Aytaç AKÇAY*, İ.Safa GÜRCAN**



Benzer belgeler
ARAŞTIRMA TÜRLERİ R. ALPAR

RİSK ÖLÇÜLERİ. Yrd.Doç.Dr. Selçuk Korkmaz Trakya Üniversitesi Tıp Fakültesi Biyoistatistik Anabilim Dalı. Turcosa Analitik Çözümlemeler

BİYOİSTATİSTİK Sağlık Alanına Özel İstatistiksel Yöntemler Dr. Öğr. Üyesi Aslı SUNER KARAKÜLAH

Sağlık Bakımıyla İlişkili İnfeksiyonların Epidemiyolojisinde Temel Tanımlar

30- İŞ SAĞLIĞI VE GÜVENLİĞİNDE ARAŞTIRMA YÖNTEMLERİ. Dr. VOLKAN DÜNDAR

Prof. Dr. Nerin Bahçeciler Önder YDÜ Tıp Fakltesi Pediatri Anabilim Dalı

I.GİRİŞ. İSTATİSTİK teriminin Latince Durum anlamına gelen STATUS kelimesinden türediği kabul edilir. İlk uygulamalar

Medikal Araştırma Tasarımları. Doç. Dr. Oktay ÖZDEMİR Yorum Danışmanlık Ltd

Toplum ve Örnek. Temel Araştırma Düzenleri. Doç. Dr. Ertuğrul ÇOLAK. Eskişehir Osmangazi Üniversitesi Tıp Fakültesi Biyoistatistik Anabilim Dalı

Sağlık Hizmetlerinde Araştırma Ve İstatistiksel Yöntemler

TEMEL ARAŞTIRMA TEKNİKLERİ Prof. Dr. Gül Ergör

Temel ve Uygulamalı Araştırmalar için Araştırma Süreci

BKİ farkı Standart Sapması (kg/m 2 ) A B BKİ farkı Ortalaması (kg/m 2 )

KOHORT ARAŞTIRMALARI HÜTF HALK SAĞLIĞI ANABİLİM DALI EPİDEMİYOLOJİ KONFERANSLARI. Prof. Dr. Bahar GÜÇİZ DOĞAN

BİYOİSTATİSTİK Sağlık Alanında Kullanılan Araştırma Tipleri Yrd. Doç. Dr. Aslı SUNER KARAKÜLAH

Epidemiyolojide Nedensellik. Doç Dr. Ali CEYLAN

BİLİMSEL ARAŞTIRMA YÖNTEMLERİNİ TANIYALIM

Çalışma Dizaynları ve Kullanım Alanları

Klinik Araştırmalar Metodolojisi, İstatistik, Klinik Araştırma Tasarımı ve Türleri

KANIT TİPLERİNİN TANIMLANMASI

10 soruda makalelerde sık karşılaştığımız epidemiyolojik terimler Uzm. Dr. Tolga Binbay

doğrudur? Veya test, sağlıklı dediği zaman hangi olasılıkla doğrudur? Bu soruların yanıtları

Türkiye Halk Sağlığı Kurumu Çalışan Sağlığı ve Bilimsel Kapasitenin Güçlendirilmesi Projesi

Olgu-kontrol araştırmalarının analizi ve değerlendirilmesi. Raika Durusoy

Halk Sağlığı-Ders 8 Sağlık Düzeyinin Ölçülmesi ve Epidemiyoloji

BİLİMSEL BİLGİ BİLİMSEL ARAŞTIRMALARLA ÜRETİLİR. İSTATİSTİKSEL YÖNTEMLERE BİLİMSEL ARAŞTIRMA TAMAMLANDIĞINDA DEĞİL, DAHA PLANLAMA


BÖLÜM 5 DENEYSEL TASARIMLAR

EPİDEMİYOLOJİK ARAŞTIRMA TİPLERİNE GİRİŞ

Epidemiyolojik Çalışma Tipleri. Doç.Dr. Emel ĐRGĐL Halk Sağlığı Anabilim Dalı

Oluşturulan evren listesinden örnekleme birimlerinin seçkisiz olarak çekilmesidir

Sık kullanılan istatistiksel yöntemler ve yorumlama. Doç. Dr. Seval KUL Gaziantep Üniversitesi Tıp Fakültesi

Antibiyotik Direnç Çalışmalarında Araştırma Planlama ve Sunum Teknikleri. Doç. Dr. Sibel Aşçıoğlu HÜTF İç Hastalıkları AD İnfeksiyon Ünitesi

Araştırma Yöntem ve Teknikleri

BÖLÜM 5 DENEYSEL TASARIMLAR

BİLİMSEL ARAŞTIRMA YÖNTEMLERİ

Türkiye Halk Sağlığı Kurumu Çalışan Sağlığı ve Bilimsel Kapasitenin Güçlendirilmesi Projesi

KESİTSEL ARAŞTIRMALAR

Yrd. Doç. Dr. Hüseyin Odabaş

Tek Denekli Araştırmalar Kdz.Ereğli

Değeri $ ve bataryası 7 dakika yetiyor;) Manyetik alan prensibine göre çalıştığı için şimdilik demir ve bakır kaplama yüzeylerde

AMAÇ: Araştırma planlamasında kullanılan basamakları öğrencilerin tanımlayabilmesini sağlamaktır.

