Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız. Detaylı kullanım talimatları kullanım kılavuzunun içindedir. Kullanım kılavuzu Kullanma kılavuzu Kullanma talimati Kullanıcı kılavuzu Kullanıcı el kitabı
Manuel özet:... 22 5. Teknik Özellikler...24 6. Güç Yönetimi....28 7. Regulatory Information. 29 8.1 PhilipsDüzPanelMonitörlerinPiksel HataPolitikasi......35 8.2 CustomerCare&Warranty....37 5.1 ÇözünürlükveÖnAyarModlari. 27 8. MüteriHizmetleriveGaranti...35 9. SorunGidermeveSSS'lar. 40 9.1 SorunGiderme... 40 9.2 SmartControlPremiumSSS'lar... 42 9.3 GenelSSSlar....43 1. Önemli 1. @@@@@@@@ Çalitirmaveyanakliyesirasindamonitöre vurmayinveyamonitörüdüürmeyin. Bakim Monitörünüzüolasihasarlardan korumakiçinmonitörpanelineairi basinçuygulamayin.monitörünüzü tairkenkaldirmakiçinçerçeveden tutun;eliniziveyaparmaklarinizimonitör panelininüzerineyerletirerekmonitörü kaldirmayin. Uzunsürekullanmayacaksanizmonitörün fiiniprizetakilibirakmayin. Hafifnemlibirbezkullanaraktemizlemeniz gerekiyorsa,monitörüprizdençikarin. Elektrikkesildiindeekrankurubir bezkullanilaraktemizlenebilir.ancak monitörünüzütemizlemekiçinalkolveya aminobazlisivilargibiorganikçözeltileriasla kullanmayin. Elektrikçarpmasinaengelolmakveya setekalicihasarverilmesiniönlemekiçin monitörütoza,yamura,suyaveyaairi nemliortamlaramaruzbirakmayiniz. Eermonitörünüzislanirsa,mümkünolanen kisasüredekurubirbeziletemizleyiniz. Eermonitörünüzeyabancicisimveya sugirerse,lütfenhemenkapatinvegüç kablosunuprizdençikarin.ardindan,yabanci cismiveyasuyuçikararakbakimmerkezine gönderin. Monitörüisi,dorudangüneiiiveyaairi souamaruzkalanyerlerdedepolamayin veyakullanmayin. 1.1 Güvenlikönlemlerivebakim Uyarilar Bubelgedebelirtilenlerindiindakontrol veayaryapilmasiveyayönetmenliklerin
kullanilmasiok,elektrikçarpmatehlikesive/ veyamekaniktehlikeleresebepolabilir. Bilgisayarmonitörününbalantisiniyaparken vekullanirkenbutalimatlarauyunuz. Çalitirma Elektrikçarpmaveyayangintehlikesi! Monitörüdorudangüneiiindan,soba veyadierisikaynaklarindanuzaktutunuz. Havalandirmadeliklerinedüebilecek yadamonitörünelektronikaksaminin düzgünsoutulmasiniönleyebilecek herhangibirnesneyikaldirin. Kasaüzerindekihavalandirmadeliklerini kapatmayin. Monitörüyerletirirkenelektrikfiineve prizekolayeriilebildiindeneminolun. MonitörüelektrikkablosunuveyaDCgüç kablosunuayirarakkapatiyorsaniz,elektrik kablosunuveyadcgüçkablosununormal çalimasiiçintakmadanönce6saniye bekleyin. 1 1. Önemli Monitörünüzdeneniyiperformansialmak veuzunsürekullanmakiçin,monitörü lütfenaaidakisicaklikvenemaraliina düenyerlerdekullaniniz. Sicaklik:0-40 C32-95 F Nem:%20-80RH ÖNEML:Monitörünüzügözetimsiz biraktiinizdadaimahareketedenbir ekrankoruyucusuprograminietkinhale getirin.monitörünüzdedeimeyensabit biriçerikgösterileceksedaimadönemsel ekranyenilemeuygulamasinietkinletirin. Sabityadastatikgörüntülerinuzun sürekesintisizolarakekrandakalmasi "yanmaya"sebepolabilir,buaynizamanda ekraninizdaki"ardilgörüntü"veya"hayalet görüntü"olarakdaanilmaktadir."yanma etkisi","ardiikgörüntü"yada"gölgeli görüntü"monitörpaneliteknolojisinde bilinenbirdurumdur.birçokdurumda "yanma"veya"ardilgörüntü"veya"hayalet görüntü"güçkapatildiktansonrazaman geçtikçeyavayavakaybolacaktir. kaz Airi"yanmaetkisi"veya"ardiikgörüntü"veya "gölgeligörüntü"belirtilerigözdenkaybolmaz veonarilamaz.yukaridabelirtilenhasar garantinizkapsamindayeralmaz. Servis Mahfazakapaisadecekalifiyeservis personelitarafindanaçilmalidir. Onarimyadaentegrasyoniçinherhangi birdokümanagerekduyulursa,lütfen bölgenizdekiservismerkeziiletemasa geçiniz.(lütfen"tüketicibilgilendirme Merkezi"bölümünebakiniz) Nakliyebilgileriiçin,lütfen"Technical Specifications(TeknikÖzellikler'e)"bakin. Monitörünüzüaraba/kamyonetiçinde dorudangüneiiialtindabirakmayiniz. Not Monitörnormalçalimazsayadabukilavuzda yeralantalimatlariyerinegetirdiinizdene yapacainizibilmiyorsanizservisteknisyenine daniiniz. 1.2 aretler Aaidakibölümlerdebubelgedekullanilan iaretleraçiklanmaktadir. Not,Uyarivekazlar Bukilavuzdametinbloklarininyanindabir simgebulunabilirvekoyuveyaitalikyazilmi olabilir. Bubloklarnotlari,uyarilariveikazlari içerir.aaidakiekildekullanilirlar: Not Busimge,bilgisayarsisteminizindahaiyi kullanilmasindasizeyardimciolacakönemli bilgiveönerilerigöstermektedir. Uyari Busimgedonanimazararverecekveyaveri kaybinayolaçacakarizalardankaçinmakiçin gereklibilgilerigöstermektedir. kaz Busimgeinsanlarazararvermeihtimaliolan durumlarigösterirvebusorundannasil kaçinilmasigerektiiniaçiklar. Baziuyarilarbakabirbiçimdegörünebilir veyanindabirsimgebulunmayabilir. Bugibi durumlardaözeluyaribiçimleriyetkilibiri tarafindanbelirtilmelidir. 2 1. Önemli 1.3 Ürünvepaketlememalzemesinin atilmasi AtikElektrikliveElektronikEkipmanlar- WEEE Recycling Information for Customers Yourdisplayismanufacturedwithhighquality materialsandcomponentswhichcanbe recycledandreused. Tolearnmoreaboutourrecyclingprogram pleasevisitwww. philips.com/about/sustainability/ recycling. Thismarkingontheproductoronits packagingillustratesthat,undereuropean Directive2002/96/ECgoverningused electricalandelectronicappliances,this productmaynotbedisposedofwithnormal householdwaste.youareresponsible fordisposalofthisequipmentthrougha designatedwasteelectricalandelectronic equipmentcollection.todeterminethe locationsfordroppingoffsuchwasteelectrical andelectronic,contactyourlocalgovernment office,thewastedisposalorganizationthat servesyourhouseholdorthestoreatwhich youpurchasedtheproduct. Yournewmonitorcontainsmaterialsthatcan berecycledandreused.specializedcompanies canrecycleyourproducttoincreasethe amountofreusablematerialsandtominimize theamounttobedisposedof. Allredundantpackingmaterialhasbeen omitted.wehavedoneourutmosttomake thepackagingeasilyseparableintomono materials. Pleasefindoutaboutthelocalregulations onhowtodisposeofyouroldmonitorand packingfromyoursalesrepresentative.
