Kullanım kılavuzunuz LG LE2104D-NH

Transkript

1 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki LG LE2104D-NH tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız. Detaylı kullanım talimatları kullanım kılavuzunun içindedir. Kullanım kılavuzu Kullanma kılavuzu Kullanma talimati Kullanıcı kılavuzu Kullanıcı el kitabı

2 Manuel özet: zinsiz bir deiiklik ya da modifikasyon yapilmasi durumunda, ekipmani çalitirma yetkisini kaybedebilirsiniz. DÜZENLEYC BLG: FCC 15.Kisim Bu ekipmanin, A sinifi dijital cihazlar için belirlenmi limitlere uygunluu FCC Kurallari'nin 15. Bölümü'ne göre test edilmi ve uygun Pil düzgün biçimde deitirilmezse patlama tehlikesi ortaya çikar. Yalnizca üretici tarafindan önerilen pil tipiyle veya edeeriyle deitirin. Kullanilmi pilleri üreticinin talimatlarina göre atin. Yalitilmi tellerin geçtii metaldeki deliklerin düz ve düzgün biçimli yüzeyleri olacaktir veya manonlarla birlikte salanacaktir. Uyari: Ekipmani, kitaplik veya benzer bir birim gibi dar bir alana kurmayin. Uyari: Tel tertibati yöntemleri Ulusal Elektrik Kodu, ANSI/ NFPA 70 ile uyumlu olacaktir. Uyari: Bu A sinifi bir üründür. Bu ürün, ev ortaminda radyo giriimine yol açabilir ve bu durumda kullanicinin uygun önlemleri almasi gerekebilir. Uyari: Yangin ve elektrik çarpmasi tehlikesini azaltmak için bu ürünü yamurun altinda veya nemli bir ortamda birakmayin. Dikkat: Bu kurulum, nitelikli servis personeli tarafindan yapilmalidir ve tüm yerel kanunlara uygun olmalidir. Dikkat: Elektrik çarpmasini önlemek için bölmeyi açmayin. Servis için yalnizca nitelikli personele bavurun. Dikkat: Teçhizat suda (damlayan veya siçrayan) birakilmamalidir ve vazo gibi içi sivi dolu nesneler teçhizatin üstüne koyulmamalidir. Dikkat: Bu ürün bir Laser Sistemi kullanir. Bu ürünün doru bir ekilde kullanilmasini salamak için lütfen bu kullanici kilavuzunu dikkatli bir ekilde okuyun ve ileride referans olarak kullanmak üzere saklayin. Ünitenin bakima ihtiyaç duymasi durumunda yetkili bir servis merkeziyle irtibat kurun. Burada belirtilenlerin diinda denetleme, ayarlama veya muamele yapilmasi, tehlikeli boyutta radyasyonun ortaya çikmasina neden olabilir. Lazer iinina dorudan maruz kalmayi önlemek için ürünün muhafazasini açmayin. Açikken gözle görülür lazer radyasyonu ortaya çikar. IINA UZUN SÜRE BAKMAYIN. Gücü ana elektrik ebekesinden kesmek için ana elektrik ebekesinin fiini çekin. Ürünün kurulumu sirasinda fiin kolay eriilebilir bir yerde olmasini salayin. Cet appareil numérique de la classe A est conforme à la norme NMB-003 du Canada. 2 Bu ürün 2004/108/AT EMC Direktifi ve 2006/95/AT Düük Voltaj Direktifine uygun ekilde üretilmitir. Avrupa temsilcisi: LG Electronics Service Europe B.V. Veluwezoom 15, 1327 AE Almere, Hollanda (Tel : ) Eski cihazinizin imha edilmesi 1. Ürününüzde, üzerinde çarpi iareti bulunan tekerlekli bir çöp kutusu sembolü bulunmasi, ürününüzün 2002/96/AT sayili Avrupa Direktifi kapsaminda olduunu gösterir. 2. Tüm elektrikli ve elektronik ürünler, hükümet veya yerel yetkililer tarafindan belirlenen özel olarak tasarlanmi toplama merkezleri araciliiyla belediye atik sisteminden ayri olarak imha edilmelidir. 3. Eski cihazinizin doru ekilde imha edilmesi, çevre ve insan salii için doabilecek olumsuz sonuçlari engellemenize yardimci olur. 4. Eski cihazinizin imha edilmesiyle ilgili daha ayrintili bilgi için, ehir ofisinizle, atik imha servisinizle veya ürünü satin aldiiniz bayii ile temasa geçin. 5. EEE Yönetmeliine Uygundur. ÖNEML GÜVENLK TALMATLARI 1. Bu talimatlari okuyun. 2. Bu talimatlari saklayin. 3. Tüm uyarilari dikkate alin. 4. Tüm talimatlari takip edin. 5. Bu cihazi suya yakin yerlerde kullanmayin. 6. Sadece kuru bir bezle temizleyin. 7. Havalandirma deliklerinin önünü kapatmayin. Üretici talimatlarina uygun bir biçimde kurun. 8. Radyatör, ömine, soba veya isi üreten dier cihazlar (amplifikatörler de dahil) gibi isi kaynaklarinin yakinina kurmayin. 9. Güvenlik amaçli kullanilan kutuplu veya toprakli fileri engellemeyin. Kutuplu fiin biri dierinden daha geni olan iki ucu vardir. Toprakli fiin iki ucu ve toprakli sivri bir üçüncü ucu vardir. Geni uç veya üçüncü sivri uç sizin güvenliiniz içindir. Aldiiniz fi prizinize uymuyorsa, prizi deitirmesi için bir elektrikçiye daniin. 10. Güç kablosunun ezilmesini ve özellikle filerden, uygun yerlerinden veya ürün çiki noktasindan kirilmasini engelleyin. 11. Sadece üretici tarafindan belirtilen ekleri/ aksesuarlari kullanin. 12. Sadece üretici tarafindan belirtilen veya cihazla birlikte satilan araba, ayak, sehpa, destek veya masayi kullanin. Araba kullanildiinda, araba/ürün kombinasyonunu hareket ettirilirken devrilerek yaralanmalara neden olmamasi için dikkatli olun. 13. Yildirim esnasinda veya ürün çok uzun süre kullanilmayacai zaman ürünü fiten çekin. 14. Tüm servis hizmetleri için nitelikli servis personeline bavurun. Güç kablosu veya fiin zarar görmesi, ürünün üzerine sivi dökülmesi veya bir nesnenin dümesi, ürünün yamura veya neme maruz kalmasi, normal bir ekilde çalimamasi veya ürünün düürülmesi gibi nedenlerle ürünün zarar görmesi durumunda servis gereklidir. 3 Güvenlik uyarilari ve kazlar Aaida, kullanicilarin emniyetine ve herhangi bir maddi zararin olumasini engellemeye yönelik uyarilar ve ikazlar bulunmaktadir. Lütfen aaidakileri dikkatli biçimde okuyun. Kurulumdan önce sistemi kapatin. Ayni çikia birden fazla elektrikli cihaz takmayin. Aksi halde isinma, yangin veya elektrik çarpmasi meydana gelebilir. Üzerine sivi dökülürse sistem arizalanabilir veya yanabilir. Aksi halde yangin çikabilir. Sistemin üzerine su, kahve veya baka bir içecek içeren herhangi bir sivi kabi koymayin. Güç kablosunun çok fazla bükülmemesini veya üzerine air bir cisim koyularak ezilmemesini salayin. Sistemde biriken tozu düzenli araliklarla silin. Sistemi temizlerken her zaman kuru bir bez kullanin. Islak bez veya baka organik çözücüler kullanmayin. Aksi halde sistem yüzeyi zarar görebilir ve sistem arizalanabilir veya elektrik çarpmasi meydana gelebilir. Aksi halde isinma, yangin veya elektrik çarpmasi meydana gelebilir. Sistemi nemli, tozlu veya isli olan yerlere kurmaktan kaçinin.

