АВРАСЙА ЭАЗЕТЕСИ ÅÂÐÀÇÈÉÑÊÀß ÃÀÇÅÒÀ

Transkript

1 12. Иpekyolu Yыlыn Altыn Adamlarы Юdцlleri Sahiplerini Buldu Иpekyolu Stratejik Araшtыrmalar Merkezi (ИPAR) ve Uluslararasы Иpekyolu Dergisi'nin bu yыl 12'incisini dцzenlediьi Иpekyolu Yыlыn Altыn Adamlarы Юdцlleri Иstanbul Gюnen Hotel'de dцzenlenen bir tюrenle sahiplerine verildi. 2. Almanya, Иngiltere, Rusya, Azerbaycan, Kazakistan, Kыrgыzistan baшta olmak цzere pek чok цlkeden seчkin davetlilerin katыldыьы tюrende цnlц sanatчы Coшkun Sabah iчin de sцrpriz bir doьum gцnц kutlamasы yapыldы. Tюrene Samsun Bцyцkшehir Belediye baшkanы Yusuf Ziya Yыlmaz, Ak Parti MKYK цyesi Prof.Dr. Edibe Sюzen, Tцrkiye'nin Kыrgыzistan Bцyцkelчisi Metin Kыlыч, Kыrgыzistan'ыn Tцrkiye Bцyцkelчisi Prof.Dr. Иbrahim Yunusov'un yanыsыra iшadamlarы, diplomatlar, milletvekilleri, STK temsilcileri katыldы. TИКА Baшkanы ЧАМ Kыrgыzиstan da АВРАСЙА ЭАЗЕТЕСИ ÅÂÐÀÇÈÉÑÊÀß ÃÀÇÅÒÀ 3. 07(171) ЕКИМ/КАСЫМ Бцйцкелчилер Эцven Мektuplarыnы NАЗАРБАЙЕВ'e Сundu Tцrkчe Konuшan Цlkelerin Ortak Ordusu Olacak Mы?" - Сорулары Т.Э. Genelkurmay Baшkanы Orgeneral Hulusi Akar Жеваплады Suudi Arabistan Milli Gцnц Biшkek'te Кutlandы Baшkent Astana'daki Akorda Sarayы'nda dцzenlenen tюrende Tцrkiye'nin yeni Kazakistan Bцyцkelчisi Nevzat Uyanыk, Avrupa Birliьi Kazakistan Temsilcisi Traian Laurentiu Hristea, Polonya Bцyцkelчisi Maciej Lang, Macaristan Bцyцkelчisi Andras Barani ve Vietnam Bцyцkelчisi Doan Thi Xuan Hien gцven mektuplarыnы Nazarbayev'e sundular. Tюrende konuшan Kazakistan Cumhurbaшkanы Nazarbayev, yeni bцyцk elчilere gюrevlerinde baшarыlar diledi. Kazak Hanlыьы'nыn 550. yыlыnыn kutlandыьыnы hatыrlatan Nazarbayev, bu deьerlerin Kazak halkы ve devletinin geliшmesine bцyцk katkы saьladыьыnы kaydetti. Nazarbayev, eski чaьlardan bu yana tarihi Иpek Yolu цzerinde bulunan Kazakistan'ыn Doьu'yu Batы'yla birleшtirdiьini ifade etti. Astana'nыn gelecekte yeni bir finas merkezi olmasы iчin чalышtыklarыnы belirten Nazarbayev, Astana'da yapыlacak Expo-2017 iчin tцm hazыrlыklarыn devam ettiьini vurguladы Tцrk Kыzыlayы Kыrgыzistan'da Илк Дефа Оларак Kurban Eti Daьыttы 7. Т.Ж. Бишкек Бцйцкелчилиьи Eьitim Mцшaviri Recep SULA Иле Рюпортаъы Эелен Сайымызда Окуйабилирсиниз...

2 2 07 ЕКИМ/КАСЫМ 2015 РЕСМИ Îôèöèàëüíî Тцркийе Жумщурийети Курулушунун 92.Йыл Дюнцмц Biшkek te Кутланды Бцйцкелчилер Эцven Мektuplarыnы NАЗАРБАЙЕВ'e Сundu Сууди Арабистан Бцйцкелчиси Abdurahman Bin Said Al-Cuma иле Бейаз Русйа Бцйцкелчиси Виктор ДЕНИСЕНКО иле Saьlыk Bakanы Talantbek Batыraliyev иле Азербайжан Бцйцкелчиси Hидайeт ОРУЖОВ иле Бишкек - (ТуркелПресс) - Cumhuriyetimizin kuruluшunun 92. Yыldюnцmц Biшkek'te, Kыrgыzistan'da yaшayan Тцркийе vatandaшlarы, Kыrgыzлар, Kыrgыzistan'da yaшayan Ahыska, Tatar, Uygur, Юzbek, Kazak, Karaчay Tцrk topluluklarы ve Kordiplomatik mensuplarы dаhil bin kiшilik bir topluluьun katыlыmыyla Бцйцкeлчи Метин КЫЛЫЧ ын ев сащиплиьинде coшkuyla kutlaнdы. Kыrgыzistan Saьlыk Bakanы Talantbek Batыraliyev, Adalet Bakanы Jыldыz Manbetalieva, Savunma Bakanы Zamir Suerkulov, Genelkurmay Baшkanы Tugg. Asanbek Alimkocoev ve Dышiшleri Bakanlыьы Mцsteшarы Daniyar Sыdыkov davete katыlarak Т.Ж. kuruluшunun 92. Yыldюnцmц мутлулуьуну paylaшtыlar. Salonda bulunanlar arasыnda yapыlan чekiliшte bir kiшi THY'den Иstanbul gidiшdюnцш bileti kazandы. Ayrыca Tцrk seramik sanatыnы tanыtmak amacыyla her davetliye seramik ayna ve anahtarlыk hediye edildi. КТМЦ Ректюрц Себащаттин БАЛЖЫ иле Бишкек шещир Кенеши Башканы Алмазбек КЕНЕНБАЙЕВ иле Тцркийе Жумщурийети Курулушунун 92.Йыл Дюнцмц Almatы da Кутланды Башы Сайфа 1 de. Kazakistan'ыn dыш politikasыnыn юnceliklerinden birinin kardeш ve dost Tцrkiye ile iшbirliьinin sцrdцrцlmesi olduьunu hatыrlatan Nazarbayev, Tцrk шirketlerinin Kazakistan'da baшarыlы iшlere Ïî òðàäèöèè, Ïðåçèäåíòó Êàçàõñòàíà Íóðñóëòàíó Íàçàðáàåâó âðó èëè âåðèòåëüíûå ãðàìîòû âíîâü ïðèáûâøèå â Êàçàõñòàí èíîñòðàííûå äèïëîìàòû. Â èõ èñëå: ãëàâà Ïðåäñòàâèòåëüñòâà ÅÑ â Êàçàõñòàíå Òðàÿí Ëàóðåíöèó Õðèñòåà, ðåçâû àéíûå è Ïîëíîìî íûå Ïîñëû Ðåñïóáëèêè Ïîëüøà - Ìà åé Ëàíã, Òóðöèè - Íåâçàò Óÿíûê, Âåíãðèè - Àíäðàø Áàðàíè, Ñîöèàëèñòè åñêîé Ðåñïóáëèêè Âüåòíàì - Äîàí Òõè Õèåí Ñóàí. Ãëàâà ãîñóäàðñòâà ïîçäðàâèë äèïëîìàòîâ ñ íà àëîì òðóäîâîé äåÿòåëüíîñòè â íàøåé ñòðàíå, à òàêæå ïîä åðêíóë, òî îíè ïðèáûëè â Êàçàõñòàí â íàñûùåííîå âàæíûìè ñîáûòèÿìè âðåìÿ. - Íàø íàðîä íåäàâíî îòìåòèë 550-ëåòèå Êàçàõñêîãî õàíñòâà. Ýòî îáðàçîâàíèå imza attыьыnы dile getirdi. Dышiшleri Bakanlыьы son bцyцkelчiler kararnamesinde Dышiшleri Bakanlыьы Diplomatik Arшiv Dairesi Baшkanы olan Nevzat Uyanыk Astana Bцyцkelчisi olarak atanmышtы. Íàçàðáàåâ ïðèíÿë âåðèòåëüíûå Ãðàìîòû ïîñëîâ èíîñòðàííûõ ãîñóäàðñòâ ñûãðàëî îãðîìíóþ ðîëü â ñòàíîâëåíèè êàçàõñêîãî íàðîäà è ãîñóäàðñòâåííîñòè. Ñ äðåâíèõ âðåìåí íà ïðîñòîðàõ Âåëèêîé Ñòåïè ïðîõîäèë ó àñòîê Âåëèêîãî Øåëêîâîãî ïóòè, ñîåäèíÿþùåãî Âîñòîê è Çàïàä. Ñåãîäíÿ, âîçðîæäàÿ ýòó òðàäèöèþ, Êàçàõñòàí âûõîäèò íà íîâóþ ôàçó ðàçâèòèÿ. Òàê, â íàøåé ñòðàíå ðåàëèçóåòñÿ ïðîãðàììà "Íóðëû æîë", çàäà à êîòîðîé - óêðåïëåíèå òðàíèçèòíîãî ïîòåíöèàëà ðåñïóáëèêè, - ñêàçàë Íóðñóëòàí Íàçàðáàåâ. Ãëàâà ãîñóäàðñòâà íàçâàë ñîòðóäíè- åñòâî ñ áðàòñêîé Òóðåöêîé Ðåñïóáëèêîé îäíèì èç ãëàâíûõ ïðèîðèòåòîâ âíåøíåé ïîëèòèêè Êàçàõñòàíà. Â Êàçàõñòàíå óñïåøíî ðàáîòàþò òóðåöêèå êîìïàíèè. Âàæíî ðàñøèðèòü ìàñøòàáû ñîòðóäíè åñòâà â íåñûðüåâûõ ñåêòîðàõ ýêîíîìèêè, - îòìåòèë Íóðñóëòàí Íàçàðáàåâ. 12. Иpekyolu Yыlыn Altыn Adamlarы Юdцlleri Sahiplerini Buldu Бишкек - (ТуркелПресс) - Almatы Иntercontinental Hotel'de Tцrkiye Cumhuriyeti yeni Kazakistan Baшkonsolosu Rыza Kaьan YЫLMAZ'ыn ev sahipliьinde dцzenlenen resepsiyona Kazakistan Dышiшleri Bakanlыьы Almatы Temsilcisi Arslan Dandybaev, чeшitli devletlerin ve uluslararasы kuruluшlarыn temsilcileri, milletvekilleri ve чok sayыda davetli katыldы. Иki цlke milli marшlarыnыn okunmasыyla baшlayan resepsiyonda Baшkonsolos YЫLMAZ, Cumhurbaшkanы Recep Tayyip Erdoьan'ыn tцm dыш temsilciliklere gюnderdiьi kutlama mesajыnы okudu. Cumhurbaшkanы Erdoьan'ыn mektubunda, "Cumhuriyetimizin 92. kuruluш yыl dюnцmц coшkusunu millet olarak hep birlikte paylaшыyoruz. Cumhuriyetimizin 92 yыllыk tarihi milletimizin en zor шartlar altыndan nasыl ayaьa kalkabileceьini gюsteren geleceьimiz iчin bize umut veren, attыьыmыz her adыmda ders almamыz gereken bir dюnemdir. Birliьimize, beraberliьimize, kardeшliьimize yюnelik saldыrыlarыn gerisinde Cumhuriyetimizin iшte bu seviyeye ulaшmыш olmasыndan duyulan rahatsыzlыk vardыr. Milletimizin ortak eseri olan Cumhuriyetimize sahip чыkmak цlkemizin ve milletimizin geleceьi iчin чalышmak, mцcadele temek, gerektiьinde fedakarlыkta bulunmak hepimizin mцшterek vazifesidir. Milletimizin fertlerini kюkeni, inancы, mezhebi, meшrebi, kцltцrц, kыlыf kыyafet цzerinden ayrышtыrmaьa kalkan herkes Cumhuriyetin ruhuna, юzцne ihanet iчindedir. Юnцmцzdeki dюnemde цlkemizin diьer tцm kazanыmlarыyla birlikte bu mirasa da yine hep birlikte sahip чыkmalыyыz. Cumhuriyetimizin kuruluшunun 100. yыlыna hem hedeflerimize ulaшmыш hem de birliьimizi, beraberliьimizi, kardeшliьimizi en цst seviyeye чыkarmыш olarak gireceьimize yцrekten inanыyorum. Bu duygularla Cumhuriyetimizin banisi Gazi Mustafa Kemal Paшa baшta olmak цzere bu topraklarы bir kez daha bizlere vatan kыlan tцm gazilerimizi, шehitlerimizi rahmetle, minnetle yad ediyorum. 29 Ekim Cumhuriyet Bayramы'mыz kutlu olsun" ifadeleri yer aldы. Kazakistan Dышiшleri Bakanlыьы Almatы Temsilcisi Arslan Dandybaev ise yaptыьы konuшmada, tцm Tцrk halkыnыn bayramыnы hem Cumhurbaшkanы Nursultan NAZARBAYEV, hem de kendi adыna kutladы. Рамиз МЕШЕДИЩАСАНЛЫ Щюкцме ЩАЛИЛОВА. Башы Сайфа 1 de. Tюrende konuшan Иpekyolu Stratejik Araшtыrmalar Merkezi (ИPAR) Baшkanы ve Иpekyolu Dergisi sahibi gazeteci yazar Seyfullah Tцrksoy, "Farklы coьrafyalarda baшarыlы чalышmalara imza atan altыn insanlarыmыzыn biraraya gelmesine ve dostluk-iшbirliьi Kюprцleri kurulmasыna vesile olmanыn iftiharыnы yaшыyoruz" dedi. Tюrende шu isimlere юdцl verildi: 1- Yusuf Ziya Yыlmaz - Samsun Bцyцkшehir Belediye baшkanы ve Tarihi Kentler Birliьi Baшkanы/ 2- Tцrk Konseyi Teшkilatы 3- Metin Kыlыч - Tцrkiye'nin Biшkek Bцyцkelчisi 4- Kыrgыzistan'ыn Ankara Bцyцkelчisi 5- Dr. Mehmet Nezih Erdem - Erdem Holding Baшkanvekili 6-Ali Evsen- Evsen Шirketler Grubu Baшkanы 7- Coшkun Sabah- Sanatчы 8- Arzu Uslu - Cem Uslu - Proje Grubu/Almanya 9- Rafig Garayev - Azerbaycan 10- Erkan Koчali -Hizmet Sektюrц 11- Ali Шayir - Шayir Kurumsal Daьыtыm Шirketi Baшkanы 12- Hаluk Юzkarakaшlы- Tekstil Sektюrц/?ngitere 13/ Murat Ыnce- Elpa Grup Baшkanы 14- Ercan Engin - Enerji Sektюrц/Kazakistan ЫOS iчin mymail tarafыndan gюnderildi.

