Double solenoid vn Nominl çp 3/8 - DMV-D/11 DMV-DLE/11 7.30 Printed in Germny Edition 11.13 Nr. 253 071 1 6 Teknik DUNGS double solenoid vn DMV, iki mnyetik vlin tek bir kompkt rmtür içinde entere edilmiş hlidir: - otomtik kpm vlleri DIN EN 161, Sını A, Grup 2 ye öre. - bir övde içinde iki A sınıı vl - Çit vl teknolojisi - Yüksek debi değerleri - Mks. çlışm zl bsıncı 500 mbr (50 kp) - hızlı kpnır - Hızlı çılır (DMV-D/11) vey yvş çılır (DMV-DLE/11), bşlnıç zı miktrı için yrlnbilir hızlı klkış ile. - An z miktr yrlnbilir. - DC Solenoid - Konum kontğı monte edilebilir - Dişli lnş - Küçük ebtlr, küçük ğırlık Uyulm Double solenoid vn, şimdiye kdr iki yrı vnnın monte edildiği yerlerde kullnılır. DUNGS z bsınç reültörleri ve ilve bileşenler ile bğlntılı olrk reülsyon teknolojisiyle ilili örevler yerine etirilebilmektedir. Bileşik metl içermez, uyun olduğu zlr mks. 0,1 vol. % H 2 S, kuru. 1, 2, 3 z ilelerine it zlr ve nötr z hldeki diğer mddeler için uyun. Onylr AT Gz Cihzlrı Direktii ne öre AT numune kontrol sertiiksı: DMV- 503-525/11 CE-0085 AN 2801 Kuzey Amerik pzrı için onylr: U L, FM ve CSA, yrıc diğer önemli z tüketen ülkelerde.
DMV-D/11 DMV-DLE/11 İki tek kdemeli solenoid vn normlde kplı, hızlı çılır, hızlı kptır. Vl 1 (V1) de bulunn debinin yrı (D) rcılığıyl eçen z miktrının mnuel olrk zltılmsı mümkündür. DMV-D 503/11 in Vl 2 (V2) deki n miktr yrı (D). İki tek kdemeli solenoid vn normlde kplı, yvş çılır (L), hızlı kptır. Vl 2 (V2) de hızlı strok shsıyl çm süre yrı (E). Vl 1 (V1) de bulunn n miktr yrı (D) rcılığıyl eçen z miktrının mnuel olrk zltılmsı mümkündür. DMV-DLE 503/11 in Vl 2 (V2) deki n miktr yrı (D). Teknik özellikler Tip Boru dişli lnşlr ISO 7-1 e öre Mks. işletme bsıncı Solenoid vn V1 Solenoid vl V2 Kpnm süresi Açm süresi Hızlı klkış Gz debisi DMV 503 DMV 507 DMV 512, 520 DMV 525 3/8, 1/2 1/2, 3/4, 1 1, 1 1/4, 1 1/2, ve bunlrın kombinsyonlrı 500 mbr (50 kp) otomtik kpm vli EN 161, Sını A, Grup 2 ye öre otomtik kpm vli EN 161, Sını A, Grup 2 ye öre < 1 s DMV-D /11: < 1 s DMV-DLE /11: ykl. 20 s, +20 C ortm sıcklığınd ve hızlı strok olmdn yrlnbilir V1 de DMV-D /11 ve DMV-DLE /11, V2 de DMV-503/11 yrlnbilir Gzl tems eden prçlrın mlzemeleri Ortm sıcklığı Gövde: Vl ytğındki contlr: -15 C il +60 C rsı Alüminyum, çelik, bileşik metl içermez NBR bzlı, G260/I y öre zlr için uyun Montj konumu Kir toplyıcı Gz ölçüm nipeli Pilot zı bğlntısı Brülör bsıncı kontrolü p Br Voltj / Frekns Güç / Elektrik sriytı Korum sınıı Devreye irme süresi Elektrik bğlntısı Kıvılcım rızsı Solenoid bobin dikey olrk dik konumdn yty olrk ytık konum kdr Filtre monte edilmiş. Tüm z yolunun korunmsı için önüne bir z iltresinin monte edilmesini tvsiye ederiz, bkınız Veri Bülteni 11.02 G 1/8 DIN ISO 228 iki trlı V1 den önce, V1 ile V2 rsınd, V2 den sonr, iriş ve çıkış lnşınd. Bsınç nhtrı iriş ve çıkış lnşın monte edilebilir. Bsınç nhtrı montjı, ölçüm / teşleme zı bğlntısını kısmen dhil etmeyebilir. Ateşleme zı lnşı G 1/2, DIN ISO 228 iki trlı V1 ile V2 rsınd mümkün V2 den sonr bğlntı Bsınç nhtrı GW A2 dptör üzerine yndn ve lnş üstüne monte edilebilir ~(AC) 50-60 Hz 220 V - 240 V -%15 + %10, diğer voltjlr tlep üzerine. Tercihli voltjlr: ~(AC) 50-60 Hz 110 V - 120 V, =(DC) 24 V - 28 V ~(AC) 230 V, + 20 C de: Bkınız Tip enel bkışı IP 54 % ED DIN EN 175301-803 e öre soket, PG 11 kblo knlı tlep üzerine Przit derecesi N Kplı konum kontğı Tip K01/1 (DIN kontrollü) V1 ve V2 ye monte edilebilir, DMV-503/11 ylnızc V2 ye 2 6
DMV-D/11 ve DMV-DLE/11 için montj ölçüleri d c e Solenoid montjı için yer ihtiycı c d c d e e b DMV-503/11 de bğlntı: Kpm cıvtsı M4 b b Model Sipriş p mks. numrsı [br] Bğlntı Ölçüler [mm] olrk b c d e Güç [VA] Solenoid Nr. Anhtrlm sıklığı/h 1) Ağırlık [k] DMV-D 503/11 DMV-D 507/11 DMV-D 512/11 DMV-D 520/11 DMV-D 525/11 222 326 222 331 222 336 221 924 223 367 3/8-1/2 1/2-1 1-1 - 77 93 162 121 141 174 201 243 30 88 109 134 150 190 255 190 232 254 99 333 99 400 103 123 65 90 110 1 1111 1211 1212 1411 0 0 0 0 0 1,7 2,1 4,6 5,6 12,1 DMV-DLE 503/11 DMV-DLE 507/11 DMV-DLE 512/11 DMV-DLE 520/11 DMV-DLE 525/11 222 327 222 332 222 337 222 599 223 3 3/8-1/2 1/2-1 1-1 - 77 93 162 121 141 174 201 243 30 88 125 160 179 218 275 190 232 254 99 333 99 400 103 123 65 90 110 1 1111 1211 1212 1411 1,8 2,2 4,7 5,7 12,3 1) Şlt sıklığı DMV-D LE 50 /11 de, ynı zmnd çm zmnı yrın bğlıdır Flnş DMV /11 için 3/8 1/2 1/2 3/4 1 1 1 1/4 1 1/2 217 471 217 472 222 341 222 342 222 001 222 343 222 344 221 884 221 926 215 384 NPT 1/2 222 371 NPT 3/4 222 368 NPT 1 221 999 NPT 1 222 369 NPT 1 1/4 222 370 NPT 1 1/2 222 003 NPT 2 221 997 NPT 2 232 407 DMV 525/11 3 6 Soket bğlntısı koşul DIN EN 175301-803 210 319 - DMV 525/11 Dikkt: Flnşlr, soketler ve sistem ksesurı her zmn yrı olrk sipriş edilmelidir!
Donnım lterntileri Double Solenoid vn DMV /11 tek kdemeli işletme şekli DMV 512/11 DMV 520/11 DMV 525/11 DMV-D DMV-DLE Filtre İnce iltre elemnı, iki ktlı Bsınç kyıplrın dikkt ediniz! () () () () Gz bsınç nhtrı monte edilebilir: lnş üstüne iltreden sonr Vl 2 den sonr dptör üstüne Vl 2 den sonr Vl V1, çit ytklı Vl V2, tek ytklı Vl V2, çit ytklı Vller yrı yrı çılır Flnşlr 3/8 1/2 3/4 1 1 1/4 1 1/2 Pilot zı lnşı G 1/2 monte edilebilir Pilot zı lnşı G 3/4 monte edilebilir = Stndrt () = tlep üzerine -- = mümkün değil Geçiş kyıplrı [m 3 /h] hv olrk ince iltre elemnını monte edilmesi hlinde Bsınç kybı [mbr] DMV 512/11 DMV 520/11 DMV 525/11 2 5 10 20 40 70 0,15 0,25 0,30 0,33 0,36 0,39 1,20 1,70 1,80 1,90 2,30 2,50 9,0 11,0 13,2 16,0 18,4 22,5 17,5 21,5 27,0 34,5,0 56,0 4 6
Double solenoid vn modüler sistemi Pilot zı vli ile Pilot zı vli P e, mx. = 500 mbr V1 V2 Bsınç nhtrı lnş üstüne monte edilebilir FRI DMV Gz bsınç nhtrı, Min. Double solenoid vn DMV /11 önünde bğlnmış Bsınç reülsyon cihzı FRI /6 ile Konum kontğı Gz sızıntı kontrol sistemi Gz bsınç nhtrı Mks. Adptör üzerinde z bsınç sınırlyıcı Pilot zı vli ile Pilot zı vli P e, mks. = 500 mbr V1 V2 Bsınç nhtrı lnş üstüne monte edilebilir Gz bsınç nhtrı, Min. Çit mnyetik vl DMV /11 rksın bğlnmış Bsınç reülsyon cihzı FRI /6 ile DMV Konum kontğı Gz sızıntı kontrol sistemi FRI Gz bsınç nhtrı Mks. Adptör üzerinde z bsınç sınırlyıcı Gz bsınç yr cihzı Tip FRI Double Solenoid vn DMV-507-520/11, brik çıkışı olrk Gz bsınç yr cihzı Tip FRI /6 ile bğlntı için hzırlnmıştır. Bsınç yr cihzı örev ereği double solenoid vnnın önüne vey rksın yerleştirilebilir. FRI /6 nın DMV /11 e montj seti Sipriş numrsı 219 967 FRI 705-707/6, e Sipriş numrsı 219 968 FRI 710-712/6, DMV 512/11-520/11 e Sistem ksesurı hkkınd bili Gz sızıntı kontrol sistemi VPS 504 Entere FRI z iltreli bsınç yr cihzı Çoklu yr cihzlrı ÜB, NB A2 için bsınç sınırlyıcı Çoklu yr cihzlrı GW A5 için Kompk bsınç nhtrı Vllerin kplı konumlrının kontrol edilmesi için K01/1 konum kontğı. Bir sistem ksesurının montjı, bşk bir cihzın montjını dhil etmeyebilir! 5 6
Double Solenoid vn Akış diyrmı Nominl çp 3/8 - DMV-D/11 DMV-DLE/11 500 400 300 200 150 80 p [mbr] 60 50 40 30 20 10 DMV-D(LE) 503 1/2-1/2 DMV-D(LE) 507 1-1 DMV-D(LE) 512 5/4-5/4 DMV-D(LE) 520 - R p 2 DMV-D(LE) 525 - R p 2 8 6 5 4 3 2 1 Bz + 15 C, 3 mbr, kuru 1 2 3 4 5 6 8 2 3 4 5 6 8 10 20 30 40 50 60 80 200 300 400 600 800 0 2000 Vn [m 3 /h] Lut / Air / Hv dv = 1,00 10 20 30 40 50 60 80 200 300 400 600 800 0 2000 Vn [m 3 /h] Erds/Nturl s/gz Nturel/Doğl z dv = 0,65 = Hv yoğunluğu Spec. weiht ir poids spéciique de l'ir peso speciico ri Kullnıln zın yoğunluğu Spec. weiht o s used poids spéciique du z utilisé peso speciico del s utilizzto Gz tipi Doğl z City s LPG Hv Density [k/m 3 ] 0.81 0.58 2.08 1.24 dv 0.65 0.47 1.67 1.00 1.24 1.46 0.77 1.00 V kullnıln z/s used/ z utilisé/s utilizzto = V Hv/ir/ir/ri x Teknik elişme ve eliştirme çısındn yrrlı olbilecek değişiklikler ypm hkkı sklıdır. Krl Duns Stış ve Pzrlm Limited Şirketi Perp Ticret Merkezi A Blok Kt:8, No:775-777 34385 Okmeydnı-İstnbul Tel.: +90 (0)212 320 81 02 Fx: +90 (0)212 320 81 05 ino.tr@duns.com www.duns.com Krl Duns GmbH & Co. KG Siemensstrße 6-10 D-660 Urbch, Germny Teleon +49 (0)7181-804-0 Telex +49 (0)7181-804-166 ino@duns.com www.duns.com 6 6