TÜRKİYE SERMAYE PİYASASI

TÜRKİYE SERMAYE PİYASASI 2013 Mayıs 2014

Türkiye Sermaye Piyasası 2013 Editör Alparslan Budak Ekin Fıkırkoca Yazarlar Gökben Altaş Erdem Ünsal Özge Taşkeli Serhat Tahsin İşler Katkıda Bulunanlar Aracı Kurumlar Veritabanı Telman Şahbazoğlu Tasarım Cennet Türker Baskı: Umur Baskı Birinci Baskı: İstanbul, Mayıs 2014 TSPB Yayın No. 69 ISBN- 978-975-6483-43-5 ISSN-1303-6688 Bu rapor Türkiye Sermaye Piyasaları Birliği (TSPB) tarafından bilgilendirme amacıyla hazırlanmıştır. Bu raporda yer alan her türlü bilgi, değerlendirme, yorum ve istatistiki değerler hazırlandığı tarih itibariyle güvenilirliğine inanılan kaynaklardan elde edilerek derlenmiştir. Bilgilerin hata ve eksikliğinden ve ticari amaçla kullanılmasından doğabilecek zararlardan TSPB hiçbir şekilde sorumluluk kabul etmemektedir. Bu raporda yer alan bilgiler kaynak gösterilmek şartıyla yayınlanabilir.

Sunuş Uluslararası piyasalarda ekonomik ve politik dalgalanmaların yaşandığı zor bir seneyi geride bıraktık. Küresel ekonomik konjonktürde yaşanan tüm bu zorluklara karşın, 2013 yılında ülkemizde sermaye piyasalarımızın geleceğini şekillendirecek önemli adımlar atıldı. Ülkemizdeki tüm borsalar Borsa İstanbul altında birleşirken, yeni Sermaye Piyasası Kanununun getirdiği değişiklikler kademeli olarak yürürlüğe girdi. 2014 yılı başında yeni Kanunun öngördüğü şekilde Birliğimizin yapısı da değişti. Bu sene sizlere ilk kez Türkiye Sermaye Piyasaları Birliği olarak yıllık raporumuzu iletiyoruz. Elinizde tuttuğunuz rapor, 2013 yılında dünyada ve Türkiye finansal piyasalarında yaşanan gelişmeleri kapsamlı bir şekilde mercek altına alıyor. Çalışmamızın finansal piyasalarımızın gelişimine katkıda bulunmasını diliyor, hazırlanmasında emeği geçen çalışanlarımıza teşekkür ediyorum. Saygılarımla, Attila Köksal, CFA Başkan TSPB I

KISALTMALAR A.D. BDDK BES BYF DİBS DTH EGM EYF FED GİP GSYH GYO Hazine ICI IMF KOBİ MKK Mn. Myr. ÖPSP SGMK SİP SPK Takasbank TBB TCMB TKYD TL TMSF TOBB TPP TSPB TÜFE TÜİK ÜFE VDMK VİOP VOB VTMK WFE YP : Anlamlı Değil : Bankacılık Düzenleme ve Denetleme Kurumu : Bireysel Emeklilik Sistemi : Borsa Yatırım Fonu : Devlet İç Borçlanma Senedi : Döviz Tevdiat Hesabı : Emeklilik Gözetim Merkezi : Emeklilik Yatırım Fonu : ABD Merkez Bankası : Gelişen İşletmeler Piyasası : Gayri Safi Yurtiçi Hasıla : Gayrimenkul Yatırım Ortaklığı : T.C. Başbakanlık Hazine Müsteşarlığı : Investment Company Institute-Yatırım Fonları Enstitüsü : International Monetary Fund-Uluslararası Para Fonu : Küçük ve Orta Ölçekli İşletme : Merkezi Kayıt Kuruluşu : Milyon : Milyar : Ödünç Pay Senedi Piyasası : Sabit Getirili Menkul Kıymet : Serbest İşlem Platformu : Sermaye Piyasası Kurulu : İstanbul Takas ve Saklama Bankası A.Ş. : Türkiye Bankalar Birliği : Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankası : Türkiye Kurumsal Yatırımcı Yöneticileri Derneği : Türk Lirası : Tasarruf Mevduatı Sigorta Fonu : Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği : Takasbank Para Piyasası : Türkiye Sermaye Piyasaları Birliği : Tüketici Fiyatları Endeksi : T.C. Başbakanlık Türkiye İstatistik Kurumu : Üretici Fiyatları Endeksi : Varlığa Dayalı Menkul Kıymet : Vadeli İşlem ve Opsiyon Piyasası : Vadeli İşlem ve Opsiyon Borsası A.Ş. : Varlık Teminatlı Menkul Kıymet : World Federation of Exchanges-Dünya Borsalar Federasyonu : Yabancı Para II TSPB

İçindekiler EKONOMİ 1 DÜNYA EKONOMİSİ 3 TÜRKİYE EKONOMİSİ 6 FİNANSAL PİYASALAR 13 ULUSLARARASI KARŞILAŞTIRMALAR 16 YATIRIM ARAÇLARININ GETİRİLERİ 26 SABİT GETİRİLİ MENKUL KIYMETLER 28 PAY SENETLERİ 33 VADELİ İŞLEMLER VE OPSİYONLAR 40 YATIRIM FONLARI 41 YATIRIM KURULUŞLARININ FAALİYETLERİ 49 PAY SENETLERİ 52 VARANT VE SERTİFİKALAR 55 SABİT GETİRİLİ MENKUL KIYMETLER 56 VADELİ İŞLEMLER VE OPSİYONLAR 59 KALDIRAÇLI İŞLEMLER 62 KURUMSAL FİNANSMAN FAALİYETLERİ 63 PORTFÖY YÖNETİMİ FAALİYETLERİ 64 KREDİLİ İŞLEMLER 66 ŞUBE AĞI 67 İNTERNET İŞLEMLERİ 68 ÇAĞRI MERKEZİ İŞLEMLERİ 69 ÇALIŞAN PROFİLİ 70 ARACI KURUMLARIN FİNANSAL VERİLERİ 77 BİLANÇO ANALİZİ 79 GELİR TABLOSU ANALİZİ 85 YOĞUNLAŞMA ANALİZİ 92 YATIRIMCILAR 95 YATIRIM TERCİHLERİ 97 GENEL TANIMLAR 98 PAY SENEDİ YATIRIMCILARI 99 YABANCI PAY SENEDİ YATIRIMCILARI 103 VARANT VE SERTİFİKA YATIRIMCILARI 108 ÖZEL SEKTÖR BORÇLANMA SENEDİ YATIRIMCILARI 109 VDMK VE VTMK YATIRIMCILARI 110 YATIRIM FONU YATIRIMCILARI 111 EMEKLİLİK YATIRIM FONU YATIRIMCILARI 112 TSPB III

