SOMAVERT 10 mg Enjeksiyonluk Çözelti İçin Toz İçeren Flakon ve Çözücü



Benzer belgeler
KISA ÜRÜN BİLGİSİ. 1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI MEDOTİLİN 1000 mg/4ml İ.M./İ.V. enjeksiyonluk çözelti içeren ampul


KISA ÜRÜN BİLGİSİ. 3. FARMASÖTİK FORMU Film tablet Beyaz ile beyazımsı renkte, yuvarlak, konkav film tabletlerdir.

KULLANMA TALİMATI FERICOSE

KISA ÜRÜN BİLGİLERİ. Tablet. Bir yüzü çentikli beyaz ila beyaza yakın kapsül şeklinde tablet.

KULLANMA TALİMATI. Bu ilacı kullanmaya başlamadan önce bu KULLANMA TALİMATINI dikkatlice okuyunuz, çünkü sizin için önemli bilgiler içermektedir.

KULLANMA TALİMATI. ONDAREN 8 mg/4 ml I.V. enjeksiyonluk çözelti içeren ampul Damar içine uygulanır.

KULLANMA TALİMATI. 35, 50 ve 100 gramlık alüminyum tüplerde, uygulayıcısı ve kullanma talimatı ile birlikte karton kutuda kullanıma sunulmaktadır.

Bu ilacı kullanmaya başlamadan önce bu KULLANMA TALİMATINI dikkatlice okuyunuz, çünkü sizin için önemli bilgiler içermektedir.

KISA ÜRÜN BĐLGĐSĐ 1. BEŞERĐ TIBBĐ ÜRÜNÜN ADI. LACDIGEST 2250 u/tab Çiğneme Tableti 2. KALĐTATĐF VE KANTĐTATĐF BĐLEŞĐM

VİTAMİN D VE İMMÜN SİSTEM VİTAMİN D

KISA ÜRÜN BİLGİSİ 1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI. ESANSİYEL AMİNO ASİT ORAL Tablet 2. KALİTATİF VE KANTİTATİF BİLEŞİM

KULLANMA TALİMATI. Etkin madde: Her saşe1200 mg asetilsistein içerir. Yardımcı maddeler: Beta karoten, aspartam, sorbitol ve portakal aroması içerir.

KULLANMA TALİMATI. Etkin madde: Her bir çiğneme tableti 725 mg (250 mg baza eşdeğer) Pirantel pamoat içerir.

KULLANMA TALİMATI. Bu ilacı kullanmaya başlamadan önce bu KULLANMA TALİMATINI dikkatlice okuyunuz, çünkü sizin için önemli bilgiler içermektedir.

KULLANMA TALĐMATI. CALCIUM PICKEN %10 Ampul Damar ve kas içine uygulanır.

KULLANMA TALİMATI. - Yardımcı maddeler: Poli(laktik-ko-glikolik asit) 1:1

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. Hiperkalsemiyi önlemek için, dozun, biyokimyasal cevaba göre ayarlanması önemlidir.

Veri Toplama Yöntemleri. Prof.Dr.Besti Üstün

OVITRELLE KULLANIMA HAZIR ŞIRINGADA ENJEKSİYONLUK ÇÖZELTİ 250 mikrogram/0.5 ml

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. Günde 1-3 kez, ağrılı bölgedeki cilt üzerine ince bir tabaka halinde sürülür, emilimine yardımcı olmak için hafifçe masaj yapılır.

KULLANMA TALĐMATI. aluminyum fosfata adsorbe edilmiş mg Al +3. difteri toksoidi taşıyıcı proteinine konjuge edilmiş...

KULLANMA TALİMATI HEKSA DERİ MERHEMİ. Deriye lokal olarak uygulanır. Etkin madde:

KISA ÜRÜN BİLGİSİ Terapötik endikasyonlar Kas-iskelet sistemi ile ilişkili akut ağrılı kas spazmlarının semptomatik tedavisinde endikedir.

KULLANMA TALİMATI. Bu ilacı kullanmaya başlamadan önce bu KULLANMA TALİMATINI dikkatlice okuyunuz, çünkü sizin için önemli bilgiler içermektedir.

