Kullanım kılavuzunuz PANASONIC DMC-S2

Transkript

1 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız. Detaylı kullanım talimatları kullanım kılavuzunun içindedir. Kullanım kılavuzu Kullanma kılavuzu Kullanma talimati Kullanıcı kılavuzu Kullanıcı el kitabı

2 Manuel özet:.. 6 Parça Karti (istee bali)/ pili takma ve çikarma Kaydedilebilir fotoraf ve çalima süresi için genel bilgiler Hareketli görüntüler çekmek [Hareketli görüntü] Modu Görüntülerinizi izleme [Normal Menü Odak ayari Zum kullanimi Uygulama (zleme) Farkli oynatma yöntemleri [Oynatma modu] Zum türleri ve kullanimi.44 [Slayt göst]...

3 .65 [Filtreli Oynat] [Takvim] [Otomatik Rötu] [Güzellik Rötuu] DMC-FS40 DMC-FS Flala fotoraf çekmek Fotoraflari kendinden zamanlayicili çekmek. 47 Pozlama telafisiyle görüntü çekmek Sahneye göre görüntü çekmek [Çekim modu] Görüntülere rötu yapma [Oynatma] menüsünü kullanmak.. 71 [Yükleme Ayari]...71 [Boyutla]..

4 ..72 [Kirpma] DMC-FS40 DMC-FS [Favori].74 [Baski ayar] DMC-FS40 DMC-FS [Koruma] [Kopyala]...77 [Portre] [Yumuak ten] [Manzara] [Panorama Çekim]...51 [Spor]...

5 .53 [Gece portre] [Gece manzara]...53 [Yiyecek] [Bebek].54 [Evcil hayvan] [Gün batimi] [Yük hassasiyet]..54 [Pencereden Çekim]...

6 ...54 [Foto karesi]...54 Dier cihazlara balama Televizyon ekraninda izleme Bilgisayarinizla kullanma 80 [Kayit] menüsünü kullanmak [Resim boyutu] [Kyt kalitesi]...56 [Hassasiyet] [B. dengesi] [AF modu]..58 [A. pozlama]..

7 .59 [A.çözünürlük] [D. zum] [Seri çekim] DMC-FS40 DMC-FS [Seri çekim] DMC-FS28 DMC-S5 DMC-S [Renk modu]...62 [AF yardm iii] [Kir.göz gidr]...62 [Optik sabitlm] [Tarih ekle] [Saat ayari].

8 ...63 Ürünle verilen yazilimin kullanilmasi. 80 Ürünle verilen yazilimin (PHOTOfunSTUDIO) yüklenmesi 81 Hareketsiz fotoraflarin ve hareketli görüntülerin kopyalanmasi.82 Görüntü paylaim sitelerine görüntü yükleme...84 Çoklu fotoraf yazdirma Fotoraf makinesinde yazdirma ayarlarinin yapilmasi...87 Tarih ve metinle birlikte yazdir Yazdirmam Dier LCD monitör ekran listesi Ekran mesajlari Sik sorulan Sorular Sorun Giderme Kullanirken dikkat edilecek noktalar ve notlar Kullanmadan önce Fotoraf makinesi kullaniminda dikkat edilecek hususlar Fotoraf makinesini airi titreim, güç veya basinçtan uzak tutun. Fotoraf makinesini lens, LCD monitör veya fotoraf makinesi gövdesine hasar verebilecek aaidaki koullarda kullanmaktan kaçinin. Bu koullarda kullanmak fotoraf makinesinin arizalanmasina veya kayit yapmamasina da neden olabilir. Fotoraf makinesini sert bir yüzeye düürmek veya çarpmak Fotoraf makinesi pantolon cebinde iken oturmak veya dolu bir çantaya sokmaya çalimak Fotoraf makinesinin askisina aksesuarlar takmak Lens veya LCD monitöre airi güç uygulamak Fotoraf makinesi toza, su siçramasina dayanikli deildir veya su geçirmez deildir. Fotoraf makinesini airi toz veya kum olan yerlerde ya da suyun temas edebilecei yerlerde kullanmaktan kaçinin. Fotoraf makinesini lens ya da dümelerin etrafindaki açikliklardan toz, su veya yabanci madde girme riski taiyan aaidaki koullarda kullanmaktan kaçinin. Bu koullarda kullanmak fotoraf makinesine hasar verebileceinden ve bu hasar onarilamayabileceinden dolayi özellikle dikkatli olun. Airi tozlu ve kumlu yerlerde Yamur altinda veya fotoraf makinesinin suya maruz kalabilecei sahilde Youma (Lens veya LCD monitör buulandiinda) Fotoraf makinesi hizli sicaklik veya nem deiimlerine maruz kalirsa youma meydana gelebilir. Lensi veya LCD monitörü kirletebilecek, küflenmeye neden olabilecek veya fotoraf makinesine zarar verebilecek bu koullardan kaçinin. Youma meydana gelirse fotoraf makinesini kapatin ve kullanmadan önce yaklaik iki saat bekleyin. Fotoraf makinesi ortam sicakliina uyum saladiinda buulanma kendiliinden kaybolur. -4- Kullanmadan önce Daima önce bir deneme çekimi yapin Kaçan çekimler için tazminat söz konusu deildir Telif hakki yasalarina özenle uyunuz Fotoraf makinesini kullanacainiz önemli olaylarin öncesinde (örnein düünler) görüntülerin ve sesin düzgün kaydedildiinden emin olmak için daima bir deneme çekimi yapin.

9 Fotoraf makinesi ile ilgili teknik sorunlar veya kart, kaydi engellediinden dolayi kaçan çekimler nedeniyle tazminat verilmeyecektir. Telif hakli çalimalar içeren kayitlarin kiisel kullanim amaci diinda yetkisiz kullanilmasi telif hakki yasasi gereince yasaktir. Belirli materyallerin kiisel kullanim amaciyla olsa bile kaydi sinirlandirilabilir. Bakiniz ayrica "Kullanirken dikkat edilecek noktalar ve notlar" (98) Dijital fotoraf makinenize ait gerçek kumanda ve parçalarin, menü öelerinin ve dier bilgilerin bu kullanim talimatlarinda verilen resim ve ekranlarda gösterilenlerden farkli olabileceini lütfen unutmayiniz. lem ve dier bilgiler modeller arasinda hemen hemen ayni olduu durumlarda bu kullanim talimatlarinda verilen talimatlarda örnek olarak DMC-FS40/DMC-FS41 kullanilmitir. Modeller arasinda farklilik gösteren ilemler, prosedürler ve ilevler ilgili model numarasi ile birlikte ayrica belirtilmitir. (Örnek) DMC-FS40 DMC-S2 Kayit modu simgeleri Kayit modu: Kullanilabilen kayit modlari Kullanilamayan kayit modlari -5- Standart Aksesuarlar Fotoraf makinesini kullanmaya balamadan önce verilen aksesuarlarda eksik olmadiini kontrol edin. Fotoraf makinesinin satildii ülkeye veya bölgeye bali olarak aksesuarlar ve ekilleri farkli olabilir. Aksesuar hakkinda ayrintili bilgi için Temel Kullanim Talimatlarina bakiniz. Pil Takimi, metinde pil takimi ya da pil olarak geçmektedir. Pil arj aleti, metinde pil arj aleti ya da arj aleti olarak geçmektedir. SD Hafiza Karti, SDHC Hafiza Karti ve SDXC Hafiza Karti metinde kart olarak belirtilmitir. Tüm ambalaj malzemelerini lütfen uygun ekilde elden çikarin. Küçük parçalari çocuklarin ulaamayacai güvenli bir yerde saklayin. stee bali olarak temin edilen aksesuarlar Kartlar istee bali olarak temin edilir. Kart kullanmadiiniz sirada, dahili bellee görüntü kaydedebilir ya da buradaki görüntüleri oynatabilirsiniz. (14) Ürünle verilen aksesuarlari kaybederseniz, size en yakin saticiya ya da size en yakin Servis Merkezine bavurun. (Aksesuarlari ayri ürünler olarak almak mümkündür.) veya dier ilevler sik sik kullanilirsa ya da souk iklimlerde miktarlar düebilir.

