I. ULUSAL DOÐAL DOÐUM KONGRESÝ Doðal Doðum Her Kadýnýn Hakkýdýr ÝSTANBUL
Deðerli katýlýmcýlar, Sizleri 24 26 Nisan 2013 tarihlerinde Ýstanbul da yapacaðýmýz 1. Ulusal Doðal Doðum Kongresi ne davet etmekten büyük mutluluk duyuyoruz. Ülkemizde ilk kez gerçekleþecek olan bu kongre, Ýstanbul Üniversitesi Florence Nightingale Hemþirelik Fakültesi Kadýn Saðlýðý ve Hastalýklarý Hemþireliði Anabilim Dalý tarafýndan, Florence Nightingale Hemþire Mektepleri ve Hastahaneleri Vakfý nýn desteði ile düzenlenecektir. Son yýllarda ülkemizde sezaryen oranlarýnýn artýþý ile daha çok gündeme gelen ve tartýþýlan doðal doðum konusunun ayrýntýlý olarak ele alýnacaðý ve tartýþýlacaðý, üç tam gün sürecek bu kongrede 11 oturum yer alacaktýr. Zengin bir bilimsel içerik hazýrlanmýþ, alanlarýnda yýllarýn birikimine sahip uzmanlar davet edilmiþtir. Saðlýk hizmetinin bir ekip çalýþmasý olduðu bilinci ile, farklý disiplin ve farklý kurumlardan gelen deðerli bilim insanlarý ve meslektaþlarýmýzýn bir araya geldiði, bilgi ve deneyimlerin paylaþýldýðý, tartýþýldýðý bir etkinlik olmasýný amaçlýyoruz. Doðal doðum ile ilgili ulusal boyutta ilk olma özelliðini taþýyan kongremizde, sizleri görmekten büyük bir onur duyacaðýmýzý belirterek katýlýmýnýzý bekliyor ve saygýlar sunuyoruz. Nezihe Kýzýlkaya Beji
ONURSAL BAÞKAN Prof.Dr. Yunus Söylet Ýstanbul Üniversitesi Rektörü ONURSAL KURUL Emel Berkay Keriman Nargaz (Güler) KONGRE BAÞKANI Nezihe Kýzýlkaya Beji KONGRE SEKRETERLERÝ Gülay Rathfisch Ýlkay Güngör DÜZENLEME KURULU Nezihe Kýzýlkaya Beji Nevin Hotun Þahin Ümran Oskay Ergül Aslan Gülay Rathfisch Ýlkay Güngör Semiha Aydýn Esra Kal Þükran Baþgöl KONGRENÝN ANA KONULARI Tarihsel Süreç Ýçinde Doðal Doðum Doðal Doðum ve Hormonlar Doðum Pozisyonlarý ve Ikýnma Doðum Korkusu Doðal Doðuma Hazýrlanma Doðuma Hazýrlýk Sýnýflarý Doðal Doðum Yöntemleri Doðum Planý Doðal Doðuma Müdahale Özel Durumlarda Doðal Doðum Doðum Sonrasý Dönem Ülkemizde Doðal Doðuma Yaklaþým
BÝLÝMSEL KURUL Nevin AKDOLUN BALKAYA Gülcihan AKKUZU Aygül AKYÜZ Hediye ARSLAN Ergül ASLAN Halil ASLAN Mürüvvet BAÞER Anahit COÞKUN Nurdan DEMÝRCÝ Emel EGE Nilüfer ERBÝL Bülent Hayri ERMÝÞ Kafiye EROÐLU Gül ERTEM Gülsen ERYILMAZ Zehra GÖLBAÞI Ahmet GÜL Ýlkay GÜNGÖR Recep HAS Nevin HOTUN ÞAHÝN Lemi ÝBRAHÝMOÐLU Oktay KADAYIFÇI Ýbrahim KALELÝOÐLU Birsen KARACA SAYDAM Zekiye KARAÇAM Oya KAVLAK Nezihe KIZILKAYA BEJÝ Nuran KÖMÜRCÜ Kamile KUKULU Samiye METE Hülya OKUMUÞ Ümran OSKAY Ferda ÖZBAÞARAN Nebahat ÖZERDOÐAN Hafize ÖZTÜRK CAN Türkan PASÝNLÝOÐLU Gül PINAR Gülay RATHFISCH Nesrin REÝS F. Deniz SAYINER Ümran SEVÝL Neriman SOÐUKPINAR Nur ÞENEL Ahsen ÞÝRÝN Lale TAÞKIN Ali Ýsmet TEKÝRDAÐ Füsun TERZÝOÐLU Seyfettin ULUDAÐ Bülent URMAN Gülþen VURAL Yurdagül YAÐMUR Emre YANIKKEREM Alkan YILDIRIM Atýl YÜKSEL *Soyadlarýna göre alfabetik sýralanmýþtýr.
