ANTALYA T CARET VE SANAY ODASI YAYIN ORGANI

Transkript

1

2

3

4 ANTALYA T CARET VE SANAY ODASI YAYIN ORGANI YIL:19 / HAZ RAN 2005 / SAYI:209 ATSO ADINA SAH B : Yönetim Kurulu Baflkan Kemal ÖZGEN YAZI filer MÜDÜRÜ: Sevim KAYAHAN YAYIN KURULU: Çetin Osman BUDAK Ali R za AKINCI Arif SELÇUK Özda ÇANCI YAYINA HAZIRLIK: Mete TEK N Orhan ÇAKMUR TASARIM: Kaan ES NGÜNER BASKI: EK NC MATBAA Ofset-Tipo Tesisleri Ambalaj Sanayi smetpafla Caddesi Kökmen flhan No:37/7, ANTALYA TEL.: FAX: ekincimatbaa@antnet.net.tr ATSO: Kaz m Özalp Caddesi 2. Sokak No: 4 ANTALYA Tel : Faks : URL : dergi@atso.org.tr Y ll k Abone Bedeli : 35 YTL Ayda bir yay nlan r Dergimizdeki yaz lar kaynak gösterilerek al nabilir. Dergimizde yay nlanan yaz lardaki görüfller yazarlar na aittir. lan ve konular n z için lütfen bas n bürosu ile irtibat kurunuz BAfiYAZI AKDEN Z SA LIK VAKFI HASTANES TÜKET C Y KORUMA TAAHHÜTNAMES KOB LER N YÜZDE 70 i HAMAL EVSEL ATIKLARDAN B YOGAZ ÜRET M ASIL RALL Y ANTALYA KAZANDI KONAKLAMA VERG S TARTIfiMASI BÜYÜYOR NfiAAT SEKTÖRÜNDE ZOLASYONUN ÖNEM ASCAME GENEL KURULU AKDEN Z S NE HRACATI BULANDIRDI VADEL filem VE OPS YON BORSASI (VOB) NOSTALJ TRT ANTALYA TELEV ZYONU AB den GÜNCEL HABERLER ATSO-ANTALYA EKONOM K BÜLTEN ANTALYA da KÜLTÜR SANAT ATSO MESLEK KOM TELER TOPLANTI KARARLARI FUARLAR fib RL TEKL FLER YEN GELEN YAYINLAR ATSO HAZ RAN

5 6 AKDEN Z SA LIK VAKFI HASTANES 10 TÜKET C Y KORUMA TAAHHÜTNAMES 18 ASIL RALL Y ANTALYA KAZANDI 30 VADEL filem VE OPS YON BORSASI (VOB) 3 HAZ RAN 2005 ATSO

6 ATSO Güvenli Al flverifl Projesi Markalaflma Yönünde Önemli Bir Ad md r Antalya Ticaret ve Sanayi Odas n n Say n Üyeleri, ATSO V ZYON'un De erli Okuyucular, Geçen say m zda iç ve d fl sorunlar n birikmesinin toplum üzerinde yaratt psikolojik bask ancak toplumun genifl ço unlu unun deste ini alan güçlü politikalarla azalt labilir demifl ve çok zor olmas na ra men toplumsal mutabakat n zorunlu oldu una iflaret etmifltik. Aradan geçen haftalarda bu konuda iyileflme yerine olumsuz bir geliflme yafland n görüyoruz. Oysa sorunlar n artt bir ortamda Türkiye'nin istikrars zl a tahammülü olmad n tekrarlamak gereksiz oldu u halde, istikrar yaln zca özel sektörün sorunuymufl gibi, bu uyar y sürekli tekrarlay p duruyoruz. Türkiye'de istikrarl büyümeye yat r m yapan, risk alan reel sektör krizlerde veya dalgalanmada hiçbir sorumlulu u olmasa da ilk kayba u rayan kesimdir. Reel sektörün ödedi i bedel çal flanlar kanal yla genifl halk kesimlerine de yans maktad r. Bu nedenle herhangi bir iktidar mücadelesinin içinde olmayan reel sektörün istikrar konusunda bu kadar hassas olmas normaldir. Bu çerçevede özellikle ekonomik alanda ciddi her konunun siyasi gerilim konusu olmas da yorgunluk yaratmaktad r. Türkiye bir çok alanda, bu arada piyasa ekonomisine geçifl biçimi, özellefltirme gibi alanlarda halen uzun dönemli bir devlet stratejisi olmadan ilerlemekte, bu nedenle her özellefltirme belirsizliklere, kayg lara ve hatta kavgalara neden olmaktad r. Bir çok ülke 1980 sonras nda özellefltirmeyi ulusal ekonomide rekabeti ve rekabet gücünü art rmak için tercih etmifltir. Ancak özellefltirme ulusal stratejinin bir parças olmufl, hangi alanda ulusal sermayenin desteklenece i, hangi alanlar n yabanc sermayeye b rak laca, hangi ülke flirketleriyle stratejik ittifaklar yap laca belirlenmifltir. Her ülkenin tercihleri farkl olabilmektedir. Örne in Telekom özellefltirmelerine ra men telekomda kamu pay, Avusturya'da % 47.2, Belçika % 50.6, Fransa % 43, Almanya % 23 olarak devam etmektedir. Buna karfl l k spanya ve ngiltere'de telekomda kamu pay kalmam flt r. Fakat özellefltirme ve serbestlefltirme sonucunda Avrupa'da telefon tarifelerinin ciddi biçimde afla çekildi i görülmektedir. Bu arada Do u Avrupa ülkelerinde özellefltirme sonucu bu tür flirketlerin ço unlukla Frans z, Alman, talyan flirketleri taraf ndan ele geçirildi i görülmektedir. Bu ülkelerde bankac l k sektöründe de ayn geliflme yaflanm flt r ve bunun AB üyeli i ile tutarl bir sonuç oldu u inkar edilemez. Ülkemizde Türk Telekom gibi kamu mülkiyetindeki flirketler bilinen nedenlerle yüksek maliyetlerle çal flmaktad rlar. Özellefltirmenin en önemli gerekçesi ve faydas da buradad r. Bununla birlikte özellefltirme stratejilerinin kamuoyuna aç k olarak yeterli biçimde tart fl ld söylenemez. fiu anda France Telecom örne inde, flirketin % 8'lik ek bir dilimi 5 büyük banka taraf ndan halka sat lmakta ve 4.5 milyar Euro beklenmektedir. Türk Telekom, alan nda Dünya 13. olan, abone say s nda halen ciddi art fl beklenen, Türkiye'nin Asya ülkeleri ile hub ba lant lar n gerçeklefltiren ülke olmas nedeniyle ayr bir önem tafl yan bir flirkettir. Dolay s yla bu denli önemli bir özellefltirmede kamuoyunun özellefltirme yönteminin, sürecinin ve sonucunun do rulu u bak m ndan tatmin edilmesine azami dikkatin harcanmas gerekir. Avrupa ülkelerinde önemli bir konu gündeme geldi i zaman, toplumun genifl kesimleri taraf ndan güven duyulan, sayg n isimlerden oluflan akil adamlar komiteleri kurularak, bu komitelerden raporlar istenir ve bu raporlar hem hükümetlere hem de kamuoyuna yol gösterir. Toplum bir konunun de iflik boyutlar, alternatifler üzerinde genel bir düflünce sahibi olur. Maalesef ülkemizde bu gelenek oluflmam flt r. Bir çok önemli konu yetersiz bir bilgi ortam nda siyasallaflarak özünü kaybetmektedir. Konunun bir baflka boyutu Türk Telekom, TÜPRAfi, Erdemir gibi flirketlerin alanlar nda birer tekel olarak ciro, katma de er, vergi, istihdam aç s ndan tafl d klar toplumsal de erdir. Bu kurumlar do al tekel konumundad r. Bu alanlar n dikkatli düzenlemelerle rekabete aç lmas nda büyük fayda oldu una flüphe yoktur. Ancak, Türkiye'de yabanc sermayenin yaln zca blok sat fl yöntemiyle yap lan özellefltirme projelerine ve iç piyasaya dönük flirketlere ilgi göstermesi üzerinde durulmas gereken bir durumdur. ATSO HAZ RAN