10 DMC-FS40 DMC-FS41 DMC-FS28 DMC-S2 Kaydedilebilir fotoraf sayisi (Yaklaik) Kayit süresi (Yaklaik) 280 fotoraf 140 dak. DMC-S5 260 fotoraf 130 dak. CIPA standardina göre kayit koullari CIPA, [Camera & Imaging Products Association] (Fotoraf Makinesi ve Görüntüleme Ürünleri Birlii) ifadesinin kisaltilmi halidir. [Normal resim] Modu. Sicaklik: 23 C / Nem: LCD monitör açikken %50 RH. Panasonic SD Hafiza Karti kullanarak (32 MB). Ürünle verilen pili kullanarak. Fotoraf makinesi açildiktan 30 saniye sonra kaydetmeye balar. (Optik görüntü dengeleyici fonksiyonu [ON] olarak seçildii zaman.) Her 30 saniyede bir, iki çekimde bir tam flala kaydedilir. Her kayisi "LOCK" konumuna getirilmise, karti bu fotoraf makinesinde lütfen yeniden formatlayin. (39) üzerine kayit yapmak ya da çekimleri silmek için kart kullanilamaz ve formatlanamaz. Önemli görüntüleri bilgisayariniza aktarmaniz önerilir (elektromanyetik dalga, statik elektrik ya da arizalar verilere zarar verebilir). En son bilgiler: (Bu site sadece ngilizcedir.) Düme Karti (istee bali)/pili takma ve çikarma Kalan pil ve bellek kapasitesi Kalan pil (sadece pil kullanirken) (kirmizi yanip söner) Pil iareti kirmizi yanip sönüyorsa pili arj edin ya da deitirin. Tahmini kalan fotoraf veya kayit süresi kapasitesi Kart yerletirilmedii zaman belirir (görüntüler dahili bellee kaydedilir) Çaliirken (Kart) ya da (Dahili bellek) kirmizi yanar. Iik yanarken görüntü yazdirma veya okuma gibi bir ilem yapilir. Iik yanarken makineyi kapatmayin, pili, karti, AC adaptörü (yalnizca maazada sergileme amaçli) ya da DC balatiriciyi (yalnizca maazada sergileme amaçli) çikarmayin; hasara ya da veri kaybina sebep olabilir. Fotoraf makinesini titreim, darbe ya da statik elektrie maruz birakmayin. Bu sebeplerden dolayi fotoraf makinesinin ilemi bitmeden sonlandirilirsa ilemi tekrarlamayi deneyin. Kayit kapasitesi rehberi (fotoraf/kayit süresi) Çekebileceiniz fotoraf adedi ile kayit süresi, kart kapasitesi ile orantili olarak (ve kayit koullari ile kart türüne bali olarak) deiir. Web yükleme ayarlari yaparsaniz kartin fotoraf kayit kapasitesi ve kayit süresi kapasitesi düebilir. Fotoraf kayit kapasitesi (hareketsiz fotoraflar) [Resim boyutu] 16M*1 14M*2 5M 0.3M Dahili bellek GB GB GB Kaydedilebilir fotoraf sayisi 'u geçerse ekranda "+99999" görülür. Kayit süresi kapasitesi (hareketli görüntüler) [Kyt kalitesi] HD*1 HD*2 VGA QVGA Dahili bellek 2m25s 2 GB 32 GB 64 GB 10m10s 2h47m00s 5h39m00s 8m10s 2h14m00s 4h32m00s 21m40s 5h54m00s 11h56m00s 1h02m00s 16h59m00s 34h21m00s ([h], [m] ve [s] "saat", "dakika" ve "saniye"yi gösterir.) Hareketli görüntüler 15 dakikaya kadar sürekli olarak kaydedilebilir. Ayrica boyutu 2 GB'i aan kesintisiz kayit mümkün deildir. 15 dakikadan ya da 2 GB'dan daha fazla kayit yapmak için deklanör dümesine yeniden basin. Kesintisiz kayit için kalan süre ekranda gösterilir. *1 DMC-S5 *2 DMC-FS40, DMC-FS41, DMC-FS28, DMC-S Saatin ayarlanmasi Fotoraf makinesi gönderilirken saat ayarlanmamitir. Açma kapama dümesine basin Fotoraf makinesi açilir. Dil seçimi ekrani görüntülenmezse, adimina geçin. Mesaj ekrandayken [MENU/SET] dümesine basin Dil seçmek için dümesine ve ardindan [MENU/SET] dümesine basin [Saati ayarlayin] mesaji görülür. [MENU/SET] dümesine basin Öeleri (yil, ay, gün, saat, dakika, gösterim sirasi ya da zaman görüntüleme formati) seçmek için dümesine basin, ayarlamak için dümesine basin ptal etmek için [ / ] dümesine basin. [MENU/SET] dümesine basin [MENU/SET] dümesine basin Önceki ekrana dönmek için [ / ] dümesine basin. Tarih ve saat ayarlanmazsa, dijital baski merkezinde fotoraf bastirirken ya da [Tarih Saat ayarlandiktan sonra, fotoraf makinesinin ekraninda tarih görülmese bile tarih düzgün bastirilabilir. ekle] kullanirken tarih/saat yanli basilir Saatin ayarlanmasi Saat ayarini deitirmek için Tarihi ve saati sifirlarken [Ayarlar] menüsünden [Saat ayari] öesini seçin. Fotoraf makinesine 24 saat önceden tam dolu bir pil takilmasi kaydiyla, saat ayarlari pil çikarilsa bile yaklaik 3 ay ayni kalir. [Kayit] menüsü veya [Saat ayari] menüsünden [Ayarlar] öesini seçin (35) Tarih ve saati ayarlayin Öeleri (yil, ay, gün, saat, dakika, gösterim sirasi ya da zaman görüntüleme formati) seçmek için dümesine basin, ayarlamak için dümesine basin. ptal etmek için [ / ] dümesine basin lem sirasi Açma kapama dümesine basin [MODE] dümesine basin mleç dümesini kullanarak kayit modunu seçin ve [MENU/SET] dümesine basin Kayit modu [Akilli oto] Modu (22) Görüntüleri otomatik ayarlarla çeker. [Normal resim] Modu (40) Kendi ayarlarinizla görüntü çeker. [Çekim modu] (49) Sahneye göre görüntü çeker. [Hareketli görüntü] Modu (25) Hareketli görüntü çeker. [Kayit] menüsünü (55) veya [Ayarlar] menüsünü (35) gerektii gibi ayarlayin [MENU/SET] dümesine basin mleç dümesini ve [MENU/SET] dümesini kullanarak menüyü seçin [ / ] dümesine basin lem sirasi Fla Mikrofon Fotoraf makinesini tutu ekli Fotoraf makinesi, sarsilmasini engellemek için iki elinizle tutun, kollarinizi vücudunuza yanatirin ve ayaklariniz hafif aralikli olacak ekilde ayakta durun. Lense dokunmayin. Fla ya da AF yardim lambasini bloke etmeyin. Yakin mesafeden bakmayin. Deklanör dümesine basarken fotoraf makinesini sabit tutmaya çaliin. Mikrofon veya hoparlörü engellememeye dikkat edin. Hoparlör AF yardim lambasi Fotoraf makinesini düürmemek için, ürünle verilen el askisini takmanizi öneririz. Yakinlatirma/Uzaklatirma DMC-FS40 DMC-FS41 Daha geni bir alan yakalayin (geni açi) DMC-FS28 DMC-S5 Daha geni bir alan yakalayin (geni açi) Özneyi büyütün (telefoto) DMC-S2 Özneyi büyütün (telefoto) Fla, kendinden zamanlayici ve dier ilevler Kendinden zamanlayici Bilgi ekranini deitirme Pozlama telafisi Fla lem sirasi Deklanör dümesine basip görüntüler çekin Yariya kadar basin (hafif basarak odaklayin) Sonuna kadar basin (çekmek için dümeye sonuna kadar basin) Hareketli görüntüler için kayit balar.