3 Güç kablosunu fiten yavaça çekin. Fie eliniz islakken dokunmayin ve prizdeki delikler çok gevekse fii kullanmaktan kaçinin. Aksi halde isinma, yangin veya elektrik çarpmasi meydana gelebilir. Tek bainiza sistemi sökmeye, tamir etmeye veya deitirmeye çalimayin. Sistemden geçen yüksek voltaj nedeniyle bu ilem çok tehlikelidir. Yangin, elektrik çarpmasi veya ciddi bir yaralanma meydana gelebilir. Nemli zemin, gevek veya hasar görmü güç kablosu ya da dengesiz bir zemin gibi tehlike göstergelerinin olup olmadiini kontrol edin. Herhangi bir sorunla karilairsaniz yardim için saticiniza bavurun. Aksi halde isinma, yangin veya elektrik çarpmasi meydana gelebilir. Sistemin arka tarafiyla sisteme bali kablolar arasinda en az 15 cm'lik bir mesafe birakin. Aksi halde, kablolar bükülebilir, hasar görebilir veya kesilebilir. Aksi halde yangin, elektrik çarpmasi veya yaralanma meydana gelebilir. Sistemi, dorudan güne iii almayan serin bir yere kurun ve her zaman oda sicakliini koruyun. Mum iii ve isitici gibi isi üreten cihazlari sistemden uzak tutun. Sistemi, birçok insanin geçtii yerlerden uzak tutun. Aksi halde yangin çikabilir. Aksi halde sistem arizalanabilir veya ciddi bir yaralanma meydana gelebilir. Sistemi yeterli havalandirmaya sahip düz bir yüzey üzerine kurun. Sistemi yüksek bir yüzey üzerine yerletirmeyin. Güç prizi zemin üzerine yerletirilmelidir ve voltaj aralii voltaj oraninin % 10'u civarinda olmalidir. Saç kurutma makinesi, ütü, buzdolabi veya herhangi bir isitma cihaziyla ayni prizi kullanmayin. Aksi halde yangin, airi isinma veya elektrik çarpmasi meydana gelebilir. Sistemin pili bittiinde, biten pili üretici tarafindan belirtilen ayni veya edeer bir pil tipiyle deitirin. Biten piller, üreticinin talimatlarina göre atilmalidir. Aksi halde patlama meydana gelebilir. Sistem HDD'sinin kullanim süresi dolarsa, HDD'de depolanmi olan herhangi bir veriyi kurtaramayabilirsiniz. Sistem HDD'sinde depolanmi olan bir kaydi oynatirken sistem ekranindaki video `hasarli' görünüyorsa yenisiyle deitirilmelidir. Saticinizdan HDD'yi deitirmek için mühendis yardimi isteyin. LG Electronics, yanli kullanim yüzünden silinen verilerden sorumlu deildir. UYARI 4 DKKAT DVR'i kurmadan önce lütfen aaidaki güvenlik önlemlerini dikkate alin. Ürünü, ünitenin nemle, tozla veya isle temas edebilecei herhangi bir yere yerletirmekten kaçinin. Dorudan güne iii alan bir yere veya isitma cihazlarinin yakinina yerletirmekten kaçinin. Ürünü elektrik kivilcimlarindan veya manyetik cisimlerden uzak tutun. Airi derecede sicakliklardan kaçinin (önerilen çalitirma sicaklii 0 C - 40 C arasindadir). Havalandirma izgaralarinin arasina herhangi bir iletken madde koymayin. Kurulumdan önce sistemi kapali tutun. Kablo balantilari için yeterli boluun olduundan emin olun. Sistemi yeterli havalandirmaya sahip kati bir yüzey üzerine yerletirin. Titreyen yüzeylerden kaçinin. Sistem, radyo veya televizyon gibi elektronik cihazlarin yakinina yerletirildiinde arizalanabilir. LG Electronics'ten yardim almadan ürünü sökmeyin. Sistemin üzerine air bir nesne koymayin. Sisteme herhangi bir maddenin girmesini önleyin. Aksi halde sistem arizalanabilir. Sist...15 Sabit Disk Sürücüsünü Kurma ve Deitirme Sistem Çalimasi...17 Ana Monitör üzerindeki Canli Ekranin Genel Açiklamasi Yapilandirma menüsü..22 Kamera Ayarlari...

4 23 Takvim Ayarlari 26 Görüntü Ayarlari...29 Olay Ayarlari Network (A) Ayarlari...31 Sistem Ayarlari...

5 ...35 Kayit.... çalima. Optik fare, Tam ilevli IR uzaktan kumanda tuu. Ezamanli canli görüntü, kayit, oynatma, a aktarimi, yedekleme. Tarih/saate göre arama, olaya göre arama, yer imine göre arama. AAA Tipi Pil Güçlü çok katli ilev. - AA A AA A AA A AA A Uzaktan Kumanda Çeitli arama ilevleri - AA A AA A AA A AA A Olay bölümü kaydi yoluyla olay verilerini koruma. Alarm öncesi kayit (1 dakikaya kadar). Hareket durumu kaydetme. Her bir kameraya yönelik görüntü kaydetme hizi ve kalite ayari. Güçlü kayit zamanlamasi. Gözetim modunda anlik oynatma. Mükemmel ses/video senkronizasyonu. Zamanlamaya göre otomatik yedekleme. Görüntü kimlik dorulamasi (Filigran). Yedekleme arayüzüne yönelik üç USB 2.0 portu. USB fla belleiyle ayar yapilandirmasini gönderme/ alma. A veya USB bellek karti ile kolay sistem S/W güncelletirme. S/W istemcileri en fazla 100 DVR sunucusunu yönetebilir. Bir DVR sunucusuna ayni anda en fazla be istemci AA AA A AA A Elektrik Fii DC adaptör AA A AA A AA A SATA Kablosu AA A SATA güç kablosu A AA A HDD sabitleme vidalari AA A AA A GR 7 Ön Panel LE2104D modeli a b c d e f g h i j k l m n LE2104 modeli a d e f g h i j k l m n a POWER Göstergesi: DVR güçlendirildiinde yanar. HDD Göstergesi: HDD'ye eriildiinde yanip söner. NET Göstergesi: A kablosu takildiinda yanar. b Disc Tray (sadece LE2104D modeli): Disk Sürücüsü Buraya bir disk yerletirin. c OPEN (sadece LE2104D modeli): Disk sürücüsünü açar veya kapatir. d SETUP/ESC: Ayar menüsünü görüntüler veya ayar menüleri üzerindeki ilemi iptal eder. e Oynatma Kontrol Dümeleri X: Oynatmayi duraklatir. m: Kayitli resimleri tersten arama. bb: Kayitli görüntüleri oynatir veya geri sarar. M: Kayitli resimleri öne doru arama. x: Oynatmayi durdurur. f PTZ: Balanan PTZ kamerayi kontrol etmek için üniteyi PTZ moduna geçirir. g COPY: Kayit verilerini harici bir cihaza kopyalar. h LOCK: Kullanici türünü deitirmek veya sistem çalimasini devre dii birakmak için kilit menüsünü görüntüler. i SPLIT: Farkli çok ekranli modlari görmek için basin. j CHANNEL: lgili kamerayi seçer. k SEQ: Tüm kanallari sirayla izleme.

