SERMAYE PİYASASI KURULU BÜLTENİ

Transkript

1 SERMAYE PİYASASI KURULU BÜLTENİ 2015/9 03/04/2015 A. YENİ BAŞVURULAR Sermaye Piyasası Aracı İhracı Nedeniyle Kurula Başvuran Ortaklıklar Ortaklık İhraç Edilecek Sermaye Piyasası Aracı Bedelli Paylar Bedelsiz İç Kaynaklardan Kâr Payından Halka Açılma Diğer Sermaye Piyasası Araçları 1. İş Faktoring A.Ş. (1) Borçlanma Aracı Fiba Faktoring A.Ş. (1) Borçlanma Aracı Deniz Faktoring A.Ş. (1) Borçlanma Aracı Garanti Filo Yönetimi Hizmetleri A.Ş.(1) Borçlanma Aracı Oyak Yatırım Menkul Değerler A.Ş.(1) Borçlanma Aracı Final Varlık Yönetim A.Ş. (2) Borçlanma Aracı Vakıf Finans Factoring Hizmetleri Borçlanma Aracı A.Ş.(2) Votorantim Çimento Sanayi ve Ticaret A.Ş. (3) Borçlanma Aracı Sanko Pazarlama İthalat İhracat A.Ş.(4) Pay Güler Yatırım Holding A.Ş. Pay Türkiye Sınai Kalkınma Bankası A.Ş. Pay Afyon Çimento Sanayi T.A.Ş. Pay Tera Varlık Kiralama A.Ş. (2) Kira Sertifikası (1) Nitelikli yatırımcılara satılması planlanmaktadır. (2) Tahsisli olarak ve/veya nitelikli yatırımcılara satılması planlanmaktadır. (3) Yurtdışında satılması planlanan borçlanma araçlarının talep edilen azami ihraç tutarı Amerikan Doları veya muadili Euro veya Türk Lirası olup, Merkez Bankası'nın tarihli döviz satış kuru üzerinden Türk Lirasına çevrilmiştir. (4) Başvuru esas sözleşme değişikliğine uygun görüş verilmesi amacıyla yapılmış olup, bu sermaye artışına ilişkin genel kurul henüz yapılmamıştır. NOT : Aksi belirtilmedikçe tüm parasal tutarlar TL cinsindendir. 1

2 B. İZAHNAME / İHRAÇ BELGESİ ONAYLANAN SERMAYE PİYASASI ARAÇLARI 1. Borçlanma Araçları Ortaklık Nominal İhraç Tavanı Satış Türü 1. Palmet Enerji A.Ş Nitelikli Yatırımcı 2. Yapı Kredi Finansal Kiralama A.Ş Nitelikli Yatırımcı 3. Emay İnşaat Taahhüt Sanayi ve Ticaret A.Ş Nitelikli Yatırımcı 4. Lider Faktoring A.Ş Nitelikli Yatırımcı/Tahsisli 5. Pakpen Plastik Boru ve Yapı Elemanları Sanayi ve Ticaret A.Ş Nitelikli Yatırımcı 6. AE Arma Elektropanç Elektromekanik Sanayi Mühendislik Taahhüt ve Ticaret A.Ş Tahsisli/Nitelikli Yatırımcı 7. Aktif Yatırım Bankası A.Ş Tahsisli/Nitelikli Yatırımcı 8. Halk Finansal Kiralama A.Ş Tahsisli/Nitelikli Yatırımcı 9. Tam Faktoring A.Ş Nitelikli Yatırımcı 2. Diğer Sermaye Piyasası Araçları Sermaye Piyasası Aracı Nominal Ortaklık Satış Türü Türü İhraç Tavanı/Tutarı TFKB Varlık Kiralama A.Ş.(*) Kira Sertifikası Tahsisli (*) Gama Güç Sistemleri Mühendislik ve Taahhüt A.Ş. nin fon kullanıcısı olacağı yapıda ihraç edilecek ve Türkiye Finans Katılım Bankası A.