3 ЭЕРЧЕКЛЕР, ОЛАЙЛАР, ЙОРУМЛАР ÔÀÊÒÛ, ÑÎÁÛÒÈß, ÊÎÌÌÅÍÒÀÐÈÈ Â Óçáåêèñòàíå âåñòè áèçíåñ ñòàëî ïðîùå Â Óçáåêèñòàíå ïðèíÿò øèðîêèé êîìïëåêñ ìåð ïî ëèáåðàëèçàöèè ýêîíîìèêè è óëó øåíèþ äåëîâîé ñðåäû, ñîçäàíèþ áëàãîïðèÿòíûõ óñëîâèé äëÿ ïðåäïðèíèìàòåëåé, óñòðàíåíèþ àäìèíèñòðàòèâíûõ áàðüåðîâ è íå îòâå àþùèõ ñîâðåìåííûì òðåáîâàíèÿì ëèöåíçèîííûõ è ðàçðåøèòåëüíûõ ïðîöåäóð. Äëÿ ðåàëèçàöèè Êîíöåïöèè äàëüíåéøåãî óãëóáëåíèÿ äåìîêðàòè åñêèõ ðåôîðì è ôîðìèðîâàíèÿ ãðàæäàíñêîãî îáùåñòâà â ñòðàíå ïðèíÿò Çàêîí "Î ðàçðåøèòåëüíûõ ïðîöåäóðàõ â ñôåðå ïðåäïðèíèìàòåëüñêîé äåÿòåëüíîñòè" îò 20 äåêàáðÿ 2012 ãîäà. Îí ÿâëÿåòñÿ îñíîâíûì äîêóìåíòîì, ðåãóëèðóþùèì îòíîøåíèÿ, ñâÿçàííûå ñ ðàçðåøèòåëüíûìè ïðîöåäóðàìè â ýòîé îáëàñòè. Ïðàâîâîé àêò çàêðåïèë èõ îñíîâíûå ïðèíöèïû, ñðåäè êîòîðûõ ïðàâèëà âûäà è äîêóìåíòîâ ðàçðåøèòåëüíîãî õàðàêòåðà "îäíî îêíî" è ïðèîðèòåò ïðàâ ñóáúåêòîâ ïðåäïðèíèìàòåëüñòâà. Â íåì îáîçíà åíû ïðîöåäóðû ïðèîñòàíîâëåíèÿ è ïðåêðàùåíèÿ äåéñòâèÿ òàêîãî àêòà, åãî ïåðåîôîðìëåíèÿ è àííóëèðîâàíèÿ, ñðîêè ðàññìîòðåíèÿ çàÿâëåíèÿ ïðåäïðèíèìàòåëåé î åãî âûäà å. Âàæíîå çíà åíèå äëÿ äàëüíåéøåãî óëó øåíèÿ äåëîâîãî êëèìàòà, ëèêâèäàöèè ïðåïîí â ïðåäïðèíèìàòåëüñòâå, à òàêæå óñòðàíåíèÿ íåïðîçðà íûõ ðàçðåøèòåëüíûõ ïðîöåäóð èìååò çàïðåò íà ââåäåíèå èõ íîâûõ âèäîâ, íå ïðåäóñìîòðåííûõ çàêîíîì. Îí çàêðåïëåí â ñòàòüå 4 Çàêîíà "Î ðàçðåøèòåëüíûõ ïðîöåäóðàõ â ñôåðå ïðåäïðèíèìàòåëüñêîé äåÿòåëüíîñòè". Óïðàçäíåíèå ðàçðåøèòåëüíûõ íîðì è îãðàíè èòåëüíûõ ïðîöåäóð, óïðîùåíèå ñèñòåìû îò åòíîñòè, îáåñïå åíèå îòêðûòîñòè è ïðîçðà íîñòè âçàèìîîòíîøåíèé ïðåäïðèíèìàòåëåé è îðãàíîâ ãîñóäàðñòâåííîãî óïðàâëåíèÿ îáåñïå èâàåò Óêàç ãëàâû ãîñóäàðñòâà "Î äîïîëíèòåëüíûõ ìåðàõ ïî ôîðìèðîâàíèþ ìàêñèìàëüíî áëàãîïðèÿòíîé äåëîâîé ñðåäû äëÿ äàëüíåéøåãî ðàçâèòèÿ ìàëîãî áèçíåñà è àñòíîãî ïðåäïðèíèìàòåëüñòâà" îò 24 àâãóñòà 2011 ãîäà. Îòâåòñòâåííûìè çà ýòî îïðåäåëåíû Êàáèíåò ìèíèñòðîâ, ìèíèñòåðñòâà, âåäîìñòâà, õîçÿéñòâåííûå îáúåäèíåíèÿ, êîììåð åñêèå áàíêè, Ñîâåò ìèíèñòðîâ Êàðàêàëïàêñòàíà, õîêèìèÿòû îáëàñòåé, ãîðîäîâ è ðàéîíîâ. Ïîñòàíîâëåíèå ïðàâèòåëüñòâà îò 17 îêòÿáðÿ 2011 ãîäà âîçëîæèëî íà Ìèíèñòåðñòâî þñòèöèè çàäà ó ïî îòìåíå ðàçðåøèòåëüíûõ ïðîöåäóð, ââåäåííûõ îðãàíàìè ãîñóäàðñòâåííîãî óïðàâëåíèÿ è ãîñóäàðñòâåííîé âëàñòè íà ìåñòàõ, íå ïðåäóñìîòðåííûõ çàêîíîäàòåëüñòâîì. Íàäî îòìåòèòü, ðàáîòà ïî ñîâåðøåíñòâîâàíèþ çàêîíîäàòåëüñòâà â ñôåðå ðàçðåøèòåëüíûõ ïðîöåäóð è ñîêðàùåíèþ èçëèøíèõ áþðîêðàòè åñêèõ áàðüåðîâ íà ïóòè ðàçâèòèÿ ïðåäïðèíèìàòåëüñòâà âåëàñü åùå äî ïðèíÿòèÿ çàêîíà. Òîëüêî â òå åíèå ãîäîâ íîðìàòèâíûìè àêòàìè Ïðåçèäåíòà è Êàáèíåòà ìèíèñòðîâ îòìåíåíî 145 ðàçðåøèòåëüíûõ ïðîöåäóð, òî ñòàëî îãðîìíûì ñòèìóëîì äëÿ ïðåäïðèíèìàòåëåé. Ïðîäîëæèëàñü ðàáîòà è â ïîñëåäóþùèå ãîäû. Ïîñòàíîâëåíèåì Ïðåçèäåíòà "Î ìåðàõ ïî äàëüíåéøåìó ñîâåðøåíñòâîâàíèþ ïðîöåäóð, ñâÿçàííûõ ñ îñóùåñòâëåíèåì ïðåäïðèíèìàòåëüñêîé äåÿòåëüíîñòè è ïðåäîñòàâëåíèåì ãîñóäàðñòâåííûõ óñëóã" îò 15 àïðåëÿ 2014 ãîäà ñ 1 èþíÿ ïðîøëîãî ãîäà îòìåíåíû 27 âèäîâ ëèöåíçèðóåìîé äåÿòåëüíîñòè è äîêóìåíòîâ ðàçðåøèòåëüíîãî õàðàêòåðà â ñôåðå àñòíîãî áèçíåñà. Ñîêðàùåíû ñðîêè è ðàçìåðû ñáîðîâ ïðè îôîðìëåíèè 21 âèäà ëèöåíçèðóåìîé äåÿòåëüíîñòè è ðàçðåøèòåëüíûõ ïðîöåäóð. Ïðèíÿòû ìåðû ïî äàëüíåéøåìó ñîêðàùåíèþ è óïðîùåíèþ ïîëó åíèÿ 31 âèäà äîêóìåíòîâ è ëèöåíçèé, 19 ëèöåíçèðóåìûõ âèäîâ äåÿòåëüíîñòè, ïî êîòîðûì ââåäåíî îôîðìëåíèå ïî ïðèíöèïó "îäíî îêíî". Êðîìå òîãî, âíåäðåíû 23 ïðèîðèòåòíûå èíòåðàêòèâíûå óñëóãè äëÿ ïðåäïðèíèìàòåëåé åðåç Åäèíûé ïîðòàë èíòåðàêòèâíûõ ãîñóäàðñòâåííûõ óñëóã, ñîçäàííûé äëÿ ïîâûøåíèÿ ýôôåêòèâíîñòè âçàèìîäåéñòâèÿ ïðåäïðèíèìàòåëåé è ãîñóäàðñòâåííûõ îðãàíîâ ñ èñïîëüçîâàíèåì èíôîðìàöèîííî-êîììóíèêàöèîííûõ òåõíîëîãèé, îáåñïå åíèÿ ïåðåõîäà íà ýëåêòðîííóþ ñèñòåìó ðåãèñòðàöèîííûõ ïðîöåäóð. Îíè äîïîëíèëè àêòèâèðîâàííûé íà ïîðòàëå ñ 1 ÿíâàðÿ 2014 ãîäà ìåõàíèçì ãîñóäàðñòâåííîé ðåãèñòðàöèè ñóáúåêòîâ ïðåäïðèíèìàòåëüñòâà åðåç èíòåðíåò. òîáû óñîâåðøåíñòâîâàòü ñèñòåìó îöåíêè âîçäåéñòâèÿ àêòîâ çàêîíîäàòåëüñòâà íà ïðåäïðèíèìàòåëüñêóþ äåÿòåëüíîñòü, ïîñòàíîâëåíèåì Êàáèíåòà ìèíèñòðîâ "Î ìåðàõ ïî âíåäðåíèþ ñèñòåìû îöåíêè âîçäåéñòâèÿ àêòîâ çàêîíîäàòåëüñòâà íà ïðåäïðèíèìàòåëüñêóþ äåÿòåëüíîñòü" îò 2 äåêàáðÿ 2014 ãîäà óñòàíîâëåí ïîðÿäîê. Â ñîîòâåòñòâèè ñ íèì ñ íà àëà 2015 ãîäà ðàçðàáàòûâàåìûå ïðîåêòû è ïðèíÿòûå íîðìàòèâíî-ïðàâîâûå àêòû, âëèÿþùèå íà ïðåäïðèíèìàòåëüñêóþ äåÿòåëüíîñòü, ðàçìåùàþòñÿ íà Åäèíîì ïîðòàëå èíòåðàêòèâíûõ ãîñóäàðñòâåííûõ óñëóã äëÿ èõ îáñóæäåíèÿ è îöåíêè. Òàêæå ñ ïåðâîãî ÿíâàðÿ òåêóùåãî ãîäà äåéñòâóþò çàïðåò íà òðåáîâàíèå ãîñóäàðñòâåííûìè îðãàíàìè è èíûìè îðãàíèçàöèÿìè îò ñóáúåêòîâ ïðåäïðèíèìàòåëüñòâà äîêóìåíòîâ è èíôîðìàöèè, èìåþùèõñÿ â äðóãèõ ãîññòðóêòóðàõ, â òîì èñëå ëèöåíçèé è äîêóìåíòîâ ðàçðåøèòåëüíîãî õàðàêòåðà, à òàêæå äåéñòâóåò ïîðÿäîê ìåæâåäîìñòâåííîãî èíôîðìàöèîííîãî âçàèìîäåéñòâèÿ ïðè îêàçàíèè ãîñóñëóã. Îäíèì èç ïîñëåäíèõ çàêîíîäàòåëüíûõ ñòèìóëîâ äëÿ äåëîâûõ ëþäåé ñòàëà Ïðîãðàììà ìåð ïî îáåñïå åíèþ íàäåæíîé çàùèòû àñòíîé ñîáñòâåííîñòè, ìàëîãî áèçíåñà è àñòíîãî ïðåäïðèíèìàòåëüñòâà, ñíÿòèþ ïðåãðàä äëÿ èõ óñêîðåííîãî ðàçâèòèÿ. Îíà íàïðàâëåíà íà óïðîùåíèå âñåõ âèäîâ ðåãèñòðàöèîííûõ, ðàçðåøèòåëüíûõ è ëèöåíçèîííûõ ïðîöåäóð, à òàêæå ïðåäóñìàòðèâàåò ìåðû, ñâÿçàííûå ñ âíåøíåýêîíîìè åñêîé äåÿòåëüíîñòüþ. Â ñîîòâåòñòâèè ñ íåé ñîçäàíû åäèíûå öåíòðû ïî îêàçàíèþ ãîñóäàðñòâåííûõ óñëóã áèçíåñìåíàì ïî ïðèíöèïó "îäíî îêíî" íà áàçå èíñïåêöèé ïî ðåãèñòðàöèè ïðåäïðèíèìàòåëåé ïðè õîêèìèÿòàõ. Íàöèîíàëüíîå çàêîíîäàòåëüñòâî â ñôåðå àñòíîãî áèçíåñà óïðîùàåò ïîëó åíèå äîêóìåíòîâ ðàçðåøèòåëüíîãî õàðàêòåðà ïóòåì èíôîðìàöèîííîãî âçàèìîäåéñòâèÿ è øèðîêîãî ñïåêòðà èíòåðàêòèâíûõ ãîñóäàðñòâåííûõ óñëóã äëÿ ïðåäïðèíèìàòåëåé. Ýòî ëèøü îäíè èç öåëîãî ðÿäà ìåð, íàïðàâëåííûõ íà ïðåäîñòàâëåíèå ïîëíîé ñâîáîäû, óñòðàíåíèå âñåõ îãðàíè åíèé íà ïóòè àñòíîãî ñåêòîðà, ñîêðàùåíèÿ äî íåîáõîäèìîãî ìèíèìóìà ïðèñóòñòâèÿ ãîñóäàðñòâà â ýêîíîìèêå. Ïîñîëüñòâî Óçáåêèñòàíà â Êûðãûçñòàíå. 07 ЕКИМ/КАСЫМ 2015 Ñîîáùåíèå ÌÈÄ Ðåñïóáëèêè Áåëàðóñü Ìû ïðèâåòñòâóåì ðåøåíèå Íîáåëåâñêîãî êîìèòåòà î ïðèñóæäåíèè ïðåìèè ïî ëèòåðàòóðå çà 2015 ãîä íàøåé ñîîòå åñòâåííèöå, áåëîðóññêîé ïèñàòåëüíèöå Ñâåòëàíå Àëåêñèåâè. Ýòà ïåðâàÿ ïðåìèÿ, ïîëó åííàÿ ãðàæäàíèíîì íàøåé ñóâåðåííîé ñòðàíû, âîéäåò â èñòîðèþ ñòàíîâëåíèÿ áåëîðóññêîé íàöèè, îáùåñòâà è ãîñóäàðñòâà. Íàøà çåìëÿ áîãàòà òàëàíòàìè, è ìû óâåðåíû â òîì, òî Íîáåëåâñêàÿ ïðåìèÿ Ñâåòëàíû Àëåêñèåâè ñòàíåò íå ïîñëåäíåé âûñîêîé ìåæäóíàðîäíîé íàãðàäîé çà âûäàþùèåñÿ äîñòèæåíèÿ áåëîðóñîâ â îáëàñòè íàóêè, ëèòåðàòóðû, ìåäèöèíû è â äðóãèõ ñôåðàõ. Ïðåçèäåíò Ðåñïóáëèêè Áåëàðóñü À.Ã.Ëóêàøåíêî ïîçäðàâèë 3 Ñâåòëàíó Àëåêñèåâè ñ ïðèñóæäåíèåì Íîáåëåâñêîé ïðåìèè Ïðåçèäåíò Ðåñïóáëèêè Áåëàðóñü À.Ã.Ëóêàøåíêî ïîçäðàâèë Ñâåòëàíó Àëåêñèåâè, ïîëó èâøóþ Íîáåëåâñêóþ ïðåìèþ ïî ëèòåðàòóðå çà 2015 ãîä. "Âàøå òâîð åñòâî íå îñòàâèëî ðàâíîäóøíûì íå òîëüêî áåëîðóñîâ, íî è èòàòåëåé âî ìíîãèõ ñòðàíàõ ìèðà", - îòìåòèë Ïðåçèäåíò Áåëàðóñè. Ãëàâà ãîñóäàðñòâà äîáàâèë: "Èñêðåííå ðàä çà Âàø óñïåõ. Î åíü íàäåþñü, òî âàøà íàãðàäà ïîñëóæèò íàøåìó ãîñóäàðñòâó è áåëîðóññêîìó íàðîäó". Àëåêñàíäð Ëóêàøåíêî ïîæåëàë Ñâåòëàíå Àëåêñèåâè çäîðîâüÿ, ñ àñòüÿ è íîâûõ òâîð åñêèõ äîñòèæåíèé íà áëàãî ðîäíîé Áåëàðóñè. 