir ve çanak balantinizin DiSEqC anahtarin hangi çikiina bali olduuna göre yapilmasi gerekir. DiSEqC anahtar kullanmiyorsaniz kapali konumuna ayarlayin. DiSEqC 1.2 konumu (1 ila 64 arasi) DiSEqC 1. 2 motor kullanildii durumda geçerlidir ve bu uydunun DiSEqC motorunun hangi konumuna ayarli olduunu belirtir. Her uydu için farkli bir deer olmasi gerekir. DiSEqC 1.2 motor kullanmiyorsaniz bu ayarin bir önemi yoktur. 22kHz, Universal LNB konumunda kendiliinden otomatik konumuna geçer ve deitirilemez, dier LNB tiplerinde (örnein Standard LNB) 22kHz anahtar kullanimina olanak verecek ekilde açik yada kapali olarak ayarlanabilir. Ayarin çanak balantinizin, 22kHz anahtarin hangi çikiina bali olduuna göre yapilmasi gerekir.

4 22kHz anahtar kullanmiyorsaniz ayarlanmasina gerek yoktur. 12Volt çiki bazi modellerde mevcut olup o uydu seçildiinde 12Volt çikiinin hangi konumda olacaini belirler. Pozisyon, mekanik pozisyonerli cihazlarda (bazi modellerde) mevcut olup uydunun hangi pozisyonda olduunu belirler. BR UYDUNUN SLNMES "Kurulu" menüsünden "Uydu Ayarlari" satirina gelerek OK tuuna basin. Silmek istediiniz uydunun üzerine gelerek yeil fonksiyon tuuna basin. Bu ekilde bu uyduyu ve bali olduu bütün kanallari da silebilirsiniz. Yeni Nesil Dijital Uydu Alicisi MENÜ LEMLER TRANSPONDER AYARLARI Transponder ayarlari bir uydudan yayin yapan transponderlarin kaydedilmesi için kullanilir. Bu bilgiler kullanilarak cihazin hizli ve doru bir ekilde yayin aramasi mümkün olur. Transponder bilgileri yalnizca yayin arama esnasinda kullanilir ve normal yayin izleme esnasinda bir önemi yoktur. "Kurulu" menüsünden "Transponder" satirina gelerek OK tuuna basin, ekranda seçili uyduya ait tanimlanmi tüm transponderlari liste halinde görebilirsiniz. Seçili uyduyu deitirmek için sari fonksiyon tuuna basin ve listeden yeni uyduyu seçin. YEN BR TRANSPONDER EKLENMES "Kurulu" menüsünden "Transponder" satirina gelerek OK tuuna basin. Yeni bir transponder eklemek için öncelikle istediiniz uydunun seçili olduundan emin olun (eer baka bir uydu seçili ise sari fonksiyon tuunu kullanabilirsiniz) daha sonra kirmizi fonksiyon tuuna basin, listeye yeni bir transponder eklenir ve bu transpondera ait ayarlari yapmaniza olanak salayacak "Transponder Ayari" menüsü açilir. Transponder ayarlarini "Bir Transponderin Ayarlarinin Deitirilmesi" bölümünde anlatildii ekilde yapin. BR TRANSPONDERIN AYARLARININ DETRLMES "Kurulu" menüsünden "Transponder" satirina gelerek OK tuuna basin. stediiniz uydunun seçili olduundan emin olun (eer baka bir uydu seçili ise sari fonksiyon tuunu kullanabilirsiniz). Ayarlarini deitirmek istediiniz transponder'in üzerine gelip OK tuuna basin. Yeni bir transponder eklendiinde buraya otomatik olarak gelinir. Frekans, Polarizasyon ve Sembol Hizi bilgilerini doru olarak girin. Girdiiniz transpondera ait deerler doru ise cihaz belirtilen transpondera kilitlenecek ve ekranin altinda Sinyal Gücü belirecektir. Transponderin doru olarak çaliabilmesi için uydu ayarlarinin doru olarak yapilmi olmasi gerekir (bakiniz "Uydu Ayarlari"). BR TRANSPONDERIN SLNMES "Kurulu" menüsünden "Transponder " satirina gelerek OK tuuna basin. stediiniz uydunun seçili olduundan emin olun (eer baka bir uydu seçili ise sari fonksiyon tuunu kullanabilirsiniz). Bir transponderi