Prof. Dr. Mehmet KUTALMIŞ

Transkript

1 Prof. Dr. Mehmet KUTALMIŞ EĞİTİM DURUMU: Lisans: İstanbul Üniversitesi Türk Dili ve Edebiyatı Doktora: Johannes Gutenberg Üniversitesi Türkoloji-Oryantalistik Almanya İŞ DENEYİMİ: Başbakanlık Osmanlı Arşivleri İstanbul, Arşiv Elemanı İstanbul Üniversitesi Türk Dili ve Edebiyatı Araştırma Görevlisi Fatih Üniversitesi Türk Dili ve Edebiyatı Yard. Doç. Dr Fatih Üniversitesi Çağdaş Türk Lehçeleri ve Edebiyatları Doç. Dr Abant İzzet Baysal Üniversitesi Türk Dili ve Edebiyatı Prof. Dr. İDARİ GÖREVLER: Abant İzzet Baysal Üniversitesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölüm Başkanı Abant İzzet Baysal Üniversitesi Bolu Halk Kültürünü Araştırma ve Uygulama Merkezi Müdürü Abant İzzet Baysal Üniversitesi Dil Eğitimi Araştırma ve Uygulama Merkezi Müdürü Abant İzzet Baysal Üniversitesi Yabancı Diller Yüksekokulu Müdürü Abant İzzet Baysal Üniversitesi Senato Üyesi

2 YABANCI DİL: Almanca, İngilizce, Arapça, Farsça YAYINLAR: Kitaplar: Mektubat (Kazakça-Türkçe) İstanbul. Kitap Bölümleri: KUTALMIŞ, Mehmet, Die Türkisch- und Armenische Sprach- und Kulturbeziehungen, Zapadoslovanske Jazyky v 21. Storoci. Bratislava. KUTALMIŞ, Mehmet, Kıpçak-Ermeni Dil-Kültür İlişkileri, Dünden Bugüne Türk Ermeni İlişkileri (2. Ed.). Ankara. KUTALMIŞ, Mehmet, Tarihte ve Günümüzde Türk-Kazak İlişkileri, Dünya Çapındaki Lider Nursultan Nazarbayev, Avrasya nın Parlayan Yıldızı - Kazakistan ın Kurucu Devlet Başkanı, s Ankara. Makaleler KUTALMIŞ, Mehmet, İlk Dönem ( ) Rus Türkolojisinin Temel Özellikleri, Uluslararası Sosyal Araştırmalar Dergisi, The Journal of International Social Research, C. 7, Nr. 31, s KUTALMIŞ, Mehmet, O Kaçan in Turkic Languages, AİBÜ Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, Cilt: 13, Yıl: 13, s KUTALMIŞ, Mehmet, "Tarihte ve Günümüzde Kazakistan'ın Alfabe Meselesi", Bilig, Türk Dünyası Sosyal Bilimler Dergisi, No. 31, Ekim. 2004, s KUTALMIŞ, Mehmet, "Türkolog İlminskiy: Eğitimi, Misyonu Ve Akademik Mirası", Akademik Araştırmalar Dergisi, C. 9, Nr. 32, Ocak. 2007, s KUTALMIŞ, Mehmet, "Turkish outside Turkey: The Role of Turkish in the Turkey's International Relations", Journal of Academic Studies / Akademik Araştırmalar Dergisi, C. 7, Nr. 25, Mayıs 2005, s KUTALMIŞ, Mehmet, "On the Armeno-Kipchak", Karadeniz Araştırmaları, Nr. 2, Mayıs 2004, s KUTALMIŞ, Mehmet, "Arap ve Ermeni Harfli Türkçe Hüdâvendigâr Gazetesi", Ermeni Araştırmaları Enstitüsü Dergisi, Nr , Mayıs 2004, s

3 KUTALMIŞ, Mehmet, "Some Observations on Chechen Refugee Children in Istanbul as War Victims", New Approaches, Culture, Language, Literature, C. 2, Kasım 2003, s KUTALMIŞ, Mehmet, "On Turkish in Armenian Script", Journal of Economic and Social Research, C. 5, Nr. 2, Temmuz 2003, s KUTALMIŞ, Mehmet, "Ermenistan ve Ermeni Diyasporasında Türkçe, Türkiyede Ermenice", Afyon Kocatepe Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi, C. 7, Nr. 1, Haziran 2003, s KUTALMIŞ, Mehmet, "Çağdaş Kazakça'da -key ve -key edi Formlarına Dair", İlmî Araştırmalar, Nr. 14, Ekim 2002, s KUTALMIŞ, Mehmet, "Ermeni Kıpçakçasında Olumsuzluk Şekilleri", İlmî Araştırmalar Dergisi, Nr. 17, Mayıs 2004, s Tanıtma Yazıları: KUTALMIŞ, Mehmet, "(Review of) R. Toparlı et all., El-Kavânînü l-külliyye Li- Zabti l-lüğati t-türkiyye Ankara", New Approaches, Culture, Language, Literature, C. 2, Kasım 2003, s KUTALMIŞ, Mehmet, "(Review of) Fikret Türkmen, Türk Halk Edebiyatının Ermeni Kültürüne Tesiri İzmir", Türk Kültürü, Nr. 467, Mart 2002, s KUTALMIŞ, Mehmet, "(Review of) Janseyit Qanseyitulı Tüymebayev, İndikativnıye formı glagola v kazahskom yazıke Almaata", İlmî Araştırmalar, Nr. 10, Ekim 2000, s KUTALMIŞ, Mehmet, "(Rewiev of) Ingeborg Hauenschild. Die Tierbezeichnungen bei Mahmud al-kaschgari, Eine Untersuchung aus sprach- und kulturhistorischer Sicht", İlmî Araştırmalar Dergisi, Nr. 16, Aralık 2003, s Ulusal ve Uluslararası Sempozyum ve Konferanslarda Sunulan ve Basılan Bildiriler KUTALMIŞ, Mehmet, "Buddhism Among The Turkic Peoples In History And Today", 2nd International Conference of the Asian Philosophical Association, Busan / Korea, Ekim 2006 The Rise of Asian Community and the New Dialogue between Past and Future of the World, 1, pp Seul. KUTALMIŞ, Mehmet, "Kazirgi Türki Tilderding Damuv Negizderi ; Globalizatsiyada Ekonomi, Til jane Madeniyet Konferansı, Almatı / Kazakistan, Mayıs S Almatı.