8 îêòÿáðÿ 2015 ã. TИКА Baшkanы ЧАМ Kыrgыzistan da hediye etti. Cezaevi yюnetiminin teшekkцr konuшmalarыnыn ardыndan ЧАМ ve Tцrkiye'nin Biшkek Bцyцkelчisi Metin KЫЛЫЧ, cezaevindeki dikiш atюlyesine ekipmanlarы teslim etti, ardыndan atюlyeyi gezerek yetkililerden bilgi aldы. Cezaevi yюneticisine ziyaret anыsыna lale motifli чini bir tabak hediye eden ЧАМ'a, Kыrgыz tarafы da Kыrgыz milli kыyafeti, kamчы ve kalpak takdim etti. Kыrgыzistan'ыn son zamanlarda uluslararasы alanlarda rekabetчi gцcцnц artыrmasыndan duyduьu sevinci dile getirerek Kыrgыzistan ile Tцrkiye arasыndaki kardeш ve dostane iliшkilerin daha da geliшmesini istediьini belirtti. Saьlыk Bakanы Talanbek БАТЫРАЛИЙЕВ, TИKA'nыn dцnyanыn birчok yerinde tanыnan bцyцk bir kuruluш olduьunu belirterek, Ajansыn Метин КЫЛЫЧ Сердар ЧАМ Талантбек БАТЫРАЛИЙЕВ Адылбек КАСЫМАЛИЙЕВ Kыrgыzistan'a, Tцrk Ишbirliьi ve Koordinasyon Ajansы (TИKA) Biшkek Program Koordinatюrlцьц'nцn чalышmalarыnы yerinde incelemek ve Tцrk Kыzыlayы'nыn kurban etlerinin daьыtыm чalышmalarыna katыlmak iчin gelen TИKA Baшkanы Serdar Чam, resmi gюrцшmelerde de bulundu. bir yemek organize etti. ЧАМ, kamu yetkililerinin yanы sыra Tцrk Bцyцkelчiliьi, TИKA Biшkek Program Ofisi yetkilileri, Tцrk vatandaшlarы ve Kыrgыzistan Ahыska Tцrkleri Derneьi yюnetimiyle, TИKA Biшkek Program Koordinatюrlцьц tarafыndan dцzenlenen bayramlaшma programыnda bir araya geldi. ЧAM'a T.C. Biшkek Bцyцkelчisi Metin KILIЧ, Tцrk Kыzыlayы Yюnetim Kurulu Цyesi Kamil Kolabaш, Kыrgыzistan Ahыska Tцrkleri Derneьi Baшkanы Reшat ШAMИLOV, TИKA Biшkek Program Koordinatюrц Seyit ALI AVCУ eшlik etti. Serdar ЧAM TИKA tarafыndan Ahыskayы ziyaretten dюnen Ninelerin tek tek elini юptц, onlarы Kurban Bayramы mцnasebeti ile tebrik etti ve Tцrk Kыzыlayы'nыn kurban daьыtыmыna iшtirak etti. Tцrk Ишbirliьi ve Koordinasyon Ajansы (TИKA) Biшkek Program Koordinatюrlцьц, Kurban Bayramы nedeniyle Kыrgыzistan'ыn baшkenti Biшkek'te akшam yemeьi dцzenledi. Programa TИKA Baшkanы Serdar Kыrgыzistan'ыn saьlыk alanыnыn geliшmesinde bцyцk rol oynadыьыnы kaydetti. АА, Рамиз МЕШЕДИЩАСАНЛЫ, Щюкцме ЩАЛИЛОВА. ЧАМ, Biшkek'e 10 kilometre uzaklыkta Novopakrovka kюyцndeki 125 чocuьun Cumhurbaшkanlыьы Sarayы'nda, Cumhurbaшkanlыьы Иdaresi Baшkanlыьы Dыш Иliшkiler Birimi Baшkanы Sapar Иsakov ile bir araya gelen TИKA Baшkanы Serdar ЧАМ ve beraberindeki heyet, Kцltцr ve Enformasyon Bakanы Altыnbek Mahsutov, Maliye Bakanы Adыlbek Kasыmaliyev ve Saьlыk Bakanы Talanbek Batыraliyev ile de gюrцшtц. Ziyaret kapsamыnda TИKA Baшkanы ЧАМ, Biшkek'e 500 kilometre uzaklыktaki Karakol шehrinde ihtiyaч sahiplerine Tцrk Kыzыlayы'nыn kurban eti daьыtыm organizasyonuna Tцrk Kыzыlayы Yюnetim Kurulu Цyesi Kamil Kolabaш ile katыldы. Tцrk Ишbirliьi ve Koordinasyon Ajansы (TИKA) Baшkanы Serdar ЧАМ ve Tцrk Kыzыlayыyetkilileri, Kыrgыzistan'ыn Karakol kentinde юksцz ve yetim чocuklarыn kaldыьы yurdu ziyaret barыndыьы yetim yuvasыnы ziyaret ederek, kurban eti ile чeшitli hediyeler verdi. etti. ЧАМ ve beraberindekiler, TИKA Biшkek Program Koordinatюrlцьц'nцn чalышmalarыnы yerinde incelemek, Tцrk Kыzыlayыnыn kurban etlerinin daьыtыm чalышmalarыna katыlmak iчin bulunduklarы Kыrgыzistan'da, Ыssыk-Gюl bюlgesi Ak-Suu ilчesine giderek yurtta kalan юksцz ve yetim чocuklara чeшitli hediyeler verdi. Ziyarete, Ыssыk Gюl Bюlgesi Vali Birinci Yardыmcыsы Akыlbek Janыbekov da eшlik etti. Yurtta kalan 90 чocuk, alkышlar eшliьinde ЧАМ ve beraberindekilere sevdikleri шarkыlarы seslendirdi. ЧАМ, bir sцre sohbet ettiьi чocuklarla yakыndan ilgilendi. Чocuklara nasihatlerde bulunan ЧАМ, "Kendinizi asla yalnыz hissetmeyiniz. Size her zaman sevgi ile yaklaшacak Rabbimiz var. Okulunuzda iyi eьitim alыn. Vaktinizi чalышarak geчirin. Yaptыьыnыz iшi en gцzel yapыn. Hem Kыrgыzistan hem de Tцrkiye iчin hayыrlы evlatlar olun" dedi. Yurt Mцdцrц Ceniшgцl Niyazova da TИKA'nыn dцnyadaki ve юzellikle Kыrgыzistan'daki faaliyetlerinden юvgцyle sюz etti. ЧАМ ve beraberindeki heyet, чocuklara чeшitli oyuncaklar ve kыyafetler hediye etti. Чocuklar da Чam'a, bir kumaш tцrцnden hazыrladыklarы iki futbol topu verdi. ЧАМ daha sonra yurdun шeref defterini imzaladы ve чocuklarla hatыra fotoьrafы чektirdi. Kыrgыzistan'ыn kuzeyindeki baшta Biшkek olmak цzere Чuy ve Ыssыk Gюl bюlgesindeki чalышma programыnы gerчekleшtiren ЧАМ ve beraberindekiler, tarihi, dini ve kцltцr mekanlarы da gezdi. Tarihi kalыntыlarыn yer aldыьы Burana Kulesi'nde ЧАМ'a, Tцrkiye'de lisans eьitimi almыш Kыrgыz genчlerin kurduьu dernek yюneticileri, Kыrgыzlarыn milli destanы Manas'ы anlatan bir kitap S erdar ЧАМ ve beraberindeki heyet, iki gцnlцk чalышma ziyareti iчin geldiьi Kыrgыzistan'ыn baшkenti Biшkek'te, Kadыn Ceza ve Tevkif Evi'ndeki dikiш atюlyesine 40 adet dikiш makinesi ve 4 adet profesyonel цtц masasы ile buhar kazanыnы teslim etme tюrenine katыldы. Kыrgыzistan'da sosyal kalkыndыrma yardыm ve destek projeleri чerчevesinde, TИKA Biшkek Program Koordinatюrlцьц ve Kыrgыzistan Adalet Bakanlыьы Ceza ve Tevkif Genel Mцdцrlцьц tarafыndan Biшkek Kadыn Cezaevi'nde mahkumlarыn da hazыr bulunduьu tюrende konuшan ЧАМ, kadыn cezaevi kurumu yюnetimi tarafыndan ekipman yardыm talebini yerine getirdiklerini kaydetti. ЧАМ, "Her birimizin dцnyada чeшitli gюrevleri, vazifeleri ve imtihanlarы vardыr. Yeryцzцndeki geчici olan bu hayatы baшarыyla tamamlayыp dюnmek цzere gayret gюsteriyoruz. Sizlerin, burada meslek sahip olmanыzы ve dышarыdaki hayatыnыza dюndцьцnцzde devletinize hayыrlы iшler yapmanыzы arzu ediyoruz" dedi. ЧАМ, TИKA Biшkek Program Koordinatюrц Seyit Ali AВЖУ, Tцrkiye Biшkek Bцyцkelчisi Metin KЫЛЫЧ, Kыrgыzistan Saьlыk Bakanы Talantbek BАТЫРАЛИЙЕВ, Maliye Bakanы Adыlbek KАСЫМАЛИЙЕВ baшta olmak цzere цst dцzey devlet yetkilileri, Kыrgыz ve Tцrk iшadamlarы, цlkede faaliyet gюsteren чeшitli dernek ve vakыf temsilcileri katыldы. Akшam yemeьi programыnыn aчыlыш konuшmasыnы yapan Bцyцkelчi Metin KЫЛЫЧ, Kurban Bayramы'nыn Tцrk dцnyasыna ve Mцslцman alemine barыш ve huzur getirmesini dilediьini belirterek, bayramda Kыrgыzistan'da, yetim, fakir ve yaшlыlara yardыmda bulunmak цzere bulunan TИKA Baшkanы ЧАМ'a, Tцrk Kыzыlayы gюrevlilerine teшekkцr etti. Kыrgыzistan'ыn TИKA'nыn doьum yeri olduьunu hatыrlatan Kыlыч, TИKA'nыn 200 цlkede faaliyet gюsteren, etkin bir юrgцt haline gelmesinin, ajansыn Kыrgыzistan'da kazandыьы tecrцbeden kaynaklandыьыnы ifade etti. TИKA Baшkanы Serdar ЧАМ ise Ïðåçèäåíò Òóðåöêîãî àãåíòñòâà ïî ñîòðóäíè åñòâó è ðàçâèòèþ ïðè àïïàðàòå ïðåìüåð - ìèíèñòðà Òóðåöêîé Ðåñïóáëèêè (TÈÊÀ) Ñåðäàð àì âñòðåòèëñÿ ñ çàâåäóþùèì îòäåëîì âíåøíåé ïîëèòèêè â ðàíãå çàìåñòèòåëÿ ðóêîâîäèòåëÿ àïïàðàòà Ïðåçèäåíòà Êûðãûçñòàíà Ñàïàðîì Èñàêîâûì, ìèíèñòðîì çäðàâîîõðàíåíèÿ ÊÐ Òàëàíòáåêîì Áàòûðàëèåâûì è ìèíèñòðîì ôèíàíñîâ Àäûëáåêîì Êàñûìàëèåâûì. Â æåíñêîé èñïðàâèòåëüíîé êîëîíèè ¹ 2 ñîñòîÿëàñü òîðæåñòâåííàÿ öåðåìîíèÿ ïåðåäà è Òóðåöêèì àãåíòñòâîì ïî ñîòðóäíè- åñòâó è ðàçâèòèþ ïðè àïïàðàòå ïðåìüåð-ìèíèñòðà Òóðöèè øâåéíîãî îáîðóäîâàíèÿ äëÿ ðàçâèòèÿ ïðîèçâîäñòâåííîé áàçû ÃÑÈÍ. Â ïåðåäà å îáîðóäîâàíèÿ ïðèíÿëè ó àñòèå ãëàâà ÒÈÊÀ Ñåðäàð àì, ðåçâû àéíûé è Ïîëíîìî íûé Ïîñîë Òóðåöêîé Ðåñïóáëèêè â ÊÐ Ìåòèí Êûëû, ñîòðóäíèêè àãåíòñòâà, òóðåöêèå æóðíàëèñòû.

4 4 07 ЕКИМ/КАСЫМ 2015 АКТЦЕЛ ÀÊÒÓÀËÜÍÎ Suudi Arabistan Milli Gцnц, Biшkek'te Кutlandы Íàöèîíàëüíûé äåíü Ñàóäîâñêîé Àðàâèè îòïðàçäíîâàëè â Áèøêåêå Suudi Arabistan Milli Gцnц, Kыrgыzistan'ыn Baшkenti Biшkek'te Bцyцkelчi Abdurahman Bin Said Al- Cuma'nыn ev sahipliьinde dцzenlenen resepsiyonla kutlandы. Resepsiyona Biшkek'te bulunan diplomatik misyon temsilcileri ile чok sayыda davetli katыldы Íà ìåðîïðèÿòèè ïðèñóòñòâîâàëî áîëüøîå êîëè åñòâî ïðèãëàøåííûõ ãîñòåé, ñðåäè êîòîðûõ ìîæíî áûëî óâèäåòü äèïëîìàòîâ, ïîëèòèêîâ, îáùåñòâåííûõ è êóëüòóðíûõ äåÿòåëåé, ïðåäñòàâèòåëåé ðàçëè íûõ äèàñïîð è îáùèí, äóõîâåíñòâà, ÑÌÈ è ò.ä. Âñòðå àëè ãîñòåé ðåçâû àéíûé è Ïîëíîìî íûé Ïîñîë Êîðîëåâñòâà Ñàóäîâñêàÿ Àðàâèÿ â Êûðãûçñòàíå Àáäóðàõìàí Áèí Ñàèä Àëü-Æóìà è ñîòðóäíèêè äèïêîðïóñà Êîðîëåâñòâà. Â íà àëå òîðæåñòâåííîãî ìåðîïðèÿòèÿ ïðîçâó àëè ãèìíû Ñàóäîâñêîé Àðàâèè è Êûðãûçñòàíà, ïîñëå åãî ïîñîë Àáäóðàõìàí Áèí Ñàèä Àëü-Æóìà îáðàòèëñÿ ê ãîñòÿì ñ ïðèâåòñòâåííûì ñëîâîì, â êîòîðîì âûðàçèë áëàãîäàðíîñòü âñåì ãîñòÿì çà ó àñòèå â ïðàçäíîâàíèè îáúåäèíåíèÿ Êîðîëåâñòâà Ñàóäîâñêàÿ Àðàâèÿ. "Êîðîëåâñòâî Ñàóäîâñêàÿ Àðàâèÿ ñòàëî âëèÿòåëüíîé ñòðàíîé ñ ìåæäóíàðîäíûì àâòîðèòåòîì, êîòîðàÿ ïðèêëàäûâàåò óñèëèÿ äëÿ àêòèâèçàöèè ïîëèòèêè áåçîïàñíîñòè è ñòàáèëüíîñòè, ïðèäåðæèâàåòñÿ ïðèíöèïîâ óìåðåííîñòè è ðàññóäèòåëüíîñòè è ïîëüçóåòñÿ óâàæåíèåì ñòðàí âñåãî ìèðà", - ñêàçàë äèïëîìàò. Àáäóðàõìàí Áèí Ñàèä Àëü-Æóìà òàêæå îòìåòèë, òî â åãî ñòðàíå ïðèêëàäûâàþòñÿ óñèëèÿ äëÿ óêðåïëåíèÿ èñòîðè åñêîé è êóëüòóðíîé ñîñòàâëÿþùåé Êîðîëåâñòâà Ñàóäîâñêàÿ Àðàâèÿ, êîòîðîå ÿâëÿåòñÿ "ìåñòîì îòêðîâåíèÿ, èñòî íèêîì áîëüøîãî èñëàìñêîãî ïîñëàíèÿ è çåìëåé äâóõ ñâÿòûõ ìå åòåé. Ïîýòîìó âïîëíå åñòåñòâåííî, òî Êîðîëåâñòâî Ñàóäîâñêàÿ Àðàâèÿ ÿâëÿåòñÿ öåíòðîì îïîðû ìóñóëüìàíñêîãî ìèðà, çàíèìàåò äåéñòâóþùåå ìåñòî íà ìèðîâîé àðåíå". òî êàñàåòñÿ îòíîøåíèé ìåæäó Êûðãûçñòàíîì è Ñàóäîâñêîé Àðàâèåé, òî ïîñîë ðàññêàçàë, òî îíè îñíîâàíû íà âçàèìíîì óâàæåíèè îáùèõ èíòåðåñîâ íà áëàãî äâóõ äðóæåñòâåííûõ íàðîäîâ. Èñõîäÿ èç ýòîãî, ïîñòåïåííî óêðåïëÿþòñÿ îòíîøåíèÿ ìåæäó äâóìÿ ñòðàíàìè. Ïîñëå îôèöèàëüíîé àñòè ìíîãî èñëåííûõ ãîñòåé ïðàçäíè íîãî ìåðîïðèÿòèÿ óãîùàëè îòìåííûìè áëþäàìè àðàáñêîé êóõíè, ðàçíîîáðàçíûìè íàïèòêàìè è ñëàäîñòÿìè. Genelkurmay Baшkanы Orgeneral Hulusi Akar, "Tцrkчe konuшan цlkelerin ortak ordusu olacak mы?" sorusuna, henцz bюyle bir чalышma bulunmadыьы fakat Tцrkiye, Azerbaycan ve Kazakistan arasыnda 'Avrasya Askerи Statцlц Kolluk Kuvvetleri Teшkilаtы' kurulmasыna yюnelik чalышmalarыn sцrdцьц yanыtыnы verdi. Azerbaycan'da resmi temaslarda bulunan Genelkurmay Baшkanы Orgeneral Hulusi Akar, Trend Haber Ajansы'na yazыlы bir rюportaj verdi. Muhabir Rufiz Hafыzoьlu'nun "Tцrkiye her zaman Daьlыk Karabaь sorununun чюzцmц yюnцnde Azerbaycan'ыn haklы tutumunu destekledi. Daьlыk Karabaь sorununun чюzцmц iчin юzellikle hangi ilkeler цstцn tutulmalыdыr ve sorunun чюzцmцnцn halen uzamasыnыn baшlыca sebebi nedir" sorusuna Orgeneral Hulusi Akar, "Yukarы Karabaь sorununun Azerbaycan'ыn egemenliьine ve toprak bцtцnlцьцne tam saygы чerчevesinde, uluslararasы hukuka Tцrkчe Konuшan Цlkelerin Ortak Ordusu Olacak Mы?" uygun шekilde чюzцlmesi iчin Tцrkiye Cumhuriyeti'nin desteьi devam edecektir. Tцrkiye, toprak bцtцnlцьц konusunda чifte standart kabul etmemektedir. Tцrkiye, uluslararasы camianыn Ukrayna sorununda gюsterdiьi hassasiyeti, Yukarы Karabaь sorununda da gюstermesini beklemektedir. Avrupa Иnsan Haklarы Mahkemesi'nin ('Chiragov vd. v. Ermenistan' davasыnda) Haziran 2015 ayыnda almыш olduьu karar, Azerbaycan'ыn tezlerinin haklыlыьыnы bir kez daha ortaya koymuш, юnemli bir dюnцm noktasы teшkil etmiшtir. AИHM, Ermenistan'ыn haksыz tutumunu tespit ettiьi gibi, bu цlkenin sorundaki birincil sorumluluьu ilk kez hukuki olarak ispatlanmышtыr" yanыtы verdi. Â Ñòàìáóëå ñîñòîÿëàñü âàæíàÿ âñòðå à Â Ãåíåðàëüíîì êîíñóëüñòâå ÊÐ â ã. Ñòàìáóë ñîñòîÿëàñü âñòðå à ñîòðóäíèêîâ ãåíêîíñóëüñòâà ñ ëåíàìè ïðàâëåíèÿ MЦSИAD, â àñòíîñòè ñ ïðåäñåäàòåëåì êîìèññèè ïî ìåæäóíàðîäíûì ñâÿçÿì Àõìåäîì Ñåëâè, åãî çàìåñòèòåëåì Ç.Ãþâåðæèíîì, äèðåêòîðîì îòäåëà "Åâðàçèÿ", ëåíàìè êîìèññèè ïî ìåæäóíàðîäíûì ñâÿçÿì Ñ.Éåøèëîì è Ð.Òóíæåðîì. Äàííàÿ âñòðå à ñîñòîÿëàñü ïî èíèöèàòèâå Ãåíåðàëüíîãî êîíñóëüñòâà ñ öåëüþ àêòèâèçàöèè âíåøíåýêîíîìè åñêèõ êîíòàêòîâ è ïðèâëå åíèÿ èíâåñòèöèé è òåõíîëîãèé â ýêîíîìèêó ÊÐ, à "TЦRKИYE VE AZERBAYCAN, KADER BИRLИЬИ ИЧИNDEKИ ИKИ ЦLKEDИR" Azerbaycan ve Tцrkiye'nin askeri alanda hangi ortak projeleri hayata geчirmeyi planladыьы yюnцndeki soru цzerine Akar, "Tцrkiye ve Azerbaycan, gцcцnц ortak bir tarih ve kцltцr birliьinden alan sыkы baьlarla birbirine kenetlenmiш, geчmiшte olduьu gibi bugцn de kader birliьi iчindeki iki цlkedir. Bюylesine sarsыlmaz bir temel цzerine kurulmuш iliшkilerimiz, bцyцk bir aшama kaydederek bugцn birчok alanda 'stratejik ortaklыk' boyutuna taшыnmышtыr. Bu kapsamda, Silahlы Kuvvetleri ilgilendiren konularda yцrцtцlen iш birliьi iki цlke arasыndaki iliшkilerin юnemli bir boyutunu oluшturmaktadыr. Bugцn, TSK ile Azerbaycan Silahlы Kuvvetleri arasыnda eьitim, tatbikat ve savunma sanayi alanlarыnda yakыn bir iш birliьi yцrцtцlmektedir. Bugцne kadar TSK ve Azerbaycan Silahlы Kuvvetleri sahip olduklarы askeri birikim ve tecrцbeyi birbirleri ile koшulsuz olarak paylaшmышlardыr. Bundan sonra da paylaшmaya devam edeceklerdir. Bu kapsamda, Azerbaycan'da birlikte yapыlan eьitim, юьrenim, atыш ve tatbikata ilaveten 7 binin цzerinde (7 bin 67) Azeri personel de TSK eьitim ve юьretim kurumlarыnda eьitim ve юьretim gюrmцш halen 200'цn цzerinde (245) personel ise eьitim ve юьretimlerine devam etmektedir. Ayrыca, icra edilen personel mцbadelesi faaliyetleri ile karшыlыklы olarak tecrцbe ve bilgi alышveriшi yapыlmakta ve bu sayede her iki цlkenin silahlы kuvvetlerine mensup personelin birbirlerini daha iyi anlamalarы ve ortak чalышabilirliklerini artыrmalarы hedeflenmektedir. Bu iш birliьi sayesinde aynы anlayыш ve ruha sahip TSK ve Azerbaycan Silahlы Kuvvetlerinin ortak hareket etmesi ile saьlanan gцven ve istikrar ortamы yakыn gelecekte daha gюrцnцr bir hal alacaktыr" dedi. "SAVUNMA SANAYИ ALT YAPЫSЫ OLUШTURULMASЫ KONUSUNDA ЮNEMLИ MESAFE KAT EDИLDИ" Tцrkiye ve Azerbaycan'ыn birlikte yaptыьы tatbikatlarыn bu ortaklыьыn iyi bir gюstergesi olduьunu anlatan Genelkurmay Baшkanы Akar, "Son yыllarda iki цlkenin icra ettiьi ortak tatbikatlarda (TURAZ Kartalы, TURAZ Шahini ve Kara Kuvvetleri Ortak Tabur Gюrev Kuvveti Tatbikatlarы) òàêæå äëÿ îçäîðîâëåíèÿ èíâåñòèöèîííîãî êëèìàòà Êûðãûçñòàíà. Â õîäå âñòðå è ñîòðóäíèêè Ãåíåðàëüíîãî êîíñóëüñòâà ïîäðîáíî ðàññêàçàëè îá ýêîíîìè åñêîé ñèòóàöèè â ñòðàíå, âñòóïëåíèè Êûðãûçñòàíà â ÅÀÝÑ, íàëè èè áîëüøîãî ðûíêà äëÿ ñáûòà ïðîäóêöèè, áëàãîïðèÿòíîé ôèíàíñîâîé ïîëèòèêè ãîñóäàðñòâà è ëèáåðàëüíîé çàêîíîäàòåëüíîé áàçû â îòíîøåíèè ïðàâ èíîñòðàííûõ èíâåñòîðîâ. Äëÿ ïðèäàíèÿ èìïóëüñà è äîñòèæåíèÿ ýôôåêòèâíîñòè â ðàçâèòèè òîðãîâî-ýêîíîìè åñêîãî ñîòðóäíè åñòâà áûëà äîñòèãíóòà äîãîâîðåííîñòü îá îðãàíèçàöèè âñòðå è êûðãûçñêèõ ïðåäïðèíèìàòåëåé, ïðåäñòàâèòåëåé ãîñóäàðñòâåííûõ êîìïàíèé è ëåíîâ MЦSИAD â Ñòàìáóëå â íà àëå äåêàáðÿ ò.ã. Êûðãûçñêàÿ ñòîðîíà ñìîæåò ïðåäñòàâèòü íà íåé äëÿ îçíàêîìëåíèÿ áèçíåñ-ïðîåêòû, íóæäàþùèåñÿ â çàðóáåæíûõ èíâåñòèöèÿõ. Ñïðàâêà: MЦSИAD - Àññîöèàöèÿ íåçàâèñèìûõ ïðîìûøëåííèêîâ è ïðåäïðèíèìàòåëåé îñíîâàíà â 1990 ãîäó. Îáúåäèíÿåò áîëåå 45 òûñÿ ïðåäïðèíèìàòåëåé Òóðöèè. Ñîòðóäíè àåò ñ áèçíåñ-àññîöèàöèÿìè áîëåå 60 ñòðàí ìèðà. ulaшыlmыш olan eьitim seviyesi, mцkemmel denilebilecek seviyede uygulanan ortak чalышabilirlik ve kullanыlan dil ile her iki цlke silahlы kuvvetlerinin bцtцn unsurlarы arasыnda gюsterilen yardыmlaшma ve gayret bunun en bцyцk gюstergelerinden biridir. Son olarak savunma sanayi alanыnda, Tцrkiye'de modern bir savunma sanayi alt yapыsы oluшturulmasы konusunda юnemli mesafe kat edilmiшtir. Azerbaycan'ыn da savunma sanayini geliшtirme чalышmalarы yakыndan takip edilmektedir. Teknoloji transferi ile ortak цretim modelinde her iki цlkenin savunma sanayi ihtiyaчlarыnыn ortaklaшa karшыlanabileceьi ve iш birliьinin arzu edilen seviyeye ulaшabileceьi deьerlendirilmektedir" ifadelerini kullandы. Т.