Ş. ye tahsisli olarak satılacak kira sertifikalarının sahipliğe dayalı olması planlanmaktadır. C. YENİ FAALİYET İZİNLERİ Aşağıda unvanlarına yer verilen şemsiye fonların kuruluşuna izin verilmesi talebinin olumlu karşılanmasına karar verilmiştir. un Unvanı 1) Atlas Portföy Hisse Senedi 2) Atlas Portföy Borçlanma Araçları 3) Atlas Portföy Para Piyasası 4) Atlas Portföy Değişken Şemsiye 5) Deniz Portföy Borçlanma Araçları 6) Deniz Portföy Değişken Şemsiye 7) Deniz Portföy Hisse Senedi 8) Deniz Portföy Karma Şemsiye 9) Deniz Portföy Kıymetli Madenler 10) Deniz Portföy Serbest Şemsiye 11) Deniz Portföy Para Piyasası 12) Fiba Portföy Borçlanma Araçları 13) Fiba Portföy Değişken Şemsiye 14) Fiba Portföy Kıymetli Madenler 15) Fiba Portföy Para Piyasası 16) Değişken Şemsiye 17) Ziraat Portföy Katılım 18) Ziraat Portföy Borçlanma Araçları 19) Ziraat Portföy Değişken Şemsiye 20) Ziraat Portföy Sepeti 21) Ziraat Portföy Hisse Senedi 22) Ziraat Portföy Para Piyasası 23) Ziraat Portföy Serbest Şemsiye 2

3 D. SUÇ DUYURUSU, İDARİ PARA CEZASI İLE DİĞER YAPTIRIM VE TEDBİRLER İdari Para Cezaları İPC Uygulanan Şahıs/Şirket 1. Ekiz Kimya Sanayi Ve Ticaret A.Ş. 2. Hedef Portföy 3. Atlantik Petrol Ürünleri Ticaret ve Sanayi A.Ş. 4. Tümer Tarım Hayvancılık İç ve Dış Ticaret A.Ş. (Tümer Tarım A.Ş.) İPC Uygulanmasına Neden Olan Eylem Ekiz markasının devrine ilişkin sözleşmenin kamuya açıklanmaması Kurulumuzun III-55.1 sayılı Portföy Yönetim Şirketleri ve Bu Şirketlerin Faaliyetlerine İlişkin Esaslar Tebliği nin 16. maddesinin birinci fıkrasının (d) bendine aykırı olarak Hedef Girişim Sermayesi Yatırım Ortaklığı A.Ş. nin paylarına yatırım yapılması Şirket in Petfer Madeni Yağ Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti. ve Bio Yağ Tekstil Endüstriyel Ürünler Pazarlama Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti. den olan alacaklarının tahsiline ilişkin gerekli özel durum açıklamalarını yapmaması Şirket in Petfer Madeni Yağ Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti. ve Bio Yağ Tekstil Endüstriyel Ürünler Pazarlama Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti. den olan alacaklarına karşılık ayırmaması(*) Tümer Tarım A.Ş. nin, Ericom Telekomünikasyon ve Enerji Teknolojileri A.Ş. paylarında döneminde gerçekleştirdiği pay satışlarını kamuya açıklamaması Eylemin Aykırılık Teşkil Ettiği Düzenleme Kurulumuzun II-15.1 sayılı Özel Durumlar Tebliği nin 5 inci maddesi Kurulumuzun III-55.1 sayılı Portföy Yönetim Şirketleri ve Bu Şirketlerin Faaliyetlerine İlişkin Esaslar Tebliği nin 16. maddesinin birinci fıkrasının (d) bendi Kurulumuzun tarih ve 34/1070 sayılı kararı ile Şirket in Kurulumuza iletmiş olduğu tarihli taahhüt II-15.1 sayılı Özel Durumlar Tebliğinin 11 inci maddesi Verilen İPC Tutarı (*) Şirket in Petfer Madeni Yağ Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti. ve Bio Yağ Tekstil Endüstriyel Ürünler Pazarlama Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti. den olan alacaklarına karşılık ayırmaması nedeniyle Şirket hakkında tesis edilen TL tutarındaki idari para cezasına ilişkin olarak, yapılacak ilk genel kurul toplantısında, Şirket hakkında idari para cezası uygulanmasını gerektiren fiillerde sorumluluğu bulunan ve Şirket paylarının halka arz edildiği tarihte ve sonrasında yönetim kurulu üyesi olarak görev alan Yılmaz KOPARAN ve Abdullah KOPARAN, Ahmet KOPARAN, Zeliha Vercan ZİLALCİ, Ferah KARABULUT ve Aynur OLGUN a söz konusu idari para cezası nedeniyle rücu edilip edilmemesi hususunda karar alınması ve söz konusu kararda sorumlular ile bunlarla ilişkili olan gerçek ve/veya tüzel kişilerin oy kullanmaması gerekmektedir. 3

