Informationen für Deutschlehrer Eşlik semineri Methodik Didaktik I Her hafta, pazartesi, saat 17:30 20:30 arası Serap Örcan la Seminer, Almanca Öğretmenliği mezunlarına, ayrıca bilgilerine bilgi katmak isteyen Almanca öğretmenlerine, dersilerini en iyi hale getirmeyi başarmada yardımcı olacaktır. Bu seminerin ana konusu metodik didaktik uygulamarıdır. Birlikte ders uygulamalarımızı daha iyi ve daha etkin hale getiremeyi ve öğrencilerleri daha nasıl motive edebileceğimizi düşüneceğiz. Hedef kitle: Almanca öğretmenleri ve Almanca Öğretmen adayları Eşlik semineri Methodik-Didaktik II Her 2 haftada bir, cuma, saat 17:30 20:30 arası Nuriye Cin le Metodik-Didaktik I seminerine katılan Almanca öğretmenlerine, Almanca dersi için destek semineri. Hedef kitle: Almanca öğretmenleri ve Almanca Öğretmen adayları Açık öğretim semineri Cumartesi günleri Goethe Institut un Eğitim Ekibi Nuriye Cin le Almanca yabancı dil eğitimde didaktik ve metodik semineri Almanca öğretmen ve (çok) iyi Almanca dilbilgisine ve Almanca Öğretmenliği mezunlarına mesleki ilerlerleme konusunda eğitim vermektedir. Seminer açik öğretim sistemine dayanarak 8 konuya değinmektedir. Her seminer gününde bir konu işlenecektir. Bilgilerinizi bu konularda
- Dinleme - Konuşma - Gramer - Okuma - Metodik-Didaktik - Yazma - Kelime bilgisi - Ders planlama geliştirebilirsiniz. Seminerin sonunda sertifika alabilirsiniz. - 5. Sunum: 06.03.2010, saat 10:00-15:00 - Yazma - 6. Sunum: 10.04.2010, saat 10.00-15.00 - Kelime bilgisi - 7. Sunum: 08.05.2010, saat 10.00-15.00 - Gramer - 8. Sunum: 05.06.2010, saat 10.00-15.00 - Yabancı Dil Öğretim Metodları Portfolyo Alman Dil ve Edebiyatı öğrencilerine güncel Almanca ve Ülke Bilgisi Seminer Ege Üniversite nde olup, Randevu üzerine yapılmaktadır. Bilgi için: Claudia Adam, GI-Izmir Okuliçi seminer: Christiane Heeb ile eğitim semineri Yer: Atatürk Lisesi Izmir, Randevu üzerine yapılmaktadır. Cornelsen yayınevinin Martina Bartusz ile çalışma atölyesi 12.04.2010 Saat 13:30-15:00 arası : Studio d ile çalışma yöntemleri akıllı tahta donanımları Hedef kitle: Goethe Institut un eğitimcileri Saat 17:30-20:30 arası: Prima kitabi ile eylem odaklanmış öğretim imkanları Her ders ögrenim görenlere, onlarin ilgi ve ihtiyaçlarına odaklanmış olmasi gerekir. Öğretmene ve ders kitabına odaklanmış ders ispalandığı gibi yüksek oranda yorgunluğa ve memnuniyetsizliğe yol açar. Bu nedenle eylem odaklanmış öğretimler, ögrencinin mümkün olduğu kadarıyla tek başına dersi düzenleyerek yapmasını ve öğrenim başarısını algılamasını hedefliyor. Bu hedefin nasil gerçekleşebileceğini ve Prima nin bu konuda neler sunduğunu bu etkinlik ele alacaktır. Prima dan örnekler alınarak bu eğitim yöntemi Almanca eğitiminde nasil kullanılabileceği incelenecektir.
