Ayak bile i k r klar nda cerrahi tedavi sonuçlar m z

Benzer belgeler
The results of surgical management of ankle fractures

CERRAHÝ OLARAK TEDAVÝ EDÝLEN MALLEOL KIRIKLARINDA FONKSÝYONEL SONUÇLARIN DEÐERLENDÝRÝLMESÝ

Malleol k r klar nda transfiksasyon vidas n n ç kar lmas veya b rak lmas n n fonksiyonel sonuçlara etkisi

Atıf BAYRAMOĞLU Atatürk Üniversitesi Tıp Fakültesi Acil Tıp Anabilim Dalı ERZURUM

Çocuklarda humerus medial epikondil k r klar nda orta dönem tedavi sonuçlar

Çocuklarda dirsek ç k na efllik eden medial epikondil k r klar n n tedavisi

Weber B tipi ayak bileği kırıklarının kilitli anatomik distal fibula plağı ile tedavisi

Ayak bileği kırıklarında sınıflama. Classification of ankle fractures. Serhan Ünlü, Önder Ersan

Çocuk kapal femur diafiz k r klar nda eksternal fiksatör ve pelvipedal alç tedavisi sonuçlar n n karfl laflt r lmas

Ayak bileği çevresi kırıkları

Lateral ayak bile i ligamanlar n n Colville tekni i ile geç dönem rekonstrüksiyonu

Anatomi. Ayak Bileği Çevresi Deformitelerinde Tedavi Alternatifleri. Anatomi. Anatomi. Ardayak dizilim grafisi (Saltzman grafisi) Uzun aksiyel grafi

F Z KSEL TIP AÇIK REDÜKS YON VE NTERNAL F KSASYONLA TEDAV ED LEN DEPLASE PATELLA KIRIKLARINDA KL N K SONUÇLARIMIZ

Çocuk radius alt uç metafizinin instabil k r klar n n kapal redüksiyon ve perkütan Kirschner teli ile tedavisi

Orta ayak bölgesi çok parçal k r klar n n distraksiyon osteogenezi ile tedavisi

Asimetrik iki tarafl travmatik kalça ç k : Olgu sunumu

Çocukluk ve adölesan dönemlerinde görülen dirsek k r kl ç k klar n n cerrahi tedavisi

Gecikmifl posterior omuz k r kl ç k tedavisinde parsiyel omuz protezi

Amaç: Eldeki eklem içi, deplase, çok parçal k r klar n tedavisinde P&R (pins and rubber ) traksiyon sisteminin

TİBİA PİLON KIRIKLARINDA AÇIK REDÜKSİYON-İÇTEN TESPİT İLE TEDAVİ SONUÇLARI

Humerus k r kl olgularda kilitli intramedüller çivi ve plak ile tedavi sonuçlar n n karfl laflt r lmas

Asetabulum k r klar n n cerrahi tedavisinde klinik ve radyolojik sonuçlar

Yirmi dört olguda ipsilateral femur ve tibia k r. Eriflkinlerde floating knee

Eriflkin proksimal humerus k r klar ve cerrahi tedavi sonuçlar

Sindesmotik Yaralanmalarda Distal Tibio-Fibular Eklemdeki Anatomik Değişiklikler: Taze Kadavra Çalışması

OMUZ VE DİRSEK BÖLGESİ YARALANMALARI

Distal biceps brachii tendon rüptürünün tamiri

Dr. Mehmet BAYDAR Baltalimanı Kemik Hastalıkları EAH El Cerrahisi Kliniği

S.B. stanbul E itim ve Araflt rma Hastanesi, I. Ortopedi ve Travmatoloji Klini i 2

Eriflkinlerde humerus alt uç k r klar nda tedavi yaklafl mlar ve sonuçlar n karfl laflt r lmas

MEDİAL MALLEOL KIRIKLARININ KAPALI REDÜKSİYON PERKÜTAN TESPİT YÖNTEMİ İLE TEDAVİSİ VE SONUÇLARININ DEĞERLENDİRİLMESİ

Plato Tibia ve ÖĞRENCİ DERS NOTLARI. Ortopedi ve Travmatoloji Anabilim Dalı

Osteoporotik yaşlı hastalarda pertrokanterik kırıkların eksternal fiksasyonla tedavisi

Büyük çocuklarda önkol çift k r klar n n konservatif ve cerrahi tedavi sonuçlar n n de erlendirilmesi

Femur k r klar nda minimal invaziv yöntem ve biyolojik fiksasyon prensipleri ile plakla osteosentez uygulama sonuçlar m z

ENDOBUTTON CL ULTRA. Etkili Polyester örgülü sutür (#5 lead and #2 flipping) kullan lm flt r

Çocuklardaki Monteggia eşdeğer lezyonlarında tedavi sonuçları

Humerus diyafiz k r klar n n konservatif tedavisinde fonksiyonel breys uygulamas n n etkinli i

Çocuk lateral humeral kondil k r klar n n cerrahi tedavisi: Ortalama sekiz y ll k sonuçlar