4 KUTALMIŞ, Mehmet, "Ermenice ve Ermeni Harfli Türkçe Eserlerin Türk- Ermeni İlişkilerindeki Yeri", Ermeni Araştırmaları Kongresi, Ermeni Araştırmaları, 1. Türkiye Kongresi Bildirileri III. Cilt, III, 1,pp Ankara. KUTALMIŞ, Mehmet, The short history of the comparative studies of the languages and dialects in Turkey", СРАВНИТЕЛЬНО-СОПОСТАВИТЕЛЬНОЕ ЯЗЫКОЗНАНИЕ В УСЛОВИЯХ ГЛОБАЛИЗАЦИИ: ПРОБЛЕМЫ И ПЕРСПЕКТИВЫ. s Kazan. KUTALMIŞ, Mehmet, СОСТОЯНИЕ КАЗАХСКОГО ЯЗЫКА В ПРОЦЕССЕ ГЛОБАЛИЗАЦИИ, СРАВНИТЕЛЬНО-СОПОСТАВИТЕЛЬНОЕ ЯЗЫКОЗНАНИЕ В УСЛОВИЯХ ГЛОБАЛИЗАЦИИ: ПРОБЛЕМЫ И ПЕРСПЕКТИВЫ, s Kazan. AKADEMİK ÇALIŞMALARI Yönetilen Yüksek Lisans Tezleri Eyüp Bacanlı, "Altay Türkçesinde Zaman Şekilleri ", Fatih Üniversitesi, Temmuz Ebru Gölpınar, "Ermeni harfli Türkçe Bir Dram (Maşukını Katl İdemeyen Kız) Üzerinde Metin İncelemesi", Fatih Üniversitesi, Ağustos Şeref Yılmaz, "Abdullah Kadiri nin Ötken Künler Romanında Geçen Deyimlerin İncelenmesi ", Fatih Üniversitesi, Ekim Rahime Demir, "19. Yüzyıl Ermeni Harfli Türkçe Metinlerde Çekimli Şekiller ", Fatih Üniversitesi, Ekim Hayrullah Kahya, "Grek Harfli Osmanlı Türkçesi Bir Eser: İspat-ı Mesihiyye Üzerinde Dil İncelemesi ", Fatih Üniversitesi, Haziran Hilal Ertan, "Altayca İncil Tercümesi Üzerinde Araştırmalar", Fatih Üniversitesi, Eylül Hüsrev Şirin, "Grek Harfli Türkçe Mükemmel Yerusalim Tarihi ( sayfaları arası) Adlı Eserdeki Türkçe Kelimeler Üzerinde İncelemeler", Fatih Üniversitesi, Haziran Mustafa Kılıçarslan, "Grek Harfli Türkçe Mükemmel Yerusalim Tarihi ( sayfalar arası) adlı eserdeki Arapça-Farsça Kelimeler Üzerinde İncelemeler", Fatih Üniversitesi, Haziran 2005.

5 Elife Bozkurt, "Türkistan Kayğusı", (Ali Han Töre Saguni nin Elyazma Eseri Üzerinde İncelemeler), Fatih Üniversitesi, Mayıs Ali İhsan İlhan, " Yılları Arasında Cumhuriyet Ve İkdam Gazetesinde Çıkan Harf İnkılâbıyla İlgili Konular", Fatih Üniversitesi, Temmuz Laila Mahmoud, Halep Ağzı (İnceleme, Metin, Sözlük), Abant İzzet Baysal Üniversitesi, Temmuz Emin Oba, Arap Harfli Kazakça Nur Batır Destanı Üzerinde Dil İncelemesi, Fatih Üniversitesi, Ekim Sofia Sorokina, Kazakçanın Latin Alfabesiyle Yazıldığı Dönem ( ), Fatih Üniversitesi, Ocak Son İki Yılda Verdiği Dersler Lisans Dersleri 1. Osmanlı Türkçe I-II-III-IV 2. Çağdaş Türk Lehçeleri I-II (Kırgız Türkçesi, Kazakça Türkçesi) Yüksek Lisans Dersleri 1. Ermeni Harfli Kıpçakça 2. Yunan Harfli Türkçe 3. İlk Dönem Anadolu Türkçesi 4. Azerbaycan Türkçesi PROJELER Suriye'de Türkler ve Türkçe, Haziran Haziran 2011, Ana Yönetici. ÖDÜLLER Kazakistan Ankara Büyükelçiliği, Kazakistan-Türkiye dostluk ve işbirliğini geliştirme madalyası, 2014.