Kronik Hepatit B nfeksiyonlu Hastalarda nterferon-alfa ve Lamivudin Kombinasyonu Sa alt m n n Etkinli inin De erlendirilmesi #

Benzer belgeler
Kronik Hepatit B nfeksiyonunda Antiviral Tedavinin De erlendirilmesi

Kronik Hepatit B nfeksiyonunda Farkl Antiviral Tedavilerin Karfl laflt r lmas

Kronik hepatit B enfeksiyonunda lamivudin monoterapisi, interferon alfa monoterapisi ve kombinasyon tedavisi

Kronik Hepatit B li Hastanın Güncel Tedavisi

Tedaviye Cevaps z Kronik B Hepatitinde Tedavi

Cilt: 9 Say : 1 Y l: 2004

Dr. Muharrem Do an 1, Dr. Cüneyt Müderriso lu 2, Dr. Muzaffer Fincanc 3, Dr. Bahad r Ceylan 4, Dr. Gülhan Eren Özdemir 4, Dr.

Cilt: 9 Say : 2 Y l: 2004

ÖZET. Anahtar Kelimeler: HCV-HBV koinfeksiyonu, viral interferans Nobel Med 2010; 6(3): Bulgular: De erlendirmeye al nan olgulardan 13'ü

Kronik Hepatit B ve Kronik Hepatit C Hastalarında İnterferon Tedavisine Yanıtın Değerlendirilmesi #

Kronik Delta Hepatiti Tanı ve Tedavi

Yrd.Doç.Dr. Özgür Günal Enfeksiyon Hastalıkları ve Klinik Mikrobiyoloji AD

Kronik Hepatit B li Hastalarda Oral Antiviral Tedavilerin Değerlendirilmesi

DOÇ. DR. GÜNAY ERTEM S. B. Ankara Eğitim Araştırma Hastanesi İnfeksiyon Hastalıkları ve Klinik Mikrobiyoloji Kliniği

Tedaviye Yanıtlı Kronik HBV Enfeksiyonunda Alevlenme Hepatiti Gelişimini Belirleyen Değişkenler

HCV/HBV Koinfeksiyonu. Uz. Dr. Ali ASAN Bursa Yüksek İhtisas Eğitim ve Araştırma Hastanesi İnfeksiyon Hastalıkları ve Klinik Mikrobiyoloji Kliniği

KRONİK HEPATİT B TANISI ALAN ÇOCUKLARDA İNTERFERON-ALFA 2a VE LAMİVUDİN KOMBİNASYONU TEDAVİSİNİN ERKEN DÖNEM SONUÇLARI

Delta Hepatit Olgu Sunumu. Uzm. Dr. Sengül ÜÇER Enfeksiyon Hastalıkları ve Klinik Mikrobiyoloji Ünye Devlet Hastanesi

Kronik Hepatit B li Hastanın Güncel Tedavisi. Dr. Yaşar BAYINDIR Malatya-2013

Dr. Hüseyin Tarakçı. Enfeksiyon Hastalıkları ve Klinik Mikrobiyoloji

KRONİK HEPATİT B ve LAMİVUDİNE PRİMER DİRENÇ Dr. Bilgehan Aygen

Kronik Hepatit B Tedavisinde Lamivudin ve İnterferon-α 2b Kombinasyonu

Kronik Hepatit B Tedavisinde Zor Vakaların Yönetimi. Uz. Dr. Eyüp Arslan

KHB OLGU SUNUMLARI Dr. Bilgehan Aygen

Kronik Hepatit B Tedavisi Zor Olgular

VİRAL HEPATİTLER 5. Sınıf Entegre Ders. Prof. Dr. Fadıl VARDAR Prof. Dr. Sema AYDOĞDU

TLERDE SEROLOJİK/MOLEK HANGİ İNCELEME?) SAPTANMASI

LAMİVUDİNE CEVAPLI HBeAg NEGATİF KRONİK HEPATİT B HASTALARININ UZUN SÜRELİ TAKİP SONUÇLARI

Dr Gülden ERSÖZ Mersin Üniversitesi Tıp Fakültesi Enfeksiyon Hastalıkları ve Klinik Mikrobiyoloji AD

HEPATİT DELTA Klinik Özellikler, Tanı ve Tedavi. Prof. Dr. Mustafa Kemal ÇELEN Diyarbakır

SUT HEPATİTLERİ NASIL TEDAVİ EDİYOR? Doç. Dr. Cemal Bulut Ankara Eğitim ve Araştırma Hastanesi

KRON K HEPAT T C'L HASTALARDA NTERFERON TEDAV S NE D RENC N ERKEN B R GÖSTERGES OLARAK V RAL YÜKTEK DÜfiME: B R TÜRK YE DENEY M

SUT HEPATİTLERİ NASIL TEDAVİ EDİYOR?

KRONİK HEPATİT B (Olgu Sunumu) Dr. İlkay Karaoğlan Gaziantep Ün. Tıp Fakültesi Enfeksiyon Hst. Ve Kl. Mik. AD.