ARACI KURUMLAR 115 A1 CAPİTAL MENKUL DEĞERLER A.Ş. 118 ACAR MENKUL DEĞERLER A.Ş. 120 AK YATIRIM MENKUL DEĞERLER A.Ş. 122 ALAN MENKUL DEĞERLER A.Ş. 124 ALB MENKUL DEĞERLER A.Ş. 126 ALKHAİR CAPİTAL MENKUL DEĞERLER A.Ş. 128 ALTERNATİF YATIRIM A.Ş. 130 ANADOLU YATIRIM MENKUL KIYMETLER A.Ş. 132 ASYA YATIRIM MENKUL DEĞERLER A.Ş. 134 ATA YATIRIM MENKUL KIYMETLER A.Ş. 136 ATAONLİNE MENKUL KIYMETLER A.Ş. 138 ATIG YATIRIM MENKUL DEĞERLER A.Ş. 140 AYBORSA MENKUL DEĞERLER TİCARETİ A.Ş. 142 BAHAR MENKUL DEĞERLER TİCARETİ A.Ş. 144 BAŞKENT MENKUL DEĞERLER A.Ş. 146 BGC PARTNERS MENKUL DEĞERLER A.Ş. 148 BİZİM MENKUL DEĞERLER A.Ş. 150 BURGAN YATIRIM MENKUL DEĞERLER A.Ş. 152 CAMİŞ MENKUL DEĞERLER A.Ş. 154 CENSA MENKUL DEĞERLER A.Ş. 156 CEROS MENKUL DEĞERLER A.Ş. 158 CITI MENKUL DEĞERLER A.Ş. 160 CREDIT SUISSE İSTANBUL MENKUL DEĞERLER A.Ş. 162 DELTA MENKUL DEĞERLER A.Ş. 164 DENİZ YATIRIM MENKUL KIYMETLER A.Ş. 166 DESTEK MENKUL DEĞERLER A.Ş. 168 DEUTSCHE SECURITIES MENKUL DEĞERLER A.Ş. 170 DÜNYA MENKUL DEĞERLER A.Ş. 172 ECZACIBAŞI MENKUL DEĞERLER A.Ş. 174 EGEMEN MENKUL KIYMETLER A.Ş. 176 EKİNCİLER YATIRIM MENKUL DEĞERLER A.Ş. 178 EKSPRES YATIRIM MENKUL DEĞERLER A.Ş. 180 ENDEKS MENKUL DEĞERLER A.Ş. 182 ERSTE SECURITIES İSTANBUL MENKUL DEĞERLER A.Ş. 184 ETİ MENKUL KIYMETLER A.Ş. 186 EURO YATIRIM MENKUL DEĞERLER A.Ş. 188 FED MENKUL DEĞERLER A.Ş. 190 FİNANS YATIRIM MENKUL DEĞERLER A.Ş. 192 GALATA YATIRIM A.Ş. 194 GARANTİ YATIRIM MENKUL KIYMETLER A.Ş. 196 IV TSPB

GCM MENKUL KIYMETLER A.Ş. 198 GEDİK YATIRIM MENKUL DEĞERLER A.Ş. 200 GLOBAL MENKUL DEĞERLER A.Ş. 202 GÜNEY MENKUL DEĞERLER TİCARETİ A.Ş. 204 GÜVEN MENKUL DEĞERLER A.Ş. 206 HALK YATIRIM MENKUL DEĞERLER A.Ş. 208 HSBC YATIRIM MENKUL DEĞERLER A.Ş. 210 IKON MENKUL DEĞERLER A.Ş. 212 ING MENKUL DEĞERLER A.Ş.. 214 INVEST - AZ MENKUL DEĞERLER A.Ş. 216 IŞIK MENKUL DEĞERLER A.Ş. 218 İNFO YATIRIM A.Ş. 220 İNTEGRAL MENKUL DEĞERLER A.Ş. 222 İŞ YATIRIM MENKUL DEĞERLER A.Ş. 224 J.P. MORGAN MENKUL DEĞERLER A.Ş. 226 KAPİTAL MENKUL DEĞERLER A.Ş. 228 KARE YATIRIM MENKUL DEĞERLER A.Ş. 230 MARBAŞ MENKUL DEĞERLER A.Ş. 232 MEKSA YATIRIM MENKUL DEĞERLER A.Ş. 234 MERRILL LYNCH MENKUL DEĞERLER A.Ş. 236 METRO YATIRIM MENKUL DEĞERLER A.Ş. 238 MORGAN STANLEY MENKUL DEĞERLER A.Ş. 240 NETA YATIRIM MENKUL DEĞERLER A.Ş. 242 NOOR CAPİTAL MARKET MENKUL DEĞERLER A.Ş. 244 OSMANLI MENKUL DEĞERLER A.Ş. 246 OYAK YATIRIM MENKUL DEĞERLER A.Ş. 248 PAY MENKUL DEĞERLER A.Ş. 250 PHİLLİPCAPİTAL MENKUL DEĞERLER A.Ş. 252 PİRAMİT MENKUL KIYMETLER A.Ş. 254 POLEN MENKUL DEĞERLER A.Ş. 256 PRİM MENKUL DEĞERLER A.Ş. 258 RENAİSSANCE CAPİTAL MENKUL DEĞERLER A.Ş. 260 SANKO MENKUL DEĞERLER A.Ş. 262 SARDİS MENKUL DEĞERLER A.Ş. 264 SAXO CAPITAL MARKETS MENKUL DEĞERLER A.Ş. 266 SAYILGAN MENKUL DEĞERLER TİCARETİ A.Ş. 268 STRATEJİ MENKUL DEĞERLER A.. 270 ŞEKER YATIRIM MENKUL DEĞERLER A.Ş. 272 TACİRLER YATIRIM MENKUL DEĞERLER A.Ş. 274 TAKSİM YATIRIM A.Ş. 276 TEB YATIRIM MENKUL DEĞERLER A.Ş. 278 TSPB V