6 l SEARCH: Arama menüsünü görüntüler. m REC: Kaydi balatir veya durdurur. n USB Portu: Yedekleme veya oynatma ilemleri için harici bir USB aygiti balayin. (USB tipi mouse desteklenmez.) 8 Giri Arka Panel TV veya VGA çikii seçim anahtarli arka panel. a b c d e f g h i j k l m n o TV veya VGA çikii seçim anahtari olmayan arka panel. a b c d e g h i j k l m n o h ALARM IN/OUT (ALARM GR/ÇIKI) Terminalleri IN: Alarm(röle) sinyali için giri terminalleri. a VIDEO INPUT (VDEO GR) Kameranin video çikilarini bu BNC konnektörlerine balayin. - OUT: Harici bir cihazin ses çikiini balayin. b LOOP OUT (DÖNGÜ ÇIKII) VIDEO INPUT (VDEO GR) konnektöründen gelen sini Güç Kablosu Girii (DC 12V) yal bu konnektöre çikarilir. Güç kablosunu balayin. c SPOT-OUT (NOKTASAL ÇIKI) (BNC Tipi Konnektör) j MAIN -OUT (ANA ÇIKI) (BNC Tipi Konnektör) Yardimci monitörü veya görüntüleme cihazini balayin. Ana monitörü veya görüntüleme cihazini balayin. d CONSOLE (RS-232C Konnektörü) k AUDIO INPUT (SES GR) RS-232C konnektörü bulunan bir ana cihazi (kiisel bilharici bir cihazin ses çikiini balayin. gisayar gibi) balamak için kullanilir. Bu ünite, bu konnektör yoluyla dier cihazlardan kontrol edilebilir. l AUDIO OUT (SES ÇIKII) e LAN Portu Bu üniteyi bilgisayar ai yoluyla kontrol etmek için 10/100Mbps ethernet a kablosunu balayin. f TV veya VGA çikii seçim anahtari. (Bu anahtar modele göre opsiyoneldir) g RS-485 Terminalleri RS-485 uyumlu kameralari balayin. LKD1000 kumandasini D2 terminaline balayin. Harici bir cihazin ses giri sinyalini balayin. m VGA VGA monitörü balayin. n USB Portu stee bali bir uzatma USB aygiti balayin. o MOUSE Bir mouse aygiti takin (PS2 tipi). Giri 9 Uzaktan Kumanda SPLIT: Farkli çok ekranli modlari görmek için basin. SEQ: Tüm kanallari sirayla tam ekran görüntü modunda izler. 4 bölmeyle birlikte sirali modu kullanamazsiniz. ALM.OFF: Alarm etkinletirmesini iptal eder ve sistemi alarm etkinletirilmeden önceki duruma geri getirir. OSD: Altmenüyü gösterir. SETUP/ESC: Ayar menüsünü görüntüler veya ayar menüsünün çalimasini iptal eder. Ok Dümeleri (b B v V): Menü seçeneklerini belirler ve seçenekler arasinda geçi yapar. ENTER: Menü seçimlerini dorular. COPY: Kayit verilerini harici bir cihaza kopyalar. SEARCH: Arama menüsünü görüntüler. MARK: Kayit aramasina yönelik iaret noktasini ayarlar. Kayitli verinin tek veya çok kanallari oynatiminda iaret noktasini ayarlayabilirsiniz. PAUSE (X): Oynatmayi duraklatir. STOP(x): Oynatmayi durdurur. REC (z): Kaydi balatir veya durdurur. m/c : Kayitli görüntüleri tersten arar veya kayitli görüntüleri atlar. bb: Kayitli görüntüleri oynatir veya geri sarar. M/C : Kayitli görüntülerin ileriye doru aramasini yapar veya kayitli görüntüleri atlar. Sayi Dümeleri (0,1-9): Önceden ayarlanmi PTZ numarasini, kimliini veya kanalini seçmek için kullanilir. INFO: Sistem bilgisi penceresini görüntüler. LOG: Sistem Günlüü Listesi penceresini görüntüler. PTZ: Balanan PTZ kamerayi kontrol etmek için üniteyi PTZ moduna geçirir. TOUR: Kameradaki tüm kayitli önceden ayarlanmi konumlari gezer. ZOOM + / -: Oynatma penceresini yakinlatirir/ uzaklatirir. FOCUS + / -: Bir kameranin odaini ayarlar. IRIS + / -: Bir kameranin irisini ayarlar. F1: Bu düme kullanilamaz. PRESET SET: PTZ kameranin önceden ayarlanmi konumlarini kaydeder. CLEAR: Bellee alinan önceden ayarlanmi konumu siler. MOVE: Kamerayi önceden ayarlanmi konumuna kaydirir. LOCK: Kullanici türünü deitirmek veya sistem çalimasini devre dii birakmak için kilit menüsünü görüntüler. OPEN: Disk sürücüsünü açar veya kapatir. Bu tu sadece LE2104D modellerinde kullanilir. ID: Çoklu DVR'i kullanirken, uygun DVR sistem kimliini, IR Uzaktan Kumanda yoluyla çaliacak ekilde ayarlar. ID (Kimlik) dümesine basin ve ardindan DVR'in sistem kimliini seçmek için 2 saniye içerisinde sayi tuuna basin. Sistem kimliini "0" olarak ayarlarsaniz çoklu DVR'i ayni anda kontrol edebilirsiniz GR Balantilar ve ayarlar Önlemler Kameraya ve dier ekipmana bali olarak üniteyi balamanin çeitli yollari vardir. Ek balanti bilgisi için lütfen gerektii gibi dier cihazlara yönelik kamera kilavuzlarina bakin. Kurulumdan ve balantidan önce kamerayi kapattiinizdan emin olun. Temel Balantiya Genel Baki E eksenli türde kameralar balayin BNC tipi yardimci monitörü balayin. Ses amplifikatörü için stemci kontrolü için a kablosunu balayin. Güç kodunu balayin Alarmi (röleyi) balayin Alarm sensörlerini balayin. PTZ kameralari, DVR'lari veya tu takimlarini (istee bali) balayin. Bir mouse aygiti takin (PS2 tipi). Yedekleme veya oynatim için harici bir USB aygiti balayin. VGA monitörü balayin. Sesi balayin (hat girii) BNC tipi yardimci monitörü balayin. Monitör, DVR, VCR veya dierlerini balayin. Balantilar ve ayarlar 11 Kamerayi Takma BNC konektörlerine sahip 75-ohm video eeksenli kablolarla kameralari üniteye balayin. Her bir kamera için iki BNC konektörü vardir. Her iki konektör de kamera sinyalini alabilir. Bu sinyal dier konektöre aktarilir (dorudan balanarak), böylece kameranin sinyalini dier ekipmanlara gönderebilirsiniz. VGA Monitör balantisi TV monitörü kullanirken, Video Çikii modunu ayarlayin,vga konumuna dönmeyi seçin. VGA kablosunu kullanarak ünitenin arkasindaki VGA jaklarini TV veya monitör üzerindeki karilik gelen giri jaklarina balayin. Ses Aygitini Balama Görüntü aygitini Balama Var olan ekipmaninizin yeteneklerine bali olarak, aaidaki balantilardan birisini yapin. TV/VGA çikii seçimi anahtarina sahip olmayan LE2104/ LE2104D modelleri VGA ve ANA ÇIKI jakindan ayni anda çiki yapabilirler. TV/VGA çiki seçimi anahtarina sahip dier LE2104/LE2104D modellerde, ana ekrani görüntülemek için ana monitör tipi seçilmelidir.

7 Ünite üzerindeki SES ÇIKI jaklarini ses aygitindaki jaklardaki mono sese balayin. USB Aygitini balama CCTV(Composite Video Tipi) Monitör balantisi Analog TV monitörü kullanirken, Video Çikii modunu ayarlayin, TV konumuna dönmeyi seçin. BNC konektörlerine sahip 75-ohm video eeksenli kablolarla üniteyi monitörlere balayin. 