Datagate Bilgisayar Malzemeleri Ticaret Anonim ~irketi

Transkript

1 Datagate Bilgisayar Malzemeleri Ticaret Anonim ~irketi 1 Ocak - Hesap Donemine Ait Konsolide Finansal Tablolar ve BagimsiZ inceleme Raporu -<"

2 30 HAZiRAN 2013 TARiHLi KONSOLiDE FiNANSAL TABLOLARIN i<;erdikleri i<;indekiler SAYFA KONSOLiDE BAGIMSIZ inceleme RAPORU... KONSOLiDE FiNANSAL DURUM TABLOLARI KONSOLiDE KAR VEYA ZARAR VE DiGER KAPSAMLI GELiR TABLOLARI... 3 KONSOLiDE NAKiT AKI~ TABLOLARI... 4 KONSOLiDE OZKAYNAK DEGi~iMTABLOLARI... 5 KONSOLiDE FiNANSAL TABLOLARA AiT DiPNOTLAR

3 Global Support local Knowledge ARA DONEM FiNANSAL TABLOLARI HAKKINDA inceleme RAPORU Datagate Bilgisayar Malzemeleri Ticaret Anonim ~irketi Yonetim Kurulu'na; Giri!j Datagate Bilgisayar Malzemeleri Ticaret Anonim ~irketi'nin (~irket) ve Bagh Ortakhgt'nm (bundan sonra birlikte "Grup" olarak amlacaktrr) ekte yer alan tarihli konsolide fmansal durum tablosu, aym tarihte sona eren alh ayhk doneme ait konsolide kar veya zarar ve diger kapsamh gelir tablosu, konsolide ozkaynak degi~im tablosu ve konsolide nakit akt~ tablosu tarafrrmzca incelenmi~tir. Grup Yonetimi'nin sorumlulugu, soz konusu ara donem fmansal tablolarmm Kamu Gozetimi Muhasebe ve Denetim Standartlan Kurumu (KGK) tarafmdan yaytmlanan Tiirkiye Muhasebe Standartlarma uygun olarak haztrlanmast ve sunumudur. Bizim sorumlulugumuz bu ara donem finansal tablolann incelenmesine ili~kin ula~llan sonucun aytklanmastdrr. jncelemenin Kapsanu incelememiz Sermaye Piyasast Kurulu tarafmdan yaytmlanan bagtmstz denetim standartlan diizenlemelerine uygun olarak yapilmt~trr. Ara donem finansal tablolarm incelenmesi, agrrhkh olarak finansal raporlama siirecinden sorumlu ki~ilerden bilgi toplanmast, analitik inceleme ve diger inceleme tekniklerinin uygulanmasm1 kapsamaktadrr. Bu incelemenin kapsamt Sermaye Piyasast Kurulu tarafmdan yaytmlanan bagtmstz denetim standartlan <;er<;evesinde yapilan bagrrnstz denetim <;ah~masma gore daha dar oldugundan, inceleme, bagtmstz denetimde farkmda olunmast gereken tiim onemli hususlan ortaya ytkarabilme konusunda giivence saglamaz. Dolaytstyla, incelememiz sonucunda bir bagtmstz denetim gorii~ii aytklanmamt~trr. Sonur incelememiz sonucunda, ekteki ara donem fmansal tablolarmm, KGK tarafmdan yaytmlanan Tiirkiye Muhasebe Standartlarma tiim onemli yonleriyle uygun hazrrlanmadtgt konusunda herhangi bir hususa rastlamlmamt~trr. <;::AGDA~ BAGIMSIZ DENETiM S.M.M.M. A.~. An lndepende OZCAN AKSU Sorumlu Ortak Ba~denet~i (istanbul, 26 Agustos 2013) an independent member of IAPA International Adres: Polaris Plaza Ahi Evran Caddesi No:21 Kat:S Maslak-istanbul Telefon: (0212) Fax: (0212) Web:

4 30 HAZiRAN 2013 TARiHiNDE SONA EREN HESAP DONEMiNE AiT KONSOLiDE FiNANSAL TABLOLAR SayfaNo: 1 FiNANSAL DURUM TABLOSU (BiLAN<;O) (TL) incelemeden Germi$ Yeniden Diizenlenmi$ (*) Bagunszz Denetimden Germi$ VARLIKLAR Dipnot Referanslan Donen Varhklar Nakit ve Nakit Benzerleri Finansal Yatmmlar 7 Ticari Alacaklar jli:jkili TarajlardanTicari Alacaklar jli:jkili Olmayan Tarajlardan Ticdri Alacaklar Diger Alacaklar jli:jkili Taraflardan Diger Alacaklar jli:jkili Olmayan Taraflardan Diger Alacaklar Tiirev Ara~lar Stoklar Pe~in Odenmi~ Giderler Cari Donem Vergisiyle ilgili Varhklar Diger Don en V arhklar Duran Varhklar Diger Alacaklar 11 -jli:jkili Tarajlardan Diger Alacaklar j{i:jkili Olmayan Tarajlardan Diger Alacaklar 11 Ozkaynak Yontemiyle Degerlenen Yatmmlar 16 Yatmm Amas:h Gayrimenkuller 17 Maddi Duran V arhklar Maddi Olmayan Duran Varhklar $erefiye 19 -Diger Maddi Olmayan Duran Varlzklar Pe~in Odenmi~ Giderler 15 Ertelenmi~ Vergi Varhg TOPLAM VARLIKLAR Arahk ili~ikteki AyiklayJcJ Notlar BuKonsolide Finansal Tablolarm TamamlayJcJSJdJr. (*) Yeniden dtizenleme etkileri Not 2.04 kar~ila~tlrmah bilgiler ve onceki donem tarihli finansal tablolarm dtizenlenmesi n9 Bag1mm Denetim S:M.t;l.. M. A. ~.