7 Yabanc sermayenin bu yap s ödemeler dengesi konusunda afl r bir iyimserli i engellemektedir. Dolay s yla art k cari aç k konusunda daha fazla hassasiyet gerekmektedir. Befl ayda 11 milyar Dolara ulaflan cari aç k, 2005 y l program ndaki ilk hedef olan 10 milyar Dolar flimdiden aflm flt r. Revize hedef olan 15 milyar Dolar hedefinin de afl laca ve y ll k aç n 21 milyar Dolara yaklaflmas beklenmektedir. Büyüme h z n n hedefe uygun olarak % 5 band na düflmesine ra men cari aç kta azalma olmamas düflündürücüdür. Bu durumda önümüzdeki aylarda siyasi takvimde ani bir de ifliklik olmad takdirde yeni önlemlerin al nmas gündeme gelecektir krizi sonras nda 2002 y l ndan itibaren oluflan cari aç klar n toplam 37 milyar Dolara yaklaflmaktad r. Ayn dönemde Merkez Bankas n n 25 milyar Dolar döviz al mlar ile birlikte 60 milyar Dolar aflan döviz ihtiyac na ra men kurlar n mevcut düzeyinde kalmas çeflitli kaynaklardan döviz giriflleri ile mümkün olsa da yabanc sermaye girifli olmadan uzun dönemde sürdürülemeyecek bir durumdur. Nitekim Euro'nun Dolar karfl s nda de er kayb ile ihracatta rekabet gücümüz iyice azalmaya bafllam fl ve ihracat art fl temposu düflmeye bafllam flt r. Kurun daha önemli etkisi yat r mlar ve üretim üzerindedir. Bu nedenle ekonomik program n bu yönünü telafi edecek, döviz fazlas n çekecek yeni mekanizmalar n düflünülmesi, Hazine arazilerinin sat fl gibi yöntemlerin yeniden gündeme gelmesi mümkündür. Cari aç k konusu üzerinde dururken, bu aç n dönemsel bir sorun oldu unu, er geç kendi kendini düzeltece ini de unutmuyoruz. Bu nedenle as l kal c sonuçlar n yap sal reformlarla al naca n gözden kaç rmamak gerekir. Ülkemizde kamu kesiminde verimlilik sorunu uzun dönemli olmakla birlikte esasen cari aç ktan daha ciddi bir sorundur. Son y llarda IMF programlar sayesinde bu konuda zorlukla ilerleme sa lansa da kamu harcamalar nda etkinlik yönünde yeterli mesafe al nmam fl, radikal bir zihniyet de iflikli i gerçeklefltirilememifltir. Bunun bir sebebi reform karfl s nda ortaya ç kan bürokratik direnç olmakla birlikte, siyasi düflüncelerle geri ad m at lmas art k al flt m z bir sonuçtur. Ancak kamu kesiminde reform, sosyal güvenlik sistemi, vergi reformu ve kay td fl ekonominin azalt lmas konular nda saatin durmufl oldu unun bilinmesi ve bu yönde bir toplumsal ve siyasi talebin oluflmas gerekmektedir. De erli Okuyucular, Tüm bu sorunlar ve ihtiyaçlar ortadayken, Türkiye'nin büyük bir tarihe sahip büyük bir ulus ve Devlet olarak, her ferdi aras nda karfl l kl sevgi, sayg, dayan flma temelinde gelecek hedefleri üzerinde bir toplumsal mutabakat yaratmakta gecikti ini, ulusal ve yerel düzeyde k sa dönemli hesaplar n toplumun ortak faydalar n n önüne geçti ini, temel ilkelerin unutulmaya yüz tuttu unu görüyoruz. Bununla birlikte biz ulusumuzun tarihine ve gelece ine duydu umuz inançla bu çözülmenin son bulaca na inan yoruz. Türkiye genç nesilleriyle ortak bir heyecan yaratacak gelecek hedeflerini bulacak, toplumsal liderli i bu yönde zorlayacakt r. De erli Okuyucular, Odam z n son günlerdeki faaliyetleri turizm, ticaret ve tar m sektörleri üzerinde yo unlaflm flt r. Turizm konusunda en önemli geliflme Akdeniz Ticaret ve Sanayi Odalar Birli i ASCAME'nin 24 Haziran 2005 tarihlerinde spanya'n n Malaga flehrinde toplanan Turizm Komisyonunda, ASCAME Akdeniz Turizm Forumu Meditour 2006' n n Antalya'da düzenlenmesinin oy birli iyle kabul edilmifl olmas d r. Birincisi Fas'ta düzenlenen ve ço unlu u Avrupa ülkelerinden olmak üzere 400 yabanc turizm yat r mc s ve turizmcinin kat ld Meditour için Tunus ve Palermo d fl nda spanya, Yunanistan, Cezayir ve Fas odalar aday olmufltur. Komisyon karar ASCAME Yönetim Kurulunda görüflülerek kesinlik kazanacakt r. ASCAME Meditour 2006 için aday olurken hedefimiz, Antalya'n n Akdeniz turizmindeki liderli inin uluslar aras alanda teyit edilmesi, turizm sektörümüzün rakip ülke yat r mc lar n n ve sektör mensuplar n n yaklafl mlar n daha yak ndan tan mas için yeni bir f rsat yaratmakt r. Turizm ve ticaret sektörlerimize destek olaca na inand m z ATSO Güvenli Al flverifl kampanyas n bafllatm fl bulunuyoruz. lk uygulamay bafllatt m z Kalekap s iflyerlerine ma azac l k e itimlerimiz de bafllam flt r. ATSO amblemini kullanmaya hak kazanan iflyerleri birkaç temel kritere göre seçilecektir. Böylece hem tüketiciye güven verici bir referans sa lam fl olaca z, hem yapaca m z tan t mlarla flehir merkezindeki ticareti destekleyece iz hem de olmas gereken konusunda bir bafllang ç örne i verece iz. ATSO Güvenli Al flverifl kampanyas nda henüz ç tay istedi imiz ölçüde yüksek tutamad m z bir gerçektir. Ancak bu kampanyan n bir ilk örnek oldu unu, bir e itim sürecini gerektirdi ini biliyoruz. Bu tür konularda ilerleme ve yenilik ancak üyelerimizin güç birli i yapmas, emek vermesi ile mümkün olabilir. Bu projenin baflar s da konunun üyelerimiz taraf ndan bilinçli bir flekilde benimsenmesine ba l olacakt r. Oda olarak bizim düflüncemiz bu sistemin önümüzdeki dönemde tam bir kalite güvence sistemine dönüflerek devam etmesi ve özellikle konaklama sektörüne de yayg nlaflt r lmas d r. Konaklama sektörümüzün, özellikle butik otellerin ortak kalite markas alt nda toplanmalar nda büyük fayda vard r. Zira artan uluslar aras rekabet karfl s ndaki yerel strateji genellikle bölgenin, turizm diliyle destinasyonun markalaflmas d r. Odam z kaliteyi destekleme yönünde bu y l yine ilk olarak en iyi vitrin ödülü vermeyi de kararlaflt rm flt r. Böylece artan görüntü kirlili i sorunumuza karfl güzel örnekleri ödüllendirerek, öne ç kararak mücadele etmeyi hedefliyoruz. Oda olarak son y llarda flehir merkezinde akflam ticaretinin özendirilmesi yönünde Kalekap s ayd nlatmas ndan bafllayarak büyük emek verdik. Kalekap s 'nda ve Kaleiçi'nde sürekli kültür ve sanat gösterileri ile cazibe yaratma düflüncemiz çeflitli nedenlerle geçmifl y llarda sonuçsuz kald. Fakat flimdi bu düflüncemizin giderek daha genifl kesimler taraf ndan benimsendi ini ve ayr ayr olsa da bu yönde giriflimlerin bafllad n görüyoruz. Bu geliflmeden son derece mutluyuz. Tar m sektöründe de bir ilki gerçeklefltirerek Hal Kanunu tasla haz rl n bafllatm fl bulunuyoruz. Yaln zca flikayet etmek yerine bilimsel ve hukuki temellere dayanan çözümü göstermek için bafllatt m z bu çal flma di er alanlarda da devam edecek ve bu çal flma tarz ATSO'nun yeni yaklafl m n n göstergesi olacakt r. Hepinize sa l kl, baflar l günler diler, sevgi ve sayg lar m sunar m. 5 HAZ RAN 2005 ATSO