Kronik Hepatit B Enfeksiyonunda Timozin 1 Alfa ve Lamivudin Kombinasyonu; 3 Vakalık Klinik Deneyim

KRONİK HEPATİT B TEDAVİSİ

Kronik Hepatit B Tedavisinde Pegile İnterferon Alfa ile Lamivudin Monoterapilerinin Karşılaştırılması

fiekil 2 Menapoz sonras dönemde kistik, unilateral adneksiyel kitleye yaklafl m algoritmas (6)

Hepatit B Virüs Testleri: Hepatit serolojisi, Hepatit markırları

Hepatit C. olgu sunumu. Uz. Dr. Hüseyin ÜÇKARDEŞ Bilecik Devlet Hastanesi

Akut Hepatit C: Bir Olgu Sunumu. Uz.Dr.Sevil Sapmaz Karabağ İnfeksiyon Hastalıkları ve Klinik Mikrobiyoloji Manisa

Tedavi Uyum. Alper Şener Onsekiz Mart Üniversitesi Tıp Fakültesi Çanakkale

Doç.Dr. Özgür Günal Enfeksiyon Hastalıkları ve Klinik Mikrobiyoloji Kliniği

ÖZET. Anahtar Kelimeler: Hepatit B virus, izole anti-hbc, donör. Nobel Med 2009; 5(Suppl 1): 17-21

De iflik Serolojik Belirleyicilere Sahip Hastalarda HBV-DNA n n De erlendirilmesi

Kronik Hepatit C Tedavisinde Güncel Yaklaşımlar

Ankara Bölgesinde Sa l kl Bireylerde HAV, HBV, HCV Seropozitifli inin Yafl ve Cinsiyete Göre Da l m

Pegile İnterferon Alfa Tedavisi Alan Hastalarda Sonuçların Değerlendirilmesi

HBsAg düzeyi ve kür kavramı. Prof. Dr. Hakan Bozkaya Memorial Hastanesi Ankara Gastroenteroloji Bölümü

İmmünosüpresyon ve HBV Reaktivasyonu. Prof.Dr. Selim Gürel Uludağ Üniversitesi Gastroenteroloji B.D.

Ankara linde Hepatit B ve Hepatit C nfeksiyonu Seroprevalans

Kronik Hepatit B de Lamivudin ve Telbivudin. Dr. Şükran Köse

KRONİK HEPATİT B DE GÜNCEL TEDAVİ. Doç.Dr.Beytullah YILDIRIM Ondokuz Mayıs Üniversitesi Tıp Fakültesi Gastroenteroloji Bilim Dalı

SSK Ankara Eğitim Hastanesi Enfeksiyon Hastalıkları ve Klinik Mikrobiyoloji Kliniği

Akut Hepatit B ve Kronik Hepatit B Reaktivasyonu Ayrımı. Dr. Şafak Kaya SBÜ Gazi Yaşargil SUAM Enfeksiyon Hastalıkları ve Klinik Mikrobiyoloji

Kronik Hepatit B tedavisinde HBsAg klirensinin önemi

Kronik Hepatit B de İnterferonlar

Karaciğer Transplantasyonu Olgularında Hepatit B Tedavisi

Ege Üniversitesi T p Fakültesinde Çal flan Hekim, Hemflire, Teknisyen ve ntörnlerin Viral Hepatitler Konusunda Bilgi, Tutum ve Davran fllar

KRON K HEPAT T B DE GÜNCEL TEDAV ÖZET SUMMARY. Current Treatment of Chronic Hepatitis B

Kronik aktif hepatit B tanılı hastalarımızın tedavi yanıtlarının değerlendirilmesi

IL28B genotip tayini kronik hepatit B hastalarında oral antiviral tedavi cevabını öngörmede kullanılabilir mi?

KRONİK B HEPATİTLİ ÇOCUKLARDA İNTERFERON-α VE LAMİVUDİN TEDAVİSİ

HEPATİT DELTA VİRÜS İNFEKSIYONUNUN KLİNİK, TANI VE TEDAVİSİ

Olgu Yaşında Erkek hasta Genel Cerrahide operasyon geçiriyor Önceki yıllarda damariçi uyuşturucu kullanımı öyküsü var Preop istenen tetkiklerde

AKUT VİRAL HEPATİT TEDAVİSİNDE ORAL ANTİVİRALLERİN YERİ DOÇ.DR.MUSTAFA KEMAL ÇELEN DİCLE ÜNİVERSİTESİ SAPANCA

Kahraman Marafl ta Difl Hekimleri ve Di er Difl Sa l Personeli Aras nda Hepatit B ve C Seroprevalans

Kronik Hepatit B'li Genç Hastalara Karaciğer Biyopsisi Hemen Yapılmalı mı?

Kronik Viral Enfeksiyonlarda Tanı ve Tedavi İzlemi

Prediktör Testler ve Sıradışı Serolojik Profiller. Dr. Dilara İnan Isparta

Akut ve Kronik Hepatit B Aktivasyonunun Ayrımı. Dr. Murat Kutlu Pamukkale Üniversitesi Tıp Fakültesi

Hepatit B Hasta Takibi Nasıl Yapılmalı?

HBV İnfeksiyonunda cccdna Oluşumu ve Tedaviyle Regülasyonu. Prof. Dr. Necla TÜLEK Ankara Eğitim ve Araştırma Hastanesi

KRONİK HEPATİT B TEDAVİSİNDE. Dr. Nebahat DİKİCİ Bursa Çekirge Devlet Hastanesi

Mersin Üniversitesi T p Fakültesi Hastanesi Sa l k Personelinde HAV, HBV, HCV Seroprevalans ve Hepatit B Afl lamas

HBe Ag (+) olgu sunumu. Dr. Fatma SIRMATEL AİBÜ İzzet Baysal Tıp Fakültesi Bolu

Pratisyen hekimlerin hepatit B ve hepatit C hakk ndaki bilgi düzeyleri

HEPATİT C SIK SORULAN SORULAR

OLGU. 8.FEN SİMPOZYUMU Ankara 22 Şubat 2008

Persistan ALT Yüksekliği ile Seyreden Kronik Hepatit B (KHB) Hastalarında Karaciğer Hasarının Öngörülmesinde HBV DNA Seviyesi Ne Kadar Önemli?