4 E. SERMAYE PİYASASI KURUMLARININ ORTAKLIK YAPISI DEĞİŞİKLİKLERİ 1. Turkish Yatırım A.Ş. nin şirket unvanının Turkish Yatırım Menkul Değerler Anonim Şirketi olarak değiştirilmesi ve sermayesinin TL ye artırılması talebiyle Kurulumuza yapmış olduğu başvuru olumlu karşılanmış olup, sermaye artırımı öncesi ve sonrası ortaklık yapısı aşağıdaki şekildedir. Sermaye Artırım Öncesi Ortaklık Sermaye Artırım Sonrası Ortaklık Turkish Bank A.Ş Turkish Bank A.Ş M. Tanju ÖZYOL İ.Hakan BÖRTEÇENE M.Tuğrul BENLİ İ.Aydın GÜNTER M.Berra DOĞANER TOPLAM Finans Portföy nin ortaklık yapısında meydana gelen değişiklik, aşağıdaki tabloda yer alan şekliyle Kurulumuz kayıtlarına alınmıştır. Pay Devri Sonrası Ortaklık Finans Yatırım Menkul Değerler A.Ş , ,96 Finansbank A.Ş , ,01 Finans Finansal Kiralama A.Ş , ,01 National Bank Of Greece S.A , ,02 Ethniki Kefaleou S.A , TOPLAM , ,00 3. Bosphorus Capital Portföy nin (Şirket) ortaklık yapısındaki değişikliğe izin verilmesi talebi olumlu karşılanmış olup, Şirket in pay devri öncesi ve pay devri sonrası ortaklık yapısı aşağıdaki tabloda yer almaktadır. (Bknz. Diğer Başvuru Sonuçları Md. 7) Pay Devri Sonrası Ortaklık AZ International Holdings S.A ,00 Mustafa DOĞAN , ,50 Tanju GÜNEL , ,50 Murat SALAR , ,50 Hüseyin YENER , ,50 Toplam , ,00 4. Polsan Portföy nin (Şirket) ortaklık yapısındaki değişikliğe izin verilmesi talebi olumlu karşılanmış olup, Şirket in pay devri öncesi ve pay devri sonrası ortaklık yapısı aşağıdaki tabloda yer almaktadır. Pay Devri Sonrası Ortaklık Polis Bakım ve Yardım Sandığı ,90 Global Yatırım Holding A.Ş ,10 Toplam ,00 4

5 5. Deniz Yatırım Menkul Kıymetler A.Ş. pay devri öncesi ve sonrası ortaklık yapısı aşağıdaki Tablo daki şekliyle Kurulumuz kayıtlarına alınmıştır. Pay Devri Sonrası Ortaklık Denizbank A.Ş , ,985 Hakan ATEŞ , ,004 Bora BÖCÜGÖZ , ,004 Tanju KAYA , ,003 Cafer BAKIRHAN , Ali Murat DİZDAR ,004 TOPLAM , , Finans Yatırım Menkul Değerler A.Ş. pay devri öncesi ve sonrası ortaklık yapısı aşağıdaki Tablo daki şekliyle Kurulumuz kayıtlarına alınmıştır. Pay Devri Sonrası Ortaklık Finansbank A.Ş. (B Grubu) , ,39995 Finansbank A.Ş. (A Grubu) , ,20000 Finans Finansal Kiralama A.Ş. (B Grubu) , ,20000 National Bank of Greece S.A. (B Grubu) , ,20004 Ethnodata S.A. (B Grubu) 4 0, ,00001 Ethniki Kefalaiou S.A. (B Grubu) 20 0, TOPLAM , , Metro Yatırım Menkul Değerler A.