11 Kaydi bitirmek için deklanör dümesine yeniden basin. Oynatma dümesine basin [MODE] dümesine basin mleç dümesini kullanarak oynatma modunu seçin ve [MENU/SET] dümesine basin Oynatma modu [Normal oynat] Modu (26) Oynatilabilecek tüm görüntüleri gösterir. [Slayt göst] Modu (65) Hareketsiz fotoraflari sirayla, müzik eliinde otomatik olarak oynatir. [Filtreli Oynat] Modu (66) Sadece seçili kategorilerdeki görüntüler ve favori olarak iaretlenmi görüntüler gösterilir. [Takvim] Modu (30, 67) Takvim ekraninda seçilmi olan tarihte kaydedilmi görüntüler gösterilebilir lem sirasi mleç dümesini kullanarak oynatilacak bir görüntü seçin Hareketli görüntüleri veya panorama görüntülerini oynatin [Otomatik Rötu] [Güzellik Rötuu] DMC-FS40 DMC-FS41 Önceki Bilgi ekranini deitirme Sonraki Oynatma menüsünü kullanarak görüntüler üzerinde düzenleme veya ayar yapma (71) Açma kapama dümesine basin Otomatik ayarlarla görüntü çekmek [Akilli oto] Modu Kayit modu: "Yüz", "hareket", "parlaklik" ve "mesafe" gibi bilgiler kullanilarak optimum ayarlar, fotoraf makinesini özneye yönlendirince otomatik olarak yapilir, yani manuel ayar yapmaya gerek kalmadan öznelerin net görüntüleri çekilebilir. Deklanör dümesi Kayit modu seçim ekranini açin [Akilli oto] Modunu seçin Odak göstergesi (Odaklanma yapildiinda: yanar Odaklanma yapilmadiinda: yanip söner) Görüntüler çekin Yariya kadar basin (hafif basarak odaklayin) Sonuna kadar basin (kaydetmek için dümeye sonuna kadar basin) Otomatik ayarlarla görüntü çekmek [Akilli oto] Modu Otomatik Sahne Algilama Fotoraf makinesi özneye yönlendirildii zaman sahneyi algilar ve optimum ayarlari otomatik olarak yapar. nsanlari algilar Manzaralari algilar Gece sahnelerini ve bu sahnedeki insanlari algilar (Yalnizca seçildiinde)* Gece sahnelerini algilar* Yakin özneleri algilar Gün batimini algilar Sahne yukaridakilerden hiçbirine uymadii zaman, görüntünün bulanik olmamasi için öznenin hareketini okur. * Bir üçayakli sehpa ve kendinden zamanlayici kullanmanizi öneririz. Algilanan sahnenin simgesi Kayit koullarina bali olarak, ayni özne için farkli sahne tipleri belirlenebilir. stenen sahne tipi seçilmezse, uygun kayit modunun manuel olarak seçilmesini öneririz. veya algilandiinda Yüz Algilama etkinleir ve taninan yüzler için odak ve Arka fon aydinlatma telafisi hakkinda pozlama ayarlanir. Arka fon aydinlatmasi, öznenin arkasindan parlayan iii ifade eden bir durumdur. Arka fon aydinlatmasi mevcutsa özne daha karanlik görünür ve fotoraf makinesi tarafindan görüntünün tamaminin parlaklii arttirilarak pozlama otomatik olarak düzeltilir. Fotoraf makinesi arka fon aydinlatmasi algilarsa LCD monitörde görüntülenir. Fla hakkinda dümesine basarak veya öesini seçin. seçildiinde artlara bali olarak optimum fla otomatik olarak seçilir. (45) veya seçildiinde kirmizi göz azaltma ilevi etkinleir. veya seçildiinde obtüratör hizi düer. Neeli renkler hakkinda [Renk modu] (62), [Happy] olarak ayarlandiinda görüntüler canli renklerle kaydedilir. Ayarlar: [MENU/SET] dümesine basin dümelerine basarak [Kayit] menüsünü seçin ve [MENU/SET] dümesine basin dümelerine basarak [Renk modu] öesini seçin ve [MENU/SET] dümesine basin dümelerine basarak [Happy] öesini seçin ve [MENU/SET] dümesine basin Otomatik ayarlarla görüntü çekmek [Akilli oto] Modu Öelerin ayarlanmasi ile ilgili notlar Sadece [Akilli oto] modunda görüntülenen menü öeleri ayarlanabilir. [Normal resim] Modu veya dier modlarda seçilen ayarlar, [Ayarlar] menüsünde görüntülenmeyen menü öelerine yansitilir. Aaidaki öelerin ayarlari, dier kayit modlarindan farklidir: [Kayit] menüsündeki [Resim boyutu], [Renk modu] ve [Seri çekim] DMC-FS40 Aaidaki fonksiyonlarin ayarlari sabittir: DMC-FS41 [Oto izleme]: [2 SEC.] DMC-FS40 DMC-FS41 DMC-S2 [ON] DMC-FS28 DMC-S5 [Optik sabitlm]: [ON] [Hassasiyet]: [AF yardm iii]: [ON] [AF modu]: (Yüz Algilama)* [A.çözünürlük]: [i.zoom] [A. pozlama]: [ON] [Oto kapanma]: [5 MIN.] [Kir.göz gidr]: [ON] [B. dengesi]: [AWB] * (23 alan odakli) yüz taninmadii zaman Aaidaki fonksiyonlar kullanilamaz: [Pozlama], [D. zum] Hareketli görüntüler çekmek Kayit modu: Mikrofon (Mikrofonu parmaklarinizla bloke etmeyin) [Hareketli görüntü] Modu Kayit modu seçim ekranini açin [Hareketli görüntü] Modunu seçin Kayda balayin Yariya kadar basin (odai ayarlayin) Kalan kayit süresi (yaklaik) Sonuna kadar basin (kaydi balatin) Deklanör dümesine sonuna kadar bastiktan sonra hemen parmainizi dümeden çekin. Odak ve zum, kaydin bainda olduklari gibi kalirlar. Kaydi durdurun Yapilan kayit süresi Sonuna kadar basin Kullanilan kart tipine bali olarak, hareketli görüntü kaydinin ardindan bir süre için kart [AF modu]'nda (23 alan odakli) sabit olarak belirlenir. [Optik sabitlm]'de [ON] sabit olarak belirlenir. Hareketli görüntüyü kaydedecek yer kalmadii zaman kayit otomatik olarak sona erer. Ayrica kullanilan karta bali olarak devam eden kayit durdurulabilir. eriim ekrani görüntülenebilir. Bu bir ariza deildir Görüntülerinizi izleme [Normal oynat] Fotoraf makinesinde kart varken görüntüler karttan oynatilir, kart yokken dahili bellekten oynatilir. Oynatma dümesine basin Kayit moduna girmek için yeniden basin. Görüntüler arasinda dolain Önceki Sonraki Dosya numarasi Görüntü numarasi/toplam görüntü leri/geri hizli dolamak için basili tutun. Kayit moduna geçmek için deklanör dümesine basin. Kayit bilgisi görünümünün deitirilmesi dümesine basin.