5 DATAGATE BiLGiSAYAR MALZEMELERi TiCARET ANONiM 1$iRKETi 30 HAZiRAN 2013 TARiHiNDE SONA EREN HESAP DONEMiNE AiT KONSOLiDE FiNANSAL TABLOLAR FiNANSAL DURUM TABLOSU (BiLAN(:O) (TL) incelemeden SayfaNo: 2 Yeniden Duzenlenmi~(*) Bagzmszz Denetimden KAYNAKLAR Dipnot Referanslan 31 Arahk2012 Klsa Vadeli Yiikiimliiliikler Krsa Vadeli Borc;:lanmalar Uzun Vadeli Borc;:lanmalarm Krsa Vadeli Krsrmlarr Diger Finansal Yilkilmlillilkler Ticari Borc;:lar -ili$kili Tarajlara Ticari Borr;lar -ili$kili Olmayan Tarajlara Ticari Borrlar <;;ah~anlara Saglanan Faydalar Kapsarmnda Borc;:lar ] Diger Borc;:lar -ili$kili Tarajlara Diger Borr;lar -ili$kili Olmayan Taraflara Diger Bort;lar Ti.irev Arac;:lar Ertelenmi~ Gelirler Donem Karr Vergi Yilkilmlillilgil Krsa Vadeli Kar~rhklar - Diger Kzsa Vadeli Kar$zlzklar Diger Krsa Vadeli Yilkilmlilltikler Uzun Vadeli Yiikiimliiliikler Uzun Vadeli Borc;:lanmalar <;;ah~anlara Saglanan Faydalara tli~kin Uzun Vadeli Kar~rhklar Ertelenmi~ Vergi Ytikilmltililgil Diger Uzun Vadeli Yilkilmlillilkler OZKAYNAKLAR Ana Ortaklrga Ait Ozkaynaklar Odenmi~ Sermaye Sermaye Dilzeltme Farklarr Geri Almmr~ Paylar (-) Pay lara ili~kin Primler/iskontolar Kar veya Zararda Yeniden Smrflandmlmayacak Birikmi~ Diger Kapsamh Gelirler veya Giderler -Yeniden Degerleme ve 6/r;um Kazanr;!Kayzplarz Kar veya Zararda Yeniden Smrflandmlacak Birikmi~ Diger Kapsamh Gelirler veya Giderler -Yabancz Para C::evrim Farklarz -Finansal Riskten Korunma Fonu ( ) ( ) ( ) (462) Kardan Aynlan Krsrtlanmr~ Yedekler Gec;:mi~ Yrllar Kar/Zararlarr Net Donem Karr/Zararr Kontrol Gilcil Olmayan Paylar ( ) TOPLAM KAYNAKLAR Ili~ikteki Ac;:rklayrcr Notlar Bu Konsolide Finansal Tablolarm Tamamlayrcrsrdrr. (*) Yeniden diizenleme etkileri Not 2.04 kar~r l ~trrmah bilgiler ve onceki donem tarihli finansal tablolarm diizenlen. ~ L;,mm C

6 SayfaNo: 3 30 HAZiRAN 2013 TARiHiNDE SONA EREN HESAP DONEMiNE AiT KONSOLiDE FiNANSAL TABLOLAR KAR VEYA ZARAR VE DiGER KAPSAMLI GELiR TABLOSU (TL) Yeniden Yeniden Diizenlenmi$(*) Diizenlenmi$(*) incelemeden incelemeden incelemeden incelemeden Ge<;mi$ Ge<;memi Ge<;mi$ Ge<;memi Dipnot 1 Ocak Nisan Ocak Nisan Haziran 30Haziran 30 Haziran 30 Haziran Referans SURDURULEN FAALiYETLER Has1lat Sati$lann Maliyeti (-) 28 ( ) ( ) ( ) ( ) BRUT KARIZARAR Gene! Yonetim Giderleri (-) 29 ( ) ( ) ( ) ( ) Pazarlama, Sat1~ ve Dag1t1m Giderleri (-) 29 ( ) ( ) ( ) ( ) Esas Faaliyetlerden Diger Gelirler Esas Faaliyetlerden Diger Giderler (-) 31 ( ) ( ) ( ) ( ) ESAS FAALiYET KARl I ZARARI Yatmm Faaliyetlerinden Gelirler 32 Yatmm Faaliyetlerinden Giderler (-) 32 FiNANSMAN GiDERi ONCESi FAALiYET KARl VEYA ZARARI Finansal Gelirler Finansal Giderler (-) 33 ( ) ( ) ( ) ( ) SURDURULEN FAALiYETLER VERGi ONCESiKARIIZARARI ( ) ( ) (62.525) Siirdiirillen Faaliyetler Vergi Gelir/Gideri ( ) ( ) (24.318) (38.425) - Donem Vergi Gelir/Gideri 35 (18.689) ( ) (3.914) - Ertelenmi$ Vergi Gelir/Gideri 35 ( ) ( ) (34.511) Donem Kar/Zarannm Dagiiimi ( ) ( ) ( ) Kontrol Gi.icli Olmayan Paylar Ana Ortakhk Paylan ( ) ( ) ( ) Pay Ba~ma Kazan~ 36 (0,121224) (0, ) 0, (0,010095) DiGER KAPSAMLI GELiR KISMI Kar veya Zarar Olarak Yeniden Smdlandmlacaklar ( ) YabanCI Para ~evrim Fark ( ) Nakit Aki$ Riskinden Korunma Kazanr,:lari/Kayipiari (7.444) Kar veya Zarar Olarak Y enid en Smdlandinlamayacaklar Emeklilik Planlarmdan Aktlieryal Kazanr,: ve Kay1plar DiGER KAPSAMLI GELiR ( ) TOPLAM KAPSAMLI GELiR I GiDER Toplam Kapsamh Gelir/Giderin Dagiiimi Kontrol Gi.icli Olmayan Paylar Ana Ortakhk Paylar tli~ikteki Ar,:IklayiCI Notlar Bu Konsolide Finansal Tablolarm Tamamlayicisidir. (*) Yeniden di.izenleme etkileri Not 2.04 kar~il~t1rmah bilgiler ve onceki donem tarihli finansal tablolarm di.izenlenmesi

7 30 HAZiRAN 2013 TARiHiNDE SONA EREN HESAP DONEMiNE AiT KONSOLiDE FiNANSAL TABLOLAR NAKiT AKI~ TABLOSU (TL) A) ESAS F AALIYETLERDEN KA YNAKLANAN NAK1T AKIMLARI Donem Kan I Zaran Don em Net Kan I Zaran Mutabakatl ile i lgili Diizeltmeler Diizeltmeler: Amortisman ve Itfa Giderleri ( +) K1dem Tazminat1 Kar~Ihgmdaki Art1~ (+) Alacaklar Reeskont Tutar1 ( +) Sabit K1ymet Sat1~ Karl (-) I Zarar1 ( +) Bon;: Kar~I hklannda art!~ ( +) I Azah~ (-) Forward Gelir Tahakkuku Cari Donem $tipheli Alacak Kar~Ihg1 (+) Konusu Kalmayan $tipheli Alacak Kar~Ihg1 (-) Stok Deger Dti~ti~ Kar~Ihg1 (+) Bor~ Senetleri Prekontu (-) i ~tirak Deger Dti~tikliigti Kar~Ihgi(-) Faiz Gideri ( +) Faiz Geliri (-) Vergi GeliriGideri i~ietme Sermayesinde Degi~ikler Oncesi Faaliyet Kan (+) Ticari i~iemlerdeki ve Diger Alacaklardaki Art1~( - ) Stoklarda azah~(+) Ahm Sat1m am as; I! Menkul K1ymetlerdeki art!~ (-) Ticari Bon;:lardaki Ve Diger Borylardaki azah~(-) Diger Don en V arl!klarda art1~ (-) I azah~ ( +) Diger Ytiktimltiltiklerde azah~ l ar (-) I art1~ ( +) Diger Art1~lar/ Azah~ l ar (+)I(-) Esas Faaliyetlerden Elde Edilen Nakit K1dem Tazminat1 Odemeleri (-) Vergi Odemeleri (-) Esas Faaliyetlerden Kaynaklanan Net nakit Dipnot Referanslan incelemeden Germi~ 1 Ocak2013- ( ) ( ) (9.568) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) SayfaNo: 4 Yeniden Duzenlenmi (*) i ncelemeden Germi~ 1 Ocak Haziran (37.244) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) (11.304) ( ) ( ) B) YATIRIM F AALiYETLERiNDEN KA YNAKLANAN NAKiT AKIMI Mali Duran Varhk ahmlari neti (-) Y atmm Amas;h Gayrimenkuller (-) Maddi duran varhk ahmlar1 (-) Maddi ve M.Olmayan duran varhk ylki~larmdan elde edilen nakit Tahsil Edilen Temettiiler ( +) Yatmm faaliyetlerinde kullamlan nakit (8.957) (8.957) (11.355) (11.355) C)FiNANSMAN F AALiYETLERiNDEN KA YNALANAN NAKiT AKIMLARI Sermaye Artmmmdan Kaynaklanan Nakit Pay Senedi ihrayiari Nedeniyle Olu ~ an Nakit Giri~ler i (+) K1sa vadeli mali bory!ardaki art!~(+) Uzun vadeli mali borylardaki art!~(+) Odenen Temettiiler (-) Faiz Tahsilatlar1l (Odemeleri), Net Finansal Riskten Korunma Fonu Finansman Faaliyetlerinden Kaynaklanan Nakit Nakit ve Benzerlerinde Meydana Gelen Net Arti~IAzah~ ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) DONEM BASI NAKiT VE NAKiT BENZERLERi 6.:_::..:.:..::..::...:..:.=::: DONEM SONU NAKiT VE NAKiT BENZERLERi ili~ikteki Ayiklayici Notlar Bu Konsolide Finansal Tablolarm TamamlayiCIS!d!r. (*) Yeniden diizenleme etkileri Not 2.04 kar~il~tirmah bilgiler ve onceki donem tarihli finansal tablolarm dtizenlenmesi o...::...:c:..:..::.=.=..:..:: 6 ==~~~~====~~~