8 Antalya n n Sa l k Sektöründeki Öncü Kuruluflu Akdeniz Sa l k Vakf Antalya da 1985 y l nda kurulan ve eski Do um Evi nin binas nda, bölgenin ilk özel hastanesi olarak hizmet vermeye bafllayan Akdeniz Sa l k Vakf Hastanesi, kuruluflundan bu yana geçen sürede öncü rolünü sürdürüyor. Antalya l Özel daresi, Akdeniz Üniversitesi, Antalya Büyükflehir Belediyesi, Antalya Ticaret ve Sanayi Odas ve hay rseverlerin kurdu u Akdeniz Sa l k Vakf, hedeflendi i gibi sa l k hizmeti veren güvenilir kurumlardan birisi olmay baflard. Vak f Hastanesi aç ld günden itibaren devaml yükselen grafi i ile Antalya halk için vazgeçilmez oldu. Antalyal lar dan ald güvenle baflar l çal flmalar n, yat r mlar n ve giriflimlerini artt rarak devam eden ve kar amac olmayan vakf n tüm kazanc, hastanenin sa l k hizmeti ve donan m ile yeni yap lmakta olan hastaneye harcan yor. Akdeniz Sa l k Vakf Yönetim Kurulu, Baflkan Kemal Özgen, Prof. Dr. Fevzi Ersoy, ifladam Gökalp Dinçmen, Can Kasapo lu ve Salim Güllüp nar dan oluflmakta. Kurulufl aflamas nda katk da bulunan kifli ve kurumlar vakf n yaklafl k elli kiflilik Mütevelli Heyeti ni oluflturuyor. 80 bin kifliye tedavi Akdeniz Sa l k Vakf Hastanesi bünyesinde 140 personel hizmet veriyor. Y lda yaklafl k 75 bin-80 bin aras nda hasta tedavi hizmetlerinden yararlan yor. Y ll k 8-9 trilyon TL ciro sa layan kurumun, ödedi i y ll k ortalama vergi ise 1.5 trilyon TL civar nda. Ba -Kur, SSK ve Emekli Sand ile anlaflmalar olan hastanede; 24 saat acil servis, acil t bbi hizmetlerin yan s ra, ça r sistemi ile günün her saatinde, her t bbi branfl n hizmetlerinden yararlanmak mümkün. Tan merkezi olarak aç ld günden bugüne kadar teflhise yönelik teknik aksam n sürekli güncellefltiren ve kendini yenilen ASV Hastanesi nde, giriflimsel kardiyoloji ve halen baflar l bir flekilde devam eden aç k kalp ameliyatlar n n alt yap s n gelifltirmek ve desteklemek amac ile anjiografi ünitesi kuruldu. Bu hizmetlerden, daha genifl bir kitlenin, özellikle sosyal güvencesi olan kesimin de yaralanabilmesi amac ile Emekli Sand, Ba -Kur ve SSK anlaflmalar n n yap lmas süreci bafllat l rken, halen, hastane bünyesindeki ameliyathanede Emekli Sand mensuplar na aç k kalp ameliyat uygulan yor. ASV nin yatakl tedavi hizmetinin verildi i hasta odalar nda, refakatçi yata, televizyon, klima, banyo, tuvalet ve buzdolab var. stendi i durumlarda, ev ve otellerde, hasta muayenesi, t bbi tahlil ve tedavi verilmesi de yine ASV Hastanesi nin sundu u hizmetlerden. Dev yat r m Akdeniz Sa l k Vakf, Antalya ya modern bir hastane kazand rmak için kollar s vad. Akdeniz Sa l k Vakf taraf ndan Zeytinköy de yap m na bafllanan 200 yatakl hastane t ptaki en son teknoloji ile donat lacak. 7 katl hastanenin çat kat nda, helikopter pisti bulunacak. Sadece Antalya n n de il ATSO HAZ RAN