silmek için o transponderin üzerindeyken yeil fonksiyon tuuna basmaniz yeterlidir. Yeni Nesil Dijital Uydu Alicisi MENÜ LEMLER DiSEqC 1.2 LK AYARLAMA DiSEqC 1.2 ilk ayarlama ileminin cihaz montaji esnasinda bir defaya mahsus olarak yapilmasi gerekmektedir. "Kurulu" menüsünden "Pozisyoner" satirina gelip OK tuuna basin, "Limit Ayari" satirina gelip OK tuuna basin "Emin misiniz" mesaji çikinca OK tuuna basin. Ekrana "Limit Ayari" menüsü gelecektir. Öncelikle "Limitleri Sil" satirina gelip OK tuuna basin, kirmizi fonksiyon tuuna basarak çanai mümkün olan en dou konumuna getirin, "Dou Limiti" satirina gelip OK tuuna basin. Ayni ekilde mavi fonksiyon tuuna basarak, çanai mümkün olan en Bati konumuna döndürün ve "Bati Limiti" satirinda OK tuuna satirinda yayin arayacainiz uyduyu buketi bir yada daha fazla TV yada radyo yayini içerebilir. Bu yayinlar PID adi verilen sayisal deerlerle birbirlerinden ayrilir. Buket içinden gelen televizyon (yada radyo) kanalini alabilmek için ya bu kanala ait PID bilgilerinin doru olarak girilmesi yada TP arama yaparak cihazin o buketten gelen tüm kanallari kendisinin bulmasi gerekmektedir. PID ayarlarini yapmak için yeil fonksiyon tuuna basin. Ekrana gelen PID Ayari menüsünde görüntü, ses ve PCR PID'lerini satirinda arama yapilmasini istediiniz uyduyu SR aramasinda ise girilen Sembol Hizinda arama modunu deitirmek istediiniz kanali farkini ayarlamak istediiniz kanali açin. "Kurulu" menüsünden "Ses" satiri üzerine gelerek OK tuuna basin. Ses Ofset satirindayken V+ ve V- tulari yardimiyla ses farkini +10 ile 10 arasinda bir deere ayarlayin. KANALIN ADININ DETRLMES Bir kanalin adini deitirmek için o kanal seçili iken "Kurulu" menüsünde "Manual Arama/Düzeltme" satirina gelip OK tuuna basin. Program adi satiri üzerindeyken V+ V- tularina basarak klavyenin ekrana gelmesini salayin. Klavyeyi kullanarak kanalin ismini deitirin (bakiniz "Klavye Kullanimi"). KLAVYE KULLANIMI Klavye, uzaktan kumandayi kullanarak kolaylikla yazi (text) girii yapmaniza yardimci olan bir araçtir. V+ V- P+ P- tulari ile klavyedeki tular üzerinde hareket edebilirsiniz. Seçili olan karakteri yazmak için OK tuuna basin. levsel tularin görevleri u ekildedir; CL: küçük harf büyük harf seçimi DEL:saa doru silme BS: sola doru silme SPACE: boluk Sa ok/sol ok: cursor hareketi ENTER: onay ve çiki Yeni Nesil Dijital Uydu Alicisi MENÜ LEMLER KANALLARIN DÜZENLENMES Kanallar cihazin hafizasinda ayarlanma sirasina göre yer alirlar ve bu sira sizin kiisel kullanim tercihiniz için çok uygun olmayabilir. Siralamayi düzenlemek için "Düzen" menüsünü kullanabilirsiniz. BR KANALIN KOPYALANMASI Kanallarini düzenlemek istediiniz uydu seçili olarak (bakiniz: "Uydu Seçimi"), "Düzen" menüsüne gelin. Radyo kanallarini düzenlemek için radyo seçiminin yapilmi olmasi gerekir (bakiniz: "Radyo Kanallarina Geçi"). Ekrandaki listede düzenlenecek kanallari göreceksiniz. Kirmizi fonksiyon tuuna basin. Listede kopyalamak istediiniz kanalin üzerine gelip OK tuuna basin. Seçili kanalin listedeki rengi sari olacaktir. Kanalin kopyalanmasini istediiniz yere gelip tekrar OK tuuna basin, kopyalama ilemi tamamlanacaktir. BR KANALIN LSTEDEK YERNN DETRLMES Kanallarini düzenlemek istediiniz uydu seçili olarak (bakiniz: "Uydu Seçimi"), "Düzen" menüsüne gelin.

