TL93* Dijital Serisi ML93* Dijital Serisi

Transkript

1 TL93* Dijitl Serisi ML93* Dijitl Serisi EUROPEAN UNION ECOLABEL Awre to goos or servies whih meet the environmentl requirements of the EU eolelling sheme

2 İçinekiler TV NİZİ KURMA Güvenlik Önlemleri... 4 Kurulum ve önemli ilgiler... 5 Uzktn kumn... 9 Pillerin tkılmsı ve etkili mesfe... 9 TV NİZİ BAĞLAMA Hrii ekipmn ğlnmsı Bir HDMI ygıtı ğlnmsı Bir HDMI ygıtını ğlmk için HDMI nın ARC (Ses Dönüş Knlı) özelliği REGZA-LINK ğlntısı Bilgisyr ğlm PC yi RGB/PC terminline ğlmk için HDMI terminline PC ğlmk için Bir ev ğının ğlnmsı TV yi ir ev ğın ğlmk için - Klolu TV yi internet ğlntılı ir ev ğın ğlmk için- Klosuz TV'yi ilgisyr Intel Wireless Disply ile ğlmk için Kontroller ve giriş ğlntılrı Televizyonun çılmsı Menü sisteminin kullnımı TV kontrolleri ve ğlntılrının kullnımı MENÜ ypısı TV NİZİ AYARLAMA Bşlngıç Uygulmsı Hızlı Kurulum Anten/Klo Girişi (vrs) Otomtik yr ATV Mnüel Arm Ayrlıyor Geç Konumlrı elirleme DTV Mnüel Ayr Mnüel Ayr DVB-C için Mnüel Arm DTV Ayrlrı Knllr Beklemee Knl Günelleme Konum yrı Anlog kplı KONTROLLER VE ÖZELLİKLER Genel kontroller Hızlı Menü Knllrın seçilmesi Zmn Gösterimi ylnız nlog Stereo ve İki Dilli yyınlr D işlevlerini kullnm Boyutlu gözlüklerin kullnımı D resimleri görüntüleme Ekrn mounu eğiştirme vey 3D formtını seçme Otomtik şlngıç mounu yrlm Boyuttn 3 Boyut Derinliğin Ayrlnmsı D PIN kounu yrlm D Bşlngıç Mesjı nı Ayrlm D Kilit i Ayrlm D Zmnlyıı Kilii ni Ayrlm D Zmnlyıısın izin ver i Ayrlm D Önemli Bilgi yi Görüntüleme Sol ve sğ resimlerin yerini eğiştirme Ses kontrolleri Ses kontrolleri ve sesi kptm İki knl Blns Bs, Tiz Ses Geliştirme Dinmik Bs Yükseltii Sit Ses Dinmik Ses Kontrolü Ses Seviyesi Dengesi TV Hoprlörleri Açık/Kplı Kulklık Ayrlrı Ses Tnımı Geniş ekrn görüntüleme Resim kontrolleri Görüntü Mou Resim terihleri Sfrl ColourMster Zemin Renk Ayrı Renk Sıklığı Oto Prlklık Sensörü Etkin Ark Işık Kontrolü Siyh/Beyz Seviye MPEG NR Przit Azltm DNR Dijitl gürültü seviyesi zltm Ative Vision Gelişmiş resim yrlrını sıfırlm Otomtik Formt (Geniş ekrn) :3 Büyüt Mvi ekrn Resim Pozisyonu Resim hreketsiz Ev ğınızı kullnm Ağı Ayrlm Klosuz Ayrı Gelişmiş Ağ Ayrı DNS Ayrı Ağ Bğlntısı Testi Snl klvyeyi kullnm Ağ Cihzı Ayrı Hrii Kontrol Kurulumu Aygıt Aı Ayrı USB HDD Kyıt Fonksiyonu USB HDD nin kyıt için yrlnmsı DTV progrmlrını kyetmek için (Tek Dokunuşl Kyıt) Kyeileekler Progrm Reherinen nsıl yrlnır Progrmlm ilgilerini kontrol etmek, üzenlemek vey silmek için Kyeilmiş ir progrmı izlemek için... 49

3 Kütüphne ekrnınn gerçekleştirilen eylemler Kyıt Ayrı Progrmlm öneliği Toshi Ples ın Kullnımı Hyri TV Stnr kullnımı (vrs) Intel Wireless Disply in Kullnılmsı Intel Wireless Disply Aygıt Aı PC Listesi Mei Plyer ı Kullnm Temel işlemler Fotoğrf osylrını görüntüleme (DLNA CERTIFIED Sunuu vey USB ygıtın) Film osylrını görüntüleme (DLNA CERTIFIED Sunuu vey USB ygıtın) Müzik osylrını yürütme (DLNA CERTIFIED Sunuu vey USB ygıtın) Diğer özellikler Pnel kilitleme Zmnlyıılr Progrm Zmnlyıılrı ylnız ijitl Açm Zmnlyıı Otomtik kpnm Enerji Tsrruf Ayrlrı Otomtik Kptm Sinyl Yoks Beklemeye Al Dijitl ekrn ilgileri Bilgi EPG (Elektronik Progrm Reheri) kullnımı Yyın Reheri Kullnımı Tür seçimi/rm MeiGuie kullnımı MeiGuie ekrnı Birinil Gezinim Menüsü Dijitl yrlr Eeveyn Kontrolü Eeveyn PIN Ayrı Eeveyn Kontrol Ayrı Ağ Kilii Dijitl yrlr Knl Seçenekleri Fvori progrmlrı seçme Fvori Knllr Listeleri Knllrı tl Knllrı kilitleme Dijitl yrlr iğer yrlr Altyzılr Ses illeri Ortk Aririm Yzılım Günellemesi ve Lisnslrı Yeni Yzılım Ariyor Ağ Günellemesi Yzılım Lisnslrı Sistem Bilgileri ve TV yi Sıfırlm Sistem Bilgileri TV yrlrını sıfırl PC Ayrlrı Yty ve Dikey Konumlr St Fzı Örnekleme Sti Sfrl Giriş seçimi ve AV ğlntılrı Giriş seçimi Vieo giriş kynklrını etiketleme Dijitl Ses Çıkışı REGZA-LINK ğlntısını kullnm REGZA-LINK i etkinleştirme TV Otomtik Açm/Kptm Otomtik Bekleme Amplifiktör Kontrolü İlk Hoprlör Ayrı REGZA-LINK giriş kynğı seçimi REGZA-LINK tek üğmeyle çlıştırm REGZA-LINK sistem eklemesi METİN HİZMETLERİ Metin hizmetleri Molrı seçme Metin ilgileri Oto yu kullnrk syflr gezinme LIST yi kullnrk syflr gezinme Kontrol üğmeleri SORUN GİDERME Soru ve Ynıtlr BİLGİ Lisns Bilgileri Bilgi Spesifiksyonlr ve ksesurlr TV nizin kullnım ömrü oyun en iel performnsı sergileyeilmesini sğlmk için ürün yzılımı günellemeleri sunulktır: Bu TV USB HDD Kyı nı esteklemekteir, söz konusu işlev TV stın lınığı sır uygulm eğilse 2012 yılının ortlrın çıkk ürün yzılımı günellemesi ile ypılilir. *Lütfen, USB HDD Kyı özelliğinin tüm ülkelere mevut olmığını göz önüne ulunurun. Bu TV Intel Wireless Disply (Intel WiDi) yi esteklemekteir, söz konusu işlev TV stın lınığı sır uygulm eğilse 2012 yılının ortlrın çıkk ürün yzılımı günellemesi ile ypılilir. TV niz internete ğlı eğilse, ürün yzılımı otomtik olrk ypılktır. TV niz internete ğlı eğilse, resinen en son ürün yzılımı sürümünü inireilirsiniz. *Bzı özellikler yerel yslr neeniyle sınırlnırılmış olilir ve tüm ülkelere kullnılmyilir. 3