12 Bilgisayarda düzenlenen bazi görüntüler bu fotoraf makinesinde izlenemeyebilir. Oynatma dümesine basip oynatma moduna geçtikten yaklaik 15 saniye sonra lens Bu fotoraf makinesi, Japan Electronics and Information Technology Industries çerçevesi içeri çekilir. Association'in (JEITA) formüle ettii birleik DCF standardi (Fotoraf Makinesi Dosya Sistemi tasarim kurallari) ve Exif ile (Deitirilebilir imge dosyasi formati) uyumludur. DCF uyumlu olmayan dosyalar oynatilamaz Görüntülerinizi izleme [Normal oynat] Hareketli görüntüleri izleme Hareketli görüntü simgeli bir görüntü seçin ve basin Oynatma balar. Hareketli görüntü kayit zamani Oynatma baladiinda geçen oynatma süresi ekranin sa üst kisminda gösterilir. Örnein: 3 dakika 30 saniye sonra: [3m30s] Hareketli görüntü simgesi dümesine Hareketli görüntü oynatimi sirasindaki ilemler Duraklat/oynat Hizli geri sarma (2 adimda) Kare kare geri sarma (duraklatilmiken) Durdur Hizli ileri sarma (2 adimda) Kare kare ileri sarma (duraklatilmiken) Ses seviyesi, zum kolu veya zum dümesi ile ayarlanabilir. Baka fotoraf makineleri ile çekilmi hareketli görüntüleri düzgün oynatmak mümkün Hareketli görüntüler, ürünle verilen CD-ROM'daki "PHOTOfunSTUDIO" kullanilarak Hoparlörü engellememeye dikkat edin. kendi bilgisayarinizda izlenebilir. olmayabilir. Hoparlör Görüntülerinizi izleme [Normal oynat] Yakinlatirarak izleme "Oynatma Zumu" DMC-FS40 DMC-FS41 Zum kolunu T tarafina çevirin DMC-FS28 DMC-S5 DMC-S2 Mevcut zum konumu (1 saniye gösterilir) 4x 8x 16x Zum dümesinin T tarafina basin 1x 2x DMC-FS40 DMC-FS41 Zum kolunu T tarafina çevirin/ DMC-FS28 DMC- S5 DMC-S2 Zum dümesinin T tarafina basin DMC-FS40 DMC-FS41 Zum kolunu W tarafina çevirin/ DMC-FS28 DMC-S5 DMC-S2 Zum dümesinin W tarafina basin Zum konumunu taima Zum konumunu taimak için imleç dümesini kullanin Oynatma zumu, hareketli görüntü oynatimi sirasinda kullanilamaz Görüntülerinizi izleme [Normal oynat] Görüntüleri liste halinde izleme "Çoklu Oynatma" DMC-FS40 DMC-FS41 Zum kolunu W tarafina çevirin DMC- FS28 DMC-S5 DMC-S2 Hareketli görüntüler Panorama görüntüleri Görüntü no./toplam no. Zum dümesinin W tarafina basin 1 görüntülü ekran 12 görüntülü ekran 30 görüntülü ekran Takvimli Oynatma DMC-FS40 DMC-FS41 Zum kolunu W tarafina çevirin/ DMC-FS28 DMC-S5 DMC-S2 Zum dümesinin W tarafina basin DMC-FS40 DMC-FS41 Zum kolunu T tarafina çevirin/ DMC-FS28 DMC-S5 DMC- S2 Zum dümesinin T tarafina basin 12 görüntülü veya 30 görüntülü ekranda imleç dümesini kullanarak bir görüntü seçer ve [MENU/SET] dümesine basarsaniz seçilen görüntü 1 görüntülü ekranda (tam ekran) gösterilir. [!] ile gösterilen görüntüler oynatilamazlar Görüntülerinizi izleme [Normal oynat] Görüntüleri kayit tarihine göre izleme "Takvimli Oynatma" DMC-FS40 DMC-FS41 Zum kolunu W tarafina birkaç kez çevirin DMC-FS28 DMC-S5 DMC-S2 Seçilen tarih (O tarihteki ilk görüntü) Zum dümesinin W tarafina birkaç kez basin 1 görüntülü ekran 12 görüntülü ekran 30 görüntülü ekran Takvimli Oynatma DMC-FS40 DMC-FS41 Zum kolunu W tarafina çevirin/ DMC-FS28 DMC-S5 DMC-S2 Zum dümesinin W tarafina basin DMC-FS40 DMC- FS41 Zum kolunu T tarafina çevirin/ DMC-FS28 DMC-S5 DMC-S2 Zum dümesinin T tarafina basin mleç dümesini kullanarak bir kayit tarihi seçer ve [MENU/SET] dümesine basarsaniz görüntüleme yöntemi 12 görüntülü ekran olarak deiir. Takvim ekraninda sadece görüntülerin çekildii aylar gösterilir. Saat ayari olmadan Vari yeri ayarlari [Dünya saati] ile yapilarak çekilen görüntüler, vari yerinin zaman dilimine uygun tarih kullanilarak takvimde gösterilir. çekilen görüntüler 1 Ocak 2012 tarihli olarak gösterilir Görüntüleri silme Kart takiliysa karttaki görüntüler, kart takilmamisa dahili bellekteki fotoraflar silinir. (Silinen görüntüler geri alinamaz.) Görüntülenen fotorafi silmek için basin Bir onay ekrani açilir. mleç dümesi ile [Evet] öesini seçip [MENU/SET] dümesine basin. Silme ilemi sirasinda fotoraf makinesini kapamayin. arji yeterli olan bir pil kullanin. Aaidaki koullarda görüntüler silinemez: Korumali görüntüler Kart dümesi "LOCK" konumunda. DCF standardinda olmayan görüntüler (26) Görüntüleri silme Birden fazla (50'e kadar) silmek için/tüm görüntüleri silmek için Görüntülenen fotorafi silmek için basin [Çoklu sil]/[tümünü sil] öesini seçin [Çoklu sil] mleç dümesini kullanarak görüntüyü seçin ve [MENU/SET] dümesine basin. ptal etmek için [MENU/SET] dümesine tekrar basin. mleç dümesini kullanarak [Yapildi] öesini seçin ve [MENU/SET] dümesine basin. Seçilen görüntü [Favori] (74) olarak ayarlanmi görüntüler varsa [Tümünü sil] kismindan [Favori hariç tümünü sil] seçeneini seçebilirsiniz. Bir onay ekrani açilir. mleç dümesi ile [Evet] öesini seçip [MENU/SET] dümesine basin. Silinen görüntü sayisina bali olarak zaman alabilir Menü ayari Menüleri kullanirken aaidaki prosedür örneine bakin. Örnein: [Normal resim] modunda [Kayit] menüsündeki [AF modu]'nu deitirme [MENU/SET] dümesine basin Menü seçim ekrani açilir. [Kayit] menüsünü seçin ve [MENU/SET] dümesine basin dümelerine basarak [AF modu]'nu seçin ve [MENU/SET] dümesine basin Sayfalar Sayfalar, zum kolu veya zum dümesi ile de seçilebilir.