5 Radyo kanallarini düzenlemek için radyo seçiminin yapilmi olmasi gerekir (bakiniz: "Radyo Kanallarina Geçi"). Ekrandaki listede düzenlenecek kanallari göreceksiniz. Yeil fonksiyon tuuna basin. Listede kaydirmak istediiniz kanalin üzerine gelip OK tuuna basin. Seçili kanalin listedeki rengi sari olacaktir. Kanalin kaydirilmasini istediiniz yere gelip tekrar OK tuuna basin, kaydirma ilemi tamamlanacaktir. BR KANALIN SLNMES Kanallarini düzenlemek istediiniz uydu seçili olarak (bakiniz: "Uydu Seçimi"), "Düzen" menüsüne gelin. Radyo kanallarini düzenlemek için radyo seçiminin yapilmi olmasi gerekir (bakiniz: "Radyo Kanallarina Geçi"). Ekrandaki listede düzenlenecek kanallari göreceksiniz. Sari fonksiyon tuuna basin. Listede silmek istediiniz kanalin üzerine gelip OK tuuna basin, kanal silinecektir. K KANALIN BRBRYLE YERNN DETRLMES Kanallarini düzenlemek istediiniz uydu seçili olarak (bakiniz: "Uydu Seçimi"), "Düzen" menüsüne gelin. Radyo kanallarini düzenlemek için radyo seçiminin yapilmi olmasi gerekir (bakiniz: "Radyo Kanallarina Geçi"). Ekrandaki listede düzenlenecek kanallari göreceksiniz. Mavi fonksiyon tuuna basin. Listede yer deitirmek istediiniz kanalin üzerine gelip OK tuuna basin. Seçili kanalin listedeki rengi sari olacaktir. Yer deitirmek istediiniz dier kanalin üzerine gelip tekrar OK tuuna basin, iki kanal yer deitirecektir. Yeni Nesil Dijital Uydu Alicisi MENÜ LEMLER FAVOR LSTES Favori listeleri kiisel tercihlere göre oluturulan özel kanal listeleridir. Bu listeler tercih edilen kanallardan oluur. Favori kanallari seçildiinde cihaz sadece bu kanallar üzerinde çalimaya balar ve dier kanallar görünmez (bakiniz "Favori Kanal Seçimi"). FAVOR LSTESNN SMNN DETRLMES "Favori" menüsüne tua her basita bir sonraki favori listesi ekranda tua her basita bir sonraki favori listesi ekranda tua her basita bir sonraki favori listesi ekranda belirecektir. Yeil fonksiyon tuuna basarak favori listesinin içine istediiniz favori listesine gelene kadar kirmizi fonksiyon tuuna basin. Bu tua her basita bir sonraki favori listesi ekranda belirecektir. Mavi fonksiyon tuuna basarak ifreyi girin favori listesi kilitlenecektir. Kilitlenmi favori listesine ulamak için bakiniz: "Favori Kanal Seçimi". Kilitlenmi olan bir favori listesinin kilidini tamamen iptal etmek için tekrar mavi fonksiyon tuuna basin. Yeni Nesil Dijital Uydu Alicisi MENÜ LEMLER KLT LEMLER Cihazinizda iki adet kilit sistemi vardir. Bunlardan ilki çocuklarin bazi kanallari izlemesini engellemek, dieri de cihaz ayarlarinin deitirilmesini engellemek için kullanilir. Her iki sistem de dört haneli ayni ifreyi kullanir. "Kilit" menüsüne gelin. Ekranda sizden bir ifre sorulacaktir. Bu ifre fabrika çikii 1234 olarak ayarlanmitir. AYAR KLDNN KULLANIMI Sistem kilidi cihaz ayarlarinin deitirilmesini engellemek için kullanilir. Bu kilit kullanildiinda cihazin kilit menüsünden baka hiçbir menüsüne giri izni verilmez böylece cihazin ayarlari korunmu olur. Bu