9

10 Türkiye nin ve Avrupa n n en modern hastanelerinden biri olacak merkez milyon dolara mal olacak. Hastanenin, Antalyal lar n yan s ra, yabanc turistlere yönelik hizmetlerle sa l k turizmi alan nda da hizmet verecek. Akdeniz Sa l k Vakf Yönetim Kurulu Baflkan Kemal Özgen, ASV do al yap lanmas gere i, at l mc ve sürekli geliflen bir trend sergilemifl, maddi ve manevi kazan mlar n sürekli kurulufl amac na uygun biçimde de erlendirmifl, halka mal olmay amaç edinmifltir. Misyonumuzu koruyarak daha uzun y llar Antalya halk na, yerli ve yabanc misafirlerimize hizmet vermeyi umuyoruz dedi. ASV nin Ünite ve Hizmetleri; 50 yatakl hastane, 10 yatakl t p merkezi 24 saat kesintisiz ve tüm branfllar n hizmet verebildi i acil servisler ve poliklinikler Ameliyathaneler: Hastanede 3 adet, t p merkezinde 2 adet ameliyathane Aç k kalp ameliyat ünitesi Koroner Anjiografi&anjiyoplasti&stent uygulama birimi Artroskopik eklem ameliyatlar Biyokimya, hematoloji ve mikrobiyoloji laboratuar Check-up Çocuk sa l ve hastal klar Difl poliklini i Diyet bölümü Do um ve cerrahi yatakl tedavi üniteleri (klima, televizyon, banyo ve buzdolab ) Ev ve otellerde hastaya yerinde muayene, tetkik ve tedavi hizmetleri ç hastal klar ve nefroloji Kad n hastal klar ve do um Kalp-damar cerrahisi Kardioloji, aç k kalp ameliyat Kolonoskopi, gastroskopi, endoskopik tetkikler Koroner yo un bak m, genel yo un bak m Kulak, burun, bo az Laporoskopik jinokolojik ameliyatlar Laporoskopik safra kesesi ameliyatlar Ortopedi Röntgen, bilgisayarl tomografi ve doppler, ultrasonografi SSK ve Emekli sand ve Ba kur mensuplar na aç k kalp Saç ekimi Akdeniz Sa l k Vakf 1985 y l nda kurulmufl, Akdeniz Sa l k Vakf Tan Merkezi olarak, eski Do um Evi binas nda hizmete sunulmufltur. Tan merkezi olarak hizmet vermifl oldu u y llarda sadece genel tan yöntemlerini sunmakla kalmam fl, ayn zamanda Antalya li ne ilk tomografi cihaz n n getirilmesini sa lam fl, yaklafl k üç y l boyunca kentin tek tomografi merkezi olarak hizmet vermifltir. Tan Merkezi kimli i ile 1993 y l na kadar hizmet verdikten sonra, yeniden revizyondan geçirilmifl, binan n di er katlar restore edilmifl, Özel Hastane olarak hizmete sunulmufltur. Dolay s ile Antalya n n ilk ve en deneyimli özel hastanesi olma özelli ini tafl maktad r. ATSO HAZ RAN

11

12 ATSO dan Turizme Yönelik TÜKET C Y KORUMA TAAHHÜTNAMES Antalya Ticaret ve Sanayi Odas Baflkan Kemal Özgen, kent merkezini, bir al flverifl merkezi haline getirmeyi hedeflediklerini söyledi. ATSO Meclis Baflkan Salim Güllüp nar, ATSO Yönetim Kurulu Üyesi Güray Parlak, Kalekap s Derne i Baflkan Müfit Perdahl ile birlikte, Kalekap s ndaki iflyerlerini dolaflan Özgen, turizme yönelik olarak önümüzdeki günlerde uygulamas na bafllanacak olan Tüketiciyi Koruma Taahhütnamesi ve Özel Güvenlik Birimi ile ilgili esnafa bilgi verdi. Yaklafl k 1 ayd r üzerinde çal flt klar Tüketiciyi Koruma Taahhütnamesi uygulamas na Temmuz ay ndan itibaren start verdiklerini belirten ATSO Baflkan Kemal Özgen, ATSO Tüketiciyi Koruma Sistemi Kriterleri belirledik ve pilot bölge olarak Kalekap s ve Kaleiçi ni seçtik. Kriterlerimize uyan iflyerlerimize ATSO logolu taahhütname asaca z. Bu taahhütname kentimize gelen turistler için güvenli al flverifl anlam na gelecek. Bu iflyerlerinden al flverifl yapan turistlerin, karfl laflt klar sorunlar da kendilerine yard mc olaca z dedi. Özgen, Tüketiciyi Koruma Sistemi ile ilgili kriterleri flöyle belirtti: ATSO ya kay tl olmak. Daha önce ATSO dan disiplin cezas almam fl olmak. Tüketicinin Korunmas Hakk ndaki Kanun çerçevesinde ceza almam fl olmak. Oda sicilinde bu sisteme girmeye engel bir durum olmamak, Çevre sa l ve hijyen kurallar na uymak. Kald r m ve yaya yollar n iflgal etmemek. Tüm ürünlerde ve vitrinde sergilenen mallarda etiket veya fiyat tarifesi bulundurmak. flyeri mekan temizli ine özen göstermek. Çal flanlar n temizlik ve hijyen kurallar na uymas n sa lamak. Çal flanlar n müflteriye güler yüzlü hizmet etmesini ve nezaket kurallar na uymas n sa lamak. flyeri çal flanlar n n foto rafl yaka kart takmas n sa lamak. Nitelikli, yabanc dil bilen eleman istihdam etmek. ATSO taraf ndan belirlenecek iflyeri aç l fl ve kapan fl saatlerine riayet etmek. ATSO e itimlerine kat lm fl ve sertifika sahibi olmak veya ATSO nun bu konuda verece i e itimlerin ilkine kat lmak. Kredi kart ile al flverifle imkan sa lanmas. Taxfree sistemine dahil olmak. Taklit ürün satmamak. ATSO HAZ RAN

