Ankara dan gurbetçinin emeklilik hakkına büyük darbe

Transkript

1 SAY: /06 AYLK YAYN AZB 8965 BERKON 24 8 Milletvekili istifaları kafa karıştırıyor Şehirlerde hız sınırı 30 a mı düşecek? 29 Tatil Başlıyor! 22 Yerleşim bölgesinde radyoaktif madde 4 En katı vatandaşlık yasası İsviçre de 6 Ankara dan gurbetçinin emeklilik hakkına büyük darbe Elektronik versiyonu indirmek için QR kodunu tarayın.

2

3 MPRESSUM Geht an alle PUSULA Mitglieder VERLEGERADRESSE Pusula Media GmbH Chörenmattweg 2, 8965 Berikon ABONNEMENT Erschenungswese: 12x Jährlich Abo-Preis: CHF 20.- / Jahr Abodienst: abone@pusulaswiss.ch WERBUNG / ANZEGEN Office: marketing@pusulaswiss.ch CHEFREDAKTOR Turgut Karaboyun REDAKTONSLETER Derya Edis OFFCE PRAKTKANTNNEN Onur Akkurt Beyza Tercan REDAKTON Mehmet Akyol, Hüseyin Türkkan, Neslişah Çetin GRAFKDESGN ANL CREATVE ÜBERSETZUNGSDENST Turka Lingua EDV / T Bülent Kabacaoğlu VERTRETER stanbul: M. Ali Tuncer, Derya Edis Ankara: Mehmet Kuzu DRUCKERE Druckzentrum Zürich FREE JOURNALSTEN Asiye Sınıcı, Mehmet Kuzu AUTOREN Sunay Akın, Mehmet Akyol, Hülya Rüst, Özlem Kalaca PUSULA Gazetesi nin tüm yayın hakları kendisine aittir. Yayınlanan reklamlardaki sorumluluk, reklamı veren firmaların kendine aittir. Hazırlanan haberlerden ve yazılardan, haberi hazırlayan kişiler ya da kaynak gösterilen kurumlar sorumludur. PUSULA da kullanılan tüm haberlerin, fotoğrafların ve bilgilerin her hakkı PUSULA ya aittir. İzinsiz olarak kullanılması yasaktır. Aksi durumda, cezai uygulamalar için hukuki işlemler başlatılır. ABONE FORMU Abonelik işlemini QR kodu üzerinden yapabilirsiniz Vorname / Adı Nachname / Soyadı Strasse / Cadde PLZ / PK Telefon Datum / Tarih Ort / Şehir Unterschrift / İmza ch verpflichte mich die jährliche Abo zu bezahlen. Yıllık Abonelik ücretini ödemeyi kabul ediyorum. Tatil Hediyesi TEKZİP editör TURGUT KARABOYUN tk@pusulaswiss.ch Her yıl olduğu gibi yaz tatili öncesi hazırlıklar son safhaya geldi, yorgunluk belirtileri iyice arttı, memleketin yolunu gözler olduk. Hepimiz en iyi şekilde tatil geçirmenin planlarını yapıyoruz. Ancak tatilde ne yapacağını düşünenlerin bir kısmı artık programlarını değiştirmek zorunda, çünkü gidilecek yeni bir adres daha var, SGK! Borçlanarak emekli olmak isteyenler bu yıl mutlaka müracaatlarını yapmak zorunda. Çünkü TBMM ye sunulan bir öneride, yurtdışında yaşayan vatandaşlarımızın emeklilik haklarına yönelik önemli bir değişiklik gündemde. Hükümet uzun bir zamandır gurbetçilerin çeşitli sorunlarına bir çözüm üretmek için çalışmalar yapmaktaydı. Mevcut SGK Yasası sonucu ortaya çıkan pek çok sorun uzun yıllar mahkemelere taşınarak çözüm aranmaktaydı. Gündeme gelen yeni yasa değişikliği bu sorunları ortadan kaldırmayı hedeflemekte. Hem TC. Vatandaşlığını kaybedenlerin hem de Mavi Kart sahiplerinin pek çok sorunu bu çerçevede çözülmek istenmekte. Bu değişiklik bir anlamda gurbetçiye tatil hediyesi. Mahkeme konusu olan konulardan bir diğeri de hangi süre için geriye dönük olarak borçlanmanın yapılacağı konusu. Tatil hediyesi içinde yer alan diğer bir konu da bu sorunla ilgili ancak bu hediyenin getirisi yok, götürüsü var. Bu yasa değişikliği ile geriye dönük olarak borçlanma konusunda sonuçları bizler için son derece önemli bir gelişme olacak. Yasa nın yürürlüğe girmesi ile geriye dönük borçlanma, sadece müracaat tarihinden geriye olmak üzere mümkün olacak. SGK ya müracaat edenler için halen geriye dönük olarak borçlanma için tercih yapma imkanı bulunmakta. Söz konusu borçlanmanın yapılması için seçilebilecek üç ayrı dönem, hem prim miktarı, hem de emekli aylıkları açısından önemli farklılar ortaya çıkarmakta. Örneğin 1999 yılı öncesi yurtdışında çalışılmış ise, bu dönem için borçlanma yaparak daha yüksek emekli aylığı almak mümkün. İşte gündemde olan bu yasa değişikliği bu imkânlar ortadan kaldırmakta. Bu durumda yapmanız gereken tatil döneminde SGK ya giderek, geriye dönük borçlanmak için müracaat etmeli ve bu hakkı kaybetmemek olacak. Unutmayın yasa değişikliği yürürlüğe girdikten sonra artık bu imkândan yararlanamayacaksınız. Bu konuda daha ayrıntılı bilgileri bu sayımızda yeniden start verdiğimiz Hukuk Köşemizde bulabilirsiniz. Uzun zamandır yapmayı planladığımız Hukuk Köşemiz bu sayıdan itibaren okurlarımıza hizmet verecek. Artık hem İsviçre, hem de Türkiye de ki hukuki sorunlarınız için bize başvurabilirsiniz. Kendi alanlarında uzman olan avukat arkadaşlarımız sorularınızı doğrudan cevaplandıracaklar. Biz de okurlarımıza tatil öncesi böyle bir hediye yapalım dedik. Gazetemiz dolu dolu Bu ay gazetemizin yeni sayısı 56 sayfa ve oldukça özel bir içeriğe sahip. Her zamanki gibi başta İsviçre gündemi olmak üzere, önemli konu ve haberleri sizlere aktarıyoruz. İsviçre gündeminin yanısıra Ramazan nedeniyle söyleşi ve tavsiyeler de yeni sayımızda sizlere sunuluyor. Temmuz ayından itibaren tatile çıkacak olan okurlarımız içinde gazetemizin ikinci bölümünü tatil konseptine ayırdık. Hem ülkemizin hem de dünyanın başka ülkerinden derlediğimiz gezi haberlerinde özellikle İsviçre de tatilini geçirecek okurlarımız içinde şehir şehir İsviçre tanıtımı yaparak yön göstermeye gayret ettik. Uzmanlardan tatil öncesi hazırlıklar konusunda tavsiyelerin de yer aldığı tüm konuları gazetemizin 29. sayfasından itibaren okuyabilirsiniz. Öte yandan yakında başlayacak olan Ramazan ayı münasebetiyle tüm okurlarımızın Ramazan ayını kutlar, oruçlarının ve ibadetlerinin Allah katında kabul olmasını dileriz. Geçtiğimiz ay gazetemizde yayınlanan STK Kapasite Eğitim Programları Zürih te Yapıldı haberinin söyleşi kısmında ismi yanlış yayınlanan sayın Avukat İlhan Gönüler den özür diliyoruz. Kendisine bu hatadan dolayı bize göstermiş olduğu anlayıştan ötürü teşekkür ediyoruz. 3 İçindekiler 4 En katı vatandaşlık yasası İsviçre de 5 Yaşlılara ötenazi yardımı tartışması yeniden alevlendi 6 Ankara dan gurbetçinin emeklilik hakkına büyük darbe 8 Şehirlerde hız sınırı 30 a mı düşecek? 8 İsviçre de Müslüman anaokuluna izin yok 9 Merkez Bankası altınla zengin oldu 9 İşyerleri çırak bulmakta zorlanıyor 11 Hasta veya yetersiz oldukları için ehliyetlerine el konuluyor 11 İki önemli Kanton dan asgari ücret hamlesi 13 İsviçreliler tarafsız kalmak istiyor 13 Türkiye de üniversite okuma fırsatı arayanlar Bern de sınava girdiler 14 Bireysel Emeklilik Sistemi nde Merak Edilenler 16 AB eski Bakanı Egemen Bağış Türkiye nin 2023 Vizyonunu anlattı 18 Orucu Bütün Organlarınla Tutacaksın 21 Ramazanda beslenmenin A B C si 22 Yerleşim bölgesi içinde yer alan radyoaktif maddeyi gizlemişler 24 Sigortalara hastanelerden büyük darbe 24 Milletvekili istifaları kafa karıştırıyor 26 İsviçre Türk Diyanet Vakfı Futbol Turnuvası sona erdi 26 Bu sefer biz konuk olduk 28 Sorunlarınızı yazın cevaplayalım! 31 Tatile otomobille çıkanlara altın değerinde 10 öneri 32 İzmir de yapılabilecek 10 keyifli aktivite! 34 Dünyanın en ucuz 6 tatil ülkesi 35 Avrupa nın alternatif eğlence parkları 37 Deniz, kum ve güneş 38 Atina gezi ve seyahat rehberi 40 Almanya da mutlaka görmeniz gereken 10 yer 42 İsviçre nin simgesi Matterhorn 42 Zentrum Paul Klee 42 Cenevre Botanik Bahçesi 43 Ballenberg Açık Hava Müzesi / Brienz 43 Heidi nin Dünyası Maienfeld 43 Tuz Madeni- Altın Değerindeki Beyaz/ Bex 45 Sieben Brunnen/Simme nin Kaynağı 45 Efsanevi Pilatus 45 Müzik Kutuları ve Otomatları Müzesi / Sainte Croix 46 Maison Cailler - Çikolata Fabrikası 46 Bellinzona Kaleleri 48 Yaz aylarını sevenler parmak kaldırsın! 51 Magazin 52 Sinema 53 Etkinlik Takvimi

