İÇİNDEKİLER ÖNSÖZ İDM Sağlık İç ve Dış. Tic. A.ş... 2 NDI İMPLANTLAR NDI Optimum İmplantlar... 3 NDI De Luxe İmplantlar...5 NDI Short İmplantlar...7 NDI ABUTMETNLAR NDI Düz Autmentlar... 9 NDI Açılı Autmentlar...10 NDI Estetik Autmentlar...12 NDI Ball Ataşmanlar...25 NDI Locator Autmentlar...28 NDI Multi Sistem Autmentlar...29 NDI Kişiye Özel Autmentlar...24 NDI Evrensel Autmentlar...32 NDI Plastik Autmentlar...23 NDI Geçici Autmentlar...24 NDI CAD/CAM Ti-Base Autmentlar...24 NDI KİTLER NDI Cerrahi Kitler...13 NDI Protetik Kitler...13 NDI Frezler - Driller...15 NDI DİŞETİ ŞEKİLLENDİRİCİ ABUTMENTLAR - HEALING ABUTMENTS NDI Dişeti Şekillendiriciler...19 NDI ÖLÇÜ PARÇALARI VE HEKS ANAHTARLARI NDI Ölçü Parçaları...22 NDI Analolar...22 NDI Heks Anahtarları...21 NDI SERTİFİKALAR NDI Sertifika, Kayıt ve Sertifikalar...36 1
IDM SAGLIK IÇ VE DIS TIC. A.S. Değerli Meslektaşlarımız! Sizlere sürekli elişmeyi amaç edinmiş ve ir şirketler ruu şéklinde oranize olmuş NDI MEDICAL tarafından üretilmekte olan, titanyum implantı NDI y sunuyoruz. Alman üretimli ve vida şeklinde tasarlanmış NDI implantları demek; en yüksek kalite, aynı zamanda asitlik, ileri düzey üvenilirlik ve arantili sonuç demektir. NDI MEDICAL GmH dental hizmet sektöründe on yıllık eçmişe sahiptir. NDI, sürekli olarak implant sistemini, araştırma ve eliştirmeye tai tutmaktadır. Bu sistemi oluştururken tüm dünyadaki implant otoritelerinin kaul ettiği klasik prensiplerin yanı sıra, en son ilimsel araştırmaları, en önemli teknolojileri ve eniş klinik deneyimleri de reher almıştır. NDI implantlarının avantajları ise: Yüksek düzeyde iyouyumluluk,üçlü mekanik dayanıklılık ve en önemlisi temiz yüzeydir. İmplantlar Almanya da, en ileri teknolojiye sahip İsviçre ve Alman üretimli makinalar kullanılarak üretilmektedir. İmplantın üretiminde teknik olarak temiz Grade-4 (ASTM F67-00) titanyum kullanılmıştır. İmplantların yüzeyleri, özel teknolojiler kullanılarak işlenmekte ve kontaminantlardan temizlenmektedir. İmplant dizaynı ve vida eometirisi, en zorlu klinik vakalarda ile(düşük kemik yoğunluğu olan ölelerde) hızlı ir implant iyileşmesine olanak sağlamaktadır. Aynı zamanda kemik dokusunun sıkışma oranını da düşürmektedir. Mikro ve makro rahatlatma kominasyonlarının irlikte kullanılması, özellikle kontak ölelerde osteosentez ve kemik rejenasyonunu sağlayan hücrelerin oluşumunu arttırmaktadır. Optimum, De Luxe ve Short implantlarda tek tip platform kullanılmaktadır. Bu implatn sistemi tek ve iki aşamalı implant uyulama prosedürlerine imkan tanımaktadır. Tüm ürünler aşarısı kanıtlanmış ama radyasyonu ile dezenfekte ve steril edilmektedir. Bir implant, kapama vidası ile irlikte aynı pakette önderilmektedir. İmplantlar ile autmentler, altıen-konik(hexaon-conical) ağlatıya sahiptir ve u da klinik kullanım aşarısını 10 yıldan fazla süreyle sağlamıştır. Autmentların şekilleri ve formları sayesinde implant-dişeti ağlantısı daha üvenilir hale elmekte ve implantın etrafında olası kemik rezorsiyonunu da enellemektedir. Bu ii özellikler, ortonatik ölede yüksek estetik aşarımlar kazanmamıza olanak sağlamaktadır. Sunulan ağlantının olması ise implantı kullanmaya aşlayan kişilerin ister profesyonel, ister ireysel olsun hijyenlerini kolayca sağlamalarına olanak tanımıştır. İç altınen yapı, düz, açılı,işlenmiş üstyapıları, küresel(all ataşman), hareketli ve sait ağlantılar sayesinde rotasyon hareketi oluşmasına izin vermez. Aynı zamanda fiyat-kalite oranının, optimum olması da urada elirtilmelidir. İmplant sistemi kompleksindeki tüm ürünler son teknoloji üretim andından eçmekte ve en yüksek ereksinimleri ile rahatça karşılamaktadır. İmplant sistemi, ünümüz implant diş hekimliğinin tüm önemli ereksinimlerini karşılamaktadır. Tüm sistemin sadeliği ve üvenirliliği çalışma zamanını ve maliyeti düşürmektedir. Dahası sistemi eliştirmek için çalışmalar sürekli devam etmektedir. 2
NDI OPTİMUM İMPLANT YARI AGRESİF İMPLANT İmmediat yükleme ve immediat implantasyon ile tek aşamalı cerrahiler için ideal dizayn. D3-D4 kemiğe sahip ölelerde primer stailite sağlamak için kullanılailir. ALTIGEN KONİK BAĞLANTI YİV GEOMETRİSİ AKILLI YÜZEY YAPISI 3