kilidi kullanmak için "Kilit" menüsüne gelin. Ekranda sizden bir ifre sorulacaktir Bu ifre fabrika çikii 1234 olarak ayarlanmitir. ifreyi doru olarak girip "Kilit" alt menüsüne ulain. Ayar kilidi satirina gelerek açik (devrede) yada kapali (devre dii) seçeneklerinden birini seçin. ÇOCUK KLDNN KULLANIMI Çocuk kilidi çocuklarin bazi kanallari izlemesini engellemek için kullanilir. Çocuk kilidi devrede olan bir kanala gelindiinde o kanalin görünmesi engellenir ve her defasinda ekrana bir ifre menüsü çikar, kullanici eer bu menüde ifreyi doru olarak girerse o kanali geçici olarak seyredebilir. Baka bir kanala gidip tekrar ayni kanala dönüldüünde çocuk kilidi tekrar devrededir. Çocuk kilidini devreye almak yada devreden çikarmak istediiniz kanalin üzerindeyken "Kilit" menüsüne gelin. Ekranda sizden bir ifre sorulacaktir, bu ifre fabrika çikii 1234 olarak ayarlanmitir. ifreyi doru olarak girip "Kilit" alt menüsüne ulain. Çocuk kilidi satirina gelerek açik (devrede) yada kapali (devre dii) seçeneklerinden birini seçin. Yeni Nesil Dijital Uydu Alicisi MENÜ LEMLER FRE DETRLMES Kilit sisteminde kullanilan dört haneli ifre fabrika çikii olarak 1234 olarak ayarlanmitir. Bu ifreyi istediiniz zaman deitirebilirsiniz. Deitirdiiniz takdirde güvenli bir yere not edin. ifrenin unutulmasi durumunda cihazi teknik servise götürmeniz gerekir. ifre deitirmek için "Ana Menüden" "Kilit" menüsüne gelin. Halen geçerli olan ifreyi girerek (fabrika çikii 1234) "Kilit" alt menüsüne ulain. ifre deitir satirina gelerek OK tuuna basin. Yeni ifreyi girin. "ifreyi Onayla" satiri belirdiinde yeni ifreyi tekrar girerek ifreyi onaylayin. ZAMANLAYICI (TIMER) KULLANIMI Timer'lar önceden belirlenen bir zamanda cihazin kendiliinden bir kanala gitmesini ve süre bitiminde kapanmasini salayan zamanlayicilardir. Cihazinizda sekiz adet timer bulunmaktadir. Timer'lar genellikle video kayit cihazlari (VCR) ile kayit yapmak için kullanilir. Timer'lari kullanmak için "Ana Menüden" "Timer" menüsünü seçin.timer ayarlarinin yapilabilmesi için cihazin tarih ve saatinin ayarli olmasi gerekir (bakiniz: "Tarih ve Saatin Ayarlanmasi") Ayarlamak istediiniz timer'in üzerine gelip OK tuuna basin. Program satirinda V+ yada V- tuuna basin. Ekrana program listesi çikacaktir. Timer devreye girdiinde cihazin gidecei kanali bu listeden seçip OK tuuna basin. Tarih satirinda timer'in devreye girecei tarihi girin. Bala ve Bitir satirlarinda timer'in devreye girecei saati ve devreden çikacai saati girin. Tekrar satirinda üç seçenek vardir; "Kapali": timer belirtilen tarih ve saatlerde bir kereye mahsus olarak çaliir. "Günlük": timer belirtilen saatlerde her gün devreye girer. "Haftalik": timer belitilen saat ve günde her hafta devreye girer. Konum ayarini açik (devrede) yada kapali (devre dii) olarak ayarlayin. Not: Elektrik kesilmelerinde timer'lar silinir. Yeni Nesil Dijital Uydu Alicisi MENÜ LEMLER OSD LSANI SEÇM OSD lisani cihazin menülerinde kullanilan dildir.