ULUSLARARASI KONUÞMACILAR Michel Odent (Ýngiltere) Michel Odent, 1930 yýlýnda Fransa da doðmuþ ve týp eðitimini Paris Üniversitesi nde tamamlamýþtýr. 1960 lý yýllardan bu yana Odent, anne ve çocuk saðlýðý konusunda yaptýðý çalýþmalar ile dünyada doðum havuzlarýný ve ev benzeri doðum odalarýný yaratan uzman olarak tanýnmaktadýr. Hastane doðumlarýnda ev ortamlarý yaratan ve doðum havuzlarýný hastanelere taþýyan ilk kiþidir. Böylece doðumda fiziksel ve duygusal destek alýnabilecek ortamlar saðlanmýþ ve annelerin kendilerini güvende hissetmelerine katkýda bulunmuþtur. Odent in Londra da kurduðu Primal Health Research Centre bünyesinde yapýlan araþtýrmalarda, insan saðlýðýnýn büyük ölçüde ana rahmine düþtüðü andan bir yaþýna kadar olan dönemde þekillendiði, doðum biçimimizin hayatýmýz üzerinde kalýcý etkileri olduðu yönünde çarpýcý sonuçlara varýlmýþtýr. Michel Odent, 50 den fazla bilimsel makale yayýnlamýþ ve 21 dile çevrilmiþ 11 kitap yazmýþtýr. En ünlü kitabý The Scientificantion of Love da (Sevginin Bilimselleþmesi) bebeklerin doðum biçiminin medeniyetimizin geleceði üzerine etkilerini tartýþan Michel Odent, dünya çapýnda normal doðum oranýnýn düþmesi ile, anne ve bebeðin sevgi hormonu oksitosinden giderek daha fazla mahrum kalmasýnýn sadece bireysel sonuçlarýnýn olmadýðýný bunun yanýnda sevme yeteneðinden yoksun kuþaklarýn da ortaya çýkabileceðini vurgulamaktadýr. Sherry Gilbert (Amerika Birleþik Devletleri) HypnoBirthing Enstitüsü'nün direktörü, sertifikalý klinik hipnoterapist ve yaþam koçu olan Sherry Gilbert, Holistik Saðlýk alanýnda yüksek lisans derecesine sahiptir. Ayný zamanda HypnoBirthing Faculty ve Southwest Institute for Healing Arts Faculty üyesidir. Sherry Gilbert, Hipnobirth Enstitüsününde Hipnobirthing'in kurucusu olan Marie F Mongan ile birlikte doðum korkusunun giderilmesinde hipnoz ve derin gevþeme teknikleri üzerinde çalýþmaktadýr. Sherry Gilbert ayný zamanda Hipnoterapi uygulamalarýnýn bebek sahibi olmak isteyen çiftlerde gebeliðin oluþmasýna yardýmcý olduðuna inanmýþ ve bu konu üzerinde uzun yýllarca çalýþmýþtýr. Bunun sonucu olarak da Hipnobirth bünyesinde fertilite danýþmanlýk sertifika programýný açmýþtýr ve hala günümüzde de bu programý yürütmektedir.
