Ultrasonografi, spesifik endikasyonlarda kas iskelet sistemi ve

Benzer belgeler
Diabetes Mellitus ta Ayak Tendonlarındaki Değişikliklerin Değerlendirilmesi

GELİŞİMSEL KALÇA DİSPLAZİSİ PROGNOZU VE GÖRÜNTÜLEME. Dr. Öznur Leman Boyunağa Gazi Üniversitesi Tıp Fakültesi Pediatrik Radyoloji Bilim Dalı

Bu yaz da İstanbul da radyoloji eğitimi veren 3 t p fakültesi, 6

Diz çevresindeki kistik lezyonlar s k karş laş lan bir klinik problemdir.

AYAK BILEĞI ORTEZLERI

Kronik Ayak Bileği Ağrısına Neden Olan Peroneus Quartus Kası: Olgu Sunumu PERONEUS QUARTUS MUSCLE CAUSING CHRONIC ANKLE PAIN: CASE REPORT

SPOR BiYOMEKANiĞiNiN BiYOLOJiK TEMELLERi

Bezi Ultrasonografisi

TORASiK RADYOTERAPi UYGULANAN AKCİĞER KANSERi TANILI HASTALARDA FARKLI SET-UP POZiSYONLARINDAKi TEDAVi ALAN DEViASYONLARININ incelenmesi

fiekil 2 Menapoz sonras dönemde kistik, unilateral adneksiyel kitleye yaklafl m algoritmas (6)

Son y llarda teknoloji üç boyutlu ultrasonografi (3B US) cihaz n

KİNEZYOLOJİ ÖĞR.GÖR. CİHAN CİCİK

Uyluk ön bölge kasları; musculus iliopsoas, musculus sartorius (terzi kası), musculus quadriceps femoris, musculus tensor fasciae latae dır.

Kinesiyoloji ve Bilimsel Altyapısı. Prof.Dr. Mustafa KARAHAN

Anatomi. Ayak Bileği Çevresi Deformitelerinde Tedavi Alternatifleri. Anatomi. Anatomi. Ardayak dizilim grafisi (Saltzman grafisi) Uzun aksiyel grafi

TOTEK Beşinci Dönem UZMANLIK EĞİTİMİ GELİŞİM SINAVI (UEGS) RAPORU Dr. Semih Aydoğdu Uzmanl k Eğitimi Gelişim S nav Koordinatörü

İMPİNGEMENT SENDROMU OLGULARINDA MR GÖRÜNTÜLEME

KESİTSEL ANATOMİ. Doç. Dr. Hatice Gümüş Radyoloji AD

Atıf BAYRAMOĞLU Atatürk Üniversitesi Tıp Fakültesi Acil Tıp Anabilim Dalı ERZURUM

- TESTO Hava Hızı ve Debisi Ölçüm Cihazı TANITMA VE KULLANMA KILAVUZU

RECIST. Response Evaluation Criteria In Solid Tumors

NIJERYA DAN GELEN YOLCUDA EBOLAYA RASTLANMADI

ALT EKSTREMİTE KLİNİK ANATOMİSİ. Doç. Dr. ERCAN TANYELİ

Giriş. Anatomi. Anterior kompartman BACAK YARALANMALARI. Tibia. Fibula

SB Sakarya E itim ve Araflt rma Hastanesi Asinetobakterli Hastalarda DAS Uygulamalar ve yilefltirme Çabalar

B-10 Yün Elastik Ayak Bilekli i

USB KVM Switch. Ses özellikli ve 2 portlu USB KVM switch. Ses özellikli ve 4 portlu USB KVM switch

ALPHA ALTIN RAPORU ÖZET 26 Ocak 2016

Dr. Murat DAŞ Çanakkale Onsekiz Mart Ünivetsitesi Acil Tıp AD.

FTR 207 Kinezyoloji I. Eklemlerin Temel Yapısı ve Fonksiyonu. yrd.doç.dr. emin ulaş erdem

Ali Haydar Baykan 1, Hakan Sezgin Sayıner 2. Adıyaman Üniversitesi Tıp Fakültesi Eğitim ve Araştırma Hastanesi Radyoloji Ana Bilim Dalı, Adıyaman

DEFORMİTE. Sagittal Plan Analizleri (Diz Kontraktürleri) DEFORMİTE (Tedavi Endikasyonlari) DEFORMİTE. Tedavi Endikasyonlari (klinik)

DEFECTOBOOK DIO 1000 PA. Phased Array in Avantajları

Türkiye Ekonomi Politikaları Araştırma Vakfı Değerlendirme Notu Sayfa1

İZMİR İLİ İŞ KAZALARI VE MESLEK HASTALIKLARI İSTATİSTİKLERİ VE İŞ GÜVENLİĞİNİNKENT YAŞAMINA ETKİLERİ. Aykut AKDEMİR Maden Mühendisi

ALPHA ALTIN RAPORU ÖZET 10 Kasım 2015

N-3 Diz Sabitleyici (Posterior Sheel)

KONUŞMA ÖZETLERİ. Ultrasonografi Fiziği Viranşehir Devlet Hastanesi, Şanlıurfa

ANATOMİ ALT TARAF KASLARI. Öğr. Gör. Şeyda CANDENİZ

Ayak Bileği: Bağ ve Tendonlar

ATH-SW Serisi yüzey montaj termostat

Veri Toplama Yöntemleri. Prof.Dr.Besti Üstün

LENFOMA NEDİR? Lenfoma lenf dokusunun kötü huylu tümörüne verilen genel bir isimdir.