12 Balantilar ve ayarlar USB bellek aygiti Bellek aygitini USB balanti noktasina takin. Sistem, aygiti otomatik tanir. Sistem yazilimi bir USB bellek aygiti kullanilarak kolayca güncellenebilir. LAN balantisi LAN portunu mevcut bir 10/100 tabanli T portuna düz bir ethernet kablosuyla (cihazla birlikte verilmez) balayin. Ön panelde NET göstergesi yanacaktir. Otomatik a yapilandirmasi DVR, a arabirimini DHCP vasitasiyla otomatik olarak elde edebilir ve yapilandirabilir. USB yedekleme aygiti USB yedekleme aygitinin USB kablosunu USB yuvasina takin. (Örnek: HDD veya dier harici saklama aygitlari). Not: USB tipi mouse takmayin. Ai manüel olarak yapilandirin DVR, bir IP adresi, alt a maskesi, a geçidi ve DNS atanarak manüel olarak yapilandirilabilir. CONSOLE (RS-232C) Yuvasi Takma Seri RS232 konsol yuvasi konektörü servis amaciyla PC'yi üniteye balamak için kullanilir. PC'nin seri yuvasini üniteye balamak için kukla modem kablosunu kullanin. Bu çiki ucu RS-232C standardina uygundur. RS-485 Cihazini Balama DVR'da iki veri terminali bulunur. PTZ kameralari, DVR'lari veya tu takimlarini balamak için bu portu kullanin (istee bali). RS-485 Terminali D - (DATA -) D + (DATA +) GND Açiklama Veri letimi / Alimi Veri letimi / Alimi Koruma Mouse Mouse'u ünitenin ilev kontrolü için takin. A Balama Sistemi a yoluyla kontrol edebilir ve izleyebilirsiniz. Uzaktan kumanda ile (izleme), sistem yapilandirmasini deitirebilir veya görüntüyü a (LAN) yoluyla izleyebilirsiniz. Kurulumdan sonra, sistem ayar menüsündeki a uzaktan kumanda ve izleme çaliacak ekilde ayarlanmalidir. PTZ kamerasini balama PTZ seri iletiim hatlarini RS-485 terminaline balama. DVR'in arkasi 5~7 mm PTZ üniteleri (RS-485 tipi) Notlar: Router PTZ üniteleri (RS-485 tipi) Hatlari balarken DVR'in D - bölümünü PTZ ünitesinin RX bölümüne ve DVR'in D + bölümünü PTZ ünitesinin RX + bölümüne doru biçimde balayin. Önerilen ilk veriler 9600 Baud Rate, 8 Data biti, 1 Stop biti ve No parity eklindedir. PTZ kameralari DVR'lara balarken bu ünitenin ayar menüsünü, kameranin ve DVR'larin RS-485 ayarlarina göre ayarlamaniz gerekir. Balantilar ve ayarlar 13 LKD1000 kumandasini balama DVR'i kontrol etmek için LKD1000 kumandasini balama. (Daha fazla ayrinti için LKD1000 kumandasi kilavuzlarina bakin.) DVR'in arkasi DVR'in arkasi TXLKD1000 Kumanda cihazi TX+ Alarm sensörü Alarm sensörü Açiklama Alarm Girii 1 Alarm Girii 2 Alarm Girii 3 Alarm Girii 4 Zemin Notlar: LKD1000 kumandasina sahip bir PTZ kamerayi D1 veya D2 yuvasina balamayin. Bozuklua yol açabilir. LKD1000 kumandasinin ANA ve BULMA dümeleri LE2104/LE2104D modellerinde etkinletirilmez. Terminal No G Alarm Çikii Alarm aygitini alarm çikiina takin. Bir olayin meydana gelmesi durumundaki alarm sinyali çikii. Alarm Girii ve Alarm Çikii Takma Alarm terminalleri; sensörler, kapi kontaklari, vb. gibi alarm cihazlarini balamak için kullanilir. DVR'in arkasi Alarm Girii 4 taneye kadar alarm sensörü balayabilirsiniz. Her alarm sensörü G (GND) ile balanmalidir. Sinyal durumu, ayar menüsünden N/O (Normal Olarak Açik) veya N/C (Normal Olarak Kapali) olarak ayarlanabilir. Terminal No. 1 G Notlar: Açiklama Alarm çikii 1 Zemin Dahili kontak röleleri 125V AC'de 0.3A veya 30V DC'de 1A için oranlanir. Elektrik akimi bu deerden yüksekse ünite hasar görebilir. 14 Balantilar ve ayarlar HDD Kurulumu Sabit Disk Sürücüsü ile ilgili Not Dahili sabit disk sürücüsü (HDD), kolay hasar görebilen bir ekipman parçasidir. Olasi HDD arizalarini önlemek için DVR'i kullanirken lütfen aaidaki talimatlari takip edin. Yanlilikla oluan veri kaybini önlemek için önemli kayitlarinizi harici bir yedekleme aygitinda yedeklemenizi öneririz. HDD'yi takarken veya çikarirken gücün KAPALI konumuna getirilmi olduundan emin olun. Güç açikken DVR'i hareket ettirmeyin. DVR'i airi derecede sicak veya nemli yerlerde ya da ani sicaklik deiimlerine maruz kalabilecek yerlerde kullanmayin. Sicakliktaki ani deiimler, DVR'in içinde buulanma oluumuna yol açabilir. Bu, HDD arizasinin bir nedeni olabilir. DVR açilirken, cihazi duvar prizinden çikarmayin veya elektrii alter anahtarindan kapatmayin. DVR açikken bir güç arizasi meydana gelirse HDD üzerindeki bazi verilerin kaybolma olasilii vardir. HDD'yi yere düürmeyin. Ayrica, HDD tepsisinin içinde bozuk para veya tornavida gibi metal nesneler birakmayin. Kayit sirasinda bir güç arizasi meydana gelirse, kayitli veriler silinebilecei için HDD'yi eklemekten, deitirmekten veya taimaktan kaçinin. Bu durumda, üniteyi normal bir ekilde, güç arizasi meydana geldiinde kullanilmakta olan HDD'yle birlikte balatmak için gücü yeniden açin. Ardindan HDD'yi ekleyin, deitirin veya taiyin. HDD oldukça hassastir. HDD'yi özenle taiyin ve küçük bir sarsinti bile HDD'nin dahili bileenlerine hasar verebilecei için aaidaki önlemleri takip edin. HDD'yi dorudan bir masanin üzerine koymayin. Küçük bir sarsinti bile HDD'nin dahili bileenlerine hasar verebilecei için HDD'nin altina kalin bir dolgu yerletirin. Elektrikli tornavida kullanmayin. Elektrikli tornavidanin yol açtii titremeler ve sarsintilar HDD'nin dahili parçalarina hasar verebilir. HDD'yi deitirirken, baka bir HDD ve HDD tepsisi gibi baka bileenlere çarpmayin. HDD'yi deitirirken, bir sürücü gibi baka bir araca çarpmayin. Sabit Disk Sürücüsünü Kurma ve Deitirme Sabit Disk Sürücüsünü Kurma 2 adet HDD'ye kadar takabilirsiniz. (sadece LE2104 modelinde) Ancak, ürün elektrik çarpmalarina, kazalara ve arizaya yol açabilecek birçok parça içerdii için ve düzgün yapilmayan kurulum ve ayarlama HDD'nin taninmasini veya normal ürün çalimasini bozacai için ürünü satin aldiiniz maazadaki bir uzmana danimalisiniz.

8 Ünitenin gücünü kapatin ve fii prizden çekin. 1. Sol/sa taraftaki ve arka paneldeki sabitleme vidalarini çikarin. 2. Vidalari çikardiktan sonra üst kasayi kaydirarak ayirin. 3. Ön paneli çikarin. 4. Vidalari çikarin ve sabit disk destek raflarini üniteden ayirin. LE2104 modelinde - LE2104D modelinde Sabit disk sürücülerini statik elektrikten koruyun. Balantilar ve ayarlar HDD'yi sabit diskin destek raflarina dört vidayla tutturun. Notlar: Yeni HDD'yi eklerken HDD'nin konumunu ve atlama ayarini deitirmeyin. Aksi halde geçerli veriler silinebilir ve ariza durumu oluabilir. Sabit Disk Sürücüsünü Deitirme Ünitenin gücünü kapatin ve fii prizden çekin. 1. "Sabit Disk Sürücüsünü Kurma" bölümünde açiklanan 1-4 adimlarini izleyin. 2. Konnektörü HDD'den çikarin. 6. Sabit diskin destek raflarini vidalarla tutturun. 7. HDD güç kablosunu balayin. Verilen SATA güç kablosunu kullanmalisiniz. Normal PC için kullanilan SATA güç kablosu bu üniteyle uyumlu deildir. 3. Sabit disk balanti parçasinin dibindeki sabit disk sürücüsünden vidalari çikarin. 8. Seri SATA kablosunu balayin. 4. HDD'yi sabit disk destek rafindan çikarin. 5. Sabit disk sürücüsünü deitirirken HDD'yi kurma sürecinin tersini izleyin. 6. Sabit disk sürücüsünü deitirdikten sonra fii prize takin ve ünitenin gücünü açin. 9. SATA kablosunu ana kart üzerindeki SATA konektörüne balayin. 1 HDD kurarken. HDD'nin SATA kablosunu ana kartin SATA konektörüne takin. 2 HDD kurarken Birinci HDD'nin SATA kablosunu ana kartin birinci SATA konektörüne balayin kinci HDD'nin SATA kablosunu ana kartin ikinci SATA konektörüne balayin. 10. Ön paneli ve üst kasayi toplayin. 11. Vidalari sabitleyin. 12. HDD'yi kurduktan sonra kurulum menüsünü kullanarak HDD'yi formatlamalisiniz (Bkz. Sayfa 37). Notlar: Her bir SATA kablosunun konektör yuvasinin deliklerine balandiindan emin olun. Bu kablolari üst üste yimayin veya dikey yerletirmeyin. Tamir etmek için elektrikli tornavida kullanmayin. Kurulumdan sonra HDD biçimlendirilmelidir. HDD kurulurken veya eklenirken, kullanimdan önce biçimlendirilmelidir. HDD'nin durumunu veya normal bölme alanini ayarlayabilirsiniz. (bkz sayfa 37). Baka bir aygitta kullanilan HDD, normal depolamayi salamak için biçimlendirilmelidir. 