ULUSAL KONUÞMACILAR Doç.Dr. Halil Aslan Yard. Doç.Dr. Serap Balcý Op. Dr. Gülnihal Bülbül Öðr. Gör. Melek Ersoy Cingi Prof. Dr. Anahit Coþkun Damla Çeliktaban Op.Dr.Hakan Çoker Prof. Dr. Hayri Ermiþ Doç.Dr. Ahmet Gül Yard. Doç.Dr. Ýlkay Güngör Prof. Dr. Recep Has Doç. Dr. Oya Kavlak Doç.Dr. Samiye Mete Doç.Dr. Özlem Moraloðlu Uzm. Dr. Hasan Ali Nogay Asude Oflaz Ayþe Öner Prof.Dr. Tülay Özkan Julia Steils Paçacýoglu Yard. Doç.Dr. Gülay Rathfisch Nur Sakallý Dr. Zübeyde Özkan Altunay Prof. Dr. Nil Sarý Halide Savaþ Mukaddes Turan Miral Prof. Dr. Seyfettin Uludað Yard. Doç.Dr. Hatice Yýldýz Ýstanbul Kanuni Sultan Süleyman Eðitim ve Araþtýrma Hastanesi Ýstanbul Üniv. Florence Nightingale Hemþirelik Fak. Çocuk Sað.ve Hast.Hemþ.Anabilim Dalý Kadýn Hastalýklarý ve Doðum Uzmaný, Ýstanbul Maltepe Üniv. Hemþirelik Yüksekokulu Koç Üniv. Hemþirelik Yüksekokulu Haber Türk Gazetesi, Ýstanbul Kadýn Hastalýklarý ve Doðum Uzmaný, Lamaze ve Hypnobirthing Doðuma Hazýrlýk Eðitmeni, Ýstanbul Ýstanbul Üniv. Ýstanbul Týp Fakültesi Kadýn Hastalýklarý ve Doðum Anabilim Dalý Ýstanbul Kanuni Sultan Süleyman Eðitim ve Araþtýrma Hastanesi Ýstanbul Üniv. Florence Nightingale Hemþirelik Fak.Kadýn Sað. ve Hast. Hemþ. Anabilim Dalý Ýstanbul Üniv. Ýstanbul Týp Fakültesi Kadýn Hastalýklarý ve Doðum Anabilim Dalý Ege Üniv. Hemþirelik Fak. Kadýn Sað. ve Hast. Hemþ. Anabilim Dalý Dokuz Eylül Üniv. Hemþirelik Fak. Doðum ve Kadýn Hast. Hemþ. Anabilim Dalý Zekai Tahir Burak Kadýn Saðlýðý Eðitim ve Araþtýrma Hastanesi Bahçeci Saðlýk Grubu Fulya Tüp Bebek Merkezi, Ýstanbul Ebe, Hamile Okulu, Gebe Eðitim Merkezi, Ýstanbul Hemþire, Hamile Rehberlik Gebe Eðitim Merkezi, Ýstanbul Ýstanbul Üniv. Ýstanbul Týp Fakültesi Anesteziyoloji Anabilim Dalý Hamile Masajý Terapisti, Emzirme Danýþmaný, Doðum Destekçisi (doula), Ýstanbul Ýstanbul Üniv. Florence Nightingale Hemþirelik Fak. Kadýn Sað. ve Hast. Hemþ.Anabilim Dalý Doðuma Hazýrlýk Eðitmeni, Doðum Destekçisi (doula), Hamile Yogasý Eðitmeni, Ýstanbul Saðlýk Bakanlýðý Kadýn ve Üreme Saðlýðý Daire Baþkaný, Ankara Ýstanbul Üniv. Cerrahpaþa Týp Fakültesi Týp Tarihi ve Etik Anabilim Dalý Avukat, Hemþire, Saðlýk Hukuku Uzmaný, Ýstanbul Ýstanbul Saðlýk Müdürlüðü Eðitim Þubesi Ýstanbul Üniv. Cerrahpaþa Týp Fakültesi Kadýn Hastalýklarý ve Doðum Anabilim Dalý Marmara Üniv. Saðlýk Bil.Fak. Hemþirelik. Böl. Doðum ve Kadýn Hast. Hemþ. Anabilim Dalý *Soyadlarýna göre alfabetik sýralanmýþtýr.
24.04.2013 Çarþamba I. ULUSAL DOÐAL DOÐUM KONGRESÝ Bilimsel Program Kayýt Açýlýþ Konuþmalarý Kahve Arasý I. OTURUM: Tarihten Günümüze Doðal Doðum Oturum Baþkanlarý: Nezihe Beji, Gülay Rathfisch Antik Çaðlardan Günümüze Doðum Süreci Doðal Doðum Bilinci Anne Dostu Hastane Uygulamalarý Öðle Yemeði II. OTURUM: Ülkemizde Doðal Doðuma Yaklaþým Oturum Baþkanlarý: Atýl Yüksel, Ahmet Gül Türkiye de Saðlýk Bakanlýðý nýn Doðum Eylemine Bakýþý Ýl Saðlýk Müdürlüðü'nün Doðuma Hazýrlýk Eðitici Eðitimi Programlarý Saðlýk Ekibinin Doðal Doðum ile Ýlgili Çekinceleri Kahve Arasý III. OTURUM: Doðal Doðuma Bakýþ Oturum Baþkanlarý: Alkan Yýldýrým, Hediye Arslan Medyada Doðal Doðum Doðal Doðuma Hukuksal Bakýþ Keþkesiz Doðumlar Doðumda Kadýn/Aile Merkezli Bakým ve Memnuniyet Açýlýþ Kokteyli Nil Sarý Gülay Rathfisch Anahit Coþkun Zübeyde Özkan Altunay Mukaddes Turan Miral Ahmet Gül Damla Çeliktaban Halide Savaþ Hakan Çoker Ýlkay Güngör
25.04.2013 Perþembe I. OTURUM: Doðal Doðumun Akýþý Oturum Baþkanlarý: Lemi Ýbrahimoðlu, Nuran Kömürcü Doðum: Yeni Bir Paradigmaya Doðru Doðum Aðrýsýna Doðal Yöntemlerle Yaklaþým Doðal Doðumu Destekleyen Pozisyonlar ve Ikýnma Michel Odent Ayþe Öner Sherry Gilbert Kahve Arasý II. OTURUM: Doðal Doðumda Önemli Bir Engel: Korku Oturum Baþkanlarý: Bülent Urman, Nurdan Demirci Doðum: Fizyolojiden Uygulamaya Zihnin Gücü; Bilinçli Hipnoz Gebelik ve Doðum Sürecinde Yoga ve Nefes Michel Odent Hasan Ali Nogay Nur Sakallý Öðle Yemeði III. OTURUM: Doðal Doðuma Hazýrlýk Oturum Baþkanlarý: Oktay Kadayýfçý, Nevin Þahin Doðuma Hazýrlýkta Farklý Bir Yaklaþým: Hypnobirth Doðuma Hazýrlýk Sýnýflarý Doðumu Beklerken (beslenme, egzersiz, doðum planý) Sherry Gilbert Samiye Mete Melek Ersoy Cingi Kahve Arasý IV. OTURUM: Doðal Doðum Yöntemleri Oturum Baþkanlarý:Hacer Karanisoðlu, Ýbrahim Kalelioðlu Suda Doðum Doðum Destekçisi / Doula ve Evde Doðal Doðum Hastanede Doðal Doðum Özlem Moraloðlu Julia Steils Paçacýoglu Asude Oflaz
26.04.2013 Cuma I. OTURUM: Doðal Doðuma Müdahale Oturum Baþkanlarý: Alkan Yýldýrým, Önay Yalçýn Doðum Eyleminde Müdahalelerin Doðal Sürece Etkisi Doðum Eyleminde Anestezi ve Epidural Analjezinin Kullanýmý Doðal Doðum mu? Sezaryen Doðum mu? Kahve Arasý II. OTURUM: Özel Durumlarda Doðal Doðum Oturum Baþkanlarý: Ali Ýsmet Tekirdað, Rýza Madazlý Doðal Doðum Sürecinde Prezentasyon Anomalilerinin Yeri Ýkizlerde ve Ýri Bebeklerde Doðal Doðum Mümkün mü? Sezaryen Sonrasý Vaginal Doðum Öðle Yemeði III. OTURUM: Doðum Sonrasý Dönem Oturum Baþkanlarý: Hülya Okumuþ, Nazan Karahan Anne Bebek Baðlanmasý: Kontrol, Þefkat ve Dokunma Ýlk Emzirme ve Plasentanýn Doðumu Yenidoðanýn Ýlk Deðerlendirilmesi ve Bakýmý Gülnihal Bülbül Tülay Özkan Seyfettin Uludað Recep Has Hayri Ermiþ Halil Aslan Oya Kavlak Hatice Yýldýz Serap Balcý Kahve Arasý IV. OTURUM: Sözel Bildiriler Oturum Baþkanlarý: Ahsen Þirin, Saadet Yazýcý Kapanýþ ve Ödül Töreni
GENEL BÝLGÝLER Kongre Tarihi: 24-25-26 Nisan 2013 Kongre Merkezi: Ýstanbul Üniversitesi Kongre Kültür Merkezi, Ýstanbul Üniversitesi Beyazýt Kampüsü (Eczacýlýk Fakültesi Yaný), Ýstanbul Kayýt Ücreti: Kongreye katýlým ÜCRETSÝZDÝR. Kayýt: Kongre Merkezinin salon kapasitesi 400 kiþi olmasý nedeniyle katýlýmcýlarýn kaydý baþvuru sýrasýna göre olacaktýr. Sýnýrlý salon kapasitesi ve ulusal bir kongre olmasý nedeniyle sadece mezun hemþire, ebe, hekim ve bu alanda çalýþan psikolog, doula vb diðer kiþilerin baþvurularý alýnacaktýr, öðrenci baþvurularý kabul edilmeyecektir. www.dogaldogumkongresi.com adresinden ulaþýlabilen kongre baþvuru formu, doldurulduktan sonra dogaldogumkongresi@gmail.com adresine e-mail olarak gönderilmelidir. Kongreye kesin kayýt için kongre organizasyonu tarafýndan onay maili gönderilecektir. Konaklama: Katýlýmcýlar konaklama ile ilgili düzenlemeleri kendileri yapacaklardýr. Kongre Dili: Kongre dili Türkçedir. 25 Nisan 2013 tarihinde simültane çeviri yapýlacaktýr. Katýlýmcýlara katýlým belgesi verilecektir. Katýlýmcýlarýn kongre süresince yaka kartlarýný takmalarý gerekmektedir. Ýletiþim: Yrd.Doç.Dr. Gülay Rathfisch Yrd.Doç.Dr. Ýlkay Güngör Ýstanbul Üniversitesi Florence Nightingale Hemþirelik Fakültesi e-posta: dogaldogumkongresi@gmail.com
BÝLDÝRÝ ÖZET GÖNDERÝMÝ Bildiri özetleri kongre web sitesi www.dogaldogumkongresi.com üzerinden online gönderilmelidir. Sistemden baðýmsýz olarak e-mail ve posta yoluyla gönderilen bildiriler kabul edilmeyecektir. Bildiri Özeti Son Gönderim Tarihi: 1 Mart 2013 tarihinden sonra gönderilecek bildiriler kabul edilmeyecektir. Bildiri özeti hazýrlama kurallarý ve yazarlarýn dikkat etmesi gereken noktalar: Bildirilerin konusu kongre temasý ile uyumlu olmalýdýr. Özetler online bildiri özet sistemi ile toplanacaktýr. Posta, faks ya da e-posta ile gönderilen özetler deðerlendirmeye alýnmayacaktýr. Bildiri özetleri Türkçe olarak en fazla 250 kelime, 12 punto ve Times New Roman karakterinde hazýrlanmalýdýr. Bildiri baþlýklarý büyük harfle yazýlmalý, kýsa olmalý ve konu içeriðini yansýtmalýdýr. Bildirinin baþlýðýnda kýsaltma kullanýlmamalýdýr. Bildiri yazarlarýnýn adý-soyadý çalýþtýðý kurum ve þehir, baþlýkla birlikte açýkça belirtilmelidir. Yazar isimlerinde akademik unvan kullanýlmamalýdýr. Ancak bunun dýþýnda bildiri özeti içerisinde kurumu veya araþtýrýcýlarý tanýtacak herhangi bir cümle yer almamalýdýr. Bildiri özetleri giriþ ve amaç, gereç ve yöntem, bulgular, sonuç baþlýðýnda düzenlenmeli, tablo/grafik ve kaynak eklenmemelidir. Hazýrlanmasý sýrasýnda henüz sonuçlanmamýþ çalýþmalar deðerlendirmeye alýnmayacaktýr. Kabul edilen bildiriler hiçbir düzeltme ve deðiþiklik yapýlmadan yayýnlanacaktýr. Sorumluluk yazarlara aittir. Kabul edilen tüm bildiri özetleri I. Ulusal Doðal Doðum Kongresi özet kitabýna basýlacaktýr. Poster olarak kabul edilen tüm bildiriler e-poster olarak sunulacaktýr. Online bildiri gönderirken Dikkat Edilecek Noktalar Online bildiri modülünü ilk kez kullanacaksanýz Yeni Kullanýcý linkini kullanarak sisteme kaydolunuz. Kayýt iþleminden sonra sayfadaki açýklamalar size yardýmcý olacaktýr. Verilen açýklamalarý dikkatle okuyunuz. Ýnternet üzerinden gönderilen özetler ayný þekilde basýlacaðý için yazým hatalarýna dikkat edilmelidir. Özet gönderme iþleminizden sonra e-posta adresinize gelecek onay mesajlarýný saklayýnýz. Bildirinizle ilgili tüm deðerlendirme sürecini e-posta ve parolanýzla sistem üzerinden takip edebilirsiniz. Gönderim esnasýnda teknik destek ya da sorularýnýz için: Minduce Bilgi Ýletiþim Teknolojileri Ltd. Tel : (0216) 410 44 14 E-posta : support@abstractmodule.com Bildirilerin Deðerlendirilmesi Deðerlendirme internet üzerinden araþtýrmacýlarýn ad/soyad ve kurumlarý gizli tutularak yapýlacaktýr. Deðerlendirme sonucu tüm bildiri sahiplerine sonuç yazýsý olarak gönderilecektir. E-POSTER SUNUMLAR E-poster hazýrlama kýlavuzu Bildirilerinizin e-poster olarak kabul edildiði size yazýlý olarak iletildikten sonra; 1. Posterinizde yer alacak tüm metin ve öðeleri bilgisayarýnýzda hazýr bulundurunuz. 2. Bildiri gönderirken kullandýðýnýz abstractmodule hesabýnýzla sisteme giriniz. 3. Sol sütundaki "Bildirilerim" butonuna týklayýnýz. Buradan tüm bildirilerinize ulaþabileceksiniz. 4. Poster olarak kabul edilen bildiri özet/ler/inizin altýnda bulunan Tam Metin / Poster Yükle tuþuna basýnýz. 5. Açýlan ekranda posterinizde bulunan ilgili bölümleri týklayarak poster bölümlerini ilgili yerlere kopyala-yapýþtýr yapýnýz; varsa figür ve tablolarýnýzý ekleyiniz ve kaydediniz. 6. Ön izleme tuþu ile posterinizi kontrol ediniz. 7. Herhangi bir eksik - yanlýþ kalmadýðýndan emin olunca Onayla tuþuna basýnýz. 8. Posteriniz kongre merkezinde kongre süresince aktif olacak bilgisayarlarda elektronik poster oynatýcýsý ile dönüþümlü olarak gösterilecektir.
Bu kongre, Ýstanbul Üniversitesi Florence Nightingale Hemþirelik Fakültesi Kadýn Saðlýðý ve Hastalýklarý Hemþireliði Anabilim Dalý tarafýndan, Florence Nightingale Hemþire Mektepleri ve Hastahaneleri Vakfý nýn desteði ile düzenlenmiþtir.