Microswitchli çubuk termostat

Ayak bileği ve distal tibia anatomisi


Taş, Yaman ve Kayran. Altan KAYRAN. ÖZET

KAVRAMLAR. Büyüme ve Gelişme. Büyüme. Büyüme ile Gelişme birbirlerinden farklı kavramlardır.

FTR 208 Kinezyoloji II. El Bileği. yrd. doç. dr. emin ulaş erdem

KİNEZYOLOJİ ÖĞR.GÖR. CİHAN CİCİK

İÇİNDEKİLER. 1 Projenin Amacı Giriş Yöntem Sonuçlar ve Tartışma Kaynakça... 7

Her inkübatördeki s cakl ölçmek için ayn ekipman kullan n ve test termometrelerinin uygun ekilde kalibre edildi inden emin olun.

Travmatik olmayan Diz Ağrıları. AÜTF Acil Tıp Anabilim Dalı Arş.Gör.Dr.Engin ŞENAY Görüntüleme. Anatomi.

DİZ MUAYENESİ. Prof. Dr. Bülent Ülkar Ankara Üniversitesi Tıp Fakültesi Spor Hekimliği Anabilim Dalı

Anonim Verilerin Lenovo ile Paylaşılması. İçindekiler. Harmony

standartlar Standartlar ve Sertifikalar sertifika

Araştırma Notu 15/177

ÖLÇÜ TRANSFORMATÖRLERİNİN KALİBRASYONU VE DİKKAT EDİLMESİ GEREKEN HUSUSLAR

HAUTAU ATRIUM HKS. sistemi.... ve Kap lar kolayl kla sürülür.

C: Kaydırma ruleti D: Pil yuvası E: Aç/Kapa anahtarı F: Bağlantı düğmesi G: Optik hareket algılayıcısı

O-11A El Bilek Ateli Anatomik

DERYA ÇÖNE. Radyoterapi Teknikeri Kozyatağı Acıbadem Hastanesi Radyoterapi Bölümü

Dr. Gökhan Özyiğit Hacettepe Üniversitesi, Tıp Fakültesi Radyasyon Onkolojisi Anabilim Dalı

Sizinle araştırmalar bir adım daha ileriye gidecek. Hastalara ait veri ve tahlillerin kullanılması hakkında bilgiler

TRD Yeterlilik Kurulu, Rehber ve Standartlar Komitesi. Dirsek MR ve Dirsek Artrografi Manyetik Rezonans Görüntüleme

PLAN AYAK BİLEĞİ VE AYAK YARALANMALARI. Epidemiyoloji. Anatomi. Anatomi. Ayak Bileğinin Bağları. Ayak Bileği Yaralanmaları

Doppler Ultrasonografi. Araş. Gör. E. Pınar TÖRE Danışman: Yrd. Doç. Dr. Nureddin ÇELİMLİ

Endovenöz Lazerde Ultrason Kılavuzluğunda Femoral ve Siyatik Sinir Blokajları Saim Yılmaz, Kağan Çeken, Mustafa Çetin, Emel Alimoğlu, Timur Sindel

RİSKLİ YAPILAR ve GÜÇG

UMU ETKİLEYEN ETKİLEYEN ETMENLER ETMENL

KLAsiK BALE EGiTiMiNIN LUMBAL BÖLGE VE ALT EKSTREMiTE POSTÜRAL ÖZELLiKLERi ÜZERiNE ETKILERi

Çağdaş Tıp Dergisi 2015;5(2): DOI: /ctd Original Article / Orijinal Araştırma

İZMİR METROPOL İLÇELERİNDE YAPILAN ASANSÖR DENETİMLERİ VE GÜVENLİK SEVİYESİNDEKİ GELİŞMELERİN İNCELENMESİ

EKLEM HAREKET AÇIKLIĞI MUAYENESİ (LOMBER VE ALT EKSTREMİTE) Dr. Arif GÜLKESEN

3 / 4 BOYUTLU USG:RESİM ÇEKMENİN ÖTESİNDE NASIL KULLANABİLİRİZ? PROF. DR. ALİN BAŞGÜL YİĞİTER

BİYOEŞDEĞERLİK ÇALIŞMALARINDA KLİNİK PROBLEMLERİN BİR KAÇ ÖZEL OLGUYLA KISA DEĞERLENDİRİLMESİ Prof.Dr.Aydin Erenmemişoğlu

GEOMETR 7 ÜN TE III S L ND R

Doppler Ultrasonografi: Karotis ve Vertebral Arterler. Dr.S.Süreyya Özbek EÜTF Radyoloji