4 TV NİZİ KURMA Güvenlik Önlemleri Ekipmn uluslrrsı güvenlik stnrtlrın uygun olrk tsrlnmış ve üretilmiştir. Ank, en iyi sonuu ele etmek ve güvenlikten emin olmk için, her ekipmn oluğu gii, özen gösterilmeliir. Lütfen keni güvenliğiniz için şğıki noktlrı okuyunuz. Aşğıki noktlr genel nitelikli olup, tüm elektronik tüketim ürünlerine yrım mıyl verilmiştir ve stın lmış oluğunuz ürünle ilgili olmyilir. Hv Sirkülsyonu Televizyonun etrfın yeterli hvlnırm sğlmk için 10 m en h fzl çıklık ırkın. Bu, şırı ısınmyı ve muhtemelen televizyonun zrr görmesini önleyeektir. Ayrı, tozlu yerleren e kçınılmlıır. Isı Hsrı Televizyon oğrun güneş ışınlrın mruz klk ir yere vey ir ısıtıı ynın konurs, hsr göreilir. Aşırı yüksek sıklık vey nem ornınki yerleren kçının. Televizyonu, sıklığın en z 5 C il en fzl 35 C oluğu ir yere koyun. Elektrik Bu ekipmn için gerekli elektrik v AC 50/60Hz ir. Kesinlikle DC vey şk ir güç kynğın ğlmyın. Televizyonun elektrik klosu üzerine konmığınn EMİN OLUN. Ylnız ürünle irlikte verilen kloyu kullnın. Televizyonun elektrik klosu özel ir ryo Przit Filtresi içeriğinen, u filtre olmığın televizyonun performnsı üşeeğinen, u ekipmn ğlı oln fişi sökmeyin. HERHANGİ BİR KONUDA KUŞKU DUYUYORSANIZ, UZMAN BİR ELEKTRİKÇİYE DANIŞIN. Ypılmsı Gerekenler Ekipmnı kullnm girişimine ulunmn öne kullnm tlimtlrını OKUYUN. Tüm elektrik ğlntılrının (elektrik fişi, uztm klolrı ve ekipmnlr rsınki r klolr hil) uygun içime ve üretii tlimtlrın göre ypılığınn EMİN OLUN. Bğlntı ypmn vey eğiştirmeen öne ekipmnı kptın ve fişini çekin. Kurulum, çlıştırm y ekipmnınızın güvenliği hkkın herhngi ir kuşkunuz vrs, entenize DANIŞIN. UYARI: Yrlnmyı önlemek için u prt kurulum kılvuzun uygun olrk zemine/uvr sıkı tutturulmlıır. Syf 5 e kınız. Ekipmn üzerineki m pnel vey kpklr DİKKAT EDİN. TEHLİKELİ VE ELEKTRİK YÜKLÜ PARÇALARI AÇIKTA BIRAKACAĞI İÇİN SABİTLENMİŞ KAPAKLARI YERİNDEN ÇIKARMAYIN. ELEKTRIK FIŞI AYGITIN ELEKTRİK BAĞLANTISININ KESİLMESİ İÇİN KULLANILIR VE BU YÜZDEN HER ZAMAN KULLANILIR DURUMDA OLMALIDIR. Ypılmmsı Gerekenler Ekipmnın hvlnırm çıklıklrını gzete, ms örtüsü, pere v. gii eşylrl ÖRTMEYİN. Aşırı ısınm hsr neen olilir ve ekipmnın kullnım ömrünü kısltilir. Elektrikli ekipmnın üzerine herhngi ir sıvının ökülmesine vey mlmsın vey vzo gii sıvı olu nesnelerin ekipmnın üzerine konulmsın izin VERMEYİN. Gee lmsı vey ynmkt oln mum gii sık nesneleri y çıplk lev kynğını ekipmnın üzerine y ykının KOYMAYIN. Yüksek sıklık plstiği eriteilir ve yngın neen olilir. UYARI: Yngın çıkmsını önlemek için, mumlrı vey iğer çık levleri her zmn u ürünen uzkt tutun. Eğreti ltlık KULLANMAYIN ve klrı ASLA tht visıyl SABİTLEMEYİN. Güvenliği tm olrk sğlmk için im üretii onylı ltlık, irsek ve klrı, tlimtlr uygun sğlnmış ğlntı elemnlrını kullnrk tkın. Ekipmnın şın eğilken kullnılileeği vey ekipmnın ekleme mou oluğu özellikle elirtilmeikçe, şın eğilken ekipmnı çık BIRAKMAYIN. Prizen fişini çekerek kptın ve ilenizin unun nsıl ypılığını iliğinen emin olun. Engelliler için özel üzenleme ypılmsı gerekeilir. Norml çlıştığı hkkın herhngi ir kuşkunuz vrs y herhngi ir şekile hsr görmüşse, ekipmnı kullnmy evm ETMEYİN. Kptın, fişini prizen çekin ve entenize nışın. UYARI: Kulklıklrn gelen şırı ses sını işitme kyın neen olilir. HEPSİNDEN ÖNEMLİSİ Özellikle çouklr olmk üzere kimsenin ekrnı vey kinin rksını ittirmesine vey ekrn vurmsın; eliklere, yrıklr vey kski iğer çıklıklr herhngi ir şey sokmsın ASLA izin vermeyin. Bu eylemler ekrn vey iç prçlr zrr verir. Türü ne olurs olsun elektrikli ekipmnlr üzerine thmine ulunrk y işi şns ırkrk ASLA herhngi ir işlem ypmyın Sonrn üzülmektense güvenli hreket etmek h iyiir. 4 EEE Yönetmeliğine Uygunur.

5 TV NİZİ KURMA Kurulum ve önemli ilgiler Nereye Kurulum Ypılmlı Televizyonu oğrun güneş ışığınn ve güçlü ışıklrn uzğ yerleştirin. Rht görüntüleme için yumuşk, olysız yınltm tvsiye eilir. Ekrn oğrun güneş ışıklrının üşmesini önlemek için pere vey güneşlik kullnın. Televizyonu, unu tşıyileek engeli, üz ir yüzeyin üzerine yerleştirin. Yrlnmyı önlemek ve u ihzın engesini sğlmk için, vrs sitleme kyışını kullnrk TV yi üz ir yüzeye vey irlikte verilen P klipslere sğlm ir ğlntı yprk uvr sitleyin. Y verilen montj visını kullnrk televizyonu üz ir yüzeye sitleyin. LCD görüntü pnelleri, son eree yüksek üzeye hsss ve ileri teknoloji kullnılrk üretilmiştir. Bununl irlikte, zen ekrnın zı ölümlerine görüntü öğesi kyı y prlk nokt oluşilir. Bu, ekipmnın oğru çlışmığı nlmın gelmez. Bsınç ekrnı kırğınn vey ekrn hsr vereeğinen televizyonu nesnelerin itileileeği vey vurileeği ir konum yerleştirmeiğinizen emin olun. Ayrı, lütfen kski yuvlr vey eliklere küçük prçlrın tkılmığınn emin olun. P Klipsi Sitleme kyışı Sitleme kyışı Sğlm ğ (mümkün oluğun kıs) Sehp klipsi Altlık stili moele ğlı Vi (sğlnır) TV kiesi üzerine vey ykının kimysl meler (o spreyleri, temizleme meler v. gii) kullnmktn kçının. Arştırmlr plstik ürünlerin kimysl me ve meknik gerilim (TV nin ğırlı gii) irleşimi neeniyle zmnl zyıflığını ve çtlığını göstermekteir. Bu tlimtlr uyulmmsı ii yrlnm ve/vey TV ve TV kiesine klıı hsrl sonuçlnilir. Lütfen LCD TV nin oyutun ve ğırlığın uygun ir uvr rketi kullnın. Kurulum işlemi sırsın iki kişi çlışmlıır. Bşk ir üretiien uvr montjı tkmk için, PULLARI kullnın (irlikte verilir). 1 Klolrı ve/vey iğer ileşen konektörlerini fişten çekin ve TV nin rksınn çıkrın. 2 Ünitenin ön trfını ikktlie üz, yorgn vey ttniye gii yumuşk ir yüzeye yerleştirin. 3 Duvr rketinizle sğlnn tlimtlrı izleyin. Devm etmeen öne, uygun rketlerin uvr tkılı oluğunn ve TV nin rksının uvr rketiyle splnn tlimtlr çıklnn şekile oluğunn emin olun. 4 Birlikte verilen pullrı rketle TV nin rksı rsın yerleştiriğinizen emin olun. 5 Her zmn uvr montj üretiisi trfınn sğlnn vey önerilen vilrı kullnın. Bir Duvr Brketi kullnırken Kie Stnın Çıkrılmsı: 1 Ünitenin ön trfını ikktlie üz, yorgn vey ttniye gii yumuşk ir yüzeye yerleştirin. Stn çıkıntısını yüzeyin kenrı üzerine ırkın. NOT: Kie stn çıkrılırken LCD pnele zrr vermemek için her zmn şırı özen gösterilmeliir. 2 Dört viyı yerlerinen çıkrın. Dört vi 3 Kie stnını yerine tutn ört viyı çıkrttıktn sonr kie stnını TV en uzğ oğru kyırmk suretiyle TV en yırın mm M6 (32) M8 (40/46) Vi Duvr rketi Pul (irlikte verilir) TV rk pneli Dört pulu yerleştirin (irlikte verilir). DİKKAT: Vilrın çp ve uzunluklrı uvr ğlntı moeline göre frklılık gösterir. Belirtilen tipteki vilrın ışın vilrın kullnılmsı TV setine hsr oluşumun vey üşme v. urum neen olilir. 5