Taraf tutma (Bias) önlenmiş

BİRİNCİ BÖLÜM ÇALIŞMA KONULARI (BÖLÜM ADI ALFABETİK) (8 OCAK-8 MART 2018) Biyoistatistik. Bulaşıcı Hastalıklar. Eğitim Becerileri Eğitimi

Hipotez Testlerine Giriş. Hipotez Testlerine Giriş

SAĞLIK DÜZEYİ GÖSTERGELERİ

GEÇERLİLİK & GÜVENİLİRLİK ARAŞTIRMALARI. Dr. Meltem Şengelen HÜTF Halk Sağlığı AD 19 Şubat 2015

Bilimsel Araştırma Yöntemleri. Doç. Dr. Recep Kara

Farklı iki ilaç(a,b) kullanan iki grupta kan pıhtılaşma zamanları farklı mıdır?

ÖRNEKLEME, ÖRNEKLEME YÖNTEMLERİ VE ÖRNEKLEM BÜYÜKLÜĞÜNÜN BELİRLENMESİ. Ankara Üniversitesi Tıp Fakültesi Biyoistatistik Anabilim Dalı

Temel ve Uygulamalı Araştırmalar için Araştırma Süreci

GÜVEN ARALIKLARI ve İSTATİSTİKSEL ANLAMLILIK. Ankara Üniversitesi Tıp Fakültesi Biyoistatistik Anabilim Dalı

Akış planı. Kanıt nedir? Meta-analiz Nedir? Neden meta-analiz? Olumlu ve olumsuz yönleri nelerdir? Nasıl hazırlanır?

Hastalıklarda Risk Faktörleri ve Tarama Tanı ve Tedavi Etkinliği İstatistikleri. A.Ayça ÖZDEMİR

Bilimsel araştırmanın amaçları

BÖLÜM 5 MERKEZİ EĞİLİM ÖLÇÜLERİ

İSTATİSTİK HAFTA. ÖRNEKLEME METOTLARI ve ÖRNEKLEM BÜYÜKLÜĞÜNÜN TESPİTİ

Örnekleme Yöntemleri

EPİDEMİYOLOJİ. Konunun Genel Amacı. Öğrenme Hedefleri. Konunun Alt Başlıkları

309 HALK SAĞLIĞI-ADLİ TIP-DEONTOLOJİ- BİYOİSTATİSTİK

Temel Epidemiyoloji. Yrd. Doç. Dr. Sibel Aşçıoğlu Hacettepe Üniversitesi İç Hastalıkları A.D. İnfeksiyon Hastalıkları Ünitesi

KANSER İSTATİSTİKLERİ

BİYOİSTATİSTİK Olasılıkta Temel Kavramlar Yrd. Doç. Dr. Aslı SUNER KARAKÜLAH

Deneysel Araştırma Modelleri. Dr. Şebnem Bozkurt Bartın Devlet Hastanesi

İSTATİSTİK STATISTICS (2+0) Yrd.Doç.Dr. Nil TOPLAN SAÜ.MÜH. FAK. METALURJİ VE MALZEME MÜH. BÖLÜMÜ ÖĞRETİM ÜYESİ ÖĞRETİM YILI

KANSER KAYITÇILIĞI: AMAÇ VE KULLANIM ALANI. Prof Dr Gül Ergör DEÜTF Halk Sağlığı AD

I- Araştırma neden yapılır? Bilimle ilgilenen kişiler değişik neden ve gerekçelerle araştırmalar yaparlar. Araştırmaya yönelmenin nedenleri arasında i

İstatistik. Temel Kavramlar Dr. Seher Yalçın 1

EPİDEMİYOLOJİK SURVEY PLANLARININ HAZIRLANMASI

SAĞLIK ALANINDA KULLANILAN EPİDEMİYOLOJİK ÖLÇÜTLER

Özgün Problem Çözme Becerileri

BÖLÜM 6 MERKEZDEN DAĞILMA ÖLÇÜLERİ

ve SALGIN İNCELEME Doç.Dr. Bülent A. BEŞİRBELLİOĞLUİ İ Ğ

Örneklemden elde edilen parametreler üzerinden kitle parametreleri tahmin edilmek istenmektedir.

A B C D E F DENEYSEL OLMAYAN (NON-EXPERIMENTAL) ARAŞTIRMA DESENLERİ A- Basit Betimsel Araştırma

METODOLOJİK TİPTE (YÖNTEMSEL) EPİDEMİYOLOJİK ARAŞTIRMALAR:

Prof. Dr. Banu Çakır, HÜTF Halk Sağlığı AD. 5. ULUSAL İLK YARDIM SEMPOZYUMU , Ankara

GİRİŞ. Bilimsel Araştırma: Bilimsel bilgi elde etme süreci olarak tanımlanabilir.

