Kullanıcı El Kitabı NAVIGON 3100 3110 Türkçe Baskı tarihi: Mart 2007
Yayın notu NAVIGON AG Schottmüllerstraße 20A D-20251 Hamburg Bu dokümanlarda yer alan bilgiler ve veriler önceden bildirmeksizin değiştirilebilir. NAVIGON AG nin yazılı izni olmaksızın bu dokümanların hiçbir bölümü herhangi bir amaç doğrultusunda, hiçbir şekilde elektronik veya mekanik olarak ya da başka herhangi bir yöntemle çoğaltılamaz veya başkasına verilemez. Tüm teknik bilgiler, çizimler vb. telif hakkının korunması ile ilgili yasaya tabidir. 2007, NAVIGON AG Tüm hakları saklıdır.
İçindekiler 1 Giriş...3 1.1 Bu el kitabı hakkında...3 1.1.1 Düzenlemeler...3 1.1.2 Semboller...3 1.2 Yasal uyarılar...3 1.2.1 Garanti...3 1.2.2 Marka işareti...3 1.3 Teknik destek...4 2 Başlarken...6 2.1 Yazılımın yüklenmesi...6 2.2 GPS li navigasyon...6 2.3 Önemli güvenlik açıklamaları...7 2.3.1 Navigasyon için güvenlik açıklamaları...7 2.3.2 Araçta ilk işletime alma ile ilgili güvenlik açıklamaları...7 3 Navigasyon yazılımının kullanımı...8 3.1 Ses seviyesi...8 3.2 Bilgi...8 3.3 Yazılım tuş takımı...9 3.4 Listeler...10 3.5 Seçenekler...10 3.6 Menüler...11 4 Navigasyon...11 4.1 MobileNavigator başlatılması...11 4.1.1 GPS alıcısının başlatılması...12 4.2 Yeni bir hedef girme...12 4.2.1 Hedef ülkenin girilmesi...13 4.2.2 Hedef adres...13 4.2.3 Özel hedef...14 4.2.4 Hedef ile ilgili bilgiler...16 4.2.5 Hızlı erişimdeki özel hedefler...16 4.3 Kayıtlı bir hedefin seçilmesi...17 4.3.1 Son hedefler...17 4.3.2 Favoriler...17 Kullanıcı El Kitabı İçindekiler I
4.4 Eve doğru yol alma...18 4.5 Harita üzerinde hedef belirleme...18 4.6 Navigasyonun başlatılması...19 5 Hedeflerin düzenlenmesi...19 5.1 Hedefin kaydedilmesi...20 5.2 Hedefin ev adresi olarak tanımlanması...20 6 Etaplı güzergahlar...20 6.1 Güzergah planı...20 6.1.1 Başlangıç noktasının belirtilmesi...21 6.1.2 Güzergah noktaları belirtme...21 6.1.3 Güzergah noktalarının düzenlenmesi...22 6.2 Güzergahların düzenlenmesi...22 6.2.1 Güzergahın kaydedilmesi...22 6.2.2 Güzergahın yüklenmesi...23 6.3 Navigasyon...23 6.3.1 Güzergahın hesaplanması ve gösterilmesi...23 6.3.2 Güzergah simülasyonu...23 6.3.3 Navigasyonun başlatılması...24 7 Seçenekler...24 8 Harita ile çalışma...27 8.1 Harita materyali...27 8.2 Harita Ön izleme modunda...27 8.3 Harita Navigasyon modunda...28 8.4 Harita Hedef arama modu...30 8.4.1 Hedef arama modunda çalışma...32 9 Faydalı fonksiyonlar...33 9.1 GPS durumu, güncel mahallin kaydedilmesi...33 9.2 TMC Trafik bildirileri...33 9.3 TMC ayarları...34 9.4 Seyir defteri...34 10 MobileNavigator nın konfigrasyonu...35 11 Alfabetik dizin...37 II İçindekiler Kullanıcı El Kitabı
1 Giriş 1.1 Bu el kitabı hakkında 1.1.1 Düzenlemeler Daha iyi okunabilirlik ve netleştirme için bu el kitabında aşağıdaki yazım türleri kullanılmaktadır: Kalın ve italik: BÖLÜMCÜK: Kalın: Altı çizili: Özel isimler, firma ve ürün tanımları. Pencere ve diyalog adları. Önemli metin parçalarının ön plana çıkarılması. Diyalog kutularının, giriş alanlarının ve kullanıcı arayüzündeki diğer elemanların tanımları. 1.1.2 Semboller Aşağıdaki semboller belirli metin geçitlerine işaret etmektedir: Yazılımın kullanımına yönelik diğer açıklama ve ipuçları Devam eden bilgi ve açıklamalar Uyarı talimatları 1.2 Yasal uyarılar 1.2.1 Garanti Dokümantasyon ve yazılımlara ilişkin içerikleri önceden bildirmeksizin değiştirme hakkına sahip bulunmaktayız. NAVIGON AG içeriğin doğru olduğuna ya da el kitabının kullanımından kaynaklanabilecek hasarlara karşı sorumluluk üstlenmez. Gelecekte size daha kaliteli ürünleri sunabilmek için hata veya iyileştirme önerileriniz ile ilgili bilgileri her zaman memnuniyetle karşılayacağız. 1.2.2 Marka işareti El kitabının içerisinde adı geçen ve gerektiğinde üçüncü şahıslar tarafından korunan ürün ve marka işaretleri sınırsız bir şekilde ilgili Giriş - 3 -
geçerli logo hakkı yönetmeliklerine ve ilgili tescilli sahiplerinin mülkiyet haklarına tabidir. Burada tanımlanan tüm marka işaretleri, ticari adlar veya firma adları birer markadır veya her bir ürün sahibinizin kayıtlı markasıdır ya da olabilir. Burada açık olarak belirtilmeyen tüm haklar saklıdır. Bu el kitabında kullanılan marka işaretleri arasında herhangi bir markaya ilişkin açıklamanın eksik olması, üçüncü kişilere isim hakkı verilmesi için hiçbir sebep teşkil edemez. Windows ve ActiveSync, Microsoft Corporation un birer markasıdır. NAVIGON AG nin yasal korumalı bir markasıdır. 1.3 Teknik destek Servis çalışanlarımıza birçok ülkeden telefonla veya e-posta ile ulaşabilirsiniz. Diğer bilgileri aynı zamanda NAVIGON AG nin internet sayfalarındaki (www.navigon.com) Servis ve Teknik destek başlığı altında bulabilirsiniz. Telefonlu müşteri servisi Açıklama: Navigasyon sisteminin kullanımı sırasında hafıza kartı cihazın içine takılı olmalıdır. Almanya Telefon: 01805-6284466 Hizmet saatleri: Pazartesi - Cuma, Saat 8-20 (Orta Avrupa Saati) Masraf: 0,14 /dak. Belçika Telefon: 0900-70016 Hizmet saatleri: Pazartesi - Cuma, Saat 8-20 (Orta Avrupa Saati) Masraf: 0,45 /dak. + 0,05 /Arama Danimarka Telefon: 901-31033 Hizmet saatleri: Pazartesi - Cuma, Saat 8-20 (Orta Avrupa Saati) Masraf: 3,00 DKK/dak. Finlandiya Telefon: 0600-413414 Hizmet saatleri: Pazartesi -Cuma, Saat 9-21 (Yerel Saat) Masraf: 0,50 /dak. - 4 - Giriş
Fransa Telefon: 0891-650065 Hizmet saatleri: Pazartesi - Cuma, Saat 8-20 (Orta Avrupa Saati) Masraf: 0,225 /dak. Birleşik Kırallık İtalya Hollanda Norveç Avusturya İsveç İsviçre Telefon: 0905-8480701 Hizmet saatleri: Pazartesi -Cuma, Saat 7-19 (Yerel Saat) Masraf: 0.25 GBP/dak. Telefon: 166-205301 Hizmet saatleri: Pazartesi - Cuma, Saat 8-20 (Orta Avrupa Saati) Masraf: 0,40 /dak. + 0,09 /Arama Telefon: 0900-0400468 Hizmet saatleri: Pazartesi - Cuma, Saat 8-20 (Orta Avrupa Saati) Masraf: 0,30 /dak. + 0,045 /Arama Telefon: 820-33050 Hizmet saatleri: Pazartesi - Cuma, Saat 8-20 (Orta Avrupa Saati) Masraf: 3,26 NOK/dak. Telefon: 0820-240437 Hizmet saatleri: Pazartesi - Cuma, Saat 8-20 (Orta Avrupa Saati) Masraf: 0,145 /dak. Telefon: 0900-1001110 Hizmet saatleri: Pazartesi - Cuma, Saat 8-20 (Orta Avrupa Saati) Masraf: 4,00 SEK/dak. Telefon: 0848-662544 Hizmet saatleri: Pazartesi - Cuma, Saat 8-20 (Orta Avrupa Saati) Masraf: Saat 08-17: 0,11 CHF/dak. Saat 17-22: 0,09 CHF/dak. Saat 22-08: 0,06 CHF/dak. Giriş - 5 -