13 Antalya kent merkezine daha fazla turist çekmek için seferberlik bafllatt klar n belirten Kemal Özgen, ATSO Hizmet Binas önündeki alan n turist otobüslerine tahsis edildi ini ve bu uygulama ile turistlerin kent merkezini gezip al fl verifl imkan n n sa land n kaydetti. Akflam ticareti canlanacak Antalya da akflam ticaretini canland rmay planlad klar n da ifade eden Özgen, Art k flikayet etmekten vazgeçip, çözüm üretece iz. Cumhuriyet Meydan na inen turist sadece foto raf çekip 10 dakika sonra oteline dönüyor. Bizim yapt m z uygulama ile turist kent merkezinde gezme ve al flverifl imkan buluyor. Kent merkezine tek bir turist bile çekebilirsek mutlu oluruz. Çünkü bir turist, beraberinde baflka turistleri buraya getirecektir. Önümüzdeki günlerde akflam ticaretini canland rmak için çeflitli aktiviteler düzenleyece iz. Beklemekle turist gelmiyor. Bir farkl l k yaratmal y z. Dünyada baflka bir Kalekap s, baflka bir Yivli Minare yok. Esnaf m zla el ele verip Antalya kent merkezini, bir al fl verifl merkezine dönüfltürece iz diye konufltu. Ziyaret s ras nda Kalekap s nda Özel Güvenlik Birimi kurulmas ile ilgili esnafla görüfl al fl veriflinde bulunan ATSO Baflkan Özgen, kifli olmas planlanan güvenlik timinin, 24 saat görev yapaca n söyledi. Özgen, içlerinde bisikletli elemanlar n da görev yapaca ekibin, yerli ve yabanc turistlerin güvenli ini sa layaca n ifade etti. ATSO Tüketiciyi Koruma Garantisi kriterlerine uygun iflyerleri yukar daki belgeyi almaya hak kazanacak. Turistlerin görebilece i yerlerde as lacak bu belge Güvenli Al flverifl anlam n tafl yacak. 11 HAZ RAN 2005 ATSO

14 KOB 'lerin Yüzde 70'i "Hamal" Türkiye'deki KOB 'lerin Ço u, Kendisinden Baflka Herkese Kazand r yor KOB Cengiz ÇINAR Dünya Gazetesi / Haber Araflt rma Servisi KOSGEB için Türkiye'deki 50 bin KOB 'yi tarayan ANKA Dan flma Grubu, iflletmelerin profilini ç kard. Befl gruba ayr lan KOB 'lerin yüzde 70'ini, yöneticisinden çal flan na, müflterisinden tedarikçisine kadar herkese kazand ran, ancak kendisine hayr olmayan "hamal iflletmeler" oluflturuyor. ATSO HAZ RAN