4 4 En katı vatandaşlık yasası İsviçre de Hükümet tarafından hazırlanan yeni Vatandaşlık Yasası mecliste tekrar görüşülürken ortaya çıkan farklı görüşler nedeniyle sonuçlanması mümkün görülmüyor. Her iki meclisin belli konularda tamamen zıt görüşte olması bir anlaşma zeminini mümkün kılmıyor. Söz konusu yasaysa Avrupa nın en katı vatandaşlık yasası olarak bilinmekte. Die strengsten Einbürgerer Europas Nirgendwo in Europa müssen Ausländer länger auf den Pass warten als in der Schweiz. Den Plänen des Bundesrats, dies zu ändern, droht der Absturz. Die Räte sind sich in den entscheidenden Punkten komplett uneinig. En fazla tartışma yaratan konuysa vatandaşlık müracaatı için geçerli oturum süresi yılından kalan mevcut Vatandaşlık Yasası na göre bu süre 12 yıl. Diğer Avrupa ülkeleri ile kıyaslandığında en uzun süreyi teşkil eden bu süreyi hükümet 8 yıla indirmek istiyor. İsviçre vatandaşı olmak isteyenlerin dörtte üçü için geçerli olan bu süre kaloylaştırılmış vatandaşlık için 5 yıl. Öte yandan yeni yasa özellikle her kanton ve belediye için geçerli ek şartların tüm İsviçre de daha uyumlu hale getirlimesini amaçlıyor. Başka bir deyişle, çeşitli kanton ve belediyelerin vatandaşlığa kabul için getirdikleri şartların daha da aşırı hale getirilmesini önlemek istiyor. Geçtiğimiz ay içerisinde her iki mecliste üçüncü sefer gündeme gelen yasa tasarısı konusunda, yine bir uzlaşma sağlanamadı. Hükümet tarafından önerinin değiştirilmesi gündeme getirilmezse, yasanın çıkma şansı kalmadığı, uzmanlar tarafından dile getirildi. Yani, mevcut yasanın yine yıllarca yürürlükte kalması söz konusu olacak. Oysa değişen koşullar vatadandaşlık yasasınıda değişime zorluyor. Son yıllarda mevcut yasada Avrupa ülkelerinde vatandaşlığa geçiş (2012) Ülke Vatandaş olan İngiltere Almanya Fransa İspanya İtalya İsveç Belçika İsviçre Hollanda İrlanda yapılan bazı değişiklillerin ne kadar zorunlu olduğu geriye bakıldığında daha iyi anlaşılmakta yılında yapılan değişiklik sonrası çifte vatandaşlığın mümkün hale gelmesi sonunda, vatandaşlık talepleri bir anda iki misline çıktı. Diğer Avrupa ülkeleriyle kıyaslandığında bu adımın ne kadar gerekli olduğu hemen ortaya çıkıyor. Diğer Avrupa ülkeleri ile kıyaslandığında sayısal olarak en fazla vatandaş kabul eden ülkeler arasında İsviçre onuncu sırada yer alıyor. Buna karşın ülkede yaşayan göçmen sayısına göre İsviçre de yıllara göre vatandaşlığa geçiş Yıl Vatandaş olan vatandaş olma dikkate alındığında İsviçre oldukça gerilerde bulunuyor. Her yıl ülkede yaşayan 100 göçmenden sadece 1.8 i vatandaş olabiliyor. İsveç te bu oran dört misli daha fazla, en fazla göçmenin yaşadığı İngiltere de ise iki misli daha fazla. Öte yandan son yıllarda İsviçre pasaportuna olan ilginin giderek azaldığı gözlemleniyor yılında civarında göçmen, vatandaşlığa geçerek en yüksek miktara çıkmıştı. Daha sonra bu sayı azalarak 2013 yılında civarında gerçekleşti. Oysa İsviçre de yaşayan iki milyona yakın göçmenden i vatandaşlığa geçmek için gerekli koşulları yerine getirecek durumda. Yani, göçmenlerin önemli bir kısmı için İsviçre vatandaşlığına geçme bir anlam ifade etmiyor. Bunda kuşkusuz vatandaşlık yasasının itici yanı önemli bir rol oynuyor.

5 Yaşlılara ötenazi yardımı tartışması yeniden alevlendi Hastalık ve yaşlılık gibi nedenlerle hayatına son vermek isteyenlere yardım etmek amacıyla kurulan iki dernek, yardımın kolaylaştırılması için gerekli yasal önlemlerin alınmasını istedi. İntihar yardımının tedavisi mümkün olmayan hastalıkların dışında, aşırı ağrılar nedeni ile yaşamına son vermek isteyenlerinde bu kapsam içine alınmasını istiyor. Exit adlı kuruluşun yıllık toplantısında dile getirilen bu istekler kamu oyunda şaşkınlık yarattı. İsviçre, intihar etmek isteyenlere yardım etmeyi yasaklamayan nadir ülkelerden biri olarak biliniyor. Buna rağmen son yıllarda bu konudaki tartışmalar kamuoyunda tepki yaratıyor. Gerek tıp adamları gerek ahlak uzmanları konunun oldukça tartışmalı olduğuna dikkat çekiyorlar. İnsan yaşamının değerli olduğunu öne süren bazı çevrelerse, intihar etmeye tıbbi olarak yardım etmenin yasaklanmasını istiyor. Yaşlı insanların kendi başlarına karar vermeleri konusu ise diğre bir tartışmalı konu. İçine düştüğü zor durum nedeni ile bu insanların objetktif olarak karar vermelerinin oldukça zor olduğu bilinen bir gerçek. Mevcut yasalara göre, intihar etmek isteyenlere bu konuda tıbbi yardım yapmak yasak değil. Ancak bunun kötü niyetle veya bir çıkar sağlamak için yapılması cezayı gerektiriyor. İsviçre dışında Hollanda da bu yardım mümkün, ancak sıkı bir kontrol söz konusu. Bu amaçla kurulan yardım kuruluşları ise sıkı bir şekilde denetleniyor. Söz konusu kurumların üye sayısında görülen hızlı artış ise dikkat çekiyor yılında bu kurumlara üye olanların sayıları altı bin civarında artarak e çıkmış durumda. Geçen yıl bu kurumlardan yardım alarak kendi isteği ile ölümü seçenlerin sayısı ise 614 olmuş. Bu insanların yaş ortalaması ise 77. Bu yolu seçenlerin yarıya yakının ise kanser olduğu belirtiliyor. Lebensmüde Senioren, die sterben wollen Zwei Suizidbeihilfe-Organisationen wollen die Sterbebegleitung für betagte Personen liberalisieren, die nicht unheilbar krank sind, aber andere Leiden haben. Ärzte und Ethiker warnen vor Missbrauchsgefahr. 5

