Adölesan Yaş Grubunda Görülen Bel Ağrıları ve MRG nin Rolü



Benzer belgeler
Ali Haydar Baykan 1, Hakan Sezgin Sayıner 2. Adıyaman Üniversitesi Tıp Fakültesi Eğitim ve Araştırma Hastanesi Radyoloji Ana Bilim Dalı, Adıyaman

Postmenopozal Kadınlarda Vücut Kitle İndeksinin Kemik Mineral Yoğunluğuna Etkisi

ÖRNEK BULGULAR. Tablo 1: Tanımlayıcı özelliklerin dağılımı

Skolyoz. Prof. Dr. Önder Aydıngöz

KAFA TRAVMALI HASTALARDA GÖRÜNTÜLEMENİN TANI, TEDAVİ VE PROGNOZA KATKISI. Dr. Fatma Özlen İ.Ü.Cerrahpaşa Tıp Fakültesi Beyin ve Sinir Cerrahisi AD

MENENJİTLİ OLGULARIN KLİNİK VE LABORATUAR ÖZELLİKLERİNİN RETROSPEKTİF OLARAK DEĞERLENDİRİLMESİ

SPONDİLODİSKİTLER. Dr. Nazlım AKTUĞ DEMİR

Göğüs Cerrahisi Hakan Şimşek. Journal of Clinical and Analytical Medicine

Omurga-Omurilik Cerrahisi

TC. SAĞLIK BAKANLIĞI SAKARYA ÜNİVERSİTESİ EĞİTİM VE ARAŞTIRMA HASTANESİ. ERİŞKİN İSTMİK SPONDİLOLİSTEZİS (Bel Kayması) HASTA BİLGİLENDİRME BROŞÜRÜ

Adalet Elçin Yıldız, Sinan Genç, Berna Uçan, Suat Fitoz. Ankara Üniversitesi Tıp Fakültesi, Çocuk Radyolojisi Bilim Dalı, Ankara

İçerik AKUT APANDİSİT TANISINDA TESTLERİN DEĞERİ VE KULLANIMI. Testler. Öykü ve fizik muayene. Öykü

Acil Servise Başvuran Doğurganlık Yaş Grubu Kadınlardan İstenilen β-hcg Testinin Pozitifliğinin Araştırılması

Dr. Fatma PAKSOY TÜRKÖZ Atatürk Göğüs Hastalıkları ve Göğüs Cerrahisi Eğitim ve Araştırma Hastanesi Tıbbi Onkoloji

GÖĞÜS AĞRISI ŞİKAYETİ İLE BAŞVURAN ÇOCUKLARIN KLİNİK İZLEMİ

Omurga Girişimleri. Nöroradyolojide Yeni Bir Ufuk. Dr. Osman KIZILKILIÇ İstanbul Üniversitesi Cerrahpaşa Tıp Fakültesi Radyoloji AD-Nöroradyoloji BD

Dr. Recep Savaş Ege Üniversitesi Tıp Fakültesi Radyoloji AD, İzmir

Dr. Aslıhan Yazıcıoğlu, Prof. Dr. Aydan Biri Yüksek İhtisas Üniversitesi Koru Ankara Hastanesi Kadın Hastalıkları ve Doğum AD

TORAKOLOMBER VERTEBRA KIRIKLARI. Prof.Dr.Nafiz BİLSEL VERTEBRA KIRIKLARI 1

Bel Ağrılı Hastalarda Klinik Muayene Bulguları ve Manyetik Rezonans Görüntüleme Bulguları Arasındaki İlişkinin Araştırılması

1-Radyolojide Fizik Prensipler Amaç:Radyolojide kullanılan görüntüleme sistemlerinin fiziksel çalışma prensiplerinin öğretilmesi amaçlanmıştır.

BEL AĞRISI. Dahili Servisler

LOMBER SPİNAL STENOZ TEDAVİSİNDE MİKRO-HEMİLAMİNEKTOMİ veya LAMİNEKTOMİ SEÇENEKLERİ

Rutin Lomber Bilgisayarlı Tomografi ve Manyetik Rezonans Görüntülemede Rastlantısal Geçişsel Vertebra Görülme Sıklığı

SSS Enfeksiyonlarının Radyolojik Tanısı. Dr. Ömer Kitiş Ege Üniversitesi Tıp Fakültesi Radyoloji Anabilim Dalı Nöroradyoji

Cukurova Medical Journal

Multipl Myeloma da PET/BT. Dr. N. Özlem Küçük Ankara Üniv. Tıp Fak. Nükleer Tıp ABD

Makale Başlık : Lomber İntradural Disk Hernisi; Bir Olgu Sunumu. Anahtar Sözcükler :

Hemşirelerin Hasta Hakları Konusunda Bilgi Düzeylerinin Değerlendirilmesi

BOYUN AĞRILARI

Tiroidin en sık görülen benign tümörleri foliküler adenomlardır.