İspanya Telefon: 807-001205 Hizmet saatleri: Pazartesi - Cuma, Saat 8-20 (Orta Avrupa Saati) Masraf: Saat 08-20: 0,356 /dak. + 0,104 /Arama Saat 20-08: 0,288 /dak. + 0,104 /Arama Diğer Devletler Telefon: +49-221-2888-999 Hizmet saatleri: Pazartesi - Cuma, Saat 8-20 (Orta Avrupa Saati) Masraf: Telefon sağlayıcısına bağlıdır E-mail Desteği Danca: Almanca: İngilizce: Fincse: Fransızca: Italyanca: Flamanca: Norveçce: İsveçce: İspanyolca: support.dk@navigon.com support.de@navigon.com support.uk@navigon.com support.fin@navigon.com support.fr@navigon.com support.it@navigon.com support.nl@navigon.com support.no@navigon.com support.se@navigon.com support.es@navigon.com 2 Başlarken 2.1 Yazılımın yüklenmesi 1. Birlikte verilen hafıza kartını cihaza yerleştirin. Açıklama: Navigasyon sisteminin kullanımı sırasında hafıza kartı cihazın içine takılı olmalıdır. 2. Açma tuşuna basın ve en az 6 saniye süreyle basılı tutun. Kurulum gerçekleşiyor. 2.2 GPS li navigasyon GPS, dünyayı çevreleyen ve bu sırada pozisyonunuzu ve saatinizi sürekli gönderen toplam 24 uydudan oluşmaktadır. GPS alıcısı bu verileri alır ve farklı uyduların değişik pozisyon ve zaman verilerinden kendi coğrafi pozisyonunu hesaplar. Yeterli kesinlikteki bir pozisyon belirlemesi için en az üç uydunun verileri gereklidir. 4 veya daha fazla uydunun verileriyle aynı zamanda deniz - 6 - Başlarken
seviyesine olan yükseklik de öğrenilebilir. Pozisyon belirlemesi 3 metreye kadar doğruluk taşır. MobileNavigator pozisyonunuzu belirlediğinde, bu pozisyon bir yol hesaplama işlemi için çıkış noktası olarak kullanılabilir. Navigasyon cihazınızın harita malzemesi, dijital olarak tespit edilen özel hedeflerin, caddelerin ve mahallerin coğrafi konumlarını içerir. Navigasyon cihazı bu nedenle bir hareket noktasından bir hedef noktasına olan mesafeyi hesaplayabilir. Güncel pozisyonun hesaplanması ve harita üzerinde gösterilmesi, her saniyede bir gerçekleşir. Böylece harita üzerinden, nereye doğru hareket ettiğinizi görebilirsiniz. 2.3 Önemli güvenlik açıklamaları Navigasyon sisteminizi kullanmaya başlamadan önce kendi yararınız için lütfen aşağıdaki güvenlik açıklamalarını ve uyarıları dikkatle okuyun. 2.3.1 Navigasyon için güvenlik açıklamaları Navigasyon sisteminin kullanımı, kullanıcının kendi riski altında gerçekleşir. Dikkat! Yol kılavuzları ve trafik işaretleri navigasyon sisteminin talimatlarından daha önceliklidir. Dikkat! Güvenli bir trafik konumunda bulunduğunuz taktirde, sadece ekrana bakın! Dikkat! Yol kılavuzları ve trafik işaretleri navigasyon sisteminin talimatlarından daha önceliklidir. Dikkat! Navigasyon sisteminin talimatlarını ancak koşulların ve trafik kurallarının elvermesi durumunda izleyin! Navigasyon sistemi, hesapladığınız güzergahtan sapmanız gerektiğinde bile sizi hedeflediğiniz noktaya götürecektir. Açıklama: Eğer dil açıklamalarını anlamadığınız olursa veya sonraki kavşakta hangi yöne ilerleyeceğinizden emin değilseniz, harita ya da ok gösterimi sayesinde kendinizi hızlı bir şekilde adapte edebilirsiniz. 2.3.2 Araçta ilk işletime alma ile ilgili güvenlik açıklamaları Dikkat! Mobil telefonunuzun veya GPS alıcısının tutucusunu hava yastıklarının fonksiyon alanına sabitlemeyin. Başlarken - 7 -
Dikkat! Tutucunun kurulumu sırasında, tutucunun muhtemel bir kaza nedeniyle emniyeti riske sokabilecek herhangi bir durum yaratmayacağına dikkat edin. 3 Navigasyon yazılımının kullanımı 3.1 Ses seviyesi MobileNavigator ya sesli olarak girilen sürüş talimatlarının ses seviyesi navigasyon esnasında ayarlanabilir. Bir navigasyon işlemi başlattınız. Harita Navigasyon veya Hedef arama modunda açılmıştır. 1. Ses seviyesi diyalog kutusuna dokunun. Ses seviyesi çubuğu açılır. Ses seviyesine uyarlanmak üzere üç diyalog kutusuna sahiptir: 3.2 Bilgi GPS Yükselt, Düşür, Ses açık/kapalı. 2. Tekrar Ses seviyesi diyalog kutusuna dokunun. Ses seviyesi çubuğu kapanır. Ekranın üst köşesinde bilgi gösteren çeşitli ikonlar yer almaktatır. GPS ikonu, GPS alımının şu durumlarını görüntüleyebilir: GPS yok: Takılı GPS alıcısı işletime hazır değil. Eğer bu sorun uzun süredir varsa, müşteri hizmetlerini arayın. Sinyal yok: Üç taneden daha az uydudan veri alınıyor. Pozisyon hesaplanamıyor. GPS hazır: En az 3 uydunun verileri alınıyor. Pozisyon hesaplanabiliyor. GPS durumu ile ilgili ayrıntılı bilgileri Sayfa 33'deki "GPS durumu" bölümünde bulabilirsiniz. - 8 - Navigasyon yazılımının kullanımı
Enerji Enerji ikonu, takılı akünün şu durumlarını görüntüleyebilir: Cihaz dahili bir pil tarafından besleniyor. Pilin şarjı yeterli. Cihaz dahili pili tarafından besleniyor. Pilin şarjı yeterli. Cihaz dahili pili tarafından besleniyor. Pilin şarjı yetersiz. Yön Yön ikonu, güncel olarak hangi yöne hareket ettiğinizi gösterir. Aşağıdaki yönlerden birini gösterebilir: K, KD, D, GD, G, GB, B, KB. TMC (Trafik bildirileri) Cihazınıza bir TMC alıcısı entegre edilmişse veya harici bir TMC alıcısı bağladıysanız, navigasyon sistemi güncel trafik bildirileri özelliğine sahiptir. Gerektiğinde, örn. bir trafik sıkışıklığından sapmak için güzergahı dinamik olarak değiştirebilir. TMC ikonu TMC-alıcısının aşağıdaki durumlarını gösterebilir: Sembol yok: TMC alıcısı bağlı değil, veya bağlı olan veya içinde monteli bulunan TMC alıcısı işletime hazır değil. Verici aranıyor: TMC alıcısı göreve hazır, ancak TMC sinyalleri gönderen verisi bulamıyor. TMC hazır: Trafik bildirileri alınabiliyor. TMC işlevselliği ile ilgili ayrıntılı bir açıklamayı Sayfa 33 deki "TMC Trafik bildirileri" bölümünde bulabilirsiniz. 3.3 Yazılım tuş takımı Eğer metin girişlerinin yapılması gerekiyorsa, ekranda bir yazılım tuşu belirir. Yazılım tuş takımı üzerinden tüm girişleri parmaklarınızı kullanarak yapabilirsiniz. Burada yalnızca büyük harfler girilebilir. Yer veya cadde adını girerken özel karakterleri ve inceltmeleri girmek zorunda değilsiniz. MobileNavigator bu işaretleri sizin için otomatik olarak tamamlar. Örneğin Würzburg şehrinde bir yer arıyorsanız, Navigasyon yazılımının kullanımı - 9 -