8 30 HAZiRAN 2013 TARiHiNDE SONA EREN HESAP DONEMiNE AiT KONSOLiDE FiNANSAL TABLOLAR Kar veya Zararda Yeniden Smlflandmlmayacak Birikm~ Diger Kapsamh Gelirler ve Kar veya Zararda Yeniden Smlflandmlacak OZKAYNAK DEGi~iM TABLOSU (TL) Giderler Birikm '~ Diger Kapsamh Gelirlcr vc Giderler Yeniden Pay ihra~ Dcgerlemc vc incelemeden Ge(:mi$ Yabanc1 Para Dip not Odenmi~ Primleri/ Ol~iim Kazan~ I Diger c;:evirim Riskten Korunma Sermaye Referanslan _Serrn~ _ls_~ontolan Kay1plan Kazan~/(Kay1plar) Far klan Kazan~/ Kay1plan Diizeltme Farklan Not ( ) (462) ( ) Ge9mi~ ydlar karlarma transferler Yedekiere transferler ' Sermaye artmm1 1 Temettii i:idemesi Sermayeye ilave Edilecek i~tirak Sat!~ Kahnci Toplam Kapsamh Gclir Yabanc1 para (:evrim farklarz Risk/en Korunma Kazanql Kay1plarz 462 Net dijnem karz Emeklilik e.lan/arz aktiie:z.al kazanq ve &!J!.ze.lar Not Sayfa No: 5 Birikm~ Karlar Kardan Aynlan Gc~mi~ KISltlanm~ YlllarKar/ Net Donem Kan I Yedekler Zararlan Zaran Ozkaynaklar (12.417) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) incelemeden Ge mi$ Not Geymi~ y11lar karlanna transferler Yedeklere transferler.mm1!mesi ilave Edilecek i~tirak Sat1~ ( ) ( ) ( ) ( ) (7.444) ( ) ( ) ( ) ( ) (7.444) ( ) (7.444) Not ( ) ( ),('Iklayici Notlar Bu Konsolide Finansal Tablolarm Tamamlayicis!dir

9 DATAGATE BiLGiSAYAR MALZEMELERi TiCARET ANONiM SiRKETi Tarihinde Sona Eren Hesap Donemine Ait Konsolide Finansal Tablolara ili~kin Dipnotlar (Tutarlar aksi belirtilmedikr;e Turk Lirast olarak gosterilmi:jtir) 1 SiRKETiN ORGANiZASYONU VE FAALiYET KONUSU Datagate Bilgisayar Malzemeleri Ticaret A$. ($irket) 1992 y1hnda Turkiye'de kurulmu~ olup faaliyet konusu, bilgisayar ve bilgisayar yan uriinleri ahm ve sat1m1dir. $irket'in ve 31 Arahk 2012 tarihi itibariyle en btiyiik ortaklar1 indeks Bilgisayar Sistemleri Sanayi ve Ticaret A.$. % 59,24 (Halka kapah k1s1m% 51,74 ve halka a91k k1s1m% 7,5 olmak uzere toplam% 59,24), Tayfun Ate~ % 5,00 ve Halka A91k% 35,75'tir. ve 31 Arahk 2012 tarihi itibariyle $irket'in konsolidasyona tabi tutulan bagh ortakhgma ili~kin bilgiler a~ag1da yer almaktad1r: Dogrudan Dolayh Sirket ismi Faaliyet Alam Sermayesi i~tirak i~tirak Oram% Oram% Datagate International FZE Bilgisayar ve aksamlar BAE ahm sat1m1 Dirhemi Bundan boyle konsolide mali tablolar ve dipnotlarmda ~irket ve bagh ortakhg1 "Grup" olarak adlandmlacakt1r. Grup'un tarihi itibari ile ortalama personel say1s1 28 (31 Arahk 2012: 40)'drr. Grup personelinin tamam1 idari personeldir. Grup'un ticaret siciline kay1th adresi Ayazaga Mah. Ayazaga Cendere Cad. No: 13/2 $i~li I istanbul 'dur. $irket'in ana merkezi istanbul'dur. 2 MALi TABLOLARIN SUNUMUNA iliskin ESASLAR 2.01 Sunuma ili~kin Temel Esaslar Grup muhasebe kay1tlarm1 Tiirkiye'de ge9erli olan ticari mevzuat, mali mevzuat ve Maliye Bakanhg1'nca yay1mlanan Tek Duzen Hesap Plan1 gereklerine gore TL olarak tutmaktad1r. ili~ikteki finansal tablolar SPK'nm 13 Haziran 2013 tarih ve say1h Resmi Gazete'de yay1mlanan Seri II, 14.1 No'lu "Sermaye Piyasasmda Finansal Raporlamaya ili~kin Esaslar Tebligi" ("Teblig") hiikumlerine uygun olarak hamlanmi~tir. Grup Tebligin 5. Maddesine gore Kamu Gozetimi Muhasebe ve Denetim Standartlan Kurumu ("KGK") tarafmdan yay1mlanan Turkiye Muhasebe Standartlan'm I Ttirkiye Finansal Raporlama Standartlan ile bunlara ili~kin ek ve yorumlar1 ("TMS/TFRS") uygulamaktad1r. Ekli finansal tablolar Grup'un yasal kay1tlarma dayandmlm1~ ve ge9erli para birimi olan "TL" cinsinden ifade edilmi~ olup, KGK tarafmdan yaymlanan Turkiye Muhasebe Standartlar1"na gore $irket'in durumunu layikiyla arz edebilmek i9in bir tak1m diizeltme ve smiflandirma degi~ikliklerine tabi tutularak haz1rlanmi~t1r. 1 Ocak- hesap donemine ait konsolide finansal tablolar, 26 Agustos 2013 tarihinde Yonetim Kurulu tarafmdan onaylanm1~t1r. Gene! Kurul'un ve ilgili yasal kurulu~larm yasal mevzuata gore duzenlenmi~ finansal tablolan ve bu finansal tablolan degi~tirme yetkisi bulunmaktad1r. Yabanc1 Para i~iemlerin Fonksiyonel Para Birimi Cinsinden Degerlemesi Grup, fonksiyonel para birimini, ali~ ve sat1~larm onemli ol9ude ABD Dolan bazh olmas1 nedeniyle, 21 no'lu Uluslararas1 Muhasebe Standard! ("UMS") "Kur Degi~iminin Etkileri" uyarmca ABD Dolan olarak belirlemi~tir. Buna gore yabanc1 para i~lemlerinin ABD Dolan'na 9evrimindeki ana hatlar a~ag1da belirtilmi~tir: - Yabanc1 para i~lemleri, yabanc1 para ile fonksiyonel para birimi arasmdaki i~lem tarihindeki spot kur uygulanmak suretiyle bulunan tutar uzerinden fonksiyonel para birimi cinsinden kay1tlara ahmr. Her bilan90 tarihinde, - Parasal yabanc1 kalemler kapam~ kurlar1 uzerinden, - Tarihi maliyeti ile kay1tlarda izlenen parasal olmayan yabanc1 kalemler i~lemin ger9ekle~tigi tarihteki kurlar tizerinden, - Yabanc1 para makul degeri ile kay1tlarda izlenen parasal olmayan kalemler, makul degerlerinin belirlendigi tarihteki kurlar uzerinden ABD Dolar1'na 9evrilir. 6 l:la9tmm Dr.nctim 5.M.M.M. A. ~.

