KULLANIM KILAVUZU L43** Dijitl Seri W43** Dijitl Seri
İçinekiler TV NİZİ KURMA Güvenlik Önlemleri...4 Kurulum ve önemli ilgiler...5 Uzktn kontrol...7 Pillerin tkılmsı ve etkili mesfe...7 TV NİZİ BAĞLAMA Hrii ekipmn ğlm...8 Bir HDMI ygıtının ğlnmsı...9 Bir HDMI ygıtını ğlmk için...9 HDMI nın ARC (Ses Dönüş Knlı) özelliği...9 HDMI CEC Denetimi uyumlu ygıtı ğlm...10 Bilgisyr ğlm...11 HDMI terminline PC ğlmk için...11 PC yi RGB/PC terminline ğlmk için...11 Bir ev ğının ğlnmsı...12 TV yi ir ev ğın ğlmk için - Klolu...12 TV yi internet ğlntılı ir ev ğın ğlmk için- Klosuz...12 Intel Wireless Disply ile TV yi PC ye ğlmk için...12 Kontroller ve giriş ğlntılrı...13 Televizyonun çılmsı...13 TV kontrolleri ve ğlntılrının kullnımı...13 Menü sisteminin kullnımı...14 TV NİZİ AYARLAMA Bşlngıç Uygulmsı...15 Hızlı Kurulum...15 Ant/Klo/Uyu (vrs)...20 Uyu Ayrlrı...21 Otomtik Ayr...22 ATV Mnüel Arm...23 Arıyor...23 Geç...24 Konumlrı elirleme...25 DTV Mnüel Arm...25 Mnüel Arm...25 DVB-C için Mnuel Arm...26 DVB-S için Mnuel Arm...26 DTV Ayrlrı...26 Knllr (Anten/Klo)...26 Knllr (Uyu)...27 Beklemee Knl Günelleme...27 Konum yrı...27 Anlog kplı...27 KONTROLLER VE ÖZELLİKLER Genel kontroller...28 Hızlı Menü...28 Knllrın seçilmesi...28 Zmn Gösterimi ylnız nlog...28 Stereo ve İki Dilli yyınlr...28 Ses kontrolleri...29 Ses kontrolleri ve sesi kptm...29 İki knl...29 2 Blns... 29 Bs, Tiz... 29 Ses Geliştirme... 29 Dinmik Bs Yükseltme... 29 Sit ses... 29 Dinmik Ses Kontrolü... 29 Ses Seviyesi Dengesi... 30 TV Hoprlörleri Açık/Kplı... 30 Kulklık Ayrlrı... 30 Ses Tnımı... 30 Geniş ekrn görüntüleme... 31 Resim kontrolleri... 33 Görüntü Mou... 33 Resim terihleri... 33 Sfrl... 33 ColourMster... 33 Zemin Renk Ayrı... 34 Renk Sıklığı... 34 Oto Prlklık Sensörü... 34 Etkin Ark Işık Kontrolü... 34 Siyh/Beyz Seviyesi... 34 MPEG NR Przit Azltm... 34 DNR Dijitl gürültü seviyesi zltm... 35 Çözünürlük+... 35 Sinem mou... 35 Gelişmiş resim yrlrını sıfırlm... 35 Uzmn Resim Ayrlrı... 35 Otomtik Formt (Geniş ekrn)... 37 4:3 Büyüt... 37 Resim Pozisyonu... 37 Resim hreketsiz... 37 HDMI Bilgi Ekrnı... 37 Klosuz LAN Bilgileri... 38 Ağı Ayrlm... 39 Klosuz Ayrı... 39 Gelişmiş Ağ Ayrı... 42 DNS Ayrı... 43 Ağ Bğlntısı Testi... 43 Snl klvyeyi kullnm... 44 Ağ Cihzı Ayrı... 44 Apps Kontrol Profili... 44 TV Güç Açm Kontrolü (Etkin Stny)... 45 Mey İşleyiisi Ayrı... 45 Aygıt Aı Ayrı... 45 USB HDD Kyıt Fonksiyonu... 46 USB HDD nin kyıt için yrlnmsı... 46 DTV progrmlrını kyetmek için (Tek Dokunuşl Kyıt)... 46 Kyeileekler Progrm Reherinen nsıl yrlnır... 47 Progrm listesi ilgilerini kontrol etmek, üzenlemek vey silmek için... 49 Kyeilmiş ir progrmı izlemek için... 49 Kütüphne ekrnınn gerçekleştirilen eylemler... 50 Kyıt Ayrı... 51 Progrmlm öneliği... 52 Clou TV Hizmetinin kullnımı... 52
We Tryıısını Kullnm...52 Skype ı Kullnm...54 Hyri TV Stnr Kullnımı (eğer mevuts)...59 Intel Wireless Disply i Kullnm...59 Intel WiDi Aygıt Aı...60 Cihz Listesi...60 Mei Plyer ı Kullnm...60 Temel işlemler...61 Fotoğrf osylrını görüntüleme (mey sunuusun vey USB ygıtın)...62 Film osylrını görüntüleme (mey sunuusun vey USB ygıtın)...64 Müzik osylrını çlm (mey sunuusun vey USB ygıtın)...66 Diğer özellikler...67 Pnel kilitleme...67 Mvi ekrn...67 Netflix...68 Zmnlyıılr...68 Progrm Zmnlyıısı ylnız ijitl...68 Açm Zmnlyıı...68 Otom Kpn...69 Enerji Tsrruf Ayrlrı...69 Otomtik Kptm...69 Sinyl Yoks Beklemeye Al...69 Dijitl ekrn ilgileri...70 Bilgi...70 EPG (Elektronik Progrm Reheri) kullnımı...71 Yyın Reheri Kullnımı...71 Tür seçimi/rm...71 Dijitl yrlr eeveyn kontrolü...72 Eeveyn PIN Ayrı...72 Eeveyn Kontrol Ayrı...72 Dijitl yrlrı Knl Seçenekleri...73 Fvori knllrı seçme...73 Fvori Knllr Listesi...73 Knllrı tl...73 Knllrı kilitleme...74 Dijitl yrlr iğer yrlr...74 Altyzılr...74 Ses illeri...74 Ortk Aririm...75 Yzılım Günellemesi ve Lisnslrı...75 Yeni Yzılım Ariyor...75 Ağ Günellemesi...75 Yzılım Lisnslrı... 76 Sistem Bilgileri ve TV yi Sıfırlm... 76 Sistem Bilgileri... 76 TV yi Aç-Kpt... 76 PC Ayrlrı... 77 Yty ve Dikey Konumlr... 77 St Fzı... 77 Örnekleme Sti... 77 Sfrl... 77 Giriş seçimi ve AV ğlntılrı... 78 Giriş seçimi... 78 Vieo giriş kynklrını etiketleme... 78 Dijitl Ses Çıkışı... 79 HDMI CEC Denetimini Kullnm... 80 HDMI CEC Denetimini Etkinleştirme... 80 TV Otomtik Açm/Kptm... 80 Otomtik Bekleme... 80 Amplifiktör Kontrolü... 80 İlk Hoprlör Ayrı... 80 HDMI CEC Denetimi giriş kynğı seçimi... 80 HDMI CEC Denetimi tek okunuşl oyntm... 81 HDMI CEC Denetimi sistem ekletme... 81 MHL TV fonksiyonu kullnımı... 81 MHL uyumlu ir ihz ğlnm... 81 MHL uyumlu ir ihzı çlıştırm... 81 MHL Ayrı... 81 METİN HİZMETLERİ Metin hizmetleri... 82 Molrı seçme... 82 Metin ilgileri... 82 Oto yu kullnrk syflr gezinme... 82 LIST i kullnrk syflr gezinme... 82 Kontrol üğmeleri... 83 SORUN GİDERME Sorulr ve Ynıtlr... 84 BİLGİ Bilgi... 87 Lisns ilgisi... 91 Teknik özellikler ve ksesurlr... 93 TV nizin kullnım ömrü oyun en iel performnsı sergileyeilmesini sğlmk için ürün yzılımı günellemeleri sunulktır: TV niz internete ğlıys, ürün yzılımı otomtik olrk ypılktır. TV niz internete ğlı eğilse şğıki resleren en son ürün yzılımı sürümünü inireilirsiniz. www.toshi-om.net/firmwre.php *Bzı özellikler yerel yslr neeniyle sınırlnırılmış olilir ve tüm ülkelere kullnılmyilir. 3
TV NİZİ KURMA Güvenlik Önlemleri Ekipmn uluslrrsı güvenlik stnrtlrın uygun olrk tsrlnmış ve üretilmiştir.ank, en iyi sonuu ele etmek ve güvenlikten emin olmk için, her ekipmn oluğu gii, özen gösterilmeliir. Lütfen keni güvenliğiniz için şğıki noktlrı okuyunuz. Aşğıki noktlr genel nitelikli olup, tüm elektronik tüketim ürünlerine yrım mıyl verilmiştir ve stın lmış oluğunuz ürünle ilgili olmyilir. TEHLİKELİ VE ELEKTRİK YÜKLÜ PARÇALARI AÇIKTA BIRAKACAĞI İÇİN SABİTLENMİŞ KAPAKLARI YERİNDEN ÇIKARMAYIN. ELEKTRIK FIŞI AYGITIN ELEKTRİK BAĞLANTISININ KESİLMESİ İÇİN KULLANILIR VE BU YÜZDEN HER ZAMAN KULLANILIR DURUMDA OLMALIDIR. Ypılmmsı Gerekenler Hv Sirkülsyonu Televizyonun etrfın yeterli hvlnırm sğlmk için 10 m en h fzl çıklık ırkın. Bu, şırı ısınmyı ve muhtemelen televizyonun zrr görmesini önleyeektir. Ayrı, tozlu yerleren e kçınılmlıır. Duvr monte eilmiş pozisyonlr için uvrn en z 2,5 m oşluk klmlıır ve TV nin tüm köşelerinen 10 m oşluk ırkılmlıır. Isı Hsrı Televizyon oğrun güneş ışınlrın mruz klk ir yere vey ir ısıtıı ynın konurs, hsr göreilir. Aşırı yüksek sıklık vey nem ornınki yerleren kçının. Televizyonu, sıklığın en z 5 C il en fzl 35 C oluğu ir yere koyun. Elektrik Bu ekipmn için gerekli elektrik 220-240 V AC 50 Hz ir. Kesinlikle DC vey şk ir güç kynğın ğlmyın. Televizyonun elektrik klosu üzerine konmığınn EMİN OLUN. Televizyonun elektrik klosu özel ir ryo Przit Filtresi içeriğinen, u filtre olmığın televizyonun performnsı üşeeğinen, u ekipmn ğlı oln fişi sökmeyin. HERHANGİ BİR KONUDA KUŞKU DUYUYORSANIZ, UZMAN BİR ELEKTRİKÇİYE DANIŞIN. Ypılmsı Gerekenler Ekipmnı kullnm girişimine ulunmn öne kullnm tlimtlrını OKUYUN. Tüm elektrik ğlntılrının (elektrik fişi, uztm klolrı ve ekipmnlr rsınki r klolr hil) uygun içime ve üretii tlimtlrın göre ypılığınn EMİN OLUN. Bğlntı ypmn vey eğiştirmeen öne ekipmnı kptın ve fişini çekin. Kurulum, çlıştırm y ekipmnınızın güvenliği hkkın herhngi ir kuşkunuz vrs, entenize DANIŞIN. UYARI: Yrlnmyı önlemek için u prt kurulum kılvuzun uygun olrk zemine/uvr sıkı tutturulmlıır. Bkz: syf 5. Ekipmn üzerineki m pnel vey ltlıklr DİKKAT EDİN. Üniteyi temizlemek için yumuşk, kuru ir ez KULLANIN. 4 Ekipmnın hvlnırm çıklıklrını gzete, ms örtüsü, pere v. gii eşylrl ÖRTMEYİN. Aşırı ısınm hsr neen olilir ve ekipmnın kullnım ömrünü kısltilir. Elektrikli ekipmnın üzerine herhngi ir sıvının ökülmesine vey mlmsın vey vzo gii sıvı olu nesnelerin ekipmnın üzerine konulmsın izin VERMEYİN. Gee lmsı vey ynmkt oln mum gii sık nesneleri y çıplk lev kynğını ekipmnın üzerine y ykının KOYMAYIN. Yüksek sıklık plstiği eriteilir ve yngın neen olilir. UYARI: Yngın çıkmsını önlemek için, mumlrı vey iğer çık levleri her zmn u ürünen uzkt tutun. Eğreti stn KULLANMAYIN ve klrı ASLA tht vilrl SABİTLEMEYİN. Ekipmnın şın eğilken kullnılileeği vey ekipmnın stny moun oluğu özellikle elirtilmeikçe, şın eğilken ekipmnı çık BIRAKMAYIN. Prizen fişini çekerek kptın ve ilenizin unun nsıl ypılığını iliğinen emin olun. Engelliler için özel üzenleme ypılmsı gerekeilir. Norml çlıştığı hkkın herhngi ir kuşkunuz vrs y herhngi ir şekile hsr görmüşse, ekipmnı kullnmy evm ETMEYİN. Kptın, n fişini prizen çekin ve entenize nışın. ORTAK ARABİRİM in ozulmsın neen olmmk için CI CAM i eğimli şekile İTMEYİN/ÇEKMEYİN. UYARI: Kulklıklrn gelen şırı ses sını işitme kyın neen olilir. HEPSİNDEN ÖNEMLİSİ Özellikle çouklr olmk üzere kimsenin ekrnı vey kinin rksını ittirmesine vey ekrn vurmsın; eliklere, yrıklr vey kski iğer çıklıklr herhngi ir şey sokmsın ASLA izin vermeyin. Bu eylemler ekrn vey iç prçlr zrr verir. Türü ne olurs olsun elektrikli ekipmnlr üzerine thmine ulunrk y işi şns ırkrk ASLA herhngi ir işlem ypmyın Sonrn üzülmektense güvenli hreket etmek h iyiir. EEE Yönetmeliğine Uygunur.
TV NİZİ KURMA Kurulum ve önemli ilgiler Nereye Kurulum Ypılmlı Televizyonu oğrun güneş ışığınn ve güçlü ışıklrn uzğ yerleştirin. Rht görüntüleme için yumuşk, olysız yınltm tvsiye eilir. Ekrn oğrun güneş ışıklrının üşmesini önlemek için pere vey güneşlik kullnın. Televizyonu, unu tşıyileek engeli, üz ir yüzeyin üzerine yerleştirin. Yrlnmlrı önlemek Visı (irlikte verilir) Altlık stili moele ğlıır 9 mm 20 mm 4 mm ve u ihzın engesini sğlmk için stnın sitleme prçsını kullnrk TV yi sitleyin. LCD görüntü pnelleri, son eree yüksek üzeye hsss ve ileri teknoloji kullnılrk üretilmiştir.bununl irlikte, zen ekrnın zı ölümlerine görüntü öğesi kyı y prlk nokt oluşilir. Bu, ekipmnın oğru çlışmığı nlmın gelmez. Bsınç ekrnı kırğınn vey ekrn hsr vereeğinen televizyonu nesnelerin itileileeği vey vurileeği ir konum yerleştirmeiğinizen emin olun. Ayrı, lütfen kski yuvlr vey eliklere küçük prçlrın tkılmığınn emin olun. TV kiesi üzerine vey ykının kimysl meler (o spreyleri, temizleme meler v. gii) kullnmktn kçının. Arştırmlr plstik ürünlerin kimysl me ve meknik gerilim (TV nin ğırlı gii) irleşimi neeniyle zmnl zyıflığını ve çtlığını göstermekteir. Bu tlimtlr uyulmmsı ii yrlnm ve/vey TV ve TV kiesine klıı hsrl sonuçlnilir. Lütfen LCD TV nin oyutun ve ğırlığın uygun ir uvr rketi kullnın. Kurulum işlemi sırsın iki kişi çlışmlıır. Bşk ir üretiien uvr montjı tkın. 1 Klolrı ve/vey iğer ileşen konektörlerini fişten çekin ve TV nin rksınn çıkrın. 2 Ünitenin ön trfını ikktlie üz, yorgn vey ttniye gii yumuşk ir yüzeye yerleştirin. 3 Duvr rketinizle sğlnn tlimtlrı izleyin. Devm etmeen öne, uygun rketlerin uvr tkılı oluğunn ve TV nin rksının uvr rketiyle splnn tlimtlr çıklnn şekile oluğunn emin olun. 4 Her zmn uvr montj üretiisi trfınn sğlnn vey önerilen vilrı kullnın. Bir Duvr Brketi kullnırken Kie Stnın Çıkrılmsı: 1 Ünitenin ön trfını ikktlie üz, yorgn vey ttniye gii yumuşk ir yüzeye yerleştirin. Stn çıkıntısını yüzeyin kenrı üzerine ırkın. NOT: Kie stn çıkrılırken LCD pnele zrr vermemek için her zmn şırı özen gösterilmeliir. 2 Vilrı yerlerinen klırın. Vilr 3 Kie stnını yerine tutn tüm vilrı klırıktn sonr kie stnını TV en uzğ oğru kyırmk suretiyle TV en yırın. MHL (Moile High-efinition Link) kullnırken Diğer üretiilerin MHL ygıtlrı ile irlikte çlışilirlik grnti eilmez. Aşğı çıklnığı gii ir MHL kynğı TV ye ğlnığın krşı çlışm htsı olurs Toshi, hiçir grnti sunmz. - Görüntü vey ses yok - Fonksiyonlrn zılrı TV en uzktn çlıştırm ile çlışmz Eğer MHL üzgün ir içime çlışmıyors, yrı kullnımıyl ilgili öneri lmk için kynk ygıtın üretiisine şvurun. 5
TV NİZİ KURMA Lütfen ikkt ein Bu televizyonun ijitl yyın lm işlevi ylnız Kurulum menüsünün Ülke ölümüne yer ln ülkelere geçerliir. Bulunuğunuz ülke/ölgeye ğlı olrk, u televizyonun zı işlevleri geçerli olmyilir. İlerie ekleneek oln vey eğişikliğe uğryn yyın hizmetlerini u televizyon ile lilmenizin grntisi yoktur. 4:3 yyınlr, metin hizmetleri, knl tnımlm logolrı, ilgisyr göstergeleri, vieo oyunlrı, ekrn menüleri, v. trfınn oluşturuln hreketsiz görüntüler herhngi ir süreyle televizyon ekrnın klığın ikkt çekeilir. Bu yüzen im hem prlklık hem e kontrst yrlrının zltılmsı tvsiye eilir. 4:3 lük görüntünün 16:9 luk ekrn çok uzun süreli ve sürekli kullnımı, görüntünün 4:3 n htlrın ir miktr tutulmsın yol çilir, u LCD TV nin kusuru eğilir ve üretii grntisi kpsmın girmez. Diğer oyut molrının üzenli kullnımı (örneğin: Super Live) klıı tutulmyı önler. MUAFİYET MADDESİ Toshi, şğıkileren kynklnn ürün kyı ve/vey hsrı için hiçir koşul yükümlülük kul etmeyeektir: i) Yngın; ii) Deprem; iii) Kzyl hsr uğrm; iv) Ürünün ksıtlı olrk mınn frklı kullnımı; v) Ürünün uygun olmyn koşullr kullnımı; vi) Üçünü ir trfın mülkiyeti ltınyken ürüne kyıp ve/vey hsr oluşmsı; vii) Ürünün shiinin kullnıı el kitın verilen tlimtlr uymmsı vey uymyı ihml etmesi sonuu oluşn herhngi ir hsr vey kyıp; viii) Bşk ir ekipmnl eş zmnlı olrk kullnılığın ürünün ynlış kullnımı vey işlevini görmemesi sonuu oluşn herhngi ir hsr vey kyıp; Bunlrn şk, Toshi; kr kyı, işin kesintiye uğrmsı, gerek norml çlıştırm sonuu gerekse ürünün ynlış kullnımı sonuu oluşileek kyıtlı veri kyı hil nk unlrl sınırlı klmksızın, herhngi ir olylı kyıp ve/ vey hsrn, hiçir koşul yükümlü olmyktır. Kyetme işlevi, ev ortmınız özel kullnım ve eğlene mıyl tsrlnmıştır. Kyıt işlevinin tiri mçlrl kullnımının yyını telif hklrının ihlline neen olileeğini unutmyın. Toshi, üçünü kişilerin fikri mülkiyet hklrın sygı göstermenizi ri etmekteir. TV ye ğlı ir ihz kyıt ypmn öne, ir test kyı gerçekleştirin ve kyıt performnsını kontrol ein. Telif hkkı korumsınn ötürü kyeilmesi ysklnmış oln progrmlr kyeilemez. Toshi, kyıt ihzın üzgün ir şekile kyeilmeyen vey eğiştirilen y kyoln içerikleren ötürü tzmint vey rızi gierleri öemekle yükümlü eğilir. USB Sit Disk (HDD) Kullnırken Toshi, ğlı oln şk ir ihzl irlikte kullnımn ötürü oluşileek rız, çlışm htsı vey ynlış çlışmn kynklı olrk oluşileek hiçir gieri (kyıt ihzının ozulmsı, kyeilen içeriğin eğişmesi vey kyolmsı, v.) krşılmkl yükümlü eğilir. Bir PC y şk ir TV e kullnılmış ir USB HDD ğlrsnız ylnız u TV kullnılrk kyeilmiş progrmlr oyntılilir. USB HDD yi yırmn öne TV yi eklemeye lın. Bunu ypmmnız kyıtlı verilerin kyeilmesine y USB HDD nin rızlnmsın yol çilir. Unutmyınız ki, TV nin n krtı servis esnsın eğiştirilikten sonr USB HDD eki kyıtlr rtık oyntılmyktır. 6
TV NİZİ KURMA Uzktn kontrol Uzktn kumnnız için sit, resimli referns. 1 2 4 5 7 10 11 13 14 16 18 19 21 23 25 27 28 29 31 3 6 8 9 12 15 17 20 22 24 26 30 19 - CLOUD HOME lnın erişir 20 - Çevrimiçi premium içeriğe erişir 21 Ekrneki Menü ye erişmek için 22 Dijitl ekrn Progrm Reheri görüntülemek için 23 Öneki syfy, sonrki syfy, sol vey sğ gitmek için 24 Menüler kullnılırken oklr imlei ekrn yukrı, şğı, sğ vey sol hreket ettirir. Seçiminizi teyit etmek için OK tuşun sın 25 Öneki menüye geri önmek için 26 Menü ve uygulmlrn çıkmk için 27 TV mounyken: D Anlog zmn göstergesi Metin mounyken: A Gizli metni göstermek için B İstenen ir syfyı ekrn tutmk için C Metnin görüntü oyutunu üyütmek için D Teletekst mounu görüntülerken Metin syflrını geçii olrk silmek için. Oyntm Sırsın: OYNATMAK için v DURDURMAK için W DURAKLATMAK için Z GERİ ATLAMAK için CC GERİ ALMAK için HIZLI İLERİ ALMAK için z İLERİ ATLAMAK için 28 Anlog vey ijitl Knl Listesi ne erişmek için 29 Metin hizmetlerini çğırmk için 30 DTV progrmlrını kyetmek için 31 Renkli üğmeler: Metin ve etkileşimli servis kontrol üğmeleri 1 Açık/Bekleme mou için 2 Hrii kynklrn giriş seçmek için 3 TV mounu seçmek için 4 Seçileilir Resim 5 Geniş ekrn görüntüleme 6 Resim hreketsiz 7 Vrs, Dijitl Altyzılr vey Anlog METİN Altyzı syflrı 8 s Stereo/iki illi yyınlr 9 Otomtik kpnmy erişmek için 10 Numr üğmeleri 11 Ses Tnımını Açık/Kplı olrk eğiştirmek için 12 Öneki knl geri önmek için 13 Ekrnki ilgileri görüntülemek için Metin moun izin syfsın erişmek için 14 TV ses yrını eğiştirmek için 15 Progrm konumlrını eğiştirmek için METİN syflrını eğiştirmek için 16 TV sesini kesmek için 17 Hızlı Menü ye girmek için 18 - Serh Portl erişir 7 Pillerin tkılmsı ve etkili mesfe Pil ölümünü orty çıkrmk için rk kpğı çıkrtın ve pillerin oğru yöne tkılığınn emin olun. Bu uzktn kumn için uygun pil türleri: AAA, IEC R03 1,5 V. Kullnılmış eski pilleri yenileriyle irlikte kullnmyın vey krışık pil türleri tkmyın. Pil ölümünün içine sit sızmsını önlemek için iten pilleri hemen çıkrtın. Bu kılvuz syf 92 eki tlimtlr göre imh ein. Uyrı: Piller güneş ışığı, teş y enzeri gii şırı ısı kynklrın mruz ırkılmmlıır. Uzktn kumnnın performnsı, eş metreen uzkt y televizyonun merkezinen itiren 30 ereeen h üyük çılr zlktır. Eğer çlışm mesfesine zlm olurs, pillerin eğiştirilmesi gerekiyor emektir.
TV NİZİ BAĞLAMA Hrii ekipmn ğlm Herhngi ir hrii ekipmn ğlmn öne, tüm elektrik üğmelerini kptın. Elektrik üğmesi yoks, uvrki prizen fişi çekin. ÇİZİM 32L MODELİNİ GÖSTERİR. DVB Ortk Aririm (Koşullu Erişim Moülü (CAM) için) Kulklıklr HDMI (1~3) USB (1~2) Güç klosu LAN ğlntı noktsı VIDEO/AUDIO GİRİŞ COMPONENT i VIDEO/AUDIO GİRİŞ (Y/L/R) (EXT 2) SCART (EXT 1) Uyu çnk nteni HDMI 4 GİRİŞİ DİJİTAL SES ÇIKIŞI (OPTİK) RGB/PC GİRİŞİ SATELLITE ANTENNA ki LNB (ylnız L436* serisine) Anten Anten Klosu Dekoer* * Bir ekoer ijitl Uyu, şifresiz yyın vey iğer herhngi ir uyumlu ekoer/kyeii olilir. Anten klolrı:...................... Anteni TV nin rksınki sokete ğlyın. Eğer ir ekoer ve/vey mey kyeii kullnıyorsnız, nten klosunun ekoer ve/vey mey kyeii rılığıyl TV ye ğlnmsı önem tşımktır. Uyu klosu:........................ Uyu çnk ntenineki LNB yi TV eki UYDU ANTEN soketine ğlyın. Net ir şekile TV, ryo, interktif TV ve HD TV yyını lilirsiniz. SCART klolrı:..................... Mey kyeii IN/OUT soketini televizyonunuz ğlyın. Dekoerin TV soketini televizyon ğlyın. Çlıştırmn öne Otomtik yr, ekoerinizi ve mey kyeiinizi Stny konumun geçirin. COMPONENT VIDEO INPUT soketlerinin ynınki RCA soketleri L (Sol) ve R (Sğ) ses sinyllerini kul eeektir. VIDEO/AUDIO ygıtlrını ğlrken, u klolrı Y/L/R soketlerine ğlyın. Dijitl Ses Çıkış soketi uygun ir çevreleyen ses sisteminin ğlnmsını sğlr. NOT: Bu çıkış her zmn ktiftir. HDMI (Yüksek Tnımlmlı Multimey Aririm), ijitl ses ve vieo çıkışın ship elektrikli ekipmnl kullnılmk için tsrlnmıştır. 1080i ve 1080p yüksek tnımlmlı vieo sinylleriyle en iyi performnsı sğlmk üzere tsrlnmıştır nk VGA, 480i, 480p, 576i, 576p ve 720p sinyllerini e kul eer ve gösterir. Bilgisyr içimi sinylleri e gösterilir. NOT: Her ne kr u televizyon HDMI ekipmnın ğlnilse e, zı ekipmnlrın üzgün çlışmmsı mümkünür. LAN portu TV yi ev ğınız ğlmk için kullnılır. Televizyonun rksın çok çeşitli hrii ekipmn ğlnilir. Bu yüzen, tüm ilve ekipmnlr için kullnım el kitpçıklrın kılmlıır. Eğer televizyon otomtik olrk hrii ekipmnı izlemeye şlrs, istenilen progrm konum üğmesine srk norml televizyon geri öneilirsiniz. Hrii ekipmnı geri çekmek için o y sınız, rsınn seçmek için TV, EXT 1, EXT 2, HDMI 1, HDMI 2, HDMI 3, HDMI 4 vey PC. DTV moun görüntülerken hrii giriş mou seçiliğine, SCART yuvsı vieo/ses sinyli vermez. 8
TV NİZİ BAĞLAMA Bir HDMI ygıtının ğlnmsı TV nizeki HDMI girişi, HDMI kynğı ir ygıttn ijitl ses ve sıkıştırılmmış ijitl vieo lır. Giriş, EIA/CEA-861-D uyumlu tüketii elektronik ygıtlrınn (örneğin HDMI çıkışlı ir set üstü kutu vey DVD oyntıın) ijitl içime gelen HDCP (Yüksek- Bnt Genişlikli Dijitl İçerik Korum) progrm mlzemelerini kul eeek şekile tsrlnmıştır. Kul eileilir vieo sinyli formtlrı için, kz: syf 88. NOT: Desteklenen Ses içimi Lineer PCM, Doly Digitl (AC-3), örnekleme hızı 32/44,1/48 khz. Bir HDMI ygıtını ğlmk için Bir HDMI klosunu (tip A konektör) HDMI terminline ğlyın. Htsız çlışmsı için HDMI Logosun ship ( ) ir HDMI klosu kullnmnız önerilir. HDMI ğlntınız 1080p shipse ve/vey televizyonunuz 50 Hz en yüksek yenileme hızlrın shipse, ir Ktegori 2 klosun gereksiniminiz olktır. Geleneksel HDMI/DVI klosu u moele üzgün çlışmyilir. HDMI klosu hem vieo, hem e ses iletimi ypr. Ayrı nlog ses klolrın gerek yoktur (resme kın). HDMI nın ARC (Ses Dönüş Knlı) özelliği Bu özellik, TV nin ses sinylini HDMI klosu yoluyl AV mplifiktörüne gönerileek şekile etkinleştirir. Bir kloyu AV mplifiktörü yoluyl TV nin tunerinen lınn sesi üretmek için TV nin ses çıkışınn AV mplifiktörünün ses girişine ğlmk gerekmeyeektir. televizyonunuzun yn trfı HDMI klosu ARC yi estekleyen AV mplifiktörü televizyonunuzun rk ve yn trfı HDMI ygıtı HDMI klosu HDMI ygıtı vieosunu görüntülemek üzere, HDMI 1, HDMI 2, HDMI 3 vey HDMI 4 molrınn irini seçmek için o üğmesine sın. 9
TV NİZİ BAĞLAMA HDMI CEC Denetimi uyumlu ygıtı ğlm HDMI CEC uyumlu AV yükseltii vey kyıttn yürütme ygıtını ğlmnız urumun TV uzktn kumn ihzını kullnrk ğlı ses/vieo ygıtlrının temel işlevlerini kontrol eeilirsiniz. Kurulumu ve yrlrı hkkın çıklmlr için, kz: syf 80 81. televizyonunuzun yn trfı AV Amplifiktör Kyıttn yürütme ygıtı Kyıttn yürütme ygıtı Yukrı gösterilen kurulumu gerçekleştirmek için üç HDMI klosun gereksiniminiz olktır. NOT: Birkç ygıtın ğlı olmsı urumun, HDMI CEC Denetimi özelliği üzgün şekile çlışmyilir. Htsız çlışmsı için HDMI Logosun ( ) ship HDMI klolrı kullnmnız önerilir. Bu işlev ir ilgisyr ve AV mplifiktör yrı yrı ğlnığın kullnılilir. Bununl irlikte, ilgisyr AV mplifiktör yolu ile ğlnmıys uygun şekile çlışmyilir. Aygıtlrı kontrol etmeen öne: Yukrıki ğlntılrı tmmlıktn sonr HDMI CEC Denetimi Ayrlr Menüsü nü isteiğiniz şekile yrlyın (kz: syf 80). Bğlı ygıtlrın yrlnmsı gerekir. Ayrıntılı ilgi için her ygıtın keni çlışm el kitın kın. HDMI CEC Denetimi özelliği, HDMI stnrın göre üzenlenmiş CEC teknolojisini kullnmktır. Bu özellik Toshi nın HDMI CEC Denetimi özelliğini içeren moellerle sınırlıır. Bununl irlikte, Toshi söz konusu işlemlere yönelik ir sorumluluk tşımz. Uyumluluk ilgileri için tek tek tlimt el kitplrın kın. 10
TV NİZİ BAĞLAMA Bilgisyr ğlm HDMI vey RGB/PC ğlntısı ile televizyonunuz ilgisyr ekrnınızı görüntüleyeilirsiniz. HDMI terminline PC ğlmk için Televizyonki HDMI terminline ilgisyr ğlrken HDMI klosu (tip A konektörü) kullnın. televizyonunuzun yn trfı PC yi RGB/PC terminline ğlmk için Televizyonki RGB/PC terminline PC ğlrken nlog ir RGB (15-pin) ilgisyr klosu kullnın. Bilgisyr televizyonunuzun rk trfı Mini D-su 15 pinli konnektör Bilgisyr RGB PC klosu (irlikte verilmez) HDMI klosu Dönüştürme ptörü (gerekirse) (irlikte verilmez) Bilgisyrı DVI terminli ile ğlıyorsnız, HDMI n DVI ye ptör klosu kullnın. Bilgisyr televizyonunuzun yn trfı HDMI n DVI y ptör klosu Kul eileilir PC ve vieo sinyli formtlrı için, kz: syf 88. NOT: Görüntülerin kenrlrı kyolilir. Benzersiz ir PC sinyliyle elirli ir PC moeli ğlıyorsnız, PC sinyli oğru lgılnmyilir. Bir ilgisyrı kullnmk için TV ye ğlmn öne ilgisyrki monitör çıkış çözünürlüğünü yrlyın. Kul eileilir PC sinyli formtlrı için, kz: syf 87. En iyi resmi görüntüleyeilmek için PC yr özelliğini kullnın (kz: syf 77). NOT: Bzı ilgisyr moelleri u televizyon ğlnmz. Uyumlu ir mini D-lt 15-pinli terminli oln ilgisyrlr ptör gerekmez. DVD nin şlığın ve DVD-Vieo yu oynttığınız ilgisyrın spesifiksyonlrın ğlı olrk, irtkım shneler tlnilir vey iren çok çılı shneler sırsın urkltm işlemi ypmzsınız. Ekrnın kenrlrın ir nt görüneilir vey resmin zı kısımlrı silik olilir. Bunun neeni, resmin set trfınn ölçeklenirilmesiir; u ir rız eğilir. Bilgisyr giriş mou seçiliğine televizyonun zı özellikleri kullnılmyilir. PC giriş mou seçiliğine zı televizyon özellikleri kullnılmz; örn. Seçenekler menüsüneki Renk Sistemi. Bzı PC moelleri, televizyonun lgılymyğı enzersiz sinyller çıkrilir (kz: syf 87). Benzersiz ir PC sinyliyle elirli ir PC moeli ğlıyorsnız, PC sinyli oğru lgılnmyilir. 11
TV NİZİ BAĞLAMA Bir ev ğının ğlnmsı LAN portu Toshi televizyonunuzu ev ğınız ğlmnızı sğlr. Bu evrim yrtn ev eğlenesi sistemini ir mey sunuusun epolnn fotoğrf, vieo ve ses osylrın erişmek için kullnilirsiniz ve TV nize çlilir, oyntilir vey görüntüleyeilirsiniz. NOT: Evinizin ışın pylşıln ir ğ ğlnıyorsnız, yönlenirii kullnmnız tvsiye eilir. Özel ğ ortmlrın her zmn mey ğı ürünleri kullnın. Bu TV yi iğer iğer ğ mey ürünlerle (sunuu) ynı router ğlyın. TV nizi ev ğınız ğlmk için ir hu vey sviç kullnıyorsnız, otomtik kurulumu kullnmyksınız, ğ resini mnüel olrk kurmnız gerekmekteir. Bkz: syf 42. Yerleşik DHCP işlevine ship ir yönlenirii kullnıyorsnız, otomtik kur u kullnın. Mnuel kur çlışmyilir. TV vey PC yi oğrun ğlrsnız, kros LAN klosunu kullnın. Lütfen, ilgisyr yrlrı hkkın etylı ilgi için ilgisyr üretiinize nışın. Klosuz ygıtlr Intel Wireless Disply ı engelleyeilir. TV yi ir ev ğın ğlmk için - Klolu Klo vey Telefon jkı Moem (vrs) [1] [2] televizyonunuzun rk trfı Sunuu PC Hu ve Yönlenirii [2] [2][3] TV yi internet ğlntılı ir ev ğın ğlmk için- Klosuz Lütfen Klosuz Ayrı syfsınki kısmın kın 39. Moem Bilgisyr Erişim noktsı (AP) Klosuz LAN yönlenirii NOT: Bu ihz 5,15 GHz - 5,35 GHz frekns rlığın çlıştırılks, kullnımı kplı meknlrl sınırlıır. Bu ihz, Frns 2,454 GHz - 2,4835 GHz frekns rlığın 802.11 /g/n işlevi için çlıştırılks kullnımı kplı meknlrl sınırlıır. Bu ihzı İtly ışrı vey ortk lnlr kullnmk için genel ir yetkilenirme gerekir. Bu ihzın Norveç te Ny-Alesun merkezine 20 km yrıçp uzklığınki oğrfi lnlr kullnımın İZİN VERİLMEZ. Ys ışı kullnım, shtekrlık ve iletişimlerin engellenmesini önlemek için klosuz LAN kullnılığın klosuz LAN ile ilgili güvenlik yrını ypın. Klosuz LAN ı ış ğ oğrun ğlmyın. Klosuz LAN erişimini yönlenirii işlevi vey geniş nt yönlenirii ile uygulyın. Ys ışı kullnımı önlemek için yönlenirii ile ilgili güvenlik yrını ypın. Güvenlik yrı için yönlenirii kılvuzun kın. Intel Wireless Disply ile TV yi PC ye ğlmk için Intel Wireless Disply ile PC Intel WiDi [1] Koksiyel vey telefon klosu (moem türünüze ğlıır) [2] Stnr Yerel Ağ klosu [3] TV nun Yerel Ağ girişine oğrun ir telefon jkı ğlmyın. Uyrı: Bu TV, ylnız lenjlı Ct5 ethernet klosu kullnılığın EMC irektifine uygunur. 12
TV NİZİ BAĞLAMA Kontroller ve giriş ğlntılrı Televizyonunuzun yn trfınki giriş soketlerine çok çeşitli hrii ekipmn ğlnilir. Televizyon için gerekli yrlmlr ve kontroller uzktn kumn kullnılrk ypılileeği gii, zı işlevler için televizyon üzerineki üğmeler e kullnılilir. ÇİZİM 32L MODELİNİ GÖSTERİR. DVB ORTAK ARABİRİM Koşullu Erişim Moülü (CAM) için Ortk Aririm. Bir servis sğlyıısın şvurun. CI Plus CAM yzılım günellemesi otomtik olrk yürütülür. Bu esn Kyeii/Htırltıı progrmlmnız iptl eileektir. USB ğlntı noktlrı Mei Plyer/USB HDD ğlntı noktlrı Kontrol pneli Uzktn kumn sensörü LED Güç Işığı Açık = Yeşil Bekleme = Kırmızı Televizyonun çılmsı KIRMIZI LED ynmıyors, elektrik fişinin güç kynğın ğlı olup olmığını kontrol ein ve uzktn kumn 1 üğmesine sın; irz zmn lilir. YEŞİL LED ynktır. Televizyonu Stny konumun sokmk için uzktn kumnki 1 üğmesine sın. Yenien televizyonu seyretmek için 1 üğmesine tekrr sın. Görüntünün yenien elirmesi irkç sniye süreektir. Enerji tsrrufu için: Televizyonu frik yrlrıyl kullnmnızı öneririz. Frik yrlrı enerji tsrrufu içinir. Elektrik fişini prizen çekmek tüm televizyonlr enerji kullnımını sıfır üşürür. Bu, örn. ttile çıkılığın televizyon uzun süre kullnılmığın önerilir. Ekrnın prlklığını zltmk enerji tüketimi zltır. Enerji verimliliği enerji tüketimini zltır pr tsrrufu sğlr. NOT: Televizyonu Stnye moun getirmek enerji tüketimini zltır, nk televizyon hl irz enerji tüketir. TV kontrolleri ve ğlntılrının kullnımı TV yi kptmk y çmk için! üğmesine sın. Ses üzeyini eğiştirmek için + vey üğmesine sın. + ve üğmeleri vrsyıln olrk ses üzeyini yükseltir/lçltır. Aşğıki 2 +/ utonunun fonksiyonunu eğiştirmek için rlıksız olrk p / o utonun sın. Ses Knl Giriş Ses Mei Plyer özelliği, USB 1 vey USB 2 portu üzerinen ğlnmış oln ir USB epolm ygıtınki vey ir ğ ygıtınki fotoğrf, film ve müzik osylrın erişeilmenizi sğlr. Tüm yrıntılr için, lütfen ğlnk ekipmnın kullnıı el kitın im kın. NOT: USB soketinin işlevselliği sınırlıır ve Toshi ğlı iğer ihzlr meyn gelen zrrlr krşı sorumluluk lmz. Ekrnki ir heefe silhl teş eilmesini içeren etkileşimli vieo oyunlrı u TV e çlışmyilir. 13
TV NİZİ BAĞLAMA Menü sisteminin kullnımı Menüyü görüntülemek için uzktn kumn üzerineki MENU üğmesine sın. Menü yei şlık ulunn ir liste hline ekrn gelir. Uzktn kumnki B / üğmesine sılrk ir ikon seçiliğine, ilgili seçenekleri yukrı elireektir. NOT: Aynı menü DTV (Dijitl TV) ve ATV (Anlog TV) molrın görüntülenir; nk, ir mo zı öğeler kullnılmıyors, grileştirilmiş olrk görünürler. B / üğmesine sın Seçenekler B / üğmesine sın ve OK eyin vey Kyıt Ayrı Mey Plyer Kurulumu MHL Ayrı HDMI CEC Kontrol Ayrı Hyri TV Stnr Teletekst Görüntü B / üğmesine sın ve OK eyin vey Görüntü Mou Sfrl Ark Işık Kontrst Prlklık Renk B / üğmesine sın Pnel kilitleme AV ğlntısı Güç Yönetimi Mvi ekrn HDMI Bilgi EKrnı B / üğmesine sın ve OK eyin vey Menü Dili Ton Resim Keskinliği Kurulum Ülke Mekân Gelişmiş Resim Ayrlrı Knl Ayrlm Uzmn Resim Ayrlrı DTV Ayrlrı B / üğmesine sın Ses Ekrn Ayrlrı B / üğmesine sın ve OK eyin vey Blns Bs Tiz Gelişmiş Ses Ayrlrı B / üğmesine sın Ağ Hızlı Kurulum TV yrlrını sıfırl B / üğmesine sın ve OK eyin vey Ağ Ayrı Ağ Cihzı Ayrı Akıllı Uygulmlr Kurulumu Sit Ses Dinmik Ses Kontrolü İki knl Ses Seviyesi Dengesi TV Hoprlörleri B / üğmesine sın Zmnlyıılr B / üğmesine sın B / üğmesine sın ve OK eyin vey Açm Zmnlyıı Otom kpn B / üğmesine sın ve OK eyin vey Kulklık Seviyesi Yzılım Lisnslrı Ses Tnımı Dijitl Ses Çıkışı Yrım Al Yzılım Günelleme Sistem Bilgileri Mğz Demosu 14
TV NİZİ AYARLAMA Bşlngıç Uygulmsı TV yi çmn öne nteninizin ğlı ve vrs ko çözüünüz/mey kyeiinizin Stny moun oluğunn emin olun. Sonrki öğesini vurgulmk için BC üğmesine sın ve h sonrok üğmesine sın. Yer ekrnı çılktır. Hızlı Kurulum Ülke Mekân 1/2 Hızlı Kurulum 1 üğmesine sın, Toshi logosu görüneektir. Dh sonr Menü Dili ekrnı görüneektir. Bu ekrn televizyon ilk kez çılığın ve TV yi Aç- Kpt her seçiliğine görüntülenir. İsteiğiniz ölümü seçmek için BC üğmesine, h sonr OK üğmesine sınız. Ülke/Dil ekrnı görüneektir. Menu Lnguge Plese press [OK] to proee. English Frnçis Deutsh Espñol Itlino Português Neerlns Svensk Dnsk Norveççe Suomi Polski Mgyr Slovensky Český e f g Mekân Ağ Akıllı TV Knl Ayrlm TV yi ir stış noktsın kullnım yrlmk için lütfen şğıki menüen [Stış Noktsı] seçin. Norml kullnım için [Ev] önerilir. *Stış Noktsı mou için güç gereklilikleri otomtik stış noktsı emolrı seeiyle h yüksek olktır. An Syf Hfız Öneki SONRAKI Home y Hfız mounu seçmek için B / üğmesine sın. Norml ev kullnımı için Home öğesini seçin. Sonrki öğesini vurgulmk için BC üğmesine sın ve h sonr OK üğmesine sın. Ağ Tipi ekrnı görünür. Ağ Tipi öğesini vurgulmk için B üğmesine sın ve h sonr, Wireless öğesini seçmek için ve B / üğmesine sın. OK üğmesine sın. Pусский Română Български Srpski Hızlı Kurulum Ağ Tipi 1/5 Ελληνικα Hrvtski Укpϊньк Slovenščin Ülkeyi vurgulmk için B / üğmesine sın ve h sonr ülkeyi seçmek için ve B / üğmesine sınız. Hızlı Kurulum Ülke/Dil 1/3 Ülke Hoş Geliniz Toshi TV yi seçtiğiniz için teşekkürler Mekân Ülke Mekân Ağ Akıllı TV Knl Ayrlm Ağ yrı, ev ğ yrlrı ve internete erişim içeriği sğlmnız yrımı olur. Çevrimiçi vieo, müzik, oyun, her ve sğlnn h fzl Smrt TV portlın* keyfini çıkrın ve TV nizin en yeni yzılım syesine günel klmsını sğlyın. * İşlev, ülke seçimine ğlıır. Klolu y Klosuz seçimi ypın Ağ Tipi Öneki SONRAKI Klolu Geç Klolu Klosuz Ağ Akıllı TV Knl Ayrlm Ülke Primer ltyzı ili Sekoner ltyzı ili Primer ses ili Sekoner ses ili Öneki Almny Almn Almn English SONRAKI Almn Yunn Grönln Dili Mr İzln İrln İtlyn Kürtçe NOT: Aşğıki ekrn menüleri seçtiğiniz ülkeye göre hfif ereee frklılık göstereilir. Listee seçmek isteiğiniz ir ülke yoks Diğer öğesini seçin. h i Klolu (LAN klosu ğlntısı) seçtiğinize 14. ım tlyın. Sonrki öğesini vurgulmk için BC üğmesine sın ve h sonr OK üğmesine sın. Klosuz Ayrı ekrnı görüneektir. Klosuz Ayr öğesini vurgulmk için B üğmesine sın ve h sonr, Wireless Ayr tipini seçmek için ve B / üğmesine sın. OK üğmesine sın. Hızlı Kurulum Ülke Mekân Klosuz Ayrı 2/5 Lütfen ir klosuz ğ yrı seçeneği seçin. Destekli Ayr tvsiye eilir. Ağ Klosuz Ayrı Koly Ayr Koly Ayr Destekli Ayr Akıllı TV Mnüel Ayr Knl Ayrlm Öneki SONRAKI 15
TV NİZİ AYARLAMA Klosuz Ayrı nın 3 yolu vrır: Koly Kurulum (WPS) - EN, WPS i estekliyors u yöntem kullnılilir. WPS, klosuz LAN ekipmnı ğlntısı ve güvenlik kurulumunu kolylştırmk için tsrlnmış enüstri stnrıır. WPS, tüm klosuz yrlrını otomtik olrk ypılnırır. NOT: WEP şifrelemesi koly kuruluml ypılnırılmyilir. Destekli Ayr - 11. ım geçin. Ylnız Güvenlik Anhtrını girin. Mnuel Ayr, 12. ım tlyın. Tüm yrlrı girin. NOT: Ayrlr ypılırken ÇIKIŞ kullnılilir. j Aım 9 Koly Kurulum öğesini seçtiğinize; Sonrki öğesini vurgulmk için BC üğmesine sın ve h sonr OK üğmesine sın. Koly Ayr ekrnı görüneektir. PBC (Düğmeyle Tetiklenen Ypılnırm) vey PIN (Kişisel Kimlik Numrsı) öğesini seçmek için ve B / üğmesine sın ve h sonr, OK üğmesine sın. Trmyı Bşlt öğesini vurgulmk için üğmesine sın ve h sonr OK üğmesine sın. PBC - Aşğıki ekrn yönergelerini uygulyrk EN nız ilgili üğmeye sın. Kurulumun tmmlnığını iliren ir penere görünüğüne, OK üğmesine sın. PIN - PIN kou peneresi görünüğüne, gösterilen PIN i EN nize girin ve rınn PIN Kurulum evm etmek için OK üğmesine sın. Kurulumun tmmlnığını iliren ir ileti gösteriliğine, OK üğmesine sın. l Snl Klvyeyi kullnrk Güvenlik Anhtrı nı girin. Ayrlrınızı kyetmek için YEŞİL üğmeye sın. NOT: Güvenlik Anhtrı u koşullr uymlıır: - TKIP/AES: 8-63 ASCII vey 64 Onltılı krkter - WEP: 5 vey 13 ASCII y 10 vey 26 Onltılı krkter WEP şifrelemesi için yrlnmk üzere ylnız ir nhtr kimliği vrır. Bitti öğesini vurgulmk için B / üğmesine sın ve h sonr OK üğmesine sın. NOT: Ağ Aı görüntülenmezse, Done öğesini seçmeen öne Ağ Aını elirlemek için şğıki Mnuel Ayr ölümüne kınız. Bitti öğesi seçilmeen öne BACK tuşun sılırs yrlr kyeilmez. Ekrn Klosuz Ypılnırm Tmmlnı. Mesjı görünüğüne OK üğmesine sın. Ekrn ım 13 ye geçeektir 9. ım Mnuel Ayr seçtiğinize; Sonrki öğesini vurgulmk için BC üğmesine sın ve h sonr OK üğmesine sın. Mnuel Ayr ekrnı görüneektir. Network Nme öğesini seçmek için B / üğmesine sın ve OK üğmesine sın. Snl Klvye peneresi görünür (syf 44). Snl Klvyeyi kullnrk Ağ Aı nı girin. Ayrlrınızı kyetmek için YEŞİL üğmeye sın. Kimlik Denetimi öğesini seçmek için B / üğmesine, h sonr Açık Sistem, Pylşımlı Anhtr, WPA-PSK vey WPA2-PSK. seçmek için ve B / üğmesine sın. OK üğmesine sın. EN yi rmyı iptl etmek için: EN yi rrken GERİ ye sın. Bir ileti görünür ve rınn Evet öğesini seçmek için C / üğmesine sın ve h sonr OK üğmesine sın. k 9. ım Destekli Ayr seçtiğinize; Sonrki öğesini vurgulmk için BC üğmesine sın ve h sonr OK üğmesine sın. Destekli Ayr ekrnı görüneektir. İsteiğiniz ölümü seçmek için B / üğmesine ve h sonr OK üğmesine sın. NOT: Erişim noktsının etiketine vey kılvuz yzılı oln MAC resini kontrol ein ve erişim noktnızı seçin. Güvenlik Anhtrı öğesini seçmek için B / üğmesine sın ve h sonr OK üğmesine sın. Snl Klvye peneresi görünür (syf 44). Şifreleme seçmek için B / üğmesine sın, h sonr Yok, WEP, TKIP vey AES seçmek için ve B / üğmesine sın. OK üğmesine sın. NOT: Bzı şifreleme türleri ylnız elirli kimlik enetimi türleriyle uyumluur. - Kimlik Denetimi Açık Sistem ise, ylnız WEP vey Yok uyumluur. - Kimlik Denetimi Pylşımlı Anhtr iken ylnız WEP uyumluur. - Kimlik Denetimi WPA-PSK vey WPA2-PSK iken ylnız TKIP vey AES uyumluur. Uyumsuz Kimlik Denetimi/Şifreleme eşlemeleri lgılnığın, ir uyrı mesjı görüntülenir ve uyumsuzluk çözülene kr ir ğlntı girişimine ulunulmz. WEP şifrelemesi için yrlnmk üzere ylnız ir nhtr kimliği vrır. 16
TV NİZİ AYARLAMA Güvenlik Anhtrı öğesini seçmek için B / üğmesine sın ve h sonr OK üğmesine sın. Snl Klvyeyi kullnrk Güvenlik Anhtrı nı girin (syf 44). Ayrlrınızı kyetmek için YEŞİL üğmeye sın. Bu öğe, Şifreleme Yok iken grileşir. Ağ Bğlntısı Testi ni iptl etmek için: Test yprken BACK üğmesine sın. Ağ giriş ypılığın, Yzılım Günelleme otomtik olrk şlr. Yzılım Günelleme tmmlnığın, ir sonrki ım evm ein. Şifreleme WEP oluğun Anhtr Kimlik yrı kullnılilir. Anhtr Kimlik öğesini seçmek için B / üğmesine sın ve 1 (vrsyıln), 2, 3 vey 4 öğelerini seçmek için ve B / üğmesine sın. o OK üğmesine sın ve TV Güç Açm Kontrolü ekrnı çılktır. Sonrki öğesini seçmek için Dvr ışı vey Devree öğesini seçin. Hızlı Kurulum Ülke TV Güç Açm Kontrolü 1/2 Bitti öğesini vurgulmk için B / üğmesine sın ve h sonr OK üğmesine sın. Ekrn Klosuz Ypılnırm Tmmlnı. Mesjı görünüğüne OK üğmesine sın. Mekân Ağ Akıllı TV Toshi servislerine hızlı erişim için TV Güç Açm Kontrolü'nü evreye lmnızı öneririz. Devreye lınığın Internet ve Menü sistemlerini h hızlı göreilirsiniz. Bu mo, TV'nizin Devre Dışı moun göre fzl güç tüketmesine neen olur. NOT: Bitti öğesi seçilmeen öne BACK üğmesine sılırs yrlr kyeilmez. Knl Ayrlm TV Güç Açm Kontrolü Dvr ışı Dvr ışı Devree m Gelişmiş Ağ Ayrı ekrnı çılır. Öneki SONRAKI Bu TV ye ğlı router in DHCP fonksiyonu Açık urumys, Otomtik Ayr öğesini Açık vey Kplı olrk yrlyilirsiniz. (Bu genele Açıkolrk yrlnmlıır.) Router in DHCP fonksiyonu Kplı ise, Otomtik Ayr öğesini Kplı olrk yrlyın ve IP Aresi DNS resini/reslerini mnuel olrk elirleyin. Hızlı Kurulum Ülke Mekân Ağ Akıllı TV Knl Ayrlm Gelişmiş Ağ Ayrı 3/5 Otomtik Ayr Açık IP Aresi xxx. xxx. xx. x Alt Ağ Mskesi xxx. xxx. xx. x Vrsyıln Ağ Geçii xxx. xxx. xx. x Otomtik Ayr Açık Birinil DNS Aresi xxx. xxx. xx. x İkinil DNS Aresi xxx. xxx. xx. x p q OK üğmesine sın ve Eş Cihz ekrnı görüneektir. Kontrolü Etkinleştir ve Mey İşleyiisi öğesinen Açık vey Kplı öğesini seçin ve Sonrki üğmesini vurgulyın. OK üğmesine sın. Ant/Klo/Uyu ekrnı görünürse, Anten, Klo vey Uyu öğesini seçmek için B / üğmesine sın ve h sonr kontrol etmek için OK üğmesine sın ( ). Anten Klo Uyu Öneki SONRAKI Öneki SONRAKI Alnınız DVB-C esteklenmiyors, Klo görüntülenmeyeektir. n Yüklüyse TV sit MAC resini görüntüleyeilirsiniz. Sonrki öğesini vurgulmk için B / üğmesine sın. OK üğmesine stığınız Ağ Bğlntısı Testi şlr. Bğlntı şrılı oluğunu vey tmmlnmığını gösteren ir ileti görünür. Ağ Bğlntısı Testi Ağ ğlntısı şrıyl kurulu. OK 5/5 r Anten öğesini vey Klo öğesini seçerseniz, 18 ile 21 rsınki ımlrı izleyin. Uyu seçtiğinize, 22. ım tlyın. Anten (vey Klo) ve Uyu seçtiğinize, Anten (vey Klo) tr ve yerleştir OK tmmlıktn sonr, Uyu Ayrlrı şlngıç ekrnı otomtik olrk görüneektir. SONRAKI öğesini vurgulmk için BC üğmesine sın ve h sonr OK üğmesine sın. Eğer mevuts Otomtik yr şlngıç ekrnı DTV ve ATV, DTV vey ATV seçim opsiyonu ile görüneektir. Uygun mou seçmek için ve B / üğmesine sın ve h sonr OK üğmesine sın. NOT: Ağ Bğlntısı Testi sonuu her zmn ğlntıyı grntilemez. 17
TV NİZİ AYARLAMA s Tr. Bşlt öğesini vurgulmk için üğmesine sın ve h sonr OK üğmesine sın. Televizyon mevut DTV ve/vey ATV knllrını rmy şlr. İlerleme çuuğu trm urumunu göstereektir. Televizyonun rmyı itirmesine izin vermek zorunsınız. Otomtik Ayr - Anten DTV yr ATV yrı Durum 4 % Bekleyin... Knl: 23 Blnu 0 0 Arm işlemi tmmlnığın, televizyon otomtik olrk knl iri seçeektir. Otomtik yr ekrnı ulunn toplm servis syısını görüntüler. NOT: Yok, uyu çnk nteni tek ir uyu (örn. Astr 19,2 ) ile tek ir evrensel Düşük Gürültülü Blok (LNB) kontrol eeeği zmn kullnılır. Kurl olrk çoğu ileler ylnız tek ir uyu kullnır. ToneBurst 22 khz sinyl gönerir. ToneBurst ylnız sit LNB ler için gerekliir (evrensel LNB ler için eğil). 22 khz sinyl, üşük ve yüksek nt rlıklrın eğişirken gerekli oluğu gii LNB lerin çoklu eslemeli sinyllerini eğiştirmek için e gerekliir. DiSEqC 2wy otomtik olrk ynı zmn frklı uyulrı ln (örneğin Astr 19,2 ve Hotir 13 ) iki LNB rsın geçiş ypr. DiSEqC 4wy otomtik olrk ört LNB / uyulrı rsın geçiş ypr. Tek klo irleştirilmiş tek nten klosu rılığıyl çoklu Uyu ntenlerinin seçimi ve kontrolüür. T u v DTV (ijitl knl) vey ATV (nlog knl) listelerini görüntülemek için C / üğmesine sın. Listeeki ir knlı seçmek için B / üğmesine ve u knlı izlemek için OK üğmesine sın. ATV moun, zı lnlr istsyonlrı iki kez lilir. Net ir görüntü olmyilir vey sinyl zyıf olilir, u urum istsyon sırsı ATV Mnüel Arm kullnılrk eğiştirileilir. UNUTMAYIN: ATV ve DTV molrı rsın seçim ypmk için isteiğiniz zmn TV öğesine sın. NOT: Zmn yyın trfınn otomtik olrk yrlnmktır, nk DTV Ayrlrı ekrnınn Yerel St Ayrı öğesini kullnılrk yükseltileilir vey zltılilir. SONRAKI öğesini seçin ve h sonr OK öğesine sın. Uyu Ayrlrı ekrnı çılktır. Bu penereen, yrlmk ve her irinin ireysel olrk etylı yrlrını ypılnırmk isteiğiniz uyulrı ekleyeilirsiniz. Swith Türü seçin ve Yok, ToneBurst, DiSEqC 2wy, DiSEqC 4wy vey Tek Klo yrlrınn çnk uyu nteniniz için oğru swith ypılnırmsını elirleyin. Uyu Ayrlrı Swith Türü Yok LNB Güü Açık No. Uyu Çnk LNB 1 Astr 19.2E 1 1 2 3 4 Yok ToneBurst DiSEqC 2wy DiSEqC 4wy Tek Klo LNB Güü yrı TV syesine LNB güç kynğını çmnızı vey kptmnızı sğlr. Eğer uyu çnk nteniniz ylnız ir LNB en oluşuyors, LNB Güü genellikle etkinleştirilmeliir (Açık). İki vey h fzl LNB kullnılmsı hline, unlr için hrii güç kynğı kullnmnız tvsiye eilir. Uyu Ayrlrı Swith Türü Yok LNB Güü Açık No. Uyu Çnk LNB 1 Astr 19.2E 1 1 2 3 4 Bitti Açık Kplı Dört et uyuy kr seçim mümkünür. Mevut LNB syısının ve çnk nten yrlrınızın ulunk uyu syısını elirleyeeğini lütfen unutmyın. Örneğin uyu çnk nteniniz ylnız tek ir uyuy çevrilmişse ir uyun h fzl uyuyu kullnmk mümkün eğilir. Uyu sinyl sitemleri hkkın h fzl ilgi için, lütfen yerel stıınızl irtit geçin. Bitti 18
TV NİZİ AYARLAMA Uyu Ayrlrı Swith Türü LNB Güü Yok Açık No. Uyu Çnk LNB 1 Astr 19.2E 1 1 2 3 4 Uyu Alıısı: 1/120 (10729) MHz Çnk Tipi: Sit Düşük LOF: 9750 Yüksek LOF: 10600 w Eğer çnk uyu nteniniz hreket eeiliyors, tkip een Konumlnırm ekrnı görüneektir. Konumlnırm Uyu lıısı 1/120 (10729 MHz V (R)) 0 git Kyıtlı Pozisyon Git Aım Boyutu 1 Konumlnırm W E Uyu: Astr 19.2E Sinyl Seviyesi 30% Bitti Pozisyonu Kyet Bir uyu seçtiğinize, Çnk ve LNB öğelerinin ltınn gelişmiş yrlrını eğiştireilirsiniz. Çnk vey LNB seçmek için OK ve C / üğmesine sın ve h sonr OK üğmesine sın. Çnk öğesinen kullnılk çnk tipini (sitlenmiş vey hreketli çnk) seçin. Ailelerin çoğunluğu sit ir uyu çnk ntenine ship. Konumlnırm öğesini vurgulmk için B / üğmesine sın ve h sonr en güçlü çnk sinyl seviyesini ulmk için C / öğesine sın. Pozisyonu Kyet öğesini vurgulmk için B / üğmesine sın ve çnğın konumunu kyetmek için OK öğesine sın. Eğer gerekliyse iğer uyu için 22. ve 23. ımlrı tekrr ein. LNB üşük ve yüksek Yerel Osiltör Freknsını (LOF) elirlemenize olnk tnır. Genellikle frik yrlrının eğiştirilmesine gerek yoktur. LNB inizin teknik özellikler syfsın en üşük ve en yüksek LOF prmetrelerini ulilirsiniz. Uyu Ayrlrı Swith Türü LNB Güü Yok Açık Eğer çnk uyu nteniniz hreketli eğilse, Konumlnırm ekrnı görüneektir. Mksimum Sinyl Seviyesi güü için çnğın konumunu mnuel olrk yrlyın. Sinyl seviyesi güü %0 ile %100 rsın görüneektir. Yüksek ir sinyl seviyesi çnk uyu ntenini mümkün oln en iyi şekile yrlyrk ele eilir. No. Uyu Çnk LNB 1 Astr 19.2E 1 1 2 3 4 Sinyl Seviyesi 30% Bitti öğesini vurgulmk için B / öğesine ve OK öğesine sın. Uyu Alıısı: 1/120 (10729) MHz Çnk Tipi: Sit Düşük LOF: 9750 Yüksek LOF: 10600 Bitti 22. ımki Tek Klo öğesini seçerseniz, Tek Klo Ayrlrı ekrnı görüneektir. Her ir öğe için uygun eğeri yrlyilirsiniz ve Bitti öğesini vurgulyilirsiniz. Bitti öğesini vurgulmk için B / öğesine ve OK öğesine sın. Tek Klo Ayrlrı Kullnıı Slot Numrsı 0 Kullnıı Slot Freknsı 1284 Prol PIN Yok Slot Freknsını Doğrulyın Bitti 19
TV NİZİ AYARLAMA x Yyın lımı testi şrıyl tmmlnırs, Otomtik yr şlngıç ekrnı görüneektir. Otomtik Ayr - Uyu Trm Tipi Arm Seçeneği Tr. Bşlt Hızlı Trm Şifresiz Yyın f Ant/Klo/Uyu öğesi Klo olrk yrlnırs, Otomtik Ayr ekrnın şğıki yr seçenekleri sğlnır. Bir öğe seçmek için B / üğmesine sın ve isteiğiniz seçeneği seçmek için ve B / üğmesine sın. y z Şifresiz Yyın vey Tüm öğesinen Arm Seçeneği öğesini seçeilirsiniz. Tüm rm seçeneğini kullnırken, uyuki tüm knllr (şifreli olnlr hil) rnktır. Ylnız şifresiz (üretsiz) knllrı rmk istiyorsnız, lütfen Şifresiz Yyın öğesini seçin. Bu urum knl trmsının tmmlnmsı h hızlı olktır. Tr. Bşlt öğesini vurgulmk için üğmesine ve OK üğmesine sın. Televizyon mevut DVB-S knllrını rmy şlyktır. İlerleme çuuğu trm urumunu göstereektir. Arm tmmlnığın, Otomtik yr sonuçlrı ekrnı ulunn toplm servislerin syısını göstereektir. Listeeki ir knlı seçmek için B / üğmesine ve u knl izlemek için OK üğmesine sın. Bu menüen, RF giriş ypılnırmsını yrlyilirsiniz. Kurulum simgesini vurgulmk için ve B / üğmesine sın. Knl Ayrlm öğesini seçmek için ve B / üğmesine sın ve h sonr OK üğmesine sın. Ant/Klo/Uyu öğesini seçmek için B / üğmesine ve OK üğmesine sın. Anten, Klo vey Uyu öğesini seçmek için B / üğmesine sın. e LÜTFEN DİKKAT EDİN Hızlı Kurulum menüsüne isteniliği zmn Kurulum menüsünen erişileilir. Ant/Klo/Uyu (vrs) Sonrki öğesini vurgulmk için B / üğmesine ve OK üğmesine sın. NOT: Ant/Klo/Uyu yrını eğiştirmeye çlıştığınız ir uyrı iletisi, rınn PIN girişi (PIN yrlnıys) ve Otomtik Ayr istemi görünür. Otomtik Ayr - Klo Ayr Mou DTV Opertör Seçimi Trm Tipi Freknsı Bşlt Son Frekns Moülsyon Semol Hızı Ağ Kimliği Tr. Bşlt DTV Trm Tipi ve DTV Moülsyon öğeleri hriine, şğıki tüm öğelerin 2 çlıştırm mou vrır. Birinisi her öğe için eğerlerin sistem trfınn öneen yrlnığı Oto öğesiir. İkinisi öneen yrlnn eğerin yerine tek ir eğer gireileeğiniz Giriş mouur. Geçerli olrk yrlnmış ir knl yoks ve Giriş urumu seçiliyse, ir sistem vrsyıln eğeri gösterilir. Ank, öğeye erişiliğine ir knl geçerli olrk yrlnırs, geçerli knlın eğeri görüntülenir. Opertör Seçimi: Belirlemiş oluğunuz Ülke öğesine ğlı olrk Klo opertörünü seçeilirsiniz. DTV Trm Tipi: Bu öğe ir Hızlı Trm öğesinin mi yoks ir Tm Trm öğesinin mi yürütüleeğini elirler. Hızlı Trm öğesi h kıs süree tmmlnmk üzere tsrlnmış, Tm Trm öğesinin sitleştirilmiş ir sürümüür. DTV Bşlngıç Freknsı: Bu, trmnın şlyğı freknsı yrlr. DTV Son Frekns: Bu, trmnın iteeği freknsı yrlr. DTV Moülsyon: Beş QAM moülsyon yrınn seçim ypilirsiniz. DTV Semol Hızı: Bu, trmnın u hızıır (KS/sn). DTV ve ATV Diğer Hızlı Trm Oto Oto Oto Oto Oto DTV Ağ Kimliği: Bu, trm kullnılk Ağ Kimliğiir. Bu öğe, DTV Trm Tipi Tm Trm olrk yrlnığın gri renkte görünür. 20