6 Cihaziniz bir çok farkli lisanda kullanim olanai sunar. Lisani deitirmek için "Sistem" menüsünde "leri Ayarlar" satirindayken OK tuuna basin. OSD Lisani satirina gelip V+ V- tularini kullanarak menü lisanini seçin. lem tamamlandiinda EXIT ile çikin. Eer OSD lisani baka bir dile ayarlanmi ve okunamadii için düzeltilemiyorsa, tüm menülerden çikin ve sirasiyla u tulara basin: MENU, P-, P-, P-, P-, P-, P-, OK, OK ve ardindan istediiniz dil görünene kadar V+ tuu. YAYIN DL AYARI Bazi yayinlar birden fazla yayin dili içerir. Cihaziniz yayin aramasi yaparken bulduu yeni bir kanalda hangi yayin dilini kullanacaini ayarlanmi yayin diline bakarak belirler. Örnein yayin dilini Türkçe olarak ayarlarsaniz, bir kanalin hem Türkçe hem de ngilizce yayini varsa, o yayin arama sirasinda Türkçe yayin dilinde hafizaya alinir. Birden fazla yayin dili olan bir kanalda dier yayin dillerini seçmek için bakiniz: "Yayin Dili Seçimi". Lisani deitirmek için "Sistem" menüsünde "leri Ayarlar" satirindayken OK tuuna basin. Yayin Dili satirina gelip V+ Vtularini kullanarak yayin dilini seçin. LNB BESLEMESNN AÇILIP KAPATILMASI LNB beslemesini kapatip açmak mümkündür. Bazi daitim sistemlerinde cihazin LNB beslemesini vermemesi gerekebilir ancak normal çanak anten kullaniminda LNB beslemesinin açik olmasi gerekir. LNB beslemesini kapatmak yada açmak için "Sistem" menüsünde "leri Ayarlar" satirindayken OK tuuna basin. LNB Besleme satirina gelip V+ V- tularini kullanarak konumu seçin. OTOMATK AÇILI ÖZELLNN KULLANIMI Otomatik açili özelliini devreye alarak elektrik kesilip geldiinde cihazin 1. kanaldan çalimaya devam etmesini salayabilirsiniz. Otomatik açili özelliini açmak yada kapatmak için "Sistem" menüsünde "leri Ayarlar" satirindayken OK tuuna basin. Otomatik Açili satirina gelip V+ V- tularini kullanarak konumu seçin. Yeni Nesil Dijital Uydu Alicisi MENÜ LEMLER RF ÇIKI KANALININ AYARLANMASI Cihazinizi televizyona RF üzerinden baliyorsaniz, cihazin UHF çiki kanalini ayarlamaniz gerekmektedir (bakiniz:"rf Üzerinden TV'ye Balanti") RF çiki kanalini ayarlamak için "Sistem" menüsünde "leri Ayarlar" satirindayken OK tuuna basin. UHF kanali satirina gelip V+ V- tularini kullanarak çiki kanalini seçin. MODÜLATÖR ÇIKI MODUNUN AYARLANMASI Cihazinizin modülatörü iki farkli sisteme göre çaliabilir; PAL-BG ve PAL-I. Kullandiiniz televizyonun standardina göre bu ayarin yapilmasi gerekir (bakiniz:"rf Üzerinden TV'ye Balanti"). Modülatör çiki modunu ayarlamak için "Sistem" menüsünde "leri Ayarlar" satirindayken OK tuuna basin. Modülatör satirina gelip V+ V- tularini kullanarak çiki modunu seçin. KENDLNDEN OTOMATK ARAMA Bu özellii cihazin standby konumundayken kendiliinden otomatik arama yapmasini salamak için kullanabilirsiniz. "Sistem" menüsünde "leri Ayarlar" satirindayken OK tuuna basin. Otomatik Arama satiri üzerine gelip V+ V- tularini kullanarak Açik