Ş. mevcut sermayesinin TL den TL ye artırılması nedeniyle Kurulumuza yapmış olduğu başvurusu olumlu karşılanmış olup sermaye artırım öncesi ve sonrası ortaklık yapısı aşağıdaki Tablo daki şekliyle Kurulumuz kayıtlarına alınmıştır. Sermaye Artırımı Öncesi Ortaklık Sermaye Artırımı Sonrası Ortaklık Fatma ÖZTÜRK GÜMÜŞSU TOPLAM Saxo Capital Menkul Değerler A.Ş. nin mevcut sermayesinin TL den TL ye artırılması nedeniyle Kurulumuza yapmış olduğu başvurusu olumlu karşılanmış olup, sermaye artırım öncesi ve sonrası ortaklık yapısı aşağıdaki Tablo daki şekliyle Kurulumuz kayıtlarına alınmıştır. Sermaye Artırımı Öncesi Ortaklık Sermaye Artırımı Sonrası Ortaklık Saxo Bank A/S TOPLAM

6 F. DİĞER BAŞVURU SONUÇLARI 1. Sermaye Piyasası Kanunu Kapsamından Çıkan Ortaklıklar Ortaklık 1. ÇUM-PAŞ Çumra Patates ve Zırai Ürünleri Değerlendirme Sanayi A.Ş. (Bknz. Diğer Başvuru Sonuçları Md. 4) Yüzyıl Büyük Anadolu Holding A.Ş. Sermaye Piyasası Kanunu Kapsamından Çıkarılma Gerekçesi II-16.1 sayılı Ortaklıkların Kanun Kapsamından Çıkarılması ve Paylarının Borsada İşlem Görmesi Zorunluluğuna İlişkin Esaslar Tebliği nin 5 inci maddesi kapsamında genel kurul kararıyla Kanun kapsamından çıkma II-16.1 sayılı Ortaklıkların Kanun Kapsamından Çıkarılması ve Paylarının Borsada İşlem Görmesi Zorunluluğuna İlişkin Esaslar Tebliği nin 8 inci maddesi kapsamında net satış hasılatı dışında kalan diğer gelirler toplamı ve net satış hasılatının her ikisinin de Tebliğ de belirtilen sınırın altında kalması 2. Aşağıda unvanlarına yer verilen fonlarda kurucu değişikliği yapılması ve fonların katılma paylarının ihracına ilişkin izahnamelerinin onaylanması taleplerinin olumlu karşılanmasına karar verilmiştir. Devreden Kurucunun Unvanı Devredilen un Unvanı B Tipi na Bağlı Kısa Vadeli Tahvil ve Bono Alt u (Dördüncü Alt ) B Tipi Tahvil ve Bono u B Tipi na Bağlı Kamu ve Özel Sektör Tahvil ve Bono Alt u (Beşinci Alt ) A Tipi Değişken B Tipi na Bağlı Optimal Ölçülü Değişken Alt u (İkinci Alt ) B Tipi na Bağlı Optimal Denge Değişken Alt u (Birinci Alt ) B Tipi na bağlı Optimal Dinamik Değişken Alt u (Altıncı Alt ) B Tipi na Bağlı Varlık Yönetimi Hizmeti Değişken Özel Alt u (Üçüncü Alt ) A Tipi Hisse Senedi u (Hisse Senedi Yoğun ) B Tipi Likit B Tipi na Bağlı Optimal Global Sepeti Alt u (Yedinci Alt ) Devralan Kurucunun Unvanı n Unvanı Yönetimi A.Ş. Borçlanma Araçları Yönetimi A.Ş. Borçlanma Araçları Yönetimi A.Ş. Borçlanma Araçları Yönetimi Yönetimi Yönetimi Yönetimi Yönetimi Yönetimi A.Ş. Hisse Senedi Yönetimi A.Ş. Para Piyasası Yönetimi A.Ş. Sepeti un Unvanı Kısa Vadeli Borçlanma Araçları u Orta Vadeli Borçlanma Araçları u Özel Sektör Borçlanma Araçları u Değişken Çoklu Varlık Birinci Değişken Çoklu Varlık İkinci Değişken Çoklu Varlık Üçüncü Değişken ÖPY Değişken Özel Hisse Senedi u (Hisse Senedi Yoğun ) Para Piyasası u Yabancı BYF Sepeti u 6

