REALSCHULE PLUS. plus. Realschule. Rheinland-Pfalz okul sisteminin geleceğiyle ilgili bilgilendirme broşürü. Rheinland-Pfalz için Plus

Transkript

1 REALSCHULE PLUS Rheinland-Pfalz okul sisteminin geleceğiyle ilgili bilgilendirme broşürü Realschule plus Rheinland-Pfalz için Plus

2 REALSCHULE PLUS Rheinland-Pfalz okul sisteminin geleceğiyle ilgili bilgilendirme broşürü Realschule plus

3 ÖNSÖZ Rheinland-Pfalz bölgesinde iyi okullarımız var. Ulusal ve uluslar arası karşılaştırmalı çalışmalardan elde edilen çok sayıdaki geri bildirimden şu sonuca varmaktayız: Doğru yoldayız. Fakat önümüzde daha yapmamız gereken bazı şeyler daha var. Okullarımızı değişen şartlara hazır hale getirmemiz gerekir. Bu kapsam içersinde Hauptschule (Temel Eğitim Okulu) yıllardan beri tüm desteklere ve öğretmenlerin başarılı performansına karşın önemini kaybetmektedir. Aynı zamanda nüfus yapısındaki hızlı değişimden dolayı öğrenci sayısı önümüzdeki yıllarda yüzde 20 oranından daha fazla azalacaktır. Çok sayıda anne baba çocukları için daha fazla kariyer imkanı ve geleceğe yönelik daha fazla fırsat arzu etmektedir. Şimdi, esaslı bir hazırlıktan ve derneklerle, toplumsal gruplarla geniş kapsamlı uzlaşmadan sonra Hauptschule ve Realschule birleştirilerek Realschule plus adı altında yeni bir eğitim sistemine geçilecektir. Bu sistem bölgemizdeki yakın mesafedeki eğitim sunumlarını güvence altına almaktadır. Bu, uzun süreli müşterek öğrenimi mümkün kılar. Bu sistem kişiye özel teşviki geliştirir ve mümkün olduğunca tüm öğrencilerin bir okul diploması almalarını sağlar. 4

4 Bu sistem yüksek öğrenim imkanı sağlayan ileri sınıflar için ek eğitim fırsatları içerir. Böylece ekonomimizin gittikçe artan iyi yetişmiş kalifiye eleman ihtiyacını güvence altına alır ve özellikle orta ölçekli ekonomimize yardımcı olur, nüfus yapısının hızla değiştiği zamanlarda bile gerekli olan kalifiye elemanlarını yetiştiririz. Realschule plus eğitim sistemine geçilmesinde çok sayıda faktör rol almıştır: Öğretmenler, öğrenciler, bilim, yönetim ve ekonomi bünyesindeki kalifiye elemanlar, anne babalardır. Sizlere teşekkür ediyor ve sizlerden rica ediyoruz: Rheinland-Pfalz Bölgesinde tüm çocuklar ve gençler iyi bir eğitim ve mesleki öğrenim elde edinceye kadar konuya yakın ilgi göstermeye devam ediniz. Kurt Beck Doris Ahnen Realschule plus 5

5 6

6 REALSCHULE PLUS NEDİR? Realschule plus, Rheinland-Pfalz Eyaletinin okul sistemini zamanın gereksinimlerine uyarladığı yeni bir okul biçimidir. Ana hedeflerimiz öğrenciler için daha fazla öğrenim ve daha yüksek seviyelerde diploma imkanları ve bundan dolayı daha fazla eğitim, daha çok pratiğe yakınlık ve gençler için daha iyi mesleki öğrenim, daha fazla fırsat eşitliği ve bu kapsamda daha fazla adalettir. Realschule plus şimdiye kadarki Hauptschulen ve Realschulen okullarını birleştirmektedir. Regionalen Schulen (Bölge okulları) ve Dualen Oberschulen (okul eğitimi işyeri uygulamasını birlikte veren ilkokuldan sonraki 9 yıllık eğitim) aynı şekilde Realschule plus okul biçimine dönüşecektir. Bu okullardaki olası öğretim sistemleri muhafaza edilecektir. Buna ilaveten yeni imkanlar açılmaktadır. Realschule plus iki biçimde olacaktır: kooperativ ve integrativ (işbirlikli ve bütünleyici). Her iki biçimde Mittleren Reife (Orta dereceli lise) ve Abschluss der Berufsreife (mesleki eğitime hazırlık basamağı) imkanı vardır. Kooperativ, müşterek yönlendirme sınıflarına göre öğrencilerin diploma alabilecekleri sınıflarda ders görmeleri anlamına gelir. Integrativ eğitimde öğrenciler yönlendirme sınıflarından sonrada sınıfta birlikte kalırlar. Performans yeteneklerine göre münferit derslerde farklılık gösterirler. Her iki okul biçiminin de iyi yönü: müşterek okul organizasyonuna istinaden üst sınıflara geçişin çok yüksek olması. Daha yüksek eğitim almak isteyenler için kolaylıklar sağlanır ve bu teşvik tedbirleriyle desteklenir. Realschule plus bir Fachoberschule (Teknik orta öğretim okulu) ile yönetsel olarak birbirine bağlıdır. Bunun sonucunda iki yıllık tam gün derslerde bunlarla ilgili olarak yapılan stajlar da dahil olmak üzere Fachhochschulreife (uygulama odaklı Meslek Yüksek Okulu) sertifikası imkanı olur. Realschule plus, değişen bir dünyada iyi bir eğitime karşı gittikçe artan beklentileri en iyi şekilde yerine getirir. Realschule plus 7