6 TV NİZİ KURMA Kullnılilir 3B gözlükler: Toshi FPT-AG02G TL933RB/ML933RB serisi: Birlikte Verilir TL933/TL936 serisi: Birlikte verilmez 3 Boyut işlevi, ev ortmınız özel kullnım ve eğlene için tsrlnmıştır. 3 Boyut işlevinin tiri kullnımının, yyınının telif hklrını ihlle yol çileeği unutulmmlıır. Toshi üçünü kişilerin fikri mülkiyet hklrın sygı göstermenizi ri etmekteir. 3 Boyutlu gözlüklerin Kullnımı Hkkın 3 Boyutlu gözlükleri vey ksesurlrını çouklrın ulşileeği yerlere ırkmyın. Bunlrın solunmsı y yutulmsı oğulmy vey mie uvrın lezyonlrın oluşumun neen olilir. Yutulmsı hline erhl ir oktor nışın. 3 Boyutlu gözlükleri keniniz onrmy, eğişiklik ypmy y sökmeye çlışmyın. Bunu ypmnız yngın çıkmsın vey 3 Boyutlu görüntüleri izlerken rhtsız olmnız neen olilir. 3 Boyutlu gözlüklerinizin onrımı için Toshi İletişim Merkezi ile tems kurun. Gözlükler güneş ışığı, teş y enzeri gii şırı ısı kynklrın mruz ırkılmmlıır. 3 Boyutlu gözlükler Hkkın Doğru şekile çlışmıyor y ozulmuş ise 3 Boyutlu gözlüğünüzü kullnmyın. Söz konusu urum 3 Boyutlu gözlüğü kullnmy evm etmek, yrlnmlr, göz ozulmsın vey keyifsizliğe neen olilir. Kırılmış y çtlmış ise 3 Boyutlu gözlüğünüzü kullnmyın. 3 Boyutlu gözlüğü kullnırken yğ klkmyın vey yürümeyin. Dengenizi kyeeilir ve üşeilir y frklı kzlr neen olilirsiniz. 3 Boyutlu gözlükleri, 3 Boyutlu progrmlrı izlemekten şk hiçir mç oğrultusun kullnmyın. 3 Boyutlu gözlükler güneş gözlüğü görevini görmez. 3 Boyutlu gözlüğü üşürmeyin, üzerine sınç uygulmyın y smyın. Aksi tkire, m kısmı hsr göreilir ve yrlnmlr neen olilir. 3 Boyutlu gözlüklerin sıvıy y şırı sıklığ mruz klmsı sıvı kristl pere fonksiyonun zrr vereilir. Burnunuz y şkklrınız kızrırs y ğrı vey rhtsızlık hisseerseniz 3 Boyutlu gözlüğü kullnmyı erhl ırkın. Yukrı elirtilen semptomlr, Gözlüğün uzun süre tkılmsın ğlı olrk gerçekleşir. Prmklrınızı 3 Boyutlu gözlüklerin ğlntı yerlerine sıkıştırmmk için ikktli olun. 3 Boyutlu gözlük Kullnırken Alkol lıktn sonr 3 Boyutlu gözlüğü kullnmktn kçının. Hstysnız y keninizi hst hisseiyorsnız 3 Boyutlu görüntü izlememeli ve uygun olğı üzere oktorunuz görünmelisiniz. 3 Boyutlu vieo görüntülerini izlerken şğıki semptomlrn herhngi irini yşrsnız izlemeyi kesin ve oktorunuz şvurun: Srsılm, göz ve kn seğirmesi, ilinç kyı, görüş ozukluğu, istemsiz hreketler, yönelim ozukluğu, göz yorgunluğu, ş önmesi/kusm, sersemlik, ş ğrısı. 3 Boyutlu vieo görüntüsü izlemeye ğlı olrk göz yorgunluğu y herhngi iğer ir rhtsızlık hisseiyorsnız 3 Boyutlu gözlüğü çıkrtın ve urum ortn klkn kr kullnmyın. 3 Boyutlu görüntüler izlemek zı izleyiilere ş önmesi ve/vey yönelim ozukluğun neen olilir. Bun ğlı olrk, yrlnmlrı önlemek için TV'nizi meriven oşluklrının ynın, lkon y klolrın çevresine yerleştirmeyin. Bunun ynı sır, ynlışlıkl re lmlrı hline kırılileek nesnelerin üzerine oturmyın. 3 Boyutlu görüntüleri izlerken im 3 Boyutlu gözlük tkın. 3 Boyutlu görüntüleri 3 Boyutlu gözlük olmksızın izlemek göz yorgunluğun neen olilir. Belirtilen 3 Boyutlu gözlükleri Kullnın. 3 Boyutlu görüntüleri izlerken 3 Boyutlu gözlükleri uygunsuz ir çıyl tkmyın y ytmyın. Ytrken y gözlükler şğı oğru çekilmiş şekile izlerseniz 3 Boyut etkisi kyolur ve göz yorgunluğun neen olur. İzleyiinin gözleri ile 3 Boyutlu gözlüğün ynı seviyee olmsı önerilir. Numrlı gözlük y kontk lens kullnıyorsnız 3 Boyutlu gözlüğü unlrın üzerine tkın. 3 Boyutlu görüntüleri uygun ir gözlük olmksızın izlemek göz yorgunluğun neen olilir. 3 Boyutlu görüntüler çift görünüyor y 3 Boyutlu görüntüleri göremiyorsnız izlemeyi kesin. Devmlı izleme göz yorgunluğun neen olilir. Görüş gelişimi üzerineki muhtemel etkisine ğlı olrk 3 Boyutlu vieo görüntülerini izleyen kişilerin 6 yşın y h üyük olmsı gerekir. Çouklr ve gençler, 3 Boyutlu görüntü izlemeye ilişkin sğlık sorunlrın krşı h hssstır ve inlenmeksizin uzun süreli izlemeiklerinen emin olmk için ykın enetim ltın tutulmlıır. Uzun ir süre oyun ekrn çok ykın ir şekile TV izlemek göz yorgunluğun neen olilir. İel izleme mesfesi, ekrn yüksekliğinin en z üç ktı olmlıır. 3 Boyutlu görüntüler izlerken lınk önlemler Bzı izleyiiler, elirli 3 Boyutlu televizyon görüntüleri y vieo oyunlrı içine ulunn gelip gien görüntülere mruz klıklrın nöet geçireilir y yılilir. Nöet geçiren, ilinç kyı yşyn y epileptik ir urum ilişkin enzer semptomlr gösteren y ilesine epilepsi oln kişiler, 3 Boyutlu gözlüğü kullnmn öne ir sğlık görevlisine nışmlıır. 6 3D PIN numrsını unuttuysnız: 1276 An PIN kounu kullnın ve sonr seçtiğiniz ir syıyl eğiştirin. PIN i girmek için Terihler / 3D Ayr menüsünen 3D PIN öğesini seçin.

7 TV NİZİ KURMA 3 Boyutlu gözlüğün sıvı kristl pereli mereklerinin kullnımı üzerine notlr Mereklere şırı güç uygulmyın. Mereklerin yüzeyini keskin nesnelerle çizmeyin. 3 Boyutlu gözlüğü üşürmeyin y ükmeyin. IR iletişimi üzerine notlr Önüne herhngi ir nesne koymk itiriyle TV üzerine 3 Boyutlu gözlüğe ilişkin IR sensörünü kptmyın. 3 Boyutlu gözlük üzerine ulunn IR sensörünü ypıştırıı y etiket ile kptmyın. 3 Boyutlu gözlük üzerineki IR sensörünü temiz tutun. 3 Boyutlu gözlüklerin kullnılığın iğer kızılötesi ihzlrın sinyllerine krışilir. Diğer kızılötesi ihzlr 3 Boyutlu gözlüklerin oğru çlışmmsın neen olilir. TV'yi ve 3 Boyutlu gözlüğünüzü iğer ihz y ürünlerle etkileşime geçmeyeekleri ir yere kullnın. TV izleme üzerine notlr 3 Boyut efekti ve görüntü klitesi içerik klitesine ve görüntüleme ihzı özelliklerine/işlevlerine/yrlrın göre eğişiklik göstereilir. 3 Boyutlu gözlüğünüzün ynın ep telefonu y tşınilir klosuz ihz kullnırsnız 3 Boyutlu gözlük oğru çlışmyilir. Ürünü şğıki sıklık rlığın kullnın; ksi tkire, 3 Boyutlu görüntünün klitesi y ürünün güvenilirliği grnti eilemez. 3 Boyutlu gözlükler: 0 C - 40 C TV: 0 C - 35 C Floresn ışık kullnıyorsnız ışığın freknsın göre ynıp söneilir. Bu urum floresn lmnın prlklığını üşürün y frklı ir lm kullnın. (Özellikle çouklr için krnlık ir o TV izlemek kesinlikle önerilmemekteir.) 3 Boyutlu gözlüklerinizi oğru şekile tkın; ksi tkire, 3 Boyutlu görüntüleri oğru göremezsiniz. Bu irim ile 3 Boyutlu görüntü izlenmiyorken 3 Boyutlu gözlüklerinizi çıkrtın; ksi tkire, ilgisyr, ijitl st vey hesp mkinesi gii iğer ürünlerin üzerine görüntülenenleri görmeniz zor olilir. Klonun ğlnmsı 3 Boyutlu görüntülemeye uygun BD çlr y ilgisyr gii ir ihzı TV'ye ğlrken yüksek hızlı ve yüksek kliteli ir HDMI klosu kullnın. Stnrt HDMI klosu kullnırsnız 3 Boyutlu görüntüler gösterilmeyeektir. 7