3 2. Monitörü ayarlama 2. Monitörü ayarlama 2.1 Kurulum Bilgisayarabalayin 1. Bilgisayarinizikapatinizvegüçkablosunu çikariniz. 2. VideobalantisiiçinVGAveyaDVIveya Ekranportusinyalkablosunubala. 3. SesbalantisiiçinSeskablosunubalayin. 4. MonitörünüzünUSByukaribalanti noktasinibilgisayarinizdakiusbbalanti noktasinausbkablosunukullanarak balayiniz.usbaltgirinoktasiartik herhangibirusbaygitinabalanmasiiçin hazirdir. 5. Güçkablosunu,yakindakibirACgüç çikiinatakin. 6. Bilgisayarvemonitörünüzüaçiniz. Monitörgörüntügösteriyorsa,kurulum tamamlanmitir. rsi on M3 221 All 221P3 Paketiçerii Register your product and get support at www.philips.com/welcome 221P3 LP Start Quick PE1 T Q70 G22C 1813 9A s re ser ved. Un aut hor ized duplic ation is a violation of applicab le laws. e and Mad pri d in nte ina Ch DVI(isteebali) VGA(isteebali) BilgisayarinizaBalanmasi 8 3 2 1 4 4 567 98 9 4 5 67 3. Ve & é " ' ( è! ç Kensingtonhirsizlik-önlemekilidi Güçdümesi ACgüçgirii Sesgirii&Kulaklikjaki Ekranportgirii(Belirlimodellerdevardir) DVI-Dgirii VGAgirii USByukari USBaai 2011 Koninklijk nic tro s Elec e Philip V. s, N. 2.2 Monitörüçalitirma ht rig Ürünün önden görünümü OSDmenüsüneerimekiçin. ÖncekiOSDseviyesinegeridön. Güçsensörü. MonitörüAÇMAKve KAPATMAKiçin. OSDayarlariniyapmakiçin. Ekraninsesdüzeyiniayarlamak için. 4 2. Monitörü ayarlama SmartImage.Seçebileceiniz6 modvardir:office(ofis),photo (Fotoraf),Movie(Film),Game (Oyun),Economy(Ekonomi),Off (Kapali). EkranMenüsüTanimi EkranGöstergesi(OSD)nedir? EkranMenüsü(OSD)tümPhilips Monitörlerindebulunanbirözelliktir.Son kullanicininekranperformansiniayarlamasina veyaekrantalimatlaripenceresindenmonitör ilevlerinidorudanseçebilmesineolanak salamaktadir.kullaniciyadostgörüntüekrani arayüzüaaidakigibidir: Main menu PowerSensor Sub menu On Off 0, 1, 2, 3, 4 Input VGA DVI DisplayPort (optional) Picture Format Brightness Contrast SmartContrast Gamma Wide screen, 4:3 0~100 0~100 On, Off 1.8, 2.0, 2.2, 2. 4, 2.6 Picture Audio Stand Alone Mute On, Off On, Off Color Color Temperature srgb User Define 5000K, 6500K, 7500K, 8200K, 9300K, 11500K Red: 0~100 Green: 0~100 Blue: 0~100 Language English Español, Français, Deutsch, Italiano, Português, OSD Settings Horizontal Vertical Transparency OSD Time out 0~100 0~100 Off, 1, 2, 3, 4 5, 10, 20, 30, 60 Setup Auto Power LED DP Audio (optional) H. Position V. Position 0, 1, 2, 3, 4 DP, Audio In 0~100 0~100 0~100 0~100 On, Off Yes, No Kontroltulariylailgilitemekvebasittanitim Kullanicilarimlecihareketettirmekiçinyukarida gösterilenosd'demonitörünönyanina yerletirilen dümeleriniyadayapilan seçimiveyaayarionaylamakiçinok(tamam) dümesinebasin. OSDMenüsü AaidaEkranMenüsügenelgörünümü bulunmaktadir. Dahasonrakendiistedaranlikemaiçinkontrast oraniniiyiletirin,buprofiloyunculariçin eniyioyundeneyiminisunar. Economy(Ekonomi):Buprofildeparlaklik vekontrastayarlanirvegünlükofis uygulamalarinindorugösterilmesive dahaazgüçtüketimiiçinaydinlatmaince ayariyapilir. Off(Kapali):SmartImageileoptimizasyon yok. 3.2 SmartContrast Bunedir? Gösterileniçeriidinamikolarakanalizedenve azamigörselnetlikvekeyifligörüntülemeiçin monitörünkontrastoraniniotomatikolarak optimizeedenesizteknoloji,net,keskinve parlakgörüntüeldeetmekiçiniiiartirirya dagörüntülerikoyuarkaplandanetgöstermek içiniiidüürür. Bunanedenihtiyacimvar? Hertüriçerikiçineniyigörselnetlik vegörüntülemerahatliiistiyorsunuz. SmartContrastkontrastidinamikolarak kontroledervenet,keskin,parlakoyun oynamavevideogörüntülemeiçiniiiayarlar yadaofisiiiçinmetinlerinetinda, SmartContrastveSmartResponse etkinletirilir. TheftDeterrence(HirsizlikEngelleme)yi etkinletirmekiçin,theftdeterrence(hirsizlik Engelleme)ModunuEtkinletirdümesi tiklatildiindaaaidakiekrangelir: Kullaniciyalnizca4ile9haneliPIN'i girebilir. PIN'igirdiktensonraAccept(Kabul) dümesinetikladiinizdakullanicisonraki sayfadaaçilaniletiimkutusunagider. Minimumdakika5'eayarlidir.Kaydirici varsayilanolarak5'eayarlidir. TheftDeterrence(HirsizlikEngelleme) modunagitmekiçinekraninfarklibirana sistemetakilmasigerekmez. ECO TheftDeterrence(HirsizlikEngelleme) Penceresi,yalnizcaaçilirEklentilermenüsünden TheftDeterrence(HirsizlikEngelleme) Modunuseçtiinizdeetkinletirilecektir. 13 3. Görüntü Optimizasyonu PINoluturduktansonraTheftDeterrence (HirsizlikKoruma)penceresinde,Theft Deterrence(HirsizlikKoruma)Etkin gösterilecekvepinoptions(pinseçenekleri) dümesisalanacaktir: TheftDeterrenceEnabled(Hirsizlik SaptamaEtkin)gösterilecektir. DisableTheftDeterrenceMode(Hirsizlik EngellemeModunuDevreDiiBirak), sonrakisayfadakiekranbölmesiniaçar. PINOptions(PINSeçenekleri)dümesi yalnizcakullanicipin'ioluturduktansonra kullanilabilir,dümeyebasilarakgüvenilir PINwebsitesiaçilir. Options(Seçenekler)>Preferences (Tercihler)-YalnizcaaçilirOptions (Seçenekler)menüsündenPreferences (Tercihleri)seçtiinizdeetkinletirilecektir. DDC/CIözelliibulunanancak desteklenmeyenbirekrandayalnizcahelp (Yardim)veOptions(Seçenekler)sekmeleri kullanilabilir. Mevcuttercihayarlarinigösterir. aretlibirkutuilgiliözelliietkinletirir. Onaykutusudeitirilebilir. MasaüstündekiEnableContext(çerik Etkinletir)Menüsünü,varsayilanolarak (Açik)konumunagetirilir.EnableContext (çeriietkinletir)menüsü,select Preset(ÖnayarSeç)seçenekleriiçin SmartControlPremium'uvemasaüstünde satiklamaileulailanbalammenüsünde TuneDisplay(nceAyar)Ekraninigösterir. DevreDii,SmartControlPremium'usa tiklamaileulailanbalammenüsünden kaldirir. EnableTaskTray(EtkinletirGörevi Tepsisi)simgesivarsayilanolarak(Açik) iaretlidir.balammenüsünüetkinletir, SmartControlPremiumiçingörev tepsisimenüsünügösterir.
Görevtepsisi simgesinesatiklamakhelp(yardim), TechnicalSupport(TeknikDestek), CheckforUpgrade(YükseltmeDenetle), About(Hakkinda)veExit(Çiki)menü seçeneklerinigösterir.enabletasktray (Görevietkinletirtepsisi)menüsü engellendiindegörevtepsisisimgesinde yalnizcaexit(çiki)gösterilecektir. RunatStartup(Balangiç'taÇalitir) varsayilanolarak(açik)'aayarlidir. Devre diibirakildiindasmartcontrolpremium balangiçtayadagörevtepsisinde balamayacaktir.smartcontrolpremium`u balatmanintekyolumasaüstükisa yolundanyadaprogramdosyasindandir. Bukutununiaretikaldirildiinda balangiçtaçalitirmayailikinherhangibir önayaryüklenmeyecektir(devredii). effaflikmodunuetkinletir(windows7, Vista,XP).Varsayilan%0Mattir. 14 3. Görüntü Optimizasyonu Options(Seçenekler)>Input(Giri)-Yalnizca açiliroptions(seçenekler)menüsündeninput (Girii)seçtiinizdeetkinletirilecektir.DDC/ CIözelliibulunanancakdesteklenmeyenbir ekrandayalnizcahelp(yardim)veoptions (Seçenekler)sekmelerikullanilabilir.Diertüm SmartControlPremiumsekmelerikullanilamaz. Options(Seçenekler)>Audio(Ses)-Yalnizca açiliroptions(seçenekler)menüsündenses Seviyesiniseçtiinizdeetkinletirilecektir. DDC/CIözelliibulunanancak desteklenmeyenbirekrandayalnizcahelp (Yardim)veOptions(Seçenekler)sekmeleri kullanilabilir. Kaynaktalimatpenceresinivemevcutgiri kaynakayarinigösterir. Tekligiriliekranlardabupencere görünmeyecektir. Option(Seçenek)>AutoPivot(OtoDümesi) 15 3. Görüntü Optimizasyonu Help(Yardim)>UserManual(Kullanici Elkitabi) -YalnizcaaçilirYardimmenüsünden UserManual(KullaniciElkitabini)seçtiinizde etkinleecektir. DDC/CIözelliibulunanancak desteklenmeyenbirekrandayalnizcahelp (Yardim)veOptions(Seçenekler)sekmeleri kullanilabilir. ContextSensitive(çerieHassas)menü ContextSensitive(çerieHassas)menü varsayilanolaraketkinletirilir.enable Context(çeriiEtkinletir)MenüsüOptions (Seçenekler)>Preferences(Tercihler) ekranindaetkinletirilirse,budurumdamenü görünürolacaktir. çerikmenüsündedörtgirivardir: SmartControl Premium- Seçildiinde, AboutScreen(HakkindaEkrani)gösterilir. SelectPreset(ÖnayariSeç)-Aninda kullanimiçinkaydedilenönayarlarin hiyerarikmenüsünüsunar.onayiareti, mevcutseçilenönayarigösterir.facoty Preset(FabrikaÖnayari)daaçilirmenüden çarilabilir. TuneDisplay(nceAyarEkrani)SmartControlPremiumdenetimmasasini açar. SmartImageOankiayarlari,Office (Ofis),Photo(Fotoraf),Movie(Film), Game(Oyun),Economy(Ekonomi),Off (Kapali'yi)kontroledin. GörevTepsisiMenüsüEtkin Görevtepsisimenüsü,SmartControlPremium simgesinegörevtepsisindensatiklayarak görüntülenebilir. SolTikladiinizdauygulamayi balatacaktir. Help(Yardim)>Version(Sürüm)-Yalnizca açilirhelp(yardim)menüsündenversion (Sürümü)seçtiinizdeetkinletirilecektir.DDC/ CIözelliibulunanancakdesteklenmeyenbir ekrandayalnizcahelp(yardim) ve Options (Seçenekler)sekmelerikullanilabilir. 16 3. Görüntü Optimizasyonu Görevtepsisindebegirivardir: Help(Yardim)-UserManual(Kullanici Elkitabi)dosyasinaeriim:Varsayilan tarayicipenceresinikullanarakusermanual (KullaniciElkitabi)dosyasiniaçin. TechnicalSupport(TeknikDestek)- teknikdesteksayfasinigösterir. CheckforUpdate(Güncellemeleri Kontrolet)-KullaniciyiPDIniinegetirir vemevcutolanenyenisürümlekullanici sürümünükarilatirir. About(Hakkinda)-Ayrintilireferans bilgilerinigösterir:ürünsürümü,çikibilgisi veürünadi. Exit(Çiki)-SmartControlPremium`u kapatir SmartControlPremium'utekrarçalitirmak içinprogrammenüsündensmartcontrol Premium'useçinyadamasaüstündekiPC (Bilgisayarimsimgesine)çifttiklayinveya sistemiyenidenbalatin. 3. 4 SmartDesktopKilavuzu SmartDesktop SmartDesktop,SmartControlPremiumiçinde yeralir.smartcontrolpremium'uyükleyinve Options(Seçenekler)'denSmartDesktop'i seçin. Aligntopartition(Bölümehizala)onay kutusutanimlibölümesürüklendiinde pencereninotomatikhizalanmasini salayacaktir. Simgesinitiklatarakistediinizbölümü seçin.bölüm,masaüstüneuygulanacakve simgesivurgulanacaktir. Identify(Tanimla),tabloyugörmeninhizli biryoludur. GörevTepsisiMenüsüDevreDii TaskTray(GörevTepsisi),tercihklasöründe devrediibirakildiindayalnizcaexit(çiki) seçimikullanilabilir.smartcontrolpremium'u görevtepsisindentamamençikarmak içinoptions(seçenekler)>preferences (Tercihler'de)RunatStartup(Balangiçta Çalitir'i)devrediibirakin. 17 3. Görüntü Optimizasyonu PencereleriSürükleyipBirakma BölmeleryapilandirildiindaveAlignto partition(bölümehizala)seçildiinde,bölüme sürüklenenpencerelerotomatikolarak hizalanacaktir. Pencerevefareimlecialanin içindeyken,alanvurgulanmidurumagelecektir. Not "Showwindowscontentswhiledragging (Sürüklerkenpencelerigösterseçilideilken)", penceresürüklemesirasindaalanindihatlari görünmez.etkinletirmekiçin: 1. ControlPanel(DenetimMasasi'nda) System(Sistem'i)tiklatin. 2. Advancedsystemsettings(Gelimi sistemayarlarini)tiklatin(vistavewin7 letimsistemleriiçinsolkenarçubuunda bulunur). 3. Performance(Performans)bölümünde, Settings(Ayarlar'i)tiklatin. 4. Kutuda,sürüklerkenShowwindow contentswhiledragging(pencere içeriklerinigöster'iiaretleyin)veok (Tamam'i)tiklatin. Dieralternatifyol: Vista: ControlPanel(DenetimMasasi)> Personalization(Kiiselletirme)>Window ColorandAppearance(PencereRengive Görünümü)>"OpenClassicappearance propertiesformorecoloroptions(dahaçok renkseçeneiiçinklasikgörünümözelliklerini aç"itiklatin)>"effects(efektler)"dümesini tiklatin>sürüklerkenshowwindowcontents (pencereiçeriinigöster). XP: DisplayProperties(GörüntüÖzellikleri)> Appearance(Görünüm)>Effects(Efektler...) >SürüklerkenShowwindowcontentswhile dragging(pencereiçeriinigöster'iiaretleyin) Win7: Bakaalternatifbiryolbulunmamaktadir.
BalikÇubuuSeçenekleri Desktoppartition(Masaüstübölümüne),etkin pencereninbalikçubuundanulailabilir.bu seçenek,masaüstünüyönetmeninveherhangi birpencereyisürükleyipbirakmakzorunda kalmadanherhangibirbölümegöndermenin kolayvehizlibiryolunusunar.aaiaçilir menüyeulamakiçinimleci,etkinpencerebalik çubuunagötürün. SaTiklamaMenüsü AaiaçilirmenüyügörmekiçinDesktop partition(masaüstübölümü)simgesinisa tiklatin. FindWindows(PencereBul) Bazidurumlardakullaniciaynibölüme birdenfazlapenceregönderebilmektedir. FindWindows(PencereBul),tüm açikpencerelerigösterecekveseçilen pencereyiönegetirecektir. DesktopPartition(MasaüstüBölümü) DesktopPartition(Masaüstübölümü) osiradaseçiliolanbölümügösterirve kullanicinin,aaiaçilirmenüdegösterilen bölümlerdenherhangibirineçabucak geçmesinisalar. 18 3. Görüntü Optimizasyonu Not Birdenfazlaekranbaliysa,kullanicibölümü deitirmekiçinhedeflenenekraniseçebilir. Seçilensimge,osiradaetkinolanbölümütemsil eder. IdentifyPartition(BölümüTanimla) Masaüstünde,geçerlibölmeiçindiizgarayi gösterir. AlignOn/AlignOff(HizalamaAçik/ HizalamaKapali)Sürüklemevebirakma otomatikhizalamaözelliinietkinletirir/ kapatir. Exit(Çiki)DesktopPartition (MasaüstüBölümü)veDisplayTune(nce AyarlariGöster)öelerinikapatir.Tekrar balatmakiçinbalatmenüsündenyada masaüstündendisplaytune(nceayarlari Göster)balatin. SolTiklamaMenüsü DesktopPartition(MasaüstüBölümü)simgesi, sürükleyipbirakmayigerektirmedenetkin pencereyiçabucakherhangibirbölüme göndermenizisalar. Fareninbirakilmasi, pencereyivurgulananbölümegönderir. FindWindows(PencereBul) Bazidurumlardakullaniciaynibölüme birdenfazlapenceregönderebilmektedir. FindWindows(PencereBul),tüm açikpencerelerigösterecekveseçilen pencereyiönegetirecektir. DesktopPartition(MasaüstüBölümü) DesktopPartition(MasaüstüBölümü) osiradaseçiliolanbölümügösterirve kullanicinin,aaiaçilirmenüdegösterilen bölümlerdenherhangibirineçabucak geçmesinisalar. IdentifyPartition(BölümüTanimla) Masaüstünde,geçerlibölmeiçindi izgarayigösterir. AlignOn/AlignOff(HizalamaAçik/ HizalamaKapali)Sürüklemevebirakma otomatikhizalamaözelliinietkinletirir/ kapatir. GörevTepsisiSaTiklama BuGörevTepsisidebalikçubuunda desteklenenözelliklerinbirçounuiçerir(bir pencereyiotomatikolarakherhangibirbölüme göndermehariç). 19 3. Görüntü Optimizasyonu SmartDesktopBölümTanimlari sim FullDesktopTam Masaüstü Açiklama Tümayarlarimasaüstününhepsineuygular. Görüntü Vertical (Dikey) Ekrançözünürlüünüdeerlendirirveekranitameit boyutludikeyalanaayirir. 90/270içindikeyyapilandirmayikoruyun. Horizontal (Yatay) Ekrançözünürlüünüdeerlendirirveekranitameit boyutluyatayalanaayirir. 90/270içinyatayyapilandirmayikoruyun. VerticalTriple (DikeyÜçlü) Ekrançözünürlüünüdeerlendirirveekranieitboyutlu üçdikeyalanaayirir. 90Bölüm1yatayüstBölüm2yatayortaBölüm3yatay altiçin. @@90Bölüm1üstteBölüm2ve3altta. @@90Bölüm1ve2üstteBölme3altta. 270Bölüm3üstteBölüm1ve2altta. 20 3. @@@@@@@@@@@@Güç Sensörü 4. @@Nasilçaliir? @@@@ Monitörün,örnein%100parlaklikayaribulunduunuvarsayarsak,kullaniciyerindenkalktiinda veekraninkarisibokaldiindamonitör,güçtüketiminiotomatikolarak%80'ekadarazaltir. Kullaniciöntarafta Kullaniciyok Yukaridagösterilengüçtüketimiyalnizcareferansamaçlidir. Ayarlar Varsayilanayarlar Varsayilanayarlaragöre,(Ayar3),PowerSensor,ekrandan30ila100cmuzakliktakivemonitörden bederecesaveyasoltaraftakikullaniciyialgilamaküzeretasarlanmitir. Özelayarlar Yukaridabelirtilenuzakliklardiindabiryerdedurmayitercihederseniz,optimalalgilamaetkinlii içindahayüksekbirsinyalgücüseçin:ayarnekadaryüksekse,aygilamasinyaliokadargüçlüolur. @@@@@@@@@@@@@@@@Teknik Özellikler 5. @@@@@@@@@@2. Buverileröncedenhaberverilmedendeitirilebilir. @@@@@@Güç Yönetimi 6. @@@@@@@@Congratulations! Thisdisplayisdesignedforbothyouandthe planet! Thedisplayyouhavejustpurchased carriesthetcocertifiedlabel. @@@@TCOCertifiedisathirdpartyverified program,whereeveryproductmodelistested byanaccreditedimpartialtestlaboratory. TCOCertifiedrepresentsoneofthetoughest certificationsfordisplaysworldwide. SomeoftheUsabilityfeaturesoftheTCO Certifiedfordisplays: Visualergonomicsforgoodimagequality istestedtoensuretopperformance andreducesightandstrainproblems. Importantparametersareluminance, contrast,resolution,blacklevel,gamma curve,colourandluminanceuniformity andcolourrendering Productsaretestedaccordingtorigorous safetystandardsatimpartiallaboratories Electricandmagneticfieldsemissionsas lowasnormalhouseholdbackground levels Lowacousticnoiseemissions(when applicable) SomeoftheEnvironmentalfeaturesofthe TCOCertifiedfordisplays: Thebrandownerdemonstrates corporatesocialresponsibilityandhas acertifiedenvironmentalmanagement system(emasoriso14001) Verylowenergyconsumptionbothin on-andstandbymodeminimizeclimate impact Restrictionsonchlorinatedand brominatedflameretardants,plasticizers, plasticsandheavymetalssuchas cadmium,mercuryandlead(rohs compliance) Bothproductandproductpackagingis preparedforrecycling Thebrandownerofferstake-backoptions Therequirementscanbedownloadedfrom ourwebsite.therequirementsincluded inthislabelhavebeendevelopedbytco Developmentinco-operationwithscientists, experts,usersaswellasmanufacturersall overtheworld.sincetheendofthe1980s TCOhasbeeninvolvedininfluencingthe developmentofitequipmentinamoreuserfriendlydirection.ourlabelingsystemstarted withdisplaysin1992andisnowrequestedby usersanditmanufacturersallovertheworld.
About50%ofalldisplaysworldwideareTCO certified. Formoreinformation,pleasevisit www.tcodevelopment.com TCOF1058TCODocument,Ver. 2.1 Technology for you and the planet 29 7.Yönetmenlik Bilgileri EPEAT (www.epeat.net) "TheEPEAT(ElectronicProduct EnvironmentalAssessmentTool) programevaluatescomputer desktops,laptops,andmonitors basedon51environmentalcriteriadeveloped throughanextensivestakeholderconsensus processsupportedbyusepa. EPEATsystemhelpspurchasersinthepublic andprivatesectorsevaluate,compareand selectdesktopcomputers,notebooksand monitorsbasedontheirenvironmental attributes.epeatalsoprovidesaclearand consistentsetofperformancecriteriafor thedesignofproducts,andprovidesan opportunityformanufacturerstosecure marketrecognitionforeffortstoreducethe environmentalimpactofitsproducts." BenefitsofEPEAT Reduceuseofprimarymaterials. Reduceuseoftoxicmaterials. Avoidthedisposalofhazardouswaste EPEAT'Srequirementthatallregistered productsmeetenergystar'senergy efficiencyspecifications,meansthatthese productswillconsumelessenergythroughout theirlife. CEDeclarationofConformity Thisproductisinconformitywiththe followingstandards: EN60950-1:2006(Safetyrequirementof InformationTechnologyEquipment). EN55022:2006(RadioDisturbance requirementofinformationtechnology Equipment). EN55024:1998+A1:2001+A2:2003 (ImmunityrequirementofInformation TechnologyEquipment). EN61000-3-2:2006(LimitsforHarmonic CurrentEmission). EN61000-3-3:1995+A1:2001+A2:2005 (LimitationofVoltageFluctuationand Flicker)followingprovisionsofdirectives applicable. 2006/95/EC(LowVoltageDirective). 2004/108/EC(EMCDirective). 2005/32/EC(EuPDirective,ECNo. 1275/2008mplementingDirective forstandbyandoffmodepower consumption)andisproducedbya manufacturingorganizationoniso9000 level. Theproductalsocomplywiththefollowing standards: ISO9241-307:2008(Ergonomic requirement,analysisandcompliancetest methodsforelectronicvisualdisplays). GSEK1-2000:2009(GSmark requirement). pren50279:1998(lowfrequencyelectric andmagneticfieldsforvisualdisplay). MPR- II(MPR:1990:8/1990:10Low FrequencyElectricandMagneticfields). TCOCERTIFIED(Requirementfor EnvironmentLabelingofErgonomics, Energy,EcologyandEmission,TCO: SwedishConfederationofProfessional Employees)forTCOversions. 30 7.Yönetmenlik Bilgileri EnergyStarDeclaration (www.energystar.gov) AsanENERGYSTAR Partner,we havedeterminedthatthisproduct meetstheenergystar guidelinesforenergyefficiency. Note Werecommendyouswitchoffthemonitor whenitisnotinuseforalongtime. FederalCommunicationsCommission(FCC) Notice(U. S.Only) Thisequipmenthasbeentestedand foundtocomplywiththelimitsforaclass Bdigitaldevice,pursuanttoPart15of thefccrules.theselimitsaredesigned toprovidereasonableprotectionagainst harmfulinterferenceinaresidential installation.thisequipmentgenerates, usesandcanradiateradiofrequency energyand,ifnotinstalledandused inaccordancewiththeinstructions, maycauseharmfulinterferenceto radiocommunications.however,there isnoguaranteethatinterferencewill notoccurinaparticularinstallation. Ifthisequipmentdoescauseharmful interferencetoradioortelevision reception,whichcanbedeterminedby turningtheequipmentoffandon,the userisencouragedtotrytocorrect theinterferencebyoneormoreofthe followingmeasures: Reorientorrelocatethereceiving antenna. Increasetheseparationbetweenthe equipmentandreceiver. Connecttheequipmentintoanoutleton acircuitdifferentfromthattowhichthe receiverisconnected. Consultthedealeroranexperienced radio/tvtechnicianforhelp. Changesormodificationsnotexpressly approvedbythepartyresponsiblefor compliancecouldvoidtheuser'sauthority tooperatetheequipment. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N'utiliserquedescâblesRFarméspour lesconnectionsavecdesordinateursou périphériques. CETAPPAREILNUMERIQUEDELACLASSE BRESPECTETOUTESLESEXIGENCES DUREGLEMENTSURLEMATERIEL BROUILLEURDUCANADA. EN55022Compliance(CzechRepublicOnly) PolishCenterforTestingandCertification Notice Theequipmentshoulddrawpowerfroma socketwithanattachedprotectioncircuit(a three-prongsocket).allequipmentthatworks together(computer,monitor,printer,and soon)shouldhavethesamepowersupply source. Thephasingconductoroftheroom'selectrical installationshouldhaveareserveshort-circuit protectiondeviceintheformofafusewitha nominalvaluenolargerthan16amperes(a). Tocompletelyswitchofftheequipment,the powersupplycablemustberemovedfromthe powersupplysocket,whichshouldbelocated neartheequipmentandeasilyaccessible. Aprotectionmark"B"confirmsthatthe equipmentisincompliancewiththe protectionusagerequirementsofstandards PN-93/T-42107andPN-89/E-06251. 32 7.Yönetmenlik Bilgileri NorthEurope(NordicCountries) Information Placering/Ventilation VARNING: FÖRSÄKRADIGOMATTHUVUDBRYTARE OCHUTTAGÄRLÄTÅTKOMLIGA,NÄR DUSTÄLLERDINUTRUSTNINGPÅPLATS. Placering/Ventilation ADVARSEL: SØRGVEDPLACERINGENFOR,AT NETLEDNINGENSSTIKOGSTIKKONTAKT ERNEMTTILGÆNGELIGE. Paikka/Ilmankierto VAROITUS: SIJOITALAITESITEN,ETTÄVERKKOJOHTO VOIDAANTARVITTAESSAHELPOSTI IRROTTAAPISTORASIASTA. Plassering/Ventilasjon ADVARSEL: NÅRDETTEUTSTYRETPLASSERES,MÅ DUPASSEPÅATKONTAKTENEFOR STØMTILFØRSELERLETTEÅNÅ. BSMINotice(TaiwanOnly) DamitIhrMonitorimmerdeninderZulassung gefordertenwertenentspricht,istdaraufzu achten,daß. 1. ReparaturennurdurchFachpersonal durchgeführtwerden. 2. Nuroriginal-Ersatzteileverwendet werden. 3. BeiErsatzderBildröhrenureine bauartgleicheeingebautwird. AusergonomischenGründenwirdempfohlen, diegrundfarbenblauundrotnichtauf dunklemuntergrundzuverwenden(schlechte LesbarkeitunderhöhteAugenbelastungbeizu geringemzeichenkontrastwärendiefolge). DerarbeitsplatzbezogeneSchalldruckpegel nachdin45635beträgt70db(a)oder weniger. ACHTUNG:BEIMAUFSTELLEN DIESESGERÄTESDARAUF ACHTEN,DAßNETZSTECKERUND NETZKABELANSCHLUßLEICHT ZUGÄNGLICHSIND. ErgonomieHinweis(nurDeutschland) DervonunsgelieferteFarbmonitorentspricht deninder"verordnungüberdenschutzvor SchädendurchRöntgenstrahlen"festgelegten Vorschriften. AufderRückwanddesGerätesbefindetsich einaufkleber,deraufdieunbedenklichkeitder Inbetriebnahmehinweist,dadieVorschriften überdiebauartvonstörstrahlernnachanlage III 5Abs.4derRöntgenverordnungerfüllt sind. 33 7.Yönetmenlik Bilgileri ChinaRoHS ThePeople'sRepublicofChinareleaseda regulationcalled"managementmethodsfor ControllingPollutionbyElectronicInformation Products"orcommonlyreferredtoasChina RoHS.AllproductsincludingCRTandMonitor whichareproducedandsoldforchinamarket havetomeetchinarohsrequest. ( ),, 34 8. Müteri Hizmetleri ve Garanti 8. MüteriHizmetlerive Garanti 8.1 PhilipsDüzPanelMonitörlerin PikselHataPolitikasi Philipsyüksekkaliteliürünlersatmaya çalimaktadir.
Biz,engelimiüretim tekniklerinikullanmaktavesikibirkalite kontrolmekanizmasiuygulamaktayiz.fakatdüz panelmonitörlerdekullanilantftmonitör panellerindekipikselveyaaltpikselhatalari ilebazenkarilamaktayiz.üreticilerden hiçbiripanellerinhiçbirindepikselhatasi bulunmayacainigarantiedemezfakatphilips, kabuledilmezsayidahatabulunanmonitörlerin garantikapsamindatamiredileceiniveya yenisiiledeitirileceinigarantietmektedir.bu bölümdefarklipikselhatatipleriaçiklanmakta vehertipiçinkabuledilebilirpikselseviyeleri tanimlanmaktadir.garantikapsamindatamir veyayenisiiledeitirmeyapabilmekiçintft Monitörpanelindekipikselhatalarininsayisi kabuledilebilirseviyelerdenfazlaolmalidir. Örnekverecekolursak,birmonitördealt pikseloraninin%0,0004'denfazlaolmamasi hataliolabilir.bunlarinyaninda,bazipikselhata tipleriveyakombinasyonununfarkedilmesi dierlerindendahakolayolduuiçinphilipsbu tiphatalariçindahayüksekkalitestandartlari belirlemitir.bupolitikatümdünyadageçerlidir. görünür. PikselHataTürleri Pikselvealtpikselhatalariekrandafarkli ekillerdegörünür.pikselhatalariiçiniki kategoribulunmaktadirveherkategorideçeitli altpikselhatatürlerimevcuttur. ParlakNoktaHatalari Parlaknoktahatalaridaimayananveya"açik" olanpikselveyaaltpikselolarakgörünür.parlak nokta,monitörkoyubirörnekgösterdiinde ekrandabulunanbiraltpikseldir.aaidaparlak noktahatalarigösterilmektedir. Biraçikkirmizi,yeilveyamavialtpiksel. kibitiikaltpiksel: - Kirmizi+Mavi=Yeil - Kirmizi+Yeil=Sari - Yeil+Mavi=AçikMavi PikselveAltPikseller Birpiksel,veyaresimelemani,temelrenkleri kirmizi,yeilvemaviolanüçaltpikselden olumaktadir.piksellerbirarayagelerekbir görüntüoluturur.pikseldekialtpiksellerin hepsiaçiksa,renkliüçaltpikselberaber beyazbirresimgibigörünür. Hepsikoyuysa, renkliüçaltpikselberabertekbirsiyahpiksel gibigörünür.açikvekoyupiksellerindier kombinasyonlarifarklirenktetekbirpikselgibi 35 Üçbitiikaltpiksel(birbeyazpiksel). 8. Müteri Hizmetleri ve Garanti Not Kirmiziveyamavirenktekiparlaknoktakomu noktalarinparlakliindanyüzde50dahaparlak olurkenyeilparlaknoktaisekomunoktalardan yüzde30dahaparlakolmalidir. SiyahNoktaHatalari Siyahnoktahatalariherzamankoyuveya "kapali"olanpikselveyaaltpikselolarak görünür. Koyunokta,monitöraçikbir örnekgösterdiindeekrandabulunanbir altpikseldir.aaidasiyahnoktahatatipleri gösterilmektedir. PikselHatalarininYakinlii Birbirineyakinolanaynitürpikselvealtpiksel hatalarininfarkedilmesidahakolayolduuiçin, Philips,pikselhatalarininyakinliikonusundada toleranslarbelirlemitir. PikselHataToleranslari Garantisüresindepikselhatalarindan kaynaklanantamirveyayenisiiledeitirme ilemlerinigerçekletirmekiçinbirphilipsdüz panelindekitftmonitörpanelindebulunan pikselveyaaltpikselhatalariaaidakitabloda belirtilensayilardanfazlaolmalidir. PARLAK NOKTA KUSURLARI 1adetgörünenaltpiksel 2adetbitiikgörünenaltpiksel 3adetbitiikgörünenaltpiksel(birbeyazpiksel) kiparlaknoktakusuruarasindakiuzaklik* Tümtiplerdekitoplamparlaknoktakusurlari SYAHNOKTAKUSURLARI 1adetkoyualtpiksel 2adetbitiikkoyualtpiksel 3adetbitiikkoyualtpiksel kisiyahnoktakusuruarasindakimesafe* Hertürdekitoplamsiyahnoktakusurlari TOPLAM NOKTA KUSURLARI Hertürdekitoplamparlakveyasiyahnoktakusurlari Not 1. 1veya2bitiikaltpikselkusuru=1noktakusuru 2. BumonitörISO9241-307uyumludur.(ISo9241-307:Elektronikgörselekranlariçinergonomik ihtiyaç,analizveuyumtestmetodlari) KABULEDLEBLRSEVYE 3 1 0 >15mm 3 KABULEDLEBLRSEVYE 5veyadahaaz 2veyadahaaz 0 >15mm 5veyadahaaz KABULEDLEBLRSEVYE 5veyadahaaz 36 8. Müteri Hizmetleri ve Garanti 8.2 Customer Care & Warranty For warranty coverage information and additional support requirement valid for your region, please visit www.philips.com/support website for details. You may also contact your local Philips Customer Care Center number listed below. Contact Information for WESTERN EUROPE region: Country Germany United Kingdom Ireland Spain Finland France Greece Italy Netherlands Denmark Norway Sweden Poland Austria Belgium Luxembourg Portugal Switzerland ASC Siemens I&S Invec Scotland Invec Scotland Eatsa Spain A-novo A-novo Allman Hellas A-novo E Care A-novo A-novo A-novo Zolter Siemens I&S E Care E Care Eatsa Spain A-novo Consumer care number +49 01803 386 853 +44 0207 949 0069 +353 01 601 1161 +34 902 888 785 +358 09 2290 1908 +33 082161 1658 +30 00800 3122 1223 +39 840 320 041 +31 0900 0400 063 +45 3525 8761 +47 2270 8250 +46 08 632 0016 +48 0223491505 +43 0810 000206 +32 078 250851 +352 26 84 30 00 +351 2 1359 1440 +41 02 2310 2116 Price 0.09 Local call tariff Local call tariff 0. 10 Local call tariff 0.09 Free of charge 0.08 0.10 Local call tariff Local call tariff Local call tariff Local call tariff 0.07 0.06 Local call tariff Local call tariff Local call tariff 37 8. Müteri Hizmetleri ve Garanti Contact Information for CENTRAL AND EASTERN EUROPE region: Country BELARUS BULGARIA CROATIA ESTONIA LATVIA LITHUANIA ROMANIA Call center NA NA NA NA NA NA NA ASC IBA LAN Service Renoprom FUJITSU "ServiceNet LV" Ltd. UAB "Servicenet" Blue Ridge Intl. Kim Tec d.o. o. PC H.and Comel Topaz-Service Company CPS CEEE Partners Datalan Service Techpro Asupport Serware Profi Service Consumer care number +375 17 217 3386 +359 2 960 2360 +385 1 333 0974 +372 6519900 +371 7460399 +370 7400088 +40 21 2101969 +381 11 20 70 684 +386 1 530 08 24 +380 562320045 +38 044 245 73 31 +7 (495) 645 6746 (for repair) +7 (495) 645 3010 (for sales) +421 2 49207155 +90 212 444 4 832 800 100 697 +36 1 2426331 +36 1 814 8080 SERBIA & NA MONTENEGRO SLOVENIA UKRAINE Russia Slovakia Turkey Czech Rep. Hungary NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA Contact Information for LATIN AMERICA region: Country Brazil Argentina Call center Vermont Consumer care number 0800-7254101 0800 3330 856 Contact Information for China: China Consumer care number : 4008 800 008 Contact Information for NORTH AMERICA : Country U.S. A. Canada Call center TOS Supercom ASC Teleplan Supercom Consumer care number (877) 835-1838 (800)479-6696 38 8. Müteri Hizmetleri ve Garanti Contact Information for APMEA region: Country Australia New Zealand Hong Kong / Macau India Indonesia South Korea Malaysia Pakistan Singapore Call center NA NA NA NA NA NA NA NA NA PCCW Teleservices Taiwan NA NA NA NA NA NA NA NA NA NA ASC Visual Group Ltd. Smart Pixels Technology Ltd. REDINGTON INDIA LTD PT. Gadingsari elektronika Prima PCS One Korea Ltd. After Market Solutions (CE) Sdn Bhd Philips Consumer Service Philips Electronics Singapore Pte Ltd (Philips Consumer Care Center) FETEC.
CO Axis Computer System Co., Ltd. Sylvara Technologies Pty Ltd AL SHAHD COMPUTER L.L.C Eastronics LTD FPT Service Informatic Company Ltd. Glee Electronics, Inc. no distributor and/or service provider currently Consumer care number 0800 657447 Hong Kong:Tel: +852 2619 9639 Macau:Tel: (853)-0800-987 Tel: 1 800 425 6396 SMS: PHILIPS to 56677 Tel: 62 21 75909053, 75909056, 7511530 080-600-6600 603 7953 3370 (9221) 2737411-16 (65) 6882 3999 AGOS NETWORK PTY LTD 1300 360 386 Taiwan Thailand South Africa UNITED ARAB EMIRATES Israel Vietnam Philippines Sri Lanka Bangladesh Nepal Cambodia 0800-231-099 (662) 934-5498 086 0000 888 00971 4 2276525 1-800-567000 +84 8 38248007 Ho Chi Minh City +84 5113.562666 Danang City +84 5113. 562666 Can tho Province (02) 633-4533 to 34, (02) 637-6559 to 60 Distributor: Computer Source 880-2-9141747, 9127592 Ltd (warranty buy-out) 880-2-8128848 / 52 Distributor: Syakar Co. Ltd (warranty buy-out) 977-1-4222395 Distributor: Neat Technology Pte Ltd (Singapore) (warranty 855-023-999992 buy-out) 39 9. Sorun Giderme ve SSS'lar 9. SorunGidermeveSSS'lar 9.1 Sorun Giderme Busayfadakullanicitarafindangiderilebilecek sorunlarelealinmitir.buçözümleridenedikten sonrasorunhalaçözülmezsephilipsmüteri hizmetleritemsilcisiiletemasageçin. Genel Sorunlar ResimYok(GüçLED'iyanmiyor.) Güçkablosununelektrikprizineve monitörünarkasindakiyerinetakildiindan emin olun. lkolarakmonitörünönündekigüç dümesininkapalikonumdaolduundan eminolun,ardindanaçik'abasin. ResimYok(GüçLED'iBeyaz. ) Bilgisayarinizinaçildiindaneminolun. Sinyalkablosununbilgisayarinizadoru balandiindaneminolun. Monitörkablosununbalantitarafinda eilenpimibulunmadiindaneminolun. Eervarsakabloyuonarinyadadeitirin. EnerjiTasarrufuözelliietkinletirilebilir. Ekrandabelirtilenler Attention Not OtoileviDVI-Dijitalmoddagerekli olmadiindankullanilamaz. Görülebilirdumanveyakivilcimbelirtileri Sorungidermeadimlarini gerçekletirmeyin. Güvenlikiçinmonitörüderhalelektrikgüç kaynaindanayirin. DerhalPhilipsmüterihizmetleri temsilcisiyleirtibatageçin. GörüntülemeSorunlari Görüntüortalanamiyor. OSDAnaKontrollerindeki"Auto(Oto)" ileviylegörüntükonumunuayarlayin. OSDAnaKontrollerindePhase/Clock (Faz/Kurulum)Setup(Saati'ni)kullanarak görüntükonumunuayarlayin.yalnizca VGAmodundageçerlidir. Görüntü ekranda titrer. Sinyalkablosunungrafikkartinaveya PC'yesalambirekildebalandiini kontroledin. Dikeytitremeoluur. Check cable connection Monitörkablosununbilgisayarinizadoru balandiindaneminolun.(ayricahizli BalangiçKilavuzu'nabakin). Monitörkablosununpimlerinineilip eilmediinebakarakkontroledin. Bilgisayarinizinaçildiindaneminolun. OTOdümesiçalimiyor. OtoileviyalnizcaVGA-Analog modundakullanilabilir.sonuçtanmemnun kalmazsaniz,osdmenüsüylemanüel olarakayarlayabilirsiniz. OSDAnaKontrollerindeki"Auto(Oto)" ileviylegörüntükonumunuayarlayin. OSDAnaKontrollerindePhase/Clock (Faz/Kurulum)Setup(Saati'ni)kullanarak dikeyçizgileriortadankaldirin.yalnizca VGAmodundageçerlidir. Yataytitremeoluur. 40 9. Sorun Giderme ve SSS'lar OSDAnaKontrollerindeki"Auto(Oto)" ileviylegörüntükonumunuayarlayin. OSDAnaKontrollerindePhase/Clock (Faz/Kurulum)Setup(Saati'ni)kullanarak dikeyçizgileriortadankaldirin. Yalnizca VGAmodundageçerlidir. Görüntübulanik,belirsizyadaçokkaranlik görünür. KontrastiveparlakliiEkranÜstü Kumandasindanayarlayin. "Ardilgörüntü","yanma"veya"hayalet görüntü"güçkapatildiktansonraekranda kalir. Sabityadastatikgörüntülerinuzun sürekesintisizolarakekrandakalmasi "yanmaya"sebepolabilir,buaynizamanda ekraninizdaki"ardilgörüntü"veya"hayalet görüntü"olarakdaanilmaktadir. "Yanma etkisi","ardiikgörüntü"yada"gölgeli görüntü"monitörpaneliteknolojisinde bilinenbirdurumdur.birçokdurumda "yanma"veya"ardilgörüntü"veya"hayalet görüntü"güçkapatildiktansonrazaman geçtikçeyavayavakaybolacaktir. Monitörünüzügözetimsizbiraktiinizda daimahareketedenbirekrankoruyucusu programinietkinhalegetirin. Monitörünüzdedeimeyensabitbiriçerik gösterileceksedaimadönemselekran yenilemeuygulamasinietkinletirin. Airi"yanmaetkisi"veya"ardiikgörüntü" veya"gölgeligörüntü"belirtilerigözden kaybolmazveonarilamaz. Yukarida belirtilenhasargarantinizkapsamindayer almaz. Görüntübozukgörünür.Metinbulanikveya donuk. PC'ninekrançözünürlüünümonitörün önerilendoalekrançözünürlüüileayni deeregetirin. Ekrandayeil,kirmizi,mavi,koyuvebeyaz noktalarbelirir. Geridekalannoktalargünümüz teknolojisindekullanilannormal karakterlerdir.lütfendahafazlabilgiiçin pikselpolitikasinabakin. "Güçaçik"iiiçokgüçlüvebenirahatsiz ediyor. OSDanakontrollerindegüçLED ayarinikullanarak"güçaçik"iiini ayarlayabilirsiniz. DahafazlayardimiçinTüketiciBilgiMerkezi listesinebakinvephilipsmüterihizmetleri temsilcisiiletemasageçin. 41 9. Sorun Giderme ve SSS'lar 9.2 SmartControlPremiumSSS'lar S1. Birbilgisayardakimonitörü deitirdimvesmartcontrol kullanilamazhalegeldi,neyapmaliyim? Cvp.: Bilgisayariniziyenidenbalatinve SmartControlPremium'unçaliip çalimadiinikontroledin.aksihalde SmartControlPremium'ukaldirip yenidenkurarakdorusürücünün kurulduundaneminolmalisiniz. S1. SmartControlPremiumilevleri öncedeniyiçaliiyordu,ancakartik çalimiyor,neyapabilirim? S4. grafikadaptörünüzyukaridabelirtilen markalardanbiriiseensongüncellenen grafikadaptörüsürücüsünüilgili irketinwebsitesindenindirmeye çaliin.sürücüyükurun. SmartControl Premium`ukaldirinvebirkezdaha kurun. Halaçalimiyorsa,grafikadaptörünüz desteklenmiyorolabilir.