Tarifname. MADDE BAĞIMLILIĞININ TEDAVĠSĠNE YÖNELĠK OLUġTURULMUġ BĠR FORMÜLASYON

Yardımcı maddeler Yardımcı madde olarak 0.3 mol/l glisin ve kafi miktarda enjeksiyonluk su içerir.

KULLANMA TALİMATI. Bu ilacı kullanmaya başlamadan önce bu KULLANMA TALİMATINI dikkatlice okuyunuz, çünkü sizin için önemli bilgiler içermektedir.

KULLANMA TALİMATI. Bu ilacı kullanmaya başlamadan önce bu KULLANMA TALİMATINI dikkatlice okuyunuz, çünkü sizin için önemli bilgiler içermektedir.

ÇALIŞAN SAĞLIĞI BİRİMİ İŞLEYİŞİ Hastanesi

ACT 300 mg/3ml (%10) Solüsyon içeren ampul FORMÜLÜ FARMAKOLOJĠK ÖZELLĠKLERĠ

KULLANMA TALİMATI. Bu ilacı kullanmaya başlamadan önce bu KULLANMA TALİMATINI dikkatlice okuyunuz, çünkü sizin için önemli bilgiler içermektedir.

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. 1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI HİPOKORT % 0,5 pomad

İş Sağlığı İş Sağlığı nedir? Çağdaş İş Sağlığı anlayışı nedir?

PENSA PHARMA İLAÇ TİCARET VE SANAYİ A.Ş. Bonemax 70 mg Tablet Prospektüs

KULLANMA TALİMATI. Yardımcı maddeler: Fosforik asit, Sodyum bisülfit, Glasiyel asetik asit, Enjeksiyonluk su.

KULLANMA TALİMATI. PRENT Film Kaplı Tablet. Ağız yoluyla alınır.

KULLANMA TALİMATI. - Yardımcı Maddeler: Enjeksiyonluk su, asetik asit (ph ayarlaması için).

KULLANMA TALİMATI. ROTARIX Oral süspansiyon için liyofilize toz içeren flakon Rotavirüs aşısı, Canlı Ağız yoluyla uygulanır.

KULLANMA TALİMATI. Bu ilacı kullanmaya başlamadan önce bu KULLANMA TALİMATINI dikkatlice okuyunuz, çünkü sizin için önemli bilgiler içermektedir.

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. SOMAVERT 10 mg enjeksiyonluk çözelti için toz içeren flakon ve çözücü

CAPD 2 Standart Periton Diyaliz Solüsyonu

Şeker Hastaları için Genel Sağlık Önerileri

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. 4. KLİNİK ÖZELLİKLER 4.1 Terapötik endikasyonlar NIZORAL Ovül, akut ve kronik vulvovajinal kandidozun lokal tedavisinde kullanılır.

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. 1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI OCERAL % 1 deri spreyi

KULLANMA TALİMATI. ZOMETA 4 mg/5 ml i.v. infüzyon için konsantre çözelti Damar içine uygulanır.

DEPRENİL 50 mg 30 Tablet

KULLANMA TALİMATI. ZALAIN 300 mg Vajinal Supozituvar Hazne (vajina) içine uygulanır.

KULLANMA TALİMATI. Bu ilacı kullanmaya başlamadan önce bu KULLANMA TALİMATINI dikkatlice okuyunuz, çünkü sizin için önemli bilgiler içermektedir.

MİKRO İKTİSAT ÇALIŞMA SORULARI-10 TAM REKABET PİYASASI

BEBEK FORMÜLLERİ TEBLİĞİ

Diyabet te Sağlık Önerileri. Diyabet

KULLANMA TALİMATI PROURSAN

Doç.Dr.Mehmet Emin Altundemir 1 Sakarya Akademik Dan man

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. Çeşitli nedenlere bağlı kuru öksürüğün (nonprodüktif öksürük) semptomatik tedavisinde endikedir.

EGZERSİZ REÇETESİNİN GENEL PRENSİPLERİ DOÇ.DR.MİTAT KOZ

KISA ÜRÜN BĐLGĐSĐ. Kuru göz sendromunun semptomatik tedavisinde kullanılır.