7 2. PLUS: DAHA ÇOK KİŞİSEL PERFORMANSA YÖNELİK TEŞVİK 8

8 REALSCHULE PLUS SİSTEMİNİN AĞIRLIK NOKTALARI NELERDİR? Tüm insanlar çok yönlü gizli yeteneklere sahiptir. Okulun görevi bu yetenekleri teşvik etmek ve öğrencilere yeteneklerini geliştirmelerinde yardımcı olmaktır. Uzun soluklu müşterek bir eğitim yetenekleri ilerletme yolunda ek imkanlar yaratır. Bundan dolayı Realschule plus müşterek olarak Orientierungsstufe (yönlendirme sınıfları) diye adlandırılan bir geçiş basamağı sunar. Tüm çocuklar 5. ve 6. sınıflarda hep birlikte çalışırlar ve öğrenirler; Karşılıklı olarak yeteneklerini denerler ve birbirlerine yardımcı olurlar. Bunun desteklemesi için sınıf mevcudu en fazla 25 öğrenciyle sınırlanır. Müşterek yönlendirme sınıfları anne babaların ve öğrencilerin okul seçimi kariyerinde çok erken karar vermelerini önleme avantajı sağlar. Müşterek yönlendirme sınıflarındaki ders saatleri tıpkı Gymnasium da olduğu gibi Realschule plus da da aynıdır. Böylece farklı okul tipleri arasında yönlendirici olarak bir geçiş basamağı yönünde bir imkan tanınmaktadır. Öğrenciler 6. sınıftan itibaren seçmeli dersler alanında eğilimlerine göre kendi ağırlık noktalarını belirleyebilir. Seçmeli dersler ve ek dersler ağırlık noktalarının belirlenmesini tamamlar ve performansın geliştirilmesine ve açığın kapatılmasına yardımcı olur. Bu kapsamda Realschule plus erkek veya kız her öğrenciyi kişiye özel olarak okulla ilgili ve mesleki geleceğini hazırlar. Realschule plus 9

9 10

10 REALSCHULE PLUS SİZİ NEYE HAZIRLAR? İyi bir okul öğrencilerin kişisel yeteneklerini en iyi şekilde teşvik etme ve öğrencilerine kişisel yaşam yolu ve mesleki başarıları için gerekli bilgiyle donatma yönünde amaca sahiptir. Okul çocuklara ve gençlere kişisel gelişimlerini kazanmalarında yardımcı olur ve onları okul yaşamlarında ve meslek öğrenimlerinde mümkün olduğunca sorunsuz bir şekilde devam edebilecek bir konuma getirir. Bundan dolayı Realschule plus sisteminde dersler mesleki oryantasyon, iktisadi ve bilgi toplayıcı temel eğitim prensiplerinde birkaç bilim dalını kapsamaktadır. Bu prensipler seçmeli ders alanında Teknik ve Fen Bilimleri, Ev ekonomisi ve Sosyal hizmetler ya da Ekonomi ve Yönetim bölümleri için önemli bir yer tutmaktadır. Bu dersler bu kombinasyon altında sadece Realschule plus sisteminde sunulmakta ve derinleştirilmiş genel temel bilgileri ihmal etmeden iş dünyasına olan bağlantıyı güvence altına almaktadır. Tam gün okullarda çok yönlü olarak örneğin uzun yıllardan beri yapılan bir çalışma olarak mesleki uygulamada teknik uzmanlarla birlikte çalışma derste ve bir eğitime geçişte destekleyici olarak etkisini göstermektedir. Bundan dolayı firmalarla ve ekonomi yönetimiyle birlikte çalışmayı arttırıyoruz. Seçmeli ders alanı kapsamında öğrenciler ayrıca ikinci bir lisan da normal olarak Fransızca- alabilirler. Pedagojik kapsam içersinde okullarda aynı zamanda ek faaliyetler de, örn. bilgi işlem hizmetleri, spor, yaratıcı drama etkinlikleri, fakat ayrıca tamamen okula yönelik bir bölüm de alınabilinir. Öğrenciler böylece çok yönlü yeteneklerini çok daha iyi şekilde ortaya çıkarabilirler ve daha iyi geliştirirler. Rheinland-Pfalz okullarında kendisini kanıtlamış olan iyi şeyler, Hauptschulelerin İşletmelerde pratik yapma günleri aynı şekilde Realschule plus okullarında da uygulanmaktadır. Bunun için öğrenciler haftada bir gün toplanarak işletmelerde veya idari yönetimlerde pratik deneyim kazanırlar. Realschule plus 11

