Ebeveynler için bilgi

Transkript

1 Ebeveynler için bilgi Sevgili Ebeveynler, Burada yer alan bilgilerle sizleri, Oldenburglu çocuklar için sunulan bakım hizmetleri ve bu hizmetlerin kuralları hakkında genel olarak bilgilendirmek istiyoruz. Ele alacağımız konu başlıkları sırayla şöyle: Çocuk bakım hizmeti çeşitleri Sürekli çocuk bakım hizmeti sunan yuvalar ('Kindertagesstätte') Özel çocuk bakım hizmeti ('Kindertagespflege') Ebeveyn çocuk bakım katkı payı ('Elternbeitrag') Engelli çocuk bakım hizmeti Çocuk bakım hizmeti konusunda yetkili belediye çalışanları Çocuk bakım hizmeti çeşitleri Çocuğunuzun bakımını, günün belli bir bölümünde çocuk yuvalarının üstlenmesi mümkündür. Bu tür çocuk yuvalarına Kindertagesstätte (kısaca Kita) veya Kindertagespflege adı verilir. Yasalara göre, çocukların bakımının yuvada yapılması hakkı, şimdilik sadece 3 yaşından büyük, fakat henüz okula başlamamış olan yaş grubundaki çocuklar için vardır. Yasalarda yapılan yeni bir düzenlemeye göre bu hak 2013 yılı ağustos ayından itibaren 1 ila 3 yaş grubundaki çocukları da kapsayacaktır. Sürekli çocuk bakım hizmeti sunan yuvalar (Kindertagesstätte / Kita) Sürekli çocuk bakım hizmeti sunan yuvalara farklı isimler verilmektedir: Krippen: 3 yaşından küçük çocukların bakımının yapıldığı bebek yuvaları 'Krippe' olarak adlandırılır. Bu tür yuvalardaki çocuk sayısı genellikle 15'i geçmez ve haftanın beş günü yarım gün veya tam gün bakım yapılır. Kindergärten: 3 ila 6 yaş grubundaki çocukların bakımının yapıldığı yuvalara ise 'Kindergarten' adı verilir. Bu yuvalarda bakımı yapılan çocuk sayısı 25 civarındadır ve haftanın beş günü yarım gün veya tam gün bakım yapılır. Fakat Oldenburg'daki bazı 'Kinderkarten' yuvaları, yaş sınırlandırması uygulaması yapmamaktadır.

2 Horte: Bu tür çocuk bakım yuvalarına ise yalnızca okula giden çocuklar kabul edilmektedir. 'Hort' olarak adlandırılan yuvalardaki çocuk sayısı genellikle 20 civarındadır ve bu çocukların bakımı haftanın beş günü okuldan sonra yapılır. 'Hort'lardaki çocuk bakım süresi, okulların tatil olduğu dönemlerde tam gündür. Oldenburg'daki 'Hort' bakımı genel olarak ilkokula giden çocuklara yöneliktir. Yalnızca az sayıda yuva, 14 yaşını tamamlamamış çocukları da kabul etmektedir. Almanya'da ebeveynlerin çocuklarını bakım yuvalarına verme zorunluluğu bulunmuyor. Fakat çocuklarının Almanya'daki yaşama hazırlıklı olmasını arzu eden bütün ebeveynlere, çocuklarını 'Kindergarten'a göndermesini kesinlikle tavsiye ederiz. Zira Kindergarten'da verilen eğitim sayesinde çocuk, hem dışardaki yaşama hem de okul eğitimine hazırlanmaktadır. Bunun yanı sıra yuvadaki çocuklar, günün belli bir bölümünü aileden uzak ve başka çocuklarla geçirerek yeni tecrübeler edinmektedirler. Bu tecrübeler, ilerdeki yaşlarda çocuğun okuldaki performansını doğrudan etkilemekte ve bir sınıfın üyesi olarak öğrenim görme yeteneğini geliştirmektedir. Kayıt yaptırma zamanı Çocuğunuzu bir sonraki çocuk yuvası dönemi için (her yıl 1 Ağustos günü başlar) kaydettirmek istiyorsanız, o yılın ocak ayı içinde arzu ettiğiniz bir yuvaya doğrudan başvurarak, kayıt işlemlerini başlatabilirsiniz. Krippe veya Kindergarten yuvalarına yaptığınız başvuru kabul edildiyse, başvurunun sonucu size 1 Şubat ve 15 Şubat tarihleri arasında posta ile bildirilir. Size, çocuğunuzu kabul edeceğini bildiren yuvaya çocuğunuzu kaydedip ettirmeyeceğinize, en geç 28 Şubat tarihine kadar karar vermeniz gerekiyor. 28 Şubattan sonra karar verip kabul edecek olursanız, size daha önce yeşil ışık yakan yuvanın çocuğunuzu yuvaya alma zorunluluğu bulunmuyor. Eğer şubat ayı sonuna kadar hiçbir yuvadan kabul yazısı almadıysanız, vakit kaybetmeden yuvaların bekleme listesine kayıt yaptırmanızı tavsiye ederiz. Zira bazı ebeveynler birden fazla kabul yazısı aldığı için karar vermekte zorlanmakta ve dolayısıyla yuvalara hangi çocukların kabul edildiği hakkındaki nihayi kararın verilmesi işlemi uzun sürmektedir. Eğer nisan ayı sonuna kadar hala bir yuva bulamadıysanız, 'Servicebüro Kindertagesbetreuung' (Çocuk bakım hizmetleri servis bürosu) ile bağlantıya geçmenizi tavsiye ederiz. Servis bürosundaki çocuk bakım hizmetleri planlama (Kindertagesstättenplanung) görevlisi, boş bir yuva yeri bulmanızda size yardımcı olacaktır. Hort olarak adlandırılan yuvalardaki bakım yerlerine kayıt işlemi ve zamanı ise farklıdır.

3 Hort yuvaları, yuvaya hangi çocukların alınacağına tamamen tek başına ve okul kayıt dönemlerini dikkate alarak karar vermektedir. Yukarda anlatılan Krippe veya Kindergarten yuvalarına kayıt prosedürü, başka bir şehirden Oldenburg'a yeni taşınan veya beklenmedik bir durumdan dolayı yuvaya ihtiyaç duyan aileler için geçerli değildir. Böyle durumlarda da çocuk bakım hizmetleri servis bürosu üzerinden çocuk bakım hizmetleri planlama görevlisi ile bağlantıya geçilmesini tavsiye ederiz. Özel çocuk bakım hizmeti sunan yuvalar (Kindertagespflege) Özel çocuk bakım hizmeti, ailevi veya benzeri ortamlarda sunulur. Bu tür yuvalarda çocuğun bakımı bakıcı anne veya bakıcı baba olarak da adlandırılan bakıcılar tarafından, bakıcının kendi evinde veya ebeveynin evinde yapılır. Bakıcı anneler ve bakıcı babaların (Kindertagespflegeperson) böyle bir hizmet sunabilmeleri için Gençlik Dairesi (Jugendamt) tarafından kontrol edilip, resmi çocuk bakım izni (Pflegeerlaubnis) almaları zorunludur. Alınan iznin şekline göre, bakıcı annelerin veya bakıcı babaların aynı anda maksimum beş çocuğun bakımını üstlenmeleri mümkündür. Özel çocuk bakım hizmetinden yararlanan çocuklar için bir yaş sınırlandırması yoktur. Fakat buna rağmen Kindergarten veya Hort'a gidebilecek yaştaki çocukların sadece Kindertagespflege'ye verilmeleri mümkün değildir. Kindertagespflege'nin Kindergarten'ı ve Hort'u tamamlayıcı bir rolü vardır. Dolayısıyla çocukların Kindergarten'dan sonra yahut bir Hort yuvasında yer bulunamaması halinde, daha doğrusu Hort'un yeterli olmaması halinde, okuldan sonra Kindertagespflege'ye gönderilmesi mümkündür. Özel çocuk bakım yeri bulma yardımı Çocuk bakım hizmetleri servis bürosu (Servicebüro Kindertagesbetreuung) çalışanları, bakıcı anne veya bakıcı baba arayan ebeveynlere yardımcı olmaktadır. Servis bürosuna başvuran ebeveynler, yapılan ilk görüşmede özel çocuk bakımı konusunda bilgilendirilmekte ve bu tür bir bakımın, başvuruda bulunan evebeynin çocukları için doğru bakım şekli olup olmadığı tespit edilmektedir. Servis bürosu çalışanları gerekli olması halinde, ebeveynlerin içinde bulunduğunu koşulları ve taleplerini dikkate alarak en uygun bakıcı anne ve bakıcı babaları ebeveynlere önermektedir. Sonrasında da ebeveynler, önerilen bakıcılarla kontağa geçip görüşebilirler.

4 Ebeveyn çocuk bakım katkı payı (Elternbeitrag) Oldenburg Belediyesi'ne bağlı bir Krippe, Kindergarten veya Hort'a çocuğunu gönderen ebeveynlerin, bu hizmet için çocuk bakım katkı payı ödemeleri gerekir. Katkı payının miktarı, verilen bakım hizmetine, ebeveynlerin gelirine ve bakımı yapılan çocuk sayısına bağlıdır. Belediyeye bağlı bir yuvada sunulan özel çocuk bakımı (Kindertagespflege) hizmetinden yararlanan ebeveynlerin, yine aynı şekilde, katkı payı ödemeleri gerekmektedir. Ödenmesi gereken katkı payının hangi durumlarda ne kadar olduğunu gösteren bir tabelayı bu rehberin internetteki Almanca orjinalinde yer alan Informationen Kindertagesbetreuung adlı rubrikte bulabilirsiniz. Aynı şekilde özel çocuk bakımı (Kindertagespflege) hizmetinden yararlanan ebeveynlerin ödemesi gereken miktara ilişkin bilgilere, sitemizin (Wegweiser Kindertagesbetreuung) Kindertagespflege adlı rubriği üzerine tıklayarak ulaşabilirsiniz. Belediyeye bağlı olmayan bazı çocuk bakım yuvaları (Kindertagesstätte), masraflarını karşılaya-bilmek için belediyeye bağlı çocuk bakım yuvalarından daha yüksek miktarda katkı payı talep etmektedir. Hangi yuvanın ne kadar katkı payı istediğini, doğrudan yuvaya başvurarak öğrenebilirsiniz. Belediyeye bağlı olsun olmasın, çocuğun okula başlamasından önceki son yıl yuvaya gitmesi halinde katkı payı ödenmesi gerekmiyor. Son yuva yılında yalnızca çocuğun yemeği için bir miktar ödeme yapılması zorunluluğu vardır. Ebeveyn çocuk bakım katkı payından muafiyet Dar gelirli ailelerin çocuklarının da yuvaya gitmesine olanak sunmak için, ebeveynler, ödemeleri gereken çocuk bakım katkı payından bazı durumlarda tümden veya belli bir miktar muaf tutulabilirler. Bu konuya ilişkin detaylı bilgiyi ve muafiyet için gerekli başvuru formunu Wegweiser Kindertagesbetreuung isimli rehberimizin internetteki Almanca orjinalinde yer alan Informationen Kindertagesbetreuung rubriği altında bulabilirsiniz. Engelli çocuk bakım hizmeti Çocuklar birbirinden farklı şekilde ve farklı hızda gelişiyorlar. Çocuğun gelişim hızı ve şeklinin normal olup olmadığını tespit etmek açısından, düzenli olarak ve ücret ödemeyi gerektirmeyen çocuk doktoru ziyaretleri büyük önem arz ediyor. Eğer çocuk hali hazırda bir yuvaya gidiyorsa, çocuğun bakımını yapan bakıcılarla görüşmekte de fayda bulunuyor.

5 Zira çocuk yaşta ortaya çıkan gelişim sorunları, onların bütün yaşamını olumsuz bir şekilde etkileyebilir. Ve ortaya çıkan sorunlar ne kadar erken teşhis edilirse, bunlara engel olmak veya etkisini azaltmak o kadar kolaydır. Engelli çocukların yuvalarda bakımı konusuna ilişkin kapsamlı bilgiyi, rehberimizin internetteki Almanca orjinalinde yer alan Angebote für Kinder mit besonderem Förderbedarf adlı rubrikte bulabilirsiniz. Çocuk bakım hizmeti konusunda yetkili belediye çalışanları Belediyenin sunduğu çocuk bakım hizmetleriyle ilgili olarak bir yetkiliyle yüz yüze görüşmek istiyorsanız yapmanız gereken tek şey, Oldenburg Belediyesi Çocuk Bakım Hizmetleri Servis Bürosu'na (Servicebüro Kindertagesbetreuung) başvurmaktır. Servis bürosunda kapsamlı bir şekilde bilgi edinip, çocuğunuza en uygun bakım yuvasını bulmak için yapmanız gereken işlemelerde yardım alabilirsiniz. Servis bürosu, Oldenburg Belediyesi'ne bağlı Gençlik, Aile ve Okul Dairesi'nin (Jugendamt) Bergstraße 25 adresindeki Fachdienst Tagesbetreuung von Kindern adlı departmanında bulunuyor. Servis bürosunun iletişim bilgilerini ve büro çalışanlarının danışma saatlerini Wegweiser Kindertagesbetreuung isimli rehberimizin internetteki Almanca orjinalinde yer alan Servicebüro Kindertagesbetreuung adlı rubrik altında bulabilirsiniz. Size ve ailenize başarılar diler, selamlarımızı iletiriz! Çocuk Bakım Hizmetleri Servis Bürosu