13 dümelerine basarak bir ayar seçin ve ardindan [MENU/SET] dümesine basin Seçilen ayar etkinleir. ptal etmek için [ / ] dümesine basin. Ayarlar Seçilen ayar [ / ] dümesine birkaç kez basin Menü kapanir ve bir önceki ekrana dönülür Menü ayari Bu kilavuzdaki ilem ekrani örnekleri gerçek ekran gösteriminden farkli olabilir ya da Menü türleri ve görüntülenen öeler moda göre deiir. Ayar yöntemleri menü öesine bali olarak deiir. Kayit modunda menü ekranindan, deklanör dümesine yariya kadar basilarak da çikilabilir. ekran gösteriminin bazi kisimlari eksik olabilir. Menü tipi [Kayit] menüsü (Sadece kayit modunda) Görüntü tercihlerini deitirmek (55) Renk, görüntü boyutu ve dier öeleri ayarlamanizi salar. [Ayarlar] menüsü Fotoraf makinesinin kullanimini daha uygun hale getirmek (35) Fotoraf makinesini daha kolay kullanilir hale getirmek için saat ayarlarini, ses seviyesini vs. belirlemenizi salar. [Oynatma] menüsü (Sadece oynatma modunda) Fotoraflarinizi kullanma (71) Çektiiniz görüntüler için görüntü koruma, yeniden boyutlandirma ve dier ayarlari belirlemenizi salar [Ayarlar] menüsünü kullanmak [Saat ayari], [Oto kapanma] ve [Oto izleme], saat ayari ve pil ömrü açisindan önemlidir. Kullanmadan önce lütfen bunlari kontrol edin. [Ayarlar] menüsündeki ayar prosedürü ayrintilari için (33) Öe [Saat ayari] (16) [Dünya saati] Seyahat için gidilen yerdeki yerel saati ayarlayin. lk kez ayar yaparken ekranda bir mesaj görüntülenir. Bu durumda [MENU/SET] dümesine basip adimina atlayin. mleç dümesini kullanarak [Ev] veya [Vari nok. ] öesini seçin ve [MENU/SET] dümesine basin mleç dümesini kullanarak bölgeyi seçin ve [MENU/SET] dümesine basin Seçilen vari yerindeki geçerli saat Yurt saati ile aradaki fark ehir/bölge adi [Vari nok.] seçildiinde Ayarlar, notlar Saati, tarihi ve izleme formatini belirleyin. Yaz saatini ayarlamak için adiminda dümesine basin. (Ayari iptal etmek için yeniden basin) Gideceiniz yeri ekranda gösterilen alanda bulamazsaniz, yaadiiniz yerle olan saat farkina göre ayarlayin., gittiiniz yerde kaydedilen görüntüler oynatilirken ekranda görülür. Yaz saati ayarlamasi yapildiinda mevcut saat 1 saat ileri alinir. Ayar iptal edilirse saat otomatik olarak mevcut saate döner [Ayarlar] menüsünü kullanmak [Ayarlar] menüsündeki ayar prosedürü ayrintilari için (33) Öe DMC-FS40 DMC-FS41 Ayarlar, notlar [Bip seviyesi] / / / / / / / / / : Kisik / Yüksek / Sessiz : Zil sesini deitirin. : Kisik / Yüksek / Sessiz : Deklanör sesini deitirin. : Kisik / Yüksek / Sessiz [Bip tonu] [Deklanör sesi] [Deklanör tonu] [Bip sesi] Zil sesini/deklanör sesini deitirin ya da kapatin. DMC-FS28 DMC-S2 DMC-S5 / [Bip sesi] Zil seslerinin seviyesini ayarlayin. [Ses] Hoparlörden gelen ses iddetini ayarlayin (7 seviye). [Monitör] LCD monitörün parlakliini ve rengini ayarlayin. [0] / [1] / [2] / [3] / [4] / [5] / [6] Televizyona baliyken televizyon hoparlörünün ses iddetini ayarlamak için kullanilamaz. dümelerine basarak ayar öesini seçin ve dümelerine basarak ayarlari yapin [MENU/SET] dümesine basin Bazi özneler gerçek görünülerinden farkli gözükebilir ancak kaydedilen görüntü etkilenmez [Ayarlar] menüsünü kullanmak [Ayarlar] menüsündeki ayar prosedürü ayrintilari için (33) Öe [Odak simge] Odak simgesini deitirin. [Oto kapanma] Pil tüketimini en alt düzeye indirmek için fotoraf makinesini, kullanilmiyorken kapatin. / / / / Ayarlar, notlar / [2 MIN.] / [5 MIN.] / [10 MIN. ] / [OFF] Açmak için Açma kapama dümesine basin Aaidaki koullarda kullanilamaz: Bilgisayara/yaziciya baliyken, hareketli görüntü kaydi/ oynatimi sirasinda, slayt gösterisi sirasinda, otomatik demo oynatimi sirasinda Ayarlar, [Akilli oto] modunda [5 MIN.] olarak sabitlenir. [1 SEC.] / [2 SEC.] [HOLD]: Bir dümeye ( hariç) basilana kadar otomatik izleme ekraninda kalir [OFF] [ON] / [OFF] DMC-FS28 DMC-S5 DMC-S2 DMC-FS40 DMC-FS41 [Oto izleme] Hareketsiz fotoraflar çekildikten hemen sonra otomatik olarak gösterir. Ayarlar, [Akilli oto] modunda [2 SEC.] olarak sabitlenir. Ayarlar, [Akilli oto] modunda [ON] olarak sabitlenir. [Panorama Çekim] ve [Foto karesi] sahne modlarinda veya [Seri çekim] modunda ayara bakilmaksizin Otomatik zleme yapilir. Hareketli görüntüler otomatik izlenemez. [Sifirlama] Varsayilan deerlere döner. [Kayit ayarlarini sifirla?] [Ayar parametrelerini sifirla?] Kurulum parametreleri ayarlari sifirlandiinda [Bebek] ve [Evcil hayvan] sahne modlarinin [Ya] ayari da sifirlanir. Klasör numaralari ve saat ayarlari sifirlanmaz. Lens fonksiyonu sifirlanirken fotoraf makinesinin hareket sesi duyulabilir. Bu bir ariza deildir. DMC-FS28 DMC-S5 DMC-S2 DMC-FS40 DMC-FS [Ayarlar] menüsünü kullanmak [Ayarlar] menüsündeki ayar prosedürü ayrintilari için (33) Öe [Çiki] Fotoraf makinesi bir televizyona, vs. AV kablosu araciliiyla balandiinda kullanilan ayarlari yapin. (Sadece oynatma modunda.) [Resmi dönd.] Hareketsiz portre fotoraflari otomatik olarak döndürür. [Video Çikii] [NTSC] / [PAL] [Ekran orani] / : Televizyon ekraninda ve fotoraf makinesinin LCD monitöründe gösterilen dikey yönelimli görüntüleri döndürerek gösterir. : Sadece televizyon ekraninda gösterilen dikey yönelimli görüntüleri döndürerek gösterir. [OFF] [Resmi dönd.] hareketli görüntülerle kullanilamaz. Lens yüzeyi dorudan yukari ya da aai bakarken çekilen ya da baka fotoraf makineleriyle çekilen hareketsiz görüntüler döndürülemeyebilir. Çoklu oynatma sirasinda fotoraflar döndürülemez. Sadece Exif uyumlu (26) bir ortamda (OS, yazilim) bilgisayarda döndürülmü olarak gösterilir.

14 [Versiyon göst.] Fotoraf makinesi donanim sürümünü kontrol edin. Geçerli sürüm ekranda görülür. Ayarlar, notlar [Ayarlar] menüsünü kullanmak [Ayarlar] menüsündeki ayar prosedürü ayrintilari için (33) Öe [Formatlama] Ekranda [Dahili bellek hatasi] ya da [Hafiza karti hatasi] görüldüünde, dahili bellei ya da karti formatlarken kullanin. Kart/dahili bellek formatlandiinda veriler geri alinamaz. Formatlamadan önce kartin/dahili bellein içeriini dikkatli kontrol edin. [Dil] Ekran dilini deitirir. [Demo modu] Fonksiyon tanitimlari izlenir. [O.sabitl.demo] Titreimin büyüklüü grafikte gösterilir (tahmini) Titreim miktari Düzeltme sonrasinda titreim miktari Ayarlar, notlar Bu ilem, arji yeterli bir pil gerektirir. Dahili bellei formatlarken varsa karti çikarin. (Kart varsa sadece takili kart formatlanir; dahili bellein formatlanmasi için takili kart olmamasi gerekir. ) Kartlari mutlaka bu fotoraf makinesi ile formatlayin. Tüm korunan görüntüler ve dier görüntü verileri silinir. Formatlama sirasinda gücü kapamayin, baka bir ilem yapmayin. Dahili bellein formatlanmasi birkaç dakika sürebilir. Formatlama ilemi baariyla tamamlanmazsa saticiniza veya size en yakin Servis Merkezine bavurun. Ekranda görülen dil ayarlanir. Demo ekrani gösterimi sirasinda, [MENU/SET] dümesine her basildiinda Optik Görüntü Dengeleyici AÇIK ve KAPALI arasinda geçi yapar. [Oto demo]: Tanitici slayt gösterisini izleyin [ON] / [OFF] [Oto demo] televizyon gibi harici cihazlarda gösterilmez Kendi ayarlarinizla görüntü çekme [Normal resim] Modu Kayit modu: Ayarlari deitirmek ve kendi kayit ortaminizi belirlemek için [Kayit] menüsünün kullanilmasi. Deklanör dümesi Kayit modu seçim ekranini açin [Normal resim] Modunu seçin Bir görüntü çekin Yariya kadar basin (hafif basarak odaklayin) Sonuna kadar basin (kaydetmek için dümeye sonuna kadar basin) Kayit bilgisi görünümünün deitirilmesi dümesine basin. Titreimle ilgili bir uyari görünüyorsa [Optik sabitlm], üç Diyafram açiklii ve obtüratör hizi kirmiziyla ayakli sehpa ya da [Zamanlayici] kullanin. gösteriliyorsa, pozlama uygun deil demektir. Fla kullanin ya da "ISO Hassasiyeti" ayarini deitirin. Titreim alarmi göstergesi Diyafram açiklii Obtüratör hizi deeri Odak ayari Özne fotorafin merkezinde olmadii zaman yararlidir. Önce özneye göre odai ayarlayin AF alanini özneyle hizalayin Ekranda odak görünümü (Odaklanma yapildiinda: yanar Odaklanma yapilmadiinda: yanip söner) AF alani (Odaklanma yapildiinda: yeil Odaklanma yapilmadiinda: kirmizi) Yariya kadar indirin stediiniz kompozisyona dönün Odaklamanin zor olduu özneler/ Sonuna kadar basin AF alani ortamlar: Hizli hareket eden, airi parlak olan ya da renk kontrasti olmayan özneler. Camin arkasindan ya da iik yayan öznelere yakin çekilen fotoraflar. Karanlikta ya da ciddi titreim varken. Özneye çok yakinken ya da uzakta ve yakinda olan farkli özneleri ayni fotorafta çekmeye çaliirken Odak ayari Odak aralii Zum konumu W tarafi T tarafi kademeli olarak deiir. Lens yüzeyinden olan en kisa odaklanma mesafesi 5 cm 1m * Zum W (geni açi) tarafindan T (telefoto) tarafina alindiinda en kisa odaklanma mesafesi Odaklanma yapilamadiinda odak göstergesi yanip söner, zil sesi duyulur. Kirmizi görülen odak araliini referans olarak kullanin. Odak göstergesi yansa bile, fotoraf makinesi araliin diinda kaliyorsa özneyi odaklayamayabilir. AF alani gösterim boyutu, karanlikta odai ayarlarken ve kullanilan zum oranina göre artabilir. Ekranda odak görünümü Odak aralii Zum kullanimi Kayit modu: Çekilecek görüntünün alanini zum kullanarak ayarlayabilirsiniz. DMC-FS40 DMC-FS41 Daha geni bir alan yakalayin (geni açi) DMC-FS28 DMC-S5 DMC-S2 Özneyi büyütün (telefoto) Özneyi büyütün (telefoto) Daha geni bir alan yakalayin (geni açi) Ekstra optik zum ayarlandiinda 1m- Odak aralii 5X Zum orani Optik zum aralii Zum çubuu Dijital zum aralii i. ZOOM aralii Zum ayari yaptiktan sonra odai ayarlayin. Zumlama sirasinda lens çerçevesine dokunmayin. Ekranda gösterilen zum orani ve zum çubuu tahminidir. Zum kolu veya zum dümesi kullanilirken fotoraf makinesinden tikirti sesi gelebilir ve titreebilir - bu bir ariza deildir Zum kullanimi Zum türleri ve kullanimi Zum orani, kaydedilen piksel sayisi deitiinde deiir. (55) Optik zum Ekstra optik zum Görüntüler, [Kayit] menüsündeki [Resim boyutu] ile olmadan seçilirlerse 5 DMC-FS40 DMC-FS41 /4'ya DMC-FS28 DMC- S5 DMC-S2 kadar zumlamak mümkündür. Optik zum, [Panorama Çekim] sahne modunda kullanilamaz. [Kayit] menüsündeki [Resim boyutu] için ile bir görüntü boyutu seçtiinizde görüntüleri, görüntü kalitesinde bozulma olmadan daha yüksek zum oranlariyla zumlayabilirsiniz. Zum orani, görüntü boyutu ayarina göre deiir. EZ, "Ekstra Optik Zum"un kisaltmasidir. Aaidaki koullarda ekstra optik zum kullanilamaz: [Hareketli görüntü] Modunda ([Panorama Çekim] [Yük hassasiyet] ve [Foto karesi]) sahne modlarinda [Seri çekim] ayari veya seçeneine ayarlandiinda DMC-FS40 DMC-FS41 Zum oranini daha fazla artirmak için aaidaki zum kombineli olarak kullanilabilir. i.zoom Dijital zum Fotoraf makinesinin süper çözünürlük teknolojisini kullanarak görüntü kalitesini bozmadan orijinal zum oraninin 2 katina varan zum oranlarinda zumlama yapabilirsiniz. [Kayit] menüsündeki [A.çözünürlük] kismindan [i. ZOOM] öesini seçin. (59) [A.çözünürlük] özellii [i.zoom] olarak ayarlandii zaman, görüntüye üstün çözünürlük teknolojisi uygulanir. [i.zoom] aaidaki koullarda kullanilamaz: [Hareketli görüntü] Modunda ([Panorama Çekim] ve [Yük hassasiyet]) sahne modlarinda [Seri çekim] ayari veya seçeneine ayarlandiinda DMC-FS40 DMC-FS41 Optik/Ekstra Optik Zumdan 4 kat fazla zum yapar.