Olgu sunumları ile KRONİK HEPATİT B 14. ULTRASONOGRAFİ EŞLİĞİNDE UYGULAMALI KARACİĞER BİYOPSİSİ KURSU, VHÇG, Mersin, 2015

Uzm. Dr. Altan GÖKGÖZ Mehmet Akif İnan Eğitim ve Araştırma Hastanesi Şanlıurfa

Naif kronik hepatit B hastalarında lamivudin tedavi sonuçlarının değerlendirilmesi

Hepatit B de atipik serolojik profiller HBeAg-antiHBe pozitifliği. Dr. H. Şener Barut Gaziosmanpaşa Üniversitesi Enfeksiyon Hastalıkları ve KM AD

Adefovir ve Tenofovir Kullanan Kronik Hepatit B li Olgularda Tedaviye Yanıtı Belirleyen Değişkenlerin İncelenmesi

KRON K HEPAT T B VE KRON K HEPAT T C DE TANI VE TEDAV YAKLA IMLARI* ÖZET

KRONİK HEPATİT B TEDAVİSİNDE GÜNCEL DURUM

ÜLKEMİZDE ASEMPTOMATİK "SAĞLIKLI" HBsAg TAŞIYICILIĞI*

Kronik Hepatit B ve Delta

Hatay Bölgesindeki Kan Donörlerinde HBV, HCV, HIV ve VDRL Seropozitifli i

HBV REAKTİVASYONU. Olgularla Güncel Durum

Özel Konakta Viral Hepatitler: «Gebelik» Dr. Berivan Tunca Kızıltepe Devlet Hastanesi

Kronik Hepatit B nfeksiyonunda Antiviral Tedavinin De erlendirilmesi #

Hepatit B. HASTALIK Hepatit B nin etkeni nedir? Hepatit B hepatit B virüsü (HBV) ile meydana getirilen bir hastal kt r.

SB Sakarya E itim ve Araflt rma Hastanesi Asinetobakterli Hastalarda DAS Uygulamalar ve yilefltirme Çabalar

Kronik Hepatit B Tedavisinde Güncel Durum

Olgu sunumu. Dr. Selma Gökahmetoğlu. Erciyes Üniversitesi Tıp Fakültesi Mikrobiyoloji ve Klinik Mikrobiyoloji Anabilim Dalı, KAYSERİ

Variables Associated with Relapse in Cases with Chronic HBV Infection who had Virological and Biochemical Response to Adefovir Treatment

Dünyada 350 milyonun üzerindeki hepatit B taşıyıcısının %50 sinden fazlasında infeksiyon perinatal yolla kazanılmıştır.

HEPATİT DELTA Epidemiyoloji ve Tedavi. Prof. Dr. Mustafa Kemal ÇELEN Diyarbakır

Transkript:

Kronik Hepatit B nfeksiyonlu Hastalarda nterferon-alfa ve Lamivudin Kombinasyonu Sa alt m n n Etkinli inin De erlendirilmesi # Tansu YAMAZHAN 1, Bilgin ARDA 1, Ekin ERTEM 1, Sercan ULUSOY 1, Demir SERTER 1 1 Ege Üniversitesi T p Fakültesi, nfeksiyon Hastal klar ve Klinik Mikrobiyoloji Anabilim Dal, ZM R ÖZET Kronik hepatit B virüsü (HBV) infeksiyonunun sa alt m nda interferon-alfa (IFN-α) ya da lamivudin monoterapileri ile kal c yan t oranlar düflüktür. mmünmodülatör ve antiviral iki ilac n birlikte kullan m ile additif etkinin sa lanmas fikri, kronik HBV infeksiyonlar n n sa alt m nda IFN-α + lamivudin kombinasyonunun uygulanmas n gündeme getirmifltir. Bu çal flmada, klini imizde kronik HBV infeksiyonu tan s alan olgularda kombinasyon sa alt m n n etkinli inin araflt r lmas amac yla, 12 si naiv, befli nüks olmak üzere toplam 17 hastaya, bir y l süre ile IFN-α + lamivudin uygulanm flt r. Sa alt m sonunda 12 naiv hastan n 11 (%91.6) inde biyokimyasal ve virolojik yan t, yine bu gruptan HBeAg si pozitif olan 8 hastan n 3 (%37.5) ünde anti-hbe serokonversiyonu saptanm flt r. Nüks hastalar grubunda sa alt m sonunda 3 (%60) olguda biyokimyasal yan t, 4 (%80) olguda virolojik yan t gözlenirken, olgular n hiçbirinde anti-hbe serokonversiyonu izlenmemifltir. Sa alt m bitiminden alt ay sonra nüks grubundan bir olguda HBV-DNA n n tekrar pozitif hale geldi i saptanm flt r. Hastalar n sa alt m sonras alt nc ay izlemlerinde kombine sa- alt ma tam yan t oranlar naiv ve nüks hastalarda s ras yla %91.6 ve %60 olarak belirlenmifltir. Anahtar Kelimeler: Kronik HBV, interferon-alfa + lamivudin sa alt m. SUMMARY Evaluation of the Effectiveness of Interferon-Alpha and Lamivudine Combination Therapy in Patients with Chronic Hepatitis B Infection The permanent response rates with interferon-alpha (IFN-α) or lamivudine monotherapies in the management of chronic hepatitis B virus (HBV) infection are low. The idea of providing additive effect by using an immunomodulator together with an antiviral agent proposed the administration of IFN-α + lamivudine combination in the management of chronic HBV infections. The aim of this study was to investigate the efficacy of combination therapy in cases of chronic HBV infection in our clinic. IFN-α + lamivudine were administered for one year on totally 17 patients, of which 12 were naive and 5 were recurrent cases. At the end of the therapy, while biochemical and serological responses were determined in 11 of 12 naive patients (91.6%) anti-hbe seroconversion was determined in only 3 of 8 naive patients who were HBeAg positive initially. In the recurrent cases, biochemical response was observed in 3 (60%) patients and virologic response in 4 (80%) while none showed anti-hbe seroconversion. HBV- DNA was again positive after 6 months from the end of the treatment in one case in the recurrence group. The complete response rates observed in the naive and reccurrent patients were 91.6% and 60% respectively. Key Words: Chronic HBV, interferon-alpha + lamivudine treatment. # Bu makale, 6. Ulusal Viral Hepatit Simpozyumu (Kas m 2002, Ankara) nda poster bildirisi olarak sunulmufltur. Viral Hepatit Dergisi 2004; 9(2): 61-66 61