Ж. Бишкек Bцyцkelчiси Metin KЫЛЫЧ ве Ticaret Mцшaviri Чaьatay ЮZDEN, Tцrk sermayesinin sigortacыlыk alanыnda en юnemli yatыrыmы olan ATN Policy sigorta шirketini ziyaret etti. Bцyцkelчi Kыlыч ve Юzden шirketin geчen ve iчinde bulunduьumuz yыl kaydettiьi geliшme ve юzellikle saьlыk alanыndaki sigortacыlыk faaliyetleri hakkыnda bilgi aldы. Geчen yыl %60, iчinde bulunduьumuz yыl %110 bцyцme kaydeden ATN Policy sigorta шirketi, pazardaki payыnы hыzla geniшletirken aynы zamanda genel saьlыk sigortasы ve yurt dышы tedavilere iliшkin Kыrgыzistan'da ilk teшkil eden uygulamalarыyla da sigortacыlыk sektюrцne yenilikler getiriyor. Ïîñîë Òóðåöêîé Ðåñïóáëèêè â Êûðãûçñòàíå, ãîñïîäèí Ìåòèí Êûëû è Ñîâåòíèê Ïîñëà ïî "TЦRKЧE KONUШAN ЦLKELERИN ORTAK ORDUSU OLACAK MЫ?" Hulusi Akar, muhabirin, "Zaman zaman gцndeme gelen konulardan biri de, Tцrk dilli devletlerin ortak ordusu konusudur. Sayыn Genelkurmay Baшkanы, fikrinizce шu anki aшamada Tцrk dilli devletlerin ortak ordusu yaratыlmasы sюz konusu mu?" sorusu цzerine ise шunlarы kaydetti: "Halihazыrda Tцrk dilli devletlerin ortak ordusu teшkili konusunda bir чalышma yapыlmamaktadыr. Bununla birlikte, Avrupa ve Akdeniz Jandarmalar ve Askeri Statцlц Kolluk Kuvvetleri Birliьi (FЫEP) цyeliьinden elde edilen uluslararasы tecrцbelerden istifade ile Orta Asya ve Kafkas цlkeleri Askeri Statцlц Kolluk Kuvvetleri arasыnda ikili ve чok yюnlц iliшkilerin geliшtirilmesi maksadыyla, 2011 yыlыnda uluslararasы bir organizasyon kurulmasы чalышmalarы baшlatыlmышtыr. Aynы tarih, kцltцr ve dil kюklerinden gelinmesinden kaynaklanan yakыnlaшtыrыcы etki, bu цlkelerde bulunan askeri statцlц kolluk kuvvetleri arasыnda dayanышmayы saьlayacak bir birliьin teшkil edilmesini mцmkцn kыlmышtыr. Bu kapsamda, Tцrkiye, Azerbaycan ve Kazakistan arasыnda, Avrasya Askeri Statцlц Kolluk Kuvvetleri Teшkilatы'nыn (TAKM) kurulmasыna yюnelik чalышmalar devam etmektedir." "TЦRKИYE RUSYA'NЫN ЫШИD'E YЮNELИK OPERASYONUNA DESTEK VERECEK MИ?" Muhabirin " Rusya Federasyonu Devlet Baшkanы Vladimir Putin, Suriye Cumhurbaшkanы Beшar Esad'ыn askeri yardыm mцracaatы ardыndan, Rusya Federasyon Meclisine 'Yurtdышыnda Askeri Operasyon' tezkeresi sundu. Meclis tarafыndan tezkere oy birliьi ile onaylandы. Чыkan tezkerenin hemen ardыndan, Rusya Hava Kuvvetlerine ait gцчlerin, Suriye'de ЫШID'e ait askeri mevkileri bombalaadыьы bilgileri kamuoyuna duyuruldu. Tцrkiye, bu operasyona destek saьlayacak mы?" sorusuna Orgeneral Hulusi Akar, шu yanыtы verdi: "DEAШ'ыn Tцrkiye sыnыrыna yakыn faaliyetleri, Tцrkiye'nin gцvenliьini ciddi шekilde etkilemektedir. DEAШ, PKK/PYD gibi terюrist юrgцtler, Suriye ve Ыrak'taki istikrarsыzlыktan istifade ederek amaчlarыna ulaшmak istemektedirler. Tцrkiye, Suriye'nin toprak bцtцnlцьц ve uluslararasы âîïðîñàì òîðãîâëè, ãîñïîäèí àãàòàé Îçäåí ïîñåòèëè è hukuk чerчevesinde, DEAШ ile mцcadele koalisyonu harekatыna katkы ve destek saьlamaktadыr. Bu kapsamda Tцrkiye, Koalisyon harekatы iчin hava sahasыnы ve bazы цslerini aчmышtыr. Ayrыca, DEAШ hedeflerine hava taarruzlarыna fiilen katыlmaktadыr. Tцrkiye, geчmiшte olduьu gibi bugцn de terюrцn her tцrцyle kararlыlыkla mцcadeleye devam etmektedir. Tцrkiye, DEAШ ile mцcadele etmenin, belirtilen terюr юrgцtцnц ortaya чыkaran шartlarы yok etmekten geчtiьinin bilincinde olarak, demokratik, чok kцltцrlц bir Suriye oluшmasы iчin чabalarыnы sцrdцrmektedir. Tцrkiye, Suriye krizinin baшыndan itibaren, krizin en kыsa sцrede bitirilmesine ve insani boyutuna юncelik vermiшtir. Bu kapsamda, sыьыnmacыlara, din, mezhep ve etnik kюken farkы gюzetilmeksizin aчыk kapы politikasы izlenmektedir. Tцrkiye'de шu ana kadar 66 bin Suriyeli bebek doьmuш, 9 milyon tыbbi muayene ve 280 bin ameliyat yapыlmыш, 230 bin Suriyeli чocuьa eьitim verilmiшtir. Ayrыca, 460 bin Suriyeli чocuьun da yыl sonuna kadar eьitim sistemine dahil edilmesi planlanmaktadыr. Tцrkiye, misafir ettiьi yaklaшыk 2 milyon Suriyeli sыьыnmacы iчin, uluslararasы toplumun katkыda bulunduьu 420 milyon dolara karшыlыk, bugцne kadar yaklaшыk 7 milyar dolar harcamышtыr. Ayrыca, yabancы terюrist savaшчыlarla mцcadele kapsamыnda, Suriye krizinin baшlangыcыndan bugцne kadar yaklaшыk 20 bin kiшiye giriш yasaьы getirmiш, yыllarы arasыnda 85 цlkeden yaklaшыk 2 bin 100 kiшi sыnыr dышы edilmiшtir. Ilave olarak Tцrkiye, 911 kilometrelik Suriye sыnыrыndaki yasa dышы geчiшleri юnlemek iчin gцvenlik tedbirlerini artыrmыш, bu kapsamda 25 taburdan oluшan yaklaшыk 25 bin askeri personeli sыnыr bюlgesinde gюrevlendirmiшtir. Sonuч olarak, Tцrkiye, ulusal gцvenliьine yюnelik her tцrlц tehdidi bertaraf etmek iчin gerekli tedbirleri almaya devam edecektir." Бцйцкелчи ATN Policy Сigorta Шirketini Зiyaret Еtti îçíàêîìèëèñü ñ ðàáîòîé Ñòðàõîâîé Êîìïàíèè "ÀÒÍ ÏÎËÈÑ".

5 KKTC Su Temin Projesi Devlet Su Ишleri (DSИ) Genel Mцdцrlцьц tarafыndan inшa edilen Tцrkiye ve KKTC'yi denizin altыndan baьlayan proje aчыldы KKTC'nin 50 yыllыk su ihtiyacыnы karшыlayacak olan ve "Asrыn Projesi" olarak tanыmlanan KKTC'ye Su Temini Projesi Tesisleri Cumhurbaшkanы Recep Tayyip Erdoьan, KKTC Cumhurbaшkanы Mustafa Akыncы, Baшbakan Ahmet Davutoьlu ile KKTC Baшbakanы Юmer Kalyoncu'nun da katыldыьы bir tюrenle aчыldы. KKTC'nin 50 yыllыk su ihtiyacыnы karшыlayacak Proje ile KKTC'ye yыlda 75 milyon metrekцp su iletilecek ve bu suyun 37,76 milyon metrekцpц iчme-kullanma ve sanayi suyuna, geriye kalan 37,24 milyon metrekцpц sulama suyuna tahsis edilecek. "ZAMANЫ VAKTИ GELИNCE NEDEN OLMASЫN" Tюrenin aчыlыш konuшmasыnы yapan Orman ve Su iшleri Bakanы Veysel Eroьlu, Иstanbul'da su kesintilerini 8 ayda kaldыrdыklarыnы belirterek, "Иstanbul'da 60 yыllыk su sыkыntыsы bitti. O sыralarda Adalar'dan gelen vatandaш sayыn Cumhurbaшkanыmыzы makamыnda ziyaret ederek Иstanbul'un her tarafыna su verdiniz ama biz su alamыyoruz. Bize de su getirin deyince Sayыn Cumhurbaшkanыmыz beni aradы. Ben o zaman genel mцdцrцm Nisan ayыnda yыlыnda Bцyцkada'da sayыn Cumhurbaшkanыmыzla birlikte temel attыk. bir чeшme inшa ettik. Adыnы da hasret чeшmesi dedik. 7 ay sonra 23 km deniz altыnda boru dюшeyerek suyu gюtцrdцk. O zamanlar bir bakan aradы beni Kыbrыs'tan. Biz de adayыz bize de su getiremez misiniz? dediьinde' Yetki bizde olsaydы, bakardыk' dedim. Cumhurbaшkanыmыza arz ettim. Kendisi tarihe geчecek bir sюz sюyledi. 'Zamanы vakti gelince neden olmasыn' dedi. Vakti geldi. O vakit bu gцndцr Allah'a шцkцr. Baшbakanlыьы dюneminde talimat verdi, Sonra bana Kыbrыs'ы unuttun mu? diye sordu. Hayыr efendim unutmadыk. dedim. "FATИH RUHU AKLЫMЫZA GELDИ" Projeye bakыnca suyu tabandan gюtцreceьimizi zannediyordum. Ama projeye bakыnca 1453 metre derinlik var. Bunu tabana dюшemek mцmkцn deьil. Fatih ruhu aklыmыza geldi. Biz bunu Fatih'in karadan gemileri yцrцttцьц gibi borularы askыda denizden gюtцrelim dedik. Allah'a шцkцr yaptыk. "BU SU GЦN GELECEK BARЫШ SUYU DA OLACAK" KKTC Baшbakanы Юmer Kalyoncu da konuшmasыnda, KKTC olarak su konusunda gittikчe fakirleшen bir konumda olduklarыna dikkat чekerek, kullanыlabilir su kaynaklarыnыn gittikчe tцkendiьini sюyledi. Юzkalyoncu, "Su balonlarla taшыmaya чalышыlmыш шimdi ise borularla gerчekleшtirilmiшtir. Biz Anadolu halkыna ve Tцrkiye Devleti'ne teшekkцr ederiz. Bizimle ekmeьini paylaшtыьы gibi suyunu da paylaшыyor. Bu su belki de gцn gelecek barыш suyu da olacak" dedi. Baшbakan Ahmet Davutoьlu ise Kыbrыs'tan gelen konuklara seslenerek, "Anavatan'a hoшgeldiniz safalar getirdiniz. Anavatanыn suyuyla Иnшallah aziz Kыbrыs'ыmыza hediyemizi de alыp gюtцreceksiniz" diyerek konuшmasыna baшladы. Davutoьlu шunlarы sюyledi: "ШEHИTLERИMИZE SELAM OLSUN" Burada dцnya чapыnda bir eseri kullanыma aчыyoruz. Anadolu ile KKTC su gibi aziz projeyle bir kez daha birbirine kavuшuyor ve kenetleniyor. KKTC ile Tцrkiye arasыnda mucizevi bir eserle muhteшem bir su kюprцsц kuruyoruz. Kыbrыs iчin canыnы feda eden шehitlerimize selam olsun. Buradan onlarыn manevi huzurunda diyoruz ki, sizler bir temmuz sabahы Kыbrыs'a giderken canыnыzы feda etmek iчin gittiniz. Ишte шimdi Anavatandan yavru vatana biz sizin adыnыzы anarak ВАТАНСЕВЕРЛИК Anadolu'nun suyunu gюtцrцyoruz. Mцbarek olsun. Bцtцn dцnyaya haykыrыyoruz. Kыbrыs hiчbir zaman ayrыlmayacak шekilde birbirine kenetlenmiшtir. BЦYЦK ATЫLЫMLAR GERЧEKLEШTИ Adayы deniz altыndan Tцrkiye'ye baьlayan bu proje Tцrkiye iradesinin ne denli юnemli eserler ortaya koyabileceьini bir kez daha dцnyaya gюstermiшtir. Projeyle sadece Kыbrыslы kardeшlerimizin ekonomik ve beшeri kalkыnmasыnda katkыda bulunmayla kalmыyor, Adanыn tamamыnыn daha mцreffeh bir geleceьe adыm atmasыnы saьlыyoruz. Alakюprц Barajы gerek KKTC gerek Anamur iчin cansuyu projesi olacak. "HEM BARЫШ, HEM CAN SUYU" Bugцn Akdeniz iчin tarihi bir gцn. Geчmiшte adaya huzur ve barышы getirdik. Шimdi de bцtцn canlыlar iчin hayat anlamыna gelen suyunu biz getiriyoruz. Bugцn Kыbrыs'ta iki halkыn yan yana gцvenlik ve refah iчinde yaшayabileceьine yюnelik inancыmыzы koruyoruz. Buna yюnelik politikalar hizmetler ve yatыrыmlar geliшtiriyoruz. Suyun barыш iчinde bir can suyu olacaьыna inanыyorum. Hem barыш suyu hem can suyu hayыrlы olsun. Kыbrыs'ta чюzцm hцkmцne kararlыlыk ve samimiyetle baьlы olduьumuzu bir kez ÏÀÒÐÈÎÒÈÇÌ daha ortaya koyuyoruz. Tцrkiye mevcut mцzakere sцrecinin bir an evvel adil, kapsamlы, kalыcы bir чюzцmle neticelenmesini samimiyetle temenni etmektedir. Kыbrыs'ыn gцneyindeki doьalgaz kaynaklarыnыn sadece Rumlara ait olduьunu iddia edenler, buradan tarihi bir ders alsыn. Biz diyoruz ki, bu giden su bцtцn Kыbrыs'a barыш, adalet suyu olsun. Kalыcы bir Akdeniz dцzeninin ilk iшareti olsun. KKTC Cumhurbaшkanы Mustafa Akыncы da konuшmasыnda, "KKTC'de bir seчim olduьu zaman Tцrkiye bizi renklerimiz, dцшцncelerimiz, partileriimiz arasыnda fark gюzetmeksizin bir ve bцtцn gюrцyor. KKTC Cumhurbaшkanы olarak ben de Tцrkiye'ye baktыьыmda hangi mezhep, partiden olursanыz olun hepinizi bir ve bцtцn gюrцyor ve kucaklыyorum" dedi. "BU MИLLET HER ШEYИ YAPAR, YETER KИ BИR