15 Dijital zumla büyüttüünüz zaman görüntü kalitesinin düeceini unutmayin. [Kayit] menüsündeki [D. zum] öesini [ON] olarak ayarlayin. (59) Aaidaki modlarda dijital zum kullanilamaz: [Akilli oto] Modunda ([Panorama Çekim] [Yük hassasiyet] ve [Foto karesi]) sahne modlarinda [Seri çekim] ayari veya seçeneine ayarlandiinda DMC-FS40 DMC-FS41 Dijital zum, i. ZOOM ile e zamanli olarak kullanilirsa zum oranini yalnizca 2 katina kadar artirabilirsiniz Flala fotoraf çekmek Kayit modu: dümesine basarak [Fla] öesini görüntüleyin mleç dümesini kullanarak istediiniz tipi seçin ve [MENU/SET] dümesine basin Tip, ilemler [Otomatik] Fla patlayip patlamayacaini otomatik olarak deerlendirir [Oto/Kirm göz]* Fla patlayip patlamayacaini otomatik olarak deerlendirir (kirmizi gözü azaltir) [Fla açik] Her zaman fla patlar Kullanim yeri Normal kullanim Karanlik ortamlardaki öznelerin fotoraflarini çekmek Arka aydinlatma ya da kuvvetli aydinlatma altinda (örnein flüoresan) fotoraf çekmek [Y.senk./kr.göz]* Öznelerin gece sahnesine kari Fla patlayip patlamayacaini otomatik olarak fotorafini çekmek (üç ayakli sehpa deerlendirir (kirmizi gözü azaltir; daha parlak önerilir) fotoraflar çekmek için obtüratör hizi yava) [Fla kapali] Fla kullaniminin yasak olduu yerler Fla kullanilmaz * Fla iki kez yanar. kinci flaa kadar kipirdamayin. Flalar arasindaki süre, öznenin parlakliina göre deiir. [Kir.göz gidr] eer [Kayit] menüsünde [ON] olarak ayarlanmisa fla ikonuyla görülür, kirmizi göz otomatik olarak saptanir ve hareketsiz fotoraf verileri düzeltilir. (Sadece [AF modu] iken (Yüz Algilama)) Kirmizi göz azaltmanin etkisi özneye göre deiir ve özneye olan uzaklik, ön fla sirasinda öznenin fotoraf makinesine bakip bakmamasi gibi faktörler etkili olur. Bazi durumlarda kirmizi göz azaltmanin etkisi ihmal edilebilir. Ellerinizi flain iik yayan kismina koymayin veya flaa yakin mesafeden (birkaç santim uzaktan) bakmayin. Flai baka öznelerin yakininda kullanmayin (isi/iik özneye zarar verebilir). Kayit modunu deitirirken fla ayarlari deiebilir. Sahne modu deitirildii zaman, sahne modu fla ayarlari varsayilan deerlere döner. Bu iaretler (örnein ) yanip sönüyorsa (fla arj oluyor) fotoraf Fla çekilemez. Flatan çikarak öznenin üzerine düen iik yeterli deilse ne uygun pozlama ne de beyaz dengesi salanabilir. Fla etkisi aaidaki durumlarda yeterli olmayabilir: Düük obtüratör hizi [Flali seri çekim] ayarli DMC-FS40 DMC-FS41 Pil zayifsa ya da sik sik fla kullanilirsa flain arj olmasi vakit alabilir Flala fotoraf çekmek Her moddaki kullanilabilir tipler (: Kullanilabilir, : Kullanilamaz, ayar) [Çekim modu] *1 : Varsayilan *1 Özne ve parlaklia bali olarak,, Hareketli görüntü kaydederken veya, kullanilamaz., veya, ya da olarak ayarlayin. sahne modlarinda fla [Hassasiyet] ayari [ DMC-FS40 DMC-FS41 Maks. W Maks. T DMC-FS28 Maks. W Maks. T ] iken kullanilabilen fla aralii Yaklaik 40 cm - 4,1 m Yaklaik 1,0 m - 1,6 m DMC-S5 DMC-S2 Yaklaik 40 cm - 3,3 m Yaklaik 1,0 m - 1,6 m Her fla modu için obtüratör hizlari 1/60-1/1600 1/8*2-1/1600 *2 [Hassasiyet] ayari [ ] iken maks. 1/4 sn.; [Optik sabitlm] [OFF] olarak ayarlandiinda veya bulaniklama önemsizken maks. 1 sn. Ayrica [Akilli oto] moduna ve sahne modlarina, vs. göre de deiir Fotoraflari kendinden zamanlayicili çekmek Kayit modu: Üç ayakli sehpa kullanmanizi öneririz. Ayrica kendinden zamanlayiciyi 2 saniyeye ayarlayarak deklanör dümesine basildiinda titreimi düzeltmek için de faydalidir. dümesine basarak [Zamanlayici] öesini görüntüleyin mleç dümesini kullanarak süreyi seçin ve [MENU/SET] dümesine basin Bir görüntü çekin Fotorafin önceden belirlenen süre sonunda çekilmesi için, deklanöre dümesine sonuna kadar basin. Kendinden zamanlayici göstergesi (Ayar süresi boyunca yanip söner) lem sirasinda iptal etmek için [MENU/SET] dümesine basin Burada deklanör dümesine sonuna kadar basilirsa, kayittan önce otomatik olarak Kendinden zamanlayici göstergesi yanip sönmeyi biraktiktan sonra AF yardim lambasi yanabilir. odak ayari yapilir Pozlama telafisiyle görüntü çekmek Kayit modu: Yeterli pozlama elde edilmediinde (özne ve arka fon parlaklii arasinda fark varsa vb.) pozlamayi düzeltir. dümesine basarak [Pozlama] öesini görüntüleyin mleç dümesini kullanarak bir deer seçin ve [MENU/SET] dümesine basin Görüntü çok karanliksa pozlamayi "+" yönde ayarlayin. Görüntü çok parlaksa pozlamayi "-" yönde ayarlayin. Pozlama ayarindan sonra, ekranin sol alt köesinde ayar ) görülür. deeri (örnein Belirlemi olduunuz pozlama telafisi deeri, fotoraf makinesi kapatilsa bile korunur. Telafisiz: ±0 Parlaklia bali olarak bazi durumlarda bu ilem mümkün olmayabilir Sahneye göre görüntü çekmek [Çekim modu] Kayit modu: [Çekim modu] kullanirsaniz bu sahnelerde optimum ayarlarla (pozlama, renklendirme vb.) görüntü çekebilirsiniz. Kayit modu seçim ekranini açin [Çekim modu] öesini seçin Sahneyi seçip ayarlayin Sahne menüsü Gerçek sahne için uygun olmayan bir sahne modu seçmek, görüntünüzün renklerini Aaidaki [Kayit] menüsü ayarlari otomatik olarak ayarlanir, manuel olarak seçilemez. Sahne modlarinda fla kullanimi (46) [Hassasiyet], [A. pozlama], [A.çözünürlük], [Renk modu] etkileyebilir Sahneye göre görüntü çekmek [Çekim modu] Sahne nasil seçilir (49) Sahne modlarinda fla kullanimi (45) Parlak gün iii koullarinda öznelerin ten renginin daha salikli görünmesini salar.