16 Balantilar ve ayarlar Önerilen HDD Aaidaki HDD test edilmi ve uyumluluu garanti edilmitir. Birden fazla HDD eklerken önerilen HDD'leri kullanin. Notlar: Önerilen HDD kullanilmamasi durumunda sistem normal olarak çalimayabilir. Üretici RPM 7,200 Seagate 7,200 5,400 Hitachi 5,700 Kapasite 250 GB 500 GB 1 TB 1 TB Arayüz SATA SATA SATA SATA Model No. ST SV ST SV ST CS HCS5C1010CLA382 Bu DVR, OSD kullanan bir VGA monitöre balidir. Bu üniteyle birlikte VGA monitör kullanmanizi öneririz. Birleik monitör kullaniyorsaniz OSD kalitesi düer ve monitördeki verilerin okunmasi zorlair. Kullanici eriim haklari Kullanici Düzeyi Canli Video Görüntüle Alarm Kapali PTZ Anlik Kayit Dia Aktarma Arama/Oynatma Ayar ADMINISTRATOR EVET EVET EVET EVET EVET EVET EVET Yetkili Kullanici EVET EVET EVET EVET EVET EVET HAYIR Normal Kullanici EVET HAYIR HAYIR HAYIR HAYIR HAYIR HAYIR Sistem Çalimasi 1. Üniteyi açin. Sistem önyüklemesi balar. Sistem önyükleme sirasinda ana monitörde LG logo resmi görüntülenir. 2. Açilma ilemi tamamlandiktan sonra canli pencere görüntülenir. Fareyi veya oku ve uzaktan kumandanin veya ön panelin üzerinde bulunan ENTER tuunu kullanarak bir kullanici kimlii seçin. DVR kazayla kapatilir ve sonra tekrar açilirsa, DVR yeniden balatilmasi çok uzun sürebilir. - ADMINISTRATOR: Ünitenin sinirsiz çalimasini salar. Power User: Sistemin sinirli ilevlerinin kullanilmasini salar. (Kurulum konfigürasyonunun deitirilmesine izin verilmez. ) Normal User: Sistemin sinirli ilevlerinin kullanilmasini salar. (Çok ekranli monitör ve canli görüntü izleme hazirdir.) - 3. Sanal klavyeyi kullanarak parolayi girin. (lk parola "000000"dir. ) 4. [TAMAM] tuunu seçin ve ENTER'a basin. Canli ekrani görebilir ve sistemi çalitirabilirsiniz. Notlar: TV/VGA çikii seçimi anahtarina sahip olmayan LE2104/ LE2104D serisi modelleri VGA ve ANA ÇIKI jakindan ayni anda çiki yapamazlar. Bu nedenle, kullanicinin birleik monitörü veya VGA monitörü seçmesi gerekir. Birleik monitör olarak ayarlandiinda herhangi bir VGA çikii olmaz. VGA monitör olarak ayarlandiinda herhangi bir birleik çiki olmaz. SPOT-OUT (NOKTASAL ÇIKI), monitör ayarindan etkilenmez. Balantilar ve ayarlar 17 Ana Monitör üzerindeki Canli Ekranin Genel Açiklamasi Ana Monitör Ekrani a b c d e f Arama menüsünü görüntüler. PTZ uzaktan kumanda penceresini görüntüler. 4 bölümlü ekran penceresine dönmek için tam ekran görüntü modunda gösterir. Tüm kanallari sirayla tam ekran görüntü modunda izler. 4 bölmeyle birlikte sirali modu kullanamazsiniz. Notlar: Örtülü kanal(lar) veya video kaybina urayan zayif kanal(lar) normal ve güçlü kullanimda görüntülenmez. Kullanici türünü deitirmek veya sistem çalimasini devre dii birakmak için kilit menüsünü görüntüler. Alarmi kapatir. a Kanal Numarasi Kanal numarasini görüntüler. Kanal Adi Düzenlenen kanal adini görüntüler. Sistem günlük listesi penceresini görüntüler. Sistem bilgileri penceresini görüntüler. Oynatma sirasinda iaretlemek istediiniz bir noktayi tiklayin. En fazla 15 nokta iaretlenebilir. Kopyalama (dia aktarma) menüsünü görüntüler. Gereken tarama hizini seçer. b c Kamera Durumu Simgesi PTZ kamera simgesi PTZ kameranin durumunu görüntüler. Giri sesi simgesi Giri sesinin durumunu görüntüler.

9 Kayit durumu simgesi Kayit durumunu görüntüler. Yeil "C", kesintisiz kaydi gösterir. Yeil "I", Anlik kaydi gösterir. Kirmizi "S", sensör tetikli kaydi gösterir. Mavi "M", hareket algilama kaydini gösterir. Beyaz "N", kanalin kaydedilmediini gösterir. Seçili kayit kanalinda ani oynatima balar. Kayitli veri bosa, bir uyari iletisi gösterilir. Oynatmayi duraklatir. d Seçili Kanal Seçili kanali beyaz kutuyla gösterir. e Canli Ekran Geçerli gözetlemenin canli ekranini görüntüler. f Sistem Kontrol Çubuu Güncel tarihi ve saati görüntüler. Oynatmayi durdurur. Sistem kumanda çubuunu göstermek / kaldirmak için 1. OSD'ye basin veya canli ekran modunda sa mouse tuuna tiklayin ve [Kumanda Çubuu Açik/Kapali] seçeneini seçin. 2. ENTER'a basin veya [Kumanda Çubuu Açik/Kapali] seçeneine tiklayin, kumanda çubuu gösterilir veya kaldirilir. Balantilar ve ayarlar Ayar menüsünü görüntüler. 18 PTZ Kamera Kontrolü RS-485 terminalinin veri portu yoluyla balanan kameralari kontrol edebilirsiniz. PTZ kamera ve DVR arasindaki konfigürasyonu ayarlamalisiniz. 1. Ana monitör üzerinde kontrol etmek istediiniz PTZ kamera kanalini seçin. 2. PTZ'yi seçin veya sistem kontrol çubuundaki simgesini tiklayin. Ana monitör üzerinde sanal PTZ uzaktan kumanda görüntülenir. 3. PTZ kamerayi kontrol etmek için her öeyi kullanin. e Bir kameranin irisini manuel ayarlamak için kullanin. Seçilen Ön Ayar Numarasini Görüntüler Sayi Dümeleri Önceden ayarlanmi sayiyi girmek için kullanin. Önceden ayarlanmi konumlari kaydetmek için kullanin. Kamerayi önceden ayarlanmi konumuna kaydirmak için kullanin. Bellee alinan önceden ayarlanmi bir konumu silmek için kullanin. Önceden ayarlanmi bir gezinmeyi balatmak için kullanin. PTZ kameranin ayar menüsünü görüntülemek için kullanin. f g h i a b j k c d e f g l Önceden Ayarlanmi Ayarlar Önceden ayarlanmi konum, konum numaralariyla ilgili kamera izleme konumlarini (önceden ayarlanmi konumlar) kaydetmeye yönelik ilevdir. Konum numaralarini girerek kameralari önceden ayarlanmi konumlara getirebilirsiniz. Notlar: Bu ilevi etkinletirmek için PTZ kameranin önceden ayarlanmi konumlarini kaydetmeniz gerekir. h i j k l Tu a lev PTZ sana uzaktan kumanda kontrolünü kaldirir. Kameraya yatay kaydirma/eme ilemlerini uygulamak için kullanin. Önceden ayarlanmi konumu dorular. Önceden Ayarlanmi Konumlari Kaydetmek çin 1. / / / tuunu kullanarak kamerayi istediiniz bir noktaya kaydirin. simgesini tiklayin. 2. SET'e (AYAR) basin veya 3. Kaydetmek istediiniz önceden ayarlanmi numarayi seçin. simgesini tiklayin. 4. ENTER'a basin veya Konum ve konuma ait numara bellee alinir. 5. Baka konumlar eklemek için 1 ile 4 arasindaki adimlari yineleyin. Notlar: 0'dan 255'e kadar olan önceden ayarlanmi numaralar bu ünitede mevcuttur ancak gerçek önceden ayarlanmi aralik PTZ kameralara bali olarak deiir. b c Kamera mesafe ayarlama özelliini ayarlamak için kullanin. Bir kameranin odaini manuel ayarlamak için kullanin. d Balantilar ve ayarlar 19 Önceden Ayarlanmi bir Konumdaki Resme Dönütürme Aaidaki ilev, yalnizca ön ayar ilevi bulunan kameralarla kullanilabilir. Ön ayar ilevi, birleik kamerayi programlanan önceden ayarlanmi konuma hareket ettirir. Birleik kamera için önceden ayarlanmi konumlar programlamak gereklidir. 1. MOVE (KAYDIR) dümesine basin veya tiklayin. simgesini Sistem Bilgilerini Görüntüleme Sistem bilgilerini görüntülemek için: 1. INFO'yu (BLG) seçin veya sistem kontrol çubuundaki simgesini tiklayin. Sistem bilgisi penceresi ana monitörde görüntülenir. 2. Bellee alinan önceden ayarlanmi konumun dizin sayisini girmek için sayi dümelerini kullanin ve simgesini tiklayin. ardindan ENTER'a basin veya Kamera önceden ayarlanmi konuma hareket eder ve bu konumdaki kameranin resmi monitörde görüntülenir. Önceden Ayarlanmi Konumu Temizleme Bellee alinan önceden ayarlanmi bir konumu temizleyebilirsiniz. 1. CLEAR (TEMZLE) dümesine basin veya simgesini tiklayin. 