6 6 Türkiye de Sosyal Güvenlik Kurumu (SGK) Yasasında yapılması öngörülen bir değişiklikle yurtdışında yaşayanlara bağlanacak olan emeklilik aylıklarının yarı yarıya düşürülmesi gündeme geldi. Hükümet tarafından hazırlanan yeni Torba Yasa içerisinde yer alan pek çok yasa değişiklikleri arasında SGK yasasında yapılması öngörülen değişikliklerde yar almakta. Ankara dan gurbetçinin emeklilik hakkına büyük darbe Bu yasa değişikliği sonucu, geriye dönük olarak yapılacak borçlanma sonucu hak kazanılacak emekli aylıkları en düşük seviyeye düşürülecek. Bu yasal değişikliğin engellenmesi için göçmen kurumlarının hemen harekete geçmeleri gerekli. Söz konusu Torba Yasa da yer alan, Başvuru sahiplerinin kısmi borçlanma taleplerine istinaden yapılacak borçlanma süresinin tespitinde, ibraz edecekleri belgelerde kayıtlı bulunan tarihler arasındaki son tarihten geriye doğru olmak üzere gün sayıları esas alınır hükmü yurtdışı borçlanmasında tarih belirtme olayını ortadan kaldırıyor. Mevcut yasal belirlemeler göre yurdışında yaşayan Türkiye Cumhuriyeti vatandaşları, geriye dönük olarak borçlanmayı kendileri belirledikleri tarihler için yapabilmekteler. Bu küçük ayrıntı, bağlanacak olan emekli aylıklarının miktarını belirlemede büyük bir önem taşımakta. Türkiye de Sosyal güvenlik sisteminde emekli aylığının hesaplanmasında 3 dönem vardır. Birinci dönem, günü ve öncesi dönemdir ve gösterge sistemiyle en düşük 1240 lira emekli aylığı verir. İkinci dönem, ile arasındaki dönemdir ve daha az emekli aylığı verir. Son dönem, günü ve sonrası dönemdir, en düşük (asgari ücretin yüzde 35 i kadar) emekli aylığı verir. Bugüne kadar yurdışında yaşayan borçlanırken özellikle öncesi dönemi için borçlanma yapılması söz konusu olmaktaydı. Böylece emekli aylıkları 1240 lira olmaktaydı. Şimdi, TBMM ye sevk edilen Torba Yasa ile gurbetçilerin tarih seçme hakkı ellerinden alınmak isteniyor. Bununla kalınmıyor, Emekli aylığında sondan (2014 ten) geriye doğrudönem dikkate alınacak deniyor. Böylece yılları arasında yurtdışında çalışan bir gurbetçinin, kendine bağlanacak emekli aylığını belirleyecek döneme ilişkin tercihini yapma imkanı ortadan kalkmış olacak. Başka bir deyişle birbirinden çok farklı olan 2000 yılı öncesi, Ekim arası, 2008 Ekim den sonrası olarak tanımlanan üç dönemden kendisine en uygun olan dönemi seçemeyecek. SGK otomatik olarak 2014 yılından geriye doğru borçlanılan yıl kadarını, emekli aylığınının belirlenmesinde dikkate alacak. Yani, en düşük emekli aylığı veren döneme göre gurbetçiye emekli aylığı hesaplayacak. Mesela bu kişi 15 yıllık borçlanma (5400 gün) yaparsa alacağı aylık sadece 680 lira olacak. Yani tarih seçip 1240 lira emekli aylığı yerine artık 680 lira emekli aylığı verilecek. Bu durumda gurbetçi vatandaşlarımızın, Torba Yasa çıkmadan borçlanma yapmalarında kendileri için büyük yarar var. Zira Torba Yasa bu hükümle çıkarsa, 1 Ekim 2008 de yürürlüğe giren 5510 sayılı Kanun dan dolayı, ödenen primlerin aylığa dönüşümü bakımından en kötü, en verimsiz dönem olan 2008 Ekim sonrası dönem ister istemez borçlanılacak ve bu da çok düşük aylıklara neden olacak. Göçmen kurumları yaz aylarından bu yasal değişikliğin engellenmesi için bütün olanaklarını kullanmak zorundalar. Kazanılmış bir hakkın küçük bir yasal değişiklikle ortadan kaldırılması kabul edilemez. Öte yandan yurtdışında çalışan ve SGK dan emekli aylığı almaya hak kazanmış vatandaşlarımızın bu yasa değişikliği yürürlüğe girmeden en kısa zamanda, SGK ya başvurarak öncesi dönemi için borçlanma talebinde bulunmaları halinde bu mağduriyetten kurtulma imkanlarıda bulunmakta. Yıllık izin için ülkeye gideceklere bir kaç günlerini bu işe ayırmalarını tavsiye ederiz. Bu konudaki sorularınızı hukuk@ pusulaswiss.ch mail adresine gönderebilirsiniz.