konumuna getirin. Bu özellik devrede olduunda, cihaz standby'a alindiktan 2 saat sonra (24 saatte bir kereye mahsus olmak artiyla) en son bulunulan uyduda kanal aramasi yapar. Eer yeni kanallar bulunursa hafizaya alinir ve cihaz açildiinda kullanici bilgilendirilir. Zamanlayici (Timer) ayarliysa bu özellik devre dii kalir. SCART ÇIKI MODUNUN AYARLANMASI Cihazinizi televizyona Scart üzerinden baliyorsaniz, cihazin scart çiki modunun ayarlamaniz gerekmektedir (bakiniz:"scart Üzerinden TV'ye Balanti"). Televizyonunuzun ve scart balantinizin uygun olmasi artiyla RGB, komposite'e göre çok daha kaliteli bir görüntü verir. Scart çiki modunu ayarlamak için "Sistem" menüsünde "leri Ayarlar" satirindayken OK tuuna basin. Scart çikii satirina gelip V+ V- tularini kullanarak çiki kanalini seçin. Yeni Nesil Dijital Uydu Alicisi MENÜ LEMLER TARH VE SAATN AYARLANMASI Tarih ve saatin ayarlanmasi için iki deiik yöntem vardir; manual ve otomatik. Manual ayarda tarih ve saati kendiniz ayarlarsiniz ve elektrik kesilmelerinde ayar silinir. Otomatik konumda ise cihaz tarih ve saati yayin üzerinden alir dolayisiyla elektrik kesilse de cihaz çaliinca tekrar tarih ve saatini ayarlar. Ancak otomatik modun çaliabilmesi için izlenen yayinlarin tarih ve saat bilgisini doru olarak gönderiyor olmasi gerekir. MANUAL TARH VE SAAT AYARI Tarih ve saati manual olarak ayarlamak için "Sistem" menüsünde "Tarih ve Saat" satirindayken OK tuuna basin. Mod satirina gelip V+ V- tularini kullanarak manual'i seçin. Sonra gün, ay, yil ve saati ayarlayin. OTOMATK TARH VE SAAT AYARI Tarih ve saati otomatik olarak ayarlamak için "Sistem" menüsünde "Tarih ve Saat" satirindayken OK tuuna basin. Mod satirina gelip V+ V- tularini kullanarak otomatik'i seçin. Sonra zaman dilimini ayarlayin. Zaman dilimi cihazin bulunduu ülkenin tabi olduu zaman satiri üzerinde tekrar OK tuuna basin. Uygulama satirinda yazan deerler yazilimin versiyon girerek klavyeden çikin. Bu özellii iptal etmek için konumu kapali hale getirin. FABRKA AYARLARINA DÖNÜ Cihazinizin ayarlarinin fabrika çiki ayarlarina dönmesini salamak için cihazi resetleyebilirsiniz. Bu ilemi yaptiiniz takdirde cihaz üzerindeki tüm ayarlar ve kanal bilgileri fabrika çikii haline dönecektir. Resetleme yapmak için "Sistem" menüsünde "Servis" satirina gelip OK tuuna basin. Reset satirina gelip tekrar OK tuuna basin. Sorulan ifreyi doru olarak girdiiniz takdirde cihaz resetlenecektir. DEMO Demo cihazinizdaki mevcut çalima ekillerinden ve menülerden örnekler sunarak size cihazin tanitimini bir yayini izleyebilmek için o yayinin kodlama sistemine ait olan CAM modülü yetkilendirilmi smart kartiyla birlikte Ortak Arabirim yuvasina takin. Birkaç saniye içinde yayinin ifresi çözülecektir. CAM modüllerin kullanilmasi için normalde herhangi bir ayar yapmaniza gerek yoktur ancak CAM modüllerin kendi menü'leri mevcut olabilir.