Örneklem. Yöntemleri FBED511 Eğitim Bilimlerinde Temel Araştırma Yöntemleri 1. Evren & Örneklem. Evren. Örneklem ve örnekleme

Toksikolojide rma metodolojileri. Dr. Oktay ERAY Akdeniz Üniversitesi Acil Tıp T Anabilim Dalı

BİYOİSTATİSTİK Örnekleme ve Örnekleme Yöntemleri Yrd. Doç. Dr. Aslı SUNER KARAKÜLAH

BİYOİSTATİSTİK Tek Örneklem ve İki Örneklem Hipotez Testleri Dr. Öğr. Üyesi Aslı SUNER KARAKÜLAH

SEÇKİSİZ OLMAYAN ÖRNEKLEME YÖNTEMLERİ

Binom Dağılımı Özellikleri ve Olasılıkların Hesaplanması

Projede istatistik analiz planı

Araştırma Planlama Araştırma Planının Bölümleri

Örnek 4.1: Tablo 2 de verilen ham verilerin aritmetik ortalamasını hesaplayınız.

DİCLE ÜNİVERSİTESİ TIP FAKÜLTESİ DERS YILI DÖNEM III HALK SAĞLIĞI, BİYOİSTATİSTİK, TIP TARİHİ VE ETİK

Ders 9: Kitle Ortalaması ve Varyansı için Tahmin

DİSİPLİN/BÖLÜM Teorik TOPLAM AKTS Halk Sağlığı Biyoistatistik. Toplam Teorik Sınav Tarihi: 08 Haziran 2015

KORELASYON VE REGRESYON ANALİZİ. Ankara Üniversitesi Tıp Fakültesi Biyoistatistik Anabilim Dalı

Salgın Analizi. Prof.Dr.IŞIL MARAL. Halk Sağlığı Uzmanı, Mikrobiyoloji Doktoru (PhD) Marmara Üniversitesi Tıp Fakültesi Halk Sağlığı Anabilim Dalı

ETİK KURUL BAŞVURU DOSYASI

ARAŞTIRMA YÖNTEMLERİ. Araştırma Yöntemleri

BÖLÜM 13 HİPOTEZ TESTİ

EPİDEMİYOLOJİK ARAŞTIRMALARDA RİSK KAVRAMI VE RİSK DEĞERLENDİRMESİ

Üretim Süreci: Girdi İşlem Ürün (Sonuç) Araştırma Süreci: Hangi alanda olursa olsun araştırma bir BİLGİ ye ulaşma sürecidir.

ÖRNEKLEM BÜYÜKLÜĞÜ GÜÇ ANALİZİ

AÜTF HALK SAĞLIĞI ANABİLİM DALI TIPTA UZMANLIK EĞİTİMİ PROGRAMI /

Transkript:

Epidemiyolojik Araştırma Yöntemleri ve Hastalık Nedenlerine İlişkin İstatistiksel Oranlar Aytaç AKÇAY*, İ.Safa GÜRCAN** Özet Epidemiyolojik araştırmalar temel olarak gözlemsel, deneysel ve metodolojik araştırmalar başlıkları altında üç bölümde toplanabilir. Her grup kendi içinde değişik çalışma tiplerini içermektedir. Epidemiyolojide neden-sonuç ilişkisi analitik araştırmalarla (Kesitsel, Vaka-kontrol, Kohort) incelenir. Araştırmanın tipine göre kullanılan ölçüt farklılık gösterir. Etken ile sonuç ilişkisi, kesitsel araştırmalar ve vaka-kontrol tipi çalışmalarda Odds Oranı (OR), kohort tipi araştırmalarda Göreli Risk (RR) ve bu değerlere ait güven aralıklarının hesaplanması ile araştırılır. Sağlık ve hastalık durumunu değerlendirmede hangi epidemiyolojik araştırmaların kullanılmasının uygun olacağı kararı, çalışmanın amacı, eldeki insan gücü, zaman ve para bir arada değerlendirilerek verilir. Anahtar Kelimeler: Epidemiyolojik Araştirmalar, Göreli Risk, Odds Oranı Epidemiological Investigation Methods and Statistical Ratios Concerning the Cause of Illness Summary Epidemiological research basically may be classified into three groups, namely observational, experimental and methodological studies. Each group consists different types of study within themselves. One of the main objectives of epidemiology is to investigate how a condition or a factor affects a disease or a result. In epidemiology the relationship between cause and effect is investigated by analytic (cross-sectional, case-control, cohort) studies. The criterion used in the investigation of the relationship differs according to the type of the research. The relations between cause and effect is investigated by Odds Ratio (O.R) in cross-sectional a sayısının, risk altındaki birey sayısına oranıdır. Hastalık belirli bir anda tespit edildiği için buna Nokta Prevalans ta denir. P f f h n Burada, P : Prevalans f h : Belli bir anda hasta birey sayısı f n : Aynı anda risk altındaki kitlede yer alan toplam birey sayısı dır Prevalans değeri, hastalık durumunun genel boyutlarını ortaya koymak, araştırma ve mücadelede öncelikli sorunları belirlemek ve uzun süreli hastalık kontrol politikalarını planlamak için kullanılır. * Arş.Gör., Ankara Üniversitesi Veteriner Fakültesi Biyoistatistik AD, Ankara ** Dr., Ankara Üniversitesi Veteriner Fakültesi Biyoistatistik AD, Ankara 26 Veteriner Hekimler Derneği Dergisi Cilt: 78 Sayı: 2 Yıl: 2007

Prevalans 0 ile 1 arasında bir değerdir. Yüzde olarak ifade edilirse Prevalans Oranı adını alır (2). Prevalans Oranı 100.P 2.2. İnsidans (İ) Bir kitlede belirli bir zaman periyodu içinde ortaya çıkan yeni hastalık vakalarını belirtir. Hastalığa neden olan faktörlerin belirlenmesi için insidans değerlerinin bilinmesi oldukça önemlidir. Burada iki önemli unsuru vardır; Yeni vakaların sayısı Yeni vakaların oluştuğu zaman aralığı İnsidans ı hesaplayabilmek için ilgilenilen toplumda sağlam bireylerden oluşturulan bir grubun izlenmesi gerekir. İnsidans, kitlede belli zaman periyodunda oluşan hastalık sayısının, kitledeki her bireyin risk altındaki zaman periyodunun toplamına oranıdır. Y d n t i i 1 Burada, Y n d t i i 1 : İnsidans : Kitlede belli zaman periyodunda oluşan hastalık sayısı : Kitledeki her bireyin risk altındaki zaman periyodunun toplamı dır. Bazen prevalans değeri insidans ile birleştirilebilir ve buna Periyod Prevalans denir. Araştırma periyodunun başlangıcındaki nokta prevalans ile periyod süresindeki insidansın toplanması ile hesaplanır. Bu hesaplamaya pratikte fazla yer verilmez (2). Prevalans, hastalığın süresine ve insidansına bağlıdır (2). P Y x t 2.3. Kümülâtif İnsidans Bir kitlede belirli bir periyodun başlangıcında sağlam olup, periyodun sonunda hasta olan bireylerin, periyodun başlangıcındaki sağlam bireylere oranına kümülatif insidans denir. Zamana bağlı değildir ve 0 1 arasında bir değer alır. İnsidans, kitlede mevcut herhangi bir hastalığı araştırmak için, kümülatif insidans ise kitlede mevcut olmayan bir hastalık ortaya çıktığı zaman kullanılır. 3. Epidemiyolojik Araştırmaların Sınıflandırılması Epidemiyolojik araştırmalar temel olarak Gözlemsel, Deneysel ve Metadolojik araştırmalar başlıkları altında üç bölümde toplanabilir. Her grup kendi içinde değişik çalışma tiplerini içermektedir (10). 3.1. Gözlemsel Araştırmalar Hastalık nedeni, risk faktörleri gibi nitelikleri belirlemeye yarayan çalışmalardır. Gözlemsel Araştırmalar; tanımlayıcı araştırmalar ve analitik araştırmalar adı altında iki aşamada gerçekleştirilir. Bir sağlık olayının epidemiyolojik açıdan incelenmesinde, genel olarak öncelikle tanımlayıcı araştırmalar yapılır. Tanımlayıcı tipte araştırmalardan elde edilen sonuçların belirli bir etken ile sonuç (hastalık) arasında ilişki olabileceğini desteklediği durumlarda, etken-sonuç arasındaki ilişkiyi tarafsız olarak çalışmak amacıyla analitik tipte araştırmalar yapılır (13). Veteriner Hekimler Derneği Dergisi Cilt: 78 Sayı: 2 Yıl: 2007 27

3.1.1. Tanımlayıcı Araştırmalar Sağlık olaylarının kişi, yer ve zaman özelliklerini ortaya koymayı amaçlayan araştırmalardır. Bu araştırmalardan elde edilen sonuçların ışığında, bu sağlık olayı ile ilgili sebep-sonuç ilişkilerini açıklamak üzere hipotezler kurulur. Sonra da bu hipotezlerin doğru olup olmadığını belirlemek amacıyla analitik araştırmalar gerçekleştirilir. Böyle bir inceleme sonucunda, bu sağlık olayı ile ilgili sebep-sonuç ilişkileri tam anlamıyla açıklanamaz ise gerekirse yeniden ve daha ayrıntılı tanımlayıcı araştırmalar yapılabilir. Yeniden hipotezler kurulur ve yeniden analitik araştırmalar yapılır. Yani, Tanımlayıcı Araştırma-Hipotez Kurma-Analitik Araştırma- Tanımlayıcı Araştırma çalışmaları bir döngü oluşturur (4). Şekil 1 de şematik olarak gösterilen bu döngüye epidemiyolojik araştırma döngüsü adı verilir. TANIMLAYICI ARAŞTIRMA HİPOTEZ ANALİTİK ARAŞTIRMA SONUÇ 3.1.2. Analitik Araştırmalar Şekil 1. Epidemiyolojik araştırma döngüsü Gözleme dayalı analitik araştırmalarda, araştırmacı olayları çeşitli biçimlerde gözleyerek, etken-sonuç ilişkilerini ortaya koymaya çalışır. Araştırmacının olaylara müdahalesi yoktur. Analitik araştırmaların başında, tanımlayıcı araştırmaların sonuçlarından da yararlanılarak, incelenecek etken-sonuç ilişkileri hakkında tahminlerde bulunulur. Bu tahminlere hipotez adı verilir. Analitik Araştırmalar 3 farklı düzende uygulanır ve farklı isimler alır. 3.1.2.1.Kesitsel Tipte Araştırmalar:(Cros-sectional Araştırma, Prevalans Araştırması) Bu araştırmalarda araştırmanın yönü sebepten sonuca doğrudur. Yani araştırma grupları bağımsız değişkene göre oluşturulur. Genel olarak, toplumdan seçilen bir örnek grupta kesitsel bir tarama yapılarak, aynı anda etkenle karşılaşma durumu ve hastalık durumu incelenir. İstendiğinde örnekleme yapılmadan, genel toplum taraması şeklinde de uygulanabilir. Bir kesitsel araştırmanın akışı şeması olarak Şekil 2 deki gibi gösterilebilir. Şekil 2. Kesitsel araştırmanın akış şeması (5) 28 Veteriner Hekimler Derneği Dergisi Cilt: 78 Sayı: 2 Yıl: 2007

Kesitsel araştırmadan elde edilen sonuçlar Tablo1 deki gibi gösterilebilir. X ETKENİ Tablo1. Kesitsel araştırmalarda Hastalık ile Etken arasındaki ilişki HASTALIK (H+) (H-) Toplam (X+) (H+)/(X+) a (H-)/(X+) b R1a+b (X-) (H+)/(X-) c (H-)/(X-) d R2c+d Toplam C1 a+c C2b+d Na+b+c+d Burada; (H+):Hasta olanlar, (H-):Sağlam olanlar, (X+): Etken olanlar, (X-):Etken olmayanlar, (H+)/ (X+)a:Etken olan grupta hasta olanlar, (H-)/(X+)b:Etken olan grupta sağlam olanlar, (H+)/(X-)c: Etken olmayan grupta hasta olanlar, (H-)/(X-)d:Etken olmayan grupta sağlam olanlar, R1a+b: Hasta ve sağlam olan grupta etken olanlar, R2c+d:Hasta ve sağlam olan grupta etken olmayanlar, C1 a+c: Etken olan ve olmayan grupta hasta olanlar, C2 b+d:etken olan ve olmayan grupta sağlam olanlar, Na+b+c+d : Toplam denek sayısı dır Bu tabloda gösterilen veriler yardımıyla, etkenle karşılaşan ve karşılaşmayan gruplarda hastalığın boyutu şu şekilde hesaplanır (Tablo 1). P ( H + ) /( X + ) a ( X + ) + ( H + ) /( X + ) + ( H ) /( X + )) a b Burada, P ( X + ):Etken olan (X+) grupta hastalık prevalansı P ( H + ) /( X ) c ( X ) + ( H + ) /( X ) + ( H ) /( X ) ) c d Burada, P ( X ) : Etken olmayan (X-) grupta hastalık prevalansı Burada, etken olan (X+) gruptaki hastalık prevalansı, etken olmayan (X-) gruptaki hastalık prevalansından anlamlı ölçüde yüksekse hipotezin desteklendiği, yani bu etkenin bu sonuca yol açabileceği düşünülür. 3.1.2.2. Vaka(Olgu) -Kontrol Tipi Araştırmalar: (Retrospektif Araştırmalar, Case-Control Araştırmalar) Analitik araştırmalar içinde en ucuz, kolay ve kısa zamanda sonuç alınan araştırma tipi olan vaka-kontrol araştırmalar, özellikle görülme sıklığı düşük (nadir) ve oluşma zamanı uzun süren hastalıkların incelenmesinde tercih edilir. Vaka-Kontrol tipi çalışmalarda hastalığa yakalanan bireyler (vaka) ve yakalanmayan bireyler (kontrol) hastalık nedeni olarak düşünülen bir risk faktörü yönünden karşılaştırılır. Araştırma başladığında bireyler etken ile karşılaşmış ve sonuç gelişmiş olduğu için bilgiler geriye yönelik sorulur, retrospektif özelliktedir. Vaka-Kontrol çalışmaları kronik hastalıklarda risk faktörlerinin tanımında kullanılmaktadır (13). Araştırma grubu, hasta (vaka) ve sağlam (kontrol) olarak ikiye ayrılır ve zamanda geriye doğru gidilerek şüphelenilen risk faktörü ile maruz kalıp kalmadıkları araştırılır. Veteriner Hekimler Derneği Dergisi Cilt: 78 Sayı: 2 Yıl: 2007 29

Vaka-Kontrol tipi araştırmaları akış şeması Şekil 3 deki gibi gösterilebilir. Şekil 3.Vaka-Kontrol tipi araştırmaları akış şeması (5) Vaka -kontrol çalışmalarında ilişkinin ölçülmesi için değişik istatistik yöntemler kullanılır. i. Risk faktörüne maruz kalma Odds Oranı (Odds RatioOR) ile ölçülür. Hesaplanan Odds oranı, araştırmanın düzeni, örneklem seçimi, grupların eşit olmaması, harici diğer değişkenler, hafıza yanılgıları gibi etkenlerden etkilenebilir. ii. Değişkenler kategorikse (dikotom ya da politom) Ki-kare (Chi-square) testi ile de ilişki olup olmadığı saptanabilir. iii. Sürekli değişkenler söz konusu ise korelasyon, regresyon analizi yapılmalıdır (14). Vaka-Kontrol tipi araştırmadan elde edilen sonuçlar Tablo 2 deki gibi gösterilebilir. Tablo2. Vaka-Kontrol tipi araştırmalarda Hastalık ile X Etkeni arasındaki ilişki HASTALIK VAKA (H+) KONTROL (H-) Toplam X ETKENİ (X+) (H+)/(X+)a (H-)/(X+)b R1a+b (X-) (H+)/(X-)c (H-)/(X-)d R2c+d Toplam C1 a+c C2b+d Na+b+c+d Tablo2 den yararlanılarak aşağıdaki oranlar hesaplanabilir. Odds Oranı (OR): T zaman periyodunda toplumda gözlenen hastalığının gözlenme oranı P(H) ve gözlenmeme oranı Q(H) olarak ele alınır. Hastalığın gözlenme oranının gözlenmeme oranına bölünmesine odds adı verilir (OP(H)/Q(H)). Bu oran hastalığın gözlenme oranının gözlenmeme oranına göre kaç kat daha fazla /az olduğunu gösterir (6). (X+) olduğunda (H+) ve (H-) olma olasılıkları birbirlerine oranlandığında O 1 (1.odds) elde edilir. (Tablo 2) P( H + / X + ) O 1 P( H / X + ) a b (X-) olduğunda (H+) ve (H-) olma olasılıkları birbirlerine oranlandığında O 2 (2.odds) elde edilir. P( H + / X ) c O 2 P( H / X ) d 30 Veteriner Hekimler Derneği Dergisi Cilt: 78 Sayı: 2 Yıl: 2007

Hastalık ile etken arasındaki bağıntıyı belirlemek için Odds Oranı (OR); O OR O 1 2 şeklinde hesaplanır. Hastalık ile etken arasındaki bağıntı 2x2 çapraz tablosundan kolayca hesaplanabilir. 2x2 tablosunda odds oranı (Tablo2); OR a d b c biçiminde hesaplanır. Odds Oranı 1 ise etiyolojide, rolü olduğu düsünülen etken, hastalığın nedeni değildir. Odds Oranı > 1 ise etiyolojide, rolü olduğu düsünülen etken, hastalığın nedeni ve hastalık riskini artırıyor demektir. Odds Oranı < 1 ise etiyolojide, rolü olduğu düsünülen etken, hastalık riskini azaltıyor demektir. Vaka-kontrol araştırmalarda Göreli (Relatif) ve Atfedilen risk gibi önemli epidemiyolojik ölçütler hesaplanamaz ancak, tahmini relatif risk (odds oranı) hesabı yapılabilir (13). Odds oranı, Göreli riskin iyi bir tahmin edicisidir. Genelde odds oranı göreli riskden daha küçük çıkmaktadır. Hastalık riskinin az olduğu (sıfıra yakınsadığı) durumlarda, Odds oranını Göreli riski tahmin etmede kullanılır. Hastalık riskinin fazla olduğu durumlarda, odds oranını göreli riskin yerine kullanmak yanıltıcı olabilir (6,9). 3.1.2.3. Kohort Tipi Araştırmalar 3.1.2.3.1. Prospektif Araştırmalar: (Longitudinal Araştırma, İnsidans Araştırması) Prospektif araştırmalarda araştırmanın yönü sebepten sonuca doğrudur. Burada araştırma grupları bağımsız değişkene göre oluşturulur. Bu amaçla, araştırma yapılacak kitlede incelenecek hastalık açısından bir tarama yapılarak hasta olanlar belirlenir. Sağlam olduğu belirlenen bireyler arasından bağımsız değişkenle karşılaşan ve karşılaşmayanlardan birer grup oluşturulur. Bağımsız değişkenle karşılaşan gruba Kohort Grubu (Araştırma Kohortu), bağımsız değişkenle karşılaşmayan gruba ise Kontrol Grubu (Kontrol Kohortu) adı verilir. Kohort ve kontrol gruplarındaki bireyler yeterli süre ve sıklıkta izlenerek, hastalanan ve hastalanmayanlar belirlenir (3). Başlangıçta sağlam olan ve şüphelenilen risk faktörleriyle (etkenle) karşılaşan ve karşılaşmayan gruplar (kohort-kontrol) zamanda ileri doğru takip edilir. Bir süre sonra her bir grupta araştırılan hastalığın insidansı saptanır. Prospektif araştırmaları akış şeması Şekil 4 deki gibi gösterilebilir. Şekil 4. Prospektif araştırmalar akış şeması (5). Veteriner Hekimler Derneği Dergisi Cilt: 78 Sayı: 2 Yıl: 2007 31

Sonuçların değerlendirilmesi için 2x2 tablo oluşturulur. Prospektif tipi araştırmadan elde edilen sonuçlar Tablo 3 deki gibi gösterilebilir. Tablo3. Prospektif tipi araştırmalarda Hastalık ile X Etkeni arasındaki ilişki HASTALIK (H+) (H-) Toplam X ETKENİ KOHORT (X+) (H+)/(X+)a (H-)/(X+)b R1a+b KONTROL (X-) (H+)/(X-)c (H-)/(X-)d R2c+d Toplam C1 a+c C2b+d Na+b+c+d Tablo3 den yararlanılarak aşağıdaki oranlar hesaplanabilir. Göreli Risk (RR): Hastalığının X etkeni varken (X+) görülme sıklığının, X etkeni yokken (X-) görülme sıklığına oranına Göreli(Relatif) Risk denir. X etkeni varken (X+), hastalığının kaç kat daha fazla gözlendiğini belirten bir orandır yani etkene atfedilen hastalık görülme sıklığını belirtir. Göreli Risk sadece kohort tipi gözlemsel çalışmalarında ve deneysel çalışmalarda hesaplanabilir. Retrospektif çalışmalarda hesaplanamaz. Prospektif çalışmalar riskin doğrudan tahminin sağlayan tek gözlemsel çalışma tasarımıdır. Bu bakımdan deneysel çalışmalara en yakın olandır. Ancak yürütülmesi bir çok zorluk içerir (6). Göreli Risk, risk faktörüne maruz kalındığında ve kalınmadığındaki hastalık geliştirme risklerini (insidanslarını) karşılaştırır (Tablo 2). Kohort Grubunda Hastalık İnsidansı P ( H + ) /( X + )) a a ( H + ) /( X + )) + P ( H ) /( X + )) a + b R1 KohGHY P Kontrol Grubunda Hastalık İnsidansı P ( H + ) /( X ) ) c c ( H + ) /( X ) ) + P ( H ) /( X ) ) c + d R2 KontGHY P RR KohGHİ / KontGHİ a / R1 a R2 RR c / R2 c R1 RR 1 ise etiyolojide rolü olduğu düşünülen etken hastalığın nedeni değildir. RR > 1 ise etiyolojide rolü olduğu düsünülen etken, hastalığın nedeni ve hastalık riskini artırıyor demektir. RR < 1 ise etiyolojide rolü olduğu düsünülen etken, hastalık riskini azaltıyor demektir (6,9). Atfedilen Risk (AR): Atfedilen Risk, o etkene maruz kalmakla açıklanabilen, (etkene maruz kalmayanlara göre) fazladan hastalık riskini ifade eder. Başka bir deyişle eğer o risk faktörüne maruz kalma engellenebilseydi tahminen kaç bireyin hastalanması önlenebilirdi? sorusunu karşılar. Bu yüzden, o etke- 32 Veteriner Hekimler Derneği Dergisi Cilt: 78 Sayı: 2 Yıl: 2007

ninin bir sağlık sorunu olarak ne kadar önemli olduğunun göstergelerinden biridir. Kısaca, etkene maruz kalanların insidansı ile kalmayanların insidansı arasındaki farka Atfedilen Risk denir. Etkene maruz kalanlarda hastalık gelişmesi riski atfedilen risk kadar artmıştır şeklinde yorumlanır (14). AR KohGHİ KontGHİ a c a c AR R1 R2 a + b c + d 3.1.2.3.2.Tarihsel Kohort Araştırmaları Kohort araştırmalarını daha kısa sürede, daha ucuza ve daha kolay yapabilmek için uygulanan bir araştırma yöntemidir. Yeterli kayıtları bulunan toplumlarda, kayıtlar üzerinden kohort ve kontrol grupları oluşturulur ve bu gruplar yine kayıtlar üzerinden izlenerek, sonuçlar değerlendirilir (3). 3.2. Deneysel Araştırmalar Deneysel araştırmaların gözleme dayalı araştırmalardan temel farkı, deneysel araştırmalarda araştırmacının olayları daha güvenli yorumlayacak şekilde düzenleme yapma yeteneğine sahip olmasıdır. Bu araştırmalarda araştırma yapılacak grup belirlenir. Bu grup eşleme (maching) yoluyla veya rastgele (random) olarak, deney ve kontrol gruplarına ayrılır. Bu eşlemede, deney ve kontrol gruplarının araştırma sonuçlarını etkileyebilecek faktörler açısından birbirine benzer olması amaçlanır. Deney grubundaki deneklere etkisi belirlenecek etken (bağımsız değişken) uygulanır. Daha sonra, deney ve kontrol gruplarındaki denekler kohort tipi araştırmalarda olduğu gibi uygun süre ve sıklıkta izlenerek sonuçlar kohort tipi araştırmalara benzer biçimde değerlendirilir (3). Deneysel araştırmaları şematik olarak Şekil 5 deki gibi gösterilebilir. Şekil 5. Deneysel araştırmalar akış şeması 3.3. Metodolojik Araştırmalar Geçerlilik ve güvenilirlik araştırmalarıdır. Hastalıkların tanısında kullanılan bir testin geçerliliği, ölçülmek istenen hastalığı ne denli doğru saptadığıdır, güvenilirlik ise bir test tekrar edildiğinde alınan sonuçların benzer olmasıdır. Tanı amaçlı kullanılacak testlerin geçerlilik ve güvenilirliklerinin eş zamanlı olarak yüksek olması istenir. Ancak, eğer bu özelliklerden birinden ödün verilecek ise, geçerliliği yüksek test tercih edilmelidir (1). 4. Sonuç Epidemiyolojik araştırmaların veri kalitesi, maliyeti ve sonuçların kitleye genellenebilirliği gibi özellikleri farklı olup, araştırmacılar çalışmak istedikleri konu, amaç ve imkanlarına göre bu çalışma tiplerinden kendileri için en uygun olanını seçerler(10). Veteriner Hekimler Derneği Dergisi Cilt: 78 Sayı: 2 Yıl: 2007 33

Epidemiyolojik araştırmalarda veri kalitesi, analitik araştırmalarda yüksek olmasına rağmen bu araştırmalar insangücü, zaman ve para açısından çok masraflı çalışmalardır ve bulgular sadece özel bir gruba genellenebilir. Eğer toplumlardaki hastalıkların sıklığı bulunmak isteniyorsa prevalans araştırmaları yapılmalıdır, ancak bu çalışmalardan elde edilecek bulgular çoğu durumda neden-sonuç ilişkisini çalışmak açısından uygun değildir. Neden sonuç ilişkisi en iyi Kohort araştırmalarda incelenebilir ancak bu tip çalışmalar hastalık oluşum süresi uzun ve nadir hastalıklar için uygun bir çalışma türü değildir (11). Epidemiyolojinin ana amaçlarından biri herhangi bir durum ya da etkenle karşılaşmanın bir hastalık veya sonucu nasıl etkilediğinin araştırılmasıdır. Epidemiyolojide neden-sonuç ilişkisi analitik araştırmalarla (Kesitsel, Vaka-kontrol, Kohort) incelenir. Araştırmanın tipine göre ilişkinin araştırılmasında kullanılan ölçüt farklılık gösterir. Etken ile sonuç ilişkisi, kesitsel araştırmalarda ve vakakontrol tipi çalışmalarda odds oranı ve kohort tipi araştırmalarda göreli risk ve bu değerlere ait güven aralıklarının hesaplanması ile araştırılır (12). Sonuç olarak, her araştırma tipinin veri kalitesi, yapılabilirlik ve amaca cevap verme açısından avantaj ve dezavantajları vardır. Dolayısıyla, çalışma tipinin seçimi eldeki imkanlar ve amaçlar gözönünde tutularak klinisyen, epidemiyolog, istatistikçi gibi farklı branştan kişilerin bir arada karar vermesi ile yapılmalıdır. Kaynaklar AKGÜL A. (2003) Tıbbi Araştırmalarda İstatistiksel Analiz Teknikleri, Emek Ofset Ltd.Şti.,2.baskı,Ankara DİKER S. K.(1993) Veteriner Epidemiyoloji, Ankara. GÜNAY O.,(a), Analitik Epidemiyolojik Araştırmalar, Erciyes Üniversitesi Tıp Fakültesi Halk sağlığı Anabiim dalı, Halk Sağlığı Ders Notları., Erişim Adresi: [http://tip.erciyes.edu.tr/anabilim/dahili/web/halk_sagligi/dersler/analitik. doc]; Erişim Tarihi: 06.11.2005 GÜNAY O.,(b), Epidemiyolojik Araştırmaların Sınıflandırılması, Erciyes Üniversitesi Tıp Fakültesi Halk sağlığı Anabiim dalı, Halk Sağlığı Ders Notları., Erişim Adresi: http://tip.erciyes.edu.tr/anabilim/dahili/web/halk_sagligi/ders- LER/EPiDEMiYOLOJik%20arastirmalarin%20siniflandirilmasi.doc; Erişim tarihi: 06.11.2005 KARABABA A. O.(2004) Epidemiyolojik Araştırmalar, Echinococosis, Hidatoloji derneği yayını, No:1; 115 127, İzmir. ÖZDAMAR K., Biyoistatistik.(2003) Kaan Kitabevi.,5.baskı, Eskişehir. SÜMBÜLOĞLU V., SÜMBÜLOĞLU K.(2005) Klinik ve Saha Araştırmalarında Örnekleme Yöntemeleri ve Örneklem Büyüklüğü, Alp Ofset Ltd. Şti. Ankara SÜMBÜLOĞLU V., SÜMBÜLOĞLU K.(2002) Sağlık Bilimlerinde Araştırma Yöntemleri, Hatipoğlu Yayınları,4.baskı, Ankara SABO W. D.(1999) Relative Risk and The Odds Ratio, Probability and Statistics for BiologicalSciences.Erişim adresi: http://commons.bcit.ca/math/faculty/david_sabo/ apples/math2441/section8/oddsratio/oddsratio.htm#rev. Erişim tarihi: 4.11.2005 TEZCAN S.,ÇAKIR B.(a), Analitik araştırmalar, Hacettepe Üniversitesi Tıp Fakültesi Epidemiyoloji ders notları TEZCAN S.,ÇAKIR B.(b), Epidemiyolojinin Tanımı, Stratejileri, Genel Özellikleri ve Kullanım Alanları, Hacettepe Üniversitesi Tıp Fakültesi Epidemiyoloji ders notları TEZCAN S.,ÇAKIR B.(c), Epidemiyolojide İlişki (Asosyasyon) ve neden Kavrami, Hacettepe Üniversitesi Tıp Fakültesi Epidemiyoloji ders notları TEZCAN S.,ÇAKIR B.(d), Vaka-kontrol Tipi Epidemiyolojik Araştırmalar, Genel Özellikleri ve Kullanim Alanları, Hacettepe Üniversitesi Tıp Fakültesi Epidemiyoloji ders notları UĞURMAN F., BERKTAŞ B.M.(2003) Tıpta Tanı Testleri ve Risk Değerlendirmesinde Kullanılan Temel Kavramlar, Akciğer Arşivi, No:4: 235-240 34 Veteriner Hekimler Derneği Dergisi Cilt: 78 Sayı: 2 Yıl: 2007