15 Türkiye'de KOB 'lerin yüzde 70'i, kendisinden baflka herkesi kazand r yor. ANKA Dan flma Grubu, Türkiye genelinde yaklafl k 50 bin iflletmeyi kapsayan araflt rmalar sonucunda, KOB 'leri `hamal', `kurban', `asalak', `maceraperest' ve `ak ll ' (modern beylik) iflletmeler olmak üzere befl ana grup alt nda toplad. Toplam içinde yüzde 70'i oluflturan `hamal' grubundaki KOB 'lerin çal flanlar, yöneticiler, müflteriler ve tedarikçiler dahil olmak üzere herkese kazand r rken, kendilerine bir faydalar dokunmad tespitine ulafl ld. Kabu unu k r p büyüme potansiyeli tafl yan `ak ll iflletme' kategorisindeki KOB 'lerin oran ise yüzde 5'in alt nda. Küçük ve Orta Ölçekli Sanayi Gelifltirme ve Destekleme daresi Baflkanl 'na da (KOSGEB) dan flmanl k hizmeti veren ANKA Dan flma Grubu'nun Yönetim Kurulu Baflkan Ayhan Yasan, KOB 'lere iliflkin yapt klar çal flmalar konusunda aç klamalarda bulundu. Yasan, KOSGEB'e verdikleri hizmet s ras nda Türkiye'deki yaklafl k 50 bin KOB 'yi inceleme f rsat yakalad klar n söyledi. Temel KOB karakterleri Yasan' n verdi i bilgiye göre, ilk araflt rmalar sonucunda KOB 'lerin sermaye tutar, çal flan say s ve nitelikleri, bulunduklar sektörler, ihracatç olup olmad klar gibi kriterlere göre profili ç kar ld. ANKA Dan flma Grubu, daha sonra farkl çal flmalara yöneldi ve iflletmeleri çeflitli kriterler fl nda yeniden bir süzgeçten geçirdi. Elde edilen veriler sonucunda KOB 'ler, Türk halk n n belle inde karfl l olan tan mlarla kategorize edildi ve `hamal iflletme', `kurban iflletme', `asalak iflletme', `macerac iflletme' ve `ak ll iflletme' ad alt nda befl ana grupta tan mland. Hastal a do ru teflhis Ele ald klar firmalarda, o firmayla iliflkide bulunan patron, yönetici, müflteri ve tedarikçiye kadar bütün taraflar incelediklerini belirten Yasan flöyle konufltu: "Bu çal flmalar sonras nda do ru teflhisi koyarak iflletmenin nas l kurtulaca n n reçetesini söylüyoruz. Tabii bu çal flmalarda yukar da tan mlad m z sonuçlar da elde etme f rsat yakal yoruz. Çünkü çal flmalar m z tamamen istatistik bilimine dayal olarak yürütüyoruz. Kald ki, çal flmaya bafllad n z kuruma iliflkin do ru teflhis koyamazsan z iflverene güven veremezsiniz. Gitti iniz doktor sizin hastal n za do ru teflhisi koymazsa korkars n z. Bizim iliflkimiz de hasta doktor iliflkisi kadar hassas." KOB 'lerin yüzde 10'unu "macerac ", yüzde 7-8'ini "asalak", yüzde 7-8'ini de "kurban iflletmeler" oluflturuyor. "Ak ll iflletme" olarak nitelendirilen, ayakta kalmay ve geliflmeyi baflarabilecek bir potansiyel tafl yan KOB 'lerin oran yüzde 5'in alt nda. Hamal iflletmeler ço unlukta Ayhan Yasan, KOB 'lere iliflkin belirledikleri tan mlar n, flirketleri tan may kolaylaflt rd gibi, karfl laflt klar sorunlar n nas l çözülebilece ine iliflkin genel bir fikir de verdi ini söyledi. Yasan, buna iliflkin bir örne i KOB 'lerin yüzde 70'inin içinde yer ald `hamal iflletme'lerden verdi: "Biz herhangi bir iflletmeye bir y l, iki y l dan flmanl k hizmeti veriyoruz. Ço unlukla iflletmetin içine girip onlarla birlikte çal fl yoruz. Mesela diyoruz ki, `Maliyetleri yüzde düflürelim. Bunun için flunlar flunlar yapal m'. Yap yorlar ve öngördü ümüz gibi maliyetler düflüyor. Yani verdi imiz hizmet ifle yar yor. Ama bir de bak yoruz ki flirketin patronu hemen ürün sat fl fiyatlar n ayn oranlarda düflürmüfl. Pazarl k aflamas n iyi beceremedi i için, piyasan n kendisini buna zorlad inanc yla böyle yap yor. Asl nda piyasa koflullar kendisini buna çok zorlam yor. Ne oluyor bu durumda? Biz dan flmanl k hizmetini verdi imiz flirketten çok, o flirketin müflterilerine ya da tedarikçilerine katma de er yaratm fl oluyoruz. Yani dan flmanl k hizmeti ücretini ödeyen bizim müflterimiz, ama hizmetimizin nimetlerinden yararlanan baflkalar. Ald hizmet sonucu elde etti i kazanc, yetiflmifl elemanlar na daha iyi koflullar sunmak için kullanmay p baflkalar na hediye etti i için de sürekli kalifiye eleman s k nt s na düflüyor. flte bu durum, örnek bir `hamal iflletme' karakteristi ini yans t yor bize." Araflt rmalar derinlefliyor Yapt klar iflletme türü tan mlamalar n n baz iflletmelerde yer yer iç içe geçebildi ini kaydeden Ayhan Yasan, bu nedenle KOB 'lere yönelik incelemelerinin derinleflerek sürece ini ifade etti. `Macerac lar n' bir k sm n n ayn zamanda `hamal' özellikleri de tafl d n belirten Yasan, "Onlar kolay kolay iflah olmuyorlar. Ama `macerac lar n' bir k sm, iyi bir lider veya patron bulabildi i zaman geliflme flans na sahip oluyor" dedi. `Asalak' iflletmelerin sahip ve yöneticilerinin, di er iflletmelere göre daha tahsilli oldu una iflaret eden Yasan, "Bunun nedenlerini de araflt rmal y z. fiu anda `KOB liderli i nas l olmal d r' konular nda ve liderlikle iflletme karakteri aras nda ne tür bir ba lant oldu una iliflkin çal flmalar da yap yoruz. Anadolu'da belirli bölgelerde temsilciliklerimiz var. Büyük flehirler d fl nda, Anadolu'daki iflletmelerin temel karakteri nedir? Bunlar neler etkiliyor? Hangi bölgelerde ne tür farkl l klar ortaya ç k yor? Bunlar yavafl yavafl ortaya ç karaca z" diye konufltu. 13 HAZ RAN 2005 ATSO

16 Yönetim Dan flmanl olgusu, Osmanl mparatorlu u, Roma ve eski M s r a kadar dayan yor. Türkiye de bu alana yönelik hiçbir yasal düzenleme yok. Müdahale edilmedi i takdirde, yabanc fimalar n önümüzdeki y llarda bu alana girerek milyonlarca dolarl k kayna ülke d fl na ç karabilece i ifade ediliyor. Yönetim Dan flmanl sektörünün Almanya daki y ll k cirosu 11 milyar Euro. Türkiye de ise bu rakam henüz 250 milyon dolar seviyesinde. Yönetim dan flmanl yla d flar ya sermaye ak yor Ayhan Yasan, yönetim dan flmanl olgusunun Osmanl mparatorlu u, Roma ve hatta eski M s r uygarl na kadar dayand n söyledi. Ancak Türkiye'de bu alana yönelik hiçbir yasal düzenleme olmad gibi, yat r m da yap lmad n ifade eden Yasan, pazar n önümüzdeki y llar için devasa rakamlara ulaflaca n vurgulad. Yasan, müdahale edilmedi i takdirde, yabanc firmalar n bu alana girerek milyonlarca dolarl k kayna ülke d fl na ç karaca n kaydetti. Yönetim dan flmanl sektörünün Almanya'daki y ll k cirosunun 11 milyar Euro'ya ulaflt na dikkat çeken Yasan, Türkiye'de ise bu rakam n 250 milyon dolar seviyesinde oldu unu söyledi. Sizin flirketiniz hangisi? KOB 'lerin tipine göre da l m (%) Hamal 70 Macerac 10 Asalak 8 Kurban 7 Ak ll 5 Kaynak: ANKA Dan flma Grubu Hamal iflletme: Kendisi d fl nda herkese kazand r r. Tedarikçiye, müflteriye, çal flanlara, yöneticiye çokça faydas dokunur. Dan flmanl k hizmeti alarak maliyet düflürmeyi becerse bile bunun katma de erinden yararlanamaz. Örne in, düflük gelirli yetiflmifl eleman n tutmak için, sa lad maliyet avantaj n kendisi kullanmak yerine hemen sat fl fiyat n düflürerek müflterilerine aktar r. Çünkü genellikle iflletme sermayesi s k nt s yaflad klar ndan, piyasan n kendilerini buna zorlad na inan rlar. Kurban iflletme: Sürekli yeni yat r mlara ve büyümeye odaklanm flt r. Geliflmelerin gerisinde kalmama kayg s yla yat r mlar konusunda aceleci davrand klar için altyap lar hiçbir zaman tamamlanm fl de ildir. Bu oburlu unun sonuçlar n, borç kap ya dayan nca farkeder ama art k ifl iflten geçmifltir. Sermayesi s k nt s na `kurban' gider ve k sa sürede el de ifltirir. Asalak iflletme: Ço unlukla yönetici ve sahipleri yüksek tahsilli olup, f rsat avc s d rlar. Bu tip flirketlerin sahip ve yöneticileri, sözler vermek, çekler kesmek, ba lant lar kurmakla meflguldür. Birileri kazan yorsa birileri kaybeder felsefesine sahiptirler. Sonuçta herkesin kaybetti i bu tip iflletmeler piyasan n zinde ve diri durmas n sa lar. Maceraperest iflletme: Ayran gönüllü ve ilk olma sevdal s d r. Yeni ithal ürünler getirmekten garip icatlara kadar her noktada sürekli çabalarlar. Çok iyi ürünler tasarlasalar da onlar sermaye bulup üretime geçene kadar baflkalar bunu onlardan önce piyasaya sürer. Genelde hamal iflletmelerle çal fl rlar ama `asalak'lar da en fazla onlardan beslenir. Buna ra men, `asalak', `kurban' ve `hamal' iflletmelerden daha fazla geliflme flans na sahiptir. Ak ll iflletme: H rsl ama tamahkâr de ildirler. nsan kayna n ve f rsatlar iyi kullan rlar. Kazanamayacaklar mücadeleye asla girmezler. Müflteriyi kand rmakla, ondan ödeyebilece inin en yükse ini almak aras ndaki hassas çizgiyi çok iyi bilirler. Sürekli yedek akçeleri vard r. Hamal iflletmelerin en k ymetli müflterileridir. D flardan bak ld nda asla tahmin edilemeyecek yeteneklere ve de erlere sahiptirler. Baz lar uzun bir kuluçka döneminin ard ndan çok h zl büyürler. ATSO HAZ RAN