Kapal redüksiyon ve K-teli ile tedavi edilen radius alt uç k r klar nda dorsal korteks parçalanmas n n radyografik sonuçlara etkisi

Abdullah EREN, Afflar T. ÖZKUT, Faik ALTINTAfi, Melih GÜVEN

HALLUKS VALGUS TEDAVÝSÝNDE UYGULADIÐIMIZ PROKSÝMAL METATARSAL KRESENT OSTEOTOMÝ SONUÇLARIMIZ

Pilon k r klar nda s n rl aç k redüksiyon ve eksternal fiksasyon

kırıklarının cerrahi tedavisi

ERÝÞKÝN TÝBÝA KIRIKLARININ KÝLÝTLÝ ÝNTRAMEDÜLLER ÇÝVÝLEME ÝLE TEDAVÝSÝ

Metakarp Kırıkları ve Tedavileri

Altm fl befl yafl üzerindeki hastalar n femur intertrokanterik k r klar nda Ender çivisi ile osteosentez

CO RAFYA GRAF KLER. Y llar Bu grafikteki bilgilere dayanarak afla daki sonuçlardan hangisine ulafl lamaz?

B-10 Yün Elastik Ayak Bilekli i

Distal Radius Kırıkları

Subtrokanterik femur k r klar nda 95 derece aç l AO/ASIF kondiler plak uygulanan hastalarda tedavi sonuçlar n n de erlendirilmesi

Tibia alt uç büyüme plağı yaralanmalarında klinik ve radyolojik sonuçlar

Femur boynu k r nedeniyle ilk 24 saatten sonra ameliyat edilen çocuklarda geliflen komplikasyonlar n de erlendirilmesi

Çekiç parmakta açık redüksiyon ve K-teli ile internal tespit: Orta dönem takip sonuçları

Engin Çetin, Ufuk Özkaya. Gaziosmanpaşa Taksim Eğitim ve Araştırma Hastanesi, Ortopedi ve Travmatoloji Bölümü, İstanbul

İZOLE MEDİAL MALLEOL KIRIKLARININ TEDAVİSİNDE, KIRIK AÇISININ ÖNEMİ VE FİKSASYON YÖNTEMİNİN SONUÇLARA ETKİSİ

TİBİA CİSİM KIRIKLARINDA PLAK - VİDA İLE OSTEOSENTEZ VE KİLİTLİ İNTRAMEDÜLLER ÇİVİLEME İLE YAPILAN TEDAVİ SONUÇLARININ KARŞILAŞTIRILMASI

29 Ekim 2015, Perşembe

Femur Boyun Kırıklarında İnternal Fiksasyon

Tibia k r klar n n oymas z kilitli çivilerle tedavisi

IV. PELV S-ASETABULUM

PELVİS KIRIKLARI. Prof. Dr. Mehmet Aşık

Posterior malleol kırıklarında güncel yaklaşımlar. Murat Köken, Ertuğrul Akşahin, Levent Çelebi. Özel Medical Park Hastanesi, Ankara

Radius Alt uç Kırıklarından sonra gelişebilen Distal Radioulnar Eklem(DRUE) Sorunlarının Erken Dönemdeki Tedavisi. Dr. Ayhan Kılıç

VERG NCELEMELER NDE MAL YET TESP T ED LEMEYEN GAYR MENKUL SATIfiLARININ, MAL YET N N TESP T NDE ZLEN LEN YÖNTEM

Tibia K r klar n n lizarov Yöntemi ile Tedavisi

Karpal tünel sendromu: Cerrahi tedavi izleminde fonksiyonel ve semptomatik skorlama

Romatizmal Ateş ve Streptokok Enfeksiyonu Sonrası Gelişen Reaktif Artrit

Çocuk radius boyun k r n n tedavisinde kapal redüksiyon ve intramedüller çivileme: Olgu sunumu

Eriflkin önkol diafizer çift k r klar n n cerrahi tedavisinde osteosentez materyali seçimi

Kronik lateral ayak bile i instabilitelerinin tedavisinde Bröstrom-Gould ameliyat n n yeri

N-3 Diz Sabitleyici (Posterior Sheel)

Çocukluk ve ergenlik döneminde ayak bile i k r klar

Genç erişkin femur boyun kırıklarında açık redüksiyon ve internal fiksasyon sonuçları

Do ufltan çarp k ayakl olgularda komplet subtalar gevfletme uygulamalar m z n erken dönem sonuçlar

ntraartiküler kalkaneus k r klar n n cerrahi tedavisi

TIP FAKÜLTESİ. Ortopedi ve Travmatoloji Bölümü. Prof. Dr. Eftal Güdemez

Travma sonras oluflan izole subskapularis tendon y rt klar n n cerrahi tedavisi

Femur cisim k r klar nda intramedüller kilitli çivileme: Aç k ve kapal redüksiyonun sonuçlar üzerine etkisi

KİNEZYOLOJİ ÖĞR.GÖR. CİHAN CİCİK

Uluslararas De erleme K lavuz Notu, No.11 De erlemelerin Gözden Geçirilmesi

Tibia Pilon Kırıklarında Fonksiyonel Bir Tedavi Yöntemi: Đlizarov Eksternal Fiksatör