ACİL CERRAHİ GİRİŞİM GEREKTİREN ENDOKRİN PATOLOJİLER: ERKEN TANI & HIZLI TEDAVİ

Yaşlanmaya Bağlı Oluşan Kas ve İskelet Sistemi Patofizyolojileri. Sena Aydın

Nörofibromatozis Tip 1 Tanılı Olguların Değerlendirilmesi: Tek Merkez Deneyimi

SERVİKAL YETMEZİĞİNDE MCDONALDS VE MODDIFIYE ŞIRODKAR SERKLAJ YÖNTEMLERININ KARŞILAŞTIRILMASI

Pediatrik kemik tümörlerinde radyolojik tanı

İçerik. Plak Oluşumu. Plak görüntüleme BT- BTA. Karotis Plağı: patofizyolojiden görüntülemeye. Karotis Plağı Kompozisyonu BT de dansitesine göre

BEL AĞRISI ŞİKÂYETİ VE GEÇİŞSEL LUMBOSAKRAL VERTEBRA ANOMALİSİ İLİŞKİSİ

Dr. Figen HANAĞASI Gayrettepe Florence Nightingale Hastanesi Nöroloji Bölümü

Başağrısı Şikayetiyle Başvuran Hastalarda Kraniyal Manyetik Rezonans İncelemelerinin Retrospektif Değerlendirilmesi

D VİTAMİNİ EKSİKLİĞİNİN TOTAL TİROİDEKTOMİ SONRASI HİPOKALSEMİ RİSKİ ÜZERİNE ETKİSİ

Spontan Regrese Olan Lomber Disk Hernisi: Üç Olgu Sunumu

ÖZEL BİR HASTANEDE YENİDOĞAN ÜNİTESİNE YATIRILAN İNDİREKT HİPERBİLİRUBİNEMİLİ OLGULARIN RETROSPEKTİF DEĞERLENDİRİLMESİ

Dr. Murat DAŞ Çanakkale Onsekiz Mart Ünivetsitesi Acil Tıp AD.

Cerrahpaşa Tıp Fakültesi Hastanesinde Febril Nötropenik Hasta Antifungal Tedavi Uygulama Prosedürü

Çocuk Acilde Karın Ağrısı: Bir Yıllık Klinik Deneyim

Böbrek kistleri olan hastaya yaklaşım

SÜT ÇOCUKLARINDA UZUN SÜRELİ PERİTON DİYALİZİNİN SONUÇLARI

ABSTRACT $WWLWXGHV 7RZDUGV )DPLO\ 3ODQQLQJ RI :RPHQ $QG $IIHFWLQJ )DFWRUV

Türk Omurga Derneği. Eğitim Modülleri. Modül 1: Temel Bilimler-09 Kasım 2018

Ulusal Akciğer Kanseri Kongresi İleri Evre Küçük Hücreli Dışı Akciğer Kanserlerinde Neoadjuvan Tedavi Sonrası Pulmoner Rezeksiyon Sonuçlarımız

Türkiye de NF-1 vakalarında klinik izlem konulu diğer bildirilerin özet sunumu. Dr. Sema Saltık İ.Ü. Cerrahpaşa Tıp Fakültesi Çocuk Nöroloji

Bir Hastada Astım Hastalığı İle Karıştırılan Yabancı Cisim Aspirasyonunda Röntgen Grafisinin Önemi: Ne Umduk,Ne Bulduk?'

Kocaeli Üniversitesi Tıp Fakültesi Çocuk Sağlığı ve Hastalıkları Anabilim Dalı. Romatoloji Bilim Dalı Olgu Sunumu 28 Haziran 2016 Salı

BBCS da Tedavi Seçenekleri. Cerrahi yöntemler. Dr. Cumhur KILINÇER. Trakya Üniversitesi Tıp Fakültesi Nöroşirürji Anabilim Dalı

Dr. Semih Demir. Tez Danışmanı. Doç.Dr.Barış Önder Pamuk

WiNGATE ANAEROBiK PERFORMANS PROFiLi VE CiNSiYET FARKLıLıKLARı

HODGKIN DIŞI LENFOMA

TPOG İSKİP Merkez Çalışma Kodu: Hasta TC Kimlik No Hasta İsim, Soyadı. Gönüllü Bilgilendirilmiş Onam Formu. Sayın Anne Babalar,

T.C. İZMİR KATİP ÇELEBİ ÜNİVERSİTESİ ATATÜRK EĞİTİM VE ARAŞTIRMA HASTANESİ İÇ HASTALIKLARI KLİNİĞİ

AKCİĞER KANSERİ AKCİĞER KANSERİNE NEDEN OLAN FAKTÖRLER

Yenidoğan Yoğun Bakım Ünitesinde İzlenen Olgularda Akut Böbrek Hasarı ve prifle Kriterlerinin Tanı ve Prognozdaki Önemi. Dr.

LOKOMOTOR SİSTEM SEMİYOLOJİSİ

Rejyonel Anestezi Sonrası Düşük Ayak

Ders Yılı Dönem-V Beyin ve Sinir Cerrahisi Staj Programı

BİRİNCİL KEMİK KANSERİ

Acil Serviste Bilgisayarlı Tomografi Kullanımı. Doç. Dr. M. Ruhi Onur Fırat Üniversitesi Tıp Fakültesi Radyoloji ABD

Konjenital Skolyozda Kırmızı Bayraklar

SERVİKAL DİSK HERNİSİ

T. C. MUĞLA SITKI KOÇMAN ÜNİVERSİTESİ TIP FAKÜLTESİ EĞİTİM - ÖĞRETİM YILI DÖNEM III HAREKET SİSTEMİ, NÖROPSİKİYATRİ DERS KURULU

Aksiyal SpA da Güncellenmiş ASAS anti-tnf Tedavi Önerileri ve Hedefe Yönelik Tedavi Stratejileri

ORTOPEDİ VE TRAVMATOLOJİ STAJI

T.C. Sağlık Bakanlığı İstanbul Göztepe Eğitim ve Araştırma Hastanesi 2007 yılı servikovajinal smear sonuçlarının retrospektif incelenmesi

ULUSAL KONGRE VE SEMPOZYUMLARDA KONFERANSLAR

TÜRKiYE'DEKi ÖZEL SAGLIK VE SPOR MERKEZLERiNDE ÇALIŞAN PERSONELiN

Travmada tüm vücut BT. kadar gerekli? ÇKBT ve Travma Yüksek hızla giden bir aracın takla atması ile başvuran olgu

İnvaziv olmayan mekanik ventilasyon tedavisinde klinik ve polisomnografik izlem: Basınç ayarı kontrolü rutin olarak yapılmalı mı?

Ayrık Omurilik Malformasyonları

Sunu Planı. Doç. Dr. HAKAN TOPAÇOĞLU İstanbul Eğitim ve Araştırma Hastanesi. 20 dakika SCIWORA Bana göre normal!! Servikal görüntüleme

OSTEOPOROZ Düşük Kemik Yoğunluğu (Kemik Erimesi)

Beyin ve Sinir Cerrahisi. (Nöroşirürji)

ERKEN LOKAL NÜKS GELİŞEN VULVA KANSERİ: OLGU SUNUMU

Tiroid nodüllerinde TİRADS skorlamasının güvenirliliği

T.C. İZMİR KÂTİP ÇELEBİ ÜNİVERSİTESİ ATATÜRK EĞİTİM VE ARAŞTIRMA HASTANESİ KADIN HASTALIKLARI VE DOĞUM KLİNİĞİ

Lokalizasyon çalışmalarının şüpheli olduğu primer hiperparatiroidi olgularında 99 Tc-MIBI intraoperatif gama-prob kullanımı: Kohort değerlendirme

HAMDİ ÖZŞAHİN,GÜRKAN YETKİN,BÜLENT ÇİTGEZ,AYHAN ÖZ, MEHMET MİHMANLI, MEHMET ULUDAĞ

OP. DR. YELİZ E. ERSOY BEZMİALEM VAKIF ÜNİVERSİTESİ TIP FAKÜLTESİ GENEL CERRAHİ AD İSTANBUL

1 Mersin Kadın Doğum ve Çocuk Hastalıkları Hastanesi 2 İstanbul Üniversitesi Cerrahpaşa Tıp Fakültesi. Abstract

oporoz Tanı ve Tedavi Prensipleri

Dr. Mehmet TÜRKELİ A.Ü.T.F İç Hastalıkları A.D Medikal Onkoloji B.D 5. Türk Tıbbi Onkoloji Kongresi Mart 2014-Antalya

25. Ulusal Türk Ortopedi ve Travmatoloji Kongresi 27 Ekim 1 Kasım 2015

BOS GLUKOZ DÜġÜKLÜĞÜ ĠLE SEYREDEN TÜBERKÜLOZ MENENJĠT ÖN TANILI VARİCELLA ZOSTER MENENJİTİ OLGUSU

KANSER HASTALARINDA ANKSİYETE VE DEPRESYON BELİRTİLERİNİN DEĞERLENDİRİLMESİ UZMANLIK TEZİ. Dr. Levent ŞAHİN

Modül 1: Temel Bilimler-09 Kasım 2018

KKTC YAKIN DOĞU ÜNİVERSİTESİ SAĞLIK BİLİMLERİ ENSTİTÜSÜ

Juvenil SPondiloArtrit/Entezit İle İlişkili Artrit (SPA-EİA)

Periferik Vasküler Hastalıklarda Kanıta Dayalı Yaklaşım

Serviko-Torasik Düzeyde Difüz Tutulum Gösteren Primer Spinal Glioblastoma Multiforme

Beyin tümörü, beyni oluşturan üç bölgeden birinden -beyin, beyincik ve beyin sapıkaynaklanabilir.

Bruselloz tanılı hastalarda komplikasyonları öngörmede nötrofil/lenfosit oranı, trombosit/lenfosit oranı ve lenfosit/monosit oranının değeri

Transkript:

Araştırmalar / Researches DOI: 10.5350/BTDMJB201309303 Adölesan Yaş Grubunda Görülen Bel Ağrıları ve MRG nin Rolü Ayşegül Akdoğan Gemici 1, Sibel Bayramoğlu 2, Gözde Güneş 2 1 Kağıthane Devlet Hastanesi, Radyoloji Bölümü, istanbul 2 Bakırköy Dr. Sadi Konuk Eğitim ve Araştırma Hastanesi, Radyoloji Kliniği, İstanbul ÖZET Adölesan yaş grubunda görülen bel ağrıları ve MRG nin rolü Amaç: Adölesan yaş grubunda görülebilen bel ağrılarını ve manyetik rezonans görüntülemenin (MRG) bu alanda rolünü değerlendirmeyi amaçladık. Gereç ve Yöntem: Çalışmamızda, hastanemize bel ağrısı ile başvurup torakal veya lomber MRG leri bölümümüzde yapılan 171 adölesan olgunun, demografik verileri ve MRG bulguları retrospektif olarak incelendi. MRG bulguları içerisinde vertebral patolojiler, disk patolojileri, spinal kord lezyonları, vertebral kolonun gelişimsel ve edinsel hastalıklarına ait bulgular saptandı. Bulgular: Olguların yaşları 9 ile 18 arasında değişmekte olup, ortalama 14.96±2.44 yıldı. Olguların %54.4 ü (n=93) kadın, %45.6 sı (n=78) erkekti. Disk patolojisi görülme durumlarına göre olguların cinsiyetleri arasında istatistiksel olarak anlamlı farklılık saptanmadı (p>0,05). Ancak olguların yaşları arasında istatistiksel olarak anlamlı farklılık mevcuttu (p<0,01). Disk patolojisi görülen grubun yaş ortalaması disk patolojisi görülmeyen gruptan anlamlı şekilde yüksekti. Bel ağrısı etyolojileri incelendiğinde; olguların %23.4 ü (n=40) normal; %46.8 inde (n=80) disk patolojisi, %11.7 sinde (n=20) skolyoz, %4.6 sında (n=8) neoplazi, %4.1 inde (n=7) travma, %2.9 unda (n=5) Scheurmann hastalığı, %1.2 sinde (n=2) inflamatuar nedenler ve %5.3 ünde (n=9) diğer konjenital nedenler saptandı. Genetik yatkınlık ile ilgili bilgi vermesi amacıyla aile öyküleri sorgulandığında, disk patolojisi görülen olguların %48.8 inde (n=39) aile öyküsü mevcutken, %51.2 sinde aile öyküsü bulunmamaktadır. Olguların %9 unda (n=16) bir işte çalışma öyküsü görüldü. Yaptıkları işleri incelediğimizde pazarcılık, torna tezgâhında çıraklık ve suculuk gibi ağır yük taşınan ve tekrarlayan hafif travmaya maruz kalınan işler olduğu izlendi. Sonuç: Bel ağrısı, çocukluk çağından itibaren karşımıza sıkça çıkan yakınmalardan biridir. Erken yaşlarda görülen bel ağrısı dikkate alınmalı ve neden ortaya konmalıdır. Tanıda fizik muayene ve laboratuar bulguları yanında görüntüleme yöntemleri de etkin rol almaktadır. Doğru endikasyon ile doğru modalite seçimi tanı için gereklidir. Çocukluk çağı bel ağrılarında hem etyolojiyi açıklamadaki başarılı rolü, hem de radyasyon yükü olmaması nedeniyle MRG tercih edilmektedir. Anahtar kelimeler: Adölesan, bel ağrısı, MRG ABSTRACT Adolescent back pain and the role of MRI Objective: We aimed to evaluate adolescent back pain and the role of MRI in this subject. Material and Methods: In our study, the findings of 171 adolescent cases whose MRI scannings for lumbar and thoracic regions were performed in our clinic and their demographic data was evaluated retrospectively. Vertebral pathologies, disc pathologies, spinal cord lesions, developmental and aquired diseases of vertebral colon were seen in MRI scannings. Results: The ages of the cases ranged between 9 and 18 years and the mean age were 14.9 years. 54.4% of the cases (n=93) were female and 45.6% of them (n=78) were male. When the cases were evaluated in terms of type of the disc pathology, no statistically significant difference was determined between the genders of the cases (p>0,05). But there was statistically significant difference between the ages of the cases (p<0.01). The average age of the group with disc pathology is significantly higher than the average age of the group without disc pathology. When the etiologies of back pain were evaluated, we found that 23.4% of the case (n=40) were normal, 46.8% of them (n=80) had disc pathologies, 11.7% of them (n=20) had scoliosis, 4.6% of them (n=8) had neoplasm, 4.1% of them (n=7) had trauma, 2.9% of them (n=5) had Scheuermann s disease, 1.2% of them (n=2) had inflammatory reasons and 5.3% of them (n=9) had other congenital reasons. When we asked family history for finding information about genetic predisposition, familial history was seen in 48.8 % of the cases (n=39) with disc pathology. Employment history is present in 9% of the cases (n=16). When we evaluated that, we observed that jobs with carrying heavy weight and being exposed repeating microtrauma, like apprentice of lathe operator, selling drinking water, seller in markets are important causative factors. Conclusion: Back pain is a frequently encountered complaint in the adolescent age group. In diagnosis,imaging methods also play an effective role in addition to physical examination and laboratory findings. Correct indication and correct choice of modality is necessary for the diagnosis. MRI should be performed in the back pain of childhood due to its successful role in explanation of etiology and absence of radiation burden. Key words: Adolescent, back pain, MRI Bakırköy Tıp Dergisi 2013;9:111-115 Yazışma adresi / Address reprint requests to: Ayşegül Akdoğan Gemici Kağıthane Devlet Hastanesi, Radyoloji Bölümü, İstanbul Telefon / Phone: +90-212-280-2222 Elektronik posta adresi / E-mail address: aysegulakdogan@yahoo.com Geliş tarihi / Date of receipt: 28 Kasım 2012 / November 28, 2012 Kabul tarihi / Date of acceptance: 25 Temmuz 2013 / July 25, 2013 Bakırköy Tıp Dergisi, Cilt 9, Sayı 3, 2013 / Medical Journal of Bakırköy, Volume 9, Number 3, 2013 111

Adölesan yaş grubunda görülen bel ağrıları ve MRG nin rolü GİRİŞ Bel ağrısı, çocukluk çağından itibaren karşımıza sıkça çıkan ve sağlık açısından büyük bir yük oluşturan yakınmalardan biridir. Her on kişiden biri hayatının herhangi bir döneminde bel ağrısı atağı geçirir. Erken yaşlarda görülen bel ağrısı erişkindeki gibi belirti vermemekle birlikte, dikkate alınmalı ve etyolojik etken ortaya konmalıdır. Bunnel e göre pediatrik hasta grubunda bel ağrıları sınıflandırması 4 başlık altında toplanmıştır (1): - Mekanik (postüral, muskuler, herni) - Gelişimsel (Schuerman, lizis, listezis) - İnflamatuar (diskit, osteomiyelit, ankilozan spondilit) - Neoplastik (vertebralar, kord, diğer yapılar) Pediatrik yaş grubunda bel ağrısı olan hastalarda tanı ve etyolojiyi belirleme amacıyla başvurulan ilk modalite, kısa zamanda elde edilebilen ve maliyeti düşük olan direk grafilerdir. Direkt grafiler özellikle instabil spinal kolon, tümoral patolojiler ve kırıklarda faydalıdır (2,3). Ancak, sinir ve disk lezyonlarında yetersizdir (2,3). Bilgisayarlı tomografi (BT), mükemmel kemik detay ve kesitsel görüntüler elde edilebilmesinden dolayı lombar disk hernisi ve spinal stenoz tanısında kullanılabilir. Ancak pediatrik hasta grubunda radyasyon riski nedeniyle sık tercih edilmez. Ayrıca sinir köklerinin ve disklerin ayrıntılı görüntülenmesinde başarılı değildir (2,4). Manyetik rezonans görüntüleme (MRG) 1980 yılından sonra kullanıma girmiş olup boyun ve bel ağrıları olan hastaların tedavilerinin yönlendirilmesinde çığır açmıştır. Genel olarak omurganın görüntülenmesinde ilk seçilecek radyolojik modalitedir (2,3). MRG sağlıklı ya da hasta diskin değerlendirmesinde, herhangi bir tümoral oluşumun saptanmasında ya da sinir kökünün disk tarafından olan basısının ortaya çıkarılmasında oldukça hassastır (2). MRG, pediatrik hasta grubunda radyasyon içermemesi ve yumuşak doku görüntüleme üstünlüğü nedeniyle son yıllarda daha çok tercih edilir hale gelmiştir (2,5). Biz çalışmamızda 2010-2011 yılları arasında, 10-18 yaş grubu hastalara bel ağrısı nedeniyle hastanemizin Radyoloji Kliniği nde çekilen lomber ve torakal MRG lerini, etyolojik etkenler, radyolojik bulgular ve tedavi seçeneklerine ait ölçütler ile kaynaklar eşliğinde değerlendirdik. GEREÇ VE YÖNTEM Bu çalışmada Ocak 2010-Aralık 2011 tarihleri arasında Bakırköy Dr. Sadi Konuk Eğitim ve Araştırma Hastanesi Çocuk Hastalıkları, Beyin Cerrahisi ve Nöroloji Klinikleri ne bel ağrısı yakınması ile başvuran ve torakal veya lomber MRG istemi ile bölümümüze gönderilen 171 adölesan olgu retrospektif olarak incelendi. Adölesan yaş grup aralığı Dünya Sağlık Örgütü (DSÖ) tanımlamasına göre 9-18 yaş arası olarak belirlendi. MRG lerinde vertebral patolojiler, disk patolojileri, spinal kord lezyonları, vertebral kolonun gelişimsel ve edinsel hastalıkları incelendi. Olguların MRG leri Siemens Magnetom Avanto 1.5 Tesla, 16 kanal MR cihazı ile omurga için standart omurga koili kullanılarak elde edildi. Sagital planda SE T1, FSE T2 ağırlıklı sekanslar ile aksiyal planda GRE T2 ağırlıklı sekans kullanıldı. Gereklilik halinde intravenöz (IV) kontrastlı görüntüler tanımlanan sekanslara eklendi. Hastalara telefon ile ulaşılarak, okula gidip gitmediği, bir işte çalışıp çalışmadığı, genetik yatkınlığı sembolize etmesi açısından ailede bel ağrısı ve bu nedenle operasyon öyküsü olup olmadığı sorgulandı. Ayrıca tedavide farmakolojik, cerrahi ya da fizyoterapötik yollardan hangisinin önerildiği ve uygulandığı tespit edildi. İstatistiksel analizler için NCSS (Number Cruncher Statistical System) 2007&PASS (Power Analysis and Sample Size) 2008 Statistical Software (Utah, USA) programı kullanıldı. Çalışma verileri değerlendirilirken tanımlayıcı istatistiksel metodların (Ortalama, Standart sapma, frekans, oran) yanısıra verilerin karşılaştırılmasında Student t test ve Ki-Kare test kullanıldı. Anlamlılık p<0.05 düzeyinde değerlendirildi. BULGULAR Olguların yaşları 9 ile 18 arasında değişmekte olup, ortalama 14.96±2.44 yıldır. Olguların %54.4 ü (n=93) kadın, %45.6 sı (n=78) erkektir (Tablo 1, Şekil 1). Tablo 1: Yaş ve cinsiyet dağılımı Min- max Ortalama SD Yaş 9-18 14.96 2.44 Cinsiyet Kadın 93 54.4 Erkek 78 45.6 112 Bakırköy Tıp Dergisi, Cilt 9, Sayı 3, 2013 / Medical Journal of Bakırköy, Volume 9, Number 3, 2013

A. A. Gemici, S. Bayramoğlu, G. Güneş Şekil 1: Cinsiyet dağılımı Disk patolojisi görülme durumlarına göre olguların cinsiyetleri arasında istatistiksel olarak anlamlı farklılık saptanmamıştır (p>0.05). Disk patolojisi görülme durumuna göre olguların yaşları arasında istatistiksel olarak anlamlı farklılık saptanmıştır (p<0.01). Disk patolojisi görülen grubun yaş ortalaması disk patolojisi görülmeyen gruptan anlamlı şekilde yüksektir (Tablo 2, Şekil 2). Tablo 2: Disk patolojisi görülme durumuna göre yaş ve cinsiyet dağılımı Disk Patolojisi(+) Dis Patolojisi(-) (n=80) (n=91) +p Ort±SD Ort±SD Yaş 15.74±1.86 14.27±2.67 0,001** n (%) n (%) ++p Cinsiyet Kadın 42 (52.5) 51 (56.0) 0.642 Erkek 38 (47.5) 40 (44.0) + Student t Test, ++ Ki-kare Test, **p<0,01 Şekil 3: Bel ağrısı etyolojileri dağılımı (n=7) protrüzyon, ayrıca farklı seviyelerde olmak üzere %9.4 ünde (n=16) bulging ve protrüzyon, %3.5 inde (n=6) bulging ve herni, %0.6 sında ise (n=1) bulging, protrüzyon ve herni birlikte görülmektedir. Sadece herni görülen olgu bulunmamaktadır (Tablo 3). Protrüzyon görülen olguların %25 inde (n=6) parasantral, %75 inde ise (n=18) santral protrüzyon görülmektedir (Tablo 4). Disk patolojisi görülen olguların %48.8 inde (n=39) aile öyküsü görülürken, %51.2 sinde aile öyküsü bulunmamaktadır (Tablo 5). Olguların %9 unda (n=16) işte çalışma öyküsü bulunmaktadır. Bu grubun %50 sinde protrüzyon veya herni bulgusu saptanmıştır. Çalışan adölesan yaş grubundaki hastaların yaptıkları işleri incelediğimizde pazarcılık, torna tezgâhında çıraklık ve suculuk gibi ağır yük taşımaya maruz kalınan işler dikkat çekmektedir. Tablo 3: Disk patolojisi çeşitleri dağılımı Disk Patolojisi Çeşitleri (n=80) Bulging 50 29.2 Protrüzyon 7 4.1 Herni 0 0 Bulging + Protrüzyon 16 9.4 Bulging + Herni 6 3.5 Bulging + Protrüzyon + Herni 1 0.6 Şekil 2: Disk patolojisi görülme durumuna göre yaş dağılımı Bel ağrısı etyolojileri incelendiğinde; olguların %23.4 ü (n=40) normalken; %46.8 inde (n=80) disk patolojisi, %11.7 sinde (n=20) skolyoz, %4.6 sında (n=8) neoplazi, %4.1 inde (n=7) travma, %2.9 unda (n=5) Scheurmann hastalığı, %1.2 sinde (n=2) inflamatuar nedenler ve %5.3 ünde (n=9) diğer konjenital nedenler görülmektedir (Şekil 3). Disk patolojisi çeşitleri incelendiğinde; disk patolojisi görülen 80 olgunun, %29.2 sinde (n=50) bulging, %4.1 inde Tablo 4: Protrüzyon tipleri dağılımı Protrüzyon Tipleri Parasantral 6 25.00 Santral Protrüzyon 18 75.00 Tablo 5: Disk patolojisi olanlarda aile öyküsü dağılımı Aile Öyküsü Var 39 48.8 Yok 41 51.2 Bakırköy Tıp Dergisi, Cilt 9, Sayı 3, 2013 / Medical Journal of Bakırköy, Volume 9, Number 3, 2013 113

Adölesan yaş grubunda görülen bel ağrıları ve MRG nin rolü TARTIŞMA Rodriquez ve Poussaint ın çalışmasında belirtildiği gibi çocuklarda bel ağrısı olduğunda, klinisyenler altta yatan ciddi problemlerden şüphelenmeli ve olası etyolojileri açıklamak adına çalışmalıdırlar. Çocuklarda sıklıkla iyi huylu nedenler etyolojiyi oluştursa da, bazı olgularda kitle veya enfeksiyon gibi ciddi patolojiler de bel ağrısı nedeni olabilir (6). Bizim çalışmamız sonucu ortaya çıkan etyolojik verilere baktığımızda en büyük pay, %46.8 ile disk patolojilerine aitti. 177 hastadan oluşan hasta grubumuzda %4.6 sında (n=8) neoplazi, %1.2 sinde (n=2) inflamatuar nedenler saptandı. İnflamatuar nedenlerden orak hücreli anemi tanılı bir hastada spondilodiskit, bir hastada tek taraflı sakroileit izlenirken, kötü huylu nedenlerden meningioma, lenfomanın lomber vertebra korpus tutulumu, multipl nöroblastom metastazı, Langerhans hücreli histiositoz, eozinofilik granülom, ameliyat olmuş ancak patoloji sonucuna ulaşamadığımız kistik spinal kord neoplazisi ve intradural-ekstramedüller yerleşimli henüz ameliyat olmamış kitle mevcuttu. Partan ve arkadaşlarının çalışmasında belirtildiği gibi erken çocukluk döneminde daha çok organik nedenler izlenmekte, adölesan döneme geçildikçe disk patolojilerinin arttığı görülmektedir (7). Bizim çalışmamızda da en büyük payın disk patolojilerine ait olduğu görülmüştür. Ayrıca disk patolojisi görülen grubun yaş ortalaması disk patolojisi görülmeyen gruptan anlamlı şekilde yüksek bulunmuştur. Cinsiyet ve bel ağrısı birlikteliğine bakacak olursak bel ağrısı ve disk patolojisi ile ilgili yapılan çalışmalarda, bir çalışma harici, cinsiyet baskınlığı saptanmamıştır. Yalnızca, Japonya da yapılan bir çalışmada erkek hasta baskınlığı görülmüştür (8). Bizim olgu grubumuzda da erkek-kadın cinsiyet oranı açısından istatistiksel olarak anlamlı fark saptanmamıştır. Ayrıca birçok kaynakta disk dejenerasyon süreci ve disk hernilerinde genetik etkenlerin büyük rol oynadığına ilişkin veriler bulunmaktadır. Kumar ve arkadaşlarının yaptığı lomber disk patolojisinden ameliyat olmuş, yaşları 20 den küçük 742 olgulu çalışmada, operasyon öncesi yapılan klinik değerlendirmede %24 hastada aile öyküsü pozitif bulunmuştur (9). Bazı çalışmalarda da %60-68 lere ulaşan yüksek aile öyküsü pozitifliği rapor edilmiştir (10). Bizim serimizde disk patolojisi saptanan olgularda bu oran %48 bulunmuş olup kaynaklar ile uyumlu olduğu izlenmiştir. Yine aynı çalışmada belirtildiği gibi lomber bölgede disk herniasyonları sıklıkla diskin en zayıf olduğu kesim olan santral-parasantral kesimdedir. Yerleşimlerine göre herniasyonları değerlendirdiğimizde santral herni oranı %18, santral-parasantral herni oranı %72 bulunmuştur. Adölesan yaş grubunda görülen disk patolojilerini inceleyen birkaç benzer çalışmada da benzer oranlar saptanmıştır. Bizim olgu grubumuzda santral ve parasantral protrüzyon oranı eşit izlenmiştir. Ayrıca ek olarak protrüzyon bulgularını yerleşimine göre sınıflandırdığımızda %75 santral, %25 parasantral protrüzyon mevcuttur. Bizim serimizdeki protrüzyon yerleşimlerinin kaynaklardaki sıklık ile örtüşmediği gözlenmiştir. Etyolojide travmanın rolüne bakacak olursak bizim olgu grubumuzda 7 hastada (% 4.1) akut travma öyküsü mevcuttur. Travma öykülü hasta grubunun bu oranda olmasında esas neden, travma hastalarında acil görüntüleme gereksinimi nedeniyle sıklıkla BT nin MRG yerine geçmesi olduğu düşünmekteyiz. Literatüre baktığımızda etyolojide akut major travmanın oranı ile ilgili net veri elde olmamakla birlikte diskal patolojiler ile travmanın rolü güncel bir tartışma başlığıdır. Pediatrik herniye disklerde %36 dan %100 e ulaşan bir aralıkta travmanın rolünden bahsedilmektedir. Bir başka çalışmada da etyolojide ciddi travmaların değil, tekrarlayan hafif travmaların önemi olduğunu söylemektedir. Bu açıdan bakılıp, bir işte çalıştığını telefon ile öğrendiğimiz grubu ele aldığımızda yapılan işlerin niteliği önem kazanmaktadır. Bizim olgularımızın %9 unda (n=16) bir işte çalışma öyküsü bulunmaktadır. Çalışan gruptaki tüm olgularda disk patolojisi izlenmiştir. Çalışan adölesan yaş grubundaki hastaların yaptıkları işleri incelediğimizde pazarcılık, torna tezgahında çıraklık ve suculuk gibi ağır yük taşımaya maruz kalınan işler dikkat çekmekte olup kaynaklarda tanımlanan hafif travmalar ile bağdaştığını düşünmekteyiz. Etyolojide skolyoz ve Scheurmann hastalığı da göz önünde bulundurulmalıdır. 177 hastadan oluşan grubumuzda 20 hastada skolyoz mevcuttur (%11.7). Bunlardan 8 olguda torakolomber bölgede S şeklinde skolyoz izlenmiş olup skolyoza eşlik eden segmentasyon anomalileri saptanmıştır. Pediatrik yaş grubu skolyoz hastalarında eşlik edebilecek olası konjenital anomaliler olduğunu akıldan çıkarmamak ve bu bulguları tanımlamak için MRG mutlaka radyolojik tetkiklere eklenmelidir (11). Ayrıca çalışma grubumuzda 5 olguda Scheurmann kifozu 114 Bakırköy Tıp Dergisi, Cilt 9, Sayı 3, 2013 / Medical Journal of Bakırköy, Volume 9, Number 3, 2013

A. A. Gemici, S. Bayramoğlu, G. Güneş düşündüren bulgular izlenmiştir. Bu olguların 4 ü erkek, 1 i kadın olup kaynaklar ile uyumlu olarak erkek cinsiyet baskınlığı görülmüştür. Scheurmann kifozlu olgularımızın yaş ortalaması 17 olmakla birlikte sıklıkla 15-16 yaşlarında insidansın arttığı ile ilgili verilere ulaşılmıştır (12). Bel ağrısı, çocukluk çağından itibaren karşımıza sıkça çıkan ve sağlık açısından büyük bir yük oluşturan yakınmalardan biridir. Erken yaşlarda görülen bel ağrısı erişkindeki gibi belirgin belirti vermemekle birlikte, dikkate alınmalı ve neden ortaya konmalıdır. Tanıda fizik muayene ve laboratuar bulguları yanında görüntüleme yöntemleri de etkin rol almaktadır. Doğru endikasyon ile doğru modalite seçimi tanı için gereklidir. Çocukluk çağı bel ağrılarında hem etyolojiyi açıklamadaki başarılı rolü, hem de radyasyon yükü olmaması nedeniyle MRG tercih edilmektedir. KAYNAKLAR 1. Bunnell WP. Back pain in children. Orthop Clin North Am 1982; 13: 587-604. 2. Albayram S. Boyun ve bel ağrılarına radyolojik yaklaşım. İÜ. Cerrahpaşa Tıp Fakültesi Sürekli Tıp Eğitimi Etkinlikleri Sempozyum Dizisi Mayıs 2002; 30: 145-146. 3. Jarvik JG, Deyo RA. Diagnostic evaluation of low back pain with emphasis on imaging. Ann Internal Med 2002; 137; 156-157. 4. Shah NB, Platt SL. ALARA: Is there a cause for alarm? Reducing radiation risks from computed tomography scanning in children. Curr Opin Pediatr 2008; 20: 243-247. 5. Kellenberger CJ. Imaging children-what is special? Ther Umsch 2009; 66: 55-59. 6. Rodriguez DP, Poussaint TY. Imaging of back pain in children. Am J Neuroradiol 2010; 31: 787-802. 8. Kurihara A, Kataoka O. Lumbar disc herniation in children and adolescents. A Review of 70 operated cases and their minimum 5-year follow-up studies. Spine 1980; 5: 443-451. 9. Kumar R, Kumar V, Das NK, Behari S, Mahapatra AK. Adolescent lumbar disc disease: findings and outcome. Childs Nerv Syst 2007; 23: 1295-1299. 10. Ala-Kokko L. Genetic risk factors for lumbar disc disease. Ann Med 2002; 34: 42-47. 11. Redla S, Sikdar T, Saifuddin A. Magnetic resonance imaging of scoliosis. Clin Radiol 2001; 56: 360-371. 12. Swischuk LE, John SD, Allbery S. Disc degenerative disease in childhood: Scheurmann s disease, Schmorl s nodes and the limbus vertebra: MRI findings in 12 patient. Pediatr Radiol 1998; 28: 334-338. 7. Partan G, Eyb R, Artacker G. Imaging of non-traumatic spinal diseases in children. Der Radiologue 2010; 50: 1107-1114. Bakırköy Tıp Dergisi, Cilt 9, Sayı 3, 2013 / Medical Journal of Bakırköy, Volume 9, Number 3, 2013 115