EGZERSİZ TEST SONUÇLARININ YORUMLANMASI. Doç.Dr.Mitat KOZ

KULLANMA TALĐMATI. Bu ilacı kullanmaya başlamadan önce bu KULLANMA TALĐMATINI dikkatlice okuyunuz, çünkü sizin için önemli bilgiler içermektedir.

OTİZM NEDİR? becerilerinin oluşmasını etkileyen gelişim bozukluğudur.

KULLANMA TALİMATI. Bu ilacı kullanmaya başlamadan önce bu KULLANMA TALİMATINI dikkatlice okuyunuz, çünkü sizin için önemli bilgiler içermektedir.

TDS 220 İŞÇİ SAĞLIĞI ve İŞ GÜVENLİĞİ

Hücre zedelenmesi etkenleri. Doç. Dr. Halil Kıyıcı 2015

YÜZÜNCÜ YIL ÜNİVERSİTESİ SU ÜRÜNLERİ FAKÜLTESİ LABORATUAR, ÜNİTE VE ODA (SÜFLAB) KULLANIM YÖNERGESİ

KULLANMA TALİMATI. Başlıkları yer almaktadır.

KORELASYON VE REGRESYON ANALİZİ

KULLANMA TALİMATI. MERIONAL 150 IU i.m./s.c. enjeksiyon için liyofilize toz içeren flakon Deri altına (s.c.) veya kas içine (i.m.) uygulanır.

KULLANMA TALİMATI. PROCTO-GLYVENOL krem Rektal yoldan uygulanır.

KAVRAMLAR. Büyüme ve Gelişme. Büyüme. Büyüme ile Gelişme birbirlerinden farklı kavramlardır.

Hepatit B Virüs Testleri: Hepatit serolojisi, Hepatit markırları

KULLANMA TALİMATI. Bu ilacı kullanmaya başlamadan önce bu KULLANMA TALİMATINI dikkatlice okuyunuz, çünkü sizin için önemli bilgiler içermektedir.

Şeker Hastalığı Nedir? Neden Önemlidir?

EOZİNOFİLİK ÖZOFAJİT ANTALYA 2016 DR YÜKSEL ATEŞ BAYINDIR HASTANESİ ANKARA

KULLANMA TALİMATI. Bu Kullanma Talimatında:

TRACLEER 125 mg FİLM TABLET

Hipofiz adenomu; Prolaktin salgılayan hipofiz adenomu;

SEZONU SUŞLARI. Etkin maddeler: Her bir doz (0.5 ml) aşı split, inaktif virüs suşlarının aşağıdaki antijenlerini içermektedir ::

KISA ÜRÜN BİLGİSİ. SOMAVERT 20 mg enjeksiyonluk çözelti için toz içeren flakon ve çözücü

BUĞDAY RUŞEYMİ (WHEAT GERM)

12 yaş ve üzeri ergenlerde ve yetişkinlerde, günde üç defa (sabah, öğlen ve akşam) 1 tablet dozajı uygulanır.

KULLANMA TALİMATI. Bu ilacı kullanmaya başlamadan önce bu KULLANMA TALİMATINI dikkatlice okuyunuz, çünkü sizin için önemli bilgiler içermektedir.

KISA ÜRÜN BİLGİLERİ 1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI. ZALAIN 500 mg Vajinal Tablet 2. KALİTATİF VE KANTİTATİF BİLEŞİM

3- Kayan Filament Teorisi

KİLO KONTROLÜ. Doç. Dr. FERDA GÜRSEL

Buzağılarda Protein Beslemesi ve Buzağı Mamasının Önemi. Sayı:2013/Rm-37 Sayfa:

Targocid 200 mg i.m./i.v. Enjektabl flakon

HEPATİT C SIK SORULAN SORULAR

E tkin madde: Her bir litre çözelti 100 gram dekstroz monohidrat içerir. Yardımcı madde(ler): Enjeksiyonluk su

İNNOHEP IU / ml KULLANIMA HAZIR ENJEKTÖR 0.45 ml PROSPEKTÜS

Tarifname KRONİK YORGUNLUK SENDROMUNUN TEDAVİSİNE YÖNELİK BİR KOMPOZİSYON

LABORATUVARIN DÖNER SERMAYE EK ÖDEME SİSTEMİNE ETKİSİ. Prof. Dr. Mehmet Tarakçıoğlu Gaziantep Üniversitesi