Özel tuşlar WURZBURG şeklinde yazabilirsiniz. Ancak özel işaretler kayıtlı hedefler ve güzergahlar tanımlaması için faydalı olabilir. Bir boş işaret ilave eder. İmlecin önündeki işareti siler. Sayısal tuş takımını açar. Harf tuş takımını açar. Özel işaret tuş takımını açar. Bir özel karakter girdikten sonra, otomatik olarak tekrar harf tuş takımı gösterilir. 3.4 Listeler Çoğu durumda, içinden bir kaydı seçebileceğiniz listeler görüntülenmektedir. Bu, özellikle bir mahal girişi yaparken söz konusu olur. İlk harfi girdiğinizde, belirtilen ülkede bu harfle başlayan en büyük yer görüntülenir. İkinci harfi girdiğinizde, girdiğiniz harf ile başlayan tüm mahalleri içeren bir liste belirir. Harf girişine devam ettiğinizde, liste bu girişlerinize göre uyarlanır. Yalnızca girilen metin ile başlayan veya girilen metnin bu isimin içinde yer aldığı kayıtları içerir. Ne kadar çok harf girerseniz, liste o kadar kısalır. Yukarı doğru ve Aşağı doğru diyalog kutularıyla liste içinde hareket edebilirsiniz. Listenin içinden bir kaydı onaylamak için, ilgili kaydın üzerine dokunmanız yeterlidir. Bir kaydı onayladığınızda liste kendiliğinden kapanır. 3.5 Seçenekler Bazı pencerelerde, diğer fonksiyonlara ulaşabileceğiniz seçenekler bulunmaktadır. Kullanılabilen tüm seçeneklerin tanımını Sayfa 24 deki "Seçenekler" bölümünde bulabilirsiniz. - 10 - Navigasyon yazılımının kullanımı
3.6 Menüler Bazı diyalog kutuları, basıldıklarında açılan bir menüye sahiptirler. Bu fonksiyonu uygulamak için bir menü noktasına dokunun. Fonksiyonlarından herhangi birini uygulamadan menüyü kapatmak için, menüyü açtığınız diyalog kutusunun üzerine dokunun. 4 Navigasyon Navigasyon sisteminin kullanımı, kullanıcının kendi riski altında gerçekleşir. Dikkat! Sayfa 7 deki "Önemli güvenlik açıklamaları" bölümünü mutlaka dikkate alın. Arızalı GPS sinyali Eğer GPS alımı arızalıysa, navigasyon durdurulur. Navigasyon yazılımı açık kalır. GPS sinyalleri tekrar alınmaya başlandığında navigasyon sistemi, pozisyonunuzun bu arada değişip değişmediğini algılar. Ardından navigasyonu kolay bir şekilde devam ettirebilirsiniz. Hedef yere ulaşılması Belirtilen hedefe ulaştığınızda ilgili bildiri görüntülenir. Böylece harita üzerinde sadece bulunduğunuz güncel muhit (turuncu üçgen) gösterilir. 4.1 MobileNavigator başlatılması 1. Navigasyon cihazınızı açın. Navigasyon yazılımını her başlattığınızda şu bildiri belirir: "Lütfen trafik kurallarının navigasyon sisteminin talimatlarından daha öncelikli olduğunu dikkate alın. Cihazı sürüş anında kullanmayın." 2. Metnin tamamını okuyup anladıysanız, OK diyalog kutusuna dokunun. 3. Bildiriyi kabul etmek istemiyorsanız, navigasyon yazılımını tekrar sonlandırmak için İptal et diyalog kutusuna dokunun. ANA PENCERE açılır. ANA PENCERE üzerinden navigasyon yazılımının tüm fonksiyonlarına erişebilirsiniz. Navigasyon - 11 -
4.1.1 GPS alıcısının başlatılması Açıklama: Entegre GPS alıcısının başlatılması, ilk seferde 20 dakikaya kadar sürebilir. Navigasyon cihazının bundan sonraki her açılışında GPS alımı bir dakika içerisinde başlar. Navigasyon cihazının bir haftadan daha uzun bir süre açılmamış olması durumunda, bir sonraki başlatma 10 dakikaya kadar sürebilir. Navigasyon cihazı açılır açılmaz, GPS alıcısının başlatma işlemi gerçekleşir. Navigasyon cihazı açılır açılmaz, GPS alıcısının başlatma işlemi ekranın sağ üst köşesinde GPS ikonunu göreceksiniz. Ekranın sağ üst köşesinde ikonunu göreceksiniz. En az üç uydudan veri alındığı taktirde GPS ikonu GPS hazır konumuna geçiş yapar GPS hazır. Açıklama: GPS ikonu GPS hazır konumunu 20 dakikadan çok daha kısa bir sürede görüntülerse, bu durumda tedbir amacıyla, navigasyon cihazının güvenilir bir işletiminin temin edilebilmesi için alıcıyı en az 15 dakika daha açık tutun. Dikkat! Eğer navigasyon cihazını elektrik beslemesi için araç çakmaklığına bağladıysanız, bu durumda, aracı uzun süre parka çekmeden önce fişini çekin. GPS alıcısının sürekli elektrik tüketmesi nedeniyle, araç aküsü boşalabilir. Ana pencereyi açma Navigasyon yazılımı başlatıldığında, ANA PENCERE açılır. Yazılımın başka bir penceresi açık ise, (Geri) diyalog kutusuna dokunun. Böylece bir önceki pencereye geri dönersiniz. ANA PENCERE açılana kadar (Geri) diyalog kutusuna dokunun. 4.2 Yeni bir hedef girme MobileNavigator için YENI HEDEFLER, kaydetmediğiniz veya henüz gitmediğiniz hedeflerdir. Burada bir adres girebilir, bir özel hedef seçebilir veya hızlı erişim hedefi seçebilirsiniz. İlk kez yeni bir hedef giriyorsanız, HARITA ÜZERINDEKI ÜLKELER listesi açılır. - 12 - Navigasyon
Hedefinizin yer aldığı ülkenin üzerine dokunun. 4.2.1 Hedef ülkenin girilmesi ADRES, BIR ŞEHIRDEKI ÖZEL HEDEF ve ÜLKE GENELINDE ANLAM TAŞIYAN ÖZEL HEDEF penceresinin en üstündeki giriş alanının sağ üst köşesinde Ülke diyalog kutusu bulunur. Güncel olarak belirtilecek navigasyon hedeflerine ilişkin ülkenin kodunu gösterir. Eğer hedefiniz başka bir ülkede bulunuyorsa, aşağıdaki işlemi yapın: 1. Ülke diyalog kutusuna dokunun. HARITA ÜZERINDEKI ÜLKELER listesi açılır. 2. Hedefinizin yer aldığı ülkenin üzerine dokunun. HARITA ÜZERINDEKI ÜLKELER listesi tekrar kapanır. İkon üzerinde hedef ülkenin işareti gösterilir. Açıklama: Yalnızca o anda yüklü olan haritanın en az bir bölümünde bulunan ülkeler arasından seçim yapabilirsiniz. 4.2.2 Hedef adres 1. ANA PENCERE Yeni hedef > Adres girin tuşlarına dokunun. ADRES penceresi açılır. 2. Hedef mahallin adını veya posta kodunu girin. 3. Örn. Olimpiyat Stadı veya Eyfel Kulesi gibi tanınmış bir yerin adını da girebilirsiniz. 4. Ev numarasını girin. Ev numarasını bilmiyorsanız veya bir önceki adımda bir nesne belirtmişseniz, bu alanı boş bırakın. Ev numarasını bilmiyor, ancak bunun yerine yakınındaki Kesişen cadde adını biliyorsanız, o zaman Kesişen cadde alanına dokunup bu adı girin. Navigasyon sistemi böylece belirtilen her iki caddenin kesişme noktasına yönelik bir güzergah hesaplar. Açıklama: Tüm adres verilerini girmek zorunda değilsiniz. Sadece şehir adını girerseniz, navigasyon cihazı şehir merkezine olan güzergahı hesaplar. Yalnızca şehir ve cadde girip, ev numarası ve kesişen cadde adı girmediğinizde, navigasyon cihazı, belirtilen caddenin ortasında bir güzergah hesaplayacaktır. 5. Navigasyonu başlat diyalog kutusuna dokunun. Harita Ön izleme modunda açılır. Navigasyon - 13 -
Açıklama: Navigasyonun başlatılması ile ilgili bilgileri Sayfa 19 teki "Navigasyonun başlatılması" bölümünde bulabilirsiniz. Lütfen oradan okumaya devam edin. 4.2.3 Özel hedef Aynı zamanda POI (Point Of Interest) denilen özel hedefler, belirli kriterlere gore kategorize edilmiş olan faydalı adreslerdir. Özel hedefler arasında hava alanları ve gemi limanları, restoranlar, oteller, benzin istasyonları, resmi binalar, doktorlar, hastaneler, alışveriş merkezleri ve benzer noktalar yer alır. Özel hedefler harita üzerindeki bir sembol ile gösterilebilir. Harita üzerinde gösterilmesini istediğiniz kategorileri ayarlamak için. ANA PENCERE de Seçenekler > Ayarlar > Özel hedefler diyalog kutularına dokunun. Yakınındaki özel hedef Yakınındaki özel hedefler, güncel olarak bulunduğunuz yerin belirli bir yarıçapında bulunan özel hedeflerdir. Bu sayede örn. nerede olursanız olun, en yakın benzin istasyonunu daima kolayca bulabilirsiniz. Açıklama: GPS alımı pozisyon bulma için yeterli olmalıdır. GPS alımının yeterli olup olmadığını (GPS hazır) sembolünden anlarsınız. Ayrıntılı bilgileri Sayfa 33'daki "GPS durumu" bölümünde bulabilirsiniz. Açıklama: Hızlı erişimde, hızlı ve başka bir giriş yapılmaksızın aranabilen Üç kategori halinde güncel çevreden özel hedefler kullanıma sunulmuştur. Ayrıntılı bilgileri Sayfa 16'deki "Hızlı erişimdeki özel hedefler" bölümünde bulabilirsiniz. 1. ANA PENCERE de Yeni hedef > Özel hedef arama > Yakınında diyalog kutularına dokunun. YAKINLARDAKI ÖZEL HEDEF penceresi açılır. 2. Hangi kategoriden bir özel hedef bulmak istediğinizi belirtin. Seçili kategorinin alt kategorileri varsa, Alt kategori listesi açılır. 3. Seçili kategorinin alt kategorileri varsa, Alt kategori listesi açılır. Hedef tanımı listesi açılır. Mesafeye göre düzenlenmiş olarak belirtilen kategorideki en yakın özel hedefleri içerir. 4. Hedef tanımına dokunun. 5. Navigasyonu başlat diyalog kutusuna dokunun. Harita Ön izleme modunda açılır. - 14 - Navigasyon
Navigasyonun başlatılması ile ilgili bilgileri Sayfa 19 deki "Navigasyonun başlatılması" bölümünde bulabilirsiniz. Lütfen oradan okumaya devam edin. Ülke çapında anlam taşıyan özel hedef Ülke çapında anlam taşıyan özel hedefler arasına havalimanları, ulusal yönden önemli olan görülmeye değer tarihi yerler ve anıtlar, büyük limanlar vb. girmektedir. Böylece örneğin nerede bulunduklarını bilmediğiniz tanınmış görülmeye değer yerleri bulabilirsiniz. 1. ANA PENCERE de Yeni hedef > Özel hedef arama > Tüm ülkede diyalog kutularına dokunun. ÜLKE GENELINDE ANLAM TAŞIYAN ÖZEL HEDEF penceresi açılır. 2. Hangi alt kategoriden bir özel hedef bulmak istediğinizi belirtin. Hedef tanımı listesi açılır. Mesafeye göre düzenlenmiş olarak belirtilen kategorideki en yakın özel hedefleri içerir. 3. Hedef tanımına dokunun. 4. Navigasyonu başlat diyalog kutusuna dokunun. Harita Ön izleme modunda açılır. Navigasyonun başlatılması ile ilgili bilgileri Sayfa 19 deki "Navigasyonun başlatılması" bölümünde bulabilirsiniz. Lütfen oradan okumaya devam edin. Belirli bir yerde bulunan özel hedef Belirli bir yere ait özel hedefler, yabancı bir şehre navigasyon sırasında yardımcı olabilirler. 1. ANA PENCERE de Yeni hedef > Özel hedef arama > Bir mahalde diyalog kutularına dokunun. BIR ŞEHIRDEKI ÖZEL HEDEF penceresi açılır. 2. Hedef mahallin adını veya posta kodunu girin. 3. Hangi kategoriden bir özel hedef bulmak istediğinizi belirtin. Seçili kategorinin alt kategorileri varsa, Alt kategori listesi açılır. 4. Hangi alt kategoriden bir özel hedef bulmak istediğinizi belirtin. Hedef tanımı listesi açılır. Alfabetik sıralı olarak, belirtilen kategorilere ilişkin özel hedefleri içerir. 5. Hedef tanımına dokunun. 6. Navigasyonu başlat diyalog kutusuna dokunun. Harita Ön izleme modunda açılır. Navigasyon - 15 -
Navigasyonun başlatılması ile ilgili bilgileri Sayfa 19 deki "Navigasyonun başlatılması" bölümünde bulabilirsiniz. Lütfen oradan okumaya devam edin. 4.2.4 Hedef ile ilgili bilgiler Navigasyon sisteminin veri bankasında, belirttiğiniz birçok hedef ile ilgili diğer bilgiler kayıtlıdır. Çok sayıdaki restorana yönelik örn. bir telefon numarası kayıtlıdır. Böylece restoranlardan birini hemen arayıp örneğin bir masa rezervasyonu yaptırabilirsiniz. Yukarıda hedef girme ile ilgili olarak tarif edilen pencerelerden biri açıktır. Hedefi harita üzerinde görmek için (Hedefe yönelik bilgiler) diyalog kutusuna dokunun. HEDEFE YÖNELIK BILGILER penceresi açılır. Navigasyon sisteminin veri bankasında, belirtilen hedefe yönelik tüm bilgileri içermektedir. Hedefi harita üzerinde görmek için (Harita üzerinde göster) diyalog kutusuna dokunun. HEDEFE YÖNELIK BILGILER penceresini tekrar kapatmak için İptal et diyalog kutusuna dokunun. 4.2.5 Hızlı erişimdeki özel hedefler Hızlı erişimde özel hedeflere yönelik Üç kategori kullanıma sunulmuştur. Bu kategorilere uygun olan yakınındaki hedeflerin listelenmesini, hızlı ve başka bir veri girişi yapmaksızın sağlayabilirsiniz. Hızlı erişimde bulunmasını istediğiniz kategorileri ayarlamak için ANA PENCERE de Seçenekler > Ayarlar > Özel hedefler diyalog kutularına dokunun. Açıklama: GPS alımı, pozisyon bulma için yeterli olmalıdır. GPS alımının yeterli olup olmadığını (GPS hazır) sembolünden anlarsınız. Ayrıntılı bilgileri Sayfa 33'deki "GPS durumu" bölümünde bulabilirsiniz. 1. ANA PENCERE de Yeni hedef diyalog kutusuna dokunun. YENI HEDEF menüsü açılır. Alt menüde, özel hedefleri hızlı erişimde kullanılabilen kategori ikonları görüntülenmiştir. 2. İçinden bir özel hedef aradığınız kategoriye dokunun. - 16 - Navigasyon
Hedef tanımı listesi açılır. Mesafeye göre düzenlenmiş olarak belirtilen kategorideki en yakın özel hedefleri içerir. 3. Hedef tanımına dokunun. Harita Ön izleme modunda açılır. Navigasyonun başlatılması ile ilgili bilgileri Sayfa 19 deki "Navigasyonun başlatılması" bölümünde bulabilirsiniz. Lütfen oradan okumaya devam edin. 4.3 Kayıtlı bir hedefin seçilmesi Hedeflerim altında MobileNavigator da aşağıdaki hedeflerin ya da adreslerin listeleri seçilebilir: SON HEDEFLER: Daha önce yol aldığınız hedefler. FAVORILER: MobileNavigator'da kaydetmiş olduğunuz tüm hedefler. 4.3.1 Son hedefler MobileNavigator, daha önce navigasyon işlemi başlattığınız son 30 hedefi SON HEDEFLER listesine kaydeder. 1. ANA PENCERE de Hedeflerim > Son hedefler diyalog kutusuna dokunun. 2. Gitmek istediğiniz hedefin üzerine dokunun. 3. Navigasyonu başlat diyalog kutusuna dokunun. Harita Ön izleme modunda açılır. Navigasyonun başlatılması ile ilgili bilgileri Sayfa 19 deki "Navigasyonun başlatılması" bölümünde bulabilirsiniz. Lütfen oradan okumaya devam edin. 4.3.2 Favoriler Daha sonra tekrar gideceğiniz hedefleri FAVORILER listesine kaydedebilirsiniz. FAVORILER listesine 300 kadar hedef kaydedilebilir. Bir hedefi kaydedilmesi ile ilgili bilgileri Sayfa 20 deki "Hedefin kaydedilmesi" bölümünde bulabilirsiniz. 1. ANA PENCERE de Hedeflerim > Favoriler diyalog kutusuna dokunun. 2. Gitmek istediğiniz hedefin üzerine dokunun. 3. Navigasyonu başlat diyalog kutusuna dokunun. Navigasyon - 17 -
Harita Ön izleme modunda açılır. Navigasyonun başlatılması ile ilgili bilgileri Sayfa 19 deki "Navigasyonun başlatılması" bölümünde bulabilirsiniz. Lütfen oradan okumaya devam edin. 4.4 Eve doğru yol alma MobileNavigator cihazına bir adresi ev adresi olarak kaydedebilirsiniz. Oraya doğru yapılacak navigasyon işlemi böylece istendiği zaman tek bir diyalog kutusuna dokunularak başlatılabilir. Eve diyalog kutusuna ilk kez dokunduğunuzda, adresinizi girmeniz istenir. Bir ev adresinin girilmesi ile ilgili bilgileri Sayfa 20 deki "Hedefin ev adresi olarak tanımlanması" bölümünde bulabilirsiniz. 1. ANA PENCERE de Eve diyalog kutusuna dokunun. Eğer adresinizi henüz girmemişseniz, bir diyalog penceresi açılır ve sizden bu girişi yapmanız istenir. Navigasyon başlar. Son navigasyondaki aynı güzergah profili geçerlidir. 4.5 Harita üzerinde hedef belirleme Bir navigasyon işlemi ile ilgili hedefi doğrudan harita üzerinde belirleyebilirsiniz. Yer ve caddenin yanı sıra özel hedefleri de hızlı bir şekilde seçebilirsiniz. 1. ANA PENCERE de Seçenekler > Haritayı göster diyalog kutusuna dokunun. Harita Hedef arama modunda açılır. 2. Yol almak istediğiniz noktanın üzerine dokunun. Açıklama: Gösterilen harita kesitini, üzerinde hedefiniz daha iyi görülebilecek şekilde nasıl değiştirebileceğinizi Sayfa 30 deki "Harita Hedef arama modu" bölümünden öğrenebilirsiniz. Üzerine dokunduğunuz hedef nokta, çapraz işaretinin altında belirir. Ekranın alttaki üçte birlik alanında hedef noktasının ve ilgili adresinin coğrafi koordinatları gösterilir. 3. (OK) diyalog kutusuna dokunun. HARITA ÜZERINDEKI HEDEF penceresi açılır. Sol üst köşede seçili hedef noktasının ayrıntılı adres verileri gösterilmiştir. - 18 - Navigasyon
4. Oraya doğru yol al diyalog kutusuna dokunun. Harita Ön izleme modunda açılır. Navigasyonun başlatılması ile ilgili bilgileri Sayfa 19 deki "Navigasyonun başlatılması" bölümünde bulabilirsiniz. Lütfen oradan okumaya devam edin. 4.6 Navigasyonun başlatılması Harita Ön izleme modunda açılır. Navigasyon hedefi küçük bir bayrak ile gösterilir. Sürüş mesafesi ve muhtemel sürüş süresi gösterilir. Güzergahın hesaplanması güzergah profiline bağlı olarak gerçekleşir. Eğer şimdi güzergah profiline göz atmak veya seçeneklerde değişiklik yapmak istiyorsanız, Güzergah profili diyalog kutusuna dokunun. Açıklama: Güzergah seçeneklerini değiştirirseniz, bu değişiklikler takip eden navigasyonlar için de geçerli olacaktır. Güzergah profilinin her bir ayarının değiştirilmesine yönelik bilgileri, ilgili (Yardım) diyalog kutusuna dokunarak elde edersiniz. 5. Navigasyonu başlat diyalog kutusuna dokunun veya sadece hareket edin. GPS alımı yok Eğer yeterli miktarda GPS sinyali alınamazsa, şu mesaj belirir: Hata! Başvuru kaynağı bulunamadı. "Şu anda herhangi bir GPS sinyali yok. Bilinen son pozisyonu kullanmak istiyor musunuz?" Aşağıdakileri olanaklara sahipsiniz: OK diyalog kutusuna dokunun. Güzergah, bilinen son pozisyonun çıkış noktası olarak hesaplanır. Pozisyon bulmaya yönelik GPS alımı yeterli olduğu taktirde, güzergah yeniden hesaplanır ve navigasyonu başlatabilirsiniz. İptal et diyalog kutusuna dokunun. ANA PENCERE açılır. Hedefiniz SON HEDEFLER listesinde kayıtlıdır. 5 Hedeflerin düzenlenmesi Belirtmiş olduğunuz tüm hedefleri ve SON HEDEFLER listesinde yer alan hedefleri FAVORILER listesine kaydedebilirsiniz. Bu, özellikle söz konusu hedefe sık sık gideceğiniz zaman anlam taşır. Hedeflerin düzenlenmesi - 19 -
5.1 Hedefin kaydedilmesi 1. Sayfa 12 de "Yeni bir hedef girme" bölümünde tarif edildiği gibi bir hedef girin. Navigasyonu başlat diyalog kutusuna dokunmayın! 2. Seçenekler > Hedef kaydet diyalog kutularına dokunun. - VEYA - 1. SON HEDEFLER listesinden, Sayfa 17'de tarif edildiği gibi bir hedef seçin. Navigasyonu başlat diyalog kutusuna dokunmayın! 2. Seçenekler > Favori olarak kaydet diyalog kutularına dokunun. 3. Hedef için bir tanım girin. 4. Hedefi ev adresi olarak tanımlamak istiyorsanız, Evet değeri siyah renkte gösterilecek şekilde (Değiştir) diyalog noktasına dokunun. 5. Kaydet diyalog kutusuna dokunun. 5.2 Hedefin ev adresi olarak tanımlanması FAVORILER listesinden tam bir hedefi ev adresi olarak belirtebilirsiniz. Böylece ANA PENCERE de Eve diyalog kutusuna dokunduğunuzda bu hedefe doğru navigasyon işlemini hemen hızlı bir şekilde başlatabilirsiniz. 1. FAVORILER listesinden, ev adresi olarak tanımlamak istediğiniz hedefi seçin. (bkz. Bölüm "Favoriler", Sayfa 17) 2. Seçenekler > Ev adres diyalog kutularına dokuun. Seçili hedef şimdi ev adresiniz olarak kaydedilmiştir. FAVORILER listesinde ev adresi küçük bir ikon ile belirgin hale getirilmiştir. 6 Etaplı güzergahlar Güzergah planlamasını GPS alımı olmadan da, örneğin evinizde rahat bir şekilde yapabilirsiniz. Oluşturulan güzergahları tekrar kullanım için kaydedebilir ve bu şekilde istediğiniz sayıda, örneğin tatiliniz için, güzergah planı yapabilirsiniz. 6.1 Güzergah planı 1. ANA PENCERE de Seçenekler diyalog kutusuna dokunun. Seçenekler listesi açılır. 2. Güzergah planlama seçeneğine dokunun. GÜZERGAH PLANLAMA penceresi açılır. - 20 - Etaplı güzergahlar
6.1.1 Başlangıç noktasının belirtilmesi Bir güzergahın başlangıç noktası, sürüşe başlamak istediğiniz noktadır. Bu nokta her zaman güncel olarak bulunulan yer olmayabilir: Evdeyken tatil yapacağınız yere gitmek için bir güzergah planı yaparken, örn. gideceğiniz oteli güzergahın başlangıç noktası olarak belirleyebilirsiniz. Başlangıç noktası sadece planladığınız bir güzergahı harita üzerinde görmek istediğinizde, ancak o anda GPS alınamadığında veya planladığınız başlangıç noktasında bulunmamanız durumunda önemlidir. Belirttiğiniz başlangıç noktası bu nedenle 0 ilerleme numarasına sahiptir. Bir navigasyona başladığınızda, güzergah hesaplaması için başlangıç noktası olarak bulunduğunuz güncel yer kullanılır. Bu ilk etap bu durumda "1 ilerleme numaralı güzergah noktasına olan sürüştür. 1. Hareket noktası belirle alanına dokunun. BAŞLAMA NOKTASI menüsü açılır. Eğer başka bir başlangıç noktası girmek istiyorsanız: 2. Güncel muhit menü noktasına dokunun. Eğer başka bir başlangıç noktası girmek istiyorsanız: 2. İlgili diyalog kutusuna dokunun. 3. Başlangıç noktasını girin. (bk. Sayfa 11 ff, "Navigasyon" bölümündeki ilgili kısım) 4. Hareket noktası ver diyalog kutusuna dokunun. Seçili başlangıç noktası şimdi 0 (Başlama noktası) diyalog kutusunun yanında gösterilir. Başlangıç noktasını değiştirme Hareket noktası belirle alanına dokunun. BAŞLAMA NOKTASI menüsü açılır. Şimdi başka bir başlangıç noktası girebilirsiniz. Yukarıda tarif edilenleri uygulayın. 6.1.2 Güzergah noktaları belirtme Bir güzergahın güzergah noktaları, yol almak istediğiniz hedeflerdir. Her güzergah noktasının önünde, bir diyalog kutusu üzerinde ilerleyen bir numara görünür. 1. Güzergah noktası ekle alanına dokunun. GÜZERGAH NOKTASI menüsü açılır. 2. Hedef girişi için istediğiniz diyalog kutusuna dokunun. Etaplı güzergahlar - 21 -
3. Güzergah noktasını girin. (11 daki ff "Navigasyon" bölümünün ilgili kısmına bakın) 4. Ekle diyalog kutusuna dokunun. Seçili güzergah noktası şimdi sıra numarasıyla görüntülenir. Bu adımları, güzergaha eklemek istediğiniz tüm diğer hedefler için tekrarlayın. 6.1.3 Güzergah noktalarının düzenlenmesi Güzergah noktaları bir güzergahtan silinebilir. Güzergah noktalarının sırası isteğe göre değiştirilebilir. Açıklama: Başlangıç noktasını (ilerleme numarası "0") kaydıramaz ve silemezsiniz. Düzenlemek istediğiniz güzergah noktasının üzerine dokunun. Bağlam menüsü şu diyalog kutularını içerir: Güzergah ileri doğru: Seçili güzergah noktasını tekrar öne kaydırır. (Örnek: Güzergah noktası 2, güzergah noktası 1 halini alır) Güzergah geriye doğru: Seçili güzergah noktasını arkaya doğru kaydırır. (Örnek: Güzergah noktası 2, güzergah noktası 3 halini alır) Sil: Seçili güzergah noktasını siler. Bir diyalog penceresi, silme işlemini onaylamanızı ister. 6.2 Güzergahların düzenlenmesi Planlanan her güzergahı belirli bir tanım altında kaydedebilirsiniz. Açıklama: Hesaplanan güzergah değil, sadece başlangıç noktası ve güzergah noktaları Eğer kaydedilmiş bir güzergah yüklüyorsanız, bu güzergah navigasyon işleminden önce tekrar hesaplanmalıdır. Kayıtlı güzergahları yükleyebilir, adlarını değiştirebilir veya silebilirsiniz. 6.2.1 Güzergahın kaydedilmesi GÜZERGAH PLANLAMA penceresi açıktır. Başlangıç noktasını ve en az bir güzergah noktasını belirtmiş olmalısınız. 1. Seçenekler > Güzergah kaydet seçeneklerine dokunun. - 22 - Etaplı güzergahlar
2. Güzergah için bir tanım girin. 3. Güzergah yükle diyalog kutusuna dokunun. Hedef KAYITLI GÜZERGAHLAR listesine kaydedilmiştir. Diyalog penceresi kapanıyor. 6.2.2 Güzergahın yüklenmesi 1. Seçenekler > Kayıtlı güzergahlar diyalog kutusuna dokunun. 2. Yüklemek istediğiniz güzergahın üzerine dokunun. 3. Güzergah yükle diyalog kutusuna dokunun. 6.3 Navigasyon GÜZERGAH PLANLAMA penceresi açılır. Güzergah noktası ve yüklü güzergahın güzergah noktaları kaydedilmiştir. Güzergah önce hesaplanmalıdır. Ardından bir navigasyon işlemine başlayabilir ya da sadece simülasyonunu yapabilirsiniz. 6.3.1 Güzergahın hesaplanması ve gösterilmesi Mesafe ile ilgili bir genel bakış oluşturmak için, planlanan güzergah GPS alıcısı olmaksızın da hesaplanabilir ve harita üzerinde görüntülenebilir. GÜZERGAH PLANLAMA penceresi açılır. Güzergah noktası ve yüklü güzergahın güzergah noktaları kaydedilmiştir 1. Güzergahı göster diyalog kutusuna dokunun. Harita Ön izleme modunda açılır. Başlangıç noktası ve güzergah noktaları küçük bayrakçıklarla işaretlenmiştir. Her etap için mesafe ve muhtemel sürüş süresi belirtilmiştir. Ayrıca tüm güzergah ile ilgili veriler belirtilmiştir. 6.3.2 Güzergah simülasyonu Bir navigasyonun aynı zamanda sadece simülasyonunu da yapabilirsiniz. Açıklama: Bir simülasyon için GPS alımı gerekli değildir. Yalnızca azami 100 km uzunluğa kadar olan güzergahlar simüle edilebilir. Bir güzergahı hesaplattınız ve görüntülenmesini sağladınız. 2. Seçenekler > Simülasyon diyalog kutusuna dokunun. Simülasyona ilişkin güzergah yeniden hesaplanır. Hesaplama işleminden sonra simülasyon başlatılır. Etaplı güzergahlar - 23 -
Simülasyonun sonlandırılması Simülasyon her an durdurulabilir. 1. (Geri) diyalog kutusuna dokunun. Bir diyalog penceresi, navigasyonun sonlandırma işlemini onaylamanızı ister. Ardından ANA PENCERE açılır. 6.3.3 Navigasyonun başlatılması Bir güzergahı hesaplattınız ve görüntülenmesini sağladınız. Güzergahın hesaplanması güzergah seçeneklerine bağlı olarak gerçekleşir. 1. Eğer şimdi güzergah seçeneklerine göz atmak veya seçeneklerde değişiklik yapmak istiyorsanız, Güzergah profili diyalog kutusuna dokunun. Açıklama: Güzergah seçeneklerini değiştirirseniz, bu değişiklikler takip eden navigasyonlar için de geçerli olacaktır. Güzergah profilinin her bir ayarının değiştirilmesine yönelik bilgileri, ilgili Yardım diyalog kutusuna dokunarak elde edersiniz. 2. Navigasyonu başlat diyalog kutusuna dokunun veya sadece hareket edin. GPS alımı yok Eğer yeterli miktarda GPS sinyali alınamazsa, şu mesaj belirir: "Şu anda herhangi bir GPS sinyali yok. Bilinen son pozisyonu kullanmak istiyor musunuz?" Aşağıdakileri olanaklara sahipsiniz: OK diyalog kutusuna dokunun. Güzergah, bilinen son pozisyonun çıkış noktası olarak hesaplanır. Pozisyon bulmaya yönelik GPS alımı yeterli olduğu taktirde, güzergah yeniden hesaplanır ve navigasyonu başlatabilirsiniz. İptal et diyalog kuttusuna dokunun. ANA PENCERE açılır. Hedefiniz SON HEDEFLER listesinde kayıtlıdır. 7 Seçenekler Bazı pencerelerde, diğer fonksiyonlara ulaşabileceğiniz seçenekler bulunmaktadır. - 24 - Seçenekler
Seçenekler diyalog kutusunu açmak için Seçenekler diyalog kutusuna dokunun. Uygulamak istediğiniz seçeneğin üzerine dokunun. Herhangi bir işlem yapmadan seçenekler listesini kapatmak için tekrar Seçenekler diyalog kutusuna dokunun. Tümünü sil: SON HEDEFLER listesindeki tüm hedefleri siler. Ardından liste boşalır. Bir diyalog penceresi, silme işlemini onaylamanızı talep eder. Favori olarak kaydet: Belirtilen hedefi FAVORILER listesinde kaydeder. Ayrıntılı bilgileri Sayfa 20'deki "Hedefin kaydedilmesi" bölümünde bulabilirsiniz. Harita üzerinde göster: Harita üzerinde belirtilen adresi gösterir. Ayarlar: AYARLAR penceresini açar. Burada navigasyon sisteminin konfigürasyonunu yapabilirsiniz. Ayrıntılı bilgileri Sayfa 34'deki "MobileNavigator nın konfigrasyonu" bölümünde bulabilirsiniz. Kayıtlı güzergahlar: Kayıtlı bir güzergahı yükleyebileceğiniz bir pencere açar. GPS durumu: GPS DURUMU penceresini açar. Buradan GPS alımı ile ilgili ayrıntıları görebilirsiniz. Aynı zamanda güncel mahal ile ilgili verileri kaydedebilirsiniz. Ayrıntılı bilgileri Sayfa 33'deki "GPS durumu" bölümünde bulabilirsiniz. Ev adres: Seçili adresi ev adresiniz olarak kaydeder. Böylece ana pencerede Eve diyalog kutusuna dokunduğunuzda bu hedefe doğru navigasyon işlemini hemen hızlı bir şekilde başlatabilirsiniz. Kalibrasyon: Dokunmatik ekranı, dokunmalara karşı hassas tepki vermemesi durumunda yeniden kalibre edebileceğiniz (ayarlayabileceğiniz) bir pencere açar. Haritayı göster: Haritayı Hedef arama modunda açar. Buradan bir navigasyon hedefini doğrudan harita üzerinden belirleyebilirsiniz. Bu konudaki ayrıntılı bilgileri Sayfa 18 deki "Harita üzerinde hedef belirleme" bölümünden bulabilirsiniz. Sil: Seçili hedefi FAVORILER listesinden veya KAYITLI GÜZERGAHLAR listesindeki seçili güzergahı siler. Bir diyalog penceresi, silme işlemini onaylamanızı talep eder. Yeni güzergah: Yeni bir güzergah planlayabilmeniz için, GÜZERGAH PLANLAMA penceresindeki başlangıç noktasını ve tüm güzergah noktalarını siler. Varsa, önceden planlanmış güzergahı kaydedin! Seçenekler - 25 -
Ürün bilgileri: Kurulu yazılım versiyonu hakkında bilgiler edineceğiniz bir pencere açar. Burada aynı zamanda navigasyon sisteminin saatini görebilirsiniz. Güzergah kaydet: Planladığınız güzergahı belirli bir tanım altında kaydedebileceğiniz bir pencere açar. Ayrıntılı bilgileri Sayfa 22'daki "Güzergahın kaydedilmesi" bölümünde bulabilirsiniz. Güzergah planlama: GÜZERGAH PLANLAMA penceresini açar. Buradan güzergahları planlayabilir, planlanmış güzergahları yönetebilir ve planlanmış bir güzergaha navigasyon işlemini başlatabilirsiniz. Bu konudaki ayrıntılı bilgileri Sayfa 20 deki "Etaplı güzergahlar" bölümünden bulabilirsiniz. Güzergah profili: GÜZERGAH PROFILI penceresini açar. Burada güzergah hesaplamasına yönelik seçenekleri görebilir ve gerekirse değiştirebilirsiniz. Simülasyon: Gösterilen güzergah üzerinde bir navigasyonun simülasyonunu yapar. Bu simülasyonu GPS alımı olmaksızın da uygulayabilirsiniz. Yalnızca maksimum 100 km uzunluğundaki güzergahların simülasyonu yapılabilir. Trafik: İçinde mevcut bildirilerin listelendiği TRAFIK BILDIRILERI penceresini açar. Ayrıntılı bilgileri Sayfa 33 deki "TMC Trafik bildirileri" bölümünden bulabilirsiniz. İsim değiştir: Seçili hedefin veya güzergahın tanımını değiştirebileceğiniz pencereyi açar. Fabrika ayarları: Tüm ayarları fabrika ayarlarına döndürebileceğiniz bir pencere açar. Hedef sil: Listedeki (SON HEDEFLER veya FAVORILER) işaretli hedefi siler. Bir diyalog penceresi, silme işlemini onaylamanızı talep eder. Hedef kaydet: Belirtilen adresi FAVORILERlistesine kaydeder. Ayrıntılı bilgileri Sayfa 20'daki "Hedefin kaydedilmesi" bölümünde bulabilirsiniz. Güzergaha ekle: Güzergah planlamasını açar Belirtilen adres güzergahın ilk güzergah noktası olarak eklenir. Bu konudaki ayrıntılı bilgileri Sayfa 20 deki "Etaplı güzergahlar" bölümünden bulabilirsiniz. - 26 - Seçenekler
8 Harita ile çalışma 8.1 Harita materyali Navigasyon cihazınızın bellek kartına birden fazla navigasyon haritası yüklemiş olsanız bile, MobileNavigator sadece bir harita ile çalışabilir. Güncel olarak hangi haritanın kullanıldığını görmek için Seçenekler > Ayarlar > Güncel harita diyalog kutularına dokunun. Buradan aynı zamanda başka bir harita da seçebilirsiniz. 8.2 Harita Ön izleme modunda Bir hedef belirttiniz ve Navigasyonu başlat diyalog kutusuna dokundunuz. - VEYA Bir güzergah planladınız veya yüklediniz ve Güzergahı göster diyalog kutusuna dokundunuz. Ön izleme modunda açılır. Tüm güzergahı görürsünüz. 1 Hedef küçük bir bayrak ile işaretlenmiştir. Eğer planlanmış veya yüklenmiş bir güzergahı görüntülüyorsanız, başlangıç noktası ve her bir güzergah noktası bir bayrak simgesiyle işaretlidir. 2 Güzergah turuncu renkte belirtilmiştir. 3 Bir turuncu üçgen işareti, güncel pozisyonunuzu gösterir. Eğer planlanmış veya yüklü bir güzergahı görüntülüyorsanız ve belirtilen başlangıç noktası güncel olarak bulunduğunuz pozisyonunuz Harita ile çalışma - 27 -
değilse, bu durumda güncel pozisyonunuz ön izleme modunda muhtemelen gösterilmez. 4 Küçük bir bilgi kutusunda, toplam sürüş mesafesini, muhtemel sürüş süresini ve muhtemel varış süresini görürsünüz. Bu bilgiler Seçenekler > Ayarlar > Temel ayarlar üzerinden görüntülenip kapatılabilir. Eğer birden fazla etaplı bir güzergahın görüntülenmesini sağlıyorsanız, bu bilgileri aynı zamanda her etap için göreceksiniz Güzergahın hesaplanması için gerekli olan ayarları görmek ve gerekirse değiştirmek için Güzergah profili diyalog kutusuna dokunun. Sürüşe başlamak için Navigasyonu başlat diyalog kutusuna dokunun. Eğer planlanmış veya yüklü bir güzergahı görüntülerseniz, muhtemelen güzergah yeniden hesaplanır. Başlangıç noktası olarak şimdiki güncel bulunduğunuz yer, hesaplamada dikkate alınacaktır. Navigasyon önce ilk olarak belirtilen güzergah noktasına yönlenir. Haritayı Hedef arama modunda görmek için, (Hedef arama) diyalog kutusuna dokunun. (bk. "Harita Hedef arama modu", Sayfa 30) 8.3 Harita Navigasyon modunda Güzergah harita üzerinde Ön izleme modunda görüldüğünde navigasyon başlatılır. Harita Navigasyon modunda açılır. - 28 - Harita ile çalışma
1 Burada hangi trafik levhalarını izlemeniz gerektiği gösterilir. 2 Burada muhtemel geçerli tempo limitleri görüntülenir. 3 Küçük ok alanında, arka arkaya kısa bir şekilde görüntülenen aksiyonlarla, iki adım sonraki aksiyon gösterilir. 4 Büyük ok alanı, sapmanız gereken bir sonraki dörtyolun şematik görüntüsünü gösterir. Bunun altında bu dörtyola kadar kalan mesafe belirtilir. Dörtyola yaklaştığınızda, mesafe bildirimi yerine bir nokta görünümü belirir: Sarı noktalar azaldıkça, dörtyola o oranda yaklaşırsınız. Uzun süre herhangi bir yere dönmek zorunda değilseniz, bulunduğunuz cadde üzerinde ne kadar gideceğinizi, altındaki mesafe verisiyle birlikte belirten düz bir ok işareti belirir. 5 Güzergah turuncu renkle işaretlenmiştir. 6 Burada deniz seviyesine olan yükseklik ve güncel hız gösterilir. 7 Toplam alanında hedefe kalan mesafeyi, muhtemel sürüş süresini ve muhtemel varış süresini görürsünüz. 8 turuncu üçgen, harita üzerindeki güncel pozisyonunuzu gösterir. Bu sırada, sürekli değişmekte olan bir harita kesiti, güncel pozisyonun daima olabildiğince ortalı şekilde gösterilebilmesini sağlar. 9 Eğer birden fazla etaplı bir güzergah üzerinde yol alıyorsanız, Etap alanında bir sonraki ara hedefe kalan mesafeyi, muhtemel sürüş süresini ve muhtemel varış süresini görürsünüz. 10 Hedefinize doğru giden şeritler turuncu renkte gösterilmiştir. 11 Cadde alanının üst kısmında, bundan sonra gitmeniz gereken mesafe kesitinin tanımı yer alır. 12 Cadde alanının üst kısmında o anda bulunduğunuz mesafe kesitinin tanımı görüntülenir. Açıklama: Yukarıda sözü edilen alanların çoğunun konfigürasyonu Seçenekler > Ayarlar > Temel ayarlar diyalog kutuları üzerinden yapılabilir. Bazı göstergeler, ilgili bilgilerin harita materyalinde mevcut olması durumunda çalışır. Harita ile çalışma - 29 -
Açıklama: En büyük ok alanına dokunduğunuzda, güncel olarak gerekli sürüş talimatı tekrarlanır. Haritayı Hedef arama modunda görmek için diyalog kutusuna dokunun. (bk. "Harita Hedef arama modu", Sayfa 30) (Hedef arama) Navigasyonu sonlandır Navigasyonu sonlandırmak için (Geri) diyalog kutusuna dokunun. Bir diyalog pençeresi bu işlemi onaylamanızı ister. Haritanın Navigasyon modundaki fonksiyonları Navigasyon modunda harita üzerinde istediğiniz yere dokunun. Çeşitli fonksiyonlara sahip diyalog kutuları görüntülenir. 2D/3D: 2D ve 3D modu arasında geçiş yapar. Güncel olarak ayarlanan modun ikonu turuncu renkte gösterilir. Gündüz/Gece: Ekran modları "Gündüz ve "Gece arasında geçiş yapar. Güncel olarak ayarlanan modun ikonu turuncu renkte gösterilir. Ara hedef: Hedef girişi için bir menü açar. Navigasyon böylece ilk önce bu ara hedefe yönlendirir. Ardından önceki hedefe olan navigasyon işleminize devam edebilirsiniz. Güzergah noktasını atla: Sonraki güzergah noktasını devre dışı bırakmak için bu diyalog kutusuna dokunun. Bu diyalog kutusu, gidilecek en az 2 güzergah noktasının olmaması durumunda inaktif durumdadır. Blokaj: Önünüzdeki mesafe kesitlerinden birini bloke etmek için, yani bu kesitin etrafındaki bir güzergahı hesaplamak için, örn. radyoda bu mesafe kesiti hakkında bir trafik sıkışıklığı ile ilgili bilgi aldıysanız, bu diyalog kutusuna dokunun. Blokajı tekrar kaldırmak için bu diyalog kutusuna tekrar dokunun. Güzergah üzerindeki özel hedefler: Blokajı tekrar kaldırmak için bu diyalog kutusuna tekrar dokunun. Burada belirtilen bir hedefi, listedeki kaydının sağ yanındaki (Ara hedef) diyalog kutusuna dokunmak suretiyle, aynı zamanda ara hedef olarak ekleyebilirsiniz. 8.4 Harita Hedef arama modu Üzerinde bir çapraz işaret gördüğünüzde, harita daima Hedef arama modundadır. - 30 - Harita ile çalışma
O anda yolda ilerliyorsanız, harita değişmez. Daima kuzeyin yukarıda olacağı şekilde yönlendirilir. Küçült: Gösterilen harita kesiti büyür, fakat daha az ayrıntı görürsünüz. Büyüt: Gösterilen harita kesiti küçülür, fakat daha fazla ayrıntı görürsünüz. Zoom yap: Bu diyalog kutusu etkin ise, bir kalemle veya parmağınızla bir harita kesiti çizebilirsiniz. Harita kesitini sol üstten sağ alta doğru çizdiğinizde, bu kesit ekran boyutuna göre büyütülür. Harita kesitini sağ alttan sol üste doğru çizdiğinizde, harita boyutu küçültülür. Kaydır: Bu diyalog kutusu etkin ise, bir kalemle veya parmağınızla harita kesitini değiştirebilirsiniz. Haritayı istediğiniz yöne itiniz. Tüm güzergah: Haritaya, tüm güzergah görülebilecek şekilde zoom yapar Harita ile çalışma - 31 -
Güncel olarak bulunulan mahal: Gösterilen harita kesitini, güncel mahal ortalanacak şekilde seçer. 8.4.1 Hedef arama modunda çalışma 1. Yol almak istediğiniz noktanın üzerine dokunun. Üzerine dokunduğunuz hedef nokta, çapraz işaretinin altında belirir. Ekranın alttaki üçte birlik alanında hedef noktasının ve ilgili adresinin coğrafi koordinatları gösterilir. 2. (OK) diyalog kutusuna dokunun. Çeşitli fonksiyonlara sahip diyalog kutuları görüntülenir. Oraya doğru yol al: Seçili noktaya navigasyonu başlatır. Eğer o anda bir navigasyon gerçekleştiriyorsanız, bu işlem iptal edilecek. Ara hedef: Seçili noktayı ara hedef olarak belirler. Navigasyon böylece ilk önce bu ara hedefe yönlendirir. Ardından önceki hedefe olan navigasyon işleminize devam edebilirsiniz. Bu fonksiyon yalnızca o anda bir navigasyon uygulaması içinde bulunduğunuz taktirde etkindir. Hedef olarak tanımla: Seçili noktayı güzergah planlamanın son noktası olarak ilave eder. Henüz bir güzergah planlaması açılmamış ise, seçili nokta, yeni bir güzergah planlamasının ilk güzergah noktası olacaktır. Kaydet: HEDEFI YENI ADLA KAYDET... penceresini açar. Belirtilen noktanın FAVORILER listesinde neyin altında kaydedileceği yöününde bir tanım girebilirsiniz. Ayrıntılı bilgileri Sayfa 20'deki "Hedefin kaydedilmesi" bölümünde bulabilirsiniz. Çevre araması: Hata YAKINLARDAKI ÖZEL HEDEF penceresini açar. Buradan, belirtilen noktanın yakınlarındaki hedefleri arayabilirsiniz. (bkz. Yakınındaki özel hedef, Sayfa 14) Hedef arama modunu sonlandırmak için (Hedef arama) diyalog kutusuna dokunun. Bu modu başlattığınız pencereye geri dönersiniz. ANA PENCERE ye geri dönmek için (Geri) diyalog kutusuna dokunun. Eğer o esnada bir navigasyon içindeyseniz, navigasyon işleminin iptalini onaylamanız istenir. - 32 - Harita ile çalışma
9 Faydalı fonksiyonlar 9.1 GPS durumu, güncel mahallin kaydedilmesi GPS DURUMU penceresinde navigasyon sisteminin alınan GPS sinyallerinden hesapladığı verilere yönelik bir genel bakış bulabilirsiniz. GPS durumunu birçok pencerenin seçenekleri üzerinden ulaşılabilir. 1. Seçenekler > GPS durumu seçeneklerine dokunun. Güncel mevki FAVORILER listesinde kaydedilebilir. 2. Pozisyonu kaydetme diyalog kutusuna dokunun. HEDEFI YENI ADLA KAYDET... diyalog penceresi açılır. İmleç Tanımlama alanında yanıp söner. 3. Hedef için bir tanım girin. 4. Güncel pozisyonu ev adresi olarak belirlemek isteyip istemediğinizi belirtin. 5. Kaydet diyalog kutusuna dokunun. 9.2 TMC Trafik bildirileri Cihazınıza bir TMC alıcısı entegre edilmişse veya harici bir TMC alıcısı bağladıysanız, navigasyon sistemi güncel trafik bildirileri özelliğine sahiptir. Gerektiğinde, örn. bir trafik sıkışıklığından sapmak için güzergahı dinamik olarak değiştirebilir. Güncel geçerli trafik bildirilerine birçok pencerenin seçenekleri üzerinden ulaşılabilir. 1. Seçenekler > Trafik seçeneklerine dokunun. TRAFIK BILDIRILERI penceresi açılır. Trafik mesaj(lar)ı diyalog kutusu, liste üzerinden hangi trafik bildirileri türünün listeleneceğini ve bu türden kaç tane bildirilerin mevcut olduğunu gösterir. 2. Hangi bildirilerin görüntüleneceğini belirlemek için Trafik mesaj(lar)ı diyalog kutusuna dokunun. Listedeki trafik bildirilerinin her biri için trafik engelinin yeri ve türü görüntülenir. Ayrıntısını görmek istediğiniz bildirilerden birinin üzerine dokunun. Navigasyon sistemi, güzergah üzerindeki engelleri Çevresinden seyret ( ) veya Yok say ( ) edebilir. Çevresinden seyret / Yok say diyalog kutusu ilgili durumu gösterir. Diğer ilgili ayarı değiştirmek için bu diyalog kutusuna dokunun. Faydalı fonksiyonlar - 33 -