Yamazhan T ve ark. G R fi Kronik hepatit B virüsü (HBV) infeksiyonu, tüm yafl gruplar nda kronik karaci er hastal klar n n en önemli nedeni olmay sürdürmektedir. Siroz ve hepatoselüler kanser gibi ciddi sa l k sorunlar na yol açabilmesi nedeniyle, viral replikasyonun sürdü ü tüm kronik HBV li hastalar n sa alt m gereklidir (1). Kronik HBV infeksiyonlar n n sa alt - m nda en çok kullan lan ve dolay s yla üzerinde en çok deneyim sahibi olunan ilaç, interferon-alfa (IFN-α) d r. Ancak tek bafl na IFN-α sa alt m ile elde edilen yan t oranlar %30-40 lar geçmemektedir (2). IFN nin yetersiz etkinli i yeni sa alt m seçeneklerini gündeme getirmifl ve son y llarda kolay uygulanabilirli i ve yüksek güvenilirli i ile bir nükleozid analo u olan lamivudin, bu alandaki yerini alm flt r. Ancak, sa alt m kesildi inde hastal n yinelemesi, antiviral direnç sorunu ve kullan m süresindeki belirsizlik, lamivudin sa alt m nda halen çözüm bekleyen önemli sorunlard r (3). IFN-α ve lamivudin kombinasyonu, kronik HBV infeksiyonlar n n sa alt m nda günümüzde en s k uygulanan sa alt m protokollerinden biridir. Antiviral etkili iki ilac n birlikte kullan m n n daha yüksek oranda anti-hbe serokonversiyonu sa lad n gösteren çal flmalar oldu u gibi, kombinasyon sa- alt m n n IFN-α veya lamivudin monoterapilerine herhangi bir üstünlü ünün olmad n savunan çal flmac lar da bulunmaktad r (4-6). Bu çal flmada kronik HBV tan s alm fl hastalarda IFN-α ve lamivudin kombinasyonunun etkinli inin araflt r lmas amaçlanm flt r. MATERYAL ve METOD Çal flma Gruplar Çal flmaya, 1999-2001 y llar aras nda Ege Üniversitesi T p Fakültesi, nfeksiyon Hastal klar ve Klinik Mikrobiyoloji Anabilim Dal nda, kronik HBV infeksiyonu tan s ile izlenen 17 hasta al nm flt r. Çal flma grubunu oluflturan hastalar n 12 sini yeni tan alm fl (naiv), beflini ise daha önce alt ay süre ile haftada üç kez 6 MU IFN-α sa alt m na karfl n kal c yan t n sa lanamad hastalar oluflturmufltur. Hastalar n 14 ü erkek, üçü kad n olup, yafl ortalamalar 30.3 (18-45) y l olarak belirlenmifltir. Çal flmaya Al nma/al nmama Kriterleri Alt aydan uzun süredir HBsAg pozitifli i bulunan, HBV-DNA s pozitif ve son alt ay içinde üç kez normalin en az 1.5 kat veya daha yüksek ALT/AST de erlerine sahip tüm hastalara karaci- er biyopsisi uygulanm fl ve modifiye Knodell skorlamas ile histopatolojik de erlendirmeleri yap lm flt r (7). Buna göre kronik HBV infeksiyonu tan s alan hastalar, yaz l onaylar al narak çal flmaya al nm flt r. HBV infeksiyonu ile birlikte anti- HCV, anti-hdv, anti-hiv veya otoantikor [antinükleer antikor (ANA), anti düzkas antikor (ASMA), anti karaci er-böbrek antikor (LKM)] pozitifli i olan, ciddi kalp yetmezli i, kronik böbrek yetmezli i, psikiyatrik ya da malign hastal bulunan, gebelik ya da emzirme dönemindeki kad n hastalar ile son alt ay içinde immün sistemi bask lay c ilaç kullananlar çal flma d fl nda b rak lm flt r. Sa alt m ve zlem Sa alt m, bir y l süreyle haftada üç kez subkütan yolla IFN-α (9-10 MU) ile oral yolla günde 100 mg lamivudin kombinasyonu fleklinde uygulanm flt r. Hastalar sa alt m n ilk ay içinde, haftada bir, daha sonra ayda bir olmak üzere rutin kan ve ALT ve AST de erleri, 3., 6. ve 12. aylarda ise serolojik ve virolojik göstergeler aç s ndan de erlendirilmifltir. HBV-DNA düzeyleri, hibridizasyon yöntemi ile kantitatif olarak çal fl lm flt r. Hastalara kontrol amac yla karaci er biyopsisi yap lmam fl, ancak sa alt m sonu izlemi için üç ayda bir kontrole ça r lm fllard r. Sa alt m s ras nda hiçbir hastada sa alt m sonland rmay gerektirecek düzeyde bir yan etki ile karfl lafl lmam flt r. Periferik kandaki lökosit say s 2000/mm 3 ün alt na düflen iki olguda doz ayarlamas yap lm flt r. Bir y ll k sa alt m sonunda AST ve ALT de erlerinin normale dönmesi; biyokimyasal yan t, serumda HBV-DNA n n kayb ve/veya HBeAg/anti-HBe serokonversiyonu; virolojik yan t olarak de erlendirilmifltir. Sa alt m sonland r ld ktan alt ay sonra biyokimyasal ve virolojik yan tlar n devam etmesi ise kal c yan t olarak adland r lm flt r. Bir y - l n sonunda HBeAg/anti-HBe serokonversiyonu sa lananlarda lamivudin sa alt m kesilmifl, di- er olgularda ise lamivudin sa alt m na devam edilmifltir. BULGULAR Çal flmaya al nan naiv ve nüks olgular n sa alt m öncesi biyokimyasal de erleri, HBV-DNA düzeyleri, HBeAg/anti-HBe pozitiflikleri, karaci ere ait histolojik aktivite indeksleri ile sa alt m sonras biyokimyasal ve virolojik yan tlar Tablo 1 ve Tablo 2 de özetlenmifltir. 62 Viral Hepatit Dergisi 2004; 9(2): 61-66

Kronik Hepatit B nfeksiyonlu Hastalarda nterferon-alfa ve Lamivudin Kombinasyonu Sa alt m n n Etkinli inin De erlendirilmesi Tablo 1. Çal flmaya al nan naiv hastalar n sa alt m öncesi ve sonras özellikleri. Sağaltım başlangıcı Sağaltım sonrası altıncı ay Virolojik yanıt Hasta HBeAg/anti-HBe ALT-AST HBV-DNA Biyokimyasal HBV-DNA Anti-HBe no pozitifliği (IU/L) (pg/ml) HAİ/fibrozis yanıt kaybı* serokonversiyonu 1 HBeAg 200/97 300 5 (1) + + + 2 HBeAg 120/68 1000 11 (3) + + - 3 HBeAg 257/107 570 10 (3) + + - 4 HBeAg 114/72 34 6 (1) + + + 5 Anti-HBe 112/65 13 8 (1) + + 6 Anti-HBe 70/65 300 4 (1) + + 7 Anti-HBe 89/123 69 15 (3) - - (85/73) (46 pg/ml) 8 HBeAg 87/85 1000 3 (0) + + + 9 HBeAg 253/127 2000 10 (3) + + - 10 Anti-HBe 184/116 135 10 (1) + + 11 Anti-HBe 209/84 36 8 (1) + + 12 Anti-HBe 87/65 98 8 (1) + + * Serumda. Tablo 2. Çal flmaya al nan nüks hastalar n n sa alt m öncesi ve sonras özellikleri. Sağaltım başlangıcı Sağaltım sonrası altıncı ay Virolojik yanıt Hasta HBeAg/anti-HBe ALT-AST HBV-DNA Biyokimyasal HBV-DNA Anti-HBe no pozitifliği (IU/L) (pg/ml) HAİ/fibrozis yanıt kaybı* serokonversiyonu 1 HBeAg 79/60 1800 14 (3) + + - 2 Anti-HBe 95/61 23 9 (1) + + 3 Anti-HBe 233/158 2000 16 (3) - 121 (69/65) 4** Anti-HBe 98/71 324 13 (3) - (87/90) 45 5 HBeAg 87/65 2000 8 (1) + + - * Serumda. ** Bu hastada sağaltım bitiminde virolojik yanıt olmasına karşın, biyokimyasal yanıt elde edilememiştir. Bir y ll k sa alt m sonunda naiv gruptaki (n= 12) 11 hastada ALT/AST normalleflmesi ile serumda HBV-DNA kayb, HBeAg si pozitif olan 6 hastan n 3 (%50) ünde anti-hbe serokonversiyonu gözlenmifltir. Bu grupta sa alt m sonras alt nc ayda yap lan izlemlerde kombinasyon sa alt m na kal c yan t oran n n %91.6 oldu u belirlenmifltir. Nüks hasta grubunda ise sa alt m bitiminde dört hastada serumda HBV-DNA kayb, üç hastada AST/ALT normalleflmesi gözlenmifltir. Bu gruptan sa alt m bitiminde serumda HBV-DNA kayb olan ancak AST/ALT de erlerindeki yükseklik devam eden bir olgunun, sa alt m sonras beflinci ay izlemlerinde HBV-DNA n n tekrar olumlu hale geldi i saptanm flt r. Nüks hasta grubunda sa alt m sonras alt nc ayda yap lan izlemlerde kombinasyon sa alt m na yan t oran %60 olarak belirlenmifltir. Viral Hepatit Dergisi 2004; 9(2): 61-66 63