2. Bellee alinan önceden ayarlanmi dizin numarasini girmek için sayi dümelerini kullanin ve ardindan önceden ayarlanmi konumlari temizlemek için ENTER'a basin veya Notlar: Bu ilev, PTZ kameralara bali olarak kullanilamayabilir. simgesini tiklayin. 2. Pencereden çikmak için [TAMAM] öesini seçin ve ENTER'a basin ya da [TAMAM] tuuna tiklayin. Sistem Günlüü Listesini Görüntüleme Sistem günlüü listesini görüntülemek için: 1. LOG'u (GÜNLÜK) seçin veya sistem kontrol çubuundaki simgesini tiklayin. Sistem günlüü listesi penceresi ana monitörde görüntülenir. Önceden Ayarlanmi Konumlari Gezme Tüm önceden ayarlanmi konumlari gezebilirsiniz. simgesini 1. TOUR (GEZN) dümesine basin veya tiklayin. Kameradaki kayitli tüm önceden ayarlanmi konumlar seçilir ve kamera konumu görüntüsü etkin monitörde açilir. 2. TOUR (GEZN) dümesine basarak veya tiklayarak gezinmeyi durdurabilirsiniz. simgesini PTZ Kameralarin Ayari Menülerdeki ilgili öeleri ayarlayarak kamerayi gereksinimlerinize uygun hale getirebilirsiniz. 1. simgesini tiklayin. Ayar menüsü ana monitörün seçili penceresinde görüntülenir. / / /, ve Notlar: Daha fazla ayrinti için PTZ kamera kilavuzlarina bakin. Bazi PTZ kameralar bu üniteyle birlikte düzgün çaliamayabilir. PTZ sanal uzaktan kumanda görüntülendiinde dier ilevleri kontrol edemezsiniz. tularini kullanin. 2. Önceki veya sonraki günlük listesini görmek için b / B iaretini kullanin. 3. Pencereden çikmak için [TAMAM] öesini seçin ve ENTER'a basin ya da [TAMAM] tuuna tiklayin. Notlar: Sistem günlüü listesi. No Günlük Mesaji Güç Açik Güç kapali Güç Tasarrufu Yönetici Girii (Uzak) Yönetici Çikii (Uzak) Yetkili Kullanici Girii(Uzak) Yetkili Kullanici Çikii (Uzak) Balantilar ve ayarlar 2.

10 Seçenekleri ayarlamak için Normal Kullanici Girii (Uzak) Normal Kullanici Çikii (Uzak) Yönetici Girii (Yerel) Yönetici Çikii (Yerel) Yetkili Kullanici Girii (Yerel) Yetkili Kullanici Çikii (Yerel) Normal Kullanici Girii (Yerel) Normal Kullanici Çikii (Yerel) Konfigürasyon Deitirildi Konfigürasyon çe Aktarildi Fabrika Ayarlarina Dönüldü Yedekleme Baladi Yedekleme Bitti Yedekleme Baarisiz Oldu Dia Aktarim Baladi Dia Aktarim Bitti Dia Aktarma Baarisiz Oldu S/W Güncellendi HDD Eklendi (HDD1) HDD Eklendi (HDD2) HDD Kaldirildi (HDD1) HDD Kaldirildi (HDD2) HDD Biçimlendirildi (HDD1) HDD Biçimlendirildi (HDD2) HDD Deitirildi (HDD1) HDD Deitirildi (HDD2) HDD Zarar Gördü (HDD1) HDD Zarar Gördü (HDD2) Kayitli veriyi gönderin. Bu ünite, kayitli görüntüleri dahili HDD'den harici kayit cihazlarina manuel kopyalayabilir. 1. COPY (KOPYALA) öesine basin veya sistem kontrol simgesine tiklayin. çubuundaki Dia aktarma menü penceresi açilir. 2. [Hedef Cihaz]'i seçin ve sonra ENTER'a basin. 3. Gönderilecek hedef aygiti seçmek için b/b kullanin. 4. Dorulamak için ENTER'a basin. 5. Kanal numarasini seçin ve ENTER'a basin. Çoklu kanallari seçmek için bu adimi takip edin. 6. Kopyalamak için [Balangiç Tarih/Saati] ve [Biti Tarih/ Saati]'ni ayarlayin. b/b/v/v: Seçeneklere gider. b/b: Seçili seçenei ayarlar. ENTER: Seçenei seçer veya ayari dorular. 7. Göndermeye balamak için [Gönderme]i seçin ve ENTER'a basin ya da [Gönderme] simgesine tiklayin. Dia aktarilan veriler kaydedilmeden önce ünite tarafindan yetkilendirilir ve yalnizca kendine özel oynaticiyla oynatilabilir. Notlar: Dia aktarma ilevi için ön panelde bulunan COPY dümesini kullanabilirsiniz. Devam etmeden önce dia aktarma cihazini kontrol edin. Kaydedilen veriyi yalnizca canli moddayken dia aktarabilirsiniz. Harici USB bellek aygiti kullaniyorsaniz, harici USB bellek aygitinin bu unitede biçimlendirilmesi gerekir. 1. USB bellek aygitini DVR'in ön veya arkasindaki USB yuvasina takin. 2. [Sil] simgesini seçin ve ENTER'a basin. Biçimlendirme tamamlandiktan sonra dorulama penceresi gösterilir. 3. Pencereyi kapatmak için [TAMAM]'i seçin ve ENTER'a basin. Seçili verinin boyutunu ve harici aygittaki bo disk alanini kontrol edin. Cihazda yeterli bo alan yoksa, cihazda alan açin veya önceden depolanmi verileri silin. 1. [Hesaplama] simgesini seçin ve ENTER'a basin. Seçili verinin ve bo alanin boyutu gösterilir. 2. Pencereyi kapatmak için [TAMAM]'i seçin ve ENTER'a basin. Yedekleme ilemi gerçekletiriliyorken dia aktarma yürütülemez. Dia aktarilan verileri verilen görüntüleyici yazilimiyla arayabilirsiniz. Kaydedilen veriyi dia aktardiinizda, ses verisi de dia aktarilacaktir. Kaydedilen verileri dia aktardiinizda, dia aktarim görüntüleme programi da aygitin [ExportViewer] klasörüne aktarilir. Dia aktarilan veri dosyasi adi, otomatik olarak [Kanal adi_dia aktarma tarihi_dia aktarma saati.exp] türünde belirlenir. Dia aktarma ilemi gerçekletiriliyorken USB aygitini çikarmayin, ariza durumu oluabilir. Çikarilan aygiti yeniden kullanirsaniz, ortami silme seçeneklerini kullanarak ortami formatlamalisiniz. Aaida listelenen durumlarda uyari mesaji görüntülenir. - Balangiç tarihi/saati ve biti tarihi/saati ayni deere sahip olduunda. - Balangiç tarihi/saati biti tarihinden/saatinden daha sonra olduunda. - Dia aktarma ileminin gerçekletirildii ortamda yeterli bo alan olmadiinda. - Varolmayan veriler için zaman ayari yaptiinizda. Ariza durumlarini önlemek için bu ünitede harici bir ortam formatlanmalidir. DVD+RW ve DVD-RW diskleri kullanilmadan önce sifirlanmalidir. Harici ortami [Sil] seçenei ile biçimlendirebilirsiniz. Balantilar ve ayarlar 21 Yapilandirma menüsü DVR'in özellikleri ve seçenekleri menü yoluyla yapilandirilir. Bu ünitenin ilemleri, ana monitörde görüntülenen bir menü yoluyla ayarlanabilir. Ön paneldeki tulari ve uzaktan kumandayi kullanarak ya da üniteye bali olan mouse'u kullanarak çalima koullarini seçebilir ve ayarlayabilirsiniz. Yalnizca yönetici seviyesindeki kullanicilarin Ayar menüsüne erimesine ve DVR yapilandirmasina izin verilir. Bir Menüyü Ayarlamak için Fare Kullanma Menüyü ayarlamak için sol veya sa mouse tularini kullanin. Düme Sol düme levi Gerekli bir öeyi seçmek veya seçenekler deerini azaltmak için kullanin. Tua çift tiklarsaniz, seçili kanali tam ekran olarak görebilirsiniz. Seçenekler deerini yükseltmek için kullanin. Canli ekran modunda alt-ayar menüsünü gösterir. a b Sa düme c 1. Bir ayar menüsünü görüntülemek için ekranin altindaki simgesinin sol fare dümesiyle tiklayin. 2. kinci veya üçüncü seviyeye kaydirmak için istediiniz seçenei sol fare dümesiyle tiklayin. d e b 3. stediiniz seçenei sol fare dümesiyle tiklayin. 4. Seçili seçenekler deerini ayarlayin. simgesine artarda 5. Ayar menüsünden çikmak için tiklayin. Kaydetme mesaji görüntülenirse, ayarlari kaydetmek tiklayin. için sol fare tuuyla f Ön Panel Dümelerini veya Uzaktan Kumanda Dümelerini Kullanarak Menüyü Ayarlama Menü seçeneklerini belirlemek veya seçenekler deerini ayarlamak için bu dümeleri kullanin. Seçenei belirler veya ayari onaylar. Önceki menüye veya seviyeye döner. 1. Ayar menüsünü görüntülemek için SETUP/ESC'ye (AYAR/ESC) basin. d b g d a Ana menü baliini gösterir. b Önceki menüye döner veya ayar menüsünden çikar. c Ana menüyü gösterir. d Yardim menüsünü gösterir. e Seçili altmenü baliini gösterir. f Altmenü seçeneklerini gösterir. g Seçili alt menü için ayrinti seçeneklerini gösterir.