10 DATAGATE BiLGiSAYAR MALZEMELERi TiCARET ANONiM SiRKETi Tarihinde Sona Eren Hesap Donemine Ait Konsolide Finansal Tablolara ili~kin Dipnotlar (Tutarlar aksi belirtilmedik~e Turk Lirast olarak gosterilmi~tir) Fonksiyonel Para Biriminden Farkh Bir Raporlama Para Birimi Kullamlmas1 SPK'ya sunulmak uzere hazirlanan bu finansal tablolar ve dipnotlar Turk Liras1 olarak sunulmu~tur. ABD Dolar1 olarak haz1rlanan finansal tablolann sunum amacma yonelik olarak Turk Liras1'na 9evrimindeki ana hatlar a~ag1da belirtilmi~tir: - Varhk, yukumltilukler ve donemin finansal tablolarma ahnm1~ gelir ve gideri sonucunda olu~anlar hari9 ozkaynaklar kalemleri (bazi ozkaynaklar kalemleri hariv) bilanvo tarihi itibariyle olu~an kapam~ kurlarl uzerinden Turk Liras1'na 9evrilir. Ozkaynaklar hesaplarmdan sermaye ve sermaye yedekleri tarihsel nominal degerleri ile ta~mmakta olup bunlara ili~kin vevrim farklan ozkaynaklar iverisinde yabanci para vevrim farklar! hesabmda gosterilmektedir. - tarihinde sona eren doneme ait gelir tablosu yilhk ortalama yabanc1 para kuru olan 1 ABD Dolan= 1,8094 TL kullamlarak TL'ye 9evrilerek sunulmaktad1r. - Bu i~lemler sonucunda olu~an diger ttim farklar ozkaynaklar ve diger kapsamh ge1ir/gider ile ili~kilendirilmektedir., 31 Arahk 2012 ve 31 Arahk 2011 tarihleri itibariyle TLIABD Dolan kapan1~ kurlar1 a~ag1da belirtilmi~tir: Tarih ABD Dolan Kuru 31 Arahk Arahk ,9248 1,7826 1, Yiiksek Enflasyon Donemlerinde Mali Tablolarm Diizeltilmesi SPK, 17 Mart 2005 tarihinde alm1~ oldugu bir kararla, Turkiye' de faaliyette bulunan ve SPK Muhasebe Standartlar1'na uygun mali tablo haz1rlayan ~irketler i9in, 1 Ocak 2005 tarihinden itibaren ge9erli olmak uzere enflasyon muhasebesi uygulamasmm gerekli olmad1gmi ilan ettigi i9in bu tarihten itibaren Uluslararas1 Muhasebe Standard! 29 "Yuksek Enflasyonist Ekonomilerde Finansal Raporlama'ya gore finansal tablolarm haz1rlanmasi ve sunumu uygulamasm1 sona erdirmi~tir Konsolidasyon Esaslan Bagh Ortakhklar, Grup'un ya dogrudan ve I veya dolayh olarak sahip oldugu paylar neticesinde soz konusu ~irketlerdeki paylarla ilgili toplam oy kullanma hakkmm% 50' den fazlasm1 kullanma yetkisi vasitasiyla; veya oy kullanma hakkmm % 50'den fazlasm1 kullanma yetkisine sahip olmamakla birlikte mali ve i~letme politikalan uzerinde fiili hakimiyet etkisini kullanmak suretiyle mali ve i~letme politikalarmi Grup'un menfaatleri dogrultusunda kontrol etme yetkisi ve gucune sahip oldugu ~irketleri ifade eder. Bagh ortakhklarm bilan9o ve kar/zarar tablolan Grup'un mali tablolan ile tam konsolidasyon yontemi kullamlarak konsolide edilmi~tir. Grup'un aktifinde yer alan bagh ortakhklarm kay1th degeri ile bagh ortakhklarm ozsermayeleri kar~1hkh olarak netle~tirilmi~ aym zamanda ~irket ile bagh ortakhklar arasmdaki grup i9i i~lemler ve bakiyeler konsolidasyon s1rasmda silinmi~tir. Azmhk haklar1, azmhk paylanmn bagh ortakhklarm net aktiflerindeki ve donem faaliyet sonu9larmdaki paym1 gosterir. Bu detaylar konsolide bilan9o ve kar/zarar tablosundan ayn olarak gosterilir. Azmhk haklarma ait zararlar bagh ortakhklann paylarma ait azmhk 91karlanndan fazla ise, azmhgm baglayici yukumlultikleri olmadigi takdirde azmhklara ait zararlar 90gunlugun 91karlan aleyhine sonuvlanabilir. Grup'un ortak kontroltinde olan ve finansal ve faaliyet politikalar1 uzerinde onemli derecede etkisi bulunan ~irketler ise mu~terek yonetime tabi ortakhklar olarak tanimlanmi~tir. ve 31 Arahk 2012 tarihi itibariyle Grup'un konsolidasyona tabi tutulan bagh ortakhgma ili~kin bilgiler ~ag1da yer almaktad1r: Dogrudan Dolayh ~irket ismi Faaliyet Alam Sermayesi i~tirak i~tirak Oram% Oram% Datagate International FZE Bilgisayar ve aksamlar BAE ahm sat1m1 Dirhemi

11 DATAGATE BiLGiSAYAR MALZEMELERi TiCARET ANONiM SiRKETi Tarihinde Sona Eren Hesap Donemine Ait Konsolide Finansal Tablolara ili~kin Dipnotlar (Tutarlar aksi belirtilmedikye Turk Liras! olarak gosterilmi:;tir) $irket onceki donemde Birle~ik Arap Emirliklerinde mukim BAE Direhmisi sermayeli Datagate International FZE tinvanh $irket'e kurulu~ a~amasmda% 100 oranmda i~tirak etmi~tir. Datagate International FZE cari donemde konsolidasyon kapsamma dahil edilmi~ olup Sirket'e kurulu~ a~amasmda i~tirak edildiginden ~erefiye hesaplanmam1~t1r. Bagh ortakhgm bilan~o ve gelir tablosu tam konsolidasyon yontemine gore konsolide edilmi~ ve Sirket'in sahip oldugu bagh ortakhklarm kay1th degeri ile ozsermayeleri kar~1hkh olarak netle~tirilmi~tir. Aym ~ekilde $irket ile bagh ortakhk arasmdaki grup i~i i~lemler ve bakiyeler konsolidasyon s1rasmda kar~ihkh olarak elimine edilmi~tir Kar~Ila~t1rmah Bilgiler ve Onceki Donem Tarilili Mali Tablolarm Diizeltilmesi Mali durum ve performans trendlerinin tespitine imkan vermek tizere, Grup'un mali tablolar1 onceki donemle kar~!la~t1rmah hazrrlanmaktadrr. Mali tablo kalemlerinin gosterimi veya smrflandmlmasr degi~tiginde kar~ila~tmlabilirligi saglamak amacryla, onceki donem mali tablolan da buna uygun olarak yeniden smrflandmhr. SPK'nm 7 Haziran 2013 tarih ve 20/670 sayil1 toplantlsmda alman karar uyarmca Sermaye Piyasasmda Finansal Raporlamaya ili~kin Esaslar Tebligi kapsamma giren sermaye piyasasr kurumlarr i~in 31 Mart 2013 tarihinden sonra sona eren ara donemlerden itibaren ytirtirltige giren finansal tablo ornekleri ve kullan1m rehberi yaymlanrm~t1r. Ytirtirltige giren bu formatlar uyarmca Grup'un finansal durum tablolarmda ~e~itli s1mflamalar yaprlmr~tlr. Grup'un 31 Arahk 2012 tarihli finansal durum tablosunda yaprlan smrflamalar ~unlard1r : - 31 Arahk 2012 tarihli finansal tablolarda diger don en varhklar hesap grubunda yer alan TL tutarmdaki gelecek aylara ait giderler ile verilen sipari~ avanslan finansal durum tablosunda Pe~in odenrni~ giderler olarak, - 31 Arahk 2012 tarihli finansal tablolarda diger donen varhklar hesap grubunda bulunan TL tutarmdaki pe~in odenen vergi finansal durum tablosunda cari donem vergisiyle ilgili Varhklar olarak, - 31 Arahk 2012 tarihli finansal tablolarda diger bor~lar hesap grubunda yer alan TL tutarmdaki personele bor~lar ile odenecek sosyal giivenlik kesintisi finansal durum tablosunda ~ah~anlara saglanan faydalar kapsammda bor~lar olarak, - 31 Arahk 2012 tarihli finansal tablolarda diger bor~lar hesap grubunda bulunan TL tutarmdaki gelecek aylara ait gelirler ile alman sipari~ vanslan finansal durum tablosunda ertelenmi~ gelirler olarak, - 31 Arahk 2012 tarihli finansal tablolarda diger finansal ytiktimltiliikler i~erisinde gosterilen TL tutarmdaki ttirev ara~lara ili~kin yiiktimltiliikler finansal durum tablosunda krsa vadeli tiirev araglar olarak s1mflandmlmr~trr. $irket'in 30 Haziran 2012 tarihli kar veya zarar tablosunda yaprlan srmflamalar ~unlardrr : - Finansal gelirler hesap grubunda bulunan TL tutanndaki kur farkr geliri ve gideri'nin (net) TL si esas faaliyetlerden diger gelirler kaleminde, TL'sinin esas faaliyetlerden diger giderlerinde, TL'sinin finansman giderlerinde, TL sinin ise finansman gelirlerinde gosterilmi~tir. - Finansal gelirler hesap grubunda bulunan TL tutarmdaki satr~lardan elimine edilen faiz, cari donem reeskont geliri ve onceki donem reeskont iptali geliri esas faaliyetlerden diger gelirler i~erisinde, - Finansal giderler hesap grubunda bulunan TL tutarmdaki ah~lardan elimine edilen faiz, cari donem reeskont gideri ve onceki donem reeskont iptali esas faaliyetlerden diger giderler i~erisinde simflandmlmi~tlr Netle~tirme I Mahsup Mali tablolarda yer alan finansal varhklar ve ytiktimliiliikler, ilgili degerleri netle~tirmeye izin veren yasal bir yetkinin olmasr ve degerlerin net olarak gosterilmesi hususunda bir niyetin olmas1 ya da varhgm ger~ekle~mesi ile borcun yerine getirilmesinin aym anda olmasr durumunda mali tablolarda net degerleri tizerinden gosterilmektedirler. 8 Bafj1ms1l Dene ti m-s.m.r~.m. A. ~.

12 Tarihinde Sona Eren Hesap Donemine Ait Konsolide Finansal Tablolara ili~kin Dipnotlar (Tutarlar aksi belirtilmedik9e Tiirk Liras1 olarak gosterilmi:;tir) 2.06 Muhasebe Politikalarmda Degi~ildikler Gerekli olmast veya Grup'un mali durumu, performanst veya nakit aktmlart uzerindeki i~lemlerin ve olaylarm etkilerinin mali tablolarda daha uygun ve guvenilir bir sunumu sonucunu doguracak nitelikte ise muhasebe politikalarmda degi~iklik yapthr. Muhasebe politikalannda yaptlan degi~ikliklerin onceki donemleri etkilemesi durumunda, soz konusu politika hep kullammdaymt~ gibi mali tablolarda geriye donuk olarak da uygulantr. Cari donemde muhasebe politikalarmda a~agtdaki degi~iklik yaptlmt~ttr. TMS 19'de yaptlan degi~iklik ile daha once kar zarar tablosunda raporlanan ktdem tazminat1 aktueryal kaytp ve kazan~lan diger kapsamh gelirde raporlanmt~tlr. Grup yonetimi muhasebe politikast degi~ikliginin 31 Arahk 2012 ve 30 Haziran 2012 tarihi itibanyla sona eren hesap donemlerindeki finansal tablolara olan etkisini degerlendirmi~ ve hesaplanan vergi sonrast etkilerin onemsiz seviyede gorulmesi nedeniyle ge~mi~ donem finansal tablolannm yeniden duzenlenmemesine karar vermi~tir Muhasebe Tahminlerindeki Degi~iklikler ve Hatalar Grup benzer nitelikteki i~lemleri, diger olaylart ve durumlan tutarh olarak konsolide finansal tablolara ahr, degerler ve sunar. Muhasebe politikalarmda yaptlan onemli degi~iklikler ve tespit edilen onemli muhasebe hatalart geriye donuk olarak uygulamr ve onceki donem finansal tablolart yeniden duzenlenir. Muhasebe tahminlerindeki degi~iklikler, yalmzca bir doneme ili~kin ise, degi~ikligin yaptldtg! cari donemde, gelecek donemlere ili~kin ise, hem degi~ikligin yapt!dtgt donemde hem de gelecek donemlerde, ileriye yonelik olarak uygulamr. Cari donem faaliyet sonucuna bir etkisi olan veya sonraki donemlere etkisi olmast beklenen muhasebe tahminindeki bir degi~ikligin niteligi ve tutan finansal tablo dipnotlarmda, gelecek donemlere ili~kin etkinin tahmininin mumkun olmadtgt hailer dt~mda a~tklamr. Grup Yonetimi, maddi ve maddi olmayan duran varhklarm yararh omurlerinin tespiti, ktdem tazminati hesabmda kullan!lan aktueryal varsaytmlar, Grup lehine veya aleyhine devam eden dava ve icra takipleri i~in aynlacak kar~thklar, stok deger du~uk!ugunun tespiti gibi hususlarda muhasebe tahminlerine ba~vurmaktadtr. Kullamlan tahminlere ili~kin a~tklamalar a~agtda ilgili dipnotlarda yer almakta olup cari donemde muhasebe tahminlerinde bir degi~iklik yaptlmamt~t!r. UMS 21 Kur degi~imlerinin etkileri standartt fonksiyonel para birimini i~letmenin faaliyet gosterdigi temel ekonomik ~evrenin para birimi olarak tammlar. Bir i~letmenin faaliyette bulundugu temel ekonomik ~evre, gene! olarak nakit yaratttgt ve harcadtgt ~evredir. Ge~erli para birimi; mal ve hizmet satt~lannm en ~ok etkileyen para birimi, i~~ilik v.b. giderlerin ger~ekle~tirildigi para birimi, finansman faaliyetlerinden saglanan naktin para birimi v.b. hususlar goz online almarak ve bu unsurlardaki gelecekte beklenen degi~meler goz online almarak Grup Yonetimi tarafmdan belirlenmektedir. Grup Yonetimi fonksiyonel para birimine ili~kin muhasebe tahminlerini ve uyguladtgt politikalan her bilans;:o doneminde tekrar gozden ge~irmektedir. UMS 19'de yap!lan degi~iklik ile daha once kar zarar tablosunda raporlanan ktdem tazminati aktueryal kaytp ve kazan~lart diger kapsamh gelirde raporlanmt~tlr. ~irket yonetimi muhasebe politikast degi~ikliginin 31 Arahk 2012 ve 30 Haziran 2012 tarihi itibartyla sona eren hesap donemlerindeki finansal tablolara olan etkisini degerlendirmi~ ve hesaplanan vergi sonrast etkilerin onemsiz seviyede gorulmesi nedeniyle ge~mi~ donem finansal tablolarmm yeniden duzenlenmemesine karar vermi~tir. Onemli Muhasebe Degerlendirme, Tahmin ve Varsayzmlarz Finansal tablolarm haztrlanmasmda ~irket yonetiminin, raporlanan varhk ve yukum!uluk tutarlarm1 etkileyecek, bilans;:o tarihi itibari ile muhtemel yukumltiltik ve taahhiitleri ve raporlama donemi itibariyle gelir ve gider tutarlarmt belirleyen varsaytmlar ve tahminler yapmast gerekmektedir. Gers;:ekle~mi~ sonus;:lar tahminlerden farkh olabilmektedir. Tahminler duzenli olarak gozden ge~irilmekte, gerekli duzeltmeler yaptlmakta ve ger~ekle~tikleri donemde gelir tablosuna yanstttlmaktadtrlar. Finansal tablolara yanstttlan tutarlar uzerinde onemli derecede etkisi olabilecek yoruinlar ve bilans;:o tarihinde var olan veya ileride ger~ekle~ebilecek tahminlerin esas kaynaklart goz onunde bulundurularak yaptlan varsaytmlar a~agtdadtr : Ktdem tazminatt yukum!ulugu akrueryal varsaytmlar (iskonto oranlan, gelecek maa~ aynlma oranlan) kullantlarak belirlenir. (Not:24) 9