8 TV NİZİ KURMA Lütfen ikkt ein Bu televizyonun ijitl yyın lm işlevi ylnız Sistem Kurulumu menüsünün Ülke ölümüne yer ln ülkelere geçerliir. Bulunuğunuz ülke/ ölgeye ğlı olrk, u televizyonun zı işlevleri geçerli olmyilir. İlerie ekleneek oln vey eğişikliğe uğryn yyın hizmetlerini u televizyon ile lilmenizin grntisi yoktur. 4:3 yyınlr, metin hizmetleri, knl tnımlm logolrı, ilgisyr göstergeleri, vieo oyunlrı, ekrn menüleri, v. trfınn oluşturuln hreketsiz görüntüler herhngi ir süreyle televizyon ekrnın klığın ikkt çekeilir. Bu yüzen im hem prlklık hem e kontrst yrlrının zltılmsı tvsiye eilir. 4:3 lük görüntünün 16:9 luk ekrn çok uzun süreli ve sürekli kullnımı, görüntünün 4:3 n htlrın ir miktr tutulmsın yol çilir, u LCD TV nin kusuru eğilir ve üretii grntisi kpsmın girmez. Diğer oyut molrının üzenli kullnımı (örneğin: Super Live) klıı tutulmyı önler. MUAFİYET MADDESİ Toshi, şğıkileren kynklnn ürün kyı ve/vey hsrı için hiçir koşul yükümlülük kul etmeyeektir: i) Yngın; ii) Deprem; iii) Kzyl hsr uğrm; iv) Ürünün ksıtlı olrk mınn frklı kullnımı; v) Ürünün uygun olmyn koşullr kullnımı; vi) Üçünü ir trfın mülkiyeti ltınyken ürüne kyıp ve/vey hsr oluşmsı; vii) Ürünün shiinin kullnıı el kitın verilen tlimtlr uymmsı vey uymyı ihml etmesi sonuu oluşn herhngi ir hsr vey kyıp; viii) Bşk ir ekipmnl eş zmnlı olrk kullnılığın ürünün ynlış kullnımı vey işlevini görmemesi sonuu oluşn herhngi ir hsr vey kyıp; Bunlrn şk, Toshi; kr kyı, işin kesintiye uğrmsı, gerek norml çlıştırm sonuu gerekse ürünün ynlış kullnımı sonuu oluşileek kyıtlı veri kyı hil nk unlrl sınırlı klmksızın, herhngi ir olylı kyıp ve/vey hsrn, hiçir koşul yükümlü olmyktır. USB HDD kullnılığın Kyetme işlevi, ev ortmınız özel kullnım ve eğlene mıyl tsrlnmıştır. Kyıt işlevinin tiri mçlrl kullnımının yyını telif hklrının ihlline neen olileeğini unutmyın. Toshi, üçünü kişilerin fikri mülkiyet hklrın sygı göstermenizi ri etmekteir. TV ye ğlı ir ihz kyıt ypmn öne, ir test kyı gerçekleştirin ve kyıt performnsını kontrol ein. Telif hkkı korumsınn ötürü kyeilmesi ysklnmış oln progrmlr kyeilemez. Toshi, kyıt ihzın üzgün ir şekile kyeilmeyen vey eğiştirilen y kyoln içerikleren ötürü tzmint vey rızi gierleri öemekle yükümlü eğilir. Toshi, ğlı oln şk ir ihzl irlikte kullnımn ötürü oluşileek rız, çlışm htsı vey ynlış çlışmn kynklı olrk oluşileek hiçir gieri (kyıt ihzının ozulmsı, kyeilen içeriğin eğişmesi vey kyolmsı, v.) krşılmkl yükümlü eğilir. Bir PC y şk ir TV e kullnılmış ir USB HDD ğlrsnız ylnız u TV kullnılrk kyeilmiş progrmlr oyntılilir. USB HDD nin ğlntısını keseekseniz önelikle TV güç kynğını kptın. Bunu ypmmnız kyıtlı verilerin kyeilmesine y USB HDD'nin rızlnmsın yol çilir. Unutmyınız ki, TV nin n krtı servis esnsın eğiştirilikten sonr USB HDD eki kyıtlr rtık oyntılmyktır. 8

9 TV NİZİ KURMA Uzktn kumn Uzktn kumnnız için sit, resimli referns Progrm konumlrını eğiştirmek için METİN syflrını eğiştirmek için 16 TOSHIBA PLACES Bşlngıç Syfsın erişmek için Ağ internete ğlı olmığın ir ht mesjı görüntülenir. 17 Ortm Yürütüüsü menüsüne erişmek için 18 Metin hizmetlerini çğırmk için 19 Anlog vey ijitl Knl Listesi ne erişmek için 20 Ekrn menüleri 21 Dijitl ekrn Progrm Reheri görüntüleme 22 Öneki syfy, sonrki syfy, sol vey sğ gitmek için 23 Menüler kullnılırken oklr imlei ekrn yukrı, şğı, sğ vey sol hreket ettirir. Seçiminizi teyit etmek için OK tuşun sın 24 Öneki menüye geri önmek için 25 Menü ve uygulmlrn çıkmk için 26 TV mounyken: Metin mounyken: D Anlog zmn A Gizli metni göstermek için göstergesi B İstenen ir syfyı ekrn tutmk için C Metnin görüntü oyutunu üyütmek için D Norml ir görüntü izlerken ir syfnın seçilmesi için Progrm Reherini kullnırken: Oyntm Sırsın: Z 24 st ÇALMAK için z +24 st v DURDURMAK için CC 1 syf W/w DURAKLATMAK/ +1 syf ADIMLAMAK için Z GERİ ATLAMAK için CC GERİ ALMAK için HIZLI İLERİ ALMAK için z ATLAMAK-HIZLI İLERİ ALMAK için 1 Açık/Bekleme mou için 2 Hrii kynklrn giriş seçmek için 3 TV Mounu seçmek için (DTV Ant/ATV) 4 2D ve 3D molrı rsın geçiş ypmk için 5 Geniş ekrn görüntüleme 6 s Stereo/iki illi yyınlr 7 Vrs, Dijitl Altyzılr vey Anlog METİN Altyzı syflrı 8 Numr üğmeleri 9 Ses Tnımını Açın/Kptın 10 Öneki knl geri önmek için 11 TV ses yrını eğiştirmek için CT Ekrnki ilgileri görüntülemek için Metin moun izin syfsın erişmek için 13 TV sesini kesmek için 14 Hızlı Menü ye girmek için 9 27 Renkli üğmeler: Metin ve etkileşimli servis kontrol üğmeleri 28 Resim hreketsiz 29 DTV progrmlrını kyetmek için Pillerin tkılmsı ve etkili mesfe Pil ölümünü orty çıkrmk için rk kpğı çıkrtın ve pillerin oğru yöne tkılığınn emin olun. Bu uzktn kumn için uygun pil türleri: AA, IEC R6 1,5V. Kullnılmış eski pilleri yenileriyle irlikte kullnmyın vey krışık pil türleri tkmyın. Pil ölümünün içine sit sızmsını önlemek için iten pilleri hemen çıkrtın. Bu kılvuz Syf 82 eki tlimtlr göre imh ein. Uyrı: Piller güneş ışığı, teş y enzeri gii şırı ısı kynklrın mruz ırkılmmlıır. Uzktn kumnnın performnsı, eş metreen uzkt y televizyonun merkezinen itiren 30 ereeen h üyük çılr zlktır. Eğer çlışm mesfesine zlm olurs, pillerin eğiştirilmesi gerekiyor emektir.

10 TV NİZİ BAĞLAMA Hrii ekipmn ğlnmsı Herhngi ir hrii ekipmn ğlmn öne, tüm elektrik üğmelerini kptın. Eğer elektrik üğmesi yoks, uvrki prizen fişi çekin. ÇİZİM 40TL933 MODELİNİ GÖSTERİR. HDMI 4 GİRİŞİ KULAKLIK jkı Güç klosu LAN portu SCART (EXT 1) RGB/PC GİRİŞİ DİJİTAL SES ÇIKIŞI (OPTİK) HDMI 1/2/3 GİRİŞLERİ BİLEŞEN VİDEO/SES GİRİŞİ, VİDEO/SES GİRİŞİ (Y/L/R) (EXT 2) Anten Klosu mey kyeii Anten klolrı: Anteni televizyonun rksınki sokete ğlyın. Eğer ir ekoer ve/vey mey kyeii kullnıyorsnız, nten klosunun ekoer ve/vey mey kyeii rılığıyl televizyon ğlnmsı önem tşımktır. SCART klolrı: Mey kyeii IN/OUT soketini televizyonunuz ğlyın. Dekoerin TV soketini televizyon ğlyın. Otomtik yr çlıştırılmn öne ekoeri ve mey kyeiiyi Bekleme moun lın. COMPONENT VIDEO INPUT soketlerinin ynınki RCA soketleri L (Sol) ve R (Sğ) ses sinyllerini kul eeektir. VİDEO/SES ygıtlrını ğlrken, u klolrı Y/L/R soketlerine ğlyın. Dijitl Ses Çıkış soketi uygun ir çevreleyen ses sisteminin ğlnmsını sğlr. NOT: Bu çıkış her zmn ktiftir. HDMI (Yüksek Netlikte Multimey Aririm), DVD ekoer vey ijitl ses ve vieo çıkışın ship elektrikli ekipmnl kullnılmk için tsrlnmıştır. HDMI terminlleri rsın kul eileilir vieo vey PC sinylleri formtlrı için, kz. syf 84. NOT: Her ne kr u televizyon HDMI ekipmnın ğlnilse e, zı ekipmnlrın üzgün çlışmmsı mümkünür. LAN portu televizyonu ev ğınız ğlmk için kullnılır. Bu TV, sunuu işlevine ship DLNA CERTIFIED ürünlereki ijitl içerikleri oyntilir. Televizyonun rksın çok çeşitli ekipmn ğlnilir. Bu yüzen, tüm ilve ekipmnlr için kullnım el kitpçıklrın kılmlıır. Eğer televizyon otomtik olrk hrii ekipmnı izlemeye şlrs, istenilen progrm konum üğmesine srk norml televizyon geri öneilirsiniz. Yenien hrii ekipmnı izlemek için o üğmesine srk TV, EXT 1, EXT 2, HDMI 1, HDMI 2, HDMI 3, HDMI 4 vey PC seçeneklerinen irini elirleyin. DTV moun görüntülerken hrii giriş mou seçiliğine, SCART yuvsı vieo/ses sinyli vermez. 10

