A r hasarl el yaralanmalar nda tedavi sonuçlar n n de erlendirmesi



Benzer belgeler
T bbi At k Kontrolü P80-P Ulusal Sterilizasyon Dezenfeksiyon Kongresi

ENDOBUTTON CL ULTRA. Etkili Polyester örgülü sutür (#5 lead and #2 flipping) kullan lm flt r

Emilebilir, Mikro gözenekli Doğal Epitelyum Eşdeğeri Sentetik Yanık ve Yara Tedavi Ürünü GEÇİCİ DERİ EŞDEĞERİ

Parmak ucu yaralanmalar nda kullan lan çapraz parmak flebi ve avuç içi fleplerinde duyusal iyileflmenin de erlendirilmesi

Dijital arter perforatör flepler: Parmak ucu ampütasyonu onar m nda kolay ve güvenilir bir seçenek

Hart Walker, gövde deste i ve dengeli tekerlek sistemi sayesinde, geliflim düzeyi uygun olan çocuklar n, eller serbest flekilde yürümesini sa lar.

BİYOEŞDEĞERLİK ÇALIŞMALARINDA KLİNİK PROBLEMLERİN BİR KAÇ ÖZEL OLGUYLA KISA DEĞERLENDİRİLMESİ Prof.Dr.Aydin Erenmemişoğlu

LENFOMA NEDİR? Lenfoma lenf dokusunun kötü huylu tümörüne verilen genel bir isimdir.

HASTA VE ÇALIŞAN GÜVENLĐĞĐ RĐSK DEĞERLENDĐRME PROSEDÜRÜ

BURSA DAKİ ENBÜYÜK 250 FİRMAYA FİNANSAL ANALİZ AÇISINDAN BAKIŞ (2005) Prof.Dr.İbrahim Lazol

Mercedes-Benz Orijinal Ya lar

ANALOG LABORATUARI İÇİN BAZI GEREKLİ BİLGİLER

6. SINIF MATEMAT K DERS ÜN TELEND R LM fi YILLIK PLAN

B-10 Yün Elastik Ayak Bilekli i

Merkezi Sterilizasyon Ünitesinde Hizmet çi E itim Uygulamalar

RETROSPECTivE ANALySiS OF 1205 HAND INJURy PATiENTS

Tablo 2.1. Denetim Türleri. 2.1.Denetçilerin Statülerine Göre Denetim Türleri

Okumufl / Mete (Ed.) Anne Babalar için Do uma Haz rl k / Sa l k Profesyonelleri için Rehber 16.5 x 24 cm, XIV Sayfa ISBN

N-3 Diz Sabitleyici (Posterior Sheel)

Uluslararas De erleme K lavuz Notu, No.8 Finansal Raporlama çin Maliyet Yaklafl m

F Z K BASINÇ. Kavram Dersaneleri 42

C. MADDEN N ÖLÇÜLEB L R ÖZELL KLER

Veri Toplama Yöntemleri. Prof.Dr.Besti Üstün

KDU (Kazanım Değerlendirme Uygulaması) nedir?

Animasyon Tabanl Uygulamalar n Yeri ve Önemi

Selülit ile mücadelede son nokta. Cellulaze.

Buradaki bilgiler özet olup genel hatları ile tanımlamalar bulunmaktadır. Derste anlatılan örnekler ve analizler bu dokümanda yer almaktadır.

OLGU SUNUMU CASE REPORT. GİRİŞ

Venöz Tromboembolizmin Önlenmesinde Antitrombotik Tedavi (Birincil Koruma)

Elin duyu restorasyonu için pediküllü flep uygulamalar ve geç dönem sonuçlar

YÖNETMELİK ANKARA ÜNİVERSİTESİ YABANCI DİL EĞİTİM VE ÖĞRETİM YÖNETMELİĞİ BİRİNCİ BÖLÜM. Amaç, Kapsam, Dayanak ve Tanımlar

SB Sakarya E itim ve Araflt rma Hastanesi Asinetobakterli Hastalarda DAS Uygulamalar ve yilefltirme Çabalar

BALIK YAĞI MI BALIK MI?

Primer ve sekonder Tendon onarımları

MALAT SANAY N N TEMEL GÖSTERGELER AÇISINDAN YAPISAL ANAL Z

El Yaralanmas Ciddiyet Skoru nun endüstriyel el yaralanmalar nda prognozu belirlemedeki rolü

Endüstri Mühendisliğine Giriş. Jane M. Fraser. Bölüm 2. Sık sık duyacağınız büyük fikirler

GENÇ YET fik NLERDE BÜYÜME HORMONU EKS KL

B-6 Yün Elastik Dirseklik

Tarifname SARKOPENİ NİN TEDAVİSİNE YÖNELİK BİR KOMPOZİSYON

2008 YILI MERKEZİ YÖNETİM BÜTÇESİ ÖN DEĞERLENDİRME NOTU

30 > 35. nsan Kaynaklar. > nsan Kaynaklar Yönetimi > Personel E itimleri > Personel Otomasyonu

1 OCAK 31 ARALIK 2009 ARASI ODAMIZ FUAR TEŞVİKLERİNİN ANALİZİ

fiekil 2 Menapoz sonras dönemde kistik, unilateral adneksiyel kitleye yaklafl m algoritmas (6)

CO RAFYA GRAF KLER. Y llar Bu grafikteki bilgilere dayanarak afla daki sonuçlardan hangisine ulafl lamaz?