TEKSTİL YATIRIM MENKUL DEĞERLER A.Ş. 280 TERA MENKUL DEĞERLER A.Ş. 282 TİCARET MENKUL DEĞERLER A.Ş. 284 TOROS MENKUL KIYMETLER TİCARET A.Ş. 286 TURKISH YATIRIM A.Ş. 288 UBS MENKUL DEĞERLER A.Ş. 290 ULUKARTAL KAPİTAL MENKUL DEĞERLER A.Ş. 292 ULUS MENKUL DEĞERLER A.Ş. 294 ÜNLÜ MENKUL DEĞERLER A.Ş. 296 VAKIF YATIRIM MENKUL DEĞERLER A.Ş. 298 X TRADE BROKERS MENKUL DEĞERLER A.Ş. 300 YAPI KREDİ YATIRIM MENKUL DEĞERLER A.Ş. 302 YATIRIM FİNANSMAN MENKUL DEĞERLER A.Ş. 304 ZİRAAT YATIRIM MENKUL DEĞERLER A.Ş. 306 VI TSPB

EKONOMİ

Ekonomi Dünya Ekonomisi Genel Değerlendirme 2007 yılında başlayan küresel krizin ardından, gelişmiş ekonomiler ağırlıklı olarak etkisi halen hissedilmekte olan yoğun parasal genişleme ve varlık alımı politikalarını benimsemiştir. Sağlanan yoğun likidite ise reel getirisi daha yüksek olan gelişen ekonomilere kaymıştır. Kolay ve düşük maliyetli bu fonlama imkânı, dünya ekonomisindeki toparlanmanın büyük ölçüde gelişen ekonomiler öncülüğünde gerçekleşmesini sağlamıştır. Bu süreçte, gelişmiş ekonomilerdeki kamu borcu artarken, gelişmekte olan ülkelerde kamu borcu istikrarlı şekilde düşük seviyesini korumuştur. IMF verilerine göre dünya toplam GSYH de gelişen ekonomilerin payı artış eğilimindedir. 2009 yılında gelişen ekonomilerin dünya toplam GSYH içindeki payı, %31 iken 2013 yılında bu oran %39 a yükselmiştir. Gelişen ekonomilerin dünya toplam GSYH içindeki payı 2013 yılında %39 a yükselmiştir. Küresel ekonomideki bu eğilimlere karşın gelişmekte olan ekonomilerdeki büyüme hızlarının 2013 te yavaşlaması dikkat çekmektedir. Bu ülkelerin farklı ekonomik yapılara sahip olmalarına karşın 2013 yılındaki ekonomik faaliyetlerindeki yavaşlama, ağırlıklı olarak küresel bazda sıkılaşan likidite koşullarından ve gelişen ülke otoritelerince iç talebi soğutmaya yönelik atılan adımlardan kaynaklanmıştır. 2013 yılına damgasına vuran konu, ABD deki ekonomik toparlanmaya paralel olarak merkez bankası FED in Mayıs ayında tahvil alım programında planlı bir azaltıma başlayacağını duyurması olmuştur. FED in büyüme, işsizlik ve enflasyondaki gelişmeleri göz önüne alarak, aylık bazda 80 milyar dolarlık likiditeye karşılık gelen bu programdan 10 ar milyar dolarlık parçalar halinde azaltım yaparak çıkacağını duyurması küresel finansal piyasalar için yeni bir dönemi başlatmıştır. FED kararları küresel büyümeyi destekleyici likidite koşullarını olumsuz etkilemiş, ABD deki tahvil faizlerinin yükselmesine ve doların uluslararası piyasada değer kazanmasına neden olmuştur. TSPB 3