Bilgiye Ulaşma. Markush Arama

OMUZ VE DİRSEK BÖLGESİ YARALANMALARI

Artroskopi, ortopedik cerrahların eklem içini görerek tanı koydukları ve gerektiğinde

EOZİNOFİLİK ÖZOFAJİT ANTALYA 2016 DR YÜKSEL ATEŞ BAYINDIR HASTANESİ ANKARA

VÜCUT EKSENLERİ ve HAREKET SİSTEMİ

PLATFORM VE KÖPRÜ UGULAMALARINDA KULLANILAN AKIŞ BÖLÜCÜLER

ENDOBUTTON CL ULTRA. Etkili Polyester örgülü sutür (#5 lead and #2 flipping) kullan lm flt r

Konveyörler NP, NI Serisi

TIBBİ ULTRASONOGRAFİ DERNEĞİ ÜST ABDOMEN ULTRASONOGRAFİ İNCELEMESİ UYGULAMA KILAVUZU

YILDIZ TEKNİK ÜNİVERSİTESİ DERS GÖREVLENDİRME YÖNERGESİ

TABANCA TEKNİK BİLGİ

DEVLET MUHASEBES NDE AMORT SMAN

Ayak-ayak bileği manyetik rezonans görüntüleme (MRG) incelemeleri

BİLGİSAYAR PROGRAMLARI YARDIMIYLA ŞEV DURAYLILIK ANALİZLERİ * Software Aided Slope Stability Analysis*

SÜREÇ YÖNETİMİ VE SÜREÇ İYİLEŞTİRME H.Ömer Gülseren > ogulseren@gmail.com

Proje Yönetiminde Toplumsal Cinsiyet. Türkiye- EuropeAid/126747/D/SV/TR_Alina Maric, Hifab 1

SPOR HEKİMLİĞİ ALANINDA KAS-İSKELET SİSTEMİ ULTRASONOGRAFİSİNİN ÖNEMİ

STYROPOR ĐÇEREN ÇĐMENTO VE ALÇI BAĞLAYICILI MALZEMELERĐN ISIL VE MEKANĐK ÖZELLĐKLERĐ*

Kalça eklemi mekaniği ve patomekaniği

OSSA CARPİ (El Bileği Kemikleri)

FETAL ULTRASONOGRAFİK ÖLÇÜMLER

TERMİNOLOJİ SAKARYA ÜNİVERSİTESİ MAKİNE MÜHENDİSLİĞİ BÖLÜMÜ BİYOMEKANİK DERS NOTU. Doç.Dr. Akın Oğuz KAPTI

Transkript:

Tan sal ve Giriflimsel Radyoloji (2003) 9:224-228 KAS- SKELET RADYOLOJ S ARAfiTIRMA YAZISI Ayak ve ayak bile inde sinovyal s v n n üç boyutlu ultrasonografi ile volümetrik de erlendirilmesi: teknik ve normal veri Suna Özhan Oktar, Anna S. Lev-Toaff, arry. Goldberg AMAÇ Sinovyal s v miktar hastal klar n önemli bir göstergesi oldu u için, bazal normal verileri sa lamak üzere, ayak ve ayak bile inde, sinovyal s v n n volümetrik ölçümleri yap ld. GEREÇ VE YÖNTEM Hacim verileri, 20 asemptomatik gönüllü üzerinde (25-61 yafl), 40 ayak bile inde, 7-10 MHz üç boyutlu (Voluson 530D, Medison-America) prob kullan - larak elde edildi. Eklem resesleri bursa ve tendon k l flar ndaki s v miktar de erlendirildi. Görüntüler sagital planda elde edildi ve üç ortogonal planda rekonstrükte edildi: transvers, sagital, ve koronal. S v hacimleri, hacim veri setinden manüel planimetrik yöntem kullan larak hesapland. ULGULAR Tendon k l flar nda s v, en s k olarak peronealler etraf nda izlendi, önceki MRG sonuçlar n n tersine fleksörler etraf nda daha az s kt. Fleksör grupta s - v, fleksör hallusis longus tendonu çevresinde en s k, posterior tibialis tendonu etraf nda daha az s k, ve fleksör digitorum longus tendonu etraf nda nadir idi. Ekstensör grupta s v daha seyrekti; ancak bulundu u zaman, özellikle de ekstensör hallusis longus tendonu etraf nda hacmi daha fazlayd. S v anterior tibialis tendonu çevresinde en s k, ve ekstensör digitorum longus tendonu etraf nda nadir idi. Retrokalkaneal bursalar n ço unda çok az miktarlarda s v izlendi. Anterior eklem resesinde s kl kla s v mevcut iken posterior eklem resesinde s v pek s k görüntülenmedi. SONUÇ Üç boyutlu ultrasonografi normal ayak ve ayak bile inde s v hacmi ölçümlerine olanak verir. u çal flmada normatif veri sa land. S. Ö. Oktar (E) Gazi Üniversitesi T p Fakültesi, Radyodiagnostik Anabilim Dal, Ankara A. S. Lev-Toaff,.. Goldberg Thomas Jefferson Üniversitesi, Ultrason Araflt rma ve E itim Enstitüsü, Philadelphia, A..D. Gelifli: 10.09.2002 / Kabulü: 06.03.2003 Ultrasonografi, spesifik endikasyonlarda kas iskelet sistemi ve ayakbileğinin değerlendirilmesi için, MR görüntülemenin etkili ve maliyeti düşük bir alternatifidir. Ayak bileğinin ultrasonografik incelemesi ile, tendonlar, tendon k l flar, eklem resesleri, retrokalkaneal bursa, ligamanlar ve plantar fasya değerlendirilebilir. Tenosinovit, tendinit, parsiyel ve tam tendon y rt klar, eklem efüzyonu, intraartiküler cisimcikler, gangliyon kistleri, ligaman y rt klar ve plantar fasiit gibi durumlara tan konabilir. az durumlarda ayak bileği ultrasonografisi, MRG den daha etkili ve çabuk olarak yap labilir (1,2). Daha düşük maliyeti de gözönüne al nd ğ nda, ayak bileği ultrason incelemesine olan talep giderek artmaktad r. 3 ultrasonografinin, kas iskelet sistemi incelemesindeki yeri henüz belirlenmemiştir. ununla birlikte, yap lan çal şmalarda 3 ultrasonografinin eklemlerin değerlendirilmesinde 2 ultrasonografiye üstün olduğu ve sinovyal mesafe, kartilaj yüzeyi, ve sinovyal membran kal nl ğ hakk nda ek bilgi sağlad ğ gösterilmiştir (3). Sinovyal s v, eklem hastal ğ n n önemli bir göstergesidir. Daha önceki US ve MRG çal şmalar nda, ayak ve ayak bileğinde normalde bir miktar s v n n bulunduğu gösterilmiş ve bu s v n n miktar ve dağ l m 2 ölçümlerle belirlenmeye çal ş lm şt r (4,5). 3 US yöntemiyle hacim ölçümlerinde sağlanan artm ş doğruluk oran, ve oblik planlarda dahi doğru uzakl k ölçümlerinin yap labilmesi, özellikle tedaviye cevab n veya büyümenin monitörize edildiği seri çal şmalarda, sonografik organ ölçümlerinin standardize olmas n sağlar. Ayn şekilde, ölçümler daha az kullan c bağ ml hale gelir ve morfometrik verinin yararl l ğ art r lm ş olur (6). u çal şmada ise, geçirilmiş ayak bileği eklem hastal ğ ve travma öyküsü bulunmayan asemptomatik gönüllüler, 3 ultrasonografi ile incelenerek, ayak ve ayak bileğinde, eklem reseslerinde, bursa ve tendon k l flar nda bulunan s v miktar için, normatif volümetrik ölçümler sağlamak amaçland. Gereç ve yöntem Daha önce geçirilmiş ayak bileği hastal ğ veya travmas öyküsü olmayan, 20 asemptomatik gönüllüde 40 ayak bileği incelendi. Olgular n 7 si kad n 13 ü erkek olup ortalama yaş 32 idi (25-61). Tüm sonogramlar ayn radyolog taraf ndan gerçekleştirildi. Hacim verileri 2 ve 3 görüntüleme yetenekleri olan 7-10 MHz lik 3 hacim probu ile elde edildi (Voluson 530D, Medison-America). 224 Haziran 2003