13 DATAGATE BiLGiSAYAR MALZEMELERi TiCARET ANONiM l;)irketi Tarihinde Sona Eren Hesap Donemine Ait Konsolide Finansal Tablolara ili~kin Dipnotlar (Tutarlar aksi belirtilmedik~e Turk Lirasz olarak gosterilmi tir) ~irket, sabit krymetlerini dogrusal amortisman metoduyla faydah omiir esasma uygun bir ~ekilde amortismana tabi tutmu~tur. Beklenen faydah omiir kalmtl deger ve amortisman yontemi, tahminlerde ortaya c;:rkan degi~ikliklerin olasr etkileri ic;:in her yll gozden gec;:irilir ve tahminlerde bir degi~iklik varsa ileriye donilk olarak muhasebele~tirilir. ~irketin amortisman hesaplamalan ile ilgili herhangi bir tahmin degi~ikligi bulunmamaktadrr. (Not: 18-19) ~irket, alacaklarmm tahsil edilmesi konusunda belirsizlik (~iiphe) olu~masr durumunda dava ac;:rhp ac;:rlmadrgma bakrlmaksrzm bu alacaklar ic;:in kar~rhk ayrrmaktadrr. ~irket, alacaklarmm ~iipheli hale gelmesini onlemek amacryla riskli gordiigii firmalardan teminat almaktadrr. (Not:10) Stoklar elde etme maliyeti veya net gerc;:ekle~ebilir degerin dii~iik olanryla mali tablolara yansrtllmr~tlr. Deger dii~iikliiklerinin belirlenmesi srrasmda ~irket stoklarmda yer alan ilriinlerin teknolojik eskimelerini de dikkate almaktadrr.(not:13) ~irket, distribiitorliigiinii yapmr~ oldugu firmalardan sat!~ veya ahm iizerinden daha once belirlenen oranlarda prim almaktadrr. Prim tahakkuklan hakedi~ esasma gore gelir yazrlmaktadrr. (Not:26) 2.08 Onemli Muhasebe Politikalarmm Ozeti Hasilat Gelirler, gelir tutarmm giivenilir ~ekilde belirlenebilmesi ve i~lemle ilgili ekonomik yararlarm Grup'a akmasmm muhtemel olmasr iizerine alman veya almabilecek bedelin gerc;:ege uygun degeri iizerinden tahakkuk esasma gore kayrtlara ahmr. Gelirler PC, diziistii bilgisayar, anakart, hardisk, ekran kart! gibi bilgisayar ve bilgisayar aksamlarr satr~larmdan olu~maktadrr. Satr~larm tamarm bayiler kanab ile yaprlmakta olup nihai kullanrcrlara mal sat1~1 gerc;:ekle~tirilmemektedir. Net satr~lar, mal satl~lanndan iade ve sat1~ iskontolar1'nm dii~iilmesi suretiyle bulunmu~tur. Mallarm satl~mdan elde edilen gelir, a~agrdaki ~artlar kar~rlandrgmda muhasebele~tirilir: Grup'un miilkiyetle ilgili tiim onemli riskleri ve kazammlan ahc1ya devretmesi, Grup'un miilkiyetle ili~kilendirilen ve siiregelen bir idari katrhmmm ve satrlan mallar iizerinde etkin bir kontro1iiniin olmamas1, Gelir tutarmm giivenilebilir bir ~ekilde Olc;:iilmesi, i~lemle ili~kili olan ekonomik faydalarm i~letmeye akr~mm olasr olmasr, i~lemden kaynaklanacak maliyetlerin giivenilebilir bir ~ekilde olc;:iilmesi. Faiz geliri, kalan anapara bakiyesi ile beklenen omrii boyunca ilgili finansal varhktan elde edilecek tahmini nakit giri~lerini soz konusu varhgm kayrth degerine indirgeyen efektif faiz oram nispetinde ilgili donemde tahakkuk ettirilir. Satr~lar ic;:erisinde onemli bir finansman unsurunun bulunmas1 durumunda makul bedel gelecekte olu~acak nakit akrmlarmm finansman unsuru ic;:erinde yer alan gizli faiz oran1 ile indirgenmesi ile tespit edilir. Park tahakkuk esasma gore mali tablolara yansrtrhr Stoklar Stoklar elde etme maliyeti veya net gerc;:ekle~ebilir degerin dii~iik olamyla mali tablolarda yansrtlhr. Grup'un stoklar1 PC, diz iistii bilgisayar, elektronik ev iiriinleri, networking lirlinleri gibi bilgisayar ve bilgisayar aksamlarmdan olu~maktad1r. Maliyet FIFO metodu ile hesaplanmaktadrr. Net gerc;:ekle~ebilir deger, Grup'un sat!~ fiyatmdan tahmini sat!~ masraflarmm dii~iilmesiyle bulunur Maddi Duran Varhklar Maddi duran varhklar, 1 Ocak 2005 tarihinden once satm alman kalemler ic;:in 31 Arahk 2004 tarihi itibariyle enflasyonun etkilerine gore diizeltilmi~ maliyet degerlerinden; 2005 ve somasmda alman kalemler ic;:in maliyet degerlerinden biri!ani~ amortismanm dli~iilmesi suretiyle mali tablolarda ta~mrr. Amprtisman, normal amortisman yontemi ile, her bir aktifin maliyetini iz bedel degerine getirmek iizere ekonomik omiirler esas almarak a~agrdaki oranlara gore hesaplanmaktad1r. - Makina ve cihazlar - Do~eme ve demirba~lar - Ta~rtlar - bzel Maliyetler Ekonomik Omiir (yrl) (3\i. 1 \Ba{J IIr!S lz

14 Tarihinde Sona Eren Hesap Donemine Ait Konsolide Finansal Tablolara ili~kin Dipnotlar (Tutarlar aksi belirtilmedikfe Turk Lirasz olarak gosterilmi tir) Maddi duran varhklar her bilan9o donemi itibari ile deger dii~tikltigti yontinden gozden ge9irilmektedir Bir maddi duran varhgm kaytth degeri, tahmini geri kazamlabilir tutanndan fazla ise, kar~thk aynlmak suretiyle defter degeri geri kazamlabilir degerine indiriliro Maddi duran varhklar i9in hesaplanmt~ deger dti~tikltigti kar~t!tgt mevcut degildir. 0 0 Sabit ktymetlerin sat1~1 dolaytstyla olu~an kar ve zararlar net defter degerleriyle sat!~ fiyatmm kar~tla~tmlmast sonucunda belirlenir ve faaliyet karma dahil ediliroo Baktm ve onartm giderleri ger9ekle~tigi tarihte gider yazthro Eger baktm ve onartm gideri ilgili aktifte geni~leme veya gozle gortintir bir geli~me saghyorsa aktifle~tiriliro Maddi Olmayan Duran Varhklar Maddi olmayan duran varhklar bilgisayar programlan ve haklar1 gibi satm alma yolu ile iktisap edilmi~ varhklan i9ermektediro i~letme btinyesi i9erisinde olu~turulmu~ maddi olmayan duran varhk bulunmamaktadtr. Maddi olmayan duran varhklar, 1 Ocak 2005 tarihinden once satm alman kalemler i9in enflasyonun etkilerine gore dtizeltilmi~ maliyetlerinden ve 1 Ocak 2005'ten sonra satm alman kalemler i9in satm ahm maliyet degerinden, birikmi~ itfa ve ttikenme paylan dti~tilmti~ olarak ifade edilirlero itfa ve ttikenme paylart yararh omtirlerine gore be~ ytl ile on yt!hk stirelerde normal amortisman yontemiyle hesaplantro Maddi olmayan duran varhklar her bilan9o donemi itibari ile deger dti~tikltigti yontinden gozden ge9irilmektedir Bir maddi olmayan duran varhgm kaytth degeri, tahmini geri kazantlabilir tutanndan fazla ise, kar~t!tk aynlmak suretiyle defter degeri geri kazamlabilir degerine indiriliro Maddi olmayan duran varhklar i9in hesaplanmt~ deger dti~tikltigti kar~tbgt mevcut degildir Varhklarda Deger Dii~iikliigii Serefiye gibi smtrstz ornrti olan varhklar itfaya tabi tutulmazlaro Bu varhklar i9in her ytl deger dti~tikltigti testi uygulantro itfaya tabi olan varhklar i~in ise defter degerinin geri kazantlmasmm mtimktin olmadtgt durum veya olaylarm ortaya 91kmast halinde deger dti~tikltigti testi uygulantro Varhgm defter degerinin geri kazanabilir tutarmt a~mast durumunda deger dti~tikltigti kar~thgt kaydediliro Geri kazantlabilir tutar, sat!~ maliyetleri dti~tildtikten.sonra elde edilen ger9ege uygun deger veya kullammdaki degerin btiytik olamdtro Deger dti~tikltigtintin degerlendirilmesi i9in varhklar ayn tammlanabilir nakit aktmlannm oldugu en dti~tik seviyede gruplamro ~erefiye haricinde deger dti~tikltigtine tabi olan finansal olmayan varhklar her raporlama tarihinde deger dti~tikltigtinun olast iptali i9in gozden ge9iriliro Ara~tlrma Geli~tirme Giderleri Yokturo Bor~lanma Maliyetleri Bor~lanma giderleri gene! olarak olu~tuklart tarihte giderle~tirilmektedirlero Bor9lanma giderleri, bir varhgm elde edilmesiyle, yaptmtyla veya tiretimiyle dogrudan ili~kilendirilebiliyor ise aktifle~tirilmektedirlero Bor9lanma giderlerinin aktifle~tirilmesi, harcamalar ile bor9lanma giderleri ger9ekle~tigi zaman ba~lar, ilgili varhk kullantma haztr hale gelene kadar devam edero Bor9lanma giderleri, varhklarm ama9lanan kullantmlarma haztr olduklart zamana kadar aktifle~tirilmektedirlero Bor9lanma giderleri, faiz giderleri ove bor9lanma ile ilgili diger maliyetleri i~ermektedir o Grup'un aktifle~tirilen finansman maliyeti bulunmamaktadtro Finansal Ara~lar (i) Finansal varlzklar Finansal yatmmlar, ger9ege uygun deger farkt kar -zarar hesaplarma yanstttlan ve ger9ege uygun degerinden kayttlara alman finansal varhklar haricindeki varhklar olup ger9ege uygun piyasa degerinden ahm i~lemiyle dogrudan ili~kilendirilebilen harcamalar dti~tildtikten sonra kalan tutar tizerinden muhasebele~tirilir o Yatmmlar, yatmm araylarmm ilgili olduklart piyasa tarafmdan belirlenen stirelere uygun ~ekilde teslim edilmeleri ko~ulunu ta~tyan bir sozle~meye bagh olarak i~lem tarihinde kayttlara ahmr veya kayttlardan 91kar ~ Finansal varhklar "ger~ege uygun deger farkt kar veya zarara yanstttlan finansal varhklar", "vad si e kadar elde tutulacak yatmmlar", "sattlmaya haztr finansal varhklar" ve "kredi ve alacaklar" olarak smtf1andtr I - ~ -I - 1 -d 11 IBaguns1z Dc-r.etim ~.M.M.M. A.,.