OLSUN" Aчыlышta konuшan Cumhurbaшkanы Recep Tayyip Erdoьan шunlarы sюyledi: Projenin hayata geчmesinde herkese teшekkцr ediyorum. Dцn gюkyцzцnde bцyцk bir baшarыya шahitlik etmiшtik. Bugцn de Akdeniz'in altыnda benzer bir baшarыya шahitlik etmek iчin buradayыz. Bu millet karadan gemileri yцrцttц, bu millet boьazыn altыndan Marmaray'ы inшa etti. Шimdi de Anamur'dan Kыbrыs'a denizin altыndan 107 kilometrelik su naklini gerчekleшtirdi. Bu millet Avrasya Tцneliyle boьazыn altыndan inшa ediyor. Bu millet her шeyi yapar yeter ki iч ve dыш dцшmanlarыna karшы bir olsun. Hep birlikte Tцrkiye olsun. Aшamayacaьы bir шey yok. "HAYALDEN GERЧEЬE DЮNЦШEN PROJELERDEN BИRИ" 1 milyar 600 milyon liraya malolan bu proje bir hayalin gerчekleшmesini ifade ediyor. Bugцne kadar hayalden gerчeьe dюnцшtцrdцьцmцz pek чok projenin yanыna KKTC'ye denizin altыndan borularla su gюtцrцlmesini bюylece gerчekleшtirilmiш oluyoruz, gerчek millilik budur, gerчek milliyetчilik budur. Bunun bilinmesi lazыm. Lafla olmuyor bu iш. Uygulamayla oluyor. Bu projeyle ilgili ilk talep Иstanbul Bцyцkшehir Belediye baшkanlыьыmыz dюneminde bize gelmiшti. "PORTAKAL ATЫШALЫM BERABER KAPЫШALЫM" O zaman verdiьimiz sюzц yerine getirmek iчin baшbakanlыьыmыz dюneminde baшlattыmыz чalышmalarы iшte bugцn sonuca ulaшtыrыyoruz. Bir gцzel Kыbrыs tцrkцsцnde ne diyor 'Portakal atышalыm, beraber kapышalыm. Sen oradan gel, ben buradan Kыbrыs'ta buluшalыm" Evet biz de Tцrkiye'den suyu aldыk, getirdik, Kыbrыs'ta buluшturduk. KKTC artыk yarыm asыr boyunca iчme ve tarыmsal sulama suyu sыkыntыsы чekmeyecek. 250 METRE DERИNLИKTE VE ASKЫDA Tцrkiye Orman ve Su Ишleri Bakanlыьы Devlet Su Ишleri (DSИ) Genel Mцdцrlцьц tarafыndan inшa edilen, Tцrkiye ve KKTC arasыnda denizin altыndan su taшыnmasыnы saьlayan projenin deniz geчiшi 80 kilometre 151 metre uzunluьunda. Deniz dibindeki basыnч dцzeyinin borularla su aktarыmы imkansыz kыlmasы nedeniyle, юzel bir teknik kullanыldы ve boru hattы, deniz yцzeyinden 250 metre derinlikte ve askыda borularla KKTC'ye su taшыndы. ИLK SU LEFKOШA'YA VERИLИYOR Deniz geчiшi, bin 600 milimetre чapыndaki, yцksek yoьunluklu polietilen boru hattыndan oluшuyor. Proje kapsamыnda Anamur - Alakюprц 07 ЕКИМ/КАСЫМ Barajы'ndan alыnan su, Anamuryum Dengeleme Deposuna getirilerek, Anamuryum Dengeleme Deposu'ndan kontrollц bir шekilde Deniz Geчiшi Иsale Hattы'na veriliyor. Proje, KKTC yanыnda, Mersin'in Anamur ilчesinde 83 bin 600 dekar alanы da suya kavuшturuyor. Suyun kыsa zaman iчinde KKTC genelindeki tцm hatlara verilmesi planlanыyor. Aчыlышыn ardыndan ilk su verilecek bюlge ise Lefkoшa olacak. Иletilecek yыllыk 75 milyon metrekцp suyun yaklaшыk 38 milyon metrekцpцnцn iчme suyu maksatlы kullanыlmasы, geriye kalan 37 milyon metrekцp suyun ise sulama iчin tahsis edilmesi planlandы. PROJE KAPSAMЫNDA ИNШA EDИLEN TESИSLER: -Tцrkiye tarafыnda Anamur-Dragon Чayы цzerinde temelden 93 metre yцkseklikte, юn yцzц beton kaplamalы kaya dolgu tipinde ve eteьinde 26 MW kurulu gцcцnde bir HES bulunan ve toplam 130,5 milyon m3 depolama hacimli Alakюprц Barajы ve HES tesisi, -23 km uzunluьunda ve mm чapыnda dцktil demir borulardan oluшan isale hattы. -10 bin m3 hacminde Anamuryum Dengeleme Deposu, -80 bin 151 metre uzunluьunda, deniz yцzeyinden 250 metre derinlikte ve askыda geчecek olan, mm чapыnda yцksek yoьunluklu polietilen boru hattы, -KKTC Gцzelyalы bюlgesinde 5 MW gцcцnde Gцzelyalы Terfi Merkezi, -3 bin 157 metre uzunluьunda ve mm чapыnda dцktil demir boru terfi hattы, -Temelden 65 metre yцkseklikte, 26,5 milyon m3 depolama hacimli Geчitkюy Barajы, -16,40 MW gцcцnde Geчitkюy Terfi Merkezi. ИNШASЫ DEVAM EDEN TESИSLER: 161 km uzunluьundaki Girne Bюlgesi Ичme suyu Иsale Hattы, 154 km uzunluьundaki Gazimaьusa Bюlgesi Ичmesuyu Иsale Hattы, 96 km uzunluьundaki Dipkarpaz Bюlgesi Ичmesuyu Иsale Hattы. ЩАЙЫРЛЫ УЬУРЛУ ОЛСУН!.. TИKA Kыrgыzistan'da Eьitim Alanыnda Desteьe Devam Ediyor BИШKEK (TurkelPress) - Biшkek шehrinde bulunan Aalы Tokombayevin adыnы taшыyan 24 sayыlы Lise'nin bilgisayar sыnыfы donanыmы Tцrk Ишbirliьi ve Koordinasyon Ajansы Baшkanlыьы (TИKA) tarafыndan tamamlanarak hizmete aчыldы. T.C. Biшkek Bцyцkelчisi Metin KЫLЫЧ'ыn da hazыr bulunduьu aчыlыш tюreninde konuшan Lise Mцdцrц Anara Hanыm, TИKA tarafыndan yeni bir bilgisayar sыnыfыnыn tцm donanыmыnыn saьlanarak kendilerine teslim edildiьini kaydetti. Projenin eьitim iчin юnemine de deьinen Mцdцr Anara Hanыm, yapыlan desteьin Lise юьrencilerinin eьitim шartlarыnы yцkseltmesinde bцyцk bir rol oynayacaьыnы ifade ederek, desteklerinden dolayы Lise чalышanlarы adыna TИKA'ya teшekkцr etti. TИKA Biшkek Program Koordinatюrц Seyit Ali AVCU ise, eьitim projelerinin юnemine vurgu yaparak, bu destekle Lisenin юncelikli ihtiyaчlarыnыn giderildiьini belirtti. Юzellikle юьrencilere seslenen AVCU, kurulan bilgisayar sыnыfыnda son teknoloji bilgisayarlar bulunduьunu belirterek, bu imkаnlarы en verimli biчimde kullanmalarыnы ve bilgi dцzeylerini teknolojik araчlar kullanarak daha yukarы seviyelere yцkseltmeleri hususunda daha чok gayret gюstermelerini istedi. Gerчekleшtirilen projenin hayыrlы olmasы temennisinde bulunan T.C. Biшkek Bцyцkelчisi Metin KЫLЫЧ, Kыrgыzistan'ыn eьitimine destek olmaya devam edeceklerini kaydetti. KЫLЫЧ:'Kыrgыzistan, Tцrk tarihinde чok ayrыcalыklы bir yere sahiptir. Tцrk halkы Jыrgыzistan'ы ata yurdu ve Kыrgыz halkыnы da kardeшi olarak gюrmektedir. Biz bundan 900 Yыl once sizler gibi burada yaшыyorduk. Ama sonra atlarыmыza atladыk Anadoluya gittik. Чцnkц eьer biz de burada kalsaydыk buralar чok kalabalыk olurdu. Sevgili юьrenciler, sizler dost, kardeш bir milletin nesillerisiniz. Yeterli eьitim almanыz beni de gururlandыrыr. Dolayыsыyla sizden bir ricam шimdi yeni bilgisayarlarыnыz da olduьuna gore bizler nasыl Anadoluya gitmiшiz, buralardayken nasыl birlikte yaшamышыz, шimdi Anadolu da buradan 5000 km uzakta hala nelerimiz ortak, onu araшtыrmanыz. Tцrkiye Cumhuriyetinin Elчiliьi buradan biraz ileride. Bu caddeden gittiьiniz zaman gюrцrsцnцz. Dolayыsыyla sizi чok yakыndan takip ediyorum, baшarыlarыnыza sevinmek istiyorum. Siz baшarыlы olun, ben de sizlerden gurur duyayыm.', ifadelerini kullandы. Bцyцkelчi KЫLЫЧ, чaьыn bilgi чaьы olduьunu sюyledi ve beraberindeki heyet ile birlikte bilgisayar sыnыfы aчыlыш kurdelesini kesti. Kыrgыzistan'da Tцrkiye'deki Тerюr Оlaylarы Пrotesto Еdildi BИШKEK (TurkelPress) - Kыrgыzistan'da yaшayan Ahыska Tцrkleri Biшkek yakыnыnda olan Kant kasabasыnda тoplanarak, Tцrkiye'deki terюr olaylarыnы protesto ettiler Programыn aчыlышыnda Kыrgыzistan Ahыska Tцrkleri Derneьi Baшkanы Reшat ШAMИLOV, Ankara'da yaшanan terюr olayыna iliшkin bir kыnama konuшmasы yaptы. Sonra Terюrц kыnama ve anыm Programыna katыlan TИKA Biшkek Program Koordinatюrц Seyit Ali AVCЫ, '10 Ekim 2015 gцnц Ankara'da meydana gelen Tцrkiye Cumhuriyeti'nin en bцyцk menfur terюr saldыrыsы, юncekiler gibi цlkemizin birlik ve bцtцnlцьцnц bozmayы hedeflemiш ve yine, ne yazыk ki чok sayыda vatandaшыmыzыn hayatыna mal olmuшtur', diye konuшtu ve Ahыska Tцrklerine dцzenledikleri Programdan dolayы teшekkцr etti. Diьer konuшmacыlar, son gцnlerde gerчekleшen tцm terюr saldыrыlarыnda; yaralananlara acil шifalar, hayatыnы kaybeden vatandaшlarыmыz ile шehit olan asker, polis ve gцvenlik gюrevlilerimize Allah'tan rahmet, ailelerine ve tцm milletimize sabыr ve baш saьlыьы dilediler; herkesi kardeшlik iчinde, saьduyulu olmaya davet ettiler. Programa katыlanlar Ankara'daki terюr saldыrыsыnda hayatыnы kaybedenler iчin baшsaьlыьы dileьinde bulundular. Anadolu Liseleri Mezunlarы Pilav Gцnц Buluшmasы Biшkek Kыrgыz-Tцrk Anadolu Lisesi ile Kыrgыz- Tцrk Kыz Meslek Lisesi mezunlarыnы ve ailelerini bir araya getiren mezuniyet buluшmasы yapыldы. Т.Ж. Бишкек Бцйцкелчилиьи Еьитим Mцшavirliьiнe baьlы Cumhuriyet Yetenekli Чocuklar Kыrgыz Tцrk Anadolu Lisesi ile Kыrgыz Tцrk Anadolu Kыz Meslek Lisesi mezunlarыnыn pilav gцnц Bцyцkelчiliьiн bahчesinde gerчekleшtirildi. Lise mezunlarы, mevcut ve eski юьretmenler ile чalышanlarы, Bцyцkelчiliк mensuplarы ve sivil toplum kuruluшlarыnыn katыldыьы programda Kыrgыz ve Tцrk folklor, dans ve mцzik gюsterilerinin yanы sыra pilav ikramы gerчekleшtirildi. Programыn aчыlыш konuшmasыnы yapan Eьitim Mцшaviri Recep SULA, eьitim юьretime yыlыna baшlarken bцtцn okullarda tamirat ve tadilatlarыn yapыldыьы, okullarыn yeni eьitim teknolojileri ile donatыldыьы, kaliteli eьitim sunulan okullarыn daha чok tanыtыlmasы, okullardaki юьrenci ve mezunlarыn Kыrgыz-Tцrk kardeш halklarыnыn dostluьunun pekiшmesi iчin bir юrnek olduьunu vurguladы. Т.Ж. Бишкек Bцyцkelчiси Metin KЫLЫЧ, devletlerimizin ortaklaшa aчtыьы bu eьitim kurumlarыnыn юncelikli olarak iki цlke arasыnda kюprц vazifesi gюrdцьцnц, bu tцr eьitim kurumlarыnыn цlkeler ve kardeш halklar ortasыndaki dostluk ve beraberliьi saьladыьыndan bahsetti. Ayrыca mezunlar adыnda Kыrgыz Tцrk Anadolu Lisesi ve Kыrgыz Tцrk Anadolu Kыz Meslek Lisesi mezunlarыndan birer kiшi duygu ve dцшцncelerini, dileklerini ifade den konuшmalarы yaptыlar.