Okumufl / Mete (Ed.) Anne Babalar için Do uma Haz rl k / Sa l k Profesyonelleri için Rehber 16.5 x 24 cm, XIV Sayfa ISBN

SPOR BiYOMEKANiĞiNiN BiYOLOJiK TEMELLERi

ANKARA ÜNİVERSİTESİ PSİKİYATRİK KRİZ UYGULAMA VE ARAŞTIRMA MERKEZİ

V. PELVİS-ASETABULUM

Tarihçe 4. Ayak Bileğinin Anatomisi 5 Talus 6 Distal Tibia 6 Distal Fibula 7 Eklem Kapsülü 8 Ayak Bileği Bağları 8 Ayak Bileği Çevresindeki Yapılar 10

Ortopedi de Akıllı İlaç Kullanımı Ortopedik Cerrahi de Antitrombotik Profilaksi ve Tedavi

4/A (SSK) S GORTALILARININ YAfiLILIK AYLI INA HAK KAZANMA KOfiULLARI

Proksimal interfalangeal eklemin instabil kırıklı çıkıklarının cerrahi tedavisi

Tibia Pilon Kýrýklarý

Femur Boyun Kırıklarının Tedavisinde Proksimal Femoral Nail Uygulamalarımız

Proksimal humerusun iki parçalı kırıklarının eksternal fiksatörle tedavisi

Kırık olmadan Akut izole distal radioulnar eklem çıkığı cerrahi tedavisi: Nadir görülen pediatrik olgu sunumu

Alt Ekstremite Kırıkları Ayak Bileği ve Ayak

Yafll larda intertrokanterik femur k r klar n n tedavisi: nternal tespit mi, hemiartroplasti mi?

Giriş. Anatomi. Anterior kompartman BACAK YARALANMALARI. Tibia. Fibula

Dördüncü ve beşinci karpometakarpın kırıklı çıkıkları

2008 YILI MERKEZİ YÖNETİM BÜTÇESİ ÖN DEĞERLENDİRME NOTU

Hakkari Devlet Hastanesi Ortopedi ve Travmatoloji Kliniği, Hakkari 3

Transkript:

ACTA ORTHOPAEDICA et TRAUMATOLOGICA TURCICA Acta Orthop Traumatol Turc 2002;36:242-247 Ayak bile i k r klar nda cerrahi tedavi sonuçlar m z The results of surgical treatment in ankle fractures Erhan YILMAZ, Lokman KARAKUR T, Erhan SER N, Mehmet BULUT F rat Üniversitesi T p Fakültesi Ortopedi ve Travmatoloji Anabilim Dal Amaç: Bu çal flmada ayak bile i k r klar nda uygulad - m z cerrahi tedavinin sonuçlar ve bunlar etkileyen faktörler de erlendirildi. Çal flma plan : Ayak bile i k r nedeniyle cerrahi tedavi gören ve yeterli takipleri yap labilen 31 olgu (20 erkek, 11 kad n; ort. yafl 38.2) de erlendirmeye al nd. Lauge- Hansen s n fland rmas na göre, 13 olguda (%42) supinasyon-eksternal rotasyon, sekiz olguda (%26) pronasyoneksternal rotasyon, dört olguda (%13) pronasyon-abduksiyon, dört olguda (%13) supinasyon-adduksiyon k r vard. ki olguda (%6) k r k s n fland r lamad. K r klar s kl kla k fl aylar nda düflme sonucu oluflmufltu; ço u (%55) bimalleolar k r k idi. Ortalama izlem süresi 26 ay bulundu. Sonuçlar: K r klar n tümünde kaynama elde edildi. Objektif ölçütlere göre, 18 olguda iyi (%58), sekiz olguda orta (% 26), befl olguda kötü (%16) sonuç saptan rken; subjektif olarak 17 olguda iyi (%55), sekiz olguda orta (%26), alt olguda kötü (%19) sonuç elde edildi. En kötü sonuçlar, pronasyon-eksternal rotasyon tipi k r klarda ve k r kl -ç k k olan olgularda görüldü. ki olguda (%6) dejeneratif artrit geliflimi gözlendi. Ç kar mlar: Talar tilt, fibular k sal k ve sindesmoz hasar geliflen, deplase ve instabil ayak bile i k r klar nda anatomik redüksiyonu sa lamak için cerrahi tedavinin gerekli oldu unu düflünüyoruz. Anahtar sözcükler: Ayak bile i/radyografi/cerrahi; ayak bile i yaralanmalar ; artrit/etyoloji; osteoartrit/etyoloji; k r k fiksasyonu, internal/yöntem; k r k/cerrahi. Objectives: We evaluated the results of surgical treatment for ankle fractures and the factors that play a role in these results. Methods: The study included 31 patients (20 men, 11 women, mean age 38.2 years) who underwent surg i c a l treatment for ankle fractures and had an adequate follow-up. According to the Lauge-Hansen classification, the mechanism of occurrence was supination-external rotation in 13 (42%), pronation-external rotation in two (26%), pronationabduction in four (13%), and supination-abduction in four patients (13%). In two patients (6%), the fractures could not be classified. Most of the fractures occurred with falling in winter months. The majority of fractures (55%) was of bimalleolar type. The mean follow-up was 26 months. R e su l t s : Union was obtained in all fractures. According to the objective criteria, the results were good, moderate, and poor in 18 (58%), eight (26%), and five (16%) patients, r e s p e c t i v e l y. Subjective evaluation yielded good, moderate, a nd poor results in 17 (55%), eight (26%), and six (19%) patients, respectively. The results were poor especially in pronation-external rotation and fracture-dislocation type fractures. Two patients (6%) developed degenerative arthritis. Conclusion: In our opinion, the best anatomical reduction may be achieved by surgical treatment of ankle fractures that present with a talar tilt, fibular shortening, and injury to the syndesmosis. Key words: Ankle/radiography/surgery; ankle injuries; arthritis/etiology; osteoarthritis/etiology; fracture fixation, internal/ methods; fractures/surgery. Ayak bile i k r klar ile s k karfl lafl lmaktad r. Son 20 y lda hem aktif ve genç hastalarda, hem de yafll larda bu k r klar n s kl nda ciddi bir art fl görülmektedir. [ 1 ] Bu k r klar n tedavisi, hala tart flma konusu olmakla birlikte, deplase ve instabil k r klar n cerrahi olarak tedavi edilmesi yönünde genel bir görüfl birli- Yaz flma adresi: Dr. Erhan Y lmaz. F rat Üniversitesi T p Fakültesi Ortopedi ve Travmatoloji Anabilim Dal, 23200 Elaz. Tel: 0424-238 80 80 / 296 Faks: 0424-212 53 54 e-posta: yilmazerh@yahoo.com Baflvuru tarihi: 20.11.2001 Kabul tarihi: 04.04.2002