ALTIGEN İÇ YAPIDA - KONİK BAĞLANTILI - ÖZEL YİV DERİNLİĞİ OLAN - İLERİ DÜZEY MİKRO RAHATLIK - AKILLI YÜZEY TEKNOLOJİSİNE SAHİP 1.701 NDI Optimum Dental İmplant 8 mm uzunluk 1.702 NDI Optimum Dental İmplant 10 mm uzunluk 1.703 NDI Optimum Dental İmplant 11.5 mm uzunluk çap 3,6mm 1.704 NDI Optimum Dental İmplant 13 mm uzunluk 1.706 NDI Optimum Dental İmplant 8 mm uzunluk 1.707 NDI Optimum Dental İmplant 10 mm uzunluk 1.708 NDI Optimum Dental İmplant 11.5 mm uzunluk çap 4,0 mm 1.709 NDI Optimum Dental İmplant 13 mm uzunluk 1.711 NDI Optimum Dental İmplant 8 mm uzunluk 1.712 NDI Optimum Dental İmplant 10 mm uzunluk 1.713 NDI Optimum Dental İmplant 11.5 mm uzunluk çap 4,6mm 1.714 NDI Optimum Dental İmplant 13 mm uzunluk 1.716 NDI Optimum Dental İmplant 8 mm uzunluk 1.717 NDI Optimum Dental İmplant 10 mm uzunluk 1.718 NDI Optimum Dental İmplant 11.5 mm uzunluk çap 5,0 mm 1.719 NDI Optimum Dental İmplant 13 mm uzunluk * Kapama viadası dahildir 4
NDI DE LUXE - PRIME İMPLANT PASİF İMPLANT Daha önceden çekilmiş öleler ile D1,D2 ii çok sert kemiklerde aşırı sıkışma sonrası rezorsiyonun azaltılması için dizayn edilmiştir. Primer stailite sağlanırsa immediat implantasyonda da tercih edileilir. ALTIGEN KONİK BAĞLANTI YİV GEOMETRİSİ AKILLI YÜZEY YAPISI 5
1.20 NDI De Luxe Dental İmplant 8 mm uzunluk 1.21 NDI De Luxe Dental İmplant 10 mm uzunluk çap 3,6mm 1.22 1.23 NDI De Luxe Dental İmplant NDI De Luxe Dental İmplant 11.5 mm uzunluk 13 mm uzunluk 1.25 NDI De Luxe Dental İmplant 8 mm uzunluk 1.26 NDI De Luxe Dental İmplant 10 mm uzunluk 1.27 NDI De Luxe Dental İmplant 11.5 mm uzunluk çap 4,0 mm 1.28 NDI De Luxe Dental İmplant 13 mm uzunluk 1.30 NDI De Luxe Dental İmplant 8 mm uzunluk 1.31 NDI De Luxe Dental İmplant 10 mm uzunluk çap 4,6mm 1.32 1.33 NDI De Luxe Dental İmplant NDI De Luxe Dental İmplant 11.5 mm uzunluk 13 mm uzunluk 1.35 NDI De Luxe Dental İmplant 8 mm uzunluk 1.36 NDI De Luxe Dental İmplant 10 mm uzunluk çap 5,0 mm 1.37 1.38 NDI De Luxe Dental İmplant NDI De Luxe Dental İmplant 11.5 mm uzunluk 13 mm uzunluk * Kapama vidası dahildir 6
NDI SHORT-KISA İMPLANT KISA MPLANT 6.5 mm ye yakın ir kemiğe sahipseniz ve vital anatomilere yakınsanız kurtarıcınız olacak. Diğer serilerin kısası değil özel olarak dizayn edilmiş ve özel final frezleri vardır. ALTIGEN KONİK BAĞLANTI YİV GEOMETRİSİ AKILLI YÜZEY YAPISI 7
NDI SHORT-KISA İMPLANT çap 5,0 mm 1.105 NDI Short Dental İmplant 6,5 mm uzunluk çap 5,5 mm 1.54 NDI Short Dental İmplant 6,5 mm uzunluk çap 6,0 mm 1.55 NDI Short Dental İmplant 6,5 mm uzunluk * Kapama vidası dahildir 8
3,5-4,0 mm KÜÇÜK PLATFORM NDI İMPLANTLAR İÇİN NDI ABUTMENTLAR DÜZ ABUTMENTLAR övde()-mm asamak () - mm 2.05 7mm asamak üstü övde küçük platformda standart, dişeti reninde NDI düz autment, 1 mm dişeti asamak derinliği 2.06 7mm asamak üstü övde küçük platformda standart, dişeti reninde NDI düz autment, 2 mm dişeti asamak derinliği 2.07 7mm asamak üstü övde küçük platformda standart, dişeti reninde NDI düz autment, 3 mm dişeti asamak derinliği 2.08 7mm asamak üstü övde küçük platformda standart, dişeti reninde NDI düz autment, 4 mm dişeti asamak derinliği AÇILI ABUTMENTLAR 10 2.13 7mm asamak üstü övde küçük platformda standart, dişeti reninde NDI autment, 1 mm dişeti asamak derinliği, 10 derece açılı 2.14 7mm asamak üstü övde küçük platformda standart, dişeti reninde NDI autment, 2 mm dişeti asamak derinliği,10 derece açılı 2.15 7mm asamak üstü övde küçük platformda standart, dişeti reninde NDI autment, 3 mm dişeti asamak derinliği,10 derece açılı 2.16 7mm asamak üstü övde küçük platformda standart, dişeti reninde NDI autment, 4 mm dişeti asamak derinliği,10 derece açılı AÇILI ABUTMENTLAR 15 2.21 7mm asamak üstü övde küçük platformda standart, dişeti reninde NDI autment, 1 mm dişeti asamak derinliği, 15 derece açılı 2.22 7mm asamak üstü övde küçük platformda standart, dişeti reninde NDI autment, 2 mm dişeti asamak derinliği,15 derece açılı 2.23 7mm asamak üstü övde küçük platformda standart, dişeti reninde NDI autment, 3 mm dişeti asamak derinliği,15 derece açılı 2.24 7mm asamak üstü övde küçük platformda standart, dişeti reninde NDI autment, 4 mm dişeti asamak derinliği,15 derece açılı 9 * Saitleme vidası dahildir
AÇILI ABUTMENTLAR 20 övde()-mm asamak () - mm 2.29 7mm asamak üstü övde küçük platformda standart, dişeti reninde NDI autment, 1 mm dişeti asamak derinliği, 20 derece açılı 2.30 7mm asamak üstü övde küçük platformda standart, dişeti reninde NDI autment, 2 mm dişeti asamak derinliği,20 derece açılı 2.31 7mm asamak üstü övde küçük platformda standart, dişeti reninde NDI autment, 3 mm dişeti asamak derinliği,20 derece açılı 2.32 7mm asamak üstü övde küçük platformda standart, dişeti reninde NDI autment, 4 mm dişeti asamak derinliği,20 derece açılı 4.5-6,0 mm BÜYÜK PLATFORM NDI İMPLANTLAR İÇİN NDI ABUTMENTLAR BÜYÜK PLATFORM DÜZ ABUTMENTLAR övde()-mm asamak () - mm 2.37 6 mm asamak üstü övde üyük platformda standart, dişeti reninde NDI düz autment, 1 mm dişeti asamak derinliği 2.38 6 mm asamak üstü övde üyük platformda standart, dişeti reninde NDI düz autment, 2 mm dişeti asamak derinliği 2.39 6 mm asamak üstü övde küçük platformda standart, dişeti reninde NDI düz autment, 3 mm dişeti asamak derinliği 2.40 6 mm asamak üstü övde küçük platformda standart, dişeti reninde NDI düz autment, 4mm dişeti asamak derinliği * Saitleme vidası dahildir 10
4.5-6,0 mm BÜYÜK PLATFORM NDI İMPLANTLAR İÇİN NDI ABUTMENTLAR AÇILI ABUTMENTLAR 10 övde()-mm asamak () - mm 2.45 6 mm asamak üstü övde üyük platformda standart, dişeti reninde NDI autment, 1 mm dişeti asamak derinliği, 10 derece açılı 2.46 6 mm asamak üstü övde üyük platformda standart, dişeti reninde NDI autment, 2 mm dişeti asamak derinliği,10 derece açılı 2.47 6 mm asamak üstü övde üyük platformda standart, dişeti reninde NDI autment, 3 mm dişeti asamak derinliği,10 derece açılı 2.48 7mm asamak üstü övde üyük platformda standart, dişeti reninde NDI autment, 4 mm dişeti asamak derinliği,10 derece açılı AÇILI ABUTMENTLAR 15 övde()-mm asamak () - mm 2.53 6 mm asamak üstü övde üyük platformda standart, dişeti reninde NDI autment, 1 mm dişeti asamak derinliği, 15 derece açılı 2.54 6 mm asamak üstü övde üyük platformda standart, dişeti reninde NDI autment, 2 mm dişeti asamak derinliği,15 derece açılı 2.55 6 mm asamak üstü övde üyük platformda standart, dişeti reninde NDI autment, 3 mm dişeti asamak derinliği,15 derece açılı 2.56 6 mm asamak üstü övde üyük platformda standart, dişeti reninde NDI autment, 4 mm dişeti asamak derinliği,15 derece açılı AÇILI ABUTMENTLAR 20 övde()-mm asamak () - mm 2.61 6 mm asamak üstü övde üyük platformda standart, dişeti reninde NDI autment, 1 mm dişeti asamak derinliği, 20 derece açılı 2.62 6 mm asamak üstü övde üyük platformda standart, dişeti reninde NDI autment, 2 mm dişeti asamak derinliği,20 derece açılı 2.63 6 mm asamak üstü övde üyük platformda standart, dişeti reninde NDI autment, 3 mm dişeti asamak derinliği,20 derece açılı 2.64 6 mm asamak üstü övde üyük platformda standart, dişeti reninde NDI autment, 4 mm dişeti asamak derinliği,20 derece açılı 11 * Saitleme vidası dahildir
3,5-4,0 mm NDI İMPLANTLAR İÇİN ESTETİK ABUTMENTLAR DÜZ NDI ESTETİK ABUTMENTLAR asamak 1(1)-mm asamak 2 (2) - mm 2 1 2.65 6 mm övdeye sahip 1 asamak 1 mm küçük platformda standart, dişeti reninde NDI düz estetik autment, 2 asamak 2 mm dişeti asamak derinliği, anterior öle 10 AÇILI NDI ESTETİK ABUTMENTLAR asamak 1(1)-mm asamak 2 (2) - mm 2 1 2.66 6 mm övdeye sahip 1 asamak 1 mm küçük platformda standart, dişeti reninde NDI 10 derece açılı estetik autment, 2 asamak 2 mm dişeti asamak derinliği, anterior öle 15 AÇILI NDI ESTETİK ABUTMENTLAR asamak 1(1)-mm asamak 2 (2) - mm 2 1 2.67 6 mm övdeye sahip 1 asamak 1 mm küçük platformda standart, dişeti reninde NDI 15 derece estetik autment, 2 asamak 2 mm dişeti asamak derinliği, anterior öle 20 AÇILI NDI ESTETİK ABUTMENTLAR asamak 1(1)-mm asamak 2 (2) - mm 2 1 2.68 6 mm övdeye sahip 1 asamak 1 mm küçük platformda standart, dişeti reninde NDI 20 derece estetik autment, 2 asamak 2 mm dişeti asamak derinliği, anterior öle NDI ESTETİK ABUTMENTLAR İÇİN SIKMA VİDASI 3.09 NDI Estetik Autmentların implant içine saitlenmesi için saitleme vidası * Saitleme vidası dahildir 12
CERRAHI KİTLER No: 6.101 NDI FULL CERRAHİ KİT İÇİNDEKİLER 1. PASLANMAZ ÇELİK KUTU 1 adet. 2. RAŞET 1 adet. 3. ROND FREZ 1 adet. 4. PİLOT FREZ 1 adet. 5. İMPLANTLAR İÇİN HEKS ANAHTARI 3 adet. 6. PROTEZ HEKS ANAHTARI 1,2-(kısa ve uzun) 2 adet. 7. PARALEL PİNLER 4 adet 8. İMPLANT FREZLERİ 10 adet. 9. KEMİK SIKIŞTIRMA 4 adet. 10.ÇELİK GODE 1 adet BOYUT: 180x100x45 mm. 13 * Kitlerin İçerikleri Tercihe Göre Değiştirileiliir
PROTETIK KİTLER NDI BAŞLANGIÇ PROTEZ SETİ 5.100 BAŞLANGIÇ SETİ - TORK RAŞETİ 1 adet. - PROTEZ HEKS ANAHTARI 1,2 mm 1 adet - PROTEZ HEKS ANAHTARI 1,6 mm 1 adet NDI FULL PROTEZ SETİ 5.101 FULL SET: - TORK RAŞETİ 1 adet - PROTEZ HEX ANAHTARI 1,2 mm 2 adet - PROTEZ HEX ANAHTARI 1,6 mm 2 adet - HEKS EL ANAHTARI 1 adet. - KARE PROTETİK ANAHTAR 14
IMPLANT FREZLERi Standart Frezler - 36 mm uzunluk No 6.01 6.02 6.03 6.04 6.05 6.06 6.07 6.08 6.09 6.10 6.11 çaplar, mm Short-Kısa Frezler - 28 mm uzunluk No 6.12 6.13 6.14 6.15 6.16 6.17 çaplar mm 15
Stoper Takılailen Uzun Frezler - 39 mm uzunluk No çaplar, mm No uzunluk, mm 6.18 6.19 6.20 6.21 6.22 6.23 5.18 5.19 5.20 5.21 5.22 * Stoperler sadece uzun frezler ile kullanılailinir. 16
AKSESUARLAR Kullanım Amacı 6.51 Rond Frez: Yeterli enişliğe sahip kemiklerde işaretleme frezi olarak kullanılır. İşlem sonrası sivri kemik çıkıntılarının düzeltilmesi için de kullanılailir. 6.52 Lance Frez: Lans drill özellikte tepe şeklinde kret tepesi ile ince kemiklerde, keskin ve hassas işaretleme yapar. İşaretleme sırasında frezin kaymaması en önemli özelliğidir. 6.53 Pilot Frez : Pilot frez lance frezin daha enişidir. Yine işaretlemede kullanılailindiği ii ayn zamanda implant soketini istediğiniz yönde değiştireilmenize olanak tanır. 6.54 Tork Raşeti için Adaptör : Tork raşeti içine yerleştirilerek hex anahtarının ağlanmasını sağlar. 5.24 Tork Raşeti : Tork anahtarının takılması ile autment vidasını soğuk füzyon oluşmasını sağlayan, üzerinde tork ayarlaması yapılailen raşet. 5.23 Raşet : Torksuz, implantın sokete önderilemesi için heks önderici parçaya takılan raşet. (Cerrahi sette standart) 17
İMPLANT GÖNDERME ANAHTARLARI Kullanım Amacı 5.08 3,5 ile 4.0mm (Küçük platform) aralığındaki çaplara sahip implantların platformlarına uyun, 5.23 No lu Raşete takılarak uyulanailen, cerrahi sette standart olarak ulunan implant önderme parçasıdır. 25mm uzunluğundadır. 5.09 3,5 ile 4.0 mm (Küçük platform) aralığındaki çaplara sahip implantların platformlarına uyun, 5.23 No lu Raşete takılarak uyulanailen, cerrahi sette standart olarak ulunan implant önderme parçasıdır. 30mm uzunluğundadır. 5.10 4.5 ve 6.0 mm (Büyük platform) aralığındaki çaplara sahip implantların platformlarına uyun, 5.23 No lu Raşete takılarak uyulanailen, cerrahi sette standart olarak ulunan implant önderme parçasıdır. 25mm uzunluğundadır. 5.14 3,5 ile 4.0mm (Küçük platform) aralığındaki çaplara sahip implantların platformlarına uyun, Cerrahi anulduraya takılarak uyulanailen, cerrahi sette standart olarak ulunan implant önderme parçasıdır. 25mm 5.15 3,5 ile 4.0 mm (Küçük platform) aralığındaki çaplara sahip implantların platformlarına uyun, Cerrahi Anuldruvaya takılarak uyulanailen, cerrahi sette standart olarak ulunan implant önderme parçasıdır. 30mm 5.16 4.5 ve 6.0 mm (Büyük platform) aralığındaki çaplara sahip implantların platformlarına uyun, Cerrahi Anuldruvaya takılarak uyulanailen, cerrahi sette standart olarak ulunan implant önderme parçasıdır. 25mm 18
SHORT İMPLANTLAR İÇİN SON DRİLLER Kullanım Amacı 6.24 5.0 mm çapındaki SHORT-KISA implantlara özel olarak üretilmiş, 4.5mm frezinden sonra kullanılarak kemik soketinin son şeklini vermek üzere dizayn edilmiş frezdir. 25 mm uzunluğundadır. 6.25 5.5 mm çapındaki SHORT-KISA implantlara özel olarak üretilmiş, 5.0 mm frezinden sonra kullanılarak kemik soketinin son şeklini vermek üzere dizayn edilmiş frezdir. 25 mm uzunluğundadır. 6.26 6.0 mm çapındaki SHORT-KISA implantlara özel olarak üretilmiş, 5.5 mm frezinden sonra kullanılarak kemik soketinin son şeklini vermek üzere dizayn edilmiş frezdir. 25 mm uzunluğundadır. DİŞ ETİ ŞEKİLLENDİRİCLERİ - GINGIVAFORMERS - HEALING ABUTMENTS h S 1.96 3,5 ile 4.0mm (Küçük platform) aralığındaki çaplara sahip implantların platformlarına uyun, 3 mm dişeti seviyesine sahip standart iyileşme autmentıdır. Çok derin implant yerleşimlerinde tam olarak implanta adapte olup olmadığına dikkat edilmelidir. h S 1.97 3,5 ile 4.0mm (Küçük platform) aralığındaki çaplara sahip implantların platformlarına uyun, 5 mm dişeti seviyesine sahip standart iyileşme autmentıdır. Çok derin implant yerleşimlerinde tam olarak implanta adapte olup olmadığına dikkat edilmelidir. h S 1.98 3,5 ile 4.0mm (Küçük platform) aralığındaki çaplara sahip implantların platformlarına uyun, 7 mm dişeti seviyesine sahip standart iyileşme autmentıdır. Çok derin implant yerleşimlerinde tam olarak implanta adapte olup olmadığına dikkat edilmelidir. h W 1.102 3,5 ile 4.0mm (Küçük platform) aralığındaki çaplara sahip implantların platformlarına uyun, 5 mm dişeti seviyesine sahip eniş(wide) iyileşme autmentıdır. Çok derin implant yerleşimlerinde tam olarak implanta adapte olup olmadığına dikkat edilmelidir. 19
DİŞ ETİ ŞEKİLLENDİRİCLERİ - GINGIVAFORMERS - HEALING ABUTMENTS Kullanım Amacı h S 1.99 4,5 ile 6.0 mm (Büyük platform) aralığındaki çaplara sahip implantların platformlarına uyun, h: 3 mm dişeti seviyesine sahip standart iyileşme autmentıdır. Çok derin implant yerleşimlerinde tam olarak implanta adapte olup olmadığına dikkat edilmelidir. h S 1.100 4,5 ile 6.0mm (Büyük platform)aralığındaki çaplara sahip implantların platformlarına uyun, h: 5 mm dişeti seviyesine sahip standart iyileşme autmentıdır. Çok derin implant yerleşimlerinde tam olarak implanta adapte olup olmadığına dikkat edilmelidir. h S 1.101 4,5 ile 6.0mm (Büyük platform) aralığındaki çaplara sahip implantların platformlarına uyun, h: 7 mm dişeti seviyesine sahip standart iyileşme autmentıdır. Çok derin implant yerleşimlerinde tam olarak implanta adapte olup olmadığına dikkat edilmelidir. h W 1.103 4.5 ile 6.0mm (Büyük platform) aralığındaki çaplara sahip implantların platformlarına uyun, h: 5 mm dişeti seviyesine sahip eniş(wide) iyileşme autmentıdır. Çok derin implant yerleşimlerinde tam olarak implanta adapte olup olmadığına dikkat edilmelidir. 20
HEKS ANAHTARLARI Kullanım Amacı h 5.01 1.2 mm Heks Anahtarı. Tork raşetiyle uyumlu. Kapama vidaları için, inivaformer, transfer Başlıkları için, arka ölede kullanım kolaylığı. Kısa - h: 14 mm. h 5.02 1.2 mm Protetik Heks Anahtarı. Tork raşetiyle uyumlu. Kapama vidaları için, sıkıştırma vidası No:301, iniva former, transfer aşlıkları için. h: 20 mm h 5.03 1.2 mm Protetik Heks Anahtarı. Tork raşetiyle uyumlu. Kapama vidaları için, sıkıştırma vidası No:301, iniva former, transfer aşlıkları için. Uzun - h: 25 mm h 5.04 1.6 mm Protetik Heks Anahtarı. 5.24 Ref. No lu Tork raşetiyle uyumlu. Kapama vidaları için, sıkıştırma vidası No:307, iniva former, transfer aşlıkları için. h: 20 mm h 5.05 1.6 mm Protetik Heks Anahtarı. 5.24 Ref. No lu Tork raşetiyle uyumlu. Sıkıştırma vidası No:3.05, evrensel autmentlar için. h: 25 mm h 5.06 0.8 mm Kare Protetik Heks Anahtarı. 5.24 Ref. No lu Tork raşetiyle uyumlu. 3.07 Ref. No lu Sıkıştırma vidası için. h: 20 mm h 5.07 0.8 mm Kare Protetik Heks Anahtarı. 5.24 Ref. No lu Tork raşetiyle uyumlu. 3.07 Ref. No lu Sıkıştırma vidası için. h: 25 mm 21
PROTEZ EKİPLAMLARI NDI TRANSFER BAŞLIKLARI - TRANSFER COPINGS Kullanım Amacı 4.01 3,5 ile 4.0mm (Küçük platform) aralığındaki çaplara sahip implantların platformlarına uyun, kapalı kaşık ölçü tekniği için dizayn edilmiş transfer aşlığıdır. 4.03 3,5 ile 4.0mm (Küçük platform) aralığındaki çaplara sahip implantların platformlarına uyun, açık kaşık ölçü tekniği için dizayn edilmiş transfer aşlığıdır. 4.04 4,5 ile 6.0mm (Büyük platform) aralığındaki çaplara sahip implantların platformlarına uyun, açık kaşık ölçü tekniği için dizayn edilmiş transfer aşlığıdır. 4.05 4,5 ile 6.0mm (Büyük platform) aralığındaki çaplara sahip implantların platformlarına uyun, kapalı kaşık ölçü tekniği için dizayn edilmiş transfer aşlığıdır. NDI İMPLANT ANALOGLARI 4.11 3,5 ile 4.0mm (Küçük platform) aralığındaki çaplara sahip implantların platformları taklit eden, laoratuar analoğudur. 4.12 4,5 ile 6.0mm (Büyük platform) aralığındaki çaplara sahip implantların platformları taklit eden, laoratuar analoğudur. 22
NDI ABUTMENTLAR İÇİN SIKIŞTIRMA VİDASI Kullanım Amacı pl ( 3.04 3,5 ile 4.0mm (Küçük platform) aralığındaki çaplara sahip implantların platformlarına uyun, NDI autmentları sıkıştırma vidası. 3.05 4,5 ile 6.0mm (Büyük platform) aralığındaki çaplara sahip implantların platformlarına uyun, NDI atmentları sıkıştırma vidası. NDI PLASTİK ABUTMENTLAR 4.21 3,5 ile 4.0mm (Küçük platform) aralığındaki çaplara sahip implantların platformlarına uyun, NDI döküleilen plastik autment. 4.22 4,5 ile 6.0mm (Büyük platform) aralığındaki çaplara sahip implantların platformlarına uyun, NDI döküleilen plastik autment. NDI EVRENSEL ABUTMENTLAR 4.23 3,5 ile 4.0mm (Küçük platform) aralığındaki çaplara sahip implantların platformlarına uyun, NDI titanyum evrensel autment. 4.24 4,5 ile 6.0mm (Büyük platform) aralığındaki çaplara sahip implantların platformlarına uyun, NDI titanyum evrensel autment. 23
NDI KİŞİYE ÖZEL(CUSTOM) ABUTMENT Kullanım Amacı plastik kep ase (titanyum) 4.25 3,5 ile 4.0mm (Küçük platform) aralığındaki çaplara sahip implantların platformlarına uyun, kişiye özel üretileilen autmentlar için titanyumdan ase ve plastik kep. NDI GEÇİCİ ABUTMENT (TEMPORARY ABUTMENTS) 2.100 3,5 mm çapa sahip implantların platformlarına uyun, implant cerrahisi sonrası hemen eçici diş yapımı için özel autment. (Kalıcı autment kullanılana kadar) Dişeti yüksekliği 1 mm dir. 2.101 4.0 mm çapa sahip implantların platformlarına uyun, implant cerrahisi sonrası hemen eçici diş yapımı için özel eçici autment. (Kalıcı autment kullanılana kadar). Dişeti yüksekliği 1 mm dir. NDI CAD/CAM TEKNOLOJİSİ ( Ti-Base) 5.400 3,5 ile 4.0mm (Küçük platform) aralığındaki çaplara sahip implantların platformlarına uyun, heksaon yapıda olan tek kron için kullanımı ideal CAD/CAM Ti-Base 5.401 3,5 ile 4.0mm (Küçük platform) aralığındaki çaplara sahip implantların platformlarına uyun, heksaon yapıda olmayan ve köprü yaprımı için tasarlanmış NDI CAD/CAM Ti-Base 5.402 4.50 ile 6.0mm (Büyük platform) aralığındaki çaplara sahip implantların platformlarına uyun, heksaon yapıda olan tek kron için kullanımı ideal CAD/CAM Ti-Base 5.403 4.50 ile 6.0mm (Büyük platform) aralığındaki çaplara sahip implantların platformlarına uyun, heksaon yapıda olmayan ve köprü yapımı için tasarlanmış NDI CAD/CAM Ti-Base 24
NDI BALL ABUTMENTLAR (KÜRESEL ABUTMENTLAR) Kullanım Amacı 2.96 3,5 ile 4.0mm (Küçük platform) aralığındaki çaplara sahip implantlara uyumlu, 2 mm dişeti yüksekliğine sahip, küresinin çapının 1.8 mm olduğu sait all autmenttır. 2.97 3,5 ile 4.0mm (Küçük platform) aralığındaki çaplara sahip implantlara uyumlu, 2 mm dişeti yüksekliğine sahip, küresinin çapının 2.5 mm olduğu esneyeilen all autmenttır. 2.98 4,5 ile 6.0mm (Büyük platform) aralığındaki çaplara sahip implantlara uyumlu, 2 mm dişeti yüksekliğine sahip, küresinin çapının 1.8 mm olduğu sait all autmenttır. 2.99 4.5 ile 6.0mm (Büyük platform) aralığındaki çaplara sahip implantlara uyumlu, 2 mm dişeti yüksekliğine sahip, küresinin çapının 2.5 mm olduğu esneyeilen all autmenttır. 2.72 2.73 3,5 ile 4.0mm (Küçük platform) aralığındaki çaplara sahip implantlara uyumlu, 1.5 mm veya 3mm dişeti yüksekliğine sahip, küresinin çapının 1.8 mm olduğu sait all autmenttır. 2.74 2.75 4,5 ile 6.0mm (Büyük platform) aralığındaki çaplara sahip implantlara uyumlu, 1.5 mm veya 3.0 mm dişeti yüksekliğine sahip, küresinin çapının 1.8 mm olduğu sait all autmenttır. 25
NDI BALL ABUTMENTLAR İÇİN ANAHTARLAR Kullanım Amacı 5.29 2.72-2.75 Ref. No lu küresel autmentlar için anahtar. 5.26 Tüm all (küresel) autmentlar için anahtar. Bu anahtarın üzerine standart heks anahtarı takılır ve üzerine tork raşetiyle torklanmalıdır. NDI BALL ABUNTLAR İÇİN MATRİKSLER ve RETANSİYON KEPLERİ 4.41 2.96 ve 2.98 Ref. No lu NDI küresel autmentlar için paslanmaz çelik matriks. 4.35 2.96 ve 2.98 Ref. No lu NDI küresel autmentlar için ekstra yumuşak retansiyon kepi. 4.34 2.96 ve 2.98 Ref. No lu No lu NDI küresel autmentlar için yumuşak retansiyon kepi. 4.36 2.96 ve 2.98 Ref. No lu No lu NDI küresel autmentlar için standart etansiyon kepi. 4.37 2.96 ve 2.98 Ref. No lu No lu NDI küresel autmentlar için çok elastik retansiyon kepi. 26
NDI BALL ABUTMENTLAR İÇİN MATRİKSLER ve RETANSİYON KEPLERİ Kullanım Amacı 4.42 2.97 ve 2.99 Ref. No lu NDI küresel autmentlar için paslanmaz çelik matriks. 4.38 2.97 ve 2.99 Ref. No lu NDI küresel autmentlar için ekstra yumuşak retansiyon kepi. 4.43 2.97 ve 2.99 Ref. No lu No lu NDI küresel autmentlar için yumuşak retansiyon kepi 4.39 2.97 ve 2.99 Ref. No lu No lu NDI küresel autmentlar için standart etansiyon kepi. 4.40 2.97 ve 2.99 Ref. No lu No lu NDI küresel autmentlar için çok elastik retansiyon kepi. Ball autmentlar isteğe ağlı olarak kit halinde de temin edileilinmektedir. Kit içeriğinde 0 derece 7 derece ve 17 derece paralelliği sağlayailecek lastikler mevcuttur. 27
NDI LOCATOR ABUTMENTLAR (OT EQUATOR) Kullanım Amacı 5.201 3,5 ile 4.0mm (Küçük platform) aralığındaki çaplara sahip implantlara uyumlu, 1.5 mm dişeti yüksekliğine sahip locator autmenttır. 5.202 3,5 ile 4.0mm (Küçük platform) aralığındaki çaplara sahip implantlara uyumlu, 3 mm dişeti yüksekliğine sahip locator autmenttır. 5.203 4,5 ile 6.0mm (Büyük platform) aralığındaki çaplara sahip implantlara uyumlu, 1.5 mm dişeti yüksekliğine sahip locator autmenttır. 5.204 4,5 ile 6.0mm (Büyük platform) aralığındaki çaplara sahip implantlara uyumlu, 3 mm dişeti yüksekliğine sahip locator autmenttır. 28
NDI MULTİ SİSTEM ABUTMENTLAR (ALL ON 4) Kullanım Amacı 5.205 3,5 ile 4.0mm (Küçük platform) aralığındaki çaplara sahip implantlara uyumlu, 1 mm dişeti yüksekliğine sahip 0 derece multi unit autmenttır. 5.206 3,5 ile 4.0mm (Küçük platform) aralığındaki çaplara sahip implantlara uyumlu, 2 mm dişeti yüksekliğine sahip 0 derece multi unit autmenttır. 5.207 3,5 ile 4.0mm (Küçük platform) aralığındaki çaplara sahip implantlara uyumlu, 3 mm dişeti yüksekliğine sahip 0 derece multi unit autmenttır. 5.208 3,5 ile 4.0mm (Küçük platform) aralığındaki çaplara sahip implantlara uyumlu, 4 mm dişeti yüksekliğine sahip 0 derece multi unit autmenttır. 5.209 3,5 ile 4.0mm (Küçük platform) aralığındaki çaplara sahip implantlara uyumlu, 5 mm dişeti yüksekliğine sahip 0 derece multi unit autmenttır. 5.210 Laoratuar Döküm işlemleri için urn-out cap. 29
Kullanım Amacı 5.211 3,5 ile 4.0mm (Küçük platform) aralığındaki çaplara sahip implantlara uyumlu, 1,5 mm dişeti yüksekliğine sahip 17 derece multi unit autmenttır. 5.212 3,5 ile 4.0mm (Küçük platform) aralığındaki çaplara sahip implantlara uyumlu, 3 mm dişeti yüksekliğine sahip 17 derece multi unit autmenttır. 5.213 3,5 ile 4.0mm (Küçük platform) aralığındaki çaplara sahip implantlara uyumlu, 1,5 mm dişeti yüksekliğine sahip 30 derece multi unit autmenttır. 5.214 3,5 ile 4.0mm (Küçük platform) aralığındaki çaplara sahip implantlara uyumlu, 3 mm dişeti yüksekliğine sahip30 derece multi unit autmenttır. 5.215 Protezin implanta ağlantısını sağlayan transoklüzal sıkıştırma vidası. 30
NDI MULTİ SİSTEM ABUTMENTLARIN KULLANIMI İmplantım protez işlemlerine kadar erekli cerrahi protokol ve seçenekler tamamlandıktan sonra protez safhası aşlar. İmmediat yükleme veya iyileşmenin tam eklenmesi tamamen doktorun hastayı inceledikten sonra vereceği karardır. İmplantıN protez işlemleri aşladığında, NDI multi sistem autment dişeti yüksekliğine ve açısına öre seçilmelidir Yerleştirme pini ile irlikte implanta autment yerleştirilir. Dikkat edilmesi ereken durum pinin açısı aslında sizin protezinizin son iriş yolunu östermesidir. Sistemde 0 derece,17 derece, 30 derece autmentlar mevcuttur. Ön ölede konumlu implantlarada da açılı multi sistem tercih edeilirsiniz. Autmentı yerleştirdikten sonra heks anahtarıyla NDI multi sistem autment implanta saitlenir ve sıkılır. Sonrasında yerleştirme pini çıkarılır. Burada dikkat edilmesi ereken durum ise yerleştirme pini ile heks anahtarının iriş yolunun çakışmasıdır. Takarken veya çıkarırken u akıldan çıkarılmamalıdır. Autmentın implanta torklanması, firmanın tavsiyeleri şeklinde olmalıdır. Fazla torklama vida kırıklarına seeiyet vereilir. Torklama sonrası autmentımız kullanıma hazırdır. Protez takılır ve protetik vida ile protez multi unit autmentlara saitlenir. 31 *Bu ililendirme sayfası sadece tavsiye niteliğindedir. Doğru ir tedavi için hekim ile hasta arasında onaylanan tedavi planının yerini tutmaz
NDI EVRENSEL ABUTMENTLAR Kullanım Amacı 2.82 3.5-4.0 mm NDI implantlara uyumlu 0.5 mm yüksekliğe sahip autment. 5.04 ve 5.05 Ref. No lu heks anahtarları erekiyor. 2.83 3.5-4.0 mm NDI implantlara uyumlu 1.5 mm yüksekliğe sahip autment. 5.04 ve 5.05 Ref. No lu heks anahtarları erekiyor. 2.84 3.5-4.0 mm NDI implantlara uyumlu 3.0 mm yüksekliğe sahip autment. 5.04 ve 5.05 Ref. No lu heks anahtarları erekiyor. 2.85 3.5-4.0 mm NDI implantlara uyumlu 4.5 mm yüksekliğe sahip autment. 5.04 ve 5.05 Ref. No lu heks anahtarları erekiyor. 2.90 4.5-6.0 mm NDI implantlara uyumlu 0.5 mm yüksekliğe sahip autment. 5.04 ve 5.05 Ref. No lu heks anahtarları erekiyor. 2.91 4.5-6.0 mm NDI implantlara uyumlu 1.5 mm yüksekliğe sahip autment. 5.04 ve 5.05 Ref. No lu heks anahtarları erekiyor. 2.92 4.5-6.0 mm NDI implantlara uyumlu 3.0 mm yüksekliğe sahip autment. 5.04 ve 5.05 Ref. No lu heks anahtarları erekiyor. 2.93 4.5-6.0 mm NDI implantlara uyumlu 4.5 mm yüksekliğe sahip autment. 5.04 ve 5.05 Ref. No lu heks anahtarları erekiyor. 32
a-) Kimyasal Bileşim, O 0,40%max Fe 0,50%max C 0,10%max N 0,05%max H 0,012%max O 0,40%max -) Mekanik Özellikleri Sağlamlık Uzama Elastik Modülü Döküm 550 MPa min 15% min 110 GPa Soğuk Çalışma 680 MPa min 10% min 110 GPa Ti-Ni Titanyum Nitrit kaplama İşlem Katman Kalınılığı Renk PVD(Physical vapor deposition) 3-12 μm Altın Sarısı c-) Teknik Özellikleri Grade 4 Tintanyum ıso 5832-2 standartlarına uyundur. (Üretici Firma) (İmplant tipi) (Katalo No)ı (LOT numarası) (Tekrar Kullanılmaz) (Üretim tarihi) (Stailite indikatörü) (Implant çapı) (Implant uzunluğu) (Sadece uzman kişiler kullanailir) (Radyason ile Steril Edilmiştir) (Dikkat, ilili dökümana akınız) (Son kullanma tarihi) 33
1 2 3 4 5 6 7 8 9 34
10 11 12 Şekil 1. Gerekli aneteziler uyulanır. Sonrasında alveolar kret üzerinden istüri ile kesi hattı oluştururlur. Şekil 2. Periost elevatörü ile dişeti eleve edilir. Şekil 3. Rond frez ile alveolar kemiğin üzeri uyun örülen yerden işaretlenir. 1500 rpm hız tavisye edilmektedir. Şekil 4. Kemik kesici frez ile kemikteki yönü tayin ederek iraz daha ilerlenir 1500 rpm hız tavsiye edilmektedir.. Şekil 5. 2.5 mm lik frez kullanılarak,kemik kavitesi uyun derinlikte oluşturulur. 1000 rpm hızını eçmemek önerilir. Şekil 6. Sonrasında, 2.75 mm veya 3.0 mm çaplı frezlere eçilir ve kavite enişletilir. İmplant çapına öre son frez kullanılailir. Eğer implant çapını 3.6mm olarak elirlediysek son frez 3.0 mm olmalıdır. 4 mm çaplı ir implant için ise 3.5 mm frez son frez olarak kullanılmalıdır. 5mm implant çapı için ise 4.5 mm lik frez son frez olmaldır. Doktorlarımız şunu unutmamalıdır ki tüm ara frezler kullanılmalıdır.örneğin 5.0 mm çapında implant yapılacaksa 2.5 mm - 2.75mm - 3.5mm -4 mm - 4.5 mm frezler sırasıyla takip edilmelidir. Eğer doktorlarımız Tip I tipi sert kemikle karşılaşırsa ek olarak 3.35, 3.75, 4.35 lik frezleride kullanmalıdır. Bu aşamada ise 700-800 rpm hız tavsiye edilmektedir. Yüksek asınç uyulamadan etkili soğutma altında tüm kavite hazırlığı tamamlanmalıdır. Optimum implant tercih edilecek ve D1 kemik kalitesi var ise, tercih edilecek implant çapıyla aynı çapta frez(örneğin 4.0 mm çapında uyulanacaksa 4.0 frezi) ile oyun kısmı enişletilmedir. Şekil 7. Plastik taşıma parçası kullanılarak, implant kemik kavitesine 1-3 tur saat yönünde hareket ettirilerek yerleştirilir. Burada implantın en 1/4 ü kemik içinde sıkışması erekmektedir. Kemik içine irmiyor ise ir üyük oy frezle 1/4 oyunda enişletilmelidir. Böylece implant yerleşecek ve u öleden tutunacaktır. Plastik parçayla çok aşırı kuvvet verilirse, plastik parça implant içinde kırılailir. Şekil 8. Plastik implant taşıma parçası çıkarılır. Çıkarılırken plastik parça sağa sola çok fazla yatırılmamalıdır. Şekil 9-10. Implant, kavitedeki son pozisyonuna etirilirken anuldruva driverları veya raşet kullanılır. 20-25 N cm lik tork uyulanmalıdır. İmplantın ukkalinde 1.5 mm den ince kemik kaldıysa 0.5 mm implantın ömülmesi tavsiye edilmektedir. Şekil 11. Kapama vidası 1.2 mm lik heks anahtarı kullanılarak implanta takılmalıdır. Burada 15 N cm lik tork uyulanmalıdır. Çok riskli implant yerleşimlerinde kapama vidası çok aşırı sıkıştırılmamalıdır. Şekil 12. Mukoza atravmatik olmayan süturlar ile kapatılmaldır. 35
36
37
38