ANKARA EMEKLİLİK A.Ş GELİR AMAÇLI ULUSLARARASI BORÇLANMA ARAÇLARI EMEKLİLİK YATIRIM FONU ÜÇÜNCÜ 3 AYLIK RAPOR

Ders Adı Kodu Yarıyılı T+U Saati Ulusal Kredisi AKTS HAYVAN BESLEME VE YEM BİLGİSİ TEKNOLOJİSİ

KULLANMA TALİMATI. Bu ilacı kullanmaya başlamadan önce bu KULLANMA TALİMATINI dikkatlice okuyunuz, çünkü sizin için önemli bilgiler içermektedir.

YAYGIN ANKSİYETE BOZUKLUĞU OLAN HASTALARDA NÖROTİSİZM VE OLUMSUZ OTOMATİK DÜŞÜNCELER UZM. DR. GÜLNİHAL GÖKÇE ŞİMŞEK

DEĞERLENDİRME NOTU: Mehmet Buğra AHLATCI Mevlana Kalkınma Ajansı, Araştırma Etüt ve Planlama Birimi Uzmanı, Sosyolog

KULLANMA TALĐMATI. HYDREA 500 mg Kapsül, 100 kapsüllük şişelerde kullanıma sunulmaktadır. Her kutuda bir şişe vardır.

Ultiva 2 mg Enjektabl toz içeren flakon. Steril, Apirojen

Etkin madde: Her 5 ml ampul, 1 g L-karnitin iç tuz içerir. Yardımcı maddeler: Hidroklorik asit %10 ve enjeksiyonluk steril su.

Yakıt Özelliklerinin Doğrulanması. Teknik Rapor. No.: 942/

Transkript:

FORMÜLÜ: SOMAVERT 10 mg Enjeksiyonluk Çözelti İçin Toz İçeren Flakon ve Çözücü Etken madde olarak 10 mg pegvisomant ve yardımcı maddeler olarak 1.36 mg glisin, 36.0 mg mannitol, 1.04 mg sodyum fosfat dibazik anhidroz ve 0.36 mg sodyum fosfat monobazik monohidrat içerir. FARMAKOLOJİK ÖZELLİKLERİ : Farmakodinamik Özellikler Etki Mekanizması: Pegvisomant, insan büyüme hormonu (GH) analoğudur. Pegvisomant seçici olarak hücre yüzeylerindeki büyüme hormonu (GH) reseptörlerine bağlanır, burada endojen GH un bağlanmasını bloke eder ve böylece GH sinyal iletimini bozar. GH etkisinin engellenmesi, insülin-benzeri büyüme faktörü (IGF-I) nünkinde olduğu gibi IGF bağlayan protein-3 (IGFBP-3) ve asid-labile altünite (ALS) i içeren diğer GH-yanıtlı serum proteinlerinin serum konsantrasyonlarında azalma ile sonuçlanır. Farmakokinetik Özellikler Emilim: Subkutan uygulamayı takiben, doruk serum pegvisomant konsantrasyonlarına, genellikle uygulamadan 33 ila 77 saat sonrasına kadar ulaşılamamıştır. 20 mg subkutan uygulamanın ortalama emilimi 10 mg intravenöz dozun %57 si olarak gerçekleşmiştir. Dağılım: Pegvisomantın ortalama dağılım hacminin 7 L olması ( %12 varyasyon katsayısı) dokulara geniş miktarda dağılmadığını düşündürür. Tek subkutan uygulamadan sonra pegvisomanta maruziyet (C max, Eğri Altı Alan (EAA)) artan doz ile orantısız olarak artar. 10, 15 ve 20 mg günlük dozlar ile 12 hafta tedavi sonrası ortalama ± SEM serum pegvisomant konsantrasyonları sırasıyla 6600 ± 1330; 16,000 ±2200; ve 27,000 ±3100 ng/ml dir. Metabolizma ve atılım: Pegvisomant molekülü, vücuttan itrah oranını azaltmak amacı ile kovalent olarak bağlanmış polietilen glikol polimerleri içerir. Çoklu doz sonrası pegvisomantın klerensi, tek doz sonrası görülenden daha yavaştır. Çoklu dozu takiben pegvisomantın ortalama tüm vücut sistemik klerensinin, 10 ila 20 mg/gün subkutan doz aralıkları için sırasıyla 36 ila 28 ml/saat arasında değiştiği tahmin edilmektedir. Pegvisomantın klerensinin vücut ağırlığı ile arttığı bulunmuştur. Pegvisomantın, tek veya çoklu dozu takiben serumdan uzaklaştırıması için gereken ortalama yarılanma ömrü 6 gündür. Uygulanan ilacın %1 inden azı, 96 saat sonra idrarda saptanır. Pegvisomantın atılım yolu insanlar üzerinde çalışılmamıştır. ENDİKASYONLARI : SOMAVERT, cerrahi ve/veya radyasyon terapisi ve/veya diğer tıbbi tedavilere yetersiz yanıt veren veya bu tedavilerin etkili veya uygun olmadığı hastalarda akromegalinin tedavisi için endikedir. Tedavinin amacı, serum IGF-I seviyelerini normale çevirmektir. KONTRENDİKASYONLARI : SOMAVERT, bileşenlerine karşı aşırı duyarlılık hikayesi olan hastalarda kontrendikedir. 1

UYARILAR / ÖNLEMLER : Genel Tümör Büyümesi: Büyüme hormonu (GH) üreten tümörler büyüyebilir ve ciddi komplikasyonlara neden olabilir. Bu nedenle, SOMAVERT almakta olanları da içermek üzere bu tümörlere sahip tüm hastalar, periyodik görüntü taramaları ile dikkatli olarak monitörize edilmelidir. Glukoz Metabolizması: GH, insülin duyarlılığını azaltarak kanbonhidrat metabolizması üzerinde insülin etkisini azaltır. Glukoz toleransı SOMAVERT ile tedavi olan bazı hastalarda artabilir. SOMAVERT ile tedavi olan diabetes mellitus hastalığı olan akromegalik hastaların hiçbirisinde klinik çalışmalar süresince klinik olarak hipoglisemi gelişmemiş olsa bile, bu hastalar dikkatli olarak monitörize edilmeli ve gerekirse anti-diyabetik ilaçların dozları azaltılmalıdır. GH Eksikiği: Artmış serum GH seviyelerine rağmen SOMAVERT verilmesi, fonksiyonel bir GH eksikliği durumu ile sonuçlanabilir. Bu nedenle SOMAVERT ile tedavi süresince hastalar GH eksikliği durumunun klinik bulgu ve yakınmaları açısından dikkatlice takip edilmelidir ve serum IGF-I konsantrasyonları monitörize edilmeli ve yaşa-uyarlanmış normal sınır (SOMAVERT in dozunun ayarlanması ile) içinde tutulmalıdır. Karaciğer Testleri (KT) Alanin aminotransferaz (ALT) ve aspartat amino transferaz (AST) serum konsantrasyonlarının normal üst sınırın 10 katından fazla artışı, pazarlama öncesi klinik çalışmalar süresince SOMAVERT kullanan iki hastada (%0.8) raporlanmıştır. Transaminaz artışları, verilen SOMAVERT in dozu ile ilişkili değildir. Genellikle tedavinin başlangıcının 4 ila 12. haftası içerisinde oluşur ve saptanabilen herhangi biyokimyasal, fenotipik veya genetik belirleyicilerle ilişkili değildir. Bazal serum ALT, AST, TBIL ve ALP seviyelerine, SOMAVERT ile tedaviye başlamadan önce bakılmalıdır. Eğer SOMAVERT tedavisi öncesinde bazal KT seviyeleri normal ise SOMAVERT ile tedavi edilebilir. Tedavinin ilk 6 ayı süresince aylık, sonraki 6 ay içerisinde 3 ayda bir, sonraki sene 6 ayda bir aralıklar ile KT takibi yapılmalıdır. KT ler artmış, ancak normalin üst sınırının 3 katından az veya eşit ise SOMAVERT ile tedavi edilebilir; ancak, tedavinin başlangıcından sonra en az bir yıl süre ile ayda bir, sonraki sene 6 ayda bir aralıklar ile KT takibi yapılmalıdır. KT ler normalin üst sınırının 3 katından fazla ise hastanın karaciğer disfonksiyonunun nedenini saptayan kapsamlı tanısal araştırma yapmadan SOMAVERT ile tedavi etmeyiniz. Özellikle somatostatin analogları ile tedavi hikayesi olan hastalarda kolelitiasis veya koledokolitiasis varlığı olup olmadığını saptayınız. Araştırmaya dayanarak SOMAVERT ile tedaviye başlanmasını düşününüz. Eğer karar tedavi etmek ise, KT ve klinik bulgular çok yakından takip edilmelidir. Eğer bir hasta SOMAVERT aldığı süre içerisinde KT lerinde artış veya karaciğer disfonksiyonuna ait diğer herhangi bulgu veya yakınma geliştirirse hasta dikkatle izlenmelidir. Normalin üst sınırının 3 katına eşit veya fazla fakat 5 katından az (hepatit veya diğer karaciğer hasarına ait bulgu/yakınma yok veya serum total bilurubinde artış yok) ise SOMAVERT ile tedaviye devam edilebilir. Ancak daha fazla artış olup olmadığını saptamak için haftalık olarak KT takibi ve ek olarak, alternatif karaciğer disfonksiyonu nedenini ayırt 2

etmek için kapsamlı hepatik araştırma yapılmalıdır. Normalin üst sınırının en az 5 katı veya normalin üst sınırının en az 3 katı transaminaz artışına eşlik eden serum TBIL seviyesinde herhangi artış (hepatit veya diğer karaciğer hasarına ait bulgu/yakınma var/yok) ise SOMAVERT i derhal kesmek gerekir. Serum seviyelerinin normale dönüp dönmediğini ve ne zaman döndüğünü saptamak için seri halinde KT lerini de içeren geniş kapsamlı hepatik araştırma uygulanmalıdır. Eğer KT ler normale döndü ise (alternatif karaciğer disfonksiyon nedeni saptanmasına bakılmaksızın) sık KT takibi ile SOMAVERT ile tedaviye tekrar başlamakta dikkatli davranılmalıdır. Hepatit veya diğer karaciğer hasarını düşündüren bulgu veya yakınmalar (örn., sarılık, bilirubinüri, halsizlik, bulantı, kusma, sağ üst kadran ağrısı, asit, açıklanamayan ödem, kolay morarma) ise derhal kapsamlı bir hepatik araştırma yapılmalı ve eğer karaciğer hasarı doğrulanırsa, ilaç kesilmelidir. Laboratuvar Testleri Karaciğer Testleri: KT takibi için öneriler yukarıda belirtilmiştir (ÖNLEMLER, Karaciğer Tersleri [KT] ne bakınız). IGF-I Seviyeleri: SOMAVERT ile tedavi, tedavi başlandıktan dört ile altı hafta sonra, herhangi doz ayarlaması yapıldığında ve IGF-I seviyeleri normale döndükten sonra her altı ayda bir serum IGF-I konsantrasyonları monitörize edilerek değerlendirilmelidir. Tedavinin hedefi, hastanın serum IGF-I konsantrasyonunu yaşa-uyarlanmış normal sınır içerisinde tutmak ve akromegalinin bulgu ve yakınmalarını kontrol etmek olmalıdır. GH Seviyeleri: Pegvisomant, ticari olarak mevcut GH ölçümleri ile serum GH konsantrasyonlarının ölçümleri ile etkileşir. (İlaç/Laboratuvar Test Etkileşimleri ne bakınız). Bunun yanında, doğru olarak saptanmış olsa bile GH seviyeleri, genellikle SOMAVERT ile tedavi süresince artar. Bu nedenle, SOMAVERT ile tedavi, serum GH konsantrasyonlarına dayanarak ayarlanmamalıdır. Gebelik ve Emzirme Döneminde Kullanım : Gebelik Kategorisi:B Gebe kadınlarda yeterli ve iyi-kontrollü çalışmalar yoktur. Hayvan üreme çalışmaları, her zaman insan yanıtlarının tahmin edicisi olamadığından dolayı, SOMAVERT gebelik süresince gerekli olmadan kullanılmamalıdır. Emziren Anneler Pegvisomantın insan sütüne geçip geçmediği bilinmemektedir. Birçok ilaç süte salgılandığı için SOMAVERT emziren kadına uygulandığında dikkatli olunmalıdır. Araç ve Makine Kullanmaya Etkisi : Araç ve makine kullanmaya olan etkileri ile ilgili çalışmalar mevcut değildir. Çocuklarda Kullanım Çocuklarda Somavert in etkinlik ve emniyetini gösteren çalışmalar mevcut değildir. Yaşlılarda Kullanım SOMAVERT klinik araştırmalarına, genç gönüllülere göre farklı cevap verip vermediklerine değerlendirmek için yeterli sayıda 65 yaş ve üzerinde hasta dahil olmamıştır. 3

Azalmış hepatik, renal ve kardiyak fonksiyonların görülme sıklığındaki artış ve eşlik eden hastalık ve diğer ilaçların kullanımı göz önüne alındığında, genel olarak yaşlı bir hastada doz seçiminde dikkatli olunmalı, doz aralığının alt sınırından başlanmalıdır. YAN ETKİLER / ADVERS ETKİLER : Laboratuvar Değişiklikleri ALT ve AST serum konsantrasyonlarının normal üst sınırın 10 katından fazla artışı, ruhsatlama öncesi klinik çalışmalarda SOMAVERT e maruz kalan 2 denekte (%0.8) raporlanmıştır (ÖNLEMLER, Karaciğer Testleri ne bakınız). Genel Pegvisomant ile görülen yan etkiler şöyledir: Bir bütün olarak vücut: Enfeksiyon, ağrı, enjeksiyon alanı reaksiyonu, sırt ağrısı, flu sendromu,göğüs ağrısı, kaza ile yaralanma Sindirim sistemi: Anormal karaciğer fonksiyon testleri, ishal, bulantı Sinir sistemi: Baş dönmesi, parestezi Metabolizma ve beslenme bozuklukları: Periferal ödem Kardiyovasküler sistem: Hipertansiyon Respiratuvar sistem: Sinüzit İmmünojenisite Pazarlama öncesi klinik çalışmalarda, hastaların yaklaşık %17 si düşük titreli, nötralize etmeyen anti-gh antikorları geliştirmiştir. Bu antikorların varlığı, SOMAVERT in etkinliğini etkilemiyor gözükse de, bu antikorların uzun-dönem klinik önemi bilinmemektedir. İLAÇ ETKİLEŞİMLERİ VE DİĞER ETKİLEŞİMLER : İlaç Etkileşimleri Diabetes mellitus un eşlik ettiği insülin ve/veya oral hipoglisemik ajanlar ile tedavi edilen akromegalik hastalar, SOMAVERT ile tedavinin başlangıcından sonra bu terapötik ajanların doz azaltmalarına ihtiyaç duyabilir. İlaç/Laboratuvar Test Etkileşimleri Pegvisomant, ticari olarak mevcut GH ölçümleri ile çapraz-reaksiyon vermesine neden olan GH ile belirgin yapısal benzerliğe sahiptir. Terapötik olarak etkili dozlarda pegvisomantın serum konsantrasyonlarının, akromegali hastalarında gözlenen endojen serum GH seviyelerinden genellikle 100 ila 1000 kat daha yüksek olmasından dolayı, ticari olarak mevcut GH ölçümleri, gerçek GH seviyelerini olduğundan fazla gösterecektir. Bu nedenle, SOMAVERT ile tedavi, bu ölçümlerden raporlanan serum GH konsantrasyonlarına dayanarak monitörize edilmemeli veya ayarlanmamalıdır. Onun yerine, monitörizasyon ve doz ayarlamaları sadece serum IGF-I seviyelerine dayanmalıdır. Klinik çalışmalarda, opioid kullanmakta olan hastalar, opioid kullanmayan hastalar ile karşılaştırıldığında, uygun IGF-I baskılamasını sağlamak için sıklıkla daha yüksek serum pegvisomant konsantrasyonlarına ihtiyaç duymuştur. Bu etkileşimin etki mekanizması bilinmemektedir 4

KULLANIM ŞEKLİ VE DOZU : Doktor gözetiminde 40 mg SOMAVERT yükleme dozu subkutan olarak uygulanmalıdır. Hastaya daha sonra günlük 10 mg SOMAVERT subkutan enjeksiyonlara başlaması öğretilmelidir. Serum IGF-I konsantrasyonları her dört ila altı haftada ölçülmelidir ve bu sırada eğer IGF-I seviyeleri hala yüksek ise 5 mg lık artışlar (veya eğer IGF-I seviyeleri normal sınırın altına düşmüşse 5 mg lık azaltmalar) ile SOMAVERT dozu ayarlanmalıdır. Tedavinin hedefi serum IGF-I konsantrasyonlarını yaşa-uyarlanmış sınır içerisine ulaştırmak (ve idame ettirmek) ve akromegalinin bulgu ve yakınmalarını azaltmak iken, doz titrasyonu IGF-I seviyelerine dayanarak yapılmalıdır. Normal IGF-I seviyelerine ulaşmasına rağmen semptomatik kalan hastaların SOMAVERT in arttırılmış dozundan fayda görüp görmeyeceği bilinmemektedir. Maksimum günlük idame dozu 30 mg ı aşmamalıdır. UYGULAMA ŞEKLİ: 1. Solüsyonu hazırlamak için, 1mL lik enjeksiyon için steril su çekiniz ve sıvının akışı cam duvara karşı olması hedeflenerek SOMAVERT şişesi içine enjekte ediniz. 2. Şişeyi her iki elinizin avuçları arasında tutunuz ve tozun çözülmesi için nazikçe yuvarlayınız. Pegvisomantın denatürasyonuna neden olabileceği için şişeyi sallamamak gerekir. 3. Artan enjeksiyon için suyu içeren sulandırıcı şişesini atınız. 4. Karıştırma sonrası her SOMAVERT şişesi, solüsyonun 1 ml sinde 20 mg pegvisomant proteini içerir. Parenteral ilaç ürünleri, uygulama öncesi parça madde ve renk değişikliği için görsel olarak kontrol edilmelidir. Solüsyon karıştırılma sonrası berrak olmalıdır. Eğer solüsyon bulanık ise, enjekte etmeyiniz. Her şişeden sadece bir doz uygulanmalıdır. 5. SOMAVERT, karıştırıldıktan sonra derhal kullanılmalıdır. DOZ AŞIMI VE TEDAVİSİ: Aşırı doz durumunda, SOMAVERT kullanımı kesilmeli ve IGF-I seviyeleri normal sınır içine veya üstüne dönene kadar yeniden başlanmamalıdır. SAKLAMA KOŞULLARI: Karıştırma öncesi, SOMAVERT buzdolabında 2 ila 8 o C de saklanmalıdır. Donmaktan koruyunuz. Işıktan korumak için flakonlar dış kartonun içinde saklanmalıdır. Karıştırma sonrası, SOMAVERT derhal kullanılmalıdır. Her şişeden sadece bir doz uygulanmalıdır. TİCARİ TAKDİM ŞEKLİ VE AMBALAJ MUHTEVASI: 30+30 10 mg pegvisomant içeren 30 steril cam flakon ve 1 ml enjeksiyonluk su içeren 30 renksiz cam ampul PİYASADA MEVCUT DİĞER FARMASÖTİK DOZAJ ŞEKİLLERİ: 30+30 20 mg pegvisomant içeren 30 steril cam flakon ve 1 ml enjeksiyonluk su içeren 30 renksiz cam ampul 30+30 15 mg pegvisomant içeren 30 steril cam flakon ve 1 ml enjeksiyonluk su içeren 30 renksiz cam ampul 5

Ruhsat sahibi: PFIZER İLAÇLARI LTD. Şti. 34347 Ortaköy-İSTANBUL Üretim Yeri: Hospira Inc., ABD Ruhsat tarihi: 19.12.2006 Ruhsat no: 121/42 - Reçete ile satılır. - HEKİME DANIŞMADAN KULLANILMAMALIDIR. -ÇOCUKLARIN GÖREMEYECEKLERİ VE ERİŞEMEYECEKLERİ YERLERDE VE AMBALAJINDA SAKLAYINIZ. (Prospektüs onay tarihi: 21.12.2006) 6