17 Antalya n n Evsel Organik At klar Biyogaz Üretiminde Kullan labilir Antalya da evsel organik at klar n kullanacak bir biyogaz tesisi kurulmas durumunda, y lda 18,6 milyon kwh elektrik ve ayn miktarda s enerjisi üretilebilecek, ayr ca Euro de erinde organik gübre elde etme olana yarat lacakt r. Elde edilecek s enerjisi yaklafl k ton linyit kömürüne eflde erdir ve tesis yak n nda bulunan okul, hastane, kamu binalar veya konutlarda s tma amac yla kullan labilir. nceleme Prof. Dr. Osman YALDIZ A.Ü.Enerji Komisyonu Baflkan 15 HAZ RAN 2005 ATSO

18 Organik at klar n yok edilmesinin en kolay ve çevreye en duyarl yöntemi biyogaz ve kompost üretimidir. Özellikle biyogaz üretimi at n enerji içeri ini de erlendirdi i için ülkelerin enerji sorunlar na da belirli ölçülerde çözüm getirmektedir. Enerji temininde tüm geliflmifl ülkelerin tercihi bilindi i gibi öz ve yenilenebilir enerji kaynaklar d r. Bu yaklafl m TÜB TAK taraf ndan haz rlanan Enerji ve Do al Kaynaklar Paneli raporunda da belirtilmifltir. Dünyada ve ülkemizde nüfusun art fl yla paralel olarak at k miktarlar da artmaktad r. At klar n oluflturdu u kirlilik içerisinde organik at klar n önemli bir yeri vard r. Ülkemizde günde ton evsel organik at k aç a ç kmaktad r. Bunun d fl nda baz bitkisel ürünlerden y ll k 55 milyon ton, hayvansal üretimden ise 180 milyon ton organik at n aç a ç kt saptanm flt r. Evsel ve tar msal kökenli organik at klar ülkemizde genellikle çöp depolama alanlar nda biriktirilmekte, yak lmakta veya kontrolsüz bir flekilde çevreye b rak lmaktad r. Bunun sonucunda birçok çevre ve insan sa l n tehdit eden sorun karfl m za ç kmaktad r. 28 Nisan 1993 tarihinde stanbul Ümraniye çöplü ünde organik at klar n içerisinde oluflan gaz n patlamas sonucunda 11 evin tamamen çöp y nlar alt nda kalmas ve 30 u aflk n insan m z n hayat n kaybetmesi ülkemizde bu sorununun ne boyutta oldu unu gösteren çarp c bir örnektir. Yine 1995 y l nda Antalya'da çöp depolama alan nda yaflanan yang n facias da kontrolsüz depolaman n sonucudur. Birleflmifl Milletler taraf ndan 1992 y l nda düzenlenen Rio toplant s nda her y l 5.2 milyon insan n, bunun 4 milyonu befl yafl ndan küçük çocuklar olmak üzere, at k kaynakl hastal klardan öldü ü ifade edilmifltir. Avrupa Birli i ülkeleri de organik at klar n depolanmas n yasaklayan baz yönetmelikler yürürlü e koyarak üye ve aday ülkelerin bu konuda izleyecekleri yol haritas n belirlemifltir. Avrupa Birli i taraf ndan 1999 y l nda yürürlü e konulan 99/31/CE numaral direktifte üye ve aday ülkelerin 2009 y l na kadar çöp depolama alanlar nda biriktirilen organik at k miktarlar n n 1995 y l de erlerinin yar s na düflürmesi flart getirilmifltir. Organik at klar n yok edilmesinin en kolay ve çevreye en duyarl yöntemi biyogaz ve kompost üretimidir. Özellikle biyogaz üretimi at n enerji içeri ini de erlendirdi i için ülkelerin enerji sorunlar na da belirli ölçülerde çözüm getirmektedir. Enerji temininde tüm geliflmifl ülkelerin tercihi bilindi i gibi öz ve yenilenebilir enerji kaynaklar d r. ATSO HAZ RAN