7 Powered by TCPDF ( Bunlara ulamak için "Ortak Arabirim" menüsüne gelip, menülerine ulamak istediiniz CAM modülü OK tuuna basarak seçin. YEN YAZILIM (FIRMWARE) VE KANAL BLGS YÜKLEME Cihaziniza yeni yazilim yada kanal bilgisi yüklemek için özel bir PC programina ve seri balanti kablosuna ihtiyaciniz vardir. Bu konuda güncel bilgileri adresinden edinebilirsiniz. Yeni Nesil Dijital Uydu Alicisi MENÜ LEMLER SORUN GDERME Cihazinizla ilgili olasi bir sorunda teknik servise bavurmadan önce aaidaki durumlari gözden geçirin: Sorun: Cihaz hiç çalimiyor (Fie takildiinda ön paneldeki ledler yanmiyor). Sebep: Cihazin bali olduu prizde elektrik olduundan emin olun. Sorun: Cihaz Stand-by konumunda iken tuuna basildiinda, ön panelde program numarasi çikiyor ancak televizyona görüntü gelmiyor. Sebep: Televizyonla cihaz arasindaki balantilari kontrol edin. RF ara kablo kullaniyorsaniz, televizyonun ayarinin doru UHF kanalina yapildiindan emin olun. Sorun: Televizyonda cihazin menüleri görünüyor, ancak görüntü ve ses yok. Sebep: Cihazin uygun çanak antene bali olduundan ve çanain doru olarak ayarlandiindan emin olun. Cihazin program ayarlarinin seyretmek istediiniz uydudaki yayinlardan birine ayarli olduundan emin olun. Sorun: Digital yayinda görüntü ve seste kesilmeler ve bozulmalar oluyor. Sebep: Çanaktan gelen sinyal yeterince güçlü deil, seyretmek istediiniz uyduya uygun çapta çanak kullandiinizdan, çanain uygun ayarli olduundan, LNB ve kablonuzda sorun olmadiindan emin olun. Sorun: Daha önce seyretmekte olduum bir yayin artik çikmiyor. Sebep: Yayinin frekans, polarite, sembol hizi yada PID deerleri deimi olabilir. Sorun: Uzaktan kumanda cihazi kumanda etmiyor. Sebep: Kumandanin pilleri bitmi olabilir. Cihazin ön panelindeki alici gözün herhangi bir örtü yada benzeri bir eyle kapatilmami olduundan emin olun. Sorun: Görüntü var ama ses yok yada ses çok kisik. Sebep: Televizyonun ve uydu alicinizin sesinin uygun seviyede açilmi olduunu kontrol edin. Sorun: Kanallar ayarli deil mesaji çikiyor Sebep: Bulunduunuz uydu favori yada mod konumu için kanal ayarli deil, kanal ayarlayin yada uydu favori yada modu deitirin. Sorun: Yayin sorunlu yada kanal ayari yanli mesaji çikiyor. Sebep: Yayindan kaynakli bir sorundan ötürü yayin problemli yada yayin ayarlari deimi olabilir. Ayni kanali tekrar ayarlamayi deneyin. Yeni Nesil Dijital Uydu Alicisi TEKNK ÖZELLKLER Genel Özellikler 4000 kanal programlanabilme Elektronik Program Rehberi (EPG) OSD Teletext Menü içinde görüntü (PIG) Resim içinde görüntü (PIF) (bazi modellerde) Yeni nesil OSD grafik Yava çekim (slow motion) (bazi modellerde) Yüksek hizli otomatik kanal arama Gelimi Favori kanal listesi Gelimi Program Listesi Otomatik tarih ve saat ayari 7 segment led display IR Uzaktan kumanda Otomatik kanal arama Cihazdan cihaza kanal ve yazilim transferi Türkçe, ngilizce, Arapça, Almanca, Fransizca, talyanca, Yunanca, Bulgarca ve Rusça menü lisani Tuner Frekans aralii: Giri sinyal seviyesi IF frekansi Giri empedansi LNB besleme: DiSEqC: Kanal kilitleme: Konnektör: Çiki: MHz dbm 0 MHz 75 13/18 Volt, 22kHz 1.0, 1.2 PLL F-dii Loop-out (Analog receiver için) QPSK 1-45 Msps 1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8 204, 188, 8 SCPC, MCPC MPEG2 ISO13818 MP@ML 720*576*50 PAL MPEG1 ISO , 44.1, 48kHz Mono, Dual mono, Stereo Video (CVBS), Video (RGB), Audio (Stereo) Video (CVBS), Audio (Stereo) Video (CVBS), Audio (Stereo) Digital Audio Luma, Chroma UHF PAL-BG, PAL-I 70 ± 5 dbµv 75 IEC (dii ve erkek) RS ,8,n,1 9pin D-type erkek SMPS 30W (max) 230V AC Demodülatör Tip: Sembol Hizi: Viterbi Reed Solomon: System: Video Sistem: Çözünürlük: Çiki: Audio Sistem: Örnekleme: Audio Mod: Video Çiki TV Scart: VCR Scart: RCA: S/P DIF: S-Video: RF modülatör Çiki kanali: Standard Video Level: Çiki empedansi: Konnektör: Data Standard: Konnektör: Güç Kaynai Tip: Güç tüketimi: Çalima voltaji: Dier Çalima ortam sicaklii: 5-40 ºC.