Installation instructions, accessories Talimat No 31373152 Sürüm 1.2 Parça No. 31339994 Geniş açılı ön park yardımı kamerası IMG-376581 Volvo Car Corporation Geniş açılı ön park yardımı kamerası- 31373152 - V1.2 Sayfa 1 / 39
Malzemeler İsimlendirme Parça numarası Düşük sıcaklık gres 1161427 Donanım IMG-242205 IMG-345497 IMG-300203 IMG-327738 IMG-239667 IMG-244945 IMG-376602 Sayfa 2 / 39
Bilgi 1 Montaja başlamadan önce tüm talimatları okuyun. İkazlar ve uyarı mesajları güvenliğiniz ve kurulum esnasında birşeylerin bozulması riskini azalmak içindir. Talimatlarda bahsedilen tüm aletlerin montaj işlemi öncesinde mevcut olduğundan emin olun. Talimatların bazı adımları sadece şekillerde gösterilmiştir. Daha karmaşık adımlar için yazılı açıklama da verilmiştir. Talimatlar veya donanımla ilgili herhangi bir sorun olması durumunda yerel Volvo satıcınızla irtibata geçin. Koşullar 2 Kontak anahtarını 0 konumuna getirin. Akü negatif kablosunu sökün. IMG-332179 Sayfa 3 / 39
3 Not! Bu renk katalogu (renkli baskı ve elektronik versiyon) yöntem adımlarında kullanılan farklı renklerin önemini gösterir.. Üzerinde bir şeyler yapacağınız, odaklanan parça için kullanılır.. İlave parçaları göstermeniz veya ayırt etmeniz gerektiğinde ilave renkler olarak kullanılır.. Sökülecek/takılacak teçhizatlar için kullanıldı. Vidalar, klipsler, konektörler, vb. olabilir.. Parça araçtan tamamen sökülmediğinde ancak kenara asıldığı zaman, kullanılır IMG-363036. Standart aletler ve özel aletler için kullanılır.. araç parçalarında arka plan rengi olarak kullanılır Sökme 4 Paneli sökün. IMG-354313 Sayfa 4 / 39
5 Kapı contasını çıkartın. IMG-354315 6 Paneli sökün. IMG-354318 7 Paneli sökün. IMG-354319 Sayfa 5 / 39
8 IMG-344930 9 IMG-354320 10 Paneli sökün. IMG-349804 Sayfa 6 / 39
11 Vidalari sökün. IMG-349806 12 Vidalari sökün. IMG-345282 Düz şanzımanlı otomobiller Sayfa 7 / 39
13 Vites kolu toz lastiğinin içine yerleştirilen kilit halkasını serbest bırakın. IMG-345747 14 IMG-347222 Otomatik şanzımanlı otomobiller Sayfa 8 / 39
15 IMG-345283 16 Vites kilidi işlevini çözün. IMG-345284 17 Paneli sökün. IMG-341878 Sayfa 9 / 39
18 Paneli sökün. IMG-346036 19. Halıyı bir kenara itin.. Klipsleri çıkartın.. Konektörü sökün. IMG-340599 20 IMG-353601 Sayfa 10 / 39
21 Vidalari sökün. IMG-353602 22 Paneli sökün. IMG-347139 4C sistemli araçlar Sayfa 11 / 39
23 Konektörü sökün. IMG-345317 Tüm araçlar 24 Uyarı! Mandallara zarar vermemeye dikkat edin. Paneli sökün. IMG-349826 Sayfa 12 / 39
25 Vidalari sökün. IMG-340605 26 IMG-345296 27 IMG-345763 Sayfa 13 / 39
Aksesuar kurulumu 28 IMG-345764 Sökme 29 Vidalari sökün. IMG-349942 Sayfa 14 / 39
30 IMG-349946 31 Konektörleri sökün. IMG-353492 32 Paneli sökün. IMG-349876 Sayfa 15 / 39
33 Vidalari sökün. Paneli sökün. IMG-349877 34 Uyarı! Konektörlerin adedi aracın ekipman seviyesine bağlı olarak değişebilir. Konektörleri sökün. IMG-349901 35 IMG-349903 Sayfa 16 / 39
36 IMG-353512 37 Vidalari sökün. IMG-353511 Sayfa 17 / 39
38 Paneli sökün. IMG-349993 39 Paneli sökün. IMG-350006 40 Vidalari sökün. Her iki taraf için de geçerlidir. IMG-352301 Sayfa 18 / 39
41 Paneli sökün. IMG-352271 42 Vidalari sökün. IMG-350026 43 Paneli sökün. IMG-349999 Sayfa 19 / 39
44 Konektörü sökün. IMG-349992 Aksesuar kurulumu 45 IMG-350072 Sayfa 20 / 39
46 Uyarı! Kablo demetinin hiçbir parçasının sıkışmadığından emin olun. Bir soket veya benzerini kullanmak suretiyle zemin braketini geçici olarak yükselterek kablo yönlendirmesini kolaylaştırın. Kablo sistemini çekin. IMG-355161 47 Konektörleri baglayin. IMG-355174 48 Fazlalık köpük bandı yırtın. IMG-355175 Sayfa 21 / 39
49 Kablo demetini mevcut kablo demetine doğru yerleştirin. IMG-355200 50 Kablo demetini mevcut kablo demetine doğru yerleştirin. Kabloyu takın. Kablo sistemini çekin. IMG-345857 51 IMG-355206 Sayfa 22 / 39
52 Konektörleri baglayin. IMG-345863 53 IMG-349904 Sökme Sayfa 23 / 39
54 IMG-352186 55 Halıyı bir kenara itin. IMG-352187 56 İzolasyonu bir tarafa katlayın. İzolasyonun altındaki lastik rondelayı bulun ve üzerine baskı yapın. IMG-353339 Sayfa 24 / 39
Aksesuar kurulumu 57 Not! Kelepçeleri henüz sıkmayın. Kablo demetini mevcut kablo demetine doğru yerleştirin. IMG-345859 58 IMG-345860 Takma Sayfa 25 / 39
59 Konektörleri baglayin. IMG-353491 60 IMG-349948 61 Vidaları takın. IMG-349942 Sayfa 26 / 39
Sökme 62 Klipsleri sökün. Vidalari sökün. IMG-345877 63 IMG-345878 Sayfa 27 / 39
64 Not! Bazı pazarlarda lastik bilezik bir ısı kılıfıyla kaplanmış olabilir. IMG-345879 Aksesuar kurulumu 65 Kablo sistemini çekin. IMG-345880 Sayfa 28 / 39
66 IMG-345881 67 Uyarı! Bu bileşeni kullanırken ekstra dikkatli olun. Kablo sistemini çekin. Kullanın: 1161427, Düşük sıcaklık gres IMG-353681 68 IMG-345883 Sayfa 29 / 39
Sökme 69 IMG-353376 70 Mandalları çözün. IMG-353377 Sayfa 30 / 39
71 IMG-353378 72 Konektörü sökün. IMG-353381 73 IMG-354328 Sayfa 31 / 39
74 IMG-273585 75 Somunları sökün. IMG-340533 Aksesuar kurulumu Sayfa 32 / 39
76 IMG-340606 77 Kablo sistemini çekin. IMG-345884 78 Uyarı! Kabloların ısı nedeniyle zarar görmeyecekleri ve aşırı yıpranmanın olmayacağı bir şekilde yerleştirildiğinden emin olun. Not! Kelepçeleri henüz sıkmayın. Kablo demetini mevcut kablo demetine doğru yerleştirin. IMG-345885 Sayfa 33 / 39
79 Not! Kelepçeleri henüz sıkmayın. IMG-345886 80 Not! Kelepçeleri henüz sıkmayın. Kablo demetini mevcut kablo demetine doğru yerleştirin. IMG-345887 81 Not! Kelepçeleri henüz sıkmayın. Kablo demetini mevcut kablo demetine doğru yerleştirin. IMG-353446 Sayfa 34 / 39
82 Not! Kelepçeleri henüz sıkmayın. IMG-353447 83 IMG-345889 Sayfa 35 / 39
84 Uyarı! Kabloların ısı nedeniyle zarar görmeyecekleri ve aşırı yıpranmanın olmayacağı bir şekilde yerleştirildiğinden emin olun. Kabloyu yolcu bölmesi içerisine yerleştirin, kablo uzunluğunu motor bölmesi içerisine kadar ayarlayın ve lastik bileziği sabitleyin. IMG-340544 85 Uyarı! Kelepçeleri düzgün şekilde sıkın. IMG-354476 86 IMG-347781 Sayfa 36 / 39
87 IMG-347786 88 IMG-376589 89 IMG-376680 Sayfa 37 / 39
90 Vidaları takın. IMG-376597 91 Konektörü bağlayın. IMG-376613 Sayfa 38 / 39
92 Sökülen parçaları tersine sırayla geri takın. Akünün negatif kablosunu geri takın. IMG-336901 93 VIDA'daki hizmet bilgilerine göre aksesuarın çalışması için yazılımı (uygulama) indirin. Yazılımı şuna göre sipariş edip yükleyin: 31288598 IMG-242268 Sayfa 39 / 39