11 TV NİZİ BAĞLAMA Bir HDMI ygıtı ğlnmsı TV nizeki HDMI girişi, HDMI kynğı ir ygıttn ijitl ses ve sıkıştırılmmış ijitl vieo lır. Giriş, EIA/CEA-861-D uyumlu tüketii elektronik ygıtlrınn (örneğin HDMI çıkışlı ir set üstü kutu vey DVD oyntıın) ijitl içime gelen HDCP (Yüksek Bnt Genişlikli Dijitl İçerik Korum) progrm mlzemelerini kul eeek şekile tsrlnmıştır. Kul eileilir vieo sinyli formtlrı için, kz: syf 84. NOT: Desteklenen Ses içimi Lineer PCM, Doly Digitl (AC-3), örnekleme hızı 32/ 44,1/48kHz. HDMI nın ARC (Ses Dönüş Knlı) özelliği Bu özellik, TV nin ses sinylini HDMI klosu yoluyl AV mplifiktörüne gönerileek şekile etkinleştirir. Bir kloyu AV mplifiktörü yoluyl TV nin tunerinen lınn sesi üretmek için TV nin ses çıkışınn AV mplifiktörünün ses girişine ğlmk gerekmeyeektir. televizyonunuzun rk kısmı ARC yi estekleyen mplifiktör Bir HDMI ygıtını ğlmk için Bir HDMI klosunu (tip A konektör) HDMI terminline ğlyın. Htsız çlışmsı için HDMI Logosun ship ir HDMI klosu kullnmnız önerilir ( ). HDMI ğlntınız 1080p shipse ve/vey televizyonunuz 50 Hz en yüksek yenileme hızlrın shipse, ir Ktegori 2 klosun gereksiniminiz olktır. Geleneksel HDMI/DVI klosu u moele üzgün çlışmyilir. HDMI klosu hem vieo, hem e ses iletimi ypr. Ayrı nlog ses klolrın gerek yoktur (resme kın). HDMI klosu televizyonunuzun rk kısmı HDMI klosu HDMI ygıtı HDMI ygıtı vieosunu görüntülemek üzere, HDMI 1, HDMI 2, HDMI 3 vey HDMI 4 molrınn irini seçmek için o üğmesine sın. 11

12 TV NİZİ BAĞLAMA REGZA-LINK ğlntısı REGZA-LINK uyumlu AV mplifiktörünü vey kyıttn yürütme ygıtını ğlmnız urumun TV uzktn kumn ihzını kullnrk ğlı ses/vieo ygıtlrının temel işlevlerini kontrol eeilirsiniz. Kurulumu ve işlemler hkkın çıklmlr için, kz: televizyonunuzun rk kısmı AV mplifiktörü Kyıttn yürütme ygıtı Kyıttn yürütme ygıtı Yukrı gösterilen kurulumu gerçekleştirmek için üç HDMI klosun gereksiniminiz olktır. NOT: Birkç ygıtın ğlı olmsı urumun, REGZA-LINK özelliği üzgün şekile çlışmyilir. Htsız çlışmsı için HDMI Logosun ship ir HDMI klolrı kullnmnız önerilir ( ). Bu işlev ir ilgisyr ve AV mplifiktör yrı yrı ğlnığın kullnılilir. Bununl irlikte, ilgisyr AV mplifiktör yolu ile ğlnmıys uygun şekile çlışmyilir. Aygıtlrı kontrol etmeen öne: Yukrıki ğlntılrı tmmlıktn sonr REGZA-LINK Ayrı menüsünü isteiğiniz şekile yrlyın (kz: syf 74). Bğlı ygıtlrın yrlnmsı gerekir. Ayrıntılı ilgi için her ygıtın keni çlışm el kitın kın. REGZA-LINK özelliği, HDMI stnrın göre üzenlenmiş CEC teknolojisini kullnmktır. Bu özellik Toshi nın REGZA-LINK özelliğini içeren moellerle sınırlıır. Bununl irlikte, Toshi söz konusu işlemlere yönelik ir sorumluluk tşımz. Uyumluluk ilgileri için tek tek tlimt el kitplrın kın. 12

13 TV NİZİ BAĞLAMA Bilgisyr ğlm RGB/PC vey HDMI ğlntısı ile televizyonunuz ilgisyr ekrnınızı görüntüleyeilirsiniz. PC yi RGB/PC terminline ğlmk için Televizyonki RGB/PC terminline PC ğlrken nlog ir RGB (15-pin) ilgisyr klosu kullnın. Bilgisyr televizyonunuzun rk kısmı Mini D-lt 15 pinli konektörü HDMI terminline PC ğlmk için Televizyonki HDMI terminline PC ğlrken ir HDMI n DVI ye ptör klosu kullnın. HDMI terminli oln ir ilgisyrı ğlıyorsnız, ir HDMI klosu kullnın (tip A konektörü). Bilgisyr televizyonunuzun rk kısmı HDMI n DVI y ptör klosu Dönüştürme ptörü (gerekirse) (irlikte verilmez) RGB PC klosu (irlikte verilmez) Kul eileilir PC ve vieo sinyli formtlrı için, kz syf 84. NOT: Görüntülerin kenrlrı kyolilir. Benzersiz ir PC sinyliyle elirli ir PC moeli ğlıyorsnız, PC sinyli oğru lgılnmyilir. Bir ilgisyrı kullnmk için TV ye ğlmn öne ilgisyrki monitör çıkış çözünürlüğünü yrlyın. Kul eileilir PC sinyli formtlrı için, kz syf 83. En iyi resmi görüntüleyeilmek için PC yr özelliğini kullnın (kz: syf 71). NOT: Bzı ilgisyr moelleri u televizyon ğlnmz. Uyumlu ir mini D-lt 15-pinli terminli oln ilgisyrlr ptör gerekmez. DVD nin şlığın ve DVD-Vieo yu oynttığınız ilgisyrın spesifiksyonlrın ğlı olrk, irtkım shneler tlnilir vey iren çok çılı shneler sırsın urkltm işlemi ypmzsınız. Ekrnın kenrlrın ir nt görüneilir vey resmin zı kısımlrı silik olilir. Bunun neeni, resmin set trfınn ölçeklenirilmesiir; u ir rız eğilir. Bilgisyr giriş mou seçiliğine televizyonun zı özellikleri kullnılmyilir. PC giriş mou seçiliğine zı televizyon özellikleri kullnılmz; örn. Sistem Kurulumu menüsüne Renk sistemi. Bzı PC moelleri, televizyonun lgılymyğı enzersiz sinyller çıkrilir (kz. syf 83). Benzersiz ir PC sinyliyle elirli ir PC moeli ğlıyorsnız, PC sinyli oğru lgılnmyilir. 13

14 TV NİZİ BAĞLAMA Bir ev ğının ğlnmsı Yerel Ağ ğlntı noktsı Toshi TV nizin ev ğınız ğlnmsın izin verir. Bir DLNA CERTIFIED sunuusun ulunn ir ilgisyr sklnn fotoğrf, vieo ve ses osylrın erişmek ve u osylrı televizyonunuz oyntmk/görüntülemek için u çığır çn ev eğlenesi ğ sistemini kullnilirsiniz. NOT: Evinizin ışın pylşıln ir ğ ğlnıyorsnız, yönlenirii kullnmnız tvsiye eilir. Özel ğ ortmlrın her zmn DLNA CERTIFIED ürünler kullnın. Bu TV yi iğer DLNA CERTIFIED ürünlerle ynı router ğlyın (sunuu). TV nizi ev ğınız ğlmk için ir hu vey sviç kullnıyorsnız, otomtik kurulumu kullnmyksınız, ğ resini mnüel olrk kurmnız gerekmekteir. syf 42 ye kınız. Yerleşik DHCP işlevine ship ir yönlenirii kullnıyorsnız, otomtik kur u kullnın. Mnuel kur çlışmyilir. TV vey PC yi oğrun ğlrsnız, kros LAN klosunu kullnın. Lütfen, ilgisyr yrlrı hkkın etylı ilgi için ilgisyr üretiinize nışın. Klosuz sistem kullnn ihzlr Intel Wireless Disply'ı engelleyeilir. TV yi ir ev ğın ğlmk için - Klolu TV yi internet ğlntılı ir ev ğın ğlmk için- Klosuz Lütfen 40. syfki Klosuz Ayrı kısmın kın. Moem televizyonunuzun rk kısmı Erişim noktsı TOSHIBA İkili Bnt WLAN ptörü Klosuz LAN yönlenirii televizyonunuzun rk kısmı Bilgisyr Moem (vrs) Hu ulunn yönlenirii Bu İki Bntlı Klosuz LAN Aptörünü Kullnm Klo vey Telefon Jkı [1] [2] Sunuu PC [2] [2] [3] Bu ihz 5,15 GHz - 5,35 GHz frekns rlığın çlıştırılks, kullnımı kplı meknlrl sınırlıır. Bu ihz, Frns 2,454 GHz - 2,4835 GHz frekns rlığın /g/n işlevi için çlıştırılks kullnımı kplı meknlrl sınırlıır. Bu ihzı İtly ışrı vey ortk lnlr kullnmk için genel ir yetkilenirme gerekir. Bu ihzın Norveç te Ny-Alesun merkezine 20 km yrıçp uzklığınki oğrfi lnlr kullnımın İZİN VERİLMEZ. [1] Koksiyel vey telefon klosu (moem türünüze ğlıır) [2] Stnr Yerel Ağ klosu [3] TV nun Yerel Ağ girişine oğrun ir telefon jkı ğlmyın. TV'yi ilgisyr Intel Wireless Disply ile ğlmk için Intel Wireless Disply ile ilgisyr Intel WiDi TOSHIBA İkili Bnt WLAN ptörü 14