11 4.PLUS: DAHA İYİ PERSPEKTİFLER 12

12 REALSCHULE PLUS DA ÖZEL OLAN NEDİR? Realschule plus sisteminde çocuklara ve gençlere daha çok yükselme imkanı sağlıyoruz. Daha yüksek diplomalı çok sayıda öğrenci görmek istiyoruz. Ve daha iyi vasıflara sahip öğrenciler istiyoruz. 10. sınıftan sonra daha yüksek diplomalar almak için Realschule plus da Fachoberschule ile ek olarak daha cazip imkanlar hazırlamaktayız. Fachoberschule iki yıl içersinde Fachhochschulreife sertifikası verir ve böylece mesleki eğitime geçişin yanında Fachhochschule ye girme imkanı sağlanır. İsteyen Berufsoberschule II (üst derece meslek okulu) vasıtasıyla bir yıl daha okuyarak allgemeine veya fachgebundene Hochschulreife (bağımsız veya bağımlı diploma) alabilirler. Realschule plus böylece 13 okul yılı içersinde mesleki eğitim kombinasyonu ağırlıklı olarak Gymnasium a denk gelen bir Abitur (lise diploması) sağlar. Doğal olarak Realschule plus öğrencileri için 10. sınıftan sonra şimdiye kadar olduğu gibi diğer tüm eğitim imkanları da açık bulunmaktadır: Meslek eğitimi, gymnasiale Oberstufe ye (Gymnasium un üst seviyesi) geçiş veya meslek öğretim okullarının devamı ve daha yüksek seviyeleri. Daha çok yükselme imkanı ayrıca mümkün olduğunca tüm gençlerin okul bittikten sonra ellerinde bir diploma olması anlamına gelmektedir. Gençler ancak bir diploma sayesinde sonraki mesleki ve özel yaşamlarında iyi bir başlangıç yapma şansına sahip olabilirler. Bundan dolayı seçilmiş olunan merkezlerdeki Realschule plus öğrencileri alışageldikleri bir çevrede mesleki eğitime hazırlık basamağı diplomasını almak için diğer bir okul yılı içersinde gerekli zamana sahip olurlar. Bunun haricinde meslek hazırlığında önemli görevler üstlenen ve okulları yerel işletmelerle, derneklerle ve girişimcilerle olan irtibatlarda destekleyecek okul sosyal hizmet servisini genişletmekteyiz. Realschule plus 13

13 5.PLUS: AÇIK HEDEFLER 14

14 REALSCHULE PLUS NE ZAMAN VE NEREDE UYGULANACAK? Hemen bir sonraki okul yılında, 2009 yazında, ilk Realschule plus okulları açılacaktır. 2011/12 okul yılında Realschule plus okullarındaki ilk Fachoberschule ler kurulacaktır. Genel eğitim veren okul sistemi 5. yıldan, böylece 2013/14 okul yılından itibaren ortaokul ve ortaöğretim kurumları olarak sadece Gymnasium, Realschule plus ve Integrierte Gesamtschule (entegre toplu okullar) olarak öngörülmektedir. Bu okul sistemi vasıtasıyla Rheinland- Pfalz daha yüksek diplomalara yolu açan yeni, geleceğe yön veren ve saydam bir okul yapısı sunmaktadır. Bu kapsam içersinde ayrıca meslek öğrenmeye ve bilim dallarıyla ilgili eğitime kadar meslek yüksekokul diplomasını mümkün kılan meslek eğitimi veren okulların farklı eğitim sunumları bulunmaktadır. Ayrıca Förderschule lerde (özel pedagojik destekli eğitim veren okullar) Schwerpunktschule lere (özel pedagojik sorunlu öğrenciler için olan okullar) gitmeyen öğrenciler çocukların özel öğrenme kapasiteleri göz önünde tutulan özel pedagojik yöntemlere göre ders göreceklerdir. Rheinland-Pfalz daki Realschule plus okulları tüm çocuklara ve gençlere başından itibaren eşit şartlarda yaşam fırsatları vermek isteyen eğitim politikasının önemli bir yapı taşıdır: Geleceğin şansı çocuklar Başlangıçtan itibaren eğitim programı altında erken yaştan itibaren eğitim teşvikini genişletiyoruz. Çocuk yuvalarından ücret almayarak her çocuğun bu hizmetten yararlanmasını temin ediyoruz yılından itibaren Rheinland-Pfalz da tam gün okul sunumlarımızı devamlı olarak genişletiyoruz. En geç 2011 yılında Rheinland-Pfalz da her üç okuldan birisinden daha fazlası tam gün eğitime geçecektir. Seçilmiş olunan tam gün Gymnasium larda abitur istenirse- 12 okul yılından sonra yapılabilinir. Bilgi geleceği hazırlar programıyla yüksek öğrenime karşı olan talebi arttırmaya devam ediyoruz. Burada önemli olan: Rheinland-Pfalz Bölgesinde ilköğrenimin ücretsiz olarak kalmasıdır. Bu husus Almanya da yaşayan insanların geleceği için her şeyden önemli bir yer tutar: Çocuklarımızın ve gençlerimizin geleceğe güvenle ve mutluluk içersinde bakabilmelerini sağlamak için bugün elimizden gelen her şeyi yapacağımıza emin olabilirsiniz. Realschule plus 15

15 1. Plus: Daha fazla yükselme imkanları 2. Plus: Daha çok kişisel performansa yönelik teşvik 3. Plus: Daha fazla uygulama çalışması 4. Plus: Daha iyi perspektifler 5. Plus: Açık hedefler Realschule 16 plus

16 DAHA FAZLA BİLGİ NEREDEN ELDE EDEBİLİRSİNİZ? Okullardaki son yenilikler hakkında daha fazla bilgi edinmek isteyenler için Rheinland-Pfalz Bölgesi Eğitim Bakanı kendi internet sayfasını hizmete açmıştır. İnternet adresi: Bu adresten ayrıca Realschule plus okullarının hangi yerlerde olduğuna dair bilgi de edinebilirsiniz. Bakanlığın internet sayfası vasıtasıyla bilgi kaynaklarımızın tümüne ulaşabilirsiniz. Bildungsserver Rheinland-Pfalz (Alman eğitim sistemini açıklayan bilgi portalı) adresinde bildung-rp.de ile ulaşabilirsiniz diğer arka plan bilgileri ve servis hizmetleri hazır bulunmaktadır. Koordinationsstelle für Elternarbeit (ebeveyn işbirliği için koordinasyon makamı) adresi eltern. bildung-rp.de ile ulaşılabilinir konuya ilgi duyan ve angaje olan ebeveynlere okullarla, yönetimle ve politikayla müşterek çalışmalarında yardımcı olmaktadır. Yerleşim yerinizdeki planlamalarla ilgili olarak lütfen yetkili belediye, il veya ilçe yönetimine başvurunuz. 17

17 Yayın sorumlusu Ministerium für Bildung, Wissenschaft, Jugend und Kultur (Hrsg.) Mittlere Bleiche Mainz Tel.: (zentraler Telefondienst) Fax: poststelle@mbwjk.rlp.de Web: Redaksiyon: Sebastian Keil (sorumlu) Yayın tarihi: Şubat 2009 (1. baskı) Üretim: mopsmainz, Klarastraße 23, Mainz Baskı: Johnen Druck, Bernkastel-Kues 18

18 Bu broşür Rheinland-Pfalz Eyaleti Hükümeti halkla ilişkiler birimi kapsamında yayınlanmaktadır. Bu, seçimlerden altı ay öncesine kadar olan zaman içersinde seçim amaçlı olarak ne siyasi partiler nede seçmen adayları veya seçmen yardımcıları tarafından kullanılamaz. Bu yasak Belediye seçimleri, Konsey, Eyalet, Millet Meclisi ve Avrupa Parlamentosu seçimleri için de geçerlidir. Bu süre içersinde broşürlerin özellikle seçim toplantılarında, partilerin bilgilendirme stantlarında dağıtılması ve parti politikasıyla ilgili bilgi veya reklam materyalleri olarak basılması ve yapıştırılması amacıyla kullanılması yasaktır. Aynı şekilde seçim propagandası olarak üçüncü kişilere verilemez. Ayrıca seçimlerle ilgili bir zaman kısıtlaması olmadan kesinlikle münferit siyasi grupların yararına olarak eyalet hükümetinin parti görüşü olarak algılanacak şekilde yansıtılarak kullanılamaz. Partiler broşürleri kendi üyelerini bilgilendirme amacıyla kullanabilirler. 19

19 Mittlere Bleiche Mainz 20