16 [Portre] puçlari Zum, T (telefoto) tarafina ne kadar yaklatirilirsa ve fotoraf makinesi özneye ne kadar yakin olursa efekt o kadar büyük olur. Açik havada parlak gün iii koullarinda ten rengini yumuatir (göüsten yukari olan portreler). [Yumuak ten] puçlari Zum, T (telefoto) tarafina ne kadar yaklatirilirsa ve fotoraf makinesi özneye ne kadar yakin olursa efekt o kadar büyük olur. Uzaktaki geni öznelerin net fotoraflarini çeker. [Manzara] Sahneye göre görüntü çekmek [Çekim modu] Sahne nasil seçilir (49) Sahne modlarinda fla kullanimi (45) Hizli bir ekilde art arda çekilmi birden fazla hareketsiz fotorafi birletirerek tek bir panorama görüntüsü oluturur. Kayit yönünü seçmek için imleç dümesini kullanin, ardindan ayar için [MENU/SET] dümesine basin. Kayit yönünü kontrol edin ve [MENU/SET] dümesine basin Kayit sirasinda özel panorama kilavuz çizgileri görülür. Odaklamak için deklanör dümesine yariya kadar basin Kaydi balatmak için deklanör dümesine sonuna kadar basin ve fotoraf makinesini seçilen yönde küçük, yarim bir daire oluturacak ekilde döndürün Soldan saa görüntüler çekme 2 sn. 1 sn. 3 sn. Fotoraf makinesini yarim dönü turunu yaklaik 4 saniyede yapacak bir hizda döndürün Fotoraf makinesini sabit bir hizda döndürün. Fotoraf makinesini çok hizli veya çok yava döndürürseniz görüntüleri baariyla çekemeyebilirsiniz. [Panorama Çekim] Fotoraf makinesini küçük bir dairesel hareketle döndürün Kaydi bitirmek için deklanör dümesine tekrar sonuna kadar basin Görüntüler çekerken fotoraf makinesini döndürmeyi keserek de kaydi bitirebilirsiniz. puçlari Fotoraf makinesini kayit yönünde mümkün olduunca sabit döndürün. Fotoraf makinesini çok fazla sarsilirsa görüntüler çekemeyebilir ya da çekim, dar (küçük) bir panorama görüntüsü ile sonuçlanabilir. Bu aralikta görüntülenen özneler kaydedilir. (yaklaik) Sahneye göre görüntü çekmek [Çekim modu] Sahne nasil seçilir (49) Sahne modlarinda fla kullanimi (45) Notlar Zum konumu W ucuna sabitlenir. lk görüntü için ayarlar yapilirken odak, beyaz dengesi ve pozlama telafisi sabitlendiinden parlaklik ve renk gibi kayit ayarlari sonraki görüntüler için optimum olmayabilir. Aaidaki ilevler yanlarinda belirtilen ayarlara sabitlenirler. [Optik sabitlm]: [OFF] [Tarih ekle]: [OFF] Bazi özneler için çekilen görüntüler bozuk çikabilir veya art arda birden fazla kere çekilmi ve birletirilmi görüntülerin ekleme yerleri belli olabilir. Görüntü boyutu kayit yönüne ve birletirilmi görüntü sayisina göre deiir. Maksimum kayit piksel sayisi u ekildedir: - Yatay yönde görüntüler çekme: Yaklaik 2M ( ) - Dikey yönde görüntüler çekme: Yaklaik 3M ( ) Aaidaki öznelerin görüntülerini çekerken veya aaidaki kayit koullarda görüntüler çekerken panorama görüntüleri oluturulamayabilir veya görüntüler düzgün çekilemeyebilir: - Kesintisiz tek tonlu veya desenli özneler (gökyüzü, plaj, vb.) - Hareketli özneler (insan, evcil hayvan, araç, dalgalar veya rüzgarda sallanan çiçekler, vb.) - Renkleri veya desenleri çabucak deien özneler (büyük ekranlar, vb.) - Karanlik yerler - Titreen iik kaynakli (floresan lamba, mum iii, vb.) yerler Panorama oynatma hakkinda [Panorama Çekim] modunda çekilmi görüntüleri büyütmek için dier hareketsiz fotoraflarda olduu gibi zum kolunu/zum dümesini kullanabilirsiniz. Ayrica görüntüleri otomatik olarak kaydirmak için hareketli görüntüleri oynatirken olduu gibi dümesine basabilirsiniz. Hareketli görüntü oynatimindan farkli olarak görüntüler otomatik olarak kaydirilirken veya dümesine basarak hizli ileri ya da geri sarma yapamazsiniz. (Otomatik kaydirma ilemi duraklatildiinda kare kare ileri veya geri sarma yapabilirsiniz.) [Panorama Çekim] (Devami) Sahneye göre görüntü çekmek [Çekim modu] Sahne nasil seçilir (49) Sahne modlarinda fla kullanimi (45) Hizli hareket içeren, örnein sportif faaliyet sahnelerinin fotoraflarini çeker. [Spor] puçlari En az 5 m uzakta durun. Notlar Obtüratör hizi 1 saniyeye kadar yavalayabilir. nsanlarin fotoraflarini ve gece sahnelerini gerçek parlaklia yakin olarak çeker. puçlari Fla kullanin. Öznenin hareket etmemesi gerekir. Üç ayakli sehpa, kendinden zamanlayici önerilir. Notlar Obtüratör hizi 8 saniyeye kadar yavalayabilir. Kayittan sonra, sinyali ilemek için obtüratör kapali kalabilir (8 saniyeye kadar). Bu bir ariza deildir. Gece sahnelerinin net fotoraflarini çeker. puçlari Üç ayakli sehpa, kendinden zamanlayici önerilir. Notlar Obtüratör hizi 8 saniyeye kadar yavalayabilir. Kayittan sonra, sinyali ilemek için obtüratör kapali kalabilir (8 saniyeye kadar). Bu bir ariza deildir. Yiyeceklerin doal görünen görüntülerini çeker. [Gece portre] [Gece manzara] [Yiyecek] Sahneye göre görüntü çekmek [Çekim modu] Sahne nasil seçilir (49) Sahne modlarinda fla kullanimi (45) Ten renginin belli olmasi için zayif fla kullanir. ([Bebek1] ve [Bebek2] ayri ayri ayarlanabilir.) mleç dümesini kullanarak [Ya] öesini seçin ve [MENU/SET] dümesine basin. mleç dümesini kullanarak [SET] öesini seçin ve [MENU/SET] dümesine basin. Doum gününü imleç dümesi ile ayarlayip [MENU/SET] dümesine basin. mleç dümesini kullanarak [Çiki] öesini seçin ve [MENU/SET] dümesine basin.