15 TV NİZİ BAĞLAMA Kontroller ve giriş ğlntılrı Televizyonunuzun yn trfınki giriş soketlerine çok çeşitli hrii ekipmn ğlnilir. Televizyon için gerekli yrlmlr ve kontroller uzktn kumn kullnılrk ypılileeği gii, zı işlevler için televizyon üzerineki üğmeler e kullnılilir. ÇİZİM 40TL933 MODELİNİ GÖSTERİR. USB 1 portu Mei Plyer/Klosuz LAN ptörü ev ğı için hzır ORTAK ARABİRİM Ortk Aririm, ir Koşullu Erişim Moülü (CAM) içinir. Bir servis sğlyıısın şvurun. CI Plus CAM yzılım günellemesi otomtik olrk yürütülür. O n, Kyıt/Htırltm progrmlmnız iptl eilir. Ortm Işığı Sensörü 3D IR Kumn pnosu USB 2 portu Mei Plyer/Klosuz LAN ptörü ev ğı için hzır Televizyonun çılmsı KIRMIZI LED ynmıyors, elektrik fişinin güç kynğın ğlı olup olmığını kontrol ein ve uzktn kumn 1 üğmesine sın; irz zmn lilir. YEŞİL LED ynktır. Televizyonu Bekleme konumun sokmk için uzktn kumnki 1 üğmesine sın. Yenien televizyonu seyretmek için 1 üğmesine tekrr sın. Görüntünün yenien elirmesi irkç sniye süreektir. Enerji tsrrufu için: Televizyonu frik yrlrıyl kullnmnızı öneririz. Frik yrlrı enerji tsrrufu içinir. Elektrik fişini prizen çekmek tüm televizyonlr enerji kullnımını sıfır üşürür. Bu, örn. ttile çıkılığın televizyon uzun süre kullnılmığın önerilir. Ekrnın prlklığını zltmk enerji tüketimi zltır. Enerji verimliliği enerji tüketimini zltır ve öylee elektrik msrflrını üşürerek pr tsrrufu sğlr. NOT: Televizyonu ekleme moun getirmek enerji tüketimini zltır, nk televizyon hl irz enerji tüketir. Menü sisteminin kullnımı Menüyü görüntülemek için uzktn kumn üzerineki MENU üğmesine sın. Menü eş şlık ulunn ir liste hline ekrn gelir. Uzktn kumnki gezinme hlksın ulunn C vey üğmesine srk semolü seçin, ilgili seçenekler ltın ekrn geleektir. NOT: Aynı menü DTV (Dijitl TV) ve ATV (Anlog TV) molrın görüntülenir; nk, ir mo zı öğeler kullnılmıyors, grileştirilmiş olrk görünürler. TURUNCU LED - Progrm zmnlyıısı yrlı (ylnız ijitl) KIRMIZI LED Kyeiyor KIRMIZI LED Bekleme YEŞİL LED Güç çık Bu seçeneği kullnırken, yukrı ve şğı hreket etmek için uzktn kumnki B ve tuşlrın sın ve isteiğiniz yrı seçmek için C vey tuşun sın. TV kontrolleri ve ğlntılrının kullnımı TV yi kptmk y çmk için! üğmesine sın. Ses üzeyini eğiştirmek için + vey üğmesine sın. + ve üğmeleri vrsyıln olrk ses üzeyini yükseltir/lçltır. Progrm konumunu eğiştirmek için ir kez p / o üğmesine, ve sonrsın u vey U üğmesine sın. Hrii ir giriş seçmek için Grşler peneresi çıln kr p / o üğmesine sılı tutun ve sonrsın isteiğiniz giriş kynğını seçmek için u vey U üğmesine sın. Mei Plyer özelliği, USB 1 vey USB 2 portu üzerinen ğlnmış oln ir USB epolm ygıtınki vey ir ğ ygıtınki fotoğrf, film ve müzik osylrın erişeilmenizi sğlr. USB soketi klosuz ir ğ erişmek için TOSHIBA İki Bntlı WLAN Aptörü WLM- 20U2 ile irlikte kullnılmlıır. Bu özelliğin oğru çlışmsını sğlmk için TOSHIBA Klosuz LAN ihzını kullnmnız gerekir. Bu özellik ylnız TOSHIBA İki Bntlı WLAN Aptörü kullnılığın kullnılilir. Tüm yrıntılr için, lütfen ğlnk ekipmnın kullnıı el kitın im kın. NOT: USB soketinin işlevselliği sınırlıır ve Toshi ğlı iğer ihzlr meyn gelen zrrlr krşı sorumluluk lmz. Ekrnki ir heefe silhl teş eilmesini içeren etkileşimli vieo oyunlrı u TV e çlışmyilir. 15

16 TV NİZİ BAĞLAMA MENÜ ypısı An menüyü çmk için (şğıki resim), uzktn kumnki MENU üğmesine sın. Reher Türe göre rm Progrm Zmnlyıılrı Kütüphne Fonksiyon Ayr TV Progrmlrı Mei Plyer Bğlı TV 1 ini Ktmn 2 ini Ktmn 3 ünü Ktmn MENU üğmesine sın. TV Progrmlrı C / B üğmesine sın. C üğmesine sın. OK üğmesine sın. BC üğmesine sın. Reher Türe göre rm Progrm Zmnlyıılrı Kütüphne Progrm Reherine (EPG) tl Türe göre rmy tl Progrm Zmnlyıılrı tl Kütüphne tl Mei Plyer USB Mei Plyer Ağ Mei Plyer USB Mei Plyer Ayr Menüsü Ağ Mei Plyer Ayr Menüsü Bğlı TV Fonksiyon Toshi Ples Toshi Ples tl NOT: Bu menü öğesi her verilmeksizin eğiştirileilir. Açm zmnlyıı Otom kpn Intel Wireless Disply Açm zmnlyıı Menüsü Otom kpn Menüsü Intel Wireless Disply tl Ayr Görüntü Ses Terihler Sistem Kurulumu Görüntü Menüsü Ses Menüsü Terihler Menüsü Sistem Kurulumu Menüsü 16

17 TV NİZİ AYARLAMA Bşlngıç Uygulmsı TV yi çmn öne vrs ekoeriniz/mey kyeiinizin ekleme moun oluğunn emin olun. Televizyonu yrlmk için 9. syf yrıntılı içime çıklnığı gii, uzktn kumn üzerineki üğmeleri kullnın. e f g 1 üğmesine sın. Menu Lnguge (Menü Dili) ekrnı elireektir. Bu ekrn televizyon ilk kez çılığın ve TV yi Aç-Kpt her seçiliğine görüntülenir. Menü ilini seçmek için B C tuşun sın ve sonr OK tuşun sın. Ülke öğesini vurgulyın seçmek için C vey tuşun sın. Şimi televizyon ülkenizeki istsyonlr için yrlnmıştır. Hızlı Kurulum Ülke Primer ltyzı ili Sekoner ltyzı ili Primer ses ili Sekoner ses ili Hızlı Kurulum NOT: Aşğıki ekrn menüleri seçtiğiniz ülkeye göre hfif ereee frklılık göstereilir. Listee seçmek isteiğiniz ir ülke yoks Diğer öğesini seçin. OK üğmesine sın, Mekân ekrnı görüneektir. C vey üğmelerine srk Home y Hfız mounu seçin. Norml ev kullnımı için, Home u seçin. OK tuşun stığınız AutoView ekrnı görüntülenir, Evet vey Hyır öğesini seçmek için C vey tuşun sın. OK üğmesine sın, Ağ Ayrı ekrnı çılır. Evet y Hyır seçmek için C vey tuşun sın. Evet Hyır seçtiğinize 15. ım tlyın. Almny Almn Almn İngilize Mekân TV yi ir mğz showroom un kullnmk için lütfen [Mğz] mounu seçin. Norml kullnım için [Ev] mou tvsiye eilir. Home AutoView AutoView mou, otomtik olrk görüntü yrlrını ortmın ışık koşullrın uygun şekile ypr. AutoView mounu etkinleştirmek istiyor musunuz? Hyır Ağ Ayrı Ağ yrını ypılnırmk istiyor musunuz? 17 h i OK tuşun sın, Ağ Tipi ekrnı çılır. Klolu y Klosuz seçmek için C vey tuşun sın. Ağ Tipi Lütfen ir ğ tipi seçin. Klolu Klolu (LAN klosu ğlntısı) seçtiğinize 12. ım tlyın. Klosuz (USB WLAN ptörü ğlntısı) seçtiğinize 9. ım geçin. NOT: USB WLAN ptörü ğlı eğilse, Ağ Tipi ekrnı görüntüleme ypmz ve ım 12 ye geçer. OK tuşun sın, Klosuz Ayrı ekrnı çılır. Klosuz Ayr türünü seçmek için C vey tuşun sın. Destekli Ayr 10. ım geçin. Ylnız Güvenlik Anhtrını girin. Mnüel Ayr, 11. ım tlyın. Tüm yrlrı girin. Klosuz Ayrı Lütfen ir klosuz ğ tipi seçin. Destekli Ayr NOT: Ayrlr ypılırken ÇIKIŞ kullnılilir. j 9. ım Destekli Ayr seçtiğinize; OK tuşun sın, Destekli Ayr ekrnı çılır. İsteiğiniz erişim noktsını seçmek için B vey tuşun, h sonr OK tuşun sın NOT: Erişim noktsının etiketine vey kılvuz yzılı oln MAC resini kontrol ein ve erişim noktnızı seçin. Güvenlik Anhtrı öğesini seçmek için B vey tuşun, h sonr OK tuşun sın. Snl Klvye peneresi çılır (syf 44). Snl Klvyeyi kullnrk Güvenlik Anhtrını girin. Ayrınızı kyetmek için MAVİ üğmeye sın. NOT: Güvenlik Anhtrı şu şrtlr uymlıır: - TKIP/AES: 8-63 ASCII vey 64 Hex krkter - WEP: 5 vey 13 ASCII y 10 vey 26 Hex krkter WEP şifrelemesini yrlmk için ylnız tek nhtr kimliği vrır. Bitti öğesini vurgulmk için B vey tuşun ve h sonr OK tuşun sın. NOT: Ağ Aı görüntülenmezse, Bitti üğmesine smn öne Ağ Aını elirlemek için şğıki Mnüel Ayr ölümüne kınız. Bitti öğesi seçilmeen öne BACK tuşun sılırs yrlr kyeilmez. Ekrn Klosuz Ypılnırm Tmmlnı. Mesjı görünüğüne OK tuşun sın. Ekrn ım 12 ye geçeektir