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) Lütfen Philipswebsitesiniziyaretedinve SmartControlPremiumsürücüsünün olupolmadiinikontroledin. ProductInformation(Ürünbilgisine) tikladiimda,yalnizcakismibilgiler görünür,neoldu? Cvp.: Aaidakiilemleryapilmisa,monitör sürücüsününyenidenkurulmasi gereklidir. Videografikadaptörünüdeitirin Videosürücüsünügüncelleyin Servispaketiveyayamagibiletim Sistemindeetkinletirin WindowsUpdate'ivegüncellenen monitörüve/veyavideosürücüsünü çalitirin Monitörkapaliveyabalantisikesikken Windowsyenidenbalatilir. BulmakiçinlütfenMyComputer (Bilgisayarim'a)satiklayinveProperties (Özellikler)->Hardware(Donanim)-> DeviceManager(AygitYöneticisi'ne) tiklayin. Monitörkisminda"PlugandPlayMonitor (TakveÇalitirMonitör"ügörürseniz)", budurumdayenidenkurmanizgereklidir. SmartControlPremium'uyeniden yükleyin. S3. SmartControlPremium'uyükledikten sonra, SmartControl Premium sekmesitiklatildiinda,birsüresonra hiçbireygöstermiyorveyabirhata iletisigösteriyor,neoldu? Cvp.: Grafikkartiadaptörününsürücüsü DDC/CIarayüzünütamdestekleyen ensongüncellenensürümolmayabilir. @@@@@@@@ WindowsBalatMenüsündeSettings/ ControlPanel(Ayarlar/DenetimMasasi'ni) seçin.denetimmasasipenceresinde Görüntüsimgesiniseçin.Denetim MasasiniGösteriçinde'Settings(Ayarlar)' sekmesiniseçin.ayarlarsekmesinde 'desktoparea(masaüstüalani)'etiketli kutudakayarçubuu1920x1080piksele getirin. 'AdvancedProperties(Gelimi Özellikler'i)'açinveRefreshRate (YenilemeHizini)60Hzdeerineayarlayin, ardindanok(tamam'a)tiklayin. BilgisayariniziyenidenbalatinveAdim2 ve3'ütekrarlayarakpc'nizin1920x1080 @60Hzdeerineayarlandiinidorulayin. Bilgisayarinizikapatin,eskimonitörünüzün balantisinikesinvephilipsmonitörünüzü balayin. @@@@@@S4: Çözünürlüünasilayarlarim? @@S5: Monitörayarlariniyaparken kaybolursamneyapmaliyim? Cvp. : SadeceTamamtuunabasin,ardindan 'Reset(Sifirla'yi)'seçerekilkfabrika varsayilanayarlariniçarin. S6: LCDekrançiziklerekaridayanikli midir? Cvp.: Panelyüzeyiningenelolarakairi darbeleremaruzkalmamasivekeskin yadakörnesnelerekarikorunmasi önerilir.monitörükullanirken,panel yüzeyindekitarafabasinçyadakuvvet uygulanmadiindaneminolun.budurum garantiartlarinietkileyebilir. S7: LCDyüzeyininasiltemizlemeliyim? Cvp.: Normaltemizlikiçintemiz,yumuakbir bezkullanin.kapsamlitemizlikiçinlütfen izopropilalkolkullanin.etilalkol,etanol, aseton,heksanvbdierçözücüleri kullanmayin. S8: Bilgisayariminrenkayarini deitirebilirmiyim? Cvp. : Monitörlerdeönerilenyenilemehizi 60Hz'dir,ekrandabirbozulmaolmasi durumunda75hzdeerinekadar ayarlayarakbozukluungidipgitmediini görebilirsiniz. S3: CD-ROM'daki.infve.icmdosyalari nelerdir?sürücülerinasilkurarim(.inf ve. icm)? Cvp.: Evet,RenkayariniziOSDkontrolünden uprosedürleriledeitirebilirsiniz: 43 9. Sorun Giderme ve SSS'lar OSD(Ekran)menüsünü göstermekiçin"ok(tamam'a)" basin. "Color(Renk)"seçeneini belirlemekiçin"downarrow (AaiOk'a)"basinveardindan renkayarinagirmekiçin"ok (Tamam'a)"basin.Aaidakigibiüç adetayarvardir. 1. ColorTemperature(RenkSicaklii);Alti ayarunlardir:5000k,6500k,7500k, 8200K,9300Kve11500K.5000K araliindakiayarlarilepanelkirmizi-beyaz renktonunda`warm(sicak)'görünür, 11500Ksicaklikise`cool(souk)'mavibeyaztozsunar. 2. srgb;farkliaygitlararasindadorurenk deiimiyapildiindaneminolmakiçin standartbirayardir(örn.dijitalkameralar, monitörler,yazicilar,tarayicilarvb) 3. UserDefine(KullaniciTanimli);kullanici kirmizi,yeil,mavirengiseçerekkendi tercihettiirenkayariniseçebilir. Not: Birnesneninisitildiindayaydiiiikrenk ölçümüdür.buölçümmutlakgöstergeçizelgesi ileifadeedilmektedir(kelvinderece).2004k gibidüükkelvinsicakliklarikirmizidir;9300k gibiyüksekkelvinsicakliklarikirmizidirmavidir. Nötrsicaklik6504Kdeerindebeyazdir. S9: MonitörümüherhangibirPC'ye,i istasyonunaveyamac'ebalayabilir miyim? S10: PhilipsMonitörleriTak-Çalitirmidir? Cvp.: Evet,monitörlerTak-Çalitirolup Windows7,Vista,XP,NT,MacOSXve Linuxileuyumludur. S11: MonitörpanellerindekiGörüntü YapimasiveyaGörüntüYanmasiveya ArdilGörüntüveyaHayaletGörüntü nedir? Cvp.: Sabityadastatikgörüntülerinuzun sürekesintisizolarakekrandakalmasi "yanmaya"sebepolabilir,buayni zamandaekraninizdaki"ardilgörüntü" veya"hayaletgörüntü"olarakda anilmaktadir."yanmaetkisi","ardiik görüntü"yada"gölgeligörüntü" monitörpaneliteknolojisindebilinen birdurumdur.birçokdurumda"yanma" veya"ardilgörüntü"veya"hayalet görüntü"güçkapatildiktansonrazaman geçtikçeyavayavakaybolacaktir. Monitörünüzügözetimsizbiraktiinizda daimahareketedenbirekran koruyucusuprograminietkinhalegetirin. Monitörünüzdedeimeyensabitbir içerikgösterileceksedaimadönemsel ekranyenilemeuygulamasinietkinletirin. kaz Airi"yanmaetkisi"veya"ardiikgörüntü"veya "gölgeligörüntü"belirtilerigözdenkaybolmaz veonarilamaz. Yukaridabelirtilenhasar garantinizkapsamindayeralmaz. S12: Ekranimdanedenmetinlernet görünmüyorvekarakterleripürüzlü gösteriyor? Cvp.: Monitörünüz1920x1080@60Hz doalçözünürlükdeerindeeniyiçaliir. Eniyigörüntüiçinlütfenbuçözünürlüü kullanin. Cvp. : Evet.TümPhilipsMonitörleristandart PC'ler,Mac'lerveiistasyonlariiletam uyumludur.monitörümacsistemine balamakiçinbirkabloadaptörüne ihtiyaçduyabilirsiniz.dahafazlabilgiiçin lütfenphilipssatitemsilciniziletemasa geçiniz. 44 2011 KoninklijkePhilipsElectronicsN. V.Bütünhaklarisaklidir. PhilipsvePhilipsKorumaAmblemi,KoninklijkePhilipsElectronicsN.