Yamazhan T ve ark. TARTIfiMA IFN-α ve lamivudin kronik HBV infeksiyonlar n n sa alt m nda lisans alm fl ilaçlard r. Ancak her iki ilac n tek bafl na kullan mlar ile elde edilen kal c yan t oranlar %50 nin alt ndad r (8). Monoterapilerde yaflan lan sa alt m baflar s zl klar, farkl etki mekanizmalar ile etkili olan ilaçlar n birlikte kullan lmalar n gündeme getirmifltir. Böylece iki ilac n additif etkisinden yararlan lmas n n, sa alt m süresinin k salt lmas na ve olas ilaç direncinin yenilmesine de yard mc olaca düflünülmüfltür (9). Kronik HBV infeksiyonu olan hastalarda IFN-α ve lamivudin kombinasyon sa alt m ile ilgili ilk genifl serili çal flma Schalm ve arkadafllar taraf ndan gerçeklefltirilmifltir (10). Bu çal flmada, kronik HBV infeksiyonu olan 230 hasta üç gruba ayr lm fl ve bir gruba 52 hafta boyunca 100 mg/gün lamivudin, ikinci gruba 16 hafta boyunca 10 MU haftada üç gün IFN-α, üçüncü gruba sekiz haftal k 100 mg/gün lamivudin arkas ndan 16 hafta boyunca di er gruplardaki dozlarda lamivudin ve IFN verilmifltir. Elliiki haftan n sonunda HBeAg serokonversiyonu hedef nokta olarak seçilmifltir. Sonuçta, kombine sa alt m alanlarda serokonversiyon oran %29 olarak bulunurken, lamivudin grubunda bu oran %18, IFN grubunda ise %19 olarak saptanm flt r. Gruplar aras ndaki fark istatistiksel olarak anlams z olmas na karfl n kombine sa alt m n daha yüksek oranda HBeAg serokonversiyonu sa lad bildirilmifltir. ALT nin normale dönmesi ve HBV-DNA n n kayb aç s ndan gruplar aras nda farkl l k saptanmam flt r. Barbaro ve arkadafllar n n HBeAg si pozitif kronik HBV infeksiyonlu hastalarda IFN-α + lamivudin kombinasyonu ile lamivudin monoterapisini karfl laflt rd klar çal flmalar nda, bir gruba 24 hafta süresince kombinasyon sa alt m, bir gruba da 52 hafta lamivudin sa alt m verilmifl ve hastalar sa- alt m bitiminden sonra 48 hafta süresince izlenmifltir (11). Kombinasyon sa alt m uygulanan grupta %33, monoterapi grubunda ise %15 kal c yan t sa lanm fl, histolojik iyileflme kombinasyon grubunda %46, monoterapi grubunda ise %27 olarak bulunmufltur. Alt ayl k kombinasyon sa alt - m n n bir y ll k lamivudin monoterapisine göre anlaml olarak etkin oldu u ve kal c HBeAg serokonversiyon oran n artt rd saptanm flt r. Santantonio ve arkadafllar yapt klar bir baflka çal flmada, HBeAg negatif hastalarda 12 ayl k lamivudin monoterapisi ile IFN-α + lamivudin kombinasyonu karfl laflt r lm fl ve kombinasyon sa alt m n n lamivudin sa alt m kadar etkin oldu u, ayr ca YMDD mutasyonunu belirgin olarak engelledi i sonucuna var lm flt r (12). Kombinasyon sa alt mlar n destekleyen yay nlar oldu u gibi, her iki ilac n birlikte kullan m n n çok az additif, fakat kesinlikle sinerjistik olmad n savunan yay nlar da mevcuttur. Daha önce IFN monoterapisi uygulanm fl, ancak yan t al namam fl HBeAg si pozitif hastalara 52 hafta süre ile plasebo, lamivudin ve IFN-α + lamivudin kombinasyonunun uyguland bir çal flmada, HBeAg serokonversiyon oranlar s ras yla %13, %12 ve %18 olarak bulunmufltur (13). Sonuçlar aras ndaki fark istatistiksel olarak anlams z bulunmufltur. Çal flmam zda tedavi sonras alt nc ayda naiv ve nüks hastalarda kombine sa alt m ile s ras yla %91.6 ve %60 gibi oldukça yüksek oranlarda yan t elde edilmifltir. Ancak bu oranlar sürekli kal c yan t olarak de erlendirmek yanl flt r. Tatulli ve arkadafllar yapt klar çal flmada, prekor mutasyonu olan kronik hepatit B li hastalara bir y l süre ile IFN-α ve lamivudin kombinasyonu sa alt m uygulam fllar ve sa alt m sonu virolojik ve biyokimyasal yan t oran n oldukça yüksek (%93) bulmufllard r (5). Ancak, sa alt m sonu 104. haftada kal c yan t oran n n %14 e indi ini saptam fllard r. Bu nedenle, sa alt m sonras gerçek kal c yan t oranlar ancak hastalar n iki-befl, hatta 10 y l gibi uzun süreli izlemlerinde saptanabilecektir. Kronik HBV infeksiyonlar nda IFN-α sa alt m na en iyi yan t oranlar, yüksek ALT (> 100 IU/mL), düflük HBV-DNA (< 200 pg/ml) düzeylerine sahip, biyopside orta veya fliddetli inflamatuvar aktivite ile düflük fibrozis gösteren hastalarda al nmaktad r (14). Naiv ve nüks hastalar olarak ikiye ay rd m z çal flma grubumuzda naiv hastalar n ço unlukta olmas ve bu gruptaki hastalar n yukar da say lan IFN sa alt m na iyi yan t kriterlerine uygun olmalar n n, (ALT ortalama 148.5, fibrozis ortalama 1.58) sa alt m sonras yan t oranlar n n yüksek bulunmas nda etkili oldu unu düflünmekteyiz. IFN sa alt m na iyi yan t verme kriterlerinden birisi de bafllang çtaki HBeAg pozitifli idir. Naiv hastalar m z n alt s, nüks olgular n n ise üçü prekor mutant infeksiyonu oldu u düflünülen anti-hbe leri pozitif olan hastalard. anti-hbe pozitif olan naiv olgular n biri, nüks olgular n n ise ikisi yan ts z olarak de erlendirilmifltir. Prekor mutant infeksiyonlu olgularda IFN sa alt m na yan t oran n n düflük, nükslerin ise yüksek oranda 64 Viral Hepatit Dergisi 2004; 9(2): 61-66