17 Powered by TCPDF ( [Bebek] puçlari Görüntü çekmeden önce [Ya] öesinin [ON] olduunu kontrol edin. Notlar Ekrandaki ya formati [Dil] ayarina balidir. Obtüratör hizi 1 saniyeye kadar yavalayabilir. [Ya] yazdirma ayarini, ürünle verilen CD-ROM'daki "PHOTOfunSTUDIO" ile kendi bilgisayarinizda yapabilirsiniz. Görüntü çekerken evcil hayvanin yaini kaydeder. [Evcil hayvan] [Gün batimi] Dier ipuçlari ve notlar için bkz. [Bebek] Gün batimi gibi sahnelerin net görüntülerini çeker. Öznenin karanlik iç mekanlarda bulaniklamasini önler. [Yük hassasiyet] mleç dümesi ile en-boy oranini ve fotoraf boyutunu seçip [MENU/SET] dümesine basin. Bir tren/araç veya binanin saydam caminin arkasindan manzara gibi görüntüler çekerken en uygundur. [Pencereden Çekim] Notlar Cam üzerinde toz gibi lekeler veya yansima varsa fotoraf makinesi özne yerine cama odaklanabilir. Cam renginden dolayi görüntülerin rengi doal gözükmeyebilir. (Beyaz dengesini ayarlayarak uygun rengi üretebilirsiniz.) Görüntünün etrafina çerçeve yerletirilir. mleç dümesini kullanarak çerçeveyi seçin ve [MENU/SET] dümesine basin. [Foto karesi] Notlar Kayit piksel seviyesi 5 M'dir ( ). Kilavuz çizgiler görüntülenemez [Kayit] menüsünü kullanmak [Resim boyutu] [Kayit] menüsü ayar prosedürleri için (33) Hareketsiz fotoraflarin boyutunu (piksel sayisi) ayarlayin. Kaydedilebilir fotoraf sayisi bu ayara balidir. Kayit modu: Ayarlar: DMC-FS40 DMC-FS41 DMC-FS28 DMC-S2 Kayit piksel seviyesi tipi 14 M 10 M 5M 3M 0. 3 M 12.5 M 10.5 M 10.5 M DMC-S5 Kayit piksel seviyesi tipi 16 M 10 M 5M 3M 0.3 M 14 M 12 M 12 M * * * * hareketsiz fotoraflarin en-boy oranini gösterir. Özne ve kayit koullarina bali olarak mozaik etkisi görülebilir. Ayar kilavuzu Daha büyük fotoraf boyutu Daha canli fotoraf Daha düük kayit kapasitesi Daha küçük fotoraf boyutu Daha kaba fotoraf Daha yüksek kayit kapasitesi * Bu ayar 'da ([Akilli oto] Modu) mevcut deildir [Kayit] menüsünü kullanmak [Kyt kalitesi] [Kayit] menüsü ayar prosedürleri için (33) Hareketli görüntülerin görüntü boyutunu ayarlayin. Kayit modu: Ayarlar: Görüntü Kalitesi [HD] [VGA] [QVGA]*3 Görüntü Boyutu piksel piksel piksel Kare Sayisi 24 fps (kare/sn)*1 / 30 fps (kare/sn)*2 30 fps (kare/sn) Görüntü En-Boy Orani 16:9 4:3 *1 DMC-S5 *2 DMC-FS40, DMC-FS41, DMC-FS28, DMC-S2 *3 [QVGA], dahili bellee kayit yaparken sabittir. Hareketli görüntü kayit ortamina bali olarak statik elektrik ya da elektromanyetik dalgalar ekranin anlik olarak kararmasina ya da kaydedilen seste parazite sebep olabilir. Fotoraf makinesiyle kaydedilen hareketli görüntüleri baka bir cihazda oynatmaya çaliirsaniz oynatma mümkün olmayabilir ya da görüntü veya ses kalitesi düük olabilir. Ayrica hatali kayit bilgisi gösterilebilir. [Hassasiyet] [Kayit] menüsü ayar prosedürleri için (33) ISO hassasiyetini (iia kari hassasiyet) manuel olarak belirleyin. Karanlik ortamlarda net fotoraf çekmek için daha yüksek ayar öneriyoruz. Kayit modu: Ayarlar: [Akilli ISO] / [100] / [200] / [400] / [800] / [1600] [100] Parlak (açik hava ortami) Yava Düük Çok [1600] Karanlik Hizli Yüksek Az Ayar kilavuzu [Hassasiyet] Yer (önerilir) Obtüratör hizi Parazit Özne titreimi [ ], öznenin hareketine ve parlakliina bali olarak 1600'a kadar çikan bir aralikta otomatik ayarlanir [Kayit] menüsünü kullanmak [B. dengesi] [Kayit] menüsü ayar prosedürleri için (33) Renkler doal görünmüyorsa, renklendirmeyi iik kaynaina uyacak ekilde ayarlayin. (açik hava, bulutsuz gökyüzü) / (açik hava, bulutlu gökyüzü) / (açik hava, gölge) / (ampulle aydinlatma) / ( altinda belirlenen deeri kullanir) / (manuel ayar) Kayit modu: Ayarlar: [AWB] (otomatik) / [AWB] çalima aralii: 10000K 9000K 8000K 7000K 6000K 5000K 4000K 3000K 2000K Mavi gökyüzü Bulutlu gökyüzü (yamur) Gölge Güne iii Beyaz flüoresan aydinlatma Ampulle aydinlatma Gün batimi/gün doumu Mum iii K=Kelvin Renk Sicaklii Beyaz dengenin manuel ayarlanmasi ( Beyaz Dengesi [AWB] çalima araliinin diinda ise görüntü kirmizimsi veya mavimsi gözükebilir. Beyaz Dengesi, [AWB] çalima araliinin içinde olsa bile birden fazla iik kaynai varsa bu ilev düzgün çalimayabilir. Floresan lamba, LED'li lamba armatürü, vs. altinda uygun Beyaz Dengesi aydinlatma türüne göre deiir, bu nedenle [AWB] veya [ ] kullanin. Aaidaki sahne modlarinda beyaz dengesi ayari, [AWB] olarak sabitlenir: [Manzara], [Gece portre], [Gece manzara], [Yiyecek] ve [Gün batimi] Sahne modu deitirilirse beyaz dengesi ayari otomatik olarak [AWB]'ye döner. ) öesini seçin ve [MENU/SET] dümesine basin. Fotoraf makinesini beyaz özneye (örnein kait) yöneltin ve [MENU/SET] dümesine basin. Beyaz dengesi olarak ayarlanir. Belirlemi olduunuz Beyaz Dengesi, fotoraf makinesi kapatilsa bile korunur. Nesne çok parlak veya karanlik ise Beyaz Dengesini ayarlamak mümkün olmayabilir. Bu tür durumlarda nesneyi uygun parlaklia getirin ve Beyaz Dengesini yeniden ayarlayin. Sadece çerçeve içindeki beyaz öznelerin görüntüsünü çeker (adim ) [Kayit] menüsünü kullanmak [AF modu] [Kayit] menüsü ayar prosedürleri için (33) Konum ve özne sayisina bali olarak odaklanma yöntemi deiebilir. / Yüzleri tanir (en çok 15 kii) ve pozlama ile odai buna göre ayarlar. AF alani Sari: Deklanör dümesi yariya kadar basildii zaman fotoraf makinesi odaklandiinda çerçeve yeile döner.