18 TV NİZİ AYARLAMA k 9. ım Mnüel Ayr seçtiğinize; l Gelişmiş Ağ Ayrı ekrnı çılır. OK üğmesine sın, Mnüel Ayr ekrnı çılır. Ağ Aı öğesini seçmek için B vey tuşun, h sonr OK tuşun sın. Snl Klvye peneresi çılır (syf 44). Snl Klvyeyi kullnrk Ağ Aını girin. Ayrınızı kyetmek için MAVİ üğmeye sın. Bu TV ye ğlı router in DHCP fonksiyonu Açık urumys, Otomtik Ayr öğesini Açık vey Kplı olrk yrlyilirsiniz. (Bu genele Açık olrk yrlnmlıır.) Router in DHCP fonksiyonu Kplı ise, Otomtik Ayr öğesini Kplı olrk yrlyın ve IP Aresi DNS resini/reslerini mnüel olrk elirleyin. Kimlik Denetimi öğesini seçmek için B vey tuşun, h sonr Açık Sistem, Pylşımlı Anhtr, WPA-PSK vey WPA2-PSK seçmek için C vey tuşun sın. Gelişmiş Ağ Ayrı IP Aresi Ayrı Otomtik Ayr Açık Şifreleme seçmek için B vey tuşun, h sonr Yok, WEP, TKIP vey AES seçmek için C vey tuşun sın. NOT: Bzı şifreleme türleri ylnız elirli kimlik enetim türleriyle uyumluur. - Kimli Denetimi Açık Sistem ise, ylnız WEP vey Yok uyumluur. - Kimlik Denetimi Pylşımlı Anhtrs, ylnız WEP uyumluur. - Kimlik Denetimi WPA-PSK vey WPA2-PSK ise, ylnız TKIP vey AES uyumluur. Uyumsuz Kimlik Denetimi/Şifreleme eşleşmeleri tespit eiliğine, ir uyrı mesjı görüntülenir ve uyumsuzluk çözülene kr ir ğlnm teşeüsüne ulunulmz. WEP şifrelemesini yrlmk için ylnız tek nhtr kimliği vrır. Güvenlik Anhtrı öğesini seçmek için B vey tuşun, h sonr OK tuşun sın. Snl Klvyeyi kullnrk Güvenlik Anhtrını girin (syf 44). Ayrınızı kyetmek için MAVİ üğmeye sın. Şifreleme Yok oluğun u öğe gri renkteir. Şifreleme WEP oluğun Anhtr Kimlik yrı kullnılilir. Anhtr Kimlik öğesini seçmek için B vey tuşun ve 1 (vrsyıln), 2, 3 vey 4 seçmek için C vey tuşun sın. Bitti öğesini seçmek için B vey tuşun ve h sonr OK tuşun sın. Ekrn Klosuz Ypılnırm Tmmlnı. Mesjı görünüğüne OK tuşun sın. m IP Aresi Alt Ağ Mskesi Vrsyıln Ağ Geçii DNS Ayrı Otomtik Ayr Birinil DNS Aresi İkinil DNS Aresi MAC Aresi SONRAKI Biri tkılıys TV nin ve Çift Bnt WLAN Aptörünün sit MAC resini göreilirsiniz. SONRAKI seçmek için B vey tuşun sın. OK tuşun stığınız Ağ Bğlntısı Testi şlr. Açık 00:11:22:33:44:55 Bğlntı şrılı oluğunu vey tmmlnmığını gösteren ir mesj görüntülenir. Ağ ğlntısı şrıyl kurulu. OK XXX. XXX. XXX. XXX XXX. XXX. XXX. XXX XXX. XXX. XXX. XXX XXX. XXX. XXX. XXX XXX. XXX. XXX. XXX NOT: Ağ Bğlntısı Testinin sonuu ğlntıyı her zmn grntilemez. NOT: Bitti öğesi seçilmeen öne BACK tuşun sılırs yrlr kyeilmez. Ağ Bğlntısı Testini iptl etmek için: İnternet ğlntısı rnırken GERİ tuşun sın. 18

19 TV NİZİ AYARLAMA n OK tuşun sın. Ülkenize Ağ Reheri estekleniyors, Reher Türü ekrnı çılır. q Tr. Bşlt vurgulmk için B vey üğmesine, rınn OK üğmesine sın. Reher Türü Lütfen Reher Türü seçin. Yyın Reheri Yyın Reheri vey MeiGuie seçmek için C vey tuşun sın. NOT: MeiGuie ı seçerseniz, etkin knl syısın ğlı olrk Reher ekrn erişim zmn lilir. Televizyon mevut DTV ve/vey ATV knllrını rmy şlr. İlerleme çuuğu trm urumunu göstereektir. Televizyonun rmyı itirmesine izin vermek zorunsınız. Otomtik Ayr - Anten Durum Blnu DTV yr 3 % 2 ATV yrı Bekleyin Knl: C7 o OK üğmesine sın. Anten/Klo Girişi ekrnı görünürse Anten vey Klo seçmek için B vey üğmesine sın ve h sonr işretlemek için ( ) OK üğmesine sın. Arm işlemi tmmlnığın, televizyon otomtik olrk knl iri seçeektir. Otomtik yr ekrnı ulunn toplm servis syısını görüntüler. Anten/Klo Girişi Anten Klo r DTV (ijitl knl) vey ATV (nlog knl) listelerini görüntülemek için C vey üğmesine sın. p SONRAKI SONRAKI öğesini seçin ve OK üğmesine sın. Kullnıliliyors DTV ve ATV, DTV vey ATV rsın seçim ypm seçeneğiyle irlikte Otomtik yr şlngıç ekrnı görüneektir. Uygun mou seçmek için C vey üğmesine sın. s Bir knl seçmek üzere listee hreket etmek için B vey üğmelerini kullnın, sonr OK üğmesine sın. ATV moun, zı lnlr istsyonlrı iki kez lilir. Net ir görüntü olmyilir vey sinyl zyıf olilir, u urum istsyon sırsı ATV Mnüel Arm kullnılrk eğiştirileilir. UNUTMAYIN: ATV ve DTV molrı rsın seçim ypmk için isteiğiniz zmn TV ye sın. NOT: Zmn yyın trfınn otomtik olrk yrlnmktır, nk DTV Ayrlrı ekrnınn Yerel St Ayrı kullnılrk yükseltileilir vey zltılilir. LÜTFEN DİKKAT EDİN Hızlı Kurulum menüsüne Ayr / Sistem Kurulumu menüsünen isteniliği zmn erişileilir. Anten/Klo Girişi (vrs) Bu menüen, RF giriş ypılnırmsını yrlyilirsiniz. Ayr simgesini vurgulmk için MENU / C tuşun sın. Sistem Kurulumu simgesini vurgulmk için B / C tuşun, h sonr OK tuşun sın. Anten/Klo Girişi simgesini seçmek için tuşun ve h sonr Anten vey Klo seçmek için C vey tuşun sın. NOT: Anten/Klo Girişi yrını eğiştirmeye çlıştığınız, ir uyrı mesjı, rınn PIN girişi (PIN yrlnıys) görünür ve Otomtik yr ypmnız istenir. 19

20 TV NİZİ AYARLAMA Anten/Klo Girişi, Klo olrk yrlnığın, Otomtik yr ekrnın şğıki yr seçenekleri sğlnır. Bir öğe seçmek için B vey üğmesine sın, sonr isteiğiniz seçeneği seçmek için C vey üğmesine sın. Otomtik rm Ayr Mou DTV Opertör Seçimi Trm Tipi Bşlngıç Freknsı Son Frekns Moülsyon Semol Hızı Ağ Kimliği Tr. Bşlt DTV ve ATV Diğer Hızlı Trm DTV Trm Tipi ve DTV Moülsyon öğeleri hriine, şğıki tüm öğelerin 2 çlıştırm mou vrır. Birinisi her öğe için eğerlerin sistem trfınn öneen yrlnığı Oto ur. İkinisi öneen yrlnn eğerin yerine tek ir eğer gireileeğiniz Giriş mouur. Geçerli olrk yrlnmış ir knl yoks ve Giriş urumu seçiliyse, ir sistem vrsyıln eğeri gösterilir. Ank, öğeye erişiliğine ir knl geçerli olrk yrlnırs, geçerli knlın eğeri görüntülenir. Oto Oto Oto Oto Oto Opertör Seçimi: Belirlemiş oluğunuz Ülke ye ğlı olrk Klo opertörünü seçeilirsiniz. DTV Trm Tipi: Bu öğe ir Hızlı Trm nın mı yoks ir Tm Trm nın mı yürütüleeğini elirler. Hızlı Trm, h kıs süree tmmlnmk üzere tsrlnmış, Tm Trm nın sitleştirilmiş ir sürümüür. NOT: Yeni servisler yyınlnığın, onlrı görüntüleyeilmek için televizyonu yenien yrlmk gerekliir. Otomtik yr televizyonu tmmen yenien yrlr ve knl listesini günellemek için kullnılilir. Tüm yeni servislerin ekleniğinen emin olmk için Otomtik rm periyoik olrk çlıştırılmsı önerilir. Geçerli tüm knllr ve yrlr, örneğin kilitli knllr kyolur. Ayr simgesini vurgulmk için MENU / C tuşun sın. Sistem Kurulumu simgesini vurgulmk için B / C tuşun, h sonr OK tuşun sın. Otomtik yr seçmek için vey B tuşun ve h sonr OK tuşun sın. Sistem Kurulumu Menü Dili Ülke Anten/Klo Girişi Otomtik rm ATV Mnüel Arm DTV Mnüel Arm DTV Ayrlrı Hızlı Kurulum Otomtik yr Evet seçmek için C vey tuşun ve OK tuşun sın. Otomtik Ayr - Anten Ayr Mou DTV ve ATV Tr. Bşlt İngilize Almny DTV Bşlngıç Freknsı: Bu, trmnın şlyğı freknsı yrlr. DTV Son Frekns: Bu, trmnın iteeği freknsı yrlr. DTV Moülsyon: Beş QAM moülsyon yrınn seçim ypilirsiniz. DTV Semol Hızı: Bu, trmnın u hızıır (KS/sn). DTV Ağ Kimliği: Bu, trm kullnılk Ağ Kimliğiir. Bu öğe, DTV Trm Tipi Tm Trm olrk yrlnığın gri renkte görünür. e Kullnıliliyors DTV ve ATV, DTV vey ATV yi seçmek için C vey tuşun sın, sonr Tr. Bşlt ı vurgulyın ve Otomtik yr y evm etmek için OK üğmesine sın. NOT: Ayr menüsüne Ülke lnı için Diğer öğesini seçtiyseniz ve yr mou olrk DTV ışın ir eğer seçtiyseniz, optimum ATV yyın sistemini (B/G, I, D/K vey L) seçin. Televizyon kullnılilir tüm DTV ve/vey ATV servislerini rmy şlr. Televizyonun rmyı itirmesine izin vermek zorunsınız. Arm tmmlnığın, Otomtik yr ekrnı ulunn servisleri görüntüler. Listeeki ir knlı seçmek için B vey tuşun ve u knlı izlemek için OK tuşun sın. 20

21 TV NİZİ AYARLAMA ATV Mnüel Arm Sistem Kurulumu menüsüne, ATV Mnüel Arm seçmek için tuşun ve h sonr OK tuşun sın. Ayrlıyor Sistem Kurulumu Televizyon, ATV Mnüel Arm kullnılrk mnüel olrk yrlnilir. Örneğin, televizyon SCART klosu ulunn ir ortm kyeii/çözüüye ğlnmıyors vey şk ir Sistem eki ir istsyonu yrlmk isteiğinize özelliği kullnilirsiniz. Ekrn yty olrk hreket etmek için C ve üğmesini kullnın ve ATV Mnüel Arm seçeneklerinen herhngi irini seçin. Sonr, yrlrı yrlmk için B vey üğmesini kullnın. Menü Dili Ülke Anten/Klo Girişi Otomtik rm ATV Mnüel Arm DTV Mnüel Arm DTV Ayrlrı İngilize Almny ATV Mnüel Arm Sistem 1 I A C 2 0 V C R Hızlı Kurulum İsteiğiniz konumu seçmek için B vey tuşunu kullnın. Ortm kyeii için Knm. 0 konumunu öneririz. ATV Mnüel Arm Konum Knlı yrlmk için uzktn kumn üzerine sılk numr. 2 Sistem Bzı ölgelere özgüür. 3 Renk sistemi Frik yrı Otomtik olrk yrlnmıştır. Ylnız sorun yşnırs, yni hrii kynktn NTSC girişine eğiştirilmeliir. Knm. Knl İstsyon 1 C2 2 S10 3 C7 4 S40 5 C22 6 C25 7 C28 8 C30 4 Geç Geç i seçili knl için Açık (8) vey Kplı y (() yrlyın. Bkz. syf Sinyl Snf Knl sınıflnırmsıır. 6 Knl İstsyonun yyınlnığı knl numrsı. Frklı Knl syılrı görüntüleneilir. Seçmek için OK üğmesine sın. Ortm kyeii için seçilen knl tl y yrlıys, kyeilmeen öne Geç in klırılmsı gerekmekteir. Sistem seçmek için tuşun ve gerekiyors eğiştirmek için B vey tuşun sın. 7 Arm Yukrı ve şğı sinyl rm. ATV Mnüel Arm Sistem 8 Mnüel Hsss Ayr Ylnız przit/zyıf sinyl oluğun kullnılır. Bkz. syf İstsyon İstsyon tnımlm. En fzl yei krkter girmek için B ve C üğmesini kullnın. Dekoer vey mey kyeii için televizyon ir konumu thsis etmek mıyl: ekoeri çık konumun getirin, mey kyeiiye öneen kyeilmiş ir film tkın ve PLAY üğmesine sın ve h sonr mnüel olrk yrlyın. e f 1 I A C 2 0 Sonr Arm öğesini seçmek için üğmesine sın. Armyı şltmk için B vey üğmesine sın. Arm semolü ynıp söneektir. ATV Mnüel Arm Arm 1 I A C 2 0 g Her sinyl televizyon üzerine gösterileektir. Eğer gösterilen sinyl mey kyeiiniz eğilse, rmyı yenien şltmk için B vey üğmesine yenien sın. 21

22 TV NİZİ AYARLAMA h Mey kyeiinizin sinyli ulunun, İstsyon hreket etmek için üğmesine sın. B,, C ve üğmesini kullnrk gereken krkterleri girin, örn. VCR. ATV Mnüel Arm Geç Bzı knllrın görüntülenmesini önlemek için konumlr tlnilir. Sistem Kurulumu menüsünen ATV Mnüel Arm yı seçin. i j k İstsyon 1 I A C 2 0 V C R Kyetmek için OK üğmesine sın. Ayrlmk isteiğiniz her konum için yukrıki işlemi tekrrlyın. Bitiriğinize, EXIT üğmesine sın. LÜTFEN DİKKAT EDİN Bu televizyon, knl numrlrı iliniyors, oğrun knl girişi ypılmktır. Aım 3 teki ATV Mnüel Arm ekrnını seçin. Konum numrsı, Sistem i sonr stnrt (krsl) knllr için C vey klo knllrı için S ve Knl numrsını girin. Kyetmek için OK üğmesine sın. Atlnk konumu vurgulmk için B vey üğmesini kullnın ve seçmek için OK üğmesine sın. ATV Mnüel Arm Knm. Knl İstsyon C2 S10 C7 S40 C22 ABC1 ABC C25 C28 C30 Geç öğesini seçmek için üğmesine sın. Geç öğesini çık konum getirmek için B vey üğmesini kullnın. OK üğmesine sın. Ekrnki 8, tlnmış progrm konumunu gösterir. ATV Mnüel Arm Atlm: Açık 1 I A C 2 0 e BACK üğmesine sın ve Aım 2 en itiren tekrrlyın vey EXIT üğmesine sın. Her konum tek tek seçilmeliir. Geç öğesini kplı hle getirmek için, her konum için proseürü tekrrlyın. Atlnn konumlr PU ve Pu üğmeleriyle vey televizyon üzerineki kontrollerle seçilemez, nk uzktn kumn üzerineki syı üğmeleriyle erişileilir. 22

23 TV NİZİ AYARLAMA Konumlrı elirleme Knllr tşınilir ve sizin seçtiğiniz konum sklnilir. Sistem Kurulumu menüsünen ATV Mnüel Arm yı seçin. Knllr listesi gösterilirken, B vey üğmesini kullnrk tşımk isteiğiniz knlı vurgulyın ve üğmesine sın. ATV Mnüel Arm Knm. Knl İstsyon S10 C7 S40 C22 C2 C25 C28 C30 ABC1 ABC1 DTV Mnüel Ayr NOT: Bu özellik Anten/Klo Girişi yrın göre eğişiklik gösterir. Bu özellik servis mühenisleri için mevuttur vey çoklu knl iliniyors oğrun knl girişi için kullnılilir. Mnüel Ayr Sistem Kurulumu menüsünen DTV Mnüel Ayr öğesini seçin ve OK üğmesine sın. DTV Mnuel Ayr - Anten Sinyl güü Klite Knl Frekns Bntgenişliği ZAYIF İYİ ORTA MHz 8 MHz GÜÇLÜ Liste oyun isteiğiniz konum hreket etmek için B vey üğmesini kullnın. Siz unu yprken, iğer knllr yer çmk için hreket eeektir. Tr. Bşlt Syı üğmelerini kullnrk çoklu numryı girin vey numryı rtırmk vey zltmk için C vey üğmesini kullnın. Tşım hreketinizi kyetmek için C üğmesine sın. Yukrıki işlemi gerektiği kr tekrrlyın ve sonr EXIT üğmesine sın. Tr. Bşlt öğesini vurgulyın, sonr OK üğmesine sın. Televizyon otomtik olrk u çokluyu rr. DTV Mnuel Ayr - Anten 0 Yeni Knllr - Toplm 6 Yeni Knm. A Tip 1 ABC ONE 2 ABC TWO 7 ABC THREE 40 ABC NEWS ABCi Çoklu ulunuğun, knl listesine geçerli olrk ulunmyn tüm knllr listeye eklenir ve ekrnın en üstüneki knl ilgileri günellenir. Gerektiği kr tekrr ein. Bitirmek için EXIT üğmesine sın. 23