REPLANTASYONDA KEMİK TESPİT YÖNTEMLERİ. Doç. Dr. Tahsin Beyzadeoğlu Yeditepe Üniversitesi Tıp Fakültesi Ortopedi ve Travmatoloji AD.

dan flman teslim ald evraklar inceledikten sonra nsan Kaynaklar Müdürlü ü/birimine gönderir.

Proje Yönetiminde Toplumsal Cinsiyet. Türkiye- EuropeAid/126747/D/SV/TR_Alina Maric, Hifab 1

İSTANBUL TİCARET ÜNİVERSİTESİ BİLGİSAYAR MÜHENDİSLİĞİ BÖLÜMÜ BİLGİSAYAR SİSTEMLERİ LABORATUARI YÜZEY DOLDURMA TEKNİKLERİ

CO RAFYA KONUM. ÖRNEK 2 : Afla daki haritada, Rize ile Bingöl il merkezlerinin yak n ndan geçen boylam gösterilmifltir.

VERG NCELEMELER NDE MAL YET TESP T ED LEMEYEN GAYR MENKUL SATIfiLARININ, MAL YET N N TESP T NDE ZLEN LEN YÖNTEM

TIPTA UZMANLIK KURULU. 23/06/2010 tarih ve 82 sayılı Karar Sayfa 1 / 14

EKSTANSÖR TENDON YARALANMALARI. Prof. Dr. Mustafa HERDEM ORTOPEDİA Hastanesi ADANA

AFRİKA HASTALIĞI -SIĞIRLARIN NODÜLER EKZANTEMİ -LUMPY SKIN DISEASE (LSD)

EGZERSİZ TEST SONUÇLARININ YORUMLANMASI. Doç.Dr.Mitat KOZ

11. SINIF KONU ANLATIMLI. 2. ÜNİTE: KUVVET ve HAREKET 4. KONU AĞIRLIK MERKEZİ - KÜTLE MERKEZİ ETKİNLİK ÇÖZÜMLERİ

Zihinden fllem Yapal m, Yuvarlayal m, Tahmin Edelim

Başbakanlık Mevzuatı Geliştirme ve Yayın Genel Müdürlüğü :18

İLKYARDIM TEMEL EĞİTİMİ TEORİ SINAV SORULARI-4

O-11A El Bilek Ateli Anatomik

VOB-DOLAR/ONS ALTIN. VOB-DOLAR/ONS ALTIN VADEL filem SÖZLEfiMES

Uluslararas De erleme K lavuz Notu, No.11 De erlemelerin Gözden Geçirilmesi

Tablo 3.3. TAKV YES Z KANAL SAC KALINLIKLARI (mm)

BEBEK VE ÇOCUK ÖLÜMLÜLÜĞÜ 9

OYUNCU SAYISI Oyun bir çocuk taraf ndan oynanabilece i gibi, farkl yafl gruplar nda 2-6 çocuk ile de oynanabilir.

AMELİYATHANELERDE HİJYENİK KLİMA TESİSATI

UÜ-SK ORGAN VE DOKU NAKLİ PROSEDÜRÜ

G ünümüzde bir çok firma sat fllar n artt rmak amac yla çeflitli adlar (Sat fl

KUDOS. Laboratuvar Cihazları Tel: (0212) pbx ULTRASON K SU BANYOLARI

Uygulama Önerisi : ç Denetim Yöneticisi- Hiyerarflik liflkiler

V-6 Külotlu Varis Çorab

İZMİR KÂTİP ÇELEBİ ÜNİVERSİTESİ ENGELSİZ ÜNİVERSİTE KOORDİNATÖRLÜĞÜ VE ENGELLİ ÖĞRENCİ BİRİMİ ÇALIŞMA USUL VE ESASLARI BİRİNCİ BÖLÜM

Posterior interosseöz arter flebi kullan m nda damarsal varyasyon ve komplikasyonlar n s kl

MOTORLU TAfiIT SÜRÜCÜLER KURSLARINDA KATMA DE ER VERG S N DO URAN OLAY

Kendimiz Yapal m. Yavuz Erol* 16 Sütunlu Kayan Yaz

P-1 Anatomik Boyun Yast Büyük. P-2 Anatomik Boyun Yast Küçük. Anatomik Yast klar. P-3 Anatomik Boyun Yast Çocuk

2007 YILI VE ÖNCES TAR H BASKILI HAYVANCILIK B LG S DERS K TABINA L fik N DO RU YANLIfi CETVEL

Parmak ucu yaralanmalar nda kulland m z ters ak ml dijital arter ada flebi ile sonuçlar m z

DEMİRYOLU ARAÇLARI VE BİLEŞENLERİNİN KAYNAĞI BELGELENDİRME PROGRAMI- EN Şubat 2016 Rev.00

Hasta Rehberi Say 6. KONJEN TAL ADRENAL H PERPLAZ Kolay okunabilir rehber

SÜREÇ YÖNETİMİ VE SÜREÇ İYİLEŞTİRME H.Ömer Gülseren > ogulseren@gmail.com

B02.8 Bölüm Değerlendirmeleri ve Özet

Analiz aşaması sıralayıcı olurusa proje yapımında daha kolay ilerlemek mümkün olacaktır.