Tahvil alım programında azaltıma başlanacağının Mayıs ayında belirtilmesinden dolayı düşen risk iştahı ile yılın ikinci yarısında gelişmekte olan piyasalardan sermaye çıkışları gözlemlenmiştir. Bu koşullar gelişmekte olan ülkelerin sermaye piyasalarında ve para birimlerinde de büyük oynaklıkları beraberinde getirmiştir. Dünya ekonomisinin önemli bir bölümünü oluşturan ABD deki toparlanma, Japonya daki ılımlı iyileşme ve Avrupa bölgesindeki olumlu gelişmelerin ağırlıklı olarak yılın ikinci yarısında meydana gelmesi, gelişmiş ekonomilerin 2013 yılı büyümesini %1,3 ile sınırlandırmıştır. FED in tahvil alım programında azaltıma başlayacağını duyurması finansal piyasalarda likidite endişesi yaratmıştır. 2013 ün ikinci yarısında ortaya çıkan sıkı finansal koşullar ve olumsuz sermaye hareketleri nedeniyle, ekonomik aktiviteleri belli ölçüde sınırlanan gelişen ekonomilerin 2013 yılında %4,7 oranında büyüdüğü tahmin edilmektedir. Gelişmiş ekonomilerde 2013 yılının ikinci yarısında gözlenen sınırlı ekonomik toparlanmaya rağmen, bu ülkelerdeki yılsonu enflasyon oranı 2013 te bir önceki yıla kıyasla düşerek %1,2 olmuştur. Halen güçlü olmakla beraber zayıflayan büyümeleriyle gelişmekte olan ekonomiler için yılsonu enflasyon oranı 2013 yılında %5,4 e inmiştir. İşsizlik 2013 yılında da genel olarak gelişmiş ekonomilerin önemli bir sorunu olarak devam etmektedir. Bu konuda ABD 2013 yılında olumlu bir performans sergilerken, aynı dönemde Avro bölgesi yükselmekte olan oranlarla karşılaşmaktadır. Beklentiler ve Risk Unsurları Küresel ekonomide 2014 yılının, çarpıcı bir farkla olmasa da, 2013 e göre daha olumlu geçeceği ve IMF e göre gelişmiş ekonomilerde dikkate değer bir faiz artışı olmayacağı beklenmektedir. Avrupa Birliği nin %12 seviyesindeki işsizlik sorunu ve bankacılık sistemindeki sermaye gereksinimi, Japonya nın deflasyon riski ve yüksek bütçe açığı, ABD nin izleyeceği maliye ve para politikası dikkate alındığında, küresel ekonomi için zorlu sürecin şiddetini azaltarak da olsa halen devam ettiği görülmektedir. Önümüzdeki dönemde, özellikle cari açık veren gelişen ekonomilerde kurlar üzerindeki riskler, sermaye hareketlerinin yarattığı kırılganlıkları yönetme ihtiyacı ve hızlı kredi büyümesi sonrası finansal istikrarın tesisinin gündemdeki yerini koruması beklenmektedir. 4 TSPB

Dünya Ekonomisi: Seçilmiş Makro Göstergeler 2009 2010 2011 2012 2013 2014T 2015T 2016T GSYH Büyüme Oranları, % Dünya -0.4 5.2 3.9 3.2 3.0 3.6 3.9 4.0 Gelişmiş Ekonomiler -3.4 3.0 1.7 1.4 1.3 2.2 2.3 2.4 ABD -2.8 2.5 1.8 2.8 1.9 2.8 3.0 3.0 Avro Bölgesi -4.4 2.0 1.6-0.7-0.5 1.2 1.5 1.5 Gelişen Ekonomiler 3.1 7.5 6.3 5.1 4.7 4.9 5.3 5.4 Brezilya -0.3 7.5 2.7 1.0 2.3 1.8 2.7 3.0 Çin 9.2 10.4 9.3 7.7 7.7 7.5 7.3 7.0 Hindistan 8.5 10.3 6.6 4.7 4.4 5.4 6.4 6.5 Türkiye -4.8 9.2 8.8 2.1 4.0 2.3 3.1 3.5 Enflasyon, Yılsonu TÜFE, % Dünya 3.2 4.2 4.7 3.8 3.3 3.7 3.5 3.4 Gelişmiş Ekonomiler 1.2 1.8 2.7 1.7 1.2 1.6 1.7 1.8 ABD 1.9 1.7 3.1 1.8 1.2 1.5 1.7 2.0 Avro Bölgesi 0.9 2.2 2.8 2.2 0.8 1.0 1.1 1.4 Gelişen Ekonomiler 5.6 6.8 6.9 6.0 5.4 5.7 5.3 4.9 Brezilya 4.3 5.9 6.5 5.8 5.9 5.8 5.4 5.2 Çin 1.9 4.6 4.1 2.5 2.5 3.0 3.0 3.0 Hindistan 14.3 10.0 9.4 10.4 8.1 8.0 7.4 6.4 Türkiye 6.5 6.4 10.5 6.2 7.4 8.0 6.0 6.0 İşsizlik Oranı, % Gelişmiş Ekonomiler 8.1 8.3 8.0 8.0 7.9 7.5 7.3 7.1 ABD 9.3 9.6 8.9 8.1 7.4 6.4 6.2 6.1 Avro Bölgesi 9.7 10.2 10.2 11.4 12.1 11.9 11.6 11.1 Gelişen Ekonomiler Brezilya 8.1 6.7 6.0 5.5 5.4 5.6 5.8 6.0 Çin 4.3 4.1 4.1 4.1 4.1 4.1 4.1 4.1 Türkiye 14.0 11.9 9.8 9.2 9.7 10.2 10.6 10.6 Genel Yönetim Brüt Borç/GSYH, % Gelişmiş Ekonomiler 92.9 99.3 103.2 107.5 106.3 106.3 106.0 105.2 ABD 86.1 94.8 99.0 102.4 104.5 105.7 105.7 105.6 Avro Bölgesi 80.1 85.7 88.1 92.8 95.2 95.6 94.5 92.6 Gelişen Ekonomiler 35.4 38.8 36.6 35.6 34.5 33.3 32.8 32.2 Brezilya 66.8 65.0 64.7 68.2 66.3 66.7 66.4 66.2 Çin 17.7 33.5 28.7 26.1 22.4 20.2 18.7 17.6 Hindistan 72.5 67.5 66.8 66.6 66.7 65.3 64.0 62.7 Türkiye 46.0 42.3 39.1 36.2 36.3 35.9 36.0 35.9 Kaynak: IMF, WEO Nisan 2014, TÜİK T: Tahmin TSPB 5

Türkiye Ekonomisi Genel Değerlendirme Küresel krizden sonra, 2010 ve 2011 yıllarında yüksek büyüme oranları yakalayan Türkiye ekonomisi, üretim ve finansman konularında ağırlıklı olarak dışa bağımlılığının bir neticesi olarak yüksek cari açık vermeye başlamıştır. Özellikle özel tasarrufların diğer gelişmekte olan ülkelere göre düşük seviyelerde olması ekonomiyi dış şoklara karşı korumasız bırakmıştır. Buna ek olarak cari açık finansmanının 2002-2006 dönemleri aksine, doğrudan yabancı yatırımlar yerine ağırlıklı olarak kısa vadeli portföy yatırımları ile yapılması, finansal istikrar üzerinde tehdit unsuru olmuştur. Kriz sonrası dönemde, iç talebin düşük faiz ve kolay finansmana erişim ortamında canlanması, özel tüketim ve yatırım harcamalarını, temelde kredi kanalı ile genişletmiştir. Küresel krizle birlikte yıllık büyümesi 2009 yılında %11 oranına kadar düşen tüketici kredileri, 2010 ve 2011 yıllarında sırayla %39 ve %31 seviyelerine kadar çıkmıştır. Tüm bu gelişmeler ışığında, 2012 yılında ilgili otoriteler ekonomide yumuşak iniş argümanını geliştirmiş, iç talebi soğutarak cari açığı daha sürdürülebilir seviyelere çekecek politika araçlarını kullanmaya yönelmiştir. Ağırlıklı olarak Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankası ve Bankacılık Düzenleme ve Denetleme Kurumu nezdinde ortaya konulan para politikası ve bankacılık sektörüne ilişkin uygulamalarla, ekonomi genelinde sıkılaştırıcı tedbirler alınmıştır. Alınan tedbirler neticesinde 2012 yılında GSYH büyümesi çeyrekler bazında düzenli olarak düşüş eğilimine girmiş ve ekonomi yıl genelinde %2,1 oranında büyümüştür. Bu sınırlı büyüme, yüksek artışlı kamu harcama ve yatırımları ile net ihracat sayesinde gerçekleşmiştir. 2013 yılına ise küresel aktivitedeki zayıflıkla giren Türkiye ekonomisi, faiz oranlarındaki azalmayla yılın ikinci çeyreğinde ivme kazanmış ve bu dönemde ekonomik büyüme büyük ölçüde hanehalkı tüketimindeki canlanmayla gerçekleşmiştir. Ekonomi 2013 yılında küresel ve iç belirsizlik unsurlarına karşın %4 büyümüştür. Yılın ilk yarısında uluslararası derecelendirme kuruluşları tarafından Türkiye ekonominin iç dinamiklerini olumlu etkileyen iki gelişme gerçekleşmiştir. Mart ayında S&P den gelen not artışını Mayıs ayında Fitch takip etmiş ve ülke kredi notu yatırım yapılabilir seviyeye yükselmiştir. 6 TSPB

Ancak yine Mayıs ayında, ABD merkez bankası FED in, parasal genişlemeyi tahvil alım programında azaltıma giderek bitireceğini açıklaması Türkiye yi de içeren gelişmekte olan piyasaların kur ve faizlerinde yüksek oynaklık yaşanmasına neden olmuştur. Yurtiçi talepteki canlanmaya karşın finansal piyasalarda gözlenen bu olumsuzluklar, yapılan not artışlarını gölgede bırakırken, cari açığın miktarı ve finansmanı konusundaki hassasiyetleri tekrar gündeme getirmiştir. Yine aynı dönemde İstanbul daki Gezi parkını koruma amacıyla başlayan eylemler kısa sürede ülke geneline yayılmıştır. Oluşan olumsuz iklim, siyasi tansiyonu da artırmıştır. Türkiye özelindeki bu olumsuz gelişmeler, iç talepteki artış eğilimini kısa süreliğine sekteye uğratmıştır. Hem küresel hem de yerel zorlayıcı şartlar altında, yılın ikinci yarısında yurtiçi talebin hız kaybetmesine karşın, Türkiye ekonomisinin büyüme performansı görece olumlu olmuştur. Temel Makro Göstergeler 2013 yılı geneline bakıldığında GSYH büyümesinin 2014-2016 Orta Vadeli Plan da öngörülen şekliyle %4 olarak gerçekleştiği görülmektedir. GSYH cari fiyatlarla 1,6 trilyon TL ye (820 milyar dolara) çıkmıştır. Kişi başı milli gelir ise TL bazında %8,9 oranında artışla 20.531 TL olurken dolar bazında %3,1 yükseliş göstererek 10.782 dolar olarak gerçekleşmiştir. 2012 büyümesindeki esas faktör olan dış talep 2013 yılında yerini tekrar iç talebe bırakmıştır. Türkiye ekonomisinin 2013 yılı büyüme dinamiklerine iktisadi faaliyet kolları bazında bakıldığında en yüksek büyüme oranının %9,8 ile finans ve sigorta faaliyetlerinde olduğu görülmektedir. Bu sektör son on yıllık dönemde genel olarak ekonominin genelinden daha fazla büyümüştür. Reel ekonominin temel belirleyicisi olan imalat sanayinde ise yıllık büyüme oranı %3,8 ile ülke büyümesinin altında kalmıştır. Yıllık %4 lük büyümenin 3,3 puanlık kısmı hanehalkı harcamalarından gelirken 1,1 puanlık kısmı ise kamu yatırımlarından gelmiştir. Böylelikle 2012 yılında net ihracat temelinde büyüyen ekonomi, 2013 yılında tekrar iç talep ağırlıklı bir kompozisyona bürünmüştür. İşgücü piyasasında ise ekonominin 2013 yılında bir önceki yıla göre daha hızlı büyümesine karşın işsizlik oranının 0,5 puanlık artışla %9,7 ye yükseldiği görülmektedir. 2012 yılında %11,5 olan tarım dışı işsizlik oranı 2013 yılında %12 ye çıkmıştır. Görece olumlu bir gelişme olarak, kayıt dışı istihdam ise 2,3 puanlık düşüşle %36,7 ye gerilemiştir. TSPB 7

Erkeklerdeki işsizlik oranı 2013 yılında 0,2 puanlık artışla %8,7 ye kadınlarda ise 1,1 puanlık artışla %11,9 oranına yükselmiştir. 2013 yılında erkeklerde %71,5 ve %65,2 olan işgücüne katılım ve istihdam oranları, kadınlarda sırayla %30,8 ve %27,1 olarak gerçekleşmiştir. Dış ticaret istatistiklerinde; ihracat 2013 yılında %0,4 azalışla 152 milyar dolar, ithalat ise %6,4 artışla 252 milyar dolara erişmiştir. AB deki ekonomik toparlanmaya paralel olarak Birliğin ihracat içindeki payı 2,5 puanlık artışla %41,5 e çıkmıştır. 2013 yılında iç talepteki canlanmaya ve net altın ihracatındaki düşüşe bağlı olarak cari işlemler açığı bir önceki yıla göre %34 oranında artarak 65 milyar dolara yükselmiştir. Cari işlemler açığının milli gelire oranı ise 2012 yılındaki %6,2 seviyesinden 2013 yılında %7,9 a yükselmiştir. Net doğrudan yatırımlar önceki yıla göre fazla değişmemiş ve cari açık finansmanının sadece %15 ini karşılamıştır. Portföy yatırımları cari açık finansmanının %36 sını, bankaların aldığı krediler %33 ünü ve yurtdışı bankaların ve yurtdışı kişilerin mevduatı ise %15 ini oluşturmuştur. Türkiye ekonomisinin yüksek büyüme sergilediği dönemlerde karşılaştığı yüksek cari açık seviyelerine 2013 yılında tekrar yaklaşmış olması, ekonomik büyüme için yapısal olarak dış kaynak bağımlılığının şiddetini göstermektedir. Kur tarafında ise 2012 yılındaki istikrarlı görünüm 2013 yılında büyük ölçüde bozulmuştur. Bu eğilim temel olarak FED in tahvil alım programında azaltıma gideceğini duyurduğu Mayıs ayında kendini göstermiştir. Kurlar üzerindeki baskı, Gezi olaylarını takip eden siyasi gerginlik ile daha da artmıştır. 2013 ün ikinci yarısında FED politikalarındaki belirsizlikten dolayı, gelişen ülke para birimleri dolar karşısında değer kaybetmiştir. Mayıs-Eylül döneminde yabancı yatırımcıların risk iştahındaki düşüş, Türkiye nin de dahil olduğu gelişmekle olan ülkelerden sermaye çıkışını tetiklemiştir. Bu gelişme ilgili ülkelerin para birimlerinde yüksek oranlı değer kaybı yaratmıştır. Türk lirası 2013 ü, yıllık bazda dolar karşında %19,8 ve avro karşısında ise %25,1 değer kaybı ile kapatmıştır. Eşit ağırlıklı döviz sepeti ise yıl genelinde TL karşısında %22,8 değer kazanmıştır. 2013 yılında toplam brüt dış borç stoku bir önceki yıla göre %14,8 artışla 388 milyar dolara çıkmıştır. Kurlardaki artışın da etkisiyle brüt dış borcun milli gelire oranı 2012 deki %43 seviyesinden 4,3 puanlık artışla %47,3 oranına yükselmiştir. Net dış borç stokunun 2012 yılında %24,1 olan milli gelire oranı ise 2013 de %28,1 seviyesine yükselmiştir. 8 TSPB

2013 yılında enflasyon gelişmelerine bakıldığında, yılın ilk aylarında tütün grubu üzerindeki vergilendirmelerin fiyat seviyelerini artırdığı, takip eden dönemlerde ise enerji grubu ve işlenmemiş gıda fiyatlarının yükseldiği görülmektedir. Özellikle yılın ikinci yarısında baş gösteren kur artışları ithal girdiler üzerinden enflasyon görünümünü ve beklentilerini ciddi ölçüde bozmuştur. Buna ek olarak dünya gıda fiyatlarındaki artışlar da enflasyonu olumsuz etkilemiştir. Kur ve faiz cephesindeki yüksek oynaklık sadece fiyat istikrarı değil finansal istikrar üzerinde de bozulma yaratmıştır. 2012 sonunda %6,2 olan TÜFE, 2013 Temmuz ayında %9 mertebelerine kadar yükselmiş ve yılı %7,4 oranında tamamlamıştır. Böylelikle tüketici enflasyonu, TCMB nin 2013 yılı için açıkladığı %5 hedefinin 2 yüzde puanlık aşağı ve yukarı yönlü belirsizlik aralığının dahi dışında kalmıştır. ÜFE ise 2012 yılını %2,5 seviyesinde kapatmışken, 2013 sonunda %7 ye yükselmiştir. 2013 yılının ikinci yarısında hem iç hem de dış faktörlerden kaynaklı ortaya çıkan zorlayıcı koşullar, kur ve faiz tarafında büyük dalgalanmalar yaratmıştır. İlgili dönemde TCMB, enflasyonu hedeflere uyumlu bir görünüme kavuşturmak ve Türk lirasındaki aşırı değer kaybını telafi etmek için likidite koşullarını sıkılaştırarak para politikasında daha temkinli bir duruş benimsemiştir. Yıla %8,75 borç verme faiz oranı ile başlayan TCMB, Temmuz ayına kadar her toplantısında faizleri indirmiş ve Mayıs ta %6,5 oranına kadar çekmiştir. Yılın ikinci yarısında ise FED kaynaklı artan belirsizlik karşısında banka, Ağustos sonunda borç verme faiz oranını %7,75 seviyesine yükseltmiştir. Bu politika çerçevesinde, piyasaya verilen likiditenin ortalama fonlama maliyetinin %6,25 oranının üzerinde seyretmesi sağlanmıştır. Banka, yılın son çeyreğinde 1 ay vadeli repo ihalelerini sonlandırmış ve fonlamanın ortalama vadesini kısaltmıştır. Para politikasının yılın ikinci yarısındaki gelişmeler karşısında daha esnek olabilmesi için politika faizinden yapılan fonlama miktarı da azaltılmıştır. Yapılan parasal sıkılaştırmalara ek olarak döviz satım ihalesi yoluyla döviz kurlarındaki çıkışın etkisi hafifletilmeye çalışılmıştır. Döviz satışlarıyla piyasanın Türk lirası likidite ihtiyacı daha da artmıştır. 2013 yılı Mayıs ortası ile başlayan finansal türbülans diğer birçok makro değişkende olduğu gibi faiz cephesinde de olumsuz şekilde kendini göstermiştir. Gösterge bileşik faiz oranlarında, not artırımları ile birlikte 17 Mayıs günü tarihi dip seviye olan %4,7 görülmüş ancak takip eden günlerde finansal piyasalardaki gerginlikle birlikte yüksek tempolu bir artış eğilimi gözlemlenmiştir. TSPB 9

Faiz dört aydan kısa bir süre sonra, 26 Ağustos tarihinde %10 seviyelerine tırmanmıştır. Böylelikle gösterge tahvil bileşik faiz oranı en son Ocak 2012 de gördüğü çift haneli seviyeye tekrar çıkmıştır. Eylül ayında, FED in tahvil alımında azaltımı erteleme kararı küresel konjonktürde gevşeme yaratmış ve Türkiye de gösterge tahvil faizi %7,5 seviyelerine inmiştir. Ancak FED in Ekim sonu toplantısı ile varlık alımlarındaki azaltıma Aralık ta başlamayı planladığını açıklamasıyla gösterge tahvil faizi tekrar artış trendine girmiş ve yılı %9,7 seviyesinde kapatmıştır. 2013 yılı merkezi yönetim bütçe göstergelerinde; gelirlerin %17 artışla 389 milyar TL ye, giderlerin ise %13 artışla 408 milyar TL ye eriştiği görülmektedir. Sonuçta bütçe açığı bir yıl öncesine göre %37 oranında daralarak 19 milyar TL ye düşmüştür. Faiz dışı fazla, gelirlerdeki yüksek artış sayesinde %66 oranında artarak 32 milyar TL ye ulaşmıştır. Bütçe performansındaki olumlu gelişmeler, faiz dışı fazlanın milli gelire oranını 0,7 puan artışla %2 ye taşımıştır. Bütçe açığının milli gelire oranı ise 2012 ye göre 0,9 puan düşerek %1,2 ye inmiştir. Kamu bütçesindeki olumlu gelişmeler borçlanma ihtiyacını sınırlamış ve borç stoku göstergelerinde iyileşme sağlamıştır. Genel yönetim borç dinamiklerine bakıldığında; toplam borç stokunun 2013 yılında bir önceki yıla göre %10 artışla 607 milyar TL ye yükseldiği görülmektedir. İç borç stoku 2013 yılında %5 artışla 416 milyar TL ye çıkarken, dış borç kurdaki değerlenmeyle %25 oranında artarak 191 milyar TL ye ulaşmıştır. Merkezi borç stokuna sosyal güvenlik kurumlarının borcu ile bozuk para stokunun eklenmesi ve genel yönetimin elindeki devlet borçlanma araçlarının çıkarılmasıyla hesaplanan AB tanımlı borç stoku ise 2013 yılında %11 artışla 566 milyar TL ye ulaşmıştır. Bu borcun milli gelire oranı ise bir önceki yıla göre neredeyse değişmeyerek %36 olmuştur. Beklentiler ve Risk Unsurları Orta vadeli planda 2014 yılı büyümesine yönelik tahmin %4 iken IMF in Nisan 2014 raporunda büyüme öngörüsü %2,3 tür. Küresel ekonomide artış eğiliminde olan faiz oranlarının dış finansman maliyetlerini olumsuz yönde etkilemesi, sermaye hareketlerindeki görece zayıf eğilim ve TCMB nin 2014 Ocak sonunda faiz oranlarını ciddi şekilde arttırması ekonomik aktiviteyi büyük ölçüde baskı altına alma riskini taşımaktadır. Bu gelişmeler dahilinde iç talebin ivme kaybetmesi, özel yatırımlardaki toparlanmanın sekteye uğraması ve soğuyan iç taleple birlikle cari açığın azalması muhtemeldir. Diğer taraftan Avrupa Birliği ndeki ılımlı toparlanma ve Türk lirasındaki değer kaybının net ihracatı desteklemesi beklenmektedir. 10 TSPB

Türkiye Ekonomisi: Seçilmiş Makro Göstergeler Birim 2009 2010 2011 2012 2013 Nüfus ve İstihdam Nüfus Mn. 72.0 73.1 74.2 75.2 76.1 İstihdam Edilen (ortalama) Mn. 21.3 22.6 24.1 24.8 25.5 İstihdam Oranı (ortalama) % 41.2 43.0 45.0 45.4 45.9 İşgücüne Katılım % 47.9 48.8 49.9 50.0 50.8 İşsizlik % 14.0 11.9 9.8 9.2 9.7 Milli Gelir GSYH Mn. TL 952,559 1,098,799 1,297,713 1,416,798 1,561,510 GSYH Mn. Dolar 616,703 731,608 773,980 786,283 820,012 Tarım Pay,% 8.3 8.4 8.0 7.9 7.4 Sanayi Pay,% 19.1 19.4 19.9 19.4 19.1 Hizmet Pay,% 72.6 72.1 72.1 72.7 73.4 GSYH Değişim % -4.8 9.2 8.8 2.1 4.0 Yerleşik Hanehalkı Tüketimi % -2.3 6.7 7.7-0.5 4.6 Devletin Nihai Tüketim Harcamaları % 7.8 2.0 4.7 6.1 5.9 Gayri Safi Sabit Sermaye Oluşumu % -19.0 30.5 18.0-2.7 4.3 Mal ve Hizmet İhracatı % -5.0 3.4 7.9 16.3 0.1 Mal ve Hizmet İthalatı % -14.3 20.7 10.7-0.4 8.5 Kişi Başı GSYH TL 13,223 15,023 17,484 18,846 20,531 Kişi Başı GSYH Dolar 8,561 10,003 10,428 10,459 10,782 Dış Denge İhracat (FOB) Mn. Dolar 102,143 113,883 134,907 152,462 151,807 İthalat (CIF) Mn. Dolar 140,928 185,544 240,842 236,545 251,650 İhracat / İthalat % 72.5 61.4 56.0 64.5 60.3 Dış Ticaret Dengesi Mn. Dolar -38,786-71,661-105,935-84,083-99,844 Dış Ticaret Dengesi / GSYH % -6.3-9.8-13.7-10.7-12.2 Cari Denge Mn. Dolar -12,124-45,420-75,082-48,497-65,025 Cari Denge / GSYH % -2.0-6.2-9.7-6.2-7.9 Net Doğrudan Yatırım (Net) Mn. Dolar 7,076 7,594 13,822 9,150 9,751 TCMB Rezervleri (altın hariç) Mn. Dolar 65,904 75,432 68,442 80,350 91,130 Dış Borç Mn. Dolar 269,130 291,810 303,884 338,309 388,243 Dış Borç / GSYH % 43.6 39.9 39.3 43.0 47.3 Enflasyon, Yıllık Değişim TÜFE % 6.5 6.4 10.5 6.2 7.4 ÜFE % 5.9 8.9 13.3 2.5 7.0 Mali Göstergeler Bütçe Gelirleri Mn. TL 215,458 254,277 296,824 332,475 389,441 Faiz Dışı Giderler Mn. TL 215,018 246,060 272,375 313,471 357,904 Faiz Giderleri Mn. TL 53,201 48,299 42,232 48,416 49,986 Bütçe Dengesi Mn. TL -52,761-40,081-17,783-29,412-18,449 Bütçe Dengesi / GSYH % -5.5-3.6-1.4-2.1-1.2 Faiz Dışı Bütçe Dengesi Mn. TL 440 8,217 24,448 19,004 31,537 Faiz Dışı Bütçe Dengesi /GSYH % 0.0 0.7 1.9 1.3 2.0 AB Tanımlı Gen. Yön. Brüt Borç Stoku Mn. TL 438,423 464,604 507,887 512,187 566,288 AB Tanımlı Borç Stoku / GSYH % 46.0 42.3 39.1 36.2 36.3 Kamu Net Borç Stoku Mn. TL 309,886 317,783 289,997 240,562 198,278 Kamu Net Borç Stoku / GSYH % 32.5 28.9 22.3 17.0 12.7 Döviz Kurları Dolar Kuru (yıl sonu) Dolar/TL 1.49 1.54 1.89 1.78 2.13 Avro Kuru (yıl sonu) Avro/TL 2.14 2.06 2.44 2.35 2.93 Kaynak: TCMB, TÜİK, Hazine Müsteşarlığı, TSPB Hesaplamaları TSPB 11

FİNANSAL PİYASALAR

Finansal Piyasalar Global krizin finansal sistemdeki kırılganlıkları öne çıkardığı 2008 yılından itibaren dünya ülkeleri hala krizin yaralarını sarmayı sürdürmektedir. Atılan adımlar, kısa vadeli risklerin kontrol altına alınmasına katkıda bulunsa da, küresel belirsizlik ve yapısal sorunlar devam etmektedir. 2013 yılında küresel ekonomi görünümündeki belirsizlikler ile özellikle gelişmekte olan ülke sermaye piyasaları olumsuz etkilenmiştir. Krizin ardından, büyümeyi destekleyici önlemler ve finansal sektöre sağlanan kamu destekleri ile 2009 yılının ikinci yarısından itibaren toparlanma başlamış, 2010 yılında da devam etmişti. Ancak 2011 yılında özellikle Avrupa Birliği üyesi bazı ülkelerden kaynaklanan risklerin oluşmasıyla dünya yeni bir durgunluk dönemine girmişti. 2012 yılında ise küresel sorunlara ilişkin ağırlıklı olarak genişleyici para politikaları ile önlem alınmış, küresel likidite bolluğuyla piyasalar daha olumlu bir performans sergilemişti. 2013 yılına bakıldığında, alınan önlemlerin de etkisiyle krizden çıkış sürecinde dünya ekonomisinin yeni bir döneme girdiği, gelişmiş ülkelerde aşamalı olarak toparlanma devam ederken, gelişmekte olan ülkelerde büyümenin yavaşladığı görülmektedir. Bu dönemde gelişmiş ülke merkez bankalarının para politikası uygulamaları küresel finansal piyasalar üzerinde belirleyici olmaya devam etmiştir. ABD merkez bankası FED in önümüzdeki dönemde uygulayacağı para politikasına dair belirsizlikler nedeniyle risk iştahı özellikle yılın ikinci yarısından itibaren dalgalı bir seyir izlemiştir. Mayıs ayında FED in varlık alımlarını azaltabileceği yönündeki açıklamasının ardından belirsizlikler artmış, gelişmekte olan ekonomilerden sermaye çıkışları yaşanmış, faiz oranları artmış, borsalar ve ulusal para birimleri değer kaybetmiştir. Bu dönemde küresel düzeyde finansal varlıklar yeniden fiyatlanmaya başlamıştır. Eylül ayında ise FED in ekonominin hala desteğe ihtiyacı olduğu için varlık alımlarına devam edeceği açıklamasıyla piyasalardaki oynaklık azalmış, gelişmekte olan ülke borsaları ve para birimleri yeniden değerlenmiş, ancak Mayıs öncesi seviyelere gelememiştir. Küresel alanda bu gelişmeler yaşanırken, Türkiye finansal piyasaları yılın ilk çeyreğinde hem yurtdışı finansman koşullarındaki olumlu seyir hem de not artırımının desteği ile daha olumlu bir seyir izlemiştir. Ancak, devam eden aylarda finansal koşulların sıkılaşmasının etkisiyle TL değer kaybetmiş, faiz oranları yükselmiş, endeks gerilemeye başlamıştır. Küresel belirsizliklerin yanı sıra, yurtiçindeki siyasi ve toplumsal olayların etkisiyle Türkiye, benzer ülkelerden bir miktar ayrışmış, finansal piyasalar daha olumsuz etkilenmiştir. Yılın ikinci yarısından itibaren düşen Borsa İstanbul, iç gelişmelerin etkisiyle dünyada TSPB 15