11 2. stediiniz menü maddesini seçmek için v / V kullanin, altmenüyü göstermek için ENTER'a basin. 3. stediiniz altmenü maddesini seçmek için v / V kullanin, ayar seçeneklerini göstermek için ENTER'a basin. 4. stediiniz seçenei seçmek için v / V kullanin, deeri ayarlamak için ENTER'a basin. 5. stediiniz ayari seçmek için b / B kullanin, seçimizi dorulamak için ENTER'a basin. 22 Balantilar ve ayarlar 6. Ayar menüsünden çikmak için SETUP/ESC'ye artarda basin. Kaydet mesaji çikarsa, [TAMAM]i seçin ve ayarlari kaydetmek için ENTER'a basin. Notlar: Ön panel dümelerini ve uzaktan kumanda dümelerini kullanarak ilev menüsünü çalitirirken her iki düme de ilev menüsünü kontrol etmek üzere ayni ekilde çaliir. Çalimaya yönelik tüm açiklamalar, uzaktan kumandanin kullanimina balidir. Kamera Kanal adi, gizleme ve giri ses kanali ayarlari yapilandirilir. Kamera Ayarlari Kanal: Seçenekleri ayarlamak için istenilen kanali seçer. Adi: En fazla 12 karakter kullanarak kanal adini girin. b/b/v/v: Sütunlari hareket ettirmek için [TAMAM] veya [ptal] tuunu kullanin. Bir karakter seçin. ENTER: Confirms your selection. Kanal adini kaydetmek için [TAMAM]'i seçin ve ENTER'a basin. Sanal klavye menüsünden çikmak için [ptal]i seçin ve ENTER'a basin. Sakli: Kameranin artlarini, dier kullanicilarin kullanimi önleyecek ekilde ayarlayabilirsiniz. Gizleme seçenei AÇIK (AÇIK) olarak ayarlanirsa, canli pencerede POWER (YETKL) veya NORMAL kullaniciyla birlikte "LG Logo" görüntülenir. Audio: Ses giriini belirli bir kamera giriiyle takabilirsiniz. Balantilar ve ayarlar 23 PTZ RS-485 terminalinin veri portu yoluyla balanan PTZ kameralara yönelik ayarlari içerir. Kayit Normal kayitla ve olay kaydiyla ilgili ayarlari içerir. Kanal: Bali PTZ kamerayi ayarlamak için istenilen kanali seçer. Port: Arka paneldeki RS-485 terminaline yönelik bali veri portunu seçer. D2 (DATA 2) portu, DVR'a bali olan PTZ kamerasini kontrol etmek veya LKD1000 kumandasiyla kontrol etmek için kullanilir. PTZ kamerasini D2 (Data 2) yuvasiyla kullanmak isterseniz, DVR ID'yi sistem ayarlari menüsünden "HÇBR"a ayarlamalisiniz. PTZ kamerasini D2 (Data 2) yuvasi yoluyla kumanda etmek için LKD1000 kumanda kullanirsaniz, sistem ayarlari menüsünden DVR ID numarasini (01~16) ayarlamalisiniz. Kontrol ID (Kontrol Kimlii): 0 ile 255 arasinda PTZ kamera kimliini seçer. PTZ kamerayla ayni ayarlari yapar. Protokol: PTZ kamera tarafindan desteklenen protokolü seçer. Bilgi için, desteklenen PTZ kamera listesi sayfa 63'de bulunmaktadir. Haberleme Hizi (Baud Hizi): letiim hizini seçer. (1200, 2400, 4800, 9600 veya 19200) Kanal: Seçenekleri ayarlamak için istenilen kanali seçer. Çözünürlük: Kayit çözünürlüünü seçer. Kalite: Kaydedilen resim kalitesini EN DÜÜK, DÜÜK, STANDARD, YÜKSEK veya EN YÜKSEK)] seçer. Kare Sayisi: Çerçeve hizini seçer. Çerçeve hizi, bir saniyede kaydedilen çerçeve sayisidir. Çözünürlüe bali olarak, çerçeve hizi otomatik olarak ayarlanir. Manuel ayarlamak istiyorsaniz aaidaki bölüme bakin. Çözünürlük 352*240 NTSC 704* * *288 PAL 704* *576 Çerçeve Hizi 1, 3, 5, 7. 5, 15, 20, 30 1, 3, 5, 7.5, 15 1, 3, 5, 7.5 1, 3, 5, 6, 12.5, 20, 25 1, 3, 5, 6, , 3, 5, 6 Ön alarm(önce): Sensör alarm sinyali girilene veya hareket algilanana kadarki durumu kaydeden olay öncesi kayit süresini belirler. (KAPALI, 5, 10, 20, 30, 40, 50 veya 60 SANYE) Son alarm(sonra): Sensör alarm sinyali girildikten veya hareket algilandiktan sonraki durumu kaydetmek için olay sonrasi kayit süresini belirleyin. (10,20, 30, 40, 50 SANYE veya 1, 2, 3, 5, 10 DAKKA) Notlar: Ön alarm (Ön Alarm) ve Son alarm (Son Alarm) seçeneklerine yönelik ayar deerleri, Sensor Kayit (Sensör Kaydi) ve Hareket Kayit (Hareket Kaydi) ilevinde de kullanilir. 24 Balantilar ve ayarlar Sensör Kaydi Sensör kaydina yönelik ayarlar. Hareket Kaydi Hareket kaydina yönelik ayarlar. Kanal: Seçenekleri ayarlamak için istenilen kanali seçer. Çözünürlük: Kayit çözünürlüünü seçer. Kalite: Kaydedilen resim kalitesini (EN DÜÜK, DÜÜK, STANDARD, YÜKSEK veya EN YÜKSEK). Kare Sayisi: SÇerçeve hizini seçer. Çerçeve hizi, bir saniyede kaydedilen çerçeve sayisidir. Çözünürlüe bali olarak, çerçeve hizi otomatik olarak ayarlanir. Manuel ayarlamak istiyorsaniz aaidaki bölüme bakin. Çözünürlük 352*240 NTSC 704* * *288 PAL 704* *576 Çerçeve Hizi 1, 3, 5, 7.5, 15, 20, 30 1, 3, 5, 7.5, 15 1, 3, 5, 7.5 1, 3, 5, 6, 12. 5, 20, 25 1, 3, 5, 6, , 3, 5, 6 Kanal: Seçenekleri ayarlamak için istenilen kanali seçer. Çözünürlük: Kayit çözünürlüünü seçer. Kalite: Kaydedilen resim kalitesini (EN DÜÜK, DÜÜK, STANDARD, YÜKSEK veya EN YÜKSEK). Kare Sayisi: SÇerçeve hizini seçer. Çerçeve hizi, bir saniyede kaydedilen çerçeve sayisidir. Çözünürlüe bali olarak, çerçeve hizi otomatik olarak ayarlanir. Manuel ayarlamak istiyorsaniz aaidaki bölüme bakin. Çözünürlük 352*240 NTSC 704* * *288 PAL 704* *576 Çerçeve Hizi 1, 3, 5, 7.5, 15, 20, 30 1, 3, 5, 7. 5, 15 1, 3, 5, 7.5 1, 3, 5, 6, 12.5, 20, 25 1, 3, 5, 6, , 3, 5, 6 Balantilar ve ayarlar 25 Video Formati Video sistemi formatiniza göre video formatini NTSC veya PAL olarak ayarlar. 6. Ayarlarinizi dorulamak için [TAMAM] simgesini seçin ve ENTER'a basin. 7. Alt-ayar menüsünden çikmak için [Çiki]'i seçin ve ENTER'a basin.