Kronik Hepatit B nfeksiyonlu Hastalarda nterferon-alfa ve Lamivudin Kombinasyonu Sa alt m n n Etkinli inin De erlendirilmesi görüldü ü bilinmekle birlikte, çal flmalarda çok farkl sonuçlar da bildirilmektedir (15). Özellikle ülkemizde yap lan baz çal flmalarda, prekor mutant infeksiyonlu olgular n IFN sa alt m na iyi yan t verdikleri ve bu olgularda kal c yan t oranlar - n n yüksek oldu u belirtilmektedir (16-18). Bu çal flmada olgu say s n n az olmas nedeniyle bu konuda bir karfl laflt rma yap lmas mümkün olmam flt r. Kronik HBV infeksiyonlar nda, IFN ye yan t vermeyen veya yan t verse de daha sonra nüks gözlenen olgular n sa alt m önemli bir problemdir. Bu hastalar için günümüzde kabul edilen kesin bir sa alt m flekli bulunmamaktad r. Nüks eden hastalarda lamivudin, daha uzun süreli ya da yüksek doz IFN-α veya IFN-α + lamivudin kombinasyonu, günümüzde denenmekte olan sa alt m yaklafl mlar d r. Carreno ve arkadafllar, IFN sa alt - m na yan t vermemifl ve HBeAg/HBV-DNA pozitifli i devam eden hastalara ikinci kez IFN sa alt m uyguland nda yan t oran n n (%33), kontrol grubuna göre (%10) daha yüksek oldu unu saptam fllard r (19). Ancak daha önce IFN sa alt m na yan t vermeyen hastalarda sa alt m süresini uzatman n ve tekrar IFN uygulamas n n faydal olmad n savunan yay nlar da mevcuttur (8,20). Çal flmam zda hasta gruplar n n yeterli ve eflit say da olgu içermemesi nedeniyle naiv ve nüks hastalarda kombine sa alt ma yan t oranlar karfl laflt r lamam flt r. Ancak befl nüks olgusunun ikisinde kombinasyon sa alt m na yan t al namam fl olmas, bu görüflü destekler niteliktedir. Çal flmam zda bir y ll k sa alt m sonunda anti-hbe serokonversiyonu sa lanan üç hastada lamivudin sa alt m kesilmifl, di er hastalarda yan etki geliflmedi i sürece lamivudin sa alt m n n devam na karar verilmifltir. Kombinasyon sa alt m n n sonunda lamivudinin ne kadar süre ile kullan laca konusunda görüfl birli i yoktur. HBsAg kayb ile HBeAg/anti-HBe serokonversiyonunun lamivudin sa alt m n n kesilmesi için kriter olarak al nmas - n savunan yay nlar vard r (21). Ancak lamivudin sa alt m ile HBeAg kayb (anti-hbe serokonversiyonu ile birlikte veya de il) olan hastalar için bile, yan t n kal c l bir sorundur. Lamivudin sa alt - m sonras HBeAg kayb n n kal c l n n, bir yay nda %50, di erinde %73 oldu u bildirilmektedir (22,23). Serokonversiyon sa lanamayan hastalarda lamivudin sa alt m n n devam, direnç gelifliminin de art fl na neden olmaktad r. Bu nedenle, uzun süreli lamivudin sa alt m n n güvenilirli i ve yarar, bu alanda halen sürdürülmekte olan çal flmalar n sonuçlar al nd ktan sonra anlafl lacakt r. Sonuç olarak kronik HBV infeksiyonu olan hastalarda IFN-α ve lamivudin kombinasyonunun etkinli inin monoterapilerden üstün olup olmad, halen araflt r lmakta olan bir konudur. Bu çal flmadaki hasta say m z k s tl olmakla birlikte, kombinasyon sa alt m n n erken dönem sonuçlar n n oldukça iyi oldu unu düflünmekteyiz. Bu konuda ülkemizde çok say da hastay kapsayan, uzun süreli ve karfl laflt rmal çal flmalar n yap lmas gerekmektedir. KAYNAKLAR 1. Lee WM. Hepatitis B virus infection. N Engl J Med 1997; 337: 1733-45. 2. Wong DKH, Cheung AM, O Rourke K, Naylor CD, Detsky AS, Heathcote J. Effect of alpha-interferon treatment in patients with HBeAg-positive chronic hepatitis B. A meta-analysis. Ann Intern Med 1993; 119: 1887-92. 3. Santantonio T, Mazzola M, Iacovazzi T, Miglietta A, Guastadisegni A, Pastore G. Long-term follow-up of patients with anti-hbe/hbv DNA-positive chronic hepatitis B treated for 12 months with lamivudine. J Hepatol 2000; 32: 300-6. 4. Nunen AB, Janssen HLA, Wolters LM, Niesters HG, Schalm SW. Is combination therapy with lamivudine and interferon-alpha superior to monotherapy with either drug? Antiviral Research 2001; 52: 139-46. 5. Tatulli I, Francavilla R, Rizzo LG, et al. Lamivudine and alpha-interferon in combination long term for precore mutant chronic hepatitis B. Journal of Hepatology 2001; 35: 805-10. 6. Multimer D, Naoumov N, Honkoop P, et al. Combination alpha-interferon and lamivudine therapy for alpha-interferon-resistant chronic hepatitis B infection: Results of a pilot study. J Hepatol 1998; 28: 923-9. 7. Knodell RG, Ishak KG, Black WC, et al. Formulation and application of a numerical scoring system for asseeing histological activity in asymptomatic chronic active hepatitis. Hepatology 1981; 1: 431-5. 8. Lau DTY, Everhart J, Kleiner DE, et al. Longterm follow-up of patients with chronic hepatitis B treated with interferon alpha. Gastroenterology 1997; 113: 1660-7. 9. Lok AS, Heatcote EJ, Hoofnagle HB. Management of hepatitis B: 2000-Summary of a workshop. Gastroentrology 2000; 120: 1828-53. 10. Schalm SW, Heathcote J, Cianciaria J, et al: International Lamivudine Study Group. Lamivudine Viral Hepatit Dergisi 2004; 9(2): 61-66 65