14.04.2010, Amerikan Koleji ve Çakabey Koleji Amerikan Kolejinde okul ziyareti ve Çakabey Kolejinde Almanca günü Langenscheidt yayınevinin çalışma atölyesi 16.04.2010, 17:30-20:00 Uhr, Goethe Institut Izmir Konular: I. Dinleme + Görme = Anlama II. Gençlere yönelik bir ders kitabı: Logisch! Türkiye Almanca öğretmenler Derneği seçimleri 17.04.2010, Goethe Institut Izmir Tüm dernek üyeleri davetlidir! Bursiyerler Buluşası Burs öncesi ve sonrasi paylaşım semineri 17.04.2010, 12:00-16:00 Bu buluşmada 2009 yılında eğitim seminerlerine katılanlar edindikleri tecrübeleri paylaşıp 2010 yılının yeni bursiyerlerine Almanya da bulunacakları bulunacakları burs yerleri hakkında bilgi vereceklerdir. Böylece yeni bursiyerlerimiz Almanya seyehatlerini hazırlayabilmek için önemli bilgiler edinecekler. Frederike Komarek ile çalışma atölyesi 27.04.2010 Saat 13:30-16:30 arası: Yaratıcı gramer dersleri Gramer sözcüğü öğrencilere olumsuzulukları çağrıştırır: Gramer öğrenmek zordur, eğlenceli değildir, kurallar ve cetveller ezbere öğrenilmesi gerekir. Testlerde ise özellikle öğrenilmeyen kalıplar sorulur, yada öğrenilenler çok çabuk unutulur Bu seminerde gramerin yabancı dil öğrenirken ki konumu ve önemi araştırılacak, aynı zamanda öğrencilerin belirli gramer konularını tek başına öğrenip kavrayabilmeleri için çok sayıda aktiviteler sunulacaktır. Burada artık cetveller değil belirli kalıpların kullanıldığı haller ön planda olacaktir. Hedef kitle: Goethe Institut un öğretmenleri
Saat 17:30-20:30 arası: İnsanları nasıl konuşturabilirim? Almanca derslerinin hala büyük bir bölümü gramer soruları çözerek ve tek tek kelimeler sormakla geçtiğine göre, konuşmanın bir dil öğrenirken ki önemi henüz yeterince bilinmediğini anımsatıyor. Fakat öğrencilerimin konuşmalarını, ağızlarını açıp ses çıkarmalarını nasıl sağlayabilirim? Hangi koşullarda konuşurlar ki? Düzgün konuşmayı nasıl öğenebilirler? Bu seminerde bütün bu soruların cevaplarının yanı sıra, çocukları nasıl konuşmaya teşvik edebileceğimize dair çok sayıda örnekler verilecektir. Hueber yayınevinin Bettina von der Way ile çalışma atölyesi 21.05.2010, Goethe Institut Izmir 13:30-16:30 : Ideen kitabı ile çalışma yöntemleri Hedef kitle: Goethe Institut un eğitimcileri 17:30-20:30 : Kolay okuma parçaları okuma parçalarının Almanca dersinde kullanımı. Almanca Olimpiyatı 22.05.2010, Ankara da final elemeler Davet üzerine. Okul ziyaretleri Okulda sizi ve öğrencilerinizi memnuniyetle ziyaret edebiliriz. Birlikte Almanya ülke bilgisi konuları içeren deneme dersleri organize ederbiliriz. Randevü alabilirsiniz. Lütfen kayıt yapınız: bkd@izmir.goethe.org Okullar: Geleceğin ortakları Sorumlu kişi: Jörg Jenoch, E-Mail: joerg.jenoch@ankara.goethe.org
Goethe-Institut İzmir (Kütüphane) Almanca Öğretmenleri ve Eğitim Fakültelerinin Almanca öğretmenliği öğrencileri için Goethe-Institut Izmir de ücretsiz danışmanlık hizmetimiz vardır. Telefonla randevu almanız rica olunur. E-mail veya telefon ile de danışmanlık hizmeti verebiliriz. Bilgi için: Nuriye Cin nuriye_cin@yahoo.com Sizi okullarda da ziyaret etmemiz mümkündür! Lütfen çeşitli etkinliklere bkd@izmir.goethe.org veya telefonla (0232) 4895687 Claudia Adam veya Hülya Çağlar da kayıt olunuz. Türkiye Almanca Öğretmenler Derneği Türkiye Almanca Öğretmenler Derneği Merkezi Istanbul'da, Şubeleri ise Izmir ve Ankara'da bulunmaktadır. Bilgi icin: T.A.Ö.D. İzmir Şubesinin Temsilcisi Gülden Gönül
Güncel ve daha fazla bilgi için Eğitim İşleri bölümümüz internet sayfasında www.goethe.de/izmir ulaşabilirsiniz. Goethe-Enstitüt İzmir Enstitü Müdürü Eğitim İşleri Bölümü Gazi Osman Paşa Bulvarı No. 13 Roland Schmidt bkd@izmir.goethe.org P.K. 348 Claudia Adam 35210 Çankaya - Izmir, Türkei Tel.: +90 232 489 56 87 Fax: +90 232 425 14 14 Kültür Bölümü Enformasyon Servisi/Kütüphane spo@izmir.goethe.org bl@izmir.goethe.org Özlem Günerli Özen Sezer Açılış saatleri Pazartesi-Cuma: saat 09.00 18.00 Dil Kursları Bölümü sso@izmir.goethe.org Yeşim Etçi
Etkinliklerimizden kareler Alman şirketler fuarı Alman şirketler öğrencilerle buluşuyor Sibel-Aygen Çelik ile okuma Armin Pongs ile okuma Müzede yaratıcı yazma atölyesi Almanca öğretmenlerine tiyatro atölyesi