6 6 07 ЕКИМ/КАСЫМ 2015 ДОСТЛУК КЮПРЦСЦ ÌÎÑÒ ÄÐÓÆÁÛ Îïåðíûå çâåçäû Àçåðáàéäæàíà è Êûðãûçñòàíà âûñòóïèëè â Áèøêåêå Áèøêåê (TurkelPress) Ïåðåä êûðãûçñòàíöàìè âûñòóïèëè ñîëèñòû îïåðû çàñëóæåííûå àðòèñòû Àçåðáàéäæàíà Èëàõà Ýôåíäèåâà, Ôàðèä Àëèåâ è çâåçäû îïåðíîãî èññêóñòâà Êûðãûçñòàíà. Êîíöåðò ïîä íàçâàíèåì Êûðãûçñòàí îïåðíûé ïðîøëà â Áîëüøîì çàëå Êûðãûçñêîé íàöèîíàëüíîé ôèëàðìîíèè èìåíè Òîêòîãóëà Ñàòûëãàíîâà äëÿ ïîääåðæêè è ðàçâèòèÿ êëàññè åñêîãî ìóçûêàëüíîãî èñêóññòâà â ðåñïóáëèêå. Çðèòåëè áóðíûìè àïëîäèñìåíòàìè âñòðå àëè îáëàäàòåëÿ âûñøåé íàãðàäû Ìåæäóíàðîäíîãî êîíêóðñà äèðèæåðîâ èìåíè Àðòóðî Òîñêàíèíè äèðèæåðà Àçåðáàéäæàíñêîãî Ãîñóäàðñòâåííîãî àêàäåìè åñêîãî òåàòðà îïåðû è áàëåòà Ýéþáà Êóëèåâà, ñîòðóäíè àþùèì ñ Âåíñêèì êàìåðíûì îðêåñòðîì, Olipya Players èç ÑØÀ è ìíîãèìè äðóãèìè. Ïåðåä êûðãûçñòàíöàìè âûñòóïèëè ñîëèñòû îïåðû çàñëóæåííûå àðòèñòû Àçåðáàéäæàíà Èëàõà Ýôåíäèåâà è Ôàðèä Àëèåâ. Êûðãûçñòàí ïðåäñòàâëÿë Ãîñóäàðñòâåííûé àêàäåìè åñêèé ñèìôîíè åñêèé îðêåñòð èìåíè Àñàíêàíà Äæóìàõìàòîâà ñ äèðèæåðîì çàñëóæåííûì àðòèñòîì ÊÐ Ðàõàòîì Îñìîíàëèåâûì è ñîëèñòàìè Êûðãûçñêîãî íàöèîíàëüíîãî àêàäåìè åñêîãî òåàòðà îïåðû è áàëåòà èìåíè À. Ìàëäûáàåâà, ëàóðåàòàìè ìåæäóíàðîäíûõ êîíêóðñîâ Áàêûòà Ûáûêååâûì, Äàíèÿðîì Ìóñàåâûì, Êóíäóç Êàðûïïàåâîé, Çàèðîé Ðàèìáåêîâîâîé, Ýëüíóðîé Ñàìàðáåêîâîé è Ñàÿíîì Èñèíûì. Àçåðáàéäæàíñêàÿ äèàñïîðà âî ãëàâå ñ ðóêîâîäèòåëåì ÎÎ ÀÇÅÐÈ, çàñëóæåííûì þðèñòîì ÊÐ Àçèçàãà Àëèåâûì ïðèíÿëè àêòèâíîå ó àñòèå â ðàñïðîñòðàíåíèå áèëåòîâ íà êîíöåðò. Established in 2014, the Cambridge Silk Road International School is the only international school offering Cambridge programmes and qualifications, including Cambridge Primary, Cambridge Secondary 1, Cambridge IGCSE, and Cambridge AS and A Levels, right here in Bishkek. CSRIS has more than 180 students from 15 different nationalities, aged 3 to 18 years. CSRIS has more than 180 students from 15 different nationalities, aged 3 to 18 years. Highly qualified international teachers; predominantly international trained and experienced, are continually up-skilling their knowledge whilst encouraging students to explore, excel and extend their learning to their best potential, both in and out of the classroom. The school offers a holistic learning experience, leading to University of Cambridge International Examination Certificate which is an internationally recognized qualification accepted by top universities around the world. Whilst great emphasis is placed on academic excellence, the physical, emotional and social dimensions of growth are seen as crucial elements of our teaching and reflect the international education philosophy of developing the whole child. Vision and Mission The vision of Cambridge Silk Road International School is to be nationally recognized and acknowledged based on the high performance and achievements of its students. The mission of Cambridge Silk Road is using modern and contemporary education, research-development-production techniques and methods, by taking steps on behalf of supplying access to information, human, scientific, technologic, economic, social and cultural need by taking steps on behalf of, at peace with itself, aims to educate individuals of international society and develop relationships based on tolerance and dialogue. Cambridge International Examinations What is Cambridge International Examinations? Welcome to Cambridge Silk Road International School Cambridge International Examinations * is the world's largest provider of international education programs and qualifications for 5 to 19 year olds. * is a division of Cambridge Assessment, a department of the University of Cambridge and a not-for-profit organization. Cambridge International Examinations constantly invests in research and development to improve our programs and qualifications. * understands the meaning of excellence in education and the difference it makes to learners, communities and countries. Our vision is to lead international standards in education. * allows graduates of Cambridge A Level with at least grade C the opportunity to get admission without entrance exams at leading universities worldwide, including the UK, Ireland, USA, Canada, Australia, New Zealand, India, Singapore, Egypt, Jordan, South Africa, Netherlands, Germany and Spain. Kindergarten CSRIS Little Genius - Early Childhood Education Centre in Cambridge Welcome to CSRIS Little Genius, an Early Childhood Education Program of CSRIS, where children from 3-4years and 5-6 to school age are cared and enriched with education in a warm, stimulating and learning environment, with a primary focus on positive social development and education. Our Kindergarten is open plan, with large indoor and outdoor areas, as we believe that children need space to grow and learn! We provide quality, qualified early childhood teachers and resources to enhance the children's learning and ensure their development and wellbeing. Staff is trained in First Aid and CPR alongside their Early Childhood Teaching qualifications. We have a 2015-æûëäûí 24-îêòÿáðûíäà Êûçûë-Êûÿ øààðûíäàãû Èñõàê Ðàççàêîâ àòûíäàãû ëèöåé ¾ ¾í ¼ò¼ ìààíèë¾¾ ê¾íä¼ðä¾í áèðè áîëäó. Äåì¼¼ð ¾ë¼ðä¾í æàðäàìû ìåíåí êóðóëãàí æà»û îêóó èìàðàòûíûí à ûëûø àçåìè áîëóï ¼òò¾. Êåëãåí êîíîêòîðäó áàøòàëãû êëàññòàðäûí îêóó óëàðû ìåíåí ëèöåéäèí 7-êëàññ îêóó óëàðû êàòàð òèçèëèï òîñóï àëûøòû. Àçåìãå àðäàêòóó êîíîê êàòàðû àêûðûëãàí Æîãîðêó Êå»åøòèí äåïóòàòû Çóëïóêàðîâ Ò¼ð¼áàé ìûðçà, æåðãèëèêò¾¾ áèéëèê ¼ê¾ëä¼ð¾, Ñåáàò Ýë àðàëûê áèëèì áåð¾¾ ìåêåìåñèíèí ïðåçèäåíòè Îðõàí Èíàíäû, èìàðàòêà äåì¼¼ð ¾ë¾ê êûëãàí êàéðûìäóó èíñàíäàð ìåíåí áèðãåëèêòå á¾ð¾¾ ¾ë¼ð äà êåëèøòè. Àçåìäèí à ûëûøûíäà ñ¼ç àëûï ñ¾éë¼ã¼í ëèöåéäèí ì¾ä¾ð¾ ʾðøàä çäóìàí ìåéìàíäàðãà ûðààçû ûëûãûí áèëäèð¾¾ cohesive team of enthusiastic, caring, and experienced educators. OUR PHILOSOPHY CSRIS Little Genius Teaching and Learning Philosophy for the Education and Care of Children: At CSRIS Little Genius we provide a service of education that fosters children to "grow up as competent and confident learners and communicators, healthy in mind, body and spirit, secure in their sense of belonging and in the knowledge that they make a valued contribution to society" (Te Whariki page 9). Our school aims to maintain high quality relationships, provide a stimulating learning environment, reflect the principle of partnership in Te Tiriti o Waitangi, and deliver appropriate individualised learning programmes for children. We strive to establish quality assessment and evaluation documentation based upon recognising meaningful learning. Teachers follow a process of noticing, recognising and responding to children's interactions with people, places, things and ideas. Learning Environment We maintain a stimulating and safe environment that promotes challenge and risk taking. Children are encouraged to learn through experiencing a range of play activities. We aim for these to be child initiated and uninterrupted periods of play with teachers acting as resources themselves, facilitating the learning. We prefer modifiable equipment, made from natural resources where possible, so that our areas of play remain inviting and motivating. Individualised Learning At the heart of individualised learning is responsive, reciprocal relationships- Ako. Teachers endeavour to know children's strengths and interests facilitating equitable, child initiated activities. This is reflected in our planning, assessment and evaluation cycle. We identify what learning is happening for the child and then look for ways that this can be supported and/or extended following their interests and is documented accordingly. Primary School Cambridge Primary is an education programme for young learners that combines a world-class curriculum, highquality support for teachers and integrated assessment. CSRIS follows Cambridge Primary curriculum framework for each subject; English, mathematics and science. Secondary 1 Cambridge Secondary 1 is typically for learners aged 11 to 14 years. It gives schools a flexible framework for developing skills and understanding in English, mathematics and science. Cambridge Secondary 1 offers schools a flexible curriculum that can be developed to suit their needs. There is a curriculum framework for each subject - English, English as a second language, mathematics and science - providing a clear teaching structure. Each curriculum framework is designed to engage learners in an active and creative learning journey. IGCSE Cambridge IGCSE is the world's most popular international qualification for 14 to 16 year olds. It is recognised by leading universities and employers worldwide, and is an international passport to progression and success. For learners, Cambridge IGCSE helps improve performance by developing skills in creative thinking, enquiry and problem solving. It is the perfect springboard to advanced study. Cambridge IGCSE develops learner knowledge, understanding and skills in: * Subject content * Applying knowledge and understanding to new as well as unfamiliar situations * Intellectual enquiry * Flexibility and responsiveness to change * Working and communicating in English * Influencing outcomes * Cultural awareness. CSRIS offers following subjects: IGCSE subjects AS and A Level Cambridge Advanced is typically for learners aged 16 to 19 years who need advanced study to prepare for university and higher education. It offers learners two routes: Cambridge International AS and A Level, and Cambridge Pre-U. Thousands of learners worldwide gain places at leading universities every year with Cambridge International AS and A Levels. The syllabuses develop a deep understanding of subjects and independent thinking skills. The syllabuses prepare learners for university study, which is why universities worldwide value and recognise Cambridge International AS and A Level qualifications. Cambridge International AS and A Level develops learners' knowledge, understanding and skills in: * In-depth subject content * Independent thinking * Applying knowledge and understanding to new as well as familiar situations * Handling and evaluating different types of information source * Thinking logically and presenting ordered and coherent arguments * Making judgements, recommendations and decisions * Presenting reasoned explanations, ìåíåí áèðãå ëèöåéäèí à ûëûø ìàêñàòû Êûçûë-Êûÿ øààðûíäàãû îêóó óëàðãà çàìàíáàï øàðòòàðäà áèëèì áåð¾¾ ìåíåí àëàðãà êå» êåëå åê à óó, æàø ìóóíäóí ñàïàòòóó áèëèì àëóóñóíà êîëäîí êåëèøèí å øàðò ò¾ç¾ï áåð¾¾ ýêåíäèãèíå áàñà áåëãèëåï ¼òò¾. Ëèöåéäèí êûñêà à òàðûõûíà äà êàéðûëûï, ò¼ì¼íê¾ë¼ðã¼ òîêòîëóï ¼òò¾ æûëû 27-äåêàáðäà ÊÛÐÃÛÇ ÐÅÑÏÓÁ- ËÈÊÀÑÛÍÛÍ ÁÈËÈÌ ÁÅÐ ÆÀÍÀ ÈËÈÌ ÌÈÍÈÑÒÐËÈÃÈ ìåíåí ÑÅÁÀÒ ÝË ÀÐÀËÛÊ ÁÈËÈÌ ÁÅÐ ÌÅÊÅÌÅÑÈÍÈÍ îðòîñóíäà ¼ç àðà êûçìàòòàøóóíóí íåãèçèíäå ìàìëåêåòòèê æàíà ìåí èê ëèöåé áîëóï à ûëãàí æûëäûí 1-ÿíâàðûíàí áàøòàï æåêå ìåí èê ëèöåé áîëóï ¼ç èøìåðä¾¾ë¾ã¾í óëàíòûï êåëåò æûëû Áàòêåí îáëàñòûíàí ûêêàí ê¼ð¾í¾êò¾¾ ñàÿñèé èøìåð Èñõàê Ðàççàêîâäóí ûñûìûí àëãàí. Óøóë ê¾íã¾ åéèí 630 îêóó ó ëèöåéäè understanding implications and communicating them logically and clearly * Working and communicating in English. Cambridge International A Level is typically a two-year course, and Cambridge International AS Level is typically one year. Some subjects can be started as a Cambridge International AS Level and extended to a Cambridge International A Level. AS and A Level Èñõàê Ðàççàêîâ àòûíäàãû Êûçûëêûÿ Ñåáàò áàëäàð ëèöåéèíèí æà»û îêóó èìàðàòûíûí à ûëûøû á¾ò¾ð¾ï ä¾éí¼í¾í àð êàéñû ìàìëåêåòòåðèíäå áèëèìèí óëàíòûï, ýìãåêòåíèï êåëèøåò. Àçûðêû ó óðäà ëèöåéäå 307 îêóó ó áèëèì àëûï æàòàò. 37 ìóãàëèì òàëûêïàñòàí òààëèìòàðáèÿñûí áåðèï êåëèøåò äåï ñ¼ç¾í àÿêòàäû. Àíäàí ñî» ìàéðàìãà àðíàëãàí àêàí êîíöåðò ûð, áèéäèí êîøòîîñóíäà òàðòóóëàíäû. Êîíîêòîðäóí êóòòóêòîî ñ¼çä¼ð¾, äåì¼¼ð ¾ë¼ðã¼ ëèöåé òàðàáûíàí áåðèëãåí ûðààçû ûëûê áàðàê àëàðû òàïøûðûëäû. Ò¼ð¼áàé Çóëïóêàðîâ, Îðõàí Èíàíäû ìûðçàëàð æàíà æåðãèëèêò¾¾ áèéëèêòèí ¼ê¾ëä¼ð¾ àêûðûíäà æà»û èìàðàòòûí à ûëûøûí êûëûï, áîñîãîñóí àòòàøòû. Èìàðàòòûí è èíäåãè çàìàíáàï ëàáîðàòîðèÿëàð ìåíåí áèðãåëèêòå æàëïû êëàññòàðäû êûäûðûï, òààíûøûï ûãûøòû. Ïðåññ êûçìàò.