Yamazhan T ve ark. and alpha interferon combinaton treatment of patients with chronic hepatitis B infection: A randomised trial. Gut 2000; 46: 562. 11. Barbaro G, Zechini F, Pellicelli AM, et al. Longterm efficacy of interferon alpha-2b and lamivudine in combination compared to lamivudine monotherapy in patients with chronic hepatitis B. J Hepatol 2001; 35: 406-11. 12. Santantonio T, Niro AG, Sinisi E, et al. Lamivudine/interferon combination therapy in anti-hbe positive chronic hepatitis B patients: A controlled pilot study. J Hepatol 2002; 36: 799-804. 13. Schiff ER, Karayalcin S, Grimm I, et al: International Lamivudine Investigator Groupe. A placebo controlled study of lamivudine and interferon alpha-2b in patients with chronic hepatitis B who previosly failed interferon therapy (abst). Hepatology 1998; 28: 388A. 14. Wong JB, Koff SF, Tine F, Pauker SG. Cost-effectiveness of interferon-alfa2b treatment for hepatitis B e antigen-positive chronic hepatitis B. Ann Intern Med 1995; 122: 664-75. 15. Brunetto MR, Olivieri F, Rocca G, et al. Naturel course and responce to interferon of choronic hepatitis B accompanied by antibodies to hepatitis B e antigen. Hepatology 1998; 10: 198-202. 16. Sünbül M, Leblebicioğlu H, Köksal İ ve ark. Prekor mutant ve mutant olmayan kronik hepatit B infeksiyonlar nda interferon tedavisine yan t. Viral Hepatit Dergisi 2001; 2: 286-9. 17. Lok ASF, Akarca U, Greene S. Predictive value of precore hapatitis B virus mutations in spontaneous and interferon-induced hepatitis B e antigen clearence. Hepatology 1995; 21: 19-24. 18. Kaymakoğlu S. Kronik B hepatitinde INF tedavisi. 3. Ulusal Hepatoloji Kongresi, Kronik B ve Delta Hepatiti Tan ve Tedavisi Ulusal Uzlaşma Toplant s Kongre Kitab. İstanbul: Karaciğer Araşt rmalar Derneği, 1999: 25-8. 19. Carreno V, et al. Retreatment of chronic hepatitis B e antigen-positive patients with recombinant interferon alfa-2a. Hepatology 1999; 1: 277-82. 20. Perrillo RP. Chronic hepatitis B: Problem patients (including patients with decompansated disease). J Hepatol 1995; 22 (Suppl 1): 45-9. 21. Akarca US. Kronik B hepatitinde interferon d ş tedaviler ve interferon ile yap lan kombinasyonlar. K l çturgay K, Badur S (editörler). Viral Hepatit 2001. Viral Hepatitle Savaş m Derneği Yay - n, 2001: 152-73. 22. Song BC, Suh DJ, Lee HC, Chung YH, Lee YS. Hepatitis B e antigen seroconversion after lamivudine therapy is not durable in patients with chronic hepatitis B in Korea. Hepatology 2000; 32: 803-6. 23. Liaw YF, Leung NWY, Chang TT, et al. Effects of extended lamivudine therapy in Asian patients with chronic hepatitis B. Gastroenterology 2000; 119: 172-80. YAZIfiMA ADRES Dr. Tansu YAMAZHAN Ege Üniversitesi T p Fakültesi nfeksiyon Hastal klar ve Klinik Mikrobiyoloji Anabilim Dal ZM R 66 Viral Hepatit Dergisi 2004; 9(2): 61-66