19 Bu yaklafl m TÜB TAK taraf ndan haz rlanan Enerji ve Do al Kaynaklar Paneli raporunda da belirtilmifltir. Antalya ilinde günlük evsel at k miktar n n 500 ton kadar oldu u tahmin edilmektedir. Bunun yar s n n organik kökenli olmas durumunda 250 ton organik at k her gün depolama alan nda tamamen kontrolsüz koflullarda depolanmaktad r. Bunun yaratt çevre problemini tahmin etmek zor de ildir.yerel yönetimler at klar n toplanmas için yüksek maliyetler öderken, ayn zamanda bunlar n depolama maliyetlerini de üstlenmektedirler. Halbuki toplama ve depolama maliyetlerini büyük oranda azaltacak, çevre sa l n ve temizli ini koruyacak ça dafl yöntemlerle ar tm ve bertaraf etme mümkündür. Antalya'n n evsel organik at klar biyogaz üretiminde kullan labilir. Bu uygulaman n geliflmifl ülkelerde say s z örnekleri bulunmaktad r. En son Almanya'n Berlin kentinde y lda ton evsel at ktan biyogaz üretecek bir tesisin planlamas bitmifl, yap m aflamas n geçilmifltir. Antalya'n n y ll k evsel organik at k miktar da bu kadard r. Ayr ca yo un sera üretimi yap lan ilimizde büyük miktarda bitkisel kaynakl organik at k da yine biyogaz üretiminde ve kompost yap m nda kullan labilecek materyaller aras ndad r. Sadece Kumluca ilçesinde y lda ton bitkisel at k ekonomiye geri kazan m için kullan m yerine yak larak yok edilmektedir. Üniversitemiz ve Kumluca Belediyesi iflbirli i ile ilçede bir biyogaz tesisinin yap m için fizibilite çal flmalar son aflamaya gelmifl bulunmaktad r. Antalya evsel organik at klar n kullanacak bir biyogaz tesisi kurulmas durumunda y lda 18,6 milyon kwh elektrik ve ayn miktarda s enerjisi üretilebilecek, ayr ca Euro de erinde organik gübre elde etme olana yarat lacakt r. Elde edilecek s enerjisi yaklafl k ton linyit kömürüne eflde erdir ve tesis yak n nda bulunan okul, hastane, kamu binalar veya konutlarda s tma amac yla kullan labilecektir. Is enerjisinin y ll k sat fl de eri günün koflullar na göre de iflmekle birlikte de eri Euro kadard r. Elektrik enerjisi de 10 May s 2005 tarihinde kabul edilen yasa gere i bir önceki y l n toptan elektrik enerjisi sat fl bedelinden sat labilecektir. Bu da günümüz rakamlar yla Euro/y l'd r. Bu durumda tesis kendisini en kötü koflullarda 4-5 y lda amorti edecektir. Bu rakamlara çevre sa l n n korunmas, depolama masraflar n n büyük oranda azalt lmas nedeniyle sa lanacak tasarruf dahil de ildir. Ayr ca turizmin baflkenti olarak tan nan Antalya ça dafl bir tesise ve organik kat at k ar tma sistemine sahip olacakt r. At k konusunda AB kriterlerine en çok uyum sa layan kent durumuna da gelecektir. Biyogaz üretiminden sonra materyalin kompostlaflt r lmas gübre de erini art ran ve biyolojik kirlenmeyi tamamen ortadan kald ran bir uygulamad r. Biyogaz tesislerine göre teknolojisi daha basit olan kompostlaflt rma tesislerinde aerob fermentasyona tabi tutulan materyal bir yandan kururken di er yandan da yüksek s nedeniyle ( C) pastörize edilmektedir. Dolay s yla gerek yerel yönetimlerin peyzaj alanlar nda gerekse çiftçilerin tar msal üretimd kullanabilecekleri pastörize edilmifl gübre üretme olana elde edilecektir. Geliflmifl bat ülkelerinde bu tür tesisler özel yat r mc lar veya kamu ve -özel kurumlar aras ortakl ile kurulmakta ve iflletilmektedir. Antalya'da da farkl yat r m alanlar aray fl nda olan ifl adamlar için bu tür tesisler alternatif bir alan oluflturacakt r. Bu gerçekler do rultusunda üniversitemiz Ziraat Fakültesi Tar m Makinalar Bölümünde, ayr ca Enerji Komisyonu koordinatörlü ünde kompostlaflt rma ve biyogaz ifllemleri üzerine uygulamaya yönelik çal flmalar yürütülmektedir. Çal flmalar m z; at klar n kompostlaflt r lmas ve biyogaz üretilmesi için gerekli parametrelerin belirlenmesi, ülkemiz flartlar na uygun sistemlerin saptanmas ve gelifltirilmesi ile sistemlerin fizibilite etüdleri üzerine yo unlaflm flt r. Modern Çöp Kutular nda At klar Ayr flt r larak De erlendirilecek Antalya Büyükflehir Belediyesi taraf ndan ilk etapta Kaz m Özalp Caddesi üzerine konulan çöp bidonlar, bölge esnaf ve vatandafllar taraf ndan be eniyle karfl land. Cam, flifle, alüminyum, ka t-gazete ve plastik pet flifle olmak üzere 3 ayr bölümü bulunan bidonlar ifllevseli i yönünden Antalya'da örnek bir çal flma. Antalya Ticaret ve Sanayi Odas Meslek Komiteleri, bu örnek çal flman n alt belediyelerce de uygulanmas için giriflimlere bafllad. 17 HAZ RAN 2005 ATSO

20 Antalya As l Ralliyi Kazand Dünya Ralli fiampiyonas n, 184 ülkede 1 milyara yak n otomobil tutkunu izledi Cumhuriyet Meydan ndaki start törenine Antalyal lar n ilgisi büyük oldu. Kemer in da l k bölgelerinde gerçekleflen yar fllarda ise ilginç görüntüler yafland. Türk Bayraklar yla süslenen parkurda, zorluk derecesi yüksek bölümlerdeki mücadele nefes kesti. Dünyan n en önemli spor organizasyonlar na evsahipli i yaparak ad ndan s kça söz ettiren Türkiye, çok büyük bir organizasyonun daha üstesinden baflar yla geldi. Dünya Ralli fiampiyonas n n yedinci aya olan Türkiye Rallisi 2-5 Haziran tarihleri aras nda Antalya ve Kemer bölgesinde düzenlendi. Tüm dünyan n büyük ilgi gösterdi i flampiyonay 184 ülkede 1 milyara yak n otomobil tutkunu izlerken, yar fl n gerçek galibi Antalya oldu. Üç gün boyunca dünya televizyonlar nda Antalya yöresinin tan t m n n yap lmas, yaz sezonuna girdi imiz flu günlerde bölge turizmi için önemli bir tan t m avantaj yaratt. ATSO HAZ RAN