12 Powered by TCPDF ( Notlar: Bu ilev kanal belirlemek için etkinletirilmemi. Takvim Ayarlari DVR, kullanici tarafindan ayarlanan bir zamanlamaya göre kayit yapabilir. Ayrica, tarihe ve saate bakmaksizin manuel kayit da yapabilir. Kayit kesintisiz olarak veya olaylardan yola çikilarak (alarm ve hareket algilama) yapilabilir. Kayit programi ekrani, seçili gündeki 24 saatlik sürede tüm kanallarin programlarini gösterir. 1. Video formatini seçin. Onay mesaji görüntülenir. 2. [TAMAM]i seçin ve ENTER'a basin. HDD formatlandiktan sonra sistem yeniden balatilir. Notlar: Bozukluu önlemek için siz video biçimini deitirmeden önce tüm kameralarin balantisi kesilmelidir. Her 1 saatlik hücre blouna yönelik kayit yöntemi seçilebilir. Her bloun kayit yöntemi kolay görüntülenebilmesi için renkli olarak gösterilir. Video Ayar Her kamera kanalinin parlaklik, karitlik ve renk ayarini ayarlar. 1. Seçenekleri ayarlamak için canli ekran modunda istenilen kanali seçin. 2. Alt-ayar menüsünü göstermek için OSD'ye basin veya sa mouse tuuna tiklayin. 3. [Video Ayar] seçeneini seçin ve ENTER'a basin. Video Ayarlama menüsü gösterilir. 4. stenilen seçeneini seçin ve ENTER'a basin. 5. Deeri ayarlamak için b/b kullanin. Parlaklik: Seçili kanala yönelik parlaklik ayarini 01 ila 100 olarak ayarlar. Kontrast: Seçili kanala yönelik karitlik ayarini 01 ila 100 olarak ayarlar. Renk: Seçili kanala yönelik renk ayarini 01 ila 100 olarak ayarlar. 26 Balantilar ve ayarlar Haftanin Herhangi bir Gününe yönelik Kayit Zamanlamasini Ayarlama 1. Bir gün seçin. Kayit program ekrani gösterilir. - Yeil+Kirmizi (Kesintisiz+Sensör olay kaydi): Önceden ayarlanmi zaman geldiinde kayit otomatik olarak balar. Sensör alarmi belirlenmi süre içinde çaldiinda, kesintisiz kayit modunu sensör olay kaydi modu olarak deitirin, böylece kayit otomatik olarak balar. Yeil+Mavi (Kesintisiz+Hareketli olay kaydi): Önceden ayarlanmi zaman geldiinde kayit otomatik olarak balar. Hareket, belirlenmi süre içinde algilandiinda, devamli kayit modunu hareketli olay kaydi modu olarak deitirin, böylece kayit otomatik olarak balar. Yeil+Sari (Kesintisiz+Sensör+Hareketli olay kaydi): Önceden ayarlanmi zaman geldiinde kayit otomatik olarak balar. Sensör alarmi sinyali devreye girdiinde veya hareket algilandiinda, kesintisiz kayit modunu hareketli olay kaydi modu olarak deitirin, böylece kayit otomatik olarak balar Kaydi zamanlamak için istediiniz kanali seçin. 3. Balangiç zamani için zaman hücre blounu seçin ve ENTER'a basin. 5. Program zamanini dorulamak için program zamani hücre bloklarinin bir sonraki hücre blounu seçin ve ENTER'a basin. 6. Programin sonu için bir zaman ayarlamak ve gri seçmek için b/b kullanin veya sol mouse tuuna artarda tiklayin. Ayar hücre blou vurgulanir. 4. Bir kayit modu seçmek için b/b kullanin veya sol mouse tuuna tiklayin.hücre bloklarinin rengi otomatik olarak deiir. Gri: Zamanlanmi kayit yok Yeil (kesintisiz kayit): önceden ayarlanmi zaman geldiinde kayit otomatik olarak balatilir. Kirmizi (sensör olay kaydi): belirlenmi bir süre içerisinde sensör alarmi olutuunda kayit otomatik olarak balatilir. Mavi (hareket olay kaydi): belirlenmi bir süre içerisinde hareket algilandiinda kayit otomatik olarak balatilir. Sari (sensör+hareket kaydi): sensör alarm sinyalinde giri varsa veya hareket algilanirsa kayit otomatik olarak balatilir. 7. Önceki menüye gitmek için SETUP/ESC'ye (AYAR/ESC) basin. Kaydet mesaji çikarsa, [TAMAM]i seçin ve ayarlari kaydetmek için ENTER'a basin. 8. Ayar menüsünden çikmak için SETUP/ESC'ye artarda basin. Özel bir Gün için Kayit Zamanlamasi Ayarlama Haftalik zamanlamanin yani sira, en fazla 10 belirli tarih/ zaman süresi tanimlanabilir. Belirli bir kayit zamanlamasini yapilandirmak için Specific Datesi (Belirli Tarihler) seçin. 1. [Özel Gün] seçeneini belirleyin. 2. [Ekle] simgesini seçin. Belirli tarih seçimi menüsü çikar. - - Balantilar ve ayarlar Listeden bir özel gün balii seçin ve ENTER'a basin. Balik rengi kirmizi olur. 4. Özel günü düzenlemek için [Düzenle] simgesini seçin ve sonra ENTER'a basin veya özel gün programini silmek için [Sil] simgesini seçin. 5. Özel gün zamanlama listesinden çikmak için SETUP/ESC'ye basin. Notlar: Özel gün kayit zamanlamasi dier kayitlarla birlikte çoaltilirsa yalnizca özel gün kaydi mümkün olur. Kayit Zamanlamasini Kopyalama Kanalin Zamanlanmi Verilerini Kopyalama 3. Yil, ay ve güne yönelik gerekli bilgileri girin. b/b/v/v: Sütunlari hareket ettirmek için basin. b / B (veya sol/sa fare tuu): Geçerli konumdaki deeri deitirir. ENTER: Seçiminizi dorular. 4. [TAMAM] dümesini seçmek için b/b/v/v tuunu kullanin ve ENTER'a basin. Sanal klavye menüsü görünür. 5. Özel günün adini girin. Bir karakter seçmek için b / B tuunu kullanin, ardindan seçiminizi onaylamak için ENTER'a basin. 6. [TAMAM] tuunu seçmek için v / V kullanin, sonra özel günün tarihini sabitlemek için ENTER'a basin, özel gün kayit program ekranina dönün. 7. Zamanlama saatini seçin ve her kanala yönelik kayit yöntemini ayarlayin. 8. Önceki menüye gitmek için SETUP/ESC'ye (AYAR/ESC) basin. Kaydet mesaji çikarsa, [TAMAM]i seçin ve ayarlari kaydetmek için ENTER'a basin. 9. Ayar menüsünden çikmak için SETUP/ESC'ye artarda basin. Kanalin zamanlanmi verilerini, haftanin seçili günü içerisindeki dier kanal(lar)a kopyalayabilirsiniz. 1. Haftanin gününü seçin ve ENTER'a basin. 2. Kopyalamak istediiniz kanali seçin ve ENTER'a basin. 3. [Kanal kopyalama] simgesini seçin ve ENTER'a basin. Kanal seçimi menüsü çikar. 4. Sol veya sa sütuna gitmek için b / B tuunu kullanin ve ardindan hedef kanal(lar)i seçmek için ENTER'a basin. ENTER'a basarak seçili kanali iptal edebilirsiniz. 5. [TAMAM]i seçmek için v / V tuunu kullanin, ardindan seçiminizi onaylamak için ENTER'a basin.