Resim 1. 27 yafl nda erkek olguda, sol tibialis posterior tendonu posteriorunda, medial mallolusun hemen inferiorunda s v izlenmifl ve multiplanar görüntüleme ile sagital, aksiyel, koronal planlarda konfirme edilmifltir (A). Ard ndan manuel planimetrik teknikle hacim ölçümü gerçeklefltirilmifltir (). Öncelikle gerçek zamanl iki boyutlu görüntüler elde edildi. Uygun bir görüntü elde edildiğinde, ekranda 3 örnekleme kutusu tan mland. Akuzisyon zaman n minimuma indirmek için, incelenen alana göre mümkün olan en küçük hacim kutusu kullan ld. Kutu ekranda istenilen herhangi bir derinlikte yerleştirilebilmekteydi. undan sonra 3 hacimlerin akuzisyonu yap ld. Ultrason probu hareketsiz tutuldu ve hastadan hacim akuzisyonu s ras nda, inceleme masas nda hareketsiz olarak kalmas istendi. Hacim modu aktive edildi ve mekanik transdüserin otomatik rotasyonu ile 3 sonografik hacimler oluşturuldu. u şekilde çok say da sonografik paralel kesitler elde edildi ve bunlar US cihaz n n bilgisayar haf zas nda hacimlere dönüştürmek üzere entegre edildi. Elde edilen volümler tepesi kesilmiş piramidler şeklindeydi. Tipik olarak akuzisyon zaman 4 saniye idi. Hacim taramas n n boyutu, maksimum 65.536 aktif ultrason çizgisi olmak üzere, 1-32 M aras nda idi. Her gönüllü hem pron hem de supin pozisyonda incelendi. Ultrasonda s v alanlar, kan damar veya hipoekoik yağ gibi normal yap lar temsil etmeyen, anekoik alanlar olarak tan mland. Anterior eklem resesi incelenirken, talar domdaki hipoekoik kartilajla s - v y kar şt rmamak için özen gösterildi. u lokalizasyonda s v, sadece yerleşimi, morfolojik özellikleri, veya anekoik görünümü nedeniyle kesin olarak kartilajdan ay rtedilebildiğinde tan mland. Gönüllü önce ayak rahat olarak inceleme masas ndan sarkacak şekilde, pron olarak yerleştirildi. Transdüser ilk olarak Achilles tendonuna göre sagital planda orta hatta yerleştirildi ve ayak bileği eklemi posterior resesinde ve retrokalkaneal bursada s v - n n varl ğ araşt r ld. Ayak ayn pozisyonda iken transdüser mediale doğru hareket ettirilerek, posterior tibialis, fleksör digitorum longus, fleksör hallusis longus tendonlar, sagital ve transvers planda, medial malleolus düzleminin alt nda ve üstünde görüntülendi. Transdüser daha sonra lateral malleolusun posterioruna yerleştirildi ve peroneus longus ve peroneus brevis tendonlar incelendi. Sonunda, hasta, diz fleksiyonda ve ayak taban sedye üzerinde olacak şekilde supin pozisyonda yerleştirildi ve ayak bileği eklemi anterior resesi, anterior tibialis, ekstensör hallusis longus ve ekstensör digitorum longus tendonlar görüntülendi. Her hastada, retrokalkaneal bursa, anterior ve posterior eklem resesi, medial ve lateral ayak bileği tendon grubunun inframalleolar ve supramalleolar parçalar, anterior tibialis tendonu, diğer ekstensör grup tendonlar içine alacak şekilde toplam en az dokuz hacim elde edildi. Elde edilen hacim verileri, taş nabilir hard disk kartuşlar nda depoland. Depolanan hacimler daha sonra bilgisayar taraf ndan oluşturulmuş planar reformat kesitler kullan larak analiz edildi. Görüntüler sagital planda elde edildi ve üç ortogonal planda rekonstrükte edildi. Üç perpendiküler plan (A, ve C) eş zamanl olarak ekranda gösterildi. u hem oryantasyonu kolaylaşt rd, hem de ölçümü daha basit hale getirdi. Planar reformat kesitlerin oryantasyonu ve hacim içerisindeki pozisyonu sağ alt köşede izlendi. Eklem reseslerinde, bursa veya tendon k l f nda s v tespit edildiği zaman, s v n n izlendiği en uygun sagital görüntü x, y ve z düzlemlerinde rotasyon ve translasyon yap larak elde edildi ve ilk planda (üst sol panel) referans görüntü olarak fikse edildi. Daha sonra volümetrik ölçüm yap lmak üzere ikinci plana geçildi. Görüntü, manüel işaretlemenin yap lacağ ikinci planda, uygun kesitleri bulmak üzere ileri doğru hareket ettirilirken birinci planda ölçümün yap ld ğ düzlem takip edilebilmekteydi. u şekilde, s v izlenen her alanda, üçten az olmamak üzere işaretleme yap ld. 3 US cihaz n n içerisindeki bilgisayar, basamak basamak ilerledikçe, görüntülenen s v n n hacmini otomatik olarak hesaplad. u yöntem manüel planimetrik yöntem olarak adland r lmaktad r. ulgular Tendon k l flar nda s v en s k olarak peronealler etraf nda izlendi. Yirmi asemptomatik gönüllüde incelenen Tan sal ve Giriflimsel Radyoloji 225

Resim 2. 29 yafl nda kad n olguda, sa ekstensor hallusis longus tendonu komflulu unda, irregüler s n rl lokalize s v alan izlenmifltir. S v multiplanar görüntüleme ile her üç planda gösterilmifl (A) ve manuel planimetrik taknikle hacim ölçümü gerçeklefltirilmifltir (). 40 ayak bileğinin 23 ünde (%57.5), ortak peroneal tendon k l f nda s v mevcuttu ve s v miktar 0,002 ile 0,135 ml aras nda değişmekteydi (ortalama 0,039 ml). Peronealler çevresinde s v saptanan bu 23 ayak bileğinin hepsinde s v tendonun inframalleolar k sm nda izlendi. az olgularda, malleolus düzeyinde, peroneal tendonlar çevresinde ince, bant tarz nda hipoekoik bir alan izlendi; bu alan n tendon k l f içerisinde eser miktarda s v ya da sinovyal k l f n kendisi olduğu düşünüldü. Daha önce yay nlanan MR sonuçlar n n tersine, peronealler ile karş laşt r ld ğ nda, fleksör grup tendonlar etraf nda s v daha seyrekti (5). Fleksör tendon grubunda s v en s k olarak fleksör hallusis longus tendonu çevresinde, 20 ayak bileğinde (%50) izlendi; tendon çevresinde ölçülen s v miktarlar 0,002 ile 0,078 ml aras nda idi (ortalama 0,03 ml). S v, posterior tibialis tendonu etraf nda daha az s k, fleksör digitorum longus tendonu etraf nda ise nadir olarak izlendi. 40 ayak bileğinin 19 unda (%47,5) PTT (posterior tibialis tendon) k l f nda s - v izlendi (Resim 1). PTT yi çevreleyen s v miktar 0,001 ile 0,06 ml aras nda idi (ortalama 0,015 ml). Tüm olgularda s v tendonun medial malleolusun inferiorundaki k sm nda izlendi, fakat tendonun naviküler kemiğe insersiyosuna kadar uzanm yordu. Hiçbir ayak bileğinde, medial malleolus superiorunda, PTT çevresinde s - v izlenmedi. K rk ayak bileğinin sadece beşinde (%12,5) fleksör digitorum longus tendonu etraf nda s v saptand ; s v miktar 0,004 ile 0,049 ml aras nda idi (ortalama 0,02 ml). Daha önce yap lan bir 2 ultrason çal şmas nda, fleksör digitorum longus tendon k l f nda ölçülebilir miktarlarda s v tespit edilmemişti (4). Ekstensör tendon grubunda s v daha az s kl kta izlendi, ancak s v bulunduğu zaman hacmi diğer tendonlara göre daha fazlayd. Özellikle de ekstensör hallusis longus tendonu etraf nda, 0,011 ile 0,222 ml aras nda değişen, diğer tendonlara göre fazla miktarlarda s v saptand (ortalama 0,116 ml); ancak 40 ayak bileğinin sadece 4 ünde (%10) ekstensör hallusis longus tendon k l f nda s v mevcuttu (Resim 2). Ekstensör tendon grubunda s v en s k anterior tibialis tendonu çevresinde, toplam 7 ayak bileğinde (%17,5) saptand, ve s v miktar 0,004 ile 0,176 ml aras nda değişmekteydi (ortalama 0,067 ml). Ekstensör digitorum longus tendonu etraf nda ise s v çok nadir olup, 40 ayak bileğinin ancak 3 ünde (%7.5) saptand ; s - v miktar 0,002 ile 0,021 ml aras nda idi (ortalama 0,015 ml). Retrokalkaneal bursada olgular n büyük k sm nda, ancak çok az miktarlarda s v bulunmaktayd (Resim 3). 30 hastada retrokalkaneal bursada s v izlendi (%75). Retrokalkaneal bursada ölçülebilen s v miktar 0,001 ile 0,014 ml aras nda değişmekteydi (ortalama 0,005 ml). Anterior eklem resesinde 26 olguda s v tespit edildi (%65); s v miktar 0,003-0,176 ml aras nda idi (ortalama 0,04 ml). Posterior eklem resesinde ise 6 olguda s v n n varl ğ net olarak göserilebildi (%15). Ancak penetrasyonun yetersizliği gibi teknik faktörlerden dolay olgular n çoğunda bu alan net olarak görüntülenemedi. Tart flma Eklemlerde normalde bulunan s v miktar 0,13 ile 3,5 ml aras nda değişir (7). Artiküler s v miktar artarsa eklem efüzyonu mevcuttur. Eklem efüzyonlar pek çok artiküler ve non artiküler hastal klarla birlikte görülebilir (8). Son y llarda birkaç araşt rmac, ayak bileği hastal klar n n değerlendirilmesinde yüksek rezolüsyonlu ultrasonografinin kullan m n araşt rm şt r. İnflamatuar artrit, peritendinit, tenosinovit, bursit, ve tendon y rt klar nda, eklem ve/veya tendon k l f s v s nda art ş tan mlanm şt r (9). Efüzyonlar, genellikle bir anormalitenin en önemli ya da tek radyolojik bulgular olduğundan, bunlar tespit etmek önemlidir. ununla birlikte radyolog, yorumda hata yapmamak için, sağl kl insanlarda artiküler s v paternlerini bilmelidir. Diz eklemi haricinde artiküler yüzeylerde sadece çok az miktarlarda s v bulunur. Ayak bileğinde artiküler yüzeyler aras ndaki potansiyel boşluk dar olduğundan, bu artiküler s v n n büyük k sm ge- 226 Haziran 2003

Resim 3. 27 yafl nda erkek olguda,sol Achilles tendonu ve retrokalkaneal bursa sagital olarak görüntülenmifltir (A). Görüntünün translasyon u (ileri-geri hareketi) ile seri sagital görüntüler elde edilmifl ve retrokalkaneal bursadaki s v hacmi ölçülmüfltür (). nellikle eklem reseslerine yay l r (4). u nedenle daha önce ayak bileğinde bu reseslerde MRG ile s v hacmi değerlendirilmiş, ancak vücuttaki diğer kistik yap larda olduğu gibi reseslerin hacmi ölçülürken elips formülü kullan lm şt r; bu nedenle bu ölçümlerin s - v n n tam hacmini ölçmede hatal olduğu ve yine küçük yap lar n doğru olarak ölçülmesinde güçlükler bulunduğu belirtilmiştir (5). u çal şmada, anterior eklem resesinde olgular n %65 inde s v saptanm şt r (40 ayak bileğinin 26 s nda). u s v, distal tibia ve talar tavan n kortikal ekolar n n anteriorunda yer al r. u oran daha önce yap lan US çal şmas ile k yasland ğ nda oldukça fazlad r (4). MRG ile daha önce yap - lan bir çal şmada ise 174 ayak bileğinin 104 ünde (%60) anterior eklem s - v s saptanm şt r (5). 3 US probunun rezolüsyonu 2 proba göre üstünlük göstermemektedir. u sonuç, multiplanar görüntüleme, depolanm ş görüntülerin tekrar incelenebilmesi, rotasyon ve translasyon yöntemleriyle optimal görüntülerin sağlanmas gibi 3 US nin üstünlükleri ile aç klanabilir. MRG çal şmas ndaki araşt rmac lar, ayak bileğinin posterior resesinde s kl kla s v tespit etmişlerdir, ancak US ile çoğu zaman bu s v y tespit etmek güçtür. Achilles tendonu haricinde tüm diğer ayak tendonlar sinovyal k l fla sar lm şlard r (10). Anatomik spesimenlerde, her tendon k l f nda normalde az miktarda bir s v bulunur. u s v tendonu saran ince bir tabaka oluşturur ve sonografide ince ( 1 mm), güçlükle seçilebilen, hipoekoik bir rim olarak izlenebilir (4). Önceleri, tendon k l f nda kal nl ğ 1 mm den büyük herhangi bir s v alan n n patolojik olduğu söylenmekteydi. Hatta birkaç araşt rmac, tendon k l f nda görüntülenebilir herhangi bir s v n n sinovit olarak değerlendirilmesi gerektiğini öne sürmüşlerdi. Ancak daha sonra yap lan US ve MRG çal şmalar nda (4,5), ayak bileği artikülasyonlar ve tendon k l flar nda, asemptomatik olgularda da normalde s kl kla s v izlendiği ve bu s v miktar n n semptomu olan hastalardaki miktarlardan belirgin farkl l k göstermediği sonucuna var lm şt r. Ayak ve ayak bileği ultrasonografisinde genellikle artiküler, bursal veya tendon k l f s v s tespit edilir. u lokalizasyonlarda s v tespiti, unilateral ya da asimetrik olsa bile, eklemde bir anormallik olduğu anlam na gelmez (4). Hatta bu çal şmada özellikle ekstensör hallusis longus tendonu çevresinde, 0,011-0,222 ml aras nda değişen, nispeten büyük miktarlarda s v saptanm şt r. u nedenle, tendon k l f nda s v olduğu için sinovit tan s na gidilmeden önce dikkatli olmak gereklidir. Ancak, s v n n nadiren tespit edildiği posterior tibialis tendonunun distal k sm ve ekstensör tendonlar, bu sonuca istisna oluşturabilirler. u çal şmada tendon k l f s v s en s k peroneal tendonlar çevresinde, lateral malleolus inferiorunda izlenmiş olup s v hacmi ortalama 0,039 ml olarak ölçülmüştür. Fleksör hallusis longus tendonu daha önce yap lan benzer US çal şmas nda incelenmiştir. u çal şmada ise fleksör tendon grubu içerisinde fleksör hallusis longus tendonu, etraf nda en s k s v saptanan tendon olarak belirlenmiştir (%50). Yine daha az olmakla birlikte posterior tibialis tendonu çevresinde de, özellikle inframalleolar kesimde s kl kla (%47,5) s v izlenmiştir. PTT k l f n n s v s genellikle naviküler kemikteki insersiyosuna dek uzanmamaktad r; PTT k l f naviküler insersiyonun bir miktar üzerinde sonland ğ için bu beklenen bir sonuçtur (10). Ekstensör tendon grubunda, daha önceki MRG çal şmas nda saptand ğ kadar az olmamakla birlikte, tendon çevresinde s v seyrek olarak izlenmiştir. Özellikle ekstensör hallusis longus tendonu çevresinde lokalize s v kolleksiyonu alanlar dikkati çekmiştir. Retrokalkaneal bursa, kalkaneusun bursal projeksiyonu ile Achilles tendonunun derin yüzeyi aras nda yer al r. u çal şmada, olgular n büyük bir k sm nda (%75), retrokalkaneal bursada s v saptanm şt r. u s v distal Achilles tendonu ile kalkaneusun posterior yüzeyinin kortikal ekosu aras nda, ince, anekoik bir alan olarak izlenir. u bursay görüntülerken, distal Achilles tendonunun normal hipo- Tan sal ve Giriflimsel Radyoloji 227

THREE DIMENSIONAL ULTRASOUND VOLUMETRIC ASSESSMENT OF THE SYNOVIAL FLUID IN THE ANKLE AND HINDFOOT: TECHNIQUE AND NORMATIVE DATA PURPOSE: Since synovial fluid is an important marker of disease, we performed three-dimensional ultrasound volumetric measurements of synovial fluid to provide baseline normative data. MATERIALS AND METHODS: Volume data were acquired using a 7-10 MHz three dimensional ultrasound probe on 40 ankles in 20 volunteers (25-61 years). Amounts of fluid were assessed in the ankle joint recesses, bursae and tendon sheaths. Images were acquired in the sagital plane and were reconstructed in three orthogonal planes; transverse, sagital and coronal. Fluid volumes were calculated from the volume data set using the manual planimetric method. RESULTS: Fluid in tendon sheaths was most common about the peroneals, and unlike prior MRI results, was less common around the flexors. In the flexors, fluid was most common around the flexor hallucis longus tendon, less common around posterior tibial tendon, and rare around fleksor digitorum longus tendon. In the extensors, fluid was less common but, when present, of greater volume, especially around the extensor hallucis longus tendon. Fluid was most common around the anterior tibial tendon and rare around the extensor digitorum longus tendon. Sparse fluid was seen in the majority of retrocalcaneal bursae. Fluid in the anterior ankle recess was quite common. Visualization of fluid in the posterior ankle recess was infrequent. CONCLUSION: Three-dimensional ultrasound permits measurement of fluid volume in the normal ankle/hindfoot; normative data are provided. Key words: ankle foot synovial fluid imaging, three dimensional ultrasonography TURK J DIAGN INTERVENT RADIOL 2003; 9:224-228 ekoik görünümünü s v ile kar şt rmamak önemlidir. 3 US ile elde edilen multiplanar görüntülerde, bir planda izlenen bir alan n diğer planlarda doğrulanabilmesi, bu yan lg dan kaç nmam za yard mc olur. u çal şmada rutin olarak incelemeye al nmayan, ancak MR görüntülemede s v n n s kl kla tespit edildiği birkaç lokasyon bulunmaktad r. unlar aras nda, teknik nedenlerle US ile görüntülemenin güç olduğu, posterior ve anterior subtalar eklem, retro Achilles bursa yer almaktad r. u alanlar n gelecekte ultrason ile görüntüleme geliştikçe ve ayak bileği US ve 3 US incelemesinde tecrübe artt kça daha iyi değerlendirilebileceği düşünülmektedir. unun d ş nda çal şman n birkaç limitasyonu bulunmaktad r. Sadece asemptomatik gönüllüleri incelemekle, s v n n ne zaman patolojik olarak kabul edileceği konusunda kriter tan mlayamay z. u çal şmaya, sadece aktif olarak kompetetif spor yapmayan, asemptomatik gönüllüler dahil edilmiştir. Ancak yine de, s v miktar aktivitenin derecesine göre değişebileceği için fizik aktivite parametreleri, s v miktar ile korele edilmelidir. Sonuç olarak, asemptomatik gönüllülerin ayak ve ayak bileği sonografilerinde, ayak bileği eklem resesleri, bursa ve tendon k l flar nda s v genellikle izlenir. u çal şmada, 3 US cihaz ile bu s v miktar n n volümetrik ölçümleri yap lm ş ve normatif değerler saptanmaya çal ş lm şt r. Ayak eklemi anterior resesinde ve retrokalkaneal bursada s v, klinik olarak anlaml artiküler anormalite olmadan da s kl kla izlenir. unun da ötesinde, azalan s kl kta, peroneal tendonlar, fleksör ve ekstensör tendon grubu çevresinde de, tendon y rt ğ, tendinit veya tenosinovit semptomlar olmaks z n, s v izlenebilir. Sinovyal hastal klarda, daha fazla s v koleksiyonu olacağ tahmin edilmektedir. Patolojik s v - n n miktar n n ve dağ l m paterninin normal sağl kl gönüllülerden fark n n belirlenmesi amac yla, semptomatik hastalarda takip çal şmalar yap lmal d r. Kaynaklar 1. Mion Nazarian LN. Ultrasonography of foot and ankle. Fourth Annual Jefferson Foot and Ankle Advanced Imaging Symposium, May 1998. 2. Cardinal E, Chhem RK, eauregard CG, Aubin, Pelletier M. Plantar fasciitis: Sonographic evaluation. Radiology 1996; 201:257-259. 3. Kellner H, Leiss H, Zoller WG. 3D Ultrasound of joints. ildgebung 1994; 61:130-4. 4. Nazarian LN, Rawool NM, Martin CE, Schweitzer ME. Synovial fluid in the hindfoot and ankle: Detection of amount and distribution with US. Radiology 1995; 197:275-278. 5. Schweitzer ME, Leersum M, Ehrlich SS, Wapner K. Fluid in normal and abnormal ankle joints: Amount and distribution as seen on MR images. AJR 1994; 162:111-114. 6. Riccabona M, Nelson TR, Pretorius DH, Davidson TE. Distance and volume measurement using three-dimensional ultrasonography. J Ultrasound Med 1995; 14:881-886. 7. Ropes MW, Rossmeisl EC, auer W. The origin and nature of normal human synovial fluid. J Clin Invest 1940; 19:795-799. 8. Resnick D, Goergen TG, Niwayama G. Diagnosis of one and Joint Disorders, vol. 5, Philadelphia, Saunders, 1988; 826-827. 9. Chhem RK, eauregard G, Schmutz GR, enko AJ. Ultrasonography of the ankle and the hindfoot. Can Assoc Radiol J 1993; 44:337-41. 10. Hartmann. The tendon sheaths and synovial bursae of the foot. Foot Ankle 1981; 1:246-69. 228 Haziran 2003