İş Sağlığı İş Sağlığı nedir? Çağdaş İş Sağlığı anlayışı nedir?

GAZLAR ÖRNEK 16: ÖRNEK 17: X (g) Y (g) Z (g)

Ö ÜN YAYINLARI. ÜN TELEND R LM fi YILLIK PLAN

ÖZEL KARAMAN MÜMİNE HATUN HASTANESİ

Malleol k r klar nda transfiksasyon vidas n n ç kar lmas veya b rak lmas n n fonksiyonel sonuçlara etkisi

Yeni Sınav Sistemi (TEOGES) Hakkında Bilgilendirme

El rehabilitasyonu için baflvuran falanks k r kl hastalar n özellikleri ve rehabilitasyon sorunlar

DEĞERLENDİRME NOTU: Mehmet Buğra AHLATCI Mevlana Kalkınma Ajansı, Araştırma Etüt ve Planlama Birimi Uzmanı, Sosyolog

ÖLÇÜ TRANSFORMATÖRLERİNİN KALİBRASYONU VE DİKKAT EDİLMESİ GEREKEN HUSUSLAR

Cerrahi Alan Enfeksiyonu Önleme Talimatı

BELGES Z MAL BULUNDURULMASI VEYA H ZMET SATIN ALINMASI NEDEN YLE KDV SORUMLULU U

6. SINIF MATEMAT K DERS ÜN TELEND R LM fi YILLIK PLAN

K.S.Ü. MÜHENDİSLİK MİMARLIK FAKÜLTESİ TEKSTİL MÜHENDİSLİĞİ BÖLÜMÜ BİTİRME ÖDEVİ / BİTİRME PROJESİ DERSLERİ İLE İLGİLİ İLKELER

S STEM VE SÜREÇ DENET M NDE KARfiILAfiILAN SORUNLAR VE ÇÖZÜM ÖNER LER

PLATFORM VE KÖPRÜ UGULAMALARINDA KULLANILAN AKIŞ BÖLÜCÜLER

ARAMALI VERG NCELEMES NDE SÜRE. Adalet ilkin devletten gelmelidir Çünkü hukuk, devletin toplumsal düzenidir.

T.C ATAŞEHİR ADIGÜZEL MESLEK YÜKSEKOKULU

Transkript:

Turkish Journal of Trauma & Emergency Surgery Ulus Travma Acil Cerrahi Derg 2009;15(2):164-170 Original Article Klinik Çal flma A r hasarl el yaralanmalar nda tedavi sonuçlar n n de erlendirmesi Evaluation of long-term results in mutilating hand injuries smail Bülent ÖZÇEL K, Hüsrev PUR SA, lker SEZER, Berkan MERSA, Fatih KABAKAfi, Serdar TUNCER, P nar ÇEL KDELEN AMAÇ Bu çal flmada, a r hasarl el yaralanmal hastalarda yap lan ifllemler ve bu ifllemlerin tedavi sonuçlar n n de erlendirilmesi a m a ç l an d. GEREÇ VE YÖNTEM 2000-2005 y llar aras nda baflvuran, 130 a r hasarl el yaralanmas olan hasta geriye dönük olarak de erlendirildi. Bu hastalardan 25 inin geç dönem takibi ve analizi yap labildi. Hastalar n kavrama gücü, eklem hareket aç kl klar ölçüldü. Fonksiyonel de erlendirme için Minnesota manipülasyon h z testi ve Purdue Pegboard testi kullan ld. BULGULAR Eklem hareket aç kl de erlendirmesinde en düflük hareket yüzdesi %17,5, en iyi hareket yüzdesi %96 i d i. Ortalama hareket sa lam elin %64,7 si olarak hesapland. Kavrama gücü de- erleri en zay f %15, en kuvvetli %80 ortalamayla kaydedild i ; ortalama kaba kavrama gücü sa lam elin %52 si olarak hesapl a n d. Yan tutma gücünde ölçümler karfl taraf n %66 s (%25- % 8 1 ), uç tutmada %53 ü (%12-%68), üçlü tutmada %52 si olarak kaydedildi. Minnesota manipülasyon h z testinde; hastalar n %92 sinde el becerisi, kuvvet ve koordinasyon aç s ndan tatminkâr sonuçlara ulafl ld. Purdue Pegboard testinde ameliyatl elin ince parmak becerilerinde azalma oldu u görüldü. SONUÇ A r hasarl el yaralanmalar nda tedavi stratejisi, hastan n temel günlük ihtiyaçlar n sa layacak bir ekstremite kazanmak için planlanmal, hastan n ifline geri dönmesi amaçlanmal d r. Anahtar Sözcükler: A r hasarl el; amputasyon, travma/cerrahi; el; el yaralanmas ; parmak yaralanmas ; rekonstrüktif cerrahi ifllemleri; yumuflak doku yaralanmas. BACKGROUND The aim of this study is to report the surgical procedures performed in patients with mutilating hand injuries and evaluate the outcomes of treatment. METHODS A retrospective evaluation of 130 patients operated between 2000 and 2005 for mutilating hand injuries is presented. Twenty-five of the patients could be followed until the end of rehabilitation. The grip power and ranges of motion in affected joints were determined. Minnesota manipulation speed test and Purdue Pegboard Test were used for evaluation of functional results. RESULTS Mean range of motion was 64.7% (minimum: 17%, maximum 96%) of the uninjured extremity. Mean grip strength was 52% (15-80%) of the uninjured extremity. Lateral pinch was 66% (25%-81%) of the contralateral hand and the results were 53% (12%-68%) for key pinch and 52% for tripod pinch. Minnesota manipulation speed test showed satisfactory results in 92% of the patients in hand skill, strength and coordination. A decrease in fine motor skills was observed in Purdue Pegboard Test. CONCLUSION The main treatment purposes in mutilating hand injuries are obtaining an extremity that is useful in daily activities and if possible that facilitates a return to work. Key Words: Mutilated hand; amputation, traumatic/surgery; hand; hand injuries; finger injuries; reconstructive surgical procedures; soft tissue injuries/surgery S T _ E L El Cerrahi, Mikrocerrahi ve Rehabilitasyon Gurubu, s t a n b u l. IS T _ E L Hand Surgery, Microsurgery and Rehabilitation Group, Istanbul, Turkey. letiflim (Correspondence): Dr. smail Bülent Özçelik. Ere li Mah. Turgut Özal Cad., Börekçi Veli Sok., N o : 6/5 Çapa Fatih, stanbul, Turkey. Tel: +090-212 - 632 81 44 Faks ( F ax): +090-212 - 6 3 3 1 5 0 4 e -p o s t a ( e -m a i l) : b u l e n t - o z c e l i k @ h o t m a i l. c o m 164

A r hasarl el yaralanmalar nda tedavi sonuçlar n n de erlendirmesi A r hasarl el yaralanmalar, kemik, tendon, sinir, damar, kas ve cilt dokusunun ciddi bir flekilde hasarland, s kl kla dolafl m bozuklu uyla beraber olan travmalard r. S k rastlanan nedenler aras nda ezilme, soyulma (degloving) tarz yaralanmalar, kesici-parçalay c alet yaralanmalar, bas nçl enjeksiyon makinas yaralanmalar yer al r. [1,2] Elde edilecek nihai fonksiyonel sonucu belirleyen en önemli faktör yaralanman n kendisi olsa da, cerrahi tedavi ve sonras ndaki fizyoterapinin tart fl lmaz bir yeri vard r. Bu nedenle tedavide ekip çal flmas çok önemlidir. Aktif, pasif hareket, duyu ve yakalama kuvvetini kazanmak önemli olmakla birlikte; baflar, hastan n günlük hayatta elini temel ihtyaçlar için kullanabilmesi ve ifline geri dönmesine ba l d r. Bu çal flmada, a r hasarl el yaralanmal hastalarda yap lan ifllemler ve bu ifllemlerin tedavi sonuçlar de erlendirildi. GEREÇ VE YÖNTEM 2000-2005 y llar aras nda a r hasarl el yaralanmas olan 130 hasta (ort. yafl 26; da l m 18-46) tedavi edildi. Hastalar n 71 inde (%54,61) dominant ekstremiteler yaralanm flt ; 8 inde (%6,15) bilateral yaralanma vard. Hastalar n 88 i (%67,69) ezilme, 19 u (%14,61) kesici delici ifl makineleri ile, 8 i (%6.15) degloving tarz yaralanmalarla, 2 si (%1,54) elektrik yan, 4 ü (%3,08) patlay c cisimle yaralanma, 5 i (%3,85) trafik kazas ve 4 ü (%3,08) düflme nedeni ile baflvurdu. Hastalar n hastaneye baflvuru süresi ortalama 2,6 saat (da l m 30 dakika - 7 saat) idi. Hastalar Tic-Tac-Toe s n flamas na göre s - n fland r ld (Tablo 1). [2,3] Hastalar n 3 ünde dorsal, 4 ünde palmar, 8 inde ulnar, 15 inde radial, 32 sinde transvers, 12 sinde degloving ve 56 s nda kombine a r hasarl el yaralanmas vard (fiekil 1-3). Bu hastalar n 36 s nda (%27,6) efllik eden yumuflak doku defekti de vard. Yumuflak doku defektlerinin onar - (a) (b) (c) (d) (e) (f) (g) fiekil 1. Tar m makinas ile yaralanma sonucu baflvuran 20 yafl nda erkek hastad a ( Ti c - Ta c - Toe s n flamas na göre tip 7 C1 Zon 7-9) (a, b) ameliyat öncesi klinik ve (c, d) r a d y ografik görünüm. (e, f, g) Ameliyat sonras 48 ay sonra fonksiyonel sonuç. Cilt - Vol. 15 Say - No. 2 165

Ulus Travma Acil Cerrahi Derg Tablo 1. Tic-Tac-Toe s n flamas Yaralanma tipi Yaralanma alt guruplar 1. Dorsal a r el yaralanmalar A) Yumuflak doku kayb ile beraber 2. Palmar a r el yaralanmalar B) Kemik doku kayb ile beraber 3. Ulnar a r el yaralanmalar C) Hem yumuflak hem kemik doku kay p ve hasarlanmas ile beraber 4. Radial a r el yaralanmalar 0) Vasküler yaralanma yok 5. Transvers a r el yaralanmalar 1) Vasküler yaralanma var 6. Cilt avulsiyon tipi a r el yaralanmalar 7. Kompleks a r el yaralanmalar m için deri greftleri, lokal, pediküllü ve serbest flepler kullan ld. Serbest flep olarak latissimus dorsi kas deri flebi dört hastada uyguland. Pediküllü flep olarak hastalar n yedisinde posterior interosseoz flep, ikisinde radial ön kol flebi, birinde sefalik vene baze ters ak ml flep, ikisinde dorsal metakarpal arter pediküllü flep uyguland ; 14 hastada kas k flebi ile yumuflak doku örtümü sa land ; 19 hastada kemik defekti vard, bunlardan 16 s nda iliyak kanattan, üçünde ampute parmaklardan al nan kemik grefteri kullan larak primer veya sekonder ameliyatlar ile onar ld. Yüz otuz hastan n 126 s nda birden fazla dokunun yaraland kombine yaralanma da efllik ediyordu; 92 hastada (%70,7) dolafl m sorunu vard. Hastalar n 97 si (%74,6) rejyonel (aksiller, skalen ve supraklaviküler) blok alt nda, 33 ü (%25,4) genel anestezi alt nda ameliyat edildi. Ameliyat öncesi dönemde, revaskülarizasyon planlanan hastalara düflük molekül a rl kl heparin yap ld ve rheomakrodeks %10 infüzyonuna baflland. Yan k veya doku kal nt lar n n oldu u durumlarda irrigasyon ve debridman yap ld. Genellikle h zl kemik tespitini sa lamak amac ile Kirschner (K) telleri kullan ld. Defekt içermeyen tendon ve sinir yaralanmalar primer olarak tamir edildi. Defekt içerenlerde enfeksiyon riski de göze al narak sekonder onar mlar yap ld. Gerekli tespitler yap ld ktan sonra avasküler yap lar n revaskülarizayonu sa land. Mümkün olan tüm olgularda yumuflak doku örtümü ilk müdahalede sa land. Hastalar n ameliyat sonras takibinde, antibiyoterapiye devam edildi. Kal nt - s z ve temiz yaralarda birinci kuflak sefalosporinler kullan l rken, kirli-kal nt l dokulu yaralanmalar nda gentamisin ve gerekti inde ornidazol tadaviye eklendi. lk günlerde narkotik ve nonsteroidal analjezikler ile analjezi sa land. Revaskülarizasyon yap - lan hastalarda rheomakrodeks infüzyonuna (500 cc/ 24 saat) ve düflük molekül a rl kl heparin uygulamas na devam edildi ve ayr ca asetil salisilik asit (1x100 mg) ve pentoksifilin 400 mg (3x1) uyguland. Hastanede kal fl süresi ortalama 8 gün (da l m 3-17) idi. Kavrama gücünün de erlendirilmesinde Jamar dinamometresi ile pinçmetre kullan ld. Eklem hareket aç kl ölçüldü. Fonksiyonel de erlendirmede Minnesota manipulasyon h z testi ve Purdue Pegboard testi kullan ld. BULGULAR Tedavi gören hastalardan 25 inin (%19,2) ameliyat sonras geç dönem takibi ve analizi yap labildi. Ortalama izlem süresi 19 ay (da l m 9-50) idi. Eklem hareket aç kl, kavrama gücü ve fonksiyonel skalalar kullan larak sonuçlar incelendi. Eklem hareket aç kl de erlendirmesinde goniometrik ölçümler kullan ld. El bile i ve parmaklar n total hareket geniflli i kaydedilerek sa lam ele göre hareket kayb n n yüzdesi hesapland. En düflük hareket yüzdesinin %17,5, en iyi hareket yüzdesinin %96 olarak kaydedildi i hastalar m zda ortalama hareket, sa lam elin %64,7 si olarak hesapland. Yap lan pediküllü ve serbest fleplerde parsiyel veya total flep kayb gözlenmedi. Kas k flebi yap lm fl iki hastada al c sahan n kanlanma yetersizli ine ba lad m z flep ay rma ifllemi sonras parsiyel nekroz geliflti. Kavrama gücünün de erlendirilmesinde J a m a r dinamometresi ile pinçmetre kullan ld. Dinamometre ile kaba kavrama gücü, pinçmetre ile yan tutma, ü ç nokta tutma ve uç tutma gücü de erlendirildi. Her bir de erlendirmeye üç kere bak l p ortalamas al narak sa lam el ile karfl laflt r ld. Kavrama gücü de erleri en zay f %15, en kuvvetli %80 ortalamayla kaydedilmifl olup, ortalama kaba kavrama gücü sa lam elin %52 s i olarak hesapland. Yan tutma gücünde ölçümler karfl taraf n %66 s (%25-%81), uç tutmada %53 ü (%12-%68), üçlü tutmada % 52 si olarak kaydedildi. Minnesota manipülasyon h z testinde tek tarafl yerlefltirme, çevirme, yerinden ç karma, çevirme ve 166 Mart - March 2009

A r hasarl el yaralanmalar nda tedavi sonuçlar n n de erlendirmesi (a) (b) (c) (d) (e) (f) fiekil 2. Pres ile yaralanma sonucu baflvuran 34 yafl nd ak i erkek hastad a ( Ti c - Tac-Toe s n flamas na göre Tip 7 C1 Zon 1-9) (a, b) ameliyat öncesi klinik ve (c, d) radyografik görünüm. (e) Ameliyat sonras radyografik görünüm; (f, g) Ameliyattan 25 ay sonra fonksiyonel sonuç. yerlefltirme, çift tarafl çevirme ve yerlefltirme testleri uyguland. Test sonuçlar referans ortalamalar yla karfl laflt r ld nda, hastalar n %92 sinde el becerisi, kuvvet ve koordinasyon aç s ndan tatminkâr sonuçlara ulafl ld saptand. Hastalarda elin günlük yaflamdaki kullan m ve ifle dönme konusunda motivasyon art fl oldu u ve çeflitli yöntemler ile eli fonksiyonel hale getirmeye çal flt klar gözlendi. Purdue Pegboard testinde; sa el tutma ve yerlefltirme sol el tutma ve yerlefltirme her iki el ile birlikte tutma ve yerlefltirme ve montaj testleri uyguland. (g) ki hastada baflparmak fonksiyonunun yeterli olmamas ndan dolay testler uygulanamad. Testin uyguland hastalarda sonuçlar, hastalar n kendi cinsiyeti ve meslek grubundaki referans de erler ile karfl - laflt r ld nda, tüm hastalarda ameliyatl elin ince parmak becerileri azalm fl olarak kaydedildi. Geç dönem takibi ve de erlendirmesi yap labilen 25 hastan n 14 ü ortalama 9 ay (da l m 5-16) sonra yaralanma öncesi yapm fl oldu u ifle geri dönmüfltür. Hastalardan 8 inin ifl de ifltirmek zorunda kald, 3 ünün ise malulen emekli oldu u saptanm flt r. Cilt - Vol. 15 Say - No. 2 167

Ulus Travma Acil Cerrahi Derg (a) (c) (e) (b) (d) (f) fiekil 3. Merdane ile yaralanma sonucu baflvuran 25 yafl nda erkek hastada (Tic-Tac-Toe s n flamas na göre Tip 7 C1 Zon 1-9), (a, b) ameliyat öncesi görünüm, (c, d) ameliyat öncesi radyografik görünüm. (e, f) Ameliyattan 28 ay sonra fonksiyonel sonuç. TARTIfiMA A r hasarl el yaralanmalar nda sonucu etkileyen faktörler; hastan n yafl, yaralanma tipi ve seviyesi, birliktelik gösteren yaralanmalar, iskemi zaman, doku kayb olmas, hasta uyumu ve motivasyonu, rehabilitasyondur. Hastan n ilk kontrolünde dokular n vaskülaritesi duyu muayenesi, radyografik inceleme, doku kayb durumu de erlendirilmelidir. Hastalar n hepsinde ilk ameliyat s ras nda önemli dokular korumaya al n p gerekli debridman ve lavaj yap lm flt r. H zl kemik fiksasyonu olabildi ince çabuk ve do ru yap lmaya çal fl lm flt r. K-tellerinin kullan m n çabuk stabilizasyon sa lanmas ve genifl eksplorasyona gerek kal nmadan uygulanmas nedeni ile tercih etmekteyiz. Anatomik veya anatomik redüksiyona yak n redüksiyon ve fiksasyon sa lanmal d r. Kemik defektinin oldu u durumlarda erken veya geç dönem oto greftleme eklemin afl r hasarland durumlarda artrodez yap labilir. [4] El için en önemli yap lar olan stabil el bile i ve oppozisyon yapabilen en az iki parmak sa lanmal - d r. Bir parmak, tutma fonksiyonunu sa layabilecek harekete sahip olmal d r. Di er parmak, h a r e k e t l i parmak karfl s nda stabil bir dayanak olarak bulunm a l d r. ki parmak aras nda nesnelerin yerleflmesi için bir boflluk bulunmal d r. [ 5 ] El bile i ve parmaklar n total hareket geniflli i kaydedilerek sa lam el ile karfl laflt r larak hareket kayb n n yüzdesi hesapland. Hastalar m zda ortalama hareket sa lam elin % 6 4, 7 si olarak saptand. fl de ifltirmek zorunda kalan ve malulen emekli olan hastalar n ortalama hareket aç kl n n %50 nin alt nda oldu u saptanm fl t r. A r hasarl el yaralanmalar parsiyel veya total amputasyonlarla beraber olabilir. Endikasyonlar zorlayan replantasyonlar yap lmamal d r. Bu tip replantasyonlar sonras uzayan immobilizasyon ve kurtar lan parma a ba l a r, rehabilitasyon için sorun olabilir. [5] Enfeksiyon riskinin en aza indirilmesi önemlidir. Antibiyotik kullan m travman n tipine uygun olarak düzenlenmelidir. [6] A r hasarl el yaralanmas ile baflvuran hastalar n akut dönemde psikolojik ve duygusal durumunun saptanmas zor olmakla beraber erken dönemde ve do ru olarak durum belirlenmesi ile psikolojik faktörlerin fonksiyonel sonuçlar etkilemesi önlenebilir. [7] A r hasarl el yaralanmalar nda uzun dönem tedavi öngörüsü ve sonuç aç k ve dürüst olarak hasta ve ailesine anlat lmal d r. Baflvuran 25 hastan n de- erlendirmesinde 22 hastada (%88) sonuçlar n, beklentileri karfl lad saptanm flt r. 168 Mart - March 2009

A r hasarl el yaralanmalar nda tedavi sonuçlar n n de erlendirmesi Yumuflak doku örtüsünün onar m genelde sorunludur. Aç kta kalan tendon, sinir, damar, kemik ve eklem dokular n n örtümü bölgesel ve uzak flepler kullan larak sa lanmaya çal fl lm flt r. Hastalara tekrarlayan debridman ve lavaj ifllemlerini takiben enfeksiyon kontrolü sa land ktan sonra yumuflak doku örtümü sa lanm flt r. Yumuflak doku örtümü için seçim hastan n genel durumuna, defektin yap s na, yerleflimine, defektin boyut ve derinli ine, aç kta kalan yap lara, kal nt lara, etraf doku durumuna göre yap l r. Olgunun durumuna göre en basit, çabuk güvenli ve en çok çal fl lm fl yöntem en iyi sonucu verir. [8] Lokal flep olarak en çok transpozisyon flebi, rejyonel flep olarak en çok posterior interosseoz pediküllü flep, uzak mesafeli flep olarak en çok ingiunal flep, serbest flep olarak en çok lattismus dorsi kas deri flebi kullan lm flt r. Al c yata n kanlanmas n n bozuk oldu u düflünülen hatalarda kas k flebinin dikkatli kullan lmas gere inde ay rma sürecinin uzat lmas uygundur. ki hastam zda parsiyel nekroz geliflmifltir. Birçok a r hasarl el yaralanmas nda, anatominin bozulmas, avulsiyon ve ezilme yaralanmalar nedeni ile revaskülarizasyon güçtür. [9] Ampute parçalar replante edilemiyecek oldu u durumlarda kemik ve yumuflak dokular di er rekonstrüktif ifllemlerde kullan labilir. [10] Hastalar n üçünde revaskülarizasyonu mümkün olmayan parçalardaki kemik dokular greft olarak kullan lm flt r. Ampute parçan n el fonksiyonundaki önemi, amputasyon seviyesi, parçan n umut edilen fonksiyon kazanc, yaralanma mekanizmas, parçan n nakil flekli, iskemi süresi replantasyon karar nda önemlidir. Birden fazla parmak amputasyonunda e er parmaklar n hepsinin eflit flans var ise iskemi süresi nedeni ile ilk olarak fonksiyona en çok fayda sa layacak parmaktan bafllanmal d r. Birden fazla parmak amputasyonunda 1. parmak, 3. parmak, 2. parmak, 4. parmak ve 5. parmak s ralamas uygundur; ameliyatta iki ekip çal fl larak bir ekibin parmaklar incelenmesi s ras nda ayn anda di er ekip incelenen parmaklar n replantasyonunu sa lamal d r. [9] Yaralanman n fliddeti, dokular n dolafl m n n sa lanmas, afl r cerrahi diseksiyon ve rehabilitasyon, skar oluflumunda ve fonksiyonel sonuçlarda önemli rol oynar. Sekonder giriflimler genelde fonksiyon kayb n restore etmek amac ile yap l r. Tenoliz, eklem kontraktürü aç lmas, web aral aç lmas gibi ameliyatlar fonksiyonlar n geri kazan m için önemlidir. [1] Çal flmam zda 10 hasta için tenoliz uygulanm fl, 6 hastan n 1. web kontraktürü için tekrar ameliyat edilmifltir. Çocuklarda hareket kazan m, görünüm ve sinir iyileflmesinin eriflkinlere göre daha h zl olmas nedeni ile sonuçlar daha iyi olma e ilimindedir. [11] El fizyoterapisti, hasta, yaralanma tipi ve uygulanan cerrahiye göre tedavi fleklini belirlemeli ve mutlaka cerrahi ekip ile ba lant l tedaviyi yönlendirmelidir. [12,13] Tedavi hastan n durumuna göre en erken dönemde bafllamal d r. [12,14] A r yaralanma ve tendon etraf iyileflme dokusundan dolay el fonksiyonlar - n n geriye dönüflü zordur. Rehabilitasyon sürecinde yara iyileflmesi ve skar oluflumu takip edilmeli, ödem kontrolü sa lanmal, sinir iyileflmesi s ras nda koruma e itimi verilmeli, duysal ö renim ve gerekli durumlarda desensitizasyon için çal fl lmal d r. [12] Travman n tipi avulsiyon veya ezilme tarz yaralanma olup olmad, yan k veya afl r kirli-kal nt l dokular n olmas, iskemi zaman, daha önce geçirilmifl yaralanmalar prognozda etkilidir. [1,15] De erlendirmede ilk yaralanma tipi ve sonras nda yap lan rekonstrüktif ifllemler gözönüne al nmal d r. [16] Elin fonksiyonel kapasitesini de erlendirmek amac yla kullan lan testlerin birbirlerine göre farkl avantaj ve dezavantajlar oldu undan, sa l kl bir fonksiyonel de erlendirme için birden fazla test uygulanmas faydal d r. Örne in Minnesota manipülasyon h z testi sadece el hareketlerini de il, gövde ve üst ekstremite hareketlerini de gerektirdi i için, e er hastan n proksimal eklemlerinde hareketle ilgili problemler varsa el becerileri do ru olarak de erlendirilemez. Purdue Pegboard testi ise elin ana hareketlerinin yan s ra ince parmak becerilerini de de erlendirir. Ancak baflparmak fonksiyonu yeterli hastalarda uygulanabilir. Son kontrole baflvuran 25 hastada yap lan Minnesota manipülasyon h z testinde hastalar n %92 sinde el becerisi, kuvvet ve koordinasyon aç s ndan tatminkâr sonuçlara ulafl ld saptand. Purdue Pegboard testinde tüm hastalarda ameliyatl elin ince parmak becerileri azalm fl olarak kaydedildi. A r hasarl el yaralanmalar nda tedavi süreci zor ve uzun olmakla beraber, gerçekçi beklentiler fl nda, ameliyat sonras rehabilitasyonun da sa lanabildi i bir ekip ortam nda tatmin edici sonuçlar almak olas d r. Tedavinin mümkün oldu u kadar hastan n günlük fonksiyonlar n sa layacak flekilde planlanmas ve ifle geri dönüflün olabildi ince sa lanmas amaçlanmal d r. Ameliyat süreleri çok uzun olup, Cilt - Vol. 15 Say - No. 2 169

Ulus Travma Acil Cerrahi Derg ameliyat sonras s k takip önemlidir. Bu takip seyrinde sekonder müdahaleler gerekebilir. Ameliyat ekibi ile uyum içinde çal flan bir rehabilitasyon ekibi baflar l fonksiyonel sonuçlar n sa lanmas nda önemlidir. KAYNAKLAR 1. Neumeister MW, Brown RE. Mutilating hand injuries: principles and management. Hand Clin 2003;19:1-15. 2. Weinzweig N, Weinzweig J, editors. The mutilated hand. Philadelphia, Pennsylvania: Elsevier-Mosby; 2005. 3. Weinzweig J, Weinzweig N. The Tic-Tac-Toe classification system for mutilating injuries of the hand. Plast Reconstr Surg 1997;100:1200-11. 4. Freeland AE, Lineaweaver WC, Lindley SG. Fracture fixation in the mutilated hand. Hand Clin 2003;19:51-61. 5. Moran SL, Berger RA. Biomechanics and hand trauma: what you need. Hand Clin 2003;19:17-31. 6. Hoffman RD, Adams BD. Antimicrobial management of mutilating hand injuries. Hand Clin 2003;19:33-9. 7. Meyer TM. Psychological aspects of mutilating hand injuries. Hand Clin 2003;19:41-9. 8. Giessler GA, Erdmann D, Germann G. Soft tissue coverage in devastating hand injuries. Hand Clin 2003;19:63-71, vi. 9. Wilhelmi BJ, Lee W P, Pagenstert GI, May JW J r. Replantation in the mutilated hand. Hand Clin 2003;19:89-120. 10.Brown RE, Wu TY. Use of "spare parts" in mutilated upper extremity injuries. Hand Clin 2003;19:73-87, vi. 11. Buncke GM, Buntic RF, Romeo O. Pediatric mutilating hand injuries. Hand Clin 2003;19:121-31. 12.Chan SW, LaStayo P. Hand therapy management following mutilating hand injuries. Hand Clin 2003;19:133-48, vii. 13.Russell RC, Bueno RA Jr, Wu TY. Secondary procedures following mutilating hand injuries. Hand Clin 2003;19:149-63. 14.Pei GX, Zhao DS, Xie CP, Wang ST. Replantation of multilevel hand severances. Injury 1998;2:357-61. 15.Wieder A, Lapid O, Plakht Y, Sagi A. Long-term follow-up of high-pressure injection injuries to the hand. Plast Reconstr Surg 200;117:186-9. 16.Bueno RA Jr, Neumeister MW. Outcomes after mutilating hand injuries: review of the literature and recommendations for assessment. Hand Clin 2003;19:193-204. 170 Mart - March 2009