7

8 8 İsviçre de Müslüman anaokuluna izin yok İsviçre de Müslümanlara ait ilk anaokulu projesi Zürih Kanton yönetimine takıldı. Zürih Kantonu, Müslümanların açacağı anaokulunda verilecek eğitimin İsviçre değerleri ile bağdaşmayacağı gerekçesiyle projeye izin vermedi. Başvuruya ret cevabı verilirken gerekçe olarak da İslam dinini merkezine koymuş bir okul programının, tolerans, diyalog, hoşgörü ve açık fikirlere izin vermeyeceği, buna göre yetişen nesillerin İsviçre değerleriyle bağdaşmayacağı gösterildi. Başvurunun sahibi Al-Huda Derneği, Kanton yönetiminin olumsuz kararının ardından İsviçreli Müslümanların kendi ülkelerinde diğer dini gruplara mensup olanların yıllardır yaptıkları gibi özel okul açma ve eğitim alma hakları olduğunu belirterek İsviçre de faaliyet gösteren Yahudi okulları örneği ile karşılaştırarak, haksız karara karşı yasal yollara başvuracaklarını açıkladı. Anaokulunun Al-Huda adı ile Zürih kantonundaki Volketswil köyünde bulunan İslam merkezinde açılması planlanıyordu. Zürih Kantonu eğitim dairesi başkanı, Martin Wendelspiess, söz konusu anaokulu için uygulanması düşünülen eğitim programının İsviçre nin genel okul müfredatında öğretilen değerlerle uygunluk göstermediğini öne sürdü. Başvurunun bu gerekçe ile kabul edilmediğine dikkat çeken Wendelspiess, Al-Huda derneği internet sitesinde bunu açıkça söylüyor. Dernek anaokulunun amacını açıklarken, İslami ana okulları Allah ın yardımıyla, gelecek neslimizi İslam a karşı akımlardan, fikirlerden ve bu nedenle oluşan günahlardan koruyacaktır deniliyor. Böylesi tolerans, diyalog ve hoşgörüden uzak bir fikir İsviçre okul müfredatına uygun olamaz dedi. İslami anaokulu girişimi sahibi Al-Huda derneği ve Merkezi İslam Konseyi yöneticilerinden, sonradan Müslümanlığı kabul etmiş olan Melanie Muhaxheri girişimin amacını; Çocuklar İslami hayat tarzını sadece evde yaşanması gereken bir olgu olarak algılamamalı. İslam ın ev dışında da olması gerektiği küçük yaşta öğretilmeli. Müslüman çocukların kendi dinlerini, örtünme, haya gibi gereklerini küçük yaşta öğrenmeleri gerekiyor. O nedenle böyle bir anaokuluna ihtiyaç var şeklinde açıkladı. Dernek konuyu Yahudi okulları örneği üzerinden tartışmaya açtı. Ülkede üçü ana okul olmak üzere toplam yedi Yahudi okulu ve bu okullarda 500 ü aşkın öğrenci var. Okullarda Tevrat ve İbranice öğretiliyor. Kein slam-kindergarten in Volketswil Die Bildungsdirektion des Kantons Zürich hat das Gesuch für den Kindergarten «Al Huda» abgelehnt. Und damit seien im islamischen Kindergarten zentrale Werte wie Toleranz und Offenheit in Gefahr. Şehirlerde hız sınırı 30 a mı düşecek? Kazaları önlemek amacıyla şehirlerdeki hız sınırlamasının saatte 30 km ye düşürülmesini öngören teklifin kabul edilme şansının yüksek olduğu açıklandı. Bu konuda yapılan bir ankete göre hız sınırlamasına karşı olanların sayısı da hala önemli bir oranda. Şehir içindeki ana trafik yolları dışında genel olarak hız sınırlamasını saatte 30 km ye düşürülmesi doğrultusunda yapılan çalışmalara desteğin giderek arttığı belirtiliyor. Federal Kazaları Önleme Bürosu tarafından yapılan bir ankete göre, böyle bir öneriye 2002 yılında %39 evet denilirken, bu oran günümüzde %48 e kadar çıkmış durumda. Kazaları önleme programı çerçevesinde özellikle büyük şehirlerin bazı bölümlerinde hız sınırı saatte 30 km ye düşürülmeye başlanmıştı. Şehirlerde yaşayan nüfusun yaklaşık %38 inin bu bölgelerde yaşadığı, hatta bazı büyük şehirlerde bu oranın %49 a kadar yükseldiği açıklanan rakamlar arasında yer alıyor. Bu hız sınırın tüm şehir için zorunlu hale gelmesini isteyenlerin en çok bu bölgelerde olduğu, kadınların ve yaşlıların bu hız sınırlamasına daha fazla destek verdiği, yapılan açıklamada yer alan dikkat çekici tespitler. Benzer şekilde yüksek eğitimliler ve araba kullanmayanlarda bu öneriye yüksek oranda destek veriyor. Hız sınırlamasına destek vermeyenler arasında buna gerekçe olarak gösterilen konu ise zaman kaybı kaygısı. Bunun tamamen gereksiz olduğunu belirtenlerin oranı %15 iken, ankete katılanların %8 i böyle bir önlemin tehlikeli bile olacağını düşünüyor. Buna karşın yapılan araştırmalar, şehir içinde hız temposunun düşürülmesinin kazalara karşı alınacak en etkin tedbir olduğunu gösteriyor. Söz konusu hız sınırlamasının olduğu bölgelerde hemen hemen hiçbir ağır trafik kazasının olmaması bu görüşü destekleyen en açık kanıt olarak gösterilmekte. Noch mehr Tempo 30 innerorts? Einer möglichen Einführung von Tempo 30 innerorts gibt eine Umfrage durchaus Chancen. Die Zustimmung zu tieferen Tempi hat allerdings Grenzen.

9 9 İşyerleri çırak bulmakta zorlanıyor Bu yılın başından beri işyerlerinin eğitmek için çırak bulamadığı açıklandı. En son verilere göre işyerleri hala çırak arıyor. Bunun en önemli nedeni okula gidenlerin sayısındaki düşüş, ancak tek nedeni bu değil. Bazı mesleklerin imaj sorunlarının artması ve çıraklık eğitimi için aranan özelliklerin artması bunun nedeni olarak gösteriliyor. İhtiyaç duyulan çırak sayısı on bin in üzerinde. On yıl önce yaşanan çıraklık eğitimi yapma sıkıntısı bugün artık tam tersi bir yönde yaşanıyor, bu sefer işyerleri çırak bulamıyor yılı baharında pek çok kurum çıraklık eğitimi için yer bulamayan gençler için kampanyalar başlatmış, özellikle göçmen gençlerin çıraklık eğitimi büyük bir sorun olarak ortaya çıkmıştı. Mayıs ayı sonunda açıklanan rakamlarsa bu sefer tam aksi yönde, işyerleri çırak bulamıyor. İşyerlerinin aradıkları çırak sayısı ise civarında. Ancak ihtiyaç duyulan çırak sayısının daha fazla olduğu tahmin ediliyor. Çırak aradığını ilan etmeyen ve artık çırak bulma ümidini kaybeden pek çok işyeri olduğu biliniyor. Bunun sonucu olarak geleneksel olarak kış aylarında başlayan çıraklık eğitimi çırak bulunamaması sonucu yaz aylarına kadar kaymış durumda. St. Gallen gibi bazı kantonlarda son beş yılda okula başlayan öğrencilerin %20 gibi oldukça yüksek oranda azalmış olması, bu sıkıntının önemli bir nedeni olarak gösteriliyor. Ancak sorunun sadece bununla açıklanamayacağına dikkat çeken uzmanlara göre aynı zamanda çıraklık eğitimi için işyerlerinin aradıkları özelliklerin artması bu gelişmenin diğer bir nedeni. Çıraklık eğitimi için gençlerde yabancı dil, bilgisayar kullanımı gibi özelliklerin aranması, mesleki eğitim için zorunlu hale gelmeye başladı. Aradığı özellikte çırak bulamayan işyerleri ise çıraklık eğitimi vermekten vazgeçiyor. Daha önce iyi bir karne ve kısa süreli bir deneme süresi sonunda çırakların eğitime başlaması söz konusu oluyordu. Günümüzdeyse işyerleri çıraklık başvurusunda bulunan gençleri çeşitli testlerden geçiriyor. Bazı durumlardaysa özel imtihanlar bile yapılmakta. Bu yöntemin ne kadar doğru olduğu ise tartışma konusu. Eğitim uzmanlarına göre işyerleri kendilerinin çıraklara öğretmek zorunda oldukları konuları, çırakların kendi başlarına öğrenmeye zorlamaları, meslek eğitimini çıkmaza sokacak kadar tehlikeli bir gelişme. En çok çırak açığı olan meslek dalları arasında satış elemanları dikkat çekiyor. Elektrikçi, kuaför, tesisatçı, aşçı gibi mesleklerde de önemli oranda çırak açığı bulunuyor. Lehrlinge verzweifelt gesucht Viele Unternehmen werden ihre Lehrstellen 2014 nicht besetzen können. Mehr als Ausbildungsplätze sind noch offen. Ursache ist jedoch nicht nur der Rückgang der Schülerzahlen. Einerseits hätten einige Berufe ein mageproblem. Andererseits ist spürbar, dass die Anforderungen in einzelnen Ausbildungen in den letzten Jahren gestiegen sind.

10

11 11 Hasta veya yetersiz oldukları için ehliyetlerine el konuluyor Hastalık ve yetersizlik gibi gerekçelerle ellerinden ehliyetleri alınan 70 yaş üstü insanların sayısının geçen yıl %80 oranında arttığı açıklandı. Aargau gibi kantonlarda bu artışın üç misline çıkmış olması dikkat çekti yılında 70 yaşından büyük 4759 kişi, ehliyetlerini hasta veya yetersiz olduğu gerekçesi ile kaybettiler. Çeşitli nedenlerle, vasıta kullanma vasfına sahip olup olmadıklarının tespiti amacı ile doktor muayenesine gönderilen yaşlılar, doktorun bu yöndeki raporu sonucu ehliyetlerini kaybettiler yılında bu yolla ehliyetini kaybedenlerin sayısı 2555 iken geçen yıl nerdeyse iki misline çıktı. Son yıllarda getirilen yeni yasal belirlemelerle, kazaları önlemek için sürücülerde daha fazla özellik aranmaya başlandı. Bunlar arasında yaşlanma ve hastalıklara bağlı olarak azalan reflekslerde bulunmakta. Bu nedenle İki önemli Kanton dan asgari ücret hamlesi Geçtiğimiz ay asgari ücretin yasalarla belirlenmesini isteyen önerinin halkoylamasında reddedilmesinin ardından, asgari ücret bir kez daha gündeme geldi. Neunburg ve Jura kantonları kendi kantonları için asgari ücret belirlemek istediklerini açıkladılar. Mindestlohn ist noch nicht vom Tisch Das Schweizer Stimmvolk hat die Einführung eines landesweiten Mindestlohns klar gebodigt. Trotzdem ist das Thema nicht begraben. Die beiden Kantone Neuenburg und Jura wollen einen Mindestlohn auf kantonaler Ebene einführen. Das Vorhaben birgt aber Schwierigkeiten und Ungewissheiten, weil der Föderalismus in diesem Bereich wenig Spielraum lässt. Ancak kanton yönetimlerinin böyle bir uygulamayı gündeme getirmesi yeni tartışmalara neden oldu. Neunburg kanton Maclisinde Mayıs ayı sonunda tartışılarak kabul edilen bir öneriye göre, bu kantonda çalışanlar için asgari saat ücreti 20 Frank olarak kabul edildi. Yasanın 1 Ocak 2015 tarihinde yürürlüğe girmesi bekleniyor. Jura Kantonunda ise geçen yıl yapılan halkoylamasında benzer bir yasa kabul edilmişti. Buna göre işyerlerinde sendikalar tarafından yapılan bir toplu iş sözleşmesi olmaması halinde kanton yönetimi işkollarına göre asgari ücret belirlemek durumunda. Söz konusu yasanın nasıl uygulanacağı konusunda kanton meclisi henüz bir karar vermiş değil. Ancak bu yıl içinde kesinleşecek olan yasanın gelecek yıl Mart ayı başında yürürlüğe konulması bekleniyor. Her iki kantonda da bu konu geniş tartışmalara neden oldu. Asgari ücret in çalışma hayatı ile ilgili olduğu ve bunun Federal bir yasa ile belirlendiğini öne süren bazı çevreler, yasanın uygulanmaya konmasına karşı çıkıyorlar. Daha önceki tartışmalarda bu konu Anayasa Mahkemesine götürülmüş, mahkeme ise, bir kantonun sosyal yaşamı dikkate alarak kısmi bir yasa çıkarabileceğini kararlaştırmıştı. Benzer gelişmeler Waadt ve Tessin kantonunda da yaşanıyor. Jura modeline benzer önerilerin bu kantonlarda gündeme geldiği ve önümüzdeki süreçte bu konu ile ilgili öneriler için imza toplanmaya başlanacağı açıklandı. Sendikalar ise kantonlarda asgari ücret belirlenmesi önerilerini desteklediklerini açıkladılar. daha önce doktorlar tarafından fazla dikkate alınmayan durumlar, vasıta kullanma kabiliyetinin tespitinde daha fazla öne çıkmaya başladı. Başka bir deyişle çok daha önceden araba kullanmaları sakıncalı olan şahıslar son yıllarda tespit edilerek, ehliyetlerine el konuyor. Trafik kazalarının ortalamanın üstünde olduğu Aargau kantonu ise bu konuda oldukça tartışmalı bir uyguma başlattı. Buna göre her kaza sonunda sürücülerin vasıta kullanma vasfına sahip olup olmadıklarının tespit edilmesi gündeme geldi. Bunun sonucunda 2008 yılında ehliyeti alınan 70 yaş üstü sürücülerin sayısı 375 iken, geçen yıl 1129 a kadar yükseldi. Aargau kantonu bu nedenle yaşlı sürücüler için tam bir kabusa dönüştü. Bu nedenle uzmanlar, yapılan bu uygulamanın gözden geçirilmesini istemekteler. Ancak kanton yetkilileri, vasıta kullanmak isteyenlerde bulunması gereken özelliklerin tüm İsviçre de aynı olduğunu, kantonun bu durumu ciddiye aldığını belirtmekteler. Ancak bütünü bunlar Aargau kantonunda neden bu kadar çok ehliyet kaybedildiğini izah etmekten çok uzak. 80 Prozent mehr Senioren aus dem Verkehr gezogen Die Zahl der Ausweisentzüge wegen Krankheit und Gebrechen bei über 70-jährigen ist innerhalb von fünf Jahren um über 80 Prozent angestiegen. m Aargau hat sich die Zahl der Führerausweisentzüge sogar verdreifacht.

12

13 13 İsviçreliler tarafsız kalmak istiyor İsviçreliler in güçlü orduyla bağımsız ve tarafsız bir ülke olarak kalma taraftarı olduğu ortaya çıktı. ETH Zürih Üniversitesi nin anketinde; İsviçreliler in siyasi bağımsızlığı sürdürmek istediği belirtildi. Anket sonuçlarına göre vatandaşların yüzde 80 i görevde olan ordudan memnun olduğunu dile getirdi. Halkın yüzde 96 sı İsviçre nin uluslararası arenada tarafsız olmasını destekledi. Araştırma görevlisi Tibor Szcircsev Tresch, İsviçreliler kendini güvende hissediyor ve geleceğe olumlu bakıyor. diye konuştu. Rapor sonuçlarını değerlendiren araştırmacı, İsviçre yi mutluluk adası diyerek tarif etti. İsviçreliler Mayıs ayında yapılan savaş uçağı referandumunda hükümetin yeni jet alma teklifini geri çevirdi. Doğrudan demokrasiyle yönetilen halk, uzun yıllardan bu yana ilk defa ordunun lehine olan bir yasa önerisini reddetti. Halk iradesinin bu kararı kamuoyunda büyük yankı uyandırarak ordunun geleceği hakkındaki tartışmaları alevlendirdi. ETH nın yaptığı araştırmanın sonuçları ise İsviçreliler in ordudan memnun olduğunu gözler önüne serdi. İsviçreliler in yüzde 80 i orduyu destekleyerek, görevini sürdürmesi gerektiğini söyledi. Geçen yıl yayınlanan rapordaki verilere göre orduyu destekleyenlerin oranı 8 puan artış gösterdi. Ankete dahil olanların yüzde 30 u Avrupa da savaş çıkabileceğini söyleyerek ordunun savaşa hazır hale getirilmesini talep etti. Halkın algısındaki en büyük güvenlik sorununu göç ve siber saldırılar teşkil ediyor. İsviçreliler, bağımsızlık ve tarafsızlık ilkelerini ülkenin vazgeçilmez özelliği olarak değerlendirdi. Siyasi ve ekonomik bağımsızlığın korunması için güçlü bir orduya ihtiyaç olduğunu ifade etti. Araştırma görevlisi, ülke nüfusunun yüzde 80 inin bağımsızlık taraftarı olmasını Avrupa Birliği yle (AB) yürütülen müzakerelerle bağlantılı olduğunu öne sürüyor. Genç nüfus, çevre ve yenilenebilir enerji konularında uluslararası işbirliğini desteklerken göçmenlerin İsviçre kimliğine ve değerlerine zarar verdiğini ileri sürdü. 30 yaş altı, AB ye karşı olduğunu ifade eden en büyük çoğunluğu oluşturdu. ETH Zürih in her yıl yeniden yaptığı araştırmaya 1200 kişi katıldı. Kamuoyunun güvenlik ve tehdit algısını resmetmeyi hedefleyen araştırmayı güvenlik alanında uzmanlaşmış sosyologlar yapıyor. Üç yüz sayfalık raporu özetleyen bilim adamı, İsviçreliler kendini güvende hissediyor ve geleceğe olumlu bakıyor. Araştırmadan çıkan verilere bakınca İsviçre yi mutluluk adası olarak tarif etmenin yerinde olacağını düşünüyor. Çünkü bu ülkede yaşayan insanlar mutlu ve huzurlu olduğunu beyan ediyor. Bu refahı kaybetmemek için de olabildiğince bağımsız kalmaya çalışıyorlar, dedi. Massive Zustimmung zur Neutralität Trotz der Skandale um nicht eingezogene Armeewaffen oder bei der Beschaffung des neusten Kampfjets: Die Schweizer Armee steht bei der Bevölkerung gut da, wie die jüngste Sicherheitsstudie der ETH Zürich zeigt. Die Armee ist eine Schweizer nstitution. Türkiye de üniversite okuma fırsatı arayanlar Bern de sınava girdiler İsviçre de bu yıl ilk kez İstanbul Üniversitesi ve Ondokuz Mayıs Üniversitesi tarafından Yabancı Öğrenci Sınavı (YÖS) yapıldı. Sınav sebebiyle İstanbul Üniversitesi Rektör Yardımcısı Prof. Dr. Mahmut Ak, İstanbul Üniversitesi Genel Sekreteri Metin Küçük ve Araştırma Görevlisi İrem Atasoy bizzat Bern e gelerek sınava katılan öğrencilere destek verdiler Mayıs tarihlerinde saat arasında Bern Üniversitesi Fizik bölümünde yapılan sınavlara toplam 34 öğrenci katıldı. Bu sınavlar sayesinde Milli Eğitim Bakanlığı Açık Lise Batı Avrupa Programı mezunları dahil İsviçre den lise mezunu olan gençlerimiz Türkiye ye gitmeden Üniversite sınavlarına girme şansına sahip oldular. Ayrıca bu üniversitelerin sınavı Türkiye de 100 e yakın üniversitede de kabul edildiği için bu sınavların sonucuna göre öğrencilerimiz istedikleri diğer üniversitelere de başvuru hakkı kazanmış oldu. Konu ile ilgili görüşlerine başvurduğumuz İstanbul Üniversitesi Rektör Yarımcısı Prof. Dr. Mahmut Ak; Bu yıl ilk kez İsviçre de YÖS sınavı düzenlediklerini, aslında bu senenin programında İsviçre nin olmadığını ancak Eğitim Müşaviri Sezai Güler in katkılarıyla geç de olsa Bern i de sınav merkezi yapmaktan memnun olduklarını belirtti. Ayrıca önümüzdeki senelerde daha fazla katılım beklediklerini ve İstanbul Üniversitesinin YÖS sınavını bu yıl 92 üniversitenin kabul ettiğini, önümüzdeki yıl bu sayının daha da artacağını sözlerine ekledi. Dolayısıyla yalnız bu sınava giren bir öğrencinin sınavdan aldığı puan ile 92 üniversiteye başvuru yapabileceğini de beyan etti. Ondokuz Mayıs Üniversitesi Öğretim Üyesi Prof. Dr Sevilhan Mennan ise; bu yıl hem Basel hem de Bern de sınav düzenlediklerini, sınav hizmetini İsviçre de yaşayan gençlerin yaşadıkları yerde vermekten dolayıda ayrıca mutlu olduklarını belirtti. Bern Eğitim Müşaviri Sezai Güler de konu ile ilgili olarak; Bu yıl ilk kez iki üniversitenin YÖS sınavlarını gerçekleştirmek için İsviçre ye geldiklerini, bu sayede gençlerimizin Türkiye ye gitmek zorunda kalmadığını söyledi. Buradan aldıkları puanlarla Türkiye de zaten 100 e yakın üniversiteye başvuru yapabileceklerini, YÖS sınavı ile özellikle açık lise yoluyla İsviçre de mezun olan gençlerimizin Türkiye de üniversite okumalarının önünün açıldığını sözlerine ekledi. Konu ile ilgili olarak Müşavirlikçe hazırlanan YÖS konusundaki bilgilendirme broşürü ile eski YÖS sorularına bern.meb.gov.tr adresinden ulaşılabileceğini de belirtti.

14 14 Bireysel Emeklilik Sistemi nde Merak Edilenler Bireysel Emeklilik Sistemi, kişilerin çalıştıkları ve gelir kazandıkları dönemdeki hayat standartlarını emeklilik dönemlerinde de devam ettirmeleri için bugünden düzenli birikim yapma imkânı sağlayan, Devlet Katkısıyla desteklenmiş bir tasarruf ve yatırım sistemidir yılı itibariyle uygulamaya geçen Devlet Katkısı avantajı ile yurtdışında yerleşik Türk vatandaşları da dâhil çalışan çalışmayan herkes Bireysel Emeklilik Sistemi ne katılarak çok önemli birikim ve getiri avantajı sağlıyor. Bireysel Emeklilik Sistemi hakkında sık sorulan soruları ve cevaplarını aşağıda bulabilirsiniz. Devlet Katkısı nedir? 2013 yılından itibaren Devlet, bireysel emeklilik hesabınıza ödediğiniz katkı paylarının %25 ine karşılık gelen tutarı Devlet Katkısı olarak sizin adınıza yatıracak. Örneğin; aylık 100 TL ödeyen bir katılımcı adına her ay 25 TL Devlet Katkısı yatırılırken, aylık TL ödeyen bir katılımcı adına her ay 250 TL Devlet Katkısı ödenecek. Kimler Devlet Katkısı alabilir? Mavi Kart hamilleri de faydalanabilir mi? Vergi mükellefi olup olmadığına, mesleğine bakılmaksızın bireysel emeklilik sözleşmesi dâhilinde katkı payı ödeyen Türkiye de veya yurtdışında yerleşik Türkiye Cumhuriyeti vatandaşları ile Mavi Kart sahipleri için devlet katkısı ödenir. Devlet katkılarını istediğim zaman alıp Sistem den çıkabilir miyim? Sistem de bulunduğunuz süreye bağlı, kademeli olarak Devlet Katkısına hak kazanacaksınız. Aşağıdaki tabloda emeklilik sözleşmeniz bazında Sistem de bulunduğunuz süreye bağlı olarak Devlet Katkısının ne kadarına hak kazanacağınız açıklanmaktadır. Sistem de emeklilik hakkı kazananlar (Sistemde en az 10 yıl kalmış ve 56 yaşını aşmış katılımcılar) ile Sistem den vefat veya maluliyet nedeni ile ayrılanlar Devlet Katkısı ve getirilerinin tamamına hak kazanırlar. Sistem de Bulunduğunuz Süre * Devlet Katkısının ne kadarına hak kazanılır? 3 yıldan az %0 3 ile 6 yıl arası %15 6 ile 10 yıl arası %35 10 yıl ve daha fazla (56 yaşından önce) %60 10 yıl ve daha fazla (56 yaşından sonra) %100 * Bu sürelerin hesabında emeklilik sözleşmesi esas alınır.

15 15 Anadolu Hayat Emeklilik hakkında Bireysel Emeklilik ve Hayat Sigortaları alanlarında hizmet sunan Anadolu Hayat Emeklilik, 1990 yılında Türkiye nin ilk hayat sigortası şirketi olarak kuruldu. Halka açık ilk ve tek emeklilik şirketi olan Anadolu Hayat Emeklilik, Birikimli Hayat Sigortaları ve Bireysel Emeklilik Sistemi ile en büyük fon yaratan şirket olma özelliğini taşıyor. 790 bini aşan katılımcı sayısıyla Şirket ulaştığı fon büyüklüğü ile Bireysel Emeklilik Sistemi ndeki lider pozisyonunu güçlendirmeye devam ediyor. Sistemden emekli olan kişi sayısında da öncü konumunu koruyan Şirket, emeklilerin yüzde 37 sine sahip. Genel Müdürlüğü İstanbul da bulunan Şirketin; İstanbul, Ankara, Adana, Bursa, İzmir, Antalya ve Trabzon da Bölge Müdürlükleri ve Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti nde Şubesi bulunuyor. Anadolu Hayat Emeklilik sayısı 350 yi aşan direkt satış ekibi, 304 adet özel acentesi ve Türkiye İş Bankası, Anadolubank ve Albaraka nın toplam bin 600 ü aşan banka şubeleri aracılığıyla hizmet sunuyor. Devlet Katkısı için bir üst sınır bulunuyor mu? Ödeyeceğiniz katkı payları için bir üst sınır bulunmamakla birlikte hak kazanacağınız Devlet Katkısı için bir üst sınır bulunmaktadır. Hak kazanılacak Devlet Katkısı bir takvim yılı içinde yıllık brüt asgari ücretin %25 i ile sınırlı olacak. Yıllık sınır sabit kalmayacak, her 6 ayda bir değişen brüt asgari ücret tutarına bağlı olarak söz konusu sınır artış gösterecektir. Dolayısıyla, katkı payınızı bütçenizin elverdiği en yüksek tutarda belirlemeniz, Sistemin sunduğu benzersiz Devlet Katkısı avantajından azami ölçüde faydalanabilmenizi sağlayacaktır yılında asgari ücretin 12 aylık toplamı TL olacağından, 2014 yılında bireysel emeklilik hesabına TL veya üzerinde katkı payı yatıran katılımcılar Devlet Katkısı ndan azami ölçüde yararlanarak 3.307,5 TL Devlet Katkısı elde etmiş olacaktır. Sisteme nasıl dâhil olabilirim? Kendiniz ve sevdikleriniz için bireysel emeklilik sistemine katılmak çok kolay. Bireysel Emeklilik Sistemine dâhil olup benzersiz Devlet Katkısı avantajından faydalanmaya başlamak için Türkiye ziyaretlerinizde Türkiye İş Bankası şubelerine ve Anadolu Hayat Emeklilik acentelerine uğrayarak bireysel emeklilik hesabınızı açtırabilirsiniz. Vazgeçersem ödediğim katkı payının tamamını alabilir miyim? Evet, ilk 60 gün içinde cayma hakkına sahipsiniz. Bu süre içerisinde caymanız durumunda, cayma tarihindeki birikiminiz, fon toplam gider kesintisi haricinde şirketimizce yapılmış kesintiler eklenerek 10 iş günü içinde size iade edilir. Durum Sistemde 10 yıl kalma ve 56 yaşını doldurma Sistemden yaşam kaybı, sakatlık, tasfiye gibi zorunlu hallerden dolayı ayrılma Sistemden, 10 yıl süreyle katkı payı ödeyip, 56 yaş koşulunu yerine getirmeden ayrılma Sistemden, 10 yıl süreyle katkı payı ödemeden ve 56 yaş koşulunu yerine getirmeden ayrılma Sistemden ayrılanlara herhangi bir stopaj uygulaması var mı? Sistemden ayrılan katılımcıların stopaj hesaplamaları, ödenen katkı payları hariç tutularak toplam birikim yerine sadece getiri üzerinden aşağıdaki şekilde yapılıyor. Gelir vergisi stopajı (Yatırım getirisine isabet eden tutar üzerinden) %5 %5 %10 %15

16 16 Düzenlenen podyumla UETD İsviçre Başkanı Emre Hasan Yılmaz ve AB Eski Bakanı Egemen Bağış vatandaşlarımızın sorularını cevaplandırdı. AB eski Bakanı Egemen Bağış Türkiye nin 2023 Vizyonunu anlattı Eski Avrupa Birliği Bakanı ve AK Parti İstanbul Milletvekili Egemen Bağış Vesayet Zincirlerini Kıran Türkiye nin 2023 Vizyonu panelinde 4 Haziran 2014 tarihinde vatandaşlarımız ve Sivil Toplum Kuruluşlarının temsilcileri ile bir araya geldi. Büyük ilgi gösterilen panelde, Türkiye nin Bern Büyükelçisi Tanju Sümer, T.C Zürich Başkonsolosu Aslı Oral, Din Müşavirimiz Ahmet Akın, Tanıtım ve Kültür Ataşemiz Hilal Demirel, Müsiad İsviçre Başkanı Cesur Çıtak ve işadamlarımız hazır bulundular. Bern Büyükelçimiz Tanju Sümer in açılış konuşmasıyla başlayan panel, UETD İsviçre Başkanı Emre Hasan Yılmaz ın 27 ayı kapsayan İsviçre çalışmaları ve gelecek dönemlerdeki projeler ve panellerin konusu ile ilgili değindiği konuşmasıyla devam etti. Panelin devamında gündeme dair önemli konulara değinen eski Avrupa Birliği Bakanı ve AK Parti İstanbul Milletvekili Egemen Bağış, Cumhurbaşkanlığı seçimi başta olmak üzere gündemde yer alan bir çok konuda salondaki konuklara bilgiler aktardı. Avrupa da yaşayan vatandaşların bulundukları ülkelerde daha aktif olmaları gerektiğine vurgu yapan Bağış, haklar verilmez alınır eğer yaşadığınız ülkelerde karşılaştığınız sorunlara yönelik çözüm üretmek istiyorsanız, birlikte hareket edip haklarınızı aramalısınız şeklinde tavsiyelerde bulundu. Yıllarca Avrupa Birliği Bakanı olarak önemli çalışmalara imza atan Bağış, Avrupa Birliği sürecinin Türkiye adına zor bir süreç olduğuna vurgu yaparak daha çok çalışarak ekonomik anlamda kendimizi geliştirip bu süreci daha da kolay hale getirebiliriz. Kısa süre içinde kişi başına düşen milli gelir ortalamasını 3 bin dolardan 11 bin dolar seviyesine nasıl çıkardıysak AB ilişkileri konusunda da zaman içinde hakettiğimiz noktaya ulaşacağız şeklinde açıklamalar yaptı. Panelin ikinci bölümünde katılımcıların sorularını cevaplandıran AB eski Bakanı Egemen Bağış a gazetemiz Genel Yayın Yönetmeni Turgut Karaboyun tarafından da bir soru yöneltildi. Turgut Karaboyun önümüzdeki genel seçimlerde Avrupa dan seçilecek 10 Milletvekilinin Türkiye de Parlamentoya girip yurtdışında yaşayan vatandaşlarımızı temsil etmesiyle ilgili olarak İstanbul milletvekili Metin Külünk tarafından gündeme getirilen yeni tasarının uygulamaya geçme ihtimalini sordu. Egemen Bağış konuyla ilgili olarak gündeme gelen tasarının oldukça önemli olduğuna değinerek, ben bu tasarının önümüzdeki seçimlere yetişeceğini sanmıyorum, ancak bir sonraki seçimlerde Avrupa dan seçilecek olan gurbetçi millletvekillerinin de parlamentoya gireceğinin müjdesini verdi. Panelin sonunda UETD İsviçre Başkanı Emre Hasan Yılmaz tarafından AK Parti İstanbul Milletvekili Egemen Bağış a bir teşekkür plaketi takdim edildi.

17

18 18 Ayların en hayırlısı Ramazan geldi. Hoş geldi sefalar getirdi. Sefalar getirdi de acaba hakikatte neler getirdi ve biz onu nasıl karşıladık ya da karşılıyoruz. Bu soruların yanıtlarını bilmek tasavvufla mümkün. Çünkü tasavvuf, insanın çevresiyle kurduğu ilişkiyi Allah la irtibat olarak algılaması ve buna göre yaşaması. Bu noktada, kişiyi her an Allah la irtibatta olduğu gerçeğiyle buluşturacak ve ona kulluk zevkini hatırlatacak bir rehbere ihtiyaç var. Bu da ancak tasavvufu hâl etmiş, onu yaşayan bir insan olabilir. Orucu Bütün Organlarınla Tutacaksın O bir mutasavvıf... Cemalnur Sargut Hanımefendi yi milyonlarca insan televizyonlardan, yazdığı onlarca kitaptan ve hüşu dolu sohbetlerinden tanıyor. Daha önce kendisiyle hiç karşılaşmamış olanlara nasıl anlatırım diye düşündüğümde aklıma bir tek kelime geliyor o da AŞK. Allah ve Peygamber aşkı bu kadar mı güzel anlatılır... Bir insan anlattığı herşeyi bu kadar mı davranışlarıyla da hal eder... Yaptıkları ve söyledikleri bu kadar mı birbirini tamamlar... Umarım Ramazan vesilesiyle kendisiyle daha önce hiç karşılaşmamış olanlarıda tanıştırmak ve susayan yüreklere bir parça su serpmeği hakkıyla başarırız. Huzur ayı Ramazan nın tasavvufi olarak manasını gelin kendisinden dinleyin. Hocam Ramazan ayında ne kadar meşgul olduğunuzu biliyorum. Sizi çok fazla yormak istemem. Ramazan a geçmeden önce başka bir sorum olacak. Allah kullarını nasıl görür? Kul Allah için nedir? Melekler Allah a sormuşlar... Sen Adem i neden yarattın? Bizim gibi hep sana ibadet edenler varken... Gelecekte kan dökecek nesli neden yaratıyorsun... Allah ın cevabı o kadar güzel ki; Ey melekler işleyin günahları... diyor. Çünkü Allah a bu soruyu sormak günah... İşleyin ama siz günah işledikçe ben rahmetimle ve affımla öyle bir ortaya çıkarım ki... Ben affetmeyi ve rahmetimle ortaya çıkmayı çok severim... Yani; O nun bir parçası olduğunu ve eksik olduğunu... O nunsa her şeyin sahibi ve mükemmel olduğunu görmemiz için yaratmış bu alemi yüce Allah... Ben bir parçayım ve eksiğim ama iyiki parçayım çünkü O

19 19 mükemmelin parçasıyım, diyorsun... Burada Hz. Şems i anmak beni çok etkiliyor... Hz. Şems e soruyorlar; Sen kimsin? Ben Allah ın dostunun dostuyum. Onun için daha şanslıyım. Dostu Mevlana, ben dostunun dostuyum diyor. Yani parçaya dahil olmak, parça olup o bütüne dahil olmak... O bütünün güzelliğini hissetmek. Parça olmasan, bütünü göremeyeceksin... O nun içinde olsan onu göremeyeceksin... Biz ayrılıp parça olarak bütünün güzelliğini seyretmek için yaratıldık. Bu çok zevkli bir şey... Ramazan ibadetleri, namaz kılmak Allah ın istediği biçimde yaşamak kulluk görevlerimizden. Ama kulluk ibadetle bitiyor mu? Kulluğun tanımını sizden dinleyebilir miyiz? Kulluğu kategorize edersek bir tek kul kalıyor Peygamber... Yani hakiki kulu anlatmaya kalkarsak tevazuda öyle bir noktada olması lazımki hiç varlığı kalmayacak... Bizde öyle bir şey yok... O zaman bir kul kalıyor o da Hz. Muhammed (s.a.v.). Kulu bilmek birinci vazifemiz. Sevgiliyi memnun eden her şey kulluk vazifesidir. Tabii namazı, orucu saymıyorum onlar mecburi vazifelerimiz... Ben sevdiğimi bir programa sokmak isterim rahat ve huzurlu yaşasın diye, Allah da bizim mutluluğumuz için bize bir takım ibadetler vermiş. Kendisinin bundan bir kazancı yok, sadece bizim mutluluğumuz için. Kulluğunu bilmenin en güzel fırsatlarından biri Ramazan öyleyse. Ramazan ayı ve faziletleri nelerdir Hocam? Ramazan ı harfleriyle açalım istersen. Ramazan beş harften oluşan bir kelimedir. Ra (ra) harfinde Rahmet var. Allah Rahmetiyle tecelli ediyor ve bizi nefsimizi arınmaya doğru yönlendiriyor. Kendimde Allah dan ayrı bir varlık gibi gördüğüm nefsimi arıtmak ve temizlemek için oruca başlıyorum...sonra mim (ma) harfi var. Muhabbet Allah kuluna muhabbet ediyor. Hasta, hamile ve süt verenler ayrı, oruç tutmayanların Allah bana oruç tutma zevkini vermedi, şanssızım, demesi lazım. Bu muhabbetten yoksun kalıyorlar. Arkasından daha önemli bir harf geliyor dad (z). Bu harf bize senin yaptığın ibadeti garanti altına alıyorum demektedir. Sonra gelen harf elif (a). Allah kullarına, Sana yakınlaşıyorum kulum, diyor. Nun harfinde ise, yerlerin ve göklerin nuru olan ben, nurumla sende tecelli ediyorum diyor Allah. Nur nerede tecelli eder, kalpte... Kalp makamı Hz. Ali makamıdır. Ruh makamı Hz Muhammed in makamıdır. Hakikat ve dirilik makamıdır. Kalp Hz Ali dir ki, tam ortadadır. Nur orada tecelli eder ve vücudu aydınlatır ki ruhun hakikati, Peygamber in güzelliği ortaya çıksın diye. Hocam orucun hakikatinden de bahseder misiniz? Orucun bir manası koruma demektir. Diğer bir manası da rıfat yani yükseltici. Allah bizi oruçla korur. İnsan için en büyük felaket alışkanlıklarına yönelmektir. Alışkanlık, sabah uyandığında kahvaltı yapmazsan içinde sıkıntı oluşur. Halbuki oruçlu olan insanın kahvaltı derdi, öğle yemeği derdi kalmamıştır. Bunlar olmadan da mutlu olunabileceğini öğrenir. Fakire eşlik etmek, fakirle bir olmak, olmadığında da mutlu olmayı öğrenmek... Küçük şeylere şükretmeyi öğrenmek, Ramazan ın bize kazandırdığı yüksek huylardır. Ramzan da aç kalma zevki Allah ın, kulum ben seni seviyorum, hitabından başka bir şey değildir. Ramazan ayı aynı zamanda nefs terbiyesi açısından da egzersiz sayılabilir mi? Evet. Bütün organlarınla oruç tutacaksın. Dilin oruç tutacak, dedikodu yapmayacak, başkasının ayıbını örtecek. Gözün oruç tutacak harama bakmayacak. Ayağın oruç tutacak, Allah ın istemediği yerlerden uzak duracaksın. Elin oruç tutacak, harama el uzatmayacaksın. İnsan bir ay boyunca bunları yaparak alışkanlık haline getirse, o zaman gerçek akla sahip olur. Bu büyük zevkten sağlık sorunlarından dolayı mahrum kalanlar için ne dersiniz Hocam? Tutamıyorum diye çok acısını çekersen İnşallah tutmuş kadar sevabını alırsın. Çünkü bir gün adamı namaza şeytan kaldırmış... Adam da demişki Sen hayırlı bir iş yapmazsın, doğru söyle beni neden kaldırdın namaza? Şeytan demişki; Dün kalkamadın, ciğerin o kadar yandıki bütün kılanların sevabını Allah sana verdi... Onun için bir daha o sevaba nail olma diye kaldırdım demiş... Tabii tutamayınca mümkün olduğu kadar parasını vereceksin tutamadığın günlerin, oruçluya hizmet edeceksin, o şekilde biraz borcunu ödemeye çalışıyorsun... Çok güzel bir laf var... Nimete karşı gösterdiğin edebin, nimet tarafından karşılığıdır oruç tutabilme kabiliyeti... Hocam Ramazan ın son 10 günü için neler söylersiniz? Ben kadir gecelerini özellikle kimsesizler yurdunda geçirmeyi tercih ediyorum... Çünkü bir yetim başı okşayın diyor Hz. Peygamber (s.a.v.). Bir sürü yetim başı okşuyorum... Son 10 gün içerisinde çok hizmet etmeye, çok fakire yardım etmeye gayret etmeli... Allah diyor ki, yaratılmış her şey benim ailemdir, benim ailemi memnun et ki ben de senden memnun olayım. Bir de çok şükretmeliyiz. Şükür çok önemli... Cemalnur Sargut Kimdir? Cemâlnur Sargut 1952 de İstanbul da doğmuş, üniversite eğitimini Kimya Mühendisliği dalında tamamladıktan sonra 20 yıl kimya öğretmeni olarak görev yapmıştır. Mutasavvıf bir ailede yetişen Sargut, gençlik yıllarında felsefeye ilgi duymuş ve büyük felsefecilerin hayatlarını incelemiştir. Felsefenin yaşanılamayan bir ilim olduğunu fark etmesinin ardından, ilmini hâl etmiş bir örneğin arayışı içinde Mevlânâ ya yönelmiş ve hocası Sâmiha Ayverdi nin isteğiyle Kur an-ı Kerîm ve karşılaştırmalı Mesnevi çalışmalarına başlamış. Bunu tâkiben yine hocasının teşvikiyle 24 yaşında gençlerle başladığı Mesnevi çalışmalarına bugün milyonlara hitâb ederek devam etmekte.

20