7 HSBC Yatırım Menkul Değerler A.Ş. HSBC Yatırım Menkul Değerler A.Ş. HSBC Yatırım Menkul Değerler A.Ş. HSBC Yatırım Menkul Değerler A.Ş. B Tipi Tahvil ve Bono u HSBC Yatırım Menkul Değerler A.Ş. A Tipi BIST 30 Endeksi u (Hisse Senedi Yoğun ) HSBC Yatırım Menkul Değerler A.Ş. B Tipi Altın u Yönetimi A.Ş. Borçlanma Araçları Yönetimi A.Ş. Hisse Senedi Yönetimi A.Ş. Kıymetli Madenler Uzun Vadeli Borçlanma Araçları u BIST 30 Endeksi Hisse Senedi u (Hisse Senedi Yoğun ) Altın u 3. Konya Çimento Sanayii A.Ş. nin, 6102 sayılı Türk Ticaret Kanunu nun 159 uncu ve 179 uncu maddeleri, 5520 sayılı Kurumlar Vergisi Kanunu nun 19 uncu ve 20 nci maddeleri ile 6362 sayılı Sermaye Piyasası Kanunu (SPKn) ve Kurulumuzun II sayılı Birleşme ve Bölünme Tebliği (Tebliğ) çerçevesinde beton işletmesi ve beton işletmesinin işletme bütünlüğü içinde yer alan tüm aktif, pasif, hak ve vecibelerin yeni kurulacak ve sermayesinin %100 üne sahip olacağı Konya Hazır Beton Sanayi ve Ticaret A.Ş. ye devredilmesi suretiyle gerçekleştirilecek kolaylaştırılmış usulde kısmi bölünme işleminde SPKn ve Tebliğ uyarınca hazırlanan duyuru metnine Kurulumuzca onay verilmesi talebinin olumlu karşılanmasına karar verilmiştir. 4. ÇUM-PAŞ Çumra Patates ve Zırai Ürünleri Değerlendirme Sanayi A.Ş. nin 6362 sayılı Sermaye Piyasası Kanunu (SPKn) kapsamından çıkarılma başvurusunun, SPKn un 33 üncü maddesi ve Kurulumuzun II-16.1 sayılı Ortaklıkların Kanun Kapsamından Çıkarılması ve Paylarının Borsada İşlem Görmesi Zorunluluğuna İlişkin Esaslar Tebliği nin 5 inci maddesinin beşinci fıkrasında belirtilen nisaplar ile SPKn kapsamından çıkma ve genel kurul toplantısına katılmayanlar da dahil olmak üzere, SPKn kapsamından çıkma kararına olumlu oy kullananlar dışındaki pay sahiplerine Consulta Bağımsız Denetim ve Yeminli Mali Müşavirlik A.Ş. tarafından hazırlanan değerleme raporunda belirlenen 0,01 TL nominal değerli 1 adet payın değeri 0, TL olmak üzere ayrılma hakkı tanınmasına ilişkin genel kurul kararını alması şartıyla olumlu karşılanmasına karar verilmiştir. 5. AG Yeminli Mali Müşavirlik ve Bağımsız Denetim A.Ş., Seri: X, No:22 Sermaye Piyasasında Bağımsız Denetim Standartları Hakkında Tebliğ çerçevesinde bağımsız denetim hizmeti vermek üzere yetkilendirilmiştir. 6. Avivasa Emeklilik ve Hayat A.Ş. nin, kurucusu olduğu Avivasa Emeklilik ve Hayat A.Ş. Gelir Amaçlı Alternatif Esnek Emeklilik Yatırım u nun tasfiye edilmesi talebinin olumlu karşılanmasına karar verilmiştir. 7. Bosphorus Capital Portöy nin (Şirket) unvanının Azimut Bosphorus Capital Portföy " olarak değiştirilmesi ve kayıtlı sermaye tavanının TL den TL ye yükseltilmesi talebinin olumlu karşılanmasına karar verilmiştir. 8. Yapı Kredi Portföy nin, III-55.1 sayılı Portföy Yönetim Şirketleri ve Bu Şirketlerin Faaliyetlerine İlişkin Esaslar Tebliği ne uyum sağlanması ile TL kayıtlı sermaye tavanı ve ,78 TL çıkarılmış sermaye ile kayıtlı sermaye sistemine geçme amacıyla yapılacak esas sözleşme değişikliğine izin verilmesi talebinin olumlu karşılanmasına karar verilmiştir. 