7 HAYATIN ИЧИНДЕН ÎÁÐÀÇ ÆÈÇÍÈ 07 ЕКИМ/КАСЫМ Ukrayna Bцyцkelчisi Манас Цniversiteсини Ziyaret Etti Ñòîðîíû îáñóäèëè âîïðîñû óêðåïëåíèÿ äâóñòîðîííåãî ñîòðóäíè åñòâà  ã.ýð-ðèÿä, Ñàóäîâñêàÿ Àðàâèÿ ñîñòîÿëàñü âñòðå à ðåçâû àéíîãî è Ïîëíîìî íîãî Ïîñëà Êûðãûçñêîé Ðåñïóáëèêè â Ñàóäîâñêîé Àðàâèè À.Æóìàáàåâà ñ çàìåñòèòåëåì ìèíèñòðà èíîñòðàííûõ äåë ÊÑÀ Ïðèíöåì Õàëåä áèí Ñàóä áèí Õàëåä Àëü Ñàóäîì. ЭЦНЦН СЮЗЦ Ukrayna'nыn Kыrgыzistan Bцyцkelчisi Nikolay Doroшenko ve Bцyцkelчilik birinci katibi Vitaliy Babinski КТМЦ yeni rektюrlцk binaсынda Rektюr Prof. Dr. Sebahattin BALCЫ'yы ziyaret etti. Цniversite hakkыnda Rektюrden bilgi alan Bцyцkelчi Ukrayna'nыn юnde gelen цniversitelerinin Kыrgыzistan Tцrkiye Manas Цniversitesi ile iш birliьi kurmasы iчin чalышmalara baшlayacaklarыnы ifade etti. Senato Toplantы odasыnda цniversite tanыtыm filmini izledikten sonra, modern ve чaьdaш eьitim anlayышы, son teknolojiyle donatыlmыш laboratuar ve dersliklere hayran kaldыьыnы ifade eden Bцyцkelчi, en kыsa zamanda юьretim gюrevlisi ve юьrenci deьiшim programlarыyla ilgili Ukrayna'daki цniversitelerin Manas цniversitesiyle biran юnce iшbirliьi protokolleri yapmasы iчin Bцyцkelчilik olarak чalышma baшlatacaьыnы belirtti. Rektюr Prof. Dr. Sebahattin BALCЫ Bцyцkelчi Nikolay Doroшenko'ya yaptыklarы ziyaretten dolayы teшekkцr ederek, Ukrayna'daki цniversitelerle ortak proje ve iшbirliьi protokollerinin yapыlmasыnыn Manas Цniversitesinin gцcцne gцч katacaьыnы ifade ederek ortak чalышmalar ve ikili iшbirlikleri yapmaya hazыr olduklarыnы sюyledi. Bцyцkelчilik ziyareti hatыra fotoьrafы чekimiyle sona erdi. Kырэыз - Tцрк Aнадолу Lисесине Yени Mцдцр Gюревлендирилди Resim юьretmeni olarak gюreve baшlayan Uz. Юьretmen Юmer AYDЫN, Юnceki Okul Mцdцrц Kadir Burak Bey'in Bakanlыktaki gюrevine geri dюnmesi nedeniyle okul mцdцrц olarak gюreve baшlamышtыr. Юmer AYDЫN en son Иstanbul'da okul mцdцrц olarak чalышmaktaydы. 21 yыllыk bir юьretmen. Tцrkiye'de Шanlыurfa, Muш, Giresun ve Иstanbul'da юьretmenlik, mцdцr yardыmcыlыьы, okul mцdцrlцьц, шube ve ilчe yюneticilikleri yaptы. Uz. юьretmen Юmer AYDЫN Trabzon'da doьdu ilk, orta ve lise eьitimini Trabzon'da, lisans eьitimini Karadeniz Teknik Цniversitesi Giresun Eьitim Fakцltesinde tamamladы Yыlыnda Шanlыurfa'da ilk юьretmenliьe baшladы. Evli ve bir чocuk babasы olan Юmer AYDЫN, Иngilizce ve Arapчayы temel seviyede bilmektedir. Kыrgыz - Tцrk Anadolu Lisesinin yenilenen binasыnda gюreve baшlamakla geleceьe dair чok planlarы olduьunu belirten Юmer AYDЫN, tцm sыnыflarыn akыllы tahtalarla (Etkileшimli Tahta) ve юьrencilerin tamamыnыn tabletlerle eьitim gюreceьi okulun Kыrgыzistan'da bir numaralы okul olacaьыnы hedefleri arasыnda olduьunu bizimle paylaшtы. AYDЫN, isteyen veli ve юьrencilerin her zaman okulu ziyaret etmek iчin davetli olduklarыnы, her zaman sыcak bir чaylarыnыn olduьunu iletmemizi de istedi.  õîäå äàííîé âñòðå è ñòîðîíû îáñóäèëè âîïðîñû óêðåïëåíèÿ äâóñòîðîííåãî òîðãîâî-ýêîíîìè åñêîãî è èíâåñòèöèîííîãî ñîòðóäíè- åñòâà ìåæäó ÊÐ è Ñàóäîâñêîé Àðàâèåé. Ñòîðîíû òàêæå îáìåíÿëèñü èíôîðìàöèåé î ñîñòîÿíèè ïðîðàáîòêè ðàñøèðåíèÿ Tцrk Kыzыlayы, Kыrgыzistan'daki kurban kesim ve daьыtыm organizasyonunda bin 50 hisse et daьыttы. äîãîâîðíî-ïðàâîâîé áàçû ìåæäó ÊÐ è ÊÑÀ, à òàêæå îáñóäèëè ðÿä âîïðîñîâ Kamil Kolabaш, AA muhabirine yaptыьы aчыklamada, Kыrgыzistan'da bin 50 hisse kurban keserek Orta Asya'da aчыlыm yaptыklarыnы belirtti. Kurban etini, daha юnce tespit edilen yetimhanelerin, yurtlarыn yanы sыra Ahыska Tцrklerine, Kыrgыzlara, Uygurlara, Dunganlara daьыttыklarыnы dile getiren Kolabaш, kurban baьышы iчin vekalet sahiplerine teшekkцr ederek, "Allah sizden razы olsun. Gayet rahat olun. Binlerce aileye kurban eti ulaшtыrdыk" diye konuшtu. Kurbanыn, "paylaшыm" ve "kardeшlik" anlamыna geldiьini vurgulayan Kolabaш, Tцrkiye'den selam getirdiklerini buradan da Tцrkiye'ye selam ðåàëèçàöèè ñîâìåñòíûõ èíâåñòèöèîííûõ ïðîåêòîâ â ÊÐ. Orta Asya Baшmцftцleri ve Din Ulemalarы Ortak Bildiri Yayыmladы Kazakistan, Kыrыzistan ve Tacikistan ulemalarы tarafыndan kabul edilen sюz konusu bildiriyi Kazakistan Mцslцmanlarы Din Ишleri Baшkanlыьыnыn Vaaz ve Nasihat Bюlцmцnцn sorumlusu Erшat Ongarov duyurdu. Bildiride, Orta Asya halыklarыnыn Иslam'ы шuur ve yцrek isteьiyle kabul ettikleri, Иslam'ыn manevi zenginlik olduьu, bюlgede ve dцnyada uygarlыьыn geliшmesini saьladыьы ve bir saadet ve barыш dini olduьu vurgulandы. Bunun yanыsыra, Иslam'ы шahsi чыkar, шiddet ve siyasi amaчlarda kullanan шahыslarla beraber olmamalarы iчin mцslцmanlara uyarы yapыldы. Kыrgыz Milli "Manas Ordo" kompleksinin Arkeolojik, Etnografik ve Orhun Enisey Yazыtlarыnыn Mцzesini kurmak iчin юnemli чalышmalarы ve katkыlarы iчin KTMЦ Edebiyat Tцrk Kыzыlayы Kыrgыzistan'da Kurban Eti Daьыttы Азиз Мащмuд ЩУДАЙИ Вакфы Gюnцllцlerinin baьышlamыш olduьu kurbanlar baшta Bangladeш (Arakan Kamplarы) olmak цzere, Suriye, Somali, Burkina Faso, Fildiшi Sahilleri, Kamerun, Gana, Senegal, Tanzanya, Uganda, Mali, Kazakistan, Kыrgыzistan, Moьolistan, Azerbaycan, Gцrcistan, Arnavutluk, Kosova, Makedonya ve dцnyanыn daha pek чok yerinde kesilerek; ihtiyaч sahiplerine, yurtlara, kurslara, yetimhanelere ve hapishanelere daьыtыldы. Ayrыca, "barыш", "huzur", "saadet", "esenlik" gibi kavramlarla юzdeшleшen "Иslam" mefhumunu шiddet ve terюr eylemleriyle baьdaшtыrmaya чalышan юrgцtlerin kanlы eylemleri шiddetle kыnandы. Bu arada, Orta Asya mцslцmanlarыnыn din yolu olarak Ebu Tебрик Едийоруз! Fakцltesi Professюrц Kubatbek TABALDIEV "Toplumsal Manas Akademisinin Akademik'i" цnvanыyla ve Edebiyat Fakцltesi Doчenti, Yabancы Diller Yцksek Okulu Mцdцrц Hanife ve Maturidi mezhebinin юnemine dikakt чekildi. Almatы'da gerчekleшen sюz konusu foruma Kazakistan, Kыrgыzistan, Tacikistan'nыn baшmцftцleri ve чok sayыda ulema ve bilim adamlarы katыldы. Dr. Taalaybek ABDIYEV "Toplumsal Manas Akademisinin "Aykюl Manas" Madalyasыyla" юdцllendirilmiшlerdir. gюtцreceklerini kaydetti. Щ.ЩАЛИЛОВА. Kыrgыzistan'da Tцrklerin Yaptыrdыьы Orta Asya'nыn En Bцyцk Camisi Tamamlanыyor TDV tarafыndan Kыrgыzistan'ыn Baшkenti Biшkek'e Osmanlы mimarisinde yaptыrыlan ve Ankara Kocatepe Camii andыran Biшkek Camii'nde bin kiшi aynы anda namaz kыlabilecek. Cami hakkыnda bilgi veren Kыrgыzistan Biшkek Din Hizmetleri Mцшaviri Orhan Genч, Kыrgыzistan'ыn baьыmsыzlыьыnы elde ettikten sonra Tцrkiye Diyanet Ишleri Baшkanlыьы ve Tцrkiye Diyanet Vakfы'nыn burada birчok hizmetlerde bulunduьunu belirterek, din gюrevlileri gюndermek vasыtasыyla buraya katkы saьladыlar. Daha sonra cami yaptыrma noktasыnda birkaч yerde irili ufaklы cami yaptыrdыьыnы sюyledi. Kыrgыzistan'a Orta Asya'nыn en bцyцk camisini yaptыrma niyetinin hasыl olduьunu ve 2012 yыlыnda Biшkek Camii'nin temelinin atыldыьыnы belirten Genч, "Bu camimiz Tцrk halkыnыn Kыrgыz halkыna bir hediyesi olacaktыr. Tamamen Tцrk halkыnыn katkыlarыyla yapыlan bir cami olacaktыr. Tцrkiye ile Kыrgыzistan arasыnda var olan iyi iliшkilerin bu camiden sonra daha da iyi olacaьы kanaatindeyim" dedi. 35 dюnцm alan цzerine kurulan cami ve kцlliyenin dюrt bюlцmden meydana geldiьini ifade eden Genч, "Caminin kapalы alanы 7 bin 500 metrekaredir. Aynы anda 10 bin 500 kiшi namaz kыlabilecek, чevresiyle birlikte bu rakam bin kiшiye ulaшmaktadыr. Ишlerimiz yolunda giderse 2017 yыlыnыn Kurban bayramыnda hizmete aчmayы dцшцnцyoruz" шeklinde konuшtu. Куружусу ве Сащиби: ТЦРКЕЛ Ичтимаи Тешкилаты ЙЮНЕТИМ КУРУЛУ Эенел Башкан - Щюкцме ЩАЛИЛОВА Эенел Йайын Йюнетмени - Рамиз МЕШЕДИЩАСАНЛЫ Баш Едитюр - Щюкцме ЩАЛИЛОВА Баш Щукукчу - Азизаьа АЛИЙЕВ (Кырэызистан) Мущабирлер - Талип ЮЗ (Тцркийе), Бурщанеттин ЧАКЫЖЫ, Йылмаз ПАРЛАР, Сибел ЙАЛЧЫН (Истанбул) Менежерлер - Ращиб МЕШЕДИЕВ, Сеймур ЩАЛИЛОВ Тасарымжы ве Дцзен - Рамиз АББАСОЬЛУ Русча Дил Координатюрц - Нина МУРАВИНА Эазете Кырэыз Жумщурийети Адалет Баканлыьында кайыттан эечмиштир. Кайыт: 1062 ГР Едиторйал адресимиз: Кырэызистан, Бишкек, Чцй Жаддеси 114, офис 406 Казакистан, Алматы Шещри, Курманэазы Жад.40, Офис 18 Телефонлар: Казакистан /2 Кырэызистан , , Тцркийе turkelyeni@yahoo.com Ó ðåäèòåëü - ÎÔ ТЦРКЕЛ. Ïðåçèäåíò è çàì.ãëàâðåäàêòîðà - Õîêóìà ÕÀËÈËÎÂÀ, ãëàâíûé ðåäàêòîð - Ðàìèç ÌÅØÅÄÈÃÀÑÀÍËÛ, þðèñò-êîíñóëüòàíò - Àçèçàãà ÀËÈÅ (Êûðãûçñòàí), ïðåäñòàâèòåëè - Òàëèï ÎÇ (Òóðöèÿ), Áóðõàíåòòèí ÀÊÛÄÆÛ, Ìèðà ÆÅÍÈØÁÀÅÂÀ (Öåíòðàëüíàÿ Àçèÿ), Éûëìàç ÏÀÐËÀÐ, Ñèáåëü ßË ÛÍ (Ñòàìáóë). ìåíåäæåðû - Ðàãèá ÌÅØÀÄÈÅÂ, Ñåéìóð ÕÀËÈËÎÂ, êîìïüþòåðíàÿ âåðñòêà è äèçàéí - Ð. ÀÁÁÀÑÎÃËÓ, Ìàêñàò ÁÅÐÅÌÁÀÅÂ, êîððåêòîð - Íèíà Ìóðàâèíà. Çàðåãèñòðèðîâàíà â ÌÞ ÊÐ Ðåãèñòðàöèîííûé ¹1062 ÃÐ Àäðåñà: , Êûðãûçñêàÿ Ðåñïóáëèêà, ã.áèøêåê, ïð. óé 114, îôèñ 406; Êàçàõñòàí, ã.àëìàòû, óë.êóðìàíêàçû 40, îôèñ 18. Òåëåôîíû: Êàçàõñòàí /2, Êûðãûçñòàí , , , Òóðöèÿ turkelyeni@yahoo.com Îòïå àòàíî â òèïîãðàôèè Öåíòð ïîääåðæêè ÑÌÈ. Çàêàç ¹ 2927 Ãàçåòà ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ â Êàçàõñòàíå, Êûðãûçñòàíå, Óçáåêèñòàíå, ÖÀ, Òóðöèè, Àçåðáàéäæàíå, Ðîññèè, íà Ñåâåðíîì Òóðåöêîì Êèïðå è â äðóãèõ ñòðàíàõ. Ò1Ò505

8 8 07 ЕКИМ/КАСЫМ 2015 БЕТА ЧАЙ КАЗАКИСТАН ailesi olarak 29 Ekim Cumhuriyet Bayramыnыzы kutlar, saьlыklы ve mutlu daha nice 29 Ekimler geчirmenizi dileriz! Сайэыларла; Али УЬУР БЕТА ЧАЙ КАЗАКИСТАН Эенел Мцдцрц Авразийа Dинленме Tесислери olarak, 1997 ден бери Алматн Бишкек йолунда 113.км de щизмет вермектейиз. Сиз деьерли мцштерилеримизи йанымызда эюрмектен эурур дуйарыз. Йерли йабанжы ватандашларымыза эруп щалинде %20 индирим уйэуланмактадыр. Тежрцбели персонелимизле сизлери аьырламактан онур дуйарыз. АВРАЗИЙА ДИНЛЕНМЕ ТЕСИСЛЕРИ Êàçàõñòàí, Àëìàòèíñêàÿ îáëàñòü, Æàìáûëñêèé ðàéîí Òðàññà Àëìàòû-Áèøêåê, 113 êì. Ïðèãîðîäíûé êîìïëåêñ Àâðàçèÿ îòêðûòûé íà àâòîòðàññå Àëìàòû - Áèøêåê â 1997 ãîäó, ïîëó èë ïðèçíàíèå è ìåñòíûé, è èíîñòðàííûç ïîñåòèòåëåé áëàãîäàðÿ êà åñòâåííûì óñëóãàì îïûòíîãî ïåðñîíàëà. Â ñâîåì êàôå ìû ïðåäëàãàåì áëþäà âîñòî íîé è çàïàäíîé êóõíè íà ëþáîé âêóñ. ÏÐÈÄÎÐÎÆÍÛÉ ÊÎÌÏËÅÊÑ ÀÂÐÀÇÈß Òåë.: