HP Disk Dizileri için HP Performans Analizi Hizmeti



Benzer belgeler
HP CloudSystem Matrix Yükseltme Uygulama Hizmetleri

HP Depolama Ortamı Sanal Birim Tasarım ve Uygulama Hizmeti

HP Insight Control için HP Kurulum ve Başlatma Hizmeti

Continuous Access P9000 XP Disk Ailesi için HP Veri Çoğaltma Çözümü Hizmeti

HP Ürün Yazılımı Güncelleştirmesi Uygulama Hizmeti

HP Superdome 2 için HP Kurulum ve Başlatma Hizmeti

HP StoreEasy 5000 Ağ Depolama Çözümü Yükleme ve Başlatma Hizmeti

HP 3PAR Remote Copy için HP Veri Çoğaltma Çözümü Hizmeti

HP Yazılım Teknik Desteği

HP 3PAR Depolama Sistemi Kurulum ve Başlatma Hizmeti

3PAR Virtual Copy için HP Veri Çoğaltma Çözümü Hizmeti

HP StoreEasy 1000/3000 Ağ Depolama Çözümü Kurulum ve Başlatma Hizmeti

HP Parça Değiştirme Hizmeti

Yazılım Destek Hizmeti

HP NonStop Sunucu Kapasite Planlaması

İstemci Yönetimi ve Genel Yazdırma Çözümleri

İstemci Yönetimi ve Mobil Yazdırma Çözümleri

HP Foundation Care Değiştirme Hizmeti

HP Destek Merkezinde Donanım Hizmeti HP Sözleşmeli Müşteri Destek Hizmetleri

HP Hizmet olarak Cihaz (DaaS) Günümüz dünyası için akıllı, basit bilgi işlem çözümleri.

Dell Storage MD1400 ve MD1420 Kasalari Başlangıç Kılavuzu

Client Management ve Mobile Printing Çözümleri. Belge Parça Numarası:

EKLER EK 12UY0106-5/A4-1:

Yazılım Güncelleştirmeleri Kullanıcı Kılavuzu

Latex 850 & 820 Scitex LX850 ve LX820 Yazıcılar. Kurulum yerini hazırlama denetim listesi

En kısa zamanda yeniden işe koyulun!

İleriye doğru açık bir yol

Başarınızı hızlandırın

Yazılım Güncelleştirmeleri Kullanıcı Kılavuzu

HP Kritik Destek Hizmeti

Ticari Müşteriler İçin HP Öncelikli Erişim ve Öncelik Yönetimi Hizmetleri

HP Hizmet olarak Aygıt. Teknolojiden nasıl faydalanacağınızı yeniden keşfedin

uzman Servis ve Destek ile geliştirilmiş kapsam Sony MVS ürün serisine yönelik PrimeSupport Plus hizmeti ile içiniz daha rahat olsun.

Teknik İş Raporu. HP Sure View. Tek tuşla iş cihazı ekranı gizliliği. Mayıs Teknik İş Raporu HP Sure View 01

Yazılım Güncelleştirmeleri

Yazılım Güncelleştirmeleri Kullanıcı Kılavuzu

Modem ve Yerel Ağ. Kullanıcı Kılavuzu

Dell XC720xd Başlangıç Kılavuzu

Harici Aygıtlar. Kullanıcı Kılavuzu

Harici Aygıtlar Kullanıcı Kılavuzu

Kısaca. Müşteri İlişkileri Yönetimi. Nedir? İçerik. Elde tutma. Doğru müşteri Genel Tanıtım

Dell Vostro 330. Kurulum ve Özelliklerle İlgili Bilgiler. Uyarılar Hakkında. Önden ve Arkadan Görünüm

ITU BİREYSEL/GRUP SERTİFİKASYONU İÇİN BAŞVURUNUN ELE ALINMASI PROSEDÜRÜ

Ekip içi işbirliğini artırın ve yapım takvimlerini kısaltın Yapım işleri için HP DesignJet baskı ve tarama çözümleri

Tüketiciler İçin HP Donanım Desteği İş Yeri Dışında İade Hizmetleri

Lojistik ve Taşımacılık Sektöründe Yeni Hizmet Modeli. Lojistik ve Taşımacılık Sektöründe Yeni Hizmet Modeli

H A R D D I S K A D A P T E R I D E / S A T A T O U S B 3. 0 O N E T O U C H B A C K U P

EKLER. EK 12UY0106-4/A5-2: Yeterlilik Biriminin Ölçme ve Değerlendirmesinde Kullanılacak Kontrol Listesi

PARTNERSFIRST PROGRAMA GENEL BAKIŞ

Yazılım Destek Hizmetleri - İçindekiler

HP LaserJet P2015 Series Baskı Sistemi Yükleme Notları

HP İş Kritik Ortaklık Hizmeti

System Storage DS3200, DS3300 ve DS3400 Hızlı Kuruluş Kılavuzu

Bellek Modülleri. Kullanım Kılavuzu

İstemci Yönetimi ve Mobile Printing (Mobil Baskı) Çözümleri

HP Onarım Merkezinde Müdahale Donanım Desteği Yerine Teslim Hizmetleri

Qlik Sense için sistem gereksinimleri. Qlik Sense 3.1 Copyright QlikTech International AB. Tüm hakları saklıdır.

Powered by

Nagios XI Günümüzün talep gören kurumsal gereksinimleri için en güçlü BT altyapısı gözetim ve uyarı çözümüdür.

Qlik Sense için sistem gereksinimleri. Qlik Sense 3.2 Telif Hakkı QlikTech International AB. Tüm hakları saklıdır.

H A R D D I S K A D A P T E R I D E / S A T A T O U S B 2. 0

EKLER EK 12UY0106-5/A5-1:

Harici Aygıtlar Kullanıcı Kılavuzu

Yazılım Güncelleştirmeleri Kullanıcı Kılavuzu

Dell Vostro 230. Uyarılar Hakkında. Kurulum ve Özelliklerle İlgili Bilgiler

robotsan idea Kontrol Kartı (idea Board) Kurulum

Bilişim Teknolojileri ve Girişimcilik

AirTies Kablosuz Erişim Noktası (Access Point) olarak kullanacağınız cihazı bilgisayarınıza bağlayarak ayarlarını yapabilirsiniz.

Yedekleme ve Kurtarma Kullanıcı Kılavuzu

İnnova dan, tamamen ölçülebilir, KPI ve SLA anlaşmaları ile garanti altına alınmış yönetilebilir SAP hizmet modeli

Bu 7.1 Ses Kartı ev sinema ve eğlence sistemleri için mükemmeldir. Doyurucu ve benzersiz 3B ses deneyimi.

uzman Servis ve Destek ile geliştirilmiş kapsam Sony HDC ürün serisine yönelik PrimeSupport Plus hizmeti ile içiniz daha rahat olsun.

Modem ve Yerel Ağlar. Belge Parça Numarası: Ekim 2005

Yedekleme ve Kurtarma

Dell Precision İş İstasyonu T1500 Kurulum ve Özellikler ile İlgili Teknik Bilgi Sayfası

HP Proaktif Bakım Hizmeti

Harici Ortam Kartları Kullanıcı Kılavuzu

DONANIM VE YAZILIM. Bilişim Teknolojileri ve Yazılım Dersi

PARALEL PCI ARABİRİM KARTI

Donanım Desteği İşyeri Dışında İade Hizmetleri

SC-T47. Genel Bakış. sertifikası. İnce İstemci

HP Yerinde Donanım Desteği Hizmeti

Harici Ortam Kartları Kullanıcı Kılavuzu

Bluetooth Eşleştirme. Kullanıcı Kılavuzu

Kuruluma başlamadan önce gerekli tüm bileşenlerin mevcut olup olmadığını kontrol edin. Kutuda şunlar bulunmalıdır:

Çevrimiçi baskı 4.0. Baskı 1

Proticaret Exclusive v3.2.0 E-Ticaret Yazılımı Kurulum Dokümanı

Atılım Üniversitesi Bilgi & Đletişim Teknolojileri Müdürlüğü Sistem Yönetim Uzmanı Görev Tanımı

Harici Ortam Kartları Kullanıcı Kılavuzu

A Unique Imprint. Tüm ürün çeşitlerimizi ve spesifik uygulama başarılarımızı görebileceğiniz hsasystems.com web sitemizi ziyaret edebilirsiniz.

Yüksek netlikte kablosuz ağ medya oynatıcı NMP580-W İçeriklerinizi Kolayca Paylaşın

Qlik Sense için sistem gereksinimleri. Qlik Sense June 2017 Copyright QlikTech International AB. Tüm hakları saklıdır.

Atılım Üniversitesi Bilgi & Đletişim Teknolojileri Müdürlüğü Sistem Yönetim Uzman Yardımcısı Görev Tanımı

Kaspersky Open Space Security: Release 2. İşletmeniz için birinci sınıf bir BT güvenliği çözümü

STRATO Load Balancing Ürün açıklaması Durum tarihi: Mayıs, 2015

Yazılım Güncelleştirmeleri Kullanıcı Kılavuzu

ISO/IEC BİLGİ TEKNOLOJİSİ - HİZMET YÖNETİMİ BAŞ DENETÇİ EĞİTİMİ. Terimler Ve Tarifler.

Harici Ortam Kartları Kullanıcı Kılavuzu

SC-T46. Genel Bakış. sertifikası. İnce İstemci

Bu ürün WinXP, 2000, ME, Win98 de çalıştırılmak için tasarlanmıştır. Her işletim sistemi için yükleme yordamı yaklaşık olarak aynıdır.

Transkript:

HP Disk Dizileri için HP Performans Analizi Hizmeti HP Care Pack Hizmetleri Teknik veriler HP Disk Dizileri için HP Performans Analizi Hizmeti, HP disk diziniz için veri toplama, ayrıntılı G/Ç analizi ve ileri düzey öneriler sunar. Bu hizmet kapsamında HP disk dizinizin performansıyla ilgili ayrıntılı bir rapor sunulur ve HP nin bulguları ile önerilerini vurgulayan kısa bir bilgilendirme toplantısı düzenlenir. Bu hizmetin sağladığı avantajlardan yararlanarak HP disk dizinizin yük dengesizliği ve aşırı talep gibi performans özellikleri hakkında daha kapsamlı bilgi sahibi olabilirsiniz. Geçerli performans, yapılandırmanızın hesaplanan maksimum verimi ve bant genişliğiyle karşılaştırılır. Belgelerle desteklenen en iyi uygulamalar, geliştirilebilecek alanları belirlemek için kullanılır. Geliştirilebilecek alanlar arasında yapılandırmada yapılabilecek değişiklikler, yoğun dönemlerde uygulama yüklerini ayarlama, iş yükünü fiziksel açıdan dengeleme ve ek kapasite ya da performansı artıracak ek bellek gibi unsurlar ekleme sayılabilir. Bu geliştirmeler, tipik ve/veya yoğun iş yükleri sırasında gerçek performansa göre bilinçli kararlar vermenizi sağlar. HP Disk Dizileri için HP Performans Analizi kapsamında şu ürünler bulunmaktadır: HP 3PAR depolama ortamı sistemleri HP P9000/XP disk dizileri HP XP disk dizileri HP P6000/EVA disk dizileri HP 4x00, 6x00 ve 8x00 EVA disk dizileri Hizmetin sağladığı avantajlar Oluşabilecek sorunları belirleyip bu sorunların önüne geçmenize yardımcı olabilecek çözümler hakkında bilgi sahibi olarak disk dizisi performansını, dengesini ve kullanılabilirliğini artırma Gelecekteki performans analizleri ve değişim yönetimi için bir başvuru kaynağı olarak kullanılabilecek bir temel oluşturma HP disk dizinizin sistem kapasitesini planlama ile ilgili bilinçli ve proaktif kararlar alma konusunda yardım alma ve gereksiz, yüksek maliyetli reaktif yükseltmeler yapmaktan kaçınma Hizmetin öne çıkan özellikleri Veri toplama ve analiz etme Performans raporu Kısa bilgilendirme toplantısı

Özellikler Tablo 1. Hizmet özellikleri Özellik Veri toplama ve analiz etme Performans raporu Kısa bilgilendirme toplantısı Teslimat koşulları Bu hizmet, veri toplanmasını ve ilgili analiz aracı kullanılarak alınan HP disk dizisi performans verilerinin analiz edilmesini sağlar. Hizmet etkinlikleri arasında şunlar bulunur: Teslimat öncesi onay listesi kullanılarak Müşteri ile birlikte görevleri gözden geçirme Müşteri ile birlikte hizmeti gözden geçirerek hizmetin Müşterinin çalışma ortamına uygun olup olmadığına karar verme Veri toplama ve toplanan verileri analiz etme HP, Müşteriye bir disk dizisi performans raporu sunar. Bu rapor, HP disk dizisi performans analistinin bulguları ve önerileri, ayrıntılı performans verilerinin grafik olarak sunumu ve dizi yapılandırma bilgilerini içerir. HP, performans raporunda vurgulanan bulguları ve önerileri gözden geçirmek üzere, Müşterinin BT depolama alanı yöneticisi, veritabanı yöneticisi ve depolama altyapı yönetiminin katıldığı, 3 saatlik kısa bir bilgilendirme toplantısı düzenler. Toplantı, hizmetin tamamlanmasından kısa bir süre sonra, HP'nin standart iş saatleri içinde yapılır. Müşterinin sorumlulukları Müşteri: Hizmetin teslim tarihini belirlemek için ürünü satın aldıktan sonraki 90 gün içinde bir HP hizmet uzmanı ile iletişime geçer Varolan depolama sisteminin belgelerini sunar HP 3PAR depolama sistemleri için, HP'nin hizmetin uygulamaya konacağı depolama sisteminin 3PAR Servis İşlemcisine erişebilmesini sağlar HP P6000/EVA disk dizileri için, HP Command View yazılımının yüklenmesini ve HP Command View EVAPerf disk dizisine erişimi sağlar; yazılım ya da yazılım yükleme bu hizmet kapsamına dahil değildir; yazılım ayrıca satın alınabilir; yükleme ise ayrı bir hizmet olarak sunulmaktadır HP P9000/XP disk dizileri için, veri toplama yazılımının yüklenmesini ve yazılımın disk dizisinden veri alabilecek durumda olmasını sağlar; yazılım ya da yazılım yükleme bu hizmet kapsamına dahil değildir; yazılım ayrıca satın alınabilir; yükleme ise ayrı bir hizmet olarak sunulmaktadır Müşterinin BT depolama ortamı yöneticisi, veritabanı yöneticisi, depolama altyapısı yönetimi ve belirlenen diğer personelin, gereksinimleri ve hedefleri görüşmek üzere toplantıda hazır bulunmasını sağlar Kendi personeli arasından, Müşteri adına tüm onayları verecek, bilgi sağlayacak ve bunların dışında bu hizmetin sunulmasını kolaylaştırmak için HP'ye yardımcı olacak bir kişi belirler Veri Toplama ve Analiz işlemleri sırasında, hizmete yönelik olarak bu belgede belirtilen tüm ön koşulların yerine getirilmesini sağlar Varsa, bu hizmetin sunumunu kolaylaştırmak için kullanılan HP hizmet araçlarının kullanımına ilişkin lisans hükümlerine ve şartlarına uyar HP depolama ortamı uzmanından alınan talimatlara göre sabit frekans ve süre verileri toplayarak HP'ye gönderir 2 HP Teknoloji Hizmetleri, Müşteriye satın alma sırasında sunulan ya da bildirilen, HP hüküm ve koşullarına tabidir.

Hizmetin sunulmasını etkileyebilecek, müşteri tarafından geliştirilmiş uygulamaların ve üçüncü taraf yazılımların kaldırılmasından sorumludur Bu hizmeti teslim etmek için HP hizmet uzmanının ihtiyaç duyduğu donanım, ürün yazılımı ve yazılımın tümünün kullanılabilir olduğunu ve yazılım ürünlerinin doğru olarak lisanslandığını garantiye alır Kurumsal veya operasyona yönelik hedefleri ve özel gereksinimleri belirler Üzerinde çalışılacak olan HP disk dizisindeki tüm verilerin yedeklenmesinden ve operasyonların geri yüklenmesinden sorumludur HP'ye, hizmetin verileceği tüm alanlara tam ve sınırsız erişim izni verir Hizmetin teslimi için dış telefon hattına erişim, güç ve gerekli tüm ağ bağlantılarını içeren elverişli bir çalışma alanı sağlar HP'nin sorunları teşhis etmesine veya çözmesine yardımcı olmak için HP'nin istediği diğer makul işlemleri gerçekleştirir Hizmetle ilgili sınırlamalar HP Disk Dizileri için HP Performans Analizi Hizmeti yalnızca bir disk ile sınırlıdır. Bu hizmet HP disk dizisi performansına odaklanmaktadır. Ayrıntılı SAN veya bağlantı topolojisi analizini veya Müşterinin bilgi işlem sistemi, uygulamalar, kümeleme, yüksek derecede kullanılabilirlik veya diğer karmaşık yapılandırmaları içermemektedir. Bu konuları içeren inceleme ve analizler ayrı ek ücretlere tabi bir hizmet olarak sunulmaktadır. Önerilen ayar ve düzenlemelerin uygulanması, bu hizmetin kapsamı dahilinde yer almamaktadır. Göz önünde bulundurulması gereken bu hususlar için uygulanacak ücret teklifleri, bu bir sefere mahsus hizmetten ayrı olarak görüşülmelidir. Daha fazla bilgi için lütfen HP depolama ortamı uzmanıyla görüşün. HP P9000/XP disk dizilerinde bulunan harici depolama ortamları bu hizmet kapsamına dahil değildir. Bunlarla sınırlı olmamak kaydı ile aşağıda belirtilen faaliyetler bu hizmet kapsamında değildir: Her türlü yeni veya varolan donanım kurulumları Varolan ortamlarda ana bilgisayar bağdaştırıcılarının, disk sürücülerin ve bağdaştırıcı kartlarının kaldırılması ya da taşınması gibi donanımı yeniden yapılandırma işlemleri veya varolan depolama aygıtlarının dönüştürülmesi ve yeniden biçimlendirilmesi P6000/EVA ve P9000/XP disk dizileri için, veri toplama yazılımının yüklenmesi; yazılım ya da yazılım yükleme bu hizmet kapsamına dahil değildir; yazılım ayrıca satın alınabilir; yükleme ise ayrı bir hizmet olarak sunulmaktadır Müşterinin ayrıntılı SAN'ının veya doku yapısının planlanması, tasarlanması, uygulanması veya değerlendirilmesi Müşteriye ait verilerin toplanması Bu veri sayfasında belirtilenler dışındaki tüm belgeler Kısa bilgilendirme toplantısı hizmet kapsamında yalnızca bir kereye mahsus olarak düzenlenir; ek toplantılar için ayrıca ücret ödenmesi gerekir HP Teknoloji Hizmetleri, Müşteriye satın alma sırasında sunulan ya da bildirilen, HP hüküm ve koşullarına tabidir. 3

Hizmet alma koşulları Satın alınan HP Disk Dizileri için HP Performans Analizi Hizmeti kapsamında, bir sefere mahsus olmak üzere veri toplama, analiz, rapor oluşturma ve tek bir HP disk dizisinin performansı hakkında ayrıntılı bilgilerin verildiği kısa bilgilendirme toplantısı yer almaktadır. Bu hizmet, yalnızca bir ana bilgisayara bağlı olan P9000/XP disk dizileri dışında, bu hizmetin desteklediği tüm HP disk dizisi platformları için sunulmaktadır. Bu hizmetin sunulması için Müşterinin aşağıda belirtilen ön koşulların tümünü yerine getirmesi gereklidir: Müşteri, üzerinde çalışılacak olan disk dizisinin, ilişkili ana bilgisayar sistemleri, Ethernet ağları ve depolama alanı ağlarının (SAN) uygulamaya konmuş ve tam olarak çalışır durumda olduğundan emin olmalıdır. HP 3PAR depolama sistemleri için, HP'nin hizmet uygulanacak depolama sisteminin 3PAR Servis İşlemcisine erişebilmesi sağlanmalıdır. HP P6000/EVA disk dizileri için, HP Command View yazılımı yüklenmeli ve HP Command View EVAPerf disk dizisine erişim izni sağlanmalıdır. Yazılım ya da yazılım yükleme bu hizmet kapsamına dahil değildir. Yazılım ayrıca satın alınabilir; yükleme ise ayrı bir hizmet olarak sunulmaktadır. HP P9000/XP disk dizileri için, veri toplama yazılımı yüklenmeli ve yazılımın disk dizisinden veri alabilecek durumda olması sağlanmalıdır; yazılım ya da yazılım yükleme bu hizmet kapsamına dahil değildir; yazılım ayrıca satın alınabilir; yükleme ise ayrı bir hizmet olarak sunulmaktadır. Desteklenen tüm ana bilgisayarlar, desteklenen işletim sistemi revizyonu ve yama düzeylerinde olmalıdır. Bu hizmetin sunulmasından önce, Müşterinin ana bilgisayar uygulamaları yüklenmiş ve normal şekilde çalışır durumda olmalıdır. Genel hükümler/diğer kapsam dışı durumlar Müşteri ürünü satın aldıktan sonraki 90 gün içinde teslimat için tarih belirlemezse, HP bu hizmeti yeniden fiyatlandırma hakkını saklı tutar. Bu hizmet, tek bir blok etkinlik halinde sunulur. Birden fazla işlem gerektiren ya da uzun süreli aşamalar halinde incelenmesi gereken ortamlar bu hizmet kapsamına dahil değildir, ancak ek ücret karşılığında hizmet sunulabilir. Performans verileri örneği, sabit süre ve örnek frekans ile sınırlıdır. HP, Müşteri tarafından hizmet ön koşullarının ve diğer gerekliliklerin karşılanmaması durumunda hizmet paket ücretlendirmesine ilaveten, yapılan ek çalışmayı zaman ve malzeme bazında ücretlendirme hakkını saklı tutar. Hizmet, HP standart iş saatleri dahilinde sunulur. Bu saatler dışındaki servis teslimi ek ücrete tabidir. Hizmet HP'nin takdirine bağlı olarak uzaktan veya yerinde teslim edilebilir. Ulaşım masrafları uygulanabilir; lütfen yerel ofisinize danışın. Onaylı HP hizmet uzmanının bu hizmeti sunabilmesi için, Müşterinin onaylı HP hizmet uzmanıyla tam ve zamanında işbirliği yapması ve Müşterinin HP'ye verdiği tüm bilgi ve verilerin doğru ve eksiksiz olması gereklidir. Bunlarla sınırlı olmamak kaydı ile aşağıda belirtilen faaliyetler bu hizmet kapsamında değildir: Bir HP garantisi veya hizmet bakım sözleşmesi kapsamında olmayan donanıma hizmet verilmesi Üçüncü taraf bakım sözleşmesi kapsamında olan donanıma hizmet verilmesi HP'ye göre, HP personeli olmayan yetkisiz kişilerin donanım, ürün yazılımı veya yazılım yükleme/kurma, bunları onarma, bunların bakımını yapma veya bunlar üzerinde değişiklik yapma girişimi sonucunda gerekli olan hizmetler HP kaynaklı donanım veya yazılım harici nedenler sonucu gerekli olan hizmet Bu belgede açıkça belirtilmeyen diğer tüm hizmetler 4 HP Teknoloji Hizmetleri, Müşteriye satın alma sırasında sunulan ya da bildirilen, HP hüküm ve koşullarına tabidir.

Sipariş bilgileri Hizmetin kullanılabilirliği uygun ürünlerle sınırlandırılmıştır ve yerel kaynaklara göre değişiklik gösterebilir. HP Disk Dizileri için HP Performans Analizi Hizmeti hakkında daha fazla bilgi almak veya sipariş vermek için bir yerel HP satış temsilcisi ile veya yetkili HP kanal ortağı ile iletişime geçin ve aşağıdaki ürün numaralarını belirtin: HP Disk Dizileri için HP Performans Analizi Hizmeti, Care Pack Hizmeti - HA208A1 HP Disk Dizileri için HP Performans Analizi Hizmeti, Sözleşmeli Hizmet - HA208AC HP Disk Dizileri için HP Performans Analizi Hizmeti, Etkinlik Başına Hizmet - HA208AE Daha fazla bilgi için HP Hizmetleri hakkında daha fazla bilgi için, dünya çapındaki satış ofislerimizden birine başvurun veya aşağıdaki web sitelerinden birini ziyaret edin: HP destek hizmetleri: www.hp.com/services/alwayson HP Care Pack hizmetleri: www.hp.com/services/carepack Bağlanın hp.com/go/getconnected Doğrudan masaüstünüze ulaşan güncel HP sürücüleri, destek ve güvenlik uyarıları Telif Hakkı 2005, 2006, 2008, 2012 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bu belgede yer alan bilgiler, haber verilmeden değiştirilebilir. HP ürünleri ve hizmetleriyle birlikte verilen yegane garantiler, bu ürün ve hizmetlerle birlikte verilen yazılı garanti belgelerinde belirtilenlerdir. Burada yer alan hiçbir bilgi; açık veya zımni, gerçekte veya yasal olarak ek bir garanti ya da koşul olarak yorumlanamaz. Bu yayında bulunabilecek teknik veya editoryal yanlışlardan HP sorumlu tutulamaz. HP Teknoloji Hizmetleri, Müşteriye satın alma sırasında sunulan ya da bildirilen, HP hüküm ve koşullarına tabidir. 5982-6668TRE, Rev. 3 Temmuz 2012 Bu bir HP Indigo dijital baskısıdır.