9. İnfo Yatırım A.Ş. nin kurucusu olduğu İnfo Yatırım A.Ş. Büyüme Amaçlı B Tipi Değişken un tasfiye edilmesine izin verilmesi talebinin olumlu karşılanmasına karar verilmiştir. 10. İstanbul Portföy nin, III-55.1 sayılı Portföy Yönetim Şirketleri ve Bu Şirketlerin Faaliyetlerine İlişkin Esaslar Tebliği ne uyum sağlanması amacıyla yapılacak esas sözleşme değişikliğine izin verilmesi talebinin olumlu karşılanmasına karar verilmiştir TL kayıtlı sermaye tavanı içerisinde TL başlangıç sermayeli Strateji Portföy unvanlı bir portföy yönetim şirketinin kuruluşuna izin verilmesi talebinin olumlu karşılanmasına karar verilmiştir. 12. Meridyen Kurumsal Çözüm ve Bağımsız Denetim A.Ş., Seri: X, No:22 Sermaye Piyasasında Bağımsız Denetim Standartları Hakkında Tebliğ çerçevesinde bağımsız denetim hizmeti vermek üzere yetkilendirilmiştir. 13. Vera Gayrimenkul Değerleme ve Danışmanlık A.Ş. nin, Kurulumuzun Seri:VIII, No:35 sayılı Sermaye Piyasası Mevzuatı Çerçevesinde Gayrimenkul Değerleme Hizmeti Verecek Şirketlere ve Bu Şirketlerin Kurulca Listeye Alınmalarına İlişkin Esaslar Hakkında Tebliğ çerçevesinde değerleme hizmeti vermek üzere listeye alınmasına karar verilmiştir. 14. Türk Ekonomi Bankası A.Ş. nin kurucusu olduğu, Türk Ekonomi Bankası A.Ş. B Tipi Global Varlık Dağılımı Sepeti u nun tasfiye edilmesine izin verilmesi talebinin olumlu karşılanmasına karar verilmiştir. 15. Sanko Menkul Değerler A.Ş. nin; Nispetiye Mah. Aydın Sok. Aydın Apt. No:2 Daire:3 Nispetiye Beşiktaş/ İSTANBUL adresinde irtibat bürosu açılması talebiyle Kurulumuza yapmış olduğu başvuru olumlu karşılanmıştır. 16. Finans Yatırım Menkul Değerler A.Ş. nin Yeşilyurt Mahallesi, Sipahioğlu Caddesi Yeşilyurt İş Merkezi No:2 Kat:3 Bakırköy/İSTANBUL adresinde şube açılması talebiyle Kurulumuza yapmış olduğu başvuru olumlu karşılanmıştır. 17. Ticaret Menkul Değerler A.Ş. nin geçici kapalılık halinin kendi talebi üzerine tarihine kadar uzatılmasına karar verilmiştir. 7

8 18. Ak Yatırım Menkul Değerler A.Ş. nin i. Fatih Sultan Mehmet Mah. Poligon Cad. No:8/B Ümraniye/İSTANBUL ii. Fethiye Mah. Fatih Sultan Mehmet Bulvarı No:185 Nilüfer/BURSA iii. Barbaros Mah. Halk Cad. Öztanık Plaza No:69 Ataşehir/İSTANBUL iv. Cevizlik Mah. İstanbul Cad. No:81/A Bakırköy/İSTANBUL v. Bağdat Cad. No:350/C Kat:2 Kadıköy/İSTANBUL vi. Atatürk Bulvarı No:68/A Çankaya/ANKARA vii. Çınarlı Mah. Atatürk Cad. No:17/8 Seyhan/ADANA viii. İstiklal Cad. No:135 Beyoğlu/İSTANBUL ix. Nuruosmaniye Cad. No:40 Fatih/İSTANBUL x. Akdeniz Mah. Fevzi Paşa Bulvarı No:33/A Konak/İZMİR adreslerinde şube açılması talebiyle Kurulumuza yapmış olduğu başvuru olumlu karşılanmıştır. G. DİĞER ÖZEL DURUMLAR İhraç ettiği sermaye piyasası araçları bir borsada işlem görmeyen ortaklıkların özel durum açıklamalarına adresinden ulaşabilirsiniz. 8