15 DATAGATE BiLGiSAYAR MALZEMELERi TiCARET ANONiM SiRKETi Tarihinde Sona Eren Hesap Donemine Ait Konsolide Finansal Tablolara ili~kin Dipnotlar (Tutarlar aksi belirtilmedikr;e Turk LirasL olarak gosterilmi:jtir) Etkinfaiz yontemi; Etkin faiz yontemi, finansal varhgm itfa edilmi~ maliyet ile degerlenmesi ve ilgili faiz gelirinin ili~kili oldugu doneme dagit!lmasi yontemidir. Etkin faiz oram; finansal aracm beklenen ornrti boyunca veya uygun olmas1 durumunda daha klsa bir zaman dilimi stiresince tahsil edilecek tahmini nakit toplammm, ilgili finansal varhgm tam olarak net bugtinkti degerine indirgeyen orand1r. Geryege uygun deger farki kar-zarar hesaplarma yans1tilan finansal varhklar d1~mda smdlandmlan finansal varhklar ile ilgili gelirler etkin faiz yontemi kullanmak suretiyle hesaplanmaktad1r. a) Gen;;ege uygun deger far!a kar veya zarara yansrtrlan jinansal varhklar Geryege uygun deger farki gelir tablosuna yansitjlan finansal varhklar; ahm-sat1m amaciyla elde tutulan finansal varhklard1r. Bir finansal varhk klsa vadede elden yikanlmasi amaciyla edinildigi zaman soz konusu ba~hk altmda smdlandmhr. Finansal riske kar~i etkili bir koruma arac1 olarak belirlenmemi~ olan ttirev tirtinleri te~kil eden bahse konu finansal varhklar da geryege uygun deger farki kar veya zarara yansitjlan finansal varhklar olarak smlflandmhr. Bu ba~hk altmda yer alan varhklar, donen varhklar olarak smlflandmhrlar. b) Vadesine kadar elde tutulanjinansal varhklar Grup'un vadesine kadar elde tutma olanag1 ve niyeti oldugu, sabit veya belirlenebilir bir odeme plamna sahip, sabit vadeli borvlanma araylar1, vadesine kadar elde tutulacak yatmmlar olarak simflandmhr. Vadesine kadar elde tutulacak yatmmlar etkin faiz yontemine gore itfa edilmi~ maliyet bedelinden deger dti~tikltigti tutar1 dti~tilerek kay1tlara ahmr ve ilgili gelirler etkin faiz yontemi kullamlmak suretiyle hesaplamr. c) Satrlmaya hazrr finansal varhklar Sat!lmaya hazir finansal varhklar (a) vadesine kadar elde tutulacak finansal varhk olmayan veya (b) ahm sat1m amavh finansal varhk olmayan finansal varhklardan olu~maktad1r. SatJlmaya haz1r finansal varhklar kay1tlara almd1ktan sonra gtivenilir bir ~ekilde olvtilebiliyor olmas1 ko~uluyla ger9ege uygun degerleriyle degerlenmektedir. Gers:ege uygun degeri gtivenilir bir ~ekilde olytilemeyen ve aktif bir piyasas1 olmayan menkul klymetler maliyet degeriyle gosterilmektedir. Sat!lmaya haz1r finansal varhklara ili~kin kar veya zararlara ilgili donemin gelir tablosunda yer verilmemektedir. Bu ttir varhklarm makul degerinde meydana gelen degi~iklikler ozkaynak hesaplan is:inde gosterilmektedir. ilgili varhgm elden yikanlmasi veya deger dti~tikltigti olmas1 durumunda ozkaynak hesaplanndaki tutar kar I zarar olarak gelir tablosuna transfer edilir. Sat!lmaya haz1r finansal varhk olarak s1mflandmlan ozkaynak aravlarma yonelik yatmmlardan kaynaklanan ve gelir tablosunda muhasebele~tirilen deger dti~ti~ kar~ihklari, sonraki donemlerde gelir tablosundan iptal edilemez. Sat1lmaya haz1r olarak smlf1andmlan ozkaynak aras:iar1 haricinde, deger dti~tikltigti zaran sonraki donemde azahrsa ve azah~ deger dti~tikltigti zararmm muhasebele~tirilmesi sonrasmda meydana gelen bir olayla ili~kilendirilebiliyorsa, onceden muhasebele~tirilen deger dti~tikltigti zarar1 gelir tablosunda iptal edilebilir. d) Krediler ve alacaklar Sabit ve belirlenebilir odemeleri olan, piyasada i~lem gormeyen ticari ve diger alacaklar ve krediler bu kategoride s1mflandmhr. Krediler ve alacaklar etkin faiz yontemi kullamlarak iskