LASEK ve PRK Cerrahisi Uygulanan Hastalarda Görsel ve Refraktif Sonuçlar: Çift Göz Çal flmas



Benzer belgeler
Miyop ve Miyop Astigmatizma Nedeniyle LASIK ve Lasek Uygulanan Hastalarda Refraktif Sonuçların Değerlendirilmesi

Kornea Laser Cerrahisi

Technolas veya Allegretto LAS K Kullan larak Yap lan Hipermetropi Tedavisinin Sonuçlar n n Karfl laflt r lmas


Dr. Ulviye Yi it 1, Dr. Serkan Erdenöz 2, Doç. Dr. Ersin Oba 2

LASEK Sonrası Steroide Bağlı Göz İçi Basıncı Artışı*

NIR Analizleri için Hayvansal Yem ve G da Numunelerinin Haz rlanmas

SCHWIND AMARIS ile SmartPulse Teknolojisi kullanılarak TransPRK tedavisinin çok-merkezli olarak Sonuçlarının Değerlendirilmesi

Kırma-refraksiyon kusurları ve buna bağlı net görememe, günümüzde insanları

KULLANILMIfi B NEK OTOMOB L TESL MLER N N KDV KANUNU KARfiISINDAK DURUMU

KUDOS. Laboratuvar Cihazları Tel: (0212) pbx ULTRASON K SU BANYOLARI

Keratokonusta Keraring mplantasyonu Sonuçlar m z

Uluslararas De erleme K lavuz Notu, No.11 De erlemelerin Gözden Geçirilmesi

DÜNYA EKONOMİK FORUMU KÜRESEL CİNSİYET AYRIMI RAPORU, Hazırlayanlar. Ricardo Hausmann, Harvard Üniversitesi

4/A (SSK) S GORTALILARININ YAfiLILIK AYLI INA HAK KAZANMA KOfiULLARI

standartlar Standartlar ve Sertifikalar sertifika

ELLE SÜT SAĞIM FAALİYETİNİN KADINLARIN HAYATINDAKİ YERİ ARAŞTIRMA SONUÇLARI ANALİZ RAPORU

MAKÜ YAZ OKULU YARDIM DOKÜMANI 1. Yaz Okulu Ön Hazırlık İşlemleri (Yaz Dönemi Oidb tarafından aktifleştirildikten sonra) Son aktif ders kodlarının

MURAT YÜKSEL. FEM N ST HUKUK KURAMI VE FEM N ST DÜfiÜNCE TEOR LER

T bbi At k Kontrolü P80-P Ulusal Sterilizasyon Dezenfeksiyon Kongresi

Hart Walker, gövde deste i ve dengeli tekerlek sistemi sayesinde, geliflim düzeyi uygun olan çocuklar n, eller serbest flekilde yürümesini sa lar.

VERG NCELEMELER NDE MAL YET TESP T ED LEMEYEN GAYR MENKUL SATIfiLARININ, MAL YET N N TESP T NDE ZLEN LEN YÖNTEM

CO RAFYA GRAF KLER. Y llar Bu grafikteki bilgilere dayanarak afla daki sonuçlardan hangisine ulafl lamaz?

Anizometropik Ambliyopi Olgular nda ki Göz Aras nda Refraktif Kusur Fark na Neden Olan Faktörler

SmartSurf ACE. Lazer ile görme kusurunun düzeltilmesi. Stressiz. Temassız. Pürüzsüz. TEDAVİ

GÖRÜfiLER. Uzm. Dr. Özlem Erman

Türkiye Ekonomi Politikaları Araştırma Vakfı Değerlendirme Notu Sayfa1

Hipermetropi Tedavisinde LASIK Sonuçları

ENDOBUTTON CL ULTRA. Etkili Polyester örgülü sutür (#5 lead and #2 flipping) kullan lm flt r

KAMU İHALE KANUNUNA GÖRE İHALE EDİLEN PERSONEL ÇALIŞTIRILMASINA DAYALI HİZMET ALIMLARI KAPSAMINDA İSTİHDAM EDİLEN İŞÇİLERİN KIDEM TAZMİNATLARININ

Özelge: 4632 sayılı Kanunun Geçici 1. maddesi kapsamında vakıf/sandıklardan bireysel emeklilik sistemine yapılan aktarımlarda vergilendirme hk.

Pilonidal Sinüs Hastal nda Komplikasyon ve Nüks Aç s ndan Hastaya Ait Faktörlerin ncelenmesi

S STEM VE SÜREÇ DENET M NDE KARfiILAfiILAN SORUNLAR VE ÇÖZÜM ÖNER LER

1.3. NİTEL ARAŞTIRMA YÖNTEMLERİ GİRİŞ NİTEL ARAŞTIRMALARDA GEÇERLİK VE GÜVENİRLİK SORUNLARI... 2

Dünya Çavdar ve Yulaf Pazarı

BİYOEŞDEĞERLİK ÇALIŞMALARINDA KLİNİK PROBLEMLERİN BİR KAÇ ÖZEL OLGUYLA KISA DEĞERLENDİRİLMESİ Prof.Dr.Aydin Erenmemişoğlu

Kocaeli Üniversitesi ktisadi ve dari Bilimler Fakültesi Ö retim Üyesi. 4. Bas

Sizinle araştırmalar bir adım daha ileriye gidecek. Hastalara ait veri ve tahlillerin kullanılması hakkında bilgiler

Ders 3: SORUN ANAL Z. Sorun analizi nedir? Sorun analizinin yöntemi. Sorun analizinin ana ad mlar. Sorun A ac

VOB- MKB ENDEKS FARKI VADEL filem SÖZLEfiMES

2008 YILI MERKEZİ YÖNETİM BÜTÇESİ ÖN DEĞERLENDİRME NOTU

İSTANBUL TİCARET ÜNİVERSİTESİ BİLGİSAYAR MÜHENDİSLİĞİ BÖLÜMÜ BİLGİSAYAR SİSTEMLERİ LABORATUARI YÜZEY DOLDURMA TEKNİKLERİ

SB Sakarya E itim ve Araflt rma Hastanesi Asinetobakterli Hastalarda DAS Uygulamalar ve yilefltirme Çabalar

Döküm. Prof. Dr. Akgün ALSARAN

KULLANMA TALİMATI. Bu ilacı kullanmaya başlamadan önce bu KULLANMA TALİMATINI dikkatlice okuyunuz, çünkü sizin için önemli bilgiler içermektedir.

Merkezi Sterilizasyon Ünitesinde Hizmet çi E itim Uygulamalar

KAMU İHALE KURULU KARARI. Toplantıya Katılan Üye Sayısı : 7 : Elektrik ihtiyacının temini.

RİSKLİ YAPILAR ve GÜÇG

T.C. S.B.Prof. Dr. N. Reşat Belger. Beyoğlu Göz Eğitim ve Araştırma Hastanesi. Şef: Prof. Dr. Ömer Faruk Yılmaz. Şef: Doç. Dr.

2007 YILI VE ÖNCES TAR H BASKILI HAYVANCILIK B LG S DERS K TABINA L fik N DO RU YANLIfi CETVEL

4/B L S GORTALILARIN 1479 VE 5510 SAYILI KANUNLARA GÖRE YAfiLILIK, MALULLUK VE ÖLÜM AYLI INA HAK KAZANMA fiartlari

fiekil 2 Menapoz sonras dönemde kistik, unilateral adneksiyel kitleye yaklafl m algoritmas (6)

YARGITAY 2. HUKUK DA RES

5.2 CEPHE PANEL K YÜZÜ METAL M NERAL YÜN YALITIMLI SANDV Ç PANEL DÜfiEY CEPHE PANEL UYGULAMASI

Katarakt cerrahisinde kesi uzunluðu ve sütür sayýsýnýn korneal astigmatizma üzerine etkisi

VAKIFLARA VERG MUAF YET TANINMASI HAKKINDA KANUNDA YAPILAN DE fi KL K VAKIFLARA VERGİ MUAFİYETİ

YÜKSEK HIZLI DEMİRYOLU YOLCULUKLARININ ÖZELLİKLERİ

Farkl alanlarda çal flmalar n sürdüren firmam z n bafll ca faaliyet alanlar ;

MOTORLU TAfiIT SÜRÜCÜLER KURSLARINDA KATMA DE ER VERG S N DO URAN OLAY

İş Sağlığı İş Sağlığı nedir? Çağdaş İş Sağlığı anlayışı nedir?

BEBEK VE ÇOCUK ÖLÜMLÜLÜĞÜ 9

ARAŞTIRMA RAPORU. Rapor No: XX.XX.XX. : Prof. Dr. Rıza Gürbüz Tel: e-posta: gurbuz@metu.edu.tr

VOB-DOLAR/ONS ALTIN. VOB-DOLAR/ONS ALTIN VADEL filem SÖZLEfiMES

Temel Ekzotropya da monoküler ve binoküler cerrahi yaklafl m n karfl laflt r lmas

KDU (Kazanım Değerlendirme Uygulaması) nedir?

MATEMAT K. Hacmi Ölçme

Veri Toplama Yöntemleri. Prof.Dr.Besti Üstün

İKİNCİ BÖLÜM EKONOMİYE GÜVEN VE BEKLENTİLER ANKETİ

HİPERMETROPİK VE PRESBİYOPİK REFRAKTİF TEDAVİ YÖNTEMLERİ. Dr. H.Tuba AKÇAM Öğr. Gör. Dr. Ahmet HONDUR Prof. Dr. Kamil BİLGİHAN

KIDEM TAZM NATI TAKS TLE VE SENETLE ÖDENEB L R M?

ÜN TE II L M T. Limit Sa dan ve Soldan Limit Özel Fonksiyonlarda Limit Limit Teoremleri Belirsizlik Durumlar Örnekler

Üye Kay tlar ve Güncelleme fllemleri

11. SINIF KONU ANLATIMLI. 2. ÜNİTE: KUVVET ve HAREKET 4. KONU AĞIRLIK MERKEZİ - KÜTLE MERKEZİ ETKİNLİK ÇÖZÜMLERİ

3. SALON PARALEL OTURUM XII SORULAR VE CEVAPLAR

DNA Đzolasyonu. Alkaline-SDS Plasmit Minipreleri. Miniprep ler bakteri kültüründen plasmit DNA sı izole etmenizi sağlar.

Resmi Gazete Tarihi: Resmi Gazete Sayısı: 28349

tarih ve say l Resmi Gazetede yay mlanan 2007/13033

Yıllık İş İstatistikleri Sanayi ve Hizmet Soru Kağıdı Hazırlanışı

MADEN HUKUKU İLE İLGİLİ İDARİ YARGI KARARLARI VE MEVZUAT

GAZLAR ÖRNEK 16: ÖRNEK 17: X (g) Y (g) Z (g)

Küçük Kesili Katarakt Ameliyatı Sonrasında Korneal Düzensiz Astigmatizmanın Fourier Analizi

SİİRT ÜNİVERSİTESİ UZAKTAN EĞİTİM UYGULAMA VE ARAŞTIRMA MERKEZİ YÖNETMELİĞİ BİRİNCİ BÖLÜM. Amaç, Kapsam, Dayanak ve Tanımlar. Amaç

Fotodinamik lazer tedavisinde bir y ll k sonuçlar m z

Mardin Piyasasında Tüketime Sunulan Bulgurların Bazı Fiziksel Özelliklerinin Türk Standartlarına Uygunluklarının İstatistikî Kontrolü

AĞRI İBRAHİM ÇEÇEN ÜNİVERSİTESİ FEN-EDEBİYAT FAKÜLTESİ BİTİRME TEZİ YÖNERGESİ

KDV BEYAN DÖNEM, TAKV M YILININ ÜÇER AYLIK DÖNEMLER OLAN MÜKELLEFLER

Endovenöz Lazerde Ultrason Kılavuzluğunda Femoral ve Siyatik Sinir Blokajları Saim Yılmaz, Kağan Çeken, Mustafa Çetin, Emel Alimoğlu, Timur Sindel

TÜRK YE B L MSEL VE TEKNOLOJ K ARAfiTIRMA KURUMU DESTEK PROGRAMLARI BAfiKANLIKLARI KURULUfi, GÖREV, YETK VE ÇALIfiMA ESASLARINA L fik N YÖNETMEL K (*)

KAPLAMA TEKNİKLERİ DERS NOTLARI

DEĞERLENDİRME NOTU: Mehmet Buğra AHLATCI Mevlana Kalkınma Ajansı, Araştırma Etüt ve Planlama Birimi Uzmanı, Sosyolog

Farkl Yöntemlerle K rma Kusuru Ölçüm Sonuçlar

B anka ve sigorta flirketlerinin yapm fl olduklar ifllemlerin özelli i itibariyle

Zihin ve Hareket Engelli Çocuklar çin E itim Araflt rma ve Uygulama Merkezi nde zlenen Olgular n Demografik Özellikleri

LASIK Sırasında Moria M2 Mikrokeratom ile Oluşturulan Kornea Flep Kalınlıklarının Değerlendirilmesi

Evrak Ekle. Kurum İçi Giden Evrak Ekleme. Kırmızı renker; doldurulması zorunlu alanları ifade etmektedir. İleri Geri tarihli işlem yapılamamaktadır.

OYUNCU SAYISI Oyun bir çocuk taraf ndan oynanabilece i gibi, farkl yafl gruplar nda 2-6 çocuk ile de oynanabilir.

Yakıt Özelliklerinin Doğrulanması. Teknik Rapor. No.: 942/

ANKARA EMEKLİLİK A.Ş GELİR AMAÇLI ULUSLARARASI BORÇLANMA ARAÇLARI EMEKLİLİK YATIRIM FONU ÜÇÜNCÜ 3 AYLIK RAPOR

Cerrahi Alan Enfeksiyonu Önleme Talimatı

KYM454 KĠMYA MÜHENDSĠLĠĞĠ LAB-111 ATOMĠZER DENEYĠ

Transkript:

T. Oft. Gaz. 39, 366-372, 2009 LASEK ve PRK Cerrahisi Uygulanan Hastalarda Görsel ve Refraktif Sonuçlar: Çift Göz Çal flmas Volkan Hürmeriç (*), Üzeyir Erdem (*), Özan Da l (*), Selim Da l (*) ÖZET Amaç: Bir gözden LASEK di er gözden PRK Cerrahisi geçiren hastalarda görsel ve refraktif sonuçlar ile konfokal mikroskopi bulgular n n karfl laflt r lmas. Yöntem: LASEK cerrahisi uygulanan 212 hastan n dosyalar retrospektif olarak incelenmifltir. Alkol yard m ile epitel flebi haz rlan rken düzgün epitel ayr lmas sa lanamayan hastalarda, art k epitel k s mlar n n bistüri yard m ile kaz nmas ile cerrahi yöntem PRK ya çevrilmifltir. Çal flmaya bir gözüne LASEK di er gözüne PRK uygulanan hastalar al nm flt r. Excimer lazer uygulamas Nidek EC CX2 lazer sistemi kullan larak gerçeklefltirilmifltir. Kornea morfolojisindeki farkl l klar hastalar n son muayenesinde in vivo konfokal mikroskopi (Nidek Confoscan 3) kullan larak incelenmifltir. Sonuçlar: 17 hastan n 34 gözü çal flma kapsam na al nm flt r. Hastalar ortalama 15.9±11 ay takip edilmifltir. Ortalama preoperatif sferik eflde er (SE) LASEK uygulanan gözlerde -5.16 ± 2.5 dioptri, PRK uygulanan gözlerde -5.58 ± 4.3 dioptriydi (p=0,31). Postperatif 3. ayda ortalama SE LASEK uygulanan gözlerde -0.66 ± 0.75 PRK uygulanan gözlerde -0.44 ± 0.94 dioptriydi (p=0,41). Düzeltilmemifl görme keskinli i LASEK uygulanan gözlerde 0.82 ± 0.2, PRK uygulanan gözlerde 0.7 ± 0.27 seviyesindeydi. (p=0,09). Postoperatif 15. ayda yap lan son muayenede SE, LASEK uygulanan hastalarda -0.75 ± 0.78 dioptri, PRK uygulanan gözlerde -0.56 ± 0.71 dioptri (p=0.43), düzeltilmemifl görme keskinli i ise LASEK uygulanan gözlerde 0.94 ± 0.29, PRK uygulanan gözlerde 0,93 ± 0,39 seviyesindeydi (p=0.86). Konfokal mikroskopi uygulanan hastalar n kornea yap s nda istatistiksel olarak anlaml farkl l k tespit edilmemifltir. Tart flma: LASEK cerrahisi s ras nda alkol yard m ile epitel flebinin haz rlanmas s ras nda baflar s z olunmas uzun dönem görsel ve refraktif sonuçlar ile, kornea morfolojisini etkilememektedir. Anahtar Kelimeler: PRK, LASEK, konfokal mikroskopi (*) Gülhane Askeri T p Akademisi, Göz Hastal klar Klini i, Ankara, Türkiye Yaz flma adresi: Yard. Doç Dr. Volkan Hürmeriç, Gülhane Askeri T p Akademisi Göz Hastal klar AD Etlik/Ankara E-posta:vhurmeric@gata.edu.tr Mecmuaya Gelifl Tarihi: 22.02.2009 Düzeltmeden Gelifl Tarihi: 21.03.2009 Kabul Tarihi: 05.04.2009

LASEK ve PRK Cerrahisi Uygulanan Hastalarda Görsel ve Refraktif Sonuçlar: Çift Göz Çal flmas 367 SUMMARY The Visual and Refractive Results of Patients Treated with PRK and LASEK: A Paired Eye Study. Purpose: To compare the visual and refractive results and in vivo confocal microscopy findings of patients treated with PRK and LASEK in their fellow eyes. Methods: The charts of first consecutive 212 patients that underwent LASEK were reviewed retrospectively. In patients where alcohol assisted epithelial removal failed to create a regular epithelial flap, the procedure was converted to PRK by scraping the residual epithelium using a beaver blade. The patients operated with PRK in their one eye and Lasek in their fellow eye are included in the study. All procedures were carried out using Nidek EC CXII excimer laser system. The corneal morphological differences were evaluated with in vivo confocal microscopy (Nidek Confoscan 3) at the last visit of the patients. Results: 34 eyes of 17 patients were included in our study. Mean follow-up time was 15.9±11 months. The mean preoperative spheric equivalent (SE) were -5.16 ± 2.5 diopters (D) for LA- SEK and -5.58 ± 4.3 D for PRK (p=0,31). The mean postoperative SE at third month was -0.66 ± 0.75 for LASEK and -0.44 ± 0.94 for PRK (p=0,41). The mean postoperative UCVA at third month was 0.82 ± 0.2 for LASEK and 0.7 ± 0.27 for PRK (p=0,09). The mean postoperative SE at the last visit was -0.75 ± 0.78 for LASEK and -0.56 ± 0.71 for PRK (p=0.43). The mean postoperative UCVA at the last visit was 0.94 ± 0.29 for LASEK and 0,93 ± 0,39 for PRK (p=0.86). There was statistically no difference in patients which were evaluated with in vivo confocal microscopy. Conclusion: Failure in the preparation of alcohol assisted epithelial flep in LASEK surgery does not effect long-term visual and refractive results and corneal morphology. Key Words: PRK, LASEK, Confocal microscopy G R fi Günümüzde refraktif cerrahi uygulamalar içerisinde en yayg n flekilde kullan lan yöntem excimer laserdir. Bu yöntemde 193 nm argon-fluorine laser ile kornea yap s yeniden flekillendirilmekte ve korneada hastan n refraktif kusuruna göre istenilen düzeltme sa lanmaktad r. Hastalar n kornea yap lar, refraksiyon kusurlar ve beklentilerine göre cerrahide farkl teknikler tercih edilebilmektedir. Bu teknikler aras nda en s k kullan lanlar LASIK (Laser in situ keratomileusis), PRK (Photorefractive keratectomy) ve LASEK (Laser Subepitelial Keratomileusis) tir (1-5). PRK yayg n flekilde kullan lan ilk excimer yöntemi olup bu yöntemde kornea epiteli mekanik olarak s yr lmakta, ard ndan excimer laser uygulanmaktad r. LASIK tekni inde ise mikrokeratom ya da femtosecond laser sistemleri ile kornea d fl yüzeyinden ince bir flep haz rland ktan sonra stromal yata a excimer laser uygulanmaktad r. Flep laser uygulamas ndan sonra kapat lmaktad r. LASEK tekni inde ise kornea epiteli alkol yard m yla s yr lmakta ve laser uygulamas n takiben epitel tekrar eski pozisyonuna yerlefltirilmektedir. Çal flmam zda bir gözüne LASEK di er gözüne PRK uygulanan olgulardaki refraktif ve görsel sonuçlar ile konfokal mikroskopi (KM) bulgular n n karfl laflt r lmas amaçlanm flt r. YÖNTEM ve GEREÇ Klini imizde LASEK cerrahisi uygulanan ilk 212 hastan n dosyas retrospektif olarak incelenmifltir. Çal flmam za bu olgular içerisinde bir göze LASEK, di er göze PRK uyguland tespit edilen 17 hastan n 34 gözü dâhil edilmifltir. Hastalar n 5 i erkek 12 si kad nd. Tüm hastalar geçirilmifl sistemik ve oküler hastal klar, ba dokusu hastal klar, hamilelik ve kullan lan ilaçlar aç s ndan sorguland. Ameliyat öncesinde tüm hastalar tam bir oftalmolojik muayeneden geçirildi. Bu amaçla tüm hastalara snellen efleli ile düzeltilmifl ve düzeltilmemifl görme keskinli i, biyomikroskopi, sikloplejik refraksiyon, fundus muayenesi yap ld. Nidek OPD scan (Gamagori, Japonya) ile keratometri, kornea topografisi ve pupil çap incelendi. %0.5 proparacaine damla (Alcaine, Alcon,

368 Volkan Hürmeriç, Üzeyir Erdem, Özan Da l, Selim Da l Fort Worth, ABD) ile topikal anesteziyi takiben santral kornea pakimetrisi ultrasonik pakimetre (Nidek UP- 1000) ile ölçüldü. Göz içi bas nçlar pnomotik tonometri ile ölçüldü. Tüm hastalar uygulanacak olan cerrahi ifllemin riskleri, varolan alternatifleri anlat ld ve yaz l onaylar al nd. Çal flma için hastane etik komitesinden onay al nd. Cerrahi teknik: Topikal anestezi ve batikon ile cilt temizli ini takiben kapak spekülumu yerlefltirildi. Kesici b ça ç kart lm fl olan 9 mm çap ndaki Barron vakum trepan kornea üzerine vakum uygulanarak yerkefltirildi. çerisine %5 lik izopropil alkol konuldu ve 20-25 saniye aras nda beklendi. Epitel ay r c spatül ile kornea epiteli saat 12 de mentefle b rak lacak flekilde s yr ld. Final fit yaz l m ile planlanan excimer laser ablasyonu Nidek EC-CX2 laser ile uyguland. Dengeli tuz solüsyonu ile kornea yüzeyi y kand ktan sonra epitelyal flep tekrar yerine konularak LASEK uygulamas tamamland. Epitel flebi s yr l rken baflar s z olunan ve istenilen kalitede flep haz rlanamayan olgularda art k epitel 15 numara bistüri yard m yla mekanik olarak s yr ld. Excimer laser ablasyonunu takiben kornea yüzeyi dengeli tuz solüsyonu ile temizlendi ve bu gözler PRK grubuna al nd. Her iki teknikten sonra göz üzerine yumuflak kontakt lens konuldu (Focus Night&Day, Ciba Vision, stanbul, Türkiye). Ameliyat sonras dönemde hastalar 10 gün boyunca topikal %0.3 siprofloksasin damla 3x1, %0.1 pranoprofen damla 3x1 ve suni gözyafl damlalar kulland. Epitel iyilefltikten sonra kontakt lensler al nd ve %1 prednizolon asetat damla 3x1 tedaviye eklendi. Ameliyat sonras 10. günde yap lan muayenede subepitelyal bölgede bulan kl k tespit edilen olgular bir ay boyunca %0.1 fluoromethalon damla 3x1 kulland. Tüm olgulara postoperatif alt nc aya kadar düzenli olarak suni gözyafl preparatlar kullanmalar tavsiye edildi. Ameliyat sonras ilk günde yap lan kontrolde hastalara hissettikleri a r seviyesi soruldu. (a r yok, hafif a r, fliddetli a r, dayan lmaz seviyede a r ). Daha sonraki dönemde hastalar 3, 9 ve 15. ayda kontrol edildi. Kontroller s ras nda hastalara biyomikroskopi, görme keskinli i muayenesi, OPD testi uyguland. Postoperatif 12 aydan sonraki kontrollere gelen hastalara KM uyguland. Konfokal mikroskopi: Kornea morfolojisi ameliyat sonras Nidek Confoscan 3 ile de erlendirildi. Topikal anesteziyi takiben 40X büyütmeli, 0.75 aç kl k de eri olan immersiyon lensi üzerine bir damla polimer jel (Viscotears, CIBA Vision, Hettingen, sviçre) damlat ld. Manuel mod kullan larak taray c system kornea üzerinde endotelden en parlak görüntü elde edilene kadar ilerletildi. Bu noktadan itibaren geri çekilerek tüm kornea yap - s incelendi. 768x576 piksel büyüklü ünde görüntüler bilgisayar n sabit diskine kaydedildi. Çekilen görüntüler aras ndaki aral k 10 _m du. Epitel bazal hücrelerinden sonra gelen keratosit seviyesi anterior stroma olarak kabul edildi. Endotel seviyesinden 40 mikron yukar daki k s m arka stroma olarak kabul edildi. Kornea endotel yap s, stromal keratosit yo unlu u ve epitelyal bazal hücre yo unlu u Confoscan 3 de bulunan Navis yaz l m ile incelendi. Tüm incelemelerde ölçüm alan n n büyüklü ü 250 _m2 olarak ayarland. Çerçeve incelenen alan n en parlak bölgesine yerlefltirildi. De erlendirmeler hastalara uygulanan cerrahi yöntemi bilmeyen bir araflt r c taraf ndan rastgele yap ld (VH). Keratosit ve epitelyal bazal hücre yo unlu u araflt rmac taraf ndan görüntü üzerinde iflaretlenerek, Navis program yard m yla say ld. Alt ve sol kenar kesen hücreler say ma dâhil edildi. Di er iki kenardaki hücreler say lmad. Üç farkl ölçümün ortalamas hücre/mm2 olarak tespit edildi. Endotel hücre say s, pleomorfizm, ve polimegatizm Confoscan 3 ile birlikte verilen yaz l m ile otomatik olarak tespit edildi. statistiksel analizler SPSS 10.0 (SPSS for Windows, SPSS Inc., Chicago, Il. ABD) kullan larak yap ld. Gruplar aras nda ortancalar aras fark n önemlilik analizi Mann-Whitney U, ba ml gruplar aras ndaki fark ise Wilcoxon testi ile incelendi. Sonuçlar ortalama ± standart sapma olarak verildi, istatistiksel anlaml farkl l k için s - n r de er 0.05 olarak kabul edildi. SONUÇLAR Dosyalar incelenen 212 olgunun 17 sinde (%8) bir gözde LASEK flebinin düzensiz oldu u ve PRK uyguland tespit edildi. 10 vakada sa, 7 vakada sol gözde flebin düzensiz oldu u saptand. Hastalar n yafl ortalmas 30.4 ± 8.1 y ld. Hastalar n ortalama takip süresi 15.9 ± 11 ayd. Ameliyat öncesi ortalama sferik eflde er (SE) LASEK uygulana gözlerde -5.16 ± 2.5 dioptri (D), PRK uygulanan gözlerde -5.58 ± 4.3 dioptriydi (p=0.31). Postoperatif erken dönemde de erlendirilen a r skorlamalar aç s ndan iki grup aras ndaki fark istatistiksel olarak anlaml bulunmad (p=0.38) (Tablo-1). Ameliyat sonras 3. ayda SE, LASEK uygulanan gözlerde -0.66 ± 0.75 D, PRK uygulanan gözlerde -0.44 ± 0.94 D dir (p=0.41). Ayn dönemde düzeltilmemifl görme keskinli i LASEK uygulanan gözlerde 0.82 ± 0.2, PRK uygulanan gözlerde 0.7 ± 0.27 (p=0.09) seviyesinde tespit edilmifltir (Tablo-2).

LASEK ve PRK Cerrahisi Uygulanan Hastalarda Görsel ve Refraktif Sonuçlar: Çift Göz Çal flmas 369 Tablo 1. Sferik Eflde er Ortalamas (Diopri) Ameliyat sonras 9. ayda SE, LASEK uygulanan gözlerde -0.26 ± 0.67, PRK uygulanan gözlerde -0.51 ± 0.73 D dir (p=0,65). Ayn dönemde düzeltilmemifl görme keskinli i LASEK uygulanan gözlerde 0.92 ± 0.3, PRK uygulanan gözlerde 1.06 ± 0,42 seviyesindeydi (p=0,45) (Tablo-2). Ameliyat sonras 15. ayda SE, LASEK uygulanan gözlerde -0.75 ± 0.78 D, PRK uygulanan gözlerde -0.56 ± 0.71 D dir (p=0.43). Ayn dönemde düzeltilmemifl görme keskinli i LASEK uygulanan gözlerde 0.94 ± 0.29, PRK uygulanan gözlerde 0,93 ± 0,39 seviyesindeydi (p=0.86). Düzeltilmifl görme keskinli i LASEK uygulanan gözlerde 1.04 ± 0.26, PRK uygulanan gözlerde 1,02 ± 0,35 seviyesindeydi (p=0.87)(tablo-3). Hastalar n düzeltilmifl görme keskinlikleri incelendi- inde her iki grupta da en son yap lan muayenede tespit edilen görme keskinli inin ameliyat öncesi de erlerden istatistiksel olarak anlaml flekilde yüksek oldu u tespit edilmifltir (LASEK yap lan gözlerde p=0.004, PRK yap - lan gözlerde p=0.012). Her iki grupta ameliyat öncesi düzeltilmifl görme keskinli i ile ameliyat sonras düzeltilmemifl görme keskinli i de erleri aras nda istatistiksel olarak anlaml farkl l k tespit edilmemifltir (p>0.5). Yap lan son muayenede in vivo KM uygulanan 9 hastan n 18 gözü ile ilgili veriler Tablo-3 de verilmifl olup LASEK ve PRK uygulanan gözler aras nda KM bulgular aç s ndan istatistiksel olarak anlaml fark bulunmam flt r (Tablo-3). Her iki grupta epitel birikimleri, ön stromal düzensizlikler ve keratosit morfolojileri benzerdi (Resim-1). Her iki grupta ön stromada bulan kl k (haze) ile uyumlu düzensizlikler ve artm fl keratosit aktivitesi tespit edilmifltir. PRK uygulanan iki gözde endotelde hiperreflektan odak tespit edilmifltir (Resim-2). Tablo 2.Ortalama görme keskinli i GK: Görme Keskinli i

370 Volkan Hürmeriç, Üzeyir Erdem, Özan Da l, Selim Da l Tablo 3. n vivo konfokal mikroskopi bulgular TARTIfiMA Günümüzde uygulanan refraktif cerrahi yöntemlerinin hiçbiri tüm olgular için ideal teknik olarak kabul edilememektedir. Bu nedenle cerrahi tekniklerde yap lan ufak de ifliklikler ile karfl lafl lan s k nt lar n en aza indirilmesine çal fl lmaktad r. Korneal ektazi geliflme riskinin çok az olmas, flep komplikasyonlar n n görülmemesi, korneal biyomekanik özeliklere teorik olarak daha az etki göstermesi, wavefront ve topografik aberrasyonlar n düzeltilmesinde sa lad avantajlar yüzeyel ablasyonla- Resim 1. Epitel birikimleri (a: PRK, b:lasek) Ön stroma yap s nda düzensizlik (c:prk, d:lasek)

LASEK ve PRK Cerrahisi Uygulanan Hastalarda Görsel ve Refraktif Sonuçlar: Çift Göz Çal flmas 371 Resim 2. Ön stromada haze (a:prk, b:lasek) Endotelde hiperreflektif cisimler (c,d:prk) r n son y llarda tekrar popülerlik kazanmas n sa lam flt r (2,3,4). Özellikle Camellin (5,6) taraf ndan tan mlanan LASEK tekni i LAS K flebinin haz rlanmas nda karfl lafl lan riskleri tafl mamas ve PRK dan daha az a r ya neden olmas nedeniyle son y llarda popülerlik kazanm flt r. LASEK yönteminde epitelin tekrar kornea üzerine konulmas n n PRK uyguland ktan sonra geliflen korneal bulan kl n engelledi i öne sürülmektedir (1,6). Ameliyat sonras dönemde LAS K, hem PRK hemde LA- SEK den çok daha az a r ya ve daha h zl erken görsel rehabilitasyona neden olsa da residüel kornea yata n n en az 250 mikron b rak lmas n gerektirmektedir. Bu de- erlendirme yap l rken kornean n toplam kal nl ndan flep kal nl ve planlanan ablasyon derinli i ç kart lmaktad r. Klini imizde ise flep kal nl nda olufltu u bildirilen standart sapmalar nedeniyle en az 280 mikronluk stromal yata n b rak lmas amaçlanmaktad r (7). Çal flmam zda de erlendirdi imiz olgularda yüzeyel ablasyonu tercih etmemiz temel sebebi LAS K cerrahisine yetecek kornea kal nl bulunmamas d r. Klini imizde yüzeyel ablasyon uygulamas yap lacak olgularda korneada herhangi bir korneal skar bulunmuyorsa LASEK yöntemi tercih edilmektedir. Kendi olgular m zda epitelal flebin olgular n %8 inde düzensiz oldu u belirlenmifltir. Daha evvel bildirilen serilerde düzensiz flep oran %4 civar nda bildirilmifltir (1). Genel olarak görsel prognozu etkileyen komplikasyonlar aras nda kabul edilmedi inden dolay düzensiz flep geliflen olgular n bildirilme oran nda de iflkenlik olabilece i düflüncesindeyiz. LASEK tekni inin tan mlanmas ndan sonra yap lan çal flmalarda özellikle a r derecesi aç s ndan LASEK in PRK dan üstün oldu u bildirilmifltir (1,6). Ancak son y llarda LASEK uygulanan kornealarda alkolün etkisi nedeniyle özellikle erken postoperatif dönemde a r seviyesinin PRK dan yüksek olabilece ini bildiren çal flmalar yay nlanm flt r (8,9). Bizim çal flmam zda da olgular m z n ameliyat sonras ilk günde yap lan a r de erlendirmesinde LASEK in bu aç dan PRK ya bir üstünlü ü tespit edilmemifltir. Yap lan çeflitli çal flmalar 1 y ll k takibin sonunda bir gözüne PRK di erine LASEK uygulanan olgular n görsel ve refraktif sonuçlar nda farkl l k tespit etmemifltir (10-12). Çal flmam zda inceledi imiz vakalar m zda ise

372 Volkan Hürmeriç, Üzeyir Erdem, Özan Da l, Selim Da l postoperatif üçüncü ayda düzeltilmemifl görme keskinli- i PRK uygulanan gözlerde LASEK uygulanan gözlerden daha düflük olarak tespit edilmifltir. Tespit edilen bu farkl l k istatistiksel olarak anlaml l a ulaflmasa da (p:0.09) dikkat çekiciydi (Tablo-2). Bu durum PRK uygulanan gözlerde subepitelyal haze seviyesinin daha fazla olmas na ba lanm flt r. Buna ra men iki farkl teknik uygulanm fl gözlerin görme keskinlikleri ve refraktif sonuçlar ameliyat sonras dokuzuncu ayda benzer düzeyde tespit edilmifltir. ki gruptaki gözlerin son muayenelerinde belirlenen görsel ve refraktif sonuçlar aras nda da anlaml fark bulunmamaktayd. Çal flmam z retrospektif olarak planland için KM uygulanan olgular m z n ameliyat öncesi in vivo kornea de erlendirmeleri elimizde bulunmamaktayd. Bu nedenle KM ile sadece olgular m zdaki geç dönem in vivo kornea bulgular n n incelenmesi yap labilmifltir. Çal flma grubumuzdaki incelememiz kornea endoteli ve kornea epitel morfolojisi aç s ndan PRK ve LASEK uygulanan gözlerde önemli bir farkl l k bulunmad n göstermektedir (Tablo 3). Stromal keratositler incelendi inde geç dönemde kornea ön yüzeyindeki hücre yo unlu unun iki grupta da düflük oldu u tespit edilmifltir. Ancak uygulanan ablasyon derinli inin kornealarda farkl l k göstermesi nedeniyle, ön stroma olarak de erlendirdi imiz keratosit say lar nda iki grup aras nda izlenen farkl l klar n gözard edilmesi gerekir. Çeflitli çal flmalarda Confoscan 3 ün z-aks nda pozisyon de erlendirmesinin güvenilir olam yabilece i bildirilmifltir (13). Arka stroma seviyesinde ise keratosit say m descement membran n n hemen üzerinden yap lmaktad r. Bu durum Confoscan 3 ile bu seviyede yap lan ölçümlerin farkl noktalardan yap lma ihtimalini çok azaltmaktad r. Bu nedenle çal flam zda arka stromal keratosit say lar n n PRK uygulanan gözlerde LASEK uygulanan gözlerden daha düflük bulunmas n n önemli bir bulgu oldu unu düflünmekteyiz. Çal flmam zdaki bu sonucu destekler flekilde hayvan çal flmalar nda da PRK uygulanan gözlerde keratosit apopitozunun daha fazla olabilece i bildirilmifltir (14). LASIK ve PRK uygulanan gözlerin uzun dönem takiplerinde de keratosit kay plar n n devam etti i tespit edilmifltir (15). Sonuç olarak çal flmam zda LASEK cerrahisi uygulanan gözlerde epitel flebinde istenilen baflar n n sa lanamamas n n a r skoru, görme seviyesi ve uzun dönem refraksiyon de erleri üzerinde etkisi olmad n tespit ettik. ki farkl teknik uygulanan gözlerdeki KM sonuçlar n n uzun dönem etkileri konusunda ise ileri çal flmalar yap lmas gerekmektedir. KAYNAKLAR 1. Taneri S, Zieske JD, Azar DT. Evolution, Techniques, Clinical Outcomes, and Pathophysiology of LASEK: Review of the Literature. Surv Ophthalmol 2004; 49: 576 602. 2. Pallikaris IG, Katsanevaki VJ, Kalyvianaki MI, Naoumidi II. Advances in subepithelial excimer refractive surgery techniques: Epi-LASIK. Curr Opin Ophthalmol. 2003; 1: 207-12. 3. Melki SA, Azar DT. LASIK complications: etiology, management, and prevention. Surv Ophthalmol. 2001; 46: 95-116. 4. Hondur A, Bilgihan K. LASEK (Laser subepitelyal keratomileuzis). MN Oftalmoloji 2005; 12: 330-334. 5. Küçüksümer Y, Öztürker C, Altan AÇ, Y lmaz ÖF. Lasersubepitelyal keratomilieusis (LASEK) uygulanan 292 gözde, korneal haze ve di er komplikasyonlar n de erlendirilmesi. Türk Oftalmoloji Gazetesi 2005; 35: 286-290. 6. Condon P, Camellin M: LASEK may offer the advantages of both LASIK and PRK. Ocular Surgery News International Edition, 1999. 7. Solomon KD, Donnenfeld E, Sandoval HP, Al Sarraf O, Kasper TJ, Holzer MP, Slate EH, Vroman DT; Flap Thickness Study Group. Flap thickness accuracy: comparison of 6 microkeratome models. J Cataract Refract Surg. 2004; 30:964-77. 8. O Doherty M, Kirwan C, O Keeffe M, O Doherty J. Postoperative pain following Epi-LAS K, LASEK, and PRK for myopia.j Refract Surg. 2007; 23: 133-138. 9. Ghanem VC, Souza GC, Souza DC, Viese JM, Weber SL, Kara-Jose N. PRK and betterfly LASEK: prospective, randomized, contralateral eye comparison of epithelial healing and ocular discomfort. J Refract Surg. 2008; 24: 591-599. 10. Pirouzian A, Thornton JA, Ngo S. A randomized prospective clinical trial comparing laser subepithelial keratomileusis and photorefractive keratectomy. Arch Ophthalmol. 2004; 122: 11 16. 11. Pirouzian A, Thornton J, Ngo S. One-year outcomes of a bilateral randomized prospective clinical trial comparing laser subepithelial keratomileusis and photorefractive keratectomy. J Refract Surg. 2006,22,575-579. 12. Ghirlando A, Gambato C, Midena E. LASEK and photorefractive keratectomy for myopia: clinical and confocal microscopy comparison. J Refract Surg. 2007,23,694-702. 13. McLaren JW, Nau CB, Kitzmann AS, et al. Keratocyte density: comparison of two confocal microscopes. Eye Contact Lens 2005; 31: 28 33. 14. Esquenazi S, He J, Bazan NG, Bazan HE. Comparison of corneal wound-healing response in photorefractive keratectomy and laser-assisted subepithelial keratectomy. J Cataract Refract Surg. 2005; 31: 1632-1639. 15. Er e JC, Patel SV, Mclaren JW, Hodge DO, Bourne WM, Corneal Keratocyte Deficits After Photorefractive Keratectomy and Laser In Situ Keratomileusis. Am J Ophthalmol 2006; 141: 799 809.