Y lmaz ve ark. Ayak bile i k r klar nda cerrahi tedavi sonuçlar m z 243 i vard r. [2-6] Eklem uyumunun konservatif yöntemlerle sa lanamad durumlarda da cerrahi tedavi gereklidir. [1,4,7] Cerrahi tedavideki esas amaç, normal bir tibiotalar iliflki için talusun anatomik pozisyonunu sa lamakt r. [8,9] Ayak bile i k r klar nda tedavi sonuçlar n belirleyen en önemli faktörler, k r k tipi, k r lan malleolün say s, redüksiyonun yeterlili i ve hastan n yafl d r. [2,10] Yan malleolün tam olmayan redüksiyonu, artm fl talar tilt, plafond düzeyinde medial malleolün nonunionu ve hareket kayb gibi bulgular, deplase ayak bile i k r klar n n tedavisindeki kötü prognoz belirtileridir. Bu belirtiler, konservatif tedavi edilen olgularda cerrahi tedavi edilen olgulara oranla daha fazla görülmektedir. [7] Bu çal flmada, ayak bile i k r klar nda uygulanan cerrahi tedavi sonuçlar n etkileyen klinik ve radyolojik faktörleri ortaya koymak, k r k tipi ile iliflkisini belirlemek ve tedavi sonuçlar n de erlendirmek amaçlanm flt r. Hastalar ve yöntem 1996-2000 y llar aras nda, F rat Üniversitesi T p Fakültesi Ortopedi ve Travmatoloji Klini i nde ayak bile i k r nedeniyle cerrahi tedavi uygulanan 54 olgudan izlem ve tedavisi sürdürülebilen 31 i (20 erkek, 11 kad n; ort. yafl 38.2; da l m 16-83) çal flmaya al nd. Ortalama izlem süresi 26 ay (14-43 ay) idi. K r klar 20 olguda solda (%65), 11 olguda ise sa da (%35) idi. K r klar n 17 si (%55) bimalleolar, üçü (%10) trimalleolar, yedisi (%22) yan malleol ve dördü (%13) medial malleol k r idi. Trimalleolar k r olan üç olgunun birinde k r k fragman n geniflli i eklem yüzeyinin %25 inden az iken, iki olguda fazla idi. Bu iki olguda posterior ayak bile i ç k vard. K r klar n, 14 olguda (%45) buzda veya karda kayma sonucu düflme, sekiz olguda (%26) basit düflme, befl olguda (%16) sportif etkinlikler, üç olguda (%10) trafik kazas ve bir olguda (%3) intihar amac yla yüksekten atlama sonucu olufltu u ö renildi. On iki olguda (%39) k r klar n ocak ve flubat aylar nda meydana geldi i görüldü. Hastanede kalma süresi ortalama 10.5 gün (da l m 4-34 gün) idi. Tüm olgularda her iki ayak bile inin ön-arka, yan ve mortis grafileri ile medial aral k uzakl, ta- lokrural aç ve tibiofibular overlop de erleri ölçüldü. Talokrural aç n n ölçülmesinde Philips ve ark.n n [3] ölçüm tekni i kullan ld. K r klar, Lauge Hansen ve Weber s n fland r lmalar na göre de erlendirildi. [9] Weber e göre befl olguda (%16) A tipi k r k (A1: 2, A2: 3), 17 olguda (%55) B tipi k r k (B1: 6, B2: 8, B3: 3), dokuz olguda (%29) C tipi k r k (C2: 9) vard. Lauge-Hansen s n fland rmas na göre ise 13 olguda (%42) supinasyon-eksternal rotasyon, sekiz olguda (%26) pronasyon-eksternal rotasyon, dört olguda (%13) pronasyon-abduksiyon, dört olguda (%13) supinasyon-adduksiyon k r bulunurken, posterior dislokasyonlutrimalleolar k r kl iki olgu (%6) ise s n fland r lamad. Olgular n tümü genel, epidural veya spinal anestezi alt nda ve pnömatik turnike kullan larak ameliyat edildi. Medial malleol k r klar n n fikse edilmesinde, baflta malleol vidas olmak üzere, K teli ve K teli+gergi band yöntemleri kullan ld. Yan malleol k r klar nda ise semitubuler plak, uzun vida veya intramedüller Rush pin çivileri kullan ld. Sindesmotik hasar oldu u düflünülen olgularda, ayak bile i dorsal fleksiyonda iken transfiksasyon vidas konuldu. Bimalleolar k r klarda önce yan malleol tespit edildi. Ameliyat sonras dönemde tüm olgularda posterior alç ateli uyguland. Aktif ayak bile i egzersizlerine ikinci veya üçüncü günlerde baflland. Transfiksasyon vidas uygulananlarda 45 gün süre ile, uygulanmayanlarda ise kaynaman n erken radyografik bulgular görülene kadar yük verdirilmedi. Takip muayenelerinde, en yüksek dorsal ve plantar fleksiyon hareketleri, normal taraf ile karfl laflt - r ld. Osteoporoz ve dejeneratif artritin röntgenografik bulgular ile talus ve yan malleolün redüksiyonu de erlendirildi. Fibular uzunlu un tam restorasyonu, medial aral n 2 mm den daha az geniflli i ve artiküler yüzeyin tam uyumu anatomik redüksiyonu belirleyen ölçütler olarak kabul edildi. De erlendirmede Roberts in [ 7 ] objektif ve subjektif de erlendirme ölçütleri kullan ld. Normal ayak bile ine oranla, ameliyat edilen ayaktaki hareketin en yüksek yüzdesi, kullan lmama osteoporoz veya erken artritin röntgenografik bulgular objektif ölçütleri olufltururken; dinlenme, yürüme ve uzam fl yüklenme s ras nda görülen a r ve asemptomatik flifllik, insizyon sahas nda duyarl l k, iklim-

244 Acta Orthop Traumatol Turc Tablo 1. Roberts in de erlendirme kriterleri Objektif kriterler Subjektif kriterler Normal hareket Radyolojik Artrit A r Uzun süre yük Di er (%) demineralizasyon stirahat Yürüme verebilme yi 80-100 Yok Yok Yok Yok Var Yok Orta 60-80 Var Yok Yok Hafif Yok Hafif Kötü <60 Var Var Hafif Var Yok Var sel de iflime ba l yak nmalar subjektif ölçütleri oluflturdu (Tablo 1). Sonuçlar R o b e r t s i n [ 7 ] ölçütlerine göre, objektif olarak 18 olguda iyi (%58), sekiz olguda orta (%26), befl olguda kötü (%16) sonuç; subjektif olarak ise 17 olguda iyi (%55), sekiz olguda orta (%26), alt olguda kötü (%19) sonuç elde edildi. yi ve orta sonuçlar ele al nd nda objektif olarak %84, subjektif olarak da %81 baflar l sonuç sa land. K r k tiplerine göre iyi, orta ve kötü sonuçlar n da l m Ta b- lo 2 de gösterildi. S n fland r lamayan iki olgu d fl nda, hem objektif hem de subjektif ölçütler yönünden oransal olarak en kötü sonuçlar pronasyon eksternal rotasyon grubunda al nd. Ameliyat öncesi radyolojik ölçümlerde, yedi olguda medial aral k aç kl n n 4 mm den fazla geniflledi i, 11 olguda tibiofibular overlop de erlerinin 10 mm den az oldu u, sekiz olguda ise normal ayak bile ine oranla talokrural aç da ortalama 5 derecelik bir farkl l k oldu u saptand. Ameliyat öncesi ölçüm sonuçlar ile birlikte ameliyat s ras nda yap lan de erlendirmede, sindesmoz hasar olufltu u düflünülen 14 olguda transfiksasyon vidas uyguland (fiekil 1). Bu olgulara ortalama 45 gün süre ile yük verdirilmedi ve sonra lokal anestezi alt nda vidalar ç kar ld. Hiçbir olguda vida k r lmas komplikasyonu görülmedi. Trimalleoler k r kl üç olgunun ikisinde, yan radyografide fragman n geniflli i artiküler yüzeyin %25 ini aflmaktayd. Bu iki olguda, fragman redükte edilerek eklem yüzeyindeki basamaklanma giderildikten sonra, tiban n anteriorundan posterioruna do ru gönderilen vida ile tespit sa land. Di er olguda ise fragman n geniflli i %25 den az oldu u için tespit edilmedi. Takip muayenelerinde tespit yap lan iki olguda da subjektif olarak kötü sonuç al n rken, objektif olarak bir olguda orta, di erinde kötü sonuç elde edildi. Tespit edilmeyen olguda ise iyi sonuç al nd. Ameliyat sonras izlem s ras nda iki olguda (%6) dejeneratif artrit geliflti i görüldü. Bunlardan biri Weber tip C k r kl bir olgu, di eri tespit uygulad - m z trimalleolar k r kl bir olgu idi. Erken dönemde insizyon sahas nda yüzeyel enfeksiyon saptanan dört olgu (%13) uygun pansuman ve antibiyotik ile tedavi edildi. Üç olguda ameliyat sonras dördüncü ve beflinci aylarda implant gevflemesi görüldü. Radyolojik kaynama geliflmifl oldu u için, gevfleyen implantlar ç kar ld. Üç olguda yan malleola yerlefltirilen plaklar, iritasyona neden oldu. Bu hastalarda yan mallolün kaynamas n n ard ndan plaklar hemen ç kar ld. Hiçbir olguda nonunion, malunion ve tibiofibular sinostozis görülmedi. Tablo 2. K r k tiplerine göre sonuçlar n da l m Objektif kriterler Subjektif kriterler yi Yüzde Orta Yüzde Kötü Yüzde yi Yüzde Orta Yüzde Kötü Yüzde Supinasyon-eksternal rotasyon 9 69 3 23 1 8 8 62 4 31 1 7 Pronasyon-eksternal rotasyon 3 37 3 37 2 26 4 50 2 25 2 25 Pronasyon-abduksiyon 2 50 1 25 1 25 2 50 1 25 1 25 Supinasyon-adduksiyon 4 100 3 50 1 25 S n fland r lamayan 1 50 1 50 2 100

Y lmaz ve ark. Ayak bile i k r klar nda cerrahi tedavi sonuçlar m z 245 Tart flma Ayak bile i k r klar nda kullan lan ortak bir de- erlendirme sistemi yoktur. [11,12] Kullan lan baz sistemlerde subjektif ölçütler ön plana ç kmaktad r. [12] Bu durumda, farkl çal flmalar n sonuçlar n karfl laflt rmak do ru de ildir. [4,12] Bununla birlikte, göz önünde tutulmas gereken belli bafll ölçütler; dirençli a r, dirençli ödem, yürüme kapasitesi, redüksiyonun kalitesi, talar tilt, posttravmatik artrit ve tibiofibular sindesmozun görüntüsüdür. [11] Özellikle oblik veya spiral fibula k r klar ndan sonra, talusun yana kaymas, eklem uyumsuzlu u ve fibulan n k salarak ayak bile i biyomekani inin bozulmas görülebilir. Distal fibuladaki d fl rotasyon ve k sal k, ayak bile i mortisinin genifllemesine neden olur. [13] Fibular k sal n ölçülmesinde talokrural aç kullan labilir. Talokrural aç de erlerinde, normal tarafa göre 2-5 derecelik farkl l k, fibular k salmay gösterir. [14] Sekiz olguda (%26) talokrural aç daki farkl l a ba l olarak, fibular k sal k görüldü. Parmaks zo lu ve ark.n n [13] çal flmas nda fibular k sal k oran %31 olarak bildirilmifltir. Normalde 2 mm olan medial aral k aç kl, eksternal rotasyon veya abduksiyon stresi ile 2-3 mm ye kadar genifller. Dört milimetreden fazla olan bir geniflleme, sindesmoz ve deltoid ligamanda bir yaralanmay gösterir. [1,3] Ön-arka görüntülerde tibiofibular aral k aç kl n n 5 mm veya daha fazla ve tibiofibular overlop de erinin 10 mm den az olmas, sindesmozun bozuldu unu gösterir. [4] Biz de anatomik redüksiyonun bir ölçütü olarak medial aral k aç kl n 2 mm olarak kabul ettik ve 4 mm den fazla geniflleme saptad m z, 10 mm den az tibofibular overlop de eri buldu umuz olgularda sindesmozun bozuldu unu düflünerek sindesmoz vidas uygulad k. Trimalleolar k r klarda, yan radyografide posterior k r k fragman, tibial artiküler yüzeyin ön-arka uzunlu unun %25 inden fazlas n içeriyorsa, internal tespit gerekir. Bununla birlikte, talusun posteriora sublukse ve 2 mm basamaklanman n oldu u olgularda da internal tespit önerilmifltir. [1-3,9,11] Genifl posterior fragman n varl nda al nan sonuçlar, küçük fikse edilmemifl fragman olan bir k r a oranla daha kötüdür. [11] Trimalleolar k r olan üç olgunun ikisinde k r k fragman eklem yüzeyinin %25 inden fazlas n içerdi i için, redüksiyon ve anteriordan vida ile internal tespit uygulad k. Küçük fragmanl olgumuzda ise, herhangi bir tespit uygulamad m z halde iyi sonuç elde ettik. Chissell ve Jones [15] en kötü fonksiyonel sonuçlar, ayak bile inin dislokasyonu ile birlikte medial malleolü k r k olgularda ald klar n bildirmifllerdir. Grubumuzda, medial malleol k r ile posterior malleol k r n n birlikte görüldü ü, ayak bile i disloke olan iki olguda objektif olarak orta ve kötü, subjektif olarak da kötü sonuç ald k. Tafler ve ark. [16] k r klar n y l içindeki da l m n incelemifller ve k r klar n %55 inin ekim-mart döneminde, %45 inin nisan-eylül döneminde meydana geldi ini bildirmifllerdir. Benzer flekilde, olgular m - z n 12 si (%39) ocak ve flubat aylar nda acil polikli- (a) fiekil 1. 34 yafl ndaki bir erkek olgunun (a) sol ayak bile i supinasyon-eksternal rotasyon k r ve (b) sindesmoz vidas uyguland ktan sonraki radyografisi. (b)

246 Acta Orthop Traumatol Turc ni imize baflvurmufllard r. K fl aylar na özgü bu art - fl n, kar ve buzda kayarak düflmelerden kaynakland - kan s nday z. Pronasyon-eksternal rotasyon yaralanmalar n n tedavisi, komplet sindesmoz rüptür oluflumu nedeniyle zordur. Plafondun yukar s nda ve ola andan daha yüksekte bulunan fibula k r n n ise bu rüptürle iliflkisi vard r. [7] Çal flmam zda, pronasyon-eksternal rotasyon yaralanmalar nda objektif olarak %63, subjektif olarak da %50 oranlar nda orta ve kötü sonuç saptad k. Objektif ve subjektif ölçütler birlikte de erlendirildi inde, oransal olarak en iyi sonuçlar supinasyon-eksternal rotasyon yaralanmalar nda elde ettik. Roberts, [7] pronasyon-eksternal rotasyon yaralanmalar nda prognozun kötü oldu unu bildirmifl; objektif olarak %50, subjektif olarak da %70 oranlar nda orta ve kötü sonuç bildirmifltir. Tabak ve ark. [12] cerrahi tedavi uygulad klar olgular n içinde en iyi sonuçlar, supinasyon-eksternal rotasyon yaralanmalar nda saptam fllard r. Sindesmoz vidas n n ç kar lmas için gereken en uygun süre ve bu sürede yük verilmesi, günümüzde tart flmal bir konudur. Literatürde önerilen süre alt ile12 hafta aras nda de iflmekle birlikte, genel e ilim üç aydan uzun sürmemesi yönündedir. [1,4,9] Baz yazarlar, [1] yüklenme öncesi sindesmotik vidan n erken ç kar lmas ile redüksiyon kayb oluflabilece ini savunurken, baz lar [7] bu durumu destekleyecek bir bulgu saptamad klar n bildirmifllerdir. Çal flmam zda, tüm olgularda sindesmoz vidas n 45 gün süre ile uygulad k ve bu süre içinde yüklenmeye izin vermedik. Vidan n ç kar lmas n n ard ndan, redüksiyon kayb olup olmayaca n n netleflmesi için daha fazla deneysel ve biyomekanik çal flman n yap lmas gerekti ini düflünüyoruz. Teorik olarak, erken hareketin adhezyonlar azaltt ve fonksiyonlar iyilefltirdi i bilinmektedir. Bu nedenle, ayak bile i k r klar ndan sonra erken hareket önerilmifltir. [17,18] Bununla birlikte, baz karfl - laflt rmal çal flmalarda erken ve geç hareket verilen olgular aras nda hareket oranlar ve a r bak mlar ndan bir fark n olmad görülmüfltür. [19,20] Cimino ve ark. [20] erken hareketin redüksiyon kayb ve artm fl morbiditeyle ilgisinin olmad n bildirmifllerdir. Erken hareket konusundaki tart flmalara ve farkl görüfllere ra men, k r n eklemle olan iliflkisi nedeniyle olgular m zda ameliyat sonras ikinci gün erken harekete bafllad k. Ayak bile i eklemi, vücutta artrite en dirençli eklemdir. [2] Buna karfl n, genifl posterior fragmana sahip trimalleolar k r kl olgularda, Weber tip C k r klarda ve konservatif tedavi edilen olgularda posttravmatik artrit oran n n fazla görüldü ü bildirilmifltir. [2,15] Lindsjö [2] takip etti i 306 olguda, posttravmatik artrit görülme oran n %14 olarak bildirmifltir. Takibini yapt m z, Weber tip C k r kl ve posteriora disloke trimalleolar k r kl iki olguda (%6) posttravmatik artrit geliflti ini gözledik. Diastaz vidas, tibia ve fibula aras ndaki normal hareketi önler ve sinostoz oluflumuna katk da bulunur. [9,15] Albers ve ark. [21] 230 ayak bile i k r n n 15 inde (%6) distal tibiofibular sinostoz geliflti ini bildirmifllerdir. Çal flmam zda, hiçbir olguda sinostoz oluflmad. Nonunion, malleol k r klar n n aç k redüksiyonundan sonra ender görülür. Ancak, medial malleol k r klar nda periost ve retinakülar ligaman n interpozisyonu nedeniyle ve özellikle kapal redükte edilmifl k r klarda %10-15 oran nda bildirilmifltir. Talus dom düzeyinin alt nda meydana gelen nonunionlar asemptomatiktir ve tedavi gerektirmezler. Domun üzerindeki nonunionlar s kl kla semptomatiktirler. [9] zole medial malleol k r kl olgular m zla birlikte, hiçbir olguda nonunion geliflmedi. Sonuç olarak, deplase ve instabil ayak bile i k - r klar nda talar tiltin, fibular k sal n ve sindesmotik hasar n giderilmesi, normal tibiotalar iliflkinin ve anatomik redüksiyonun sa lanmas ve iyi bir fonksiyonel sonucun elde edilmesi için, cerrahi tedavinin uygulanmas gerekti ini düflünüyoruz. Kaynaklar 1. Vander Griend R, Michelson JD, Bone LB. Ankle fractures. J Bone Joint Surg (Am) 1996;78:1772-83. 2. Lindsjo U. Operative treatment of ankle fracture-dislocations. A follow-up study of 306/321 consecutive cases. Clin Orthop 1985;(199):28-38. 3. Phillips WA, Schwartz HS, Keller CS, Woodward HR, Rudd WS, Spiegel PG, et al. A prospective, randomized study of the management of severe ankle fractures. J Bone Joint Surg [Am] 1985;67:67-78. 4. de Souza LJ, Gustilo RB, Meyer TJ. Results of operative treatment of displaced external rotation-abduction fractures of the ankle. J Bone Joint Surg [Am] 1985;67:1066-74. 5. Spaine LA, Bollen SR. 'The bigger they come...': the relationship between body mass index and severity of ankle fractures. Injury 1996;27:687-9. 6. Buckingham RA, Hepple S, Winson IG. Outcome of fractures in the elderly. Foot Ankle 2000;6:175-8. 7. Roberts RS. Surgical treatment of displaced ankle fractures. Clin Orthop 1983;(172):164-70.

Y lmaz ve ark. Ayak bile i k r klar nda cerrahi tedavi sonuçlar m z 247 8. Harish S, Vince AS, Patel AD. Routine radiography following ankle fracture fixation: a case for limiting its use. Injury 1999;30:699-701. 9. Wilson FC. Fractures of the ankle: pathogenesis and treatment. J South Orthop Assoc 2000;9:105-15. 10. Kennedy JG, Johnson SM, Collins AL, DalloVedova P, McManus WF, Hynes DM, et al. An evaluation of the Weber classification of ankle fractures. Injury 1998;29:577-80. 11. Broos PL, Bisschop AP. Operative treatment of ankle fractures in adults: correlation between types of fracture and final results. Injury 1991;22:403-6. 12. Tabak AY, Günel U, Taflbafl BA, Uçaner A, Ömero lu H, Biçimo lu A. Ayak bile i k r klar nda uygulad m z cerrahi tedavi ve sonuçlar. Artroplasti Artroskopik Cerrahi 1999; 10:165-9. 13. Parmaks zo lu AS, Orhan Z, Özkaya U, Yalaman O, Yaz c N. Ayak bile i k r klar n n tedavisinde karfl laflt m z fibula k sal ve d fl rotasyon deformitesi sorunu. Acta Orthop Traumatol Turc 1995;29:25-8. 14. Michelson JD, Magid D, Ney DR, Fishman EK. Examination of the pathologic anatomy of ankle fractures. J Trauma 1992; 3 2 : 6 5-7 0. 15. Chissell HR, Jones J. The influence of a diastasis screw on the outcome of Weber type-c ankle fractures. J Bone Joint Surg [Br] 1995;77:435-8. 16. Tafler Ö, Göksan A, Afl k M. Ayak bile i k r klar. Acta Orthop Traumatol Turc 1989;23:1-3. 17. Stuart PR, Brumby C, Smith SR. Comparative study of functional bracing and plaster cast treatment of stable lateral malleolar fractures. Injury 1989;20:323-6. 18. Segal D, Wiss DA, Whitelaw GP. Functional bracing and rehabilitation of ankle fractures. Clin Orthop 1985;(199): 3 9-4 5. 19. Dogra AS, Rangan A. Early mobilisation versus immobilisation of surgically treated ankle fractures. Prospective randomised control trial. Injury 1999;30:417-9. 20. Cimino W, Ichtertz D, Slabaugh P. Early mobilization of ankle fractures after open reduction and internal fixation. Clin Orthop 1991;(267):152-6. 21. Albers GH, de Kort AF, Middendorf PR, van Dijk CN. Distal tibiofibular synostosis after ankle fracture. A 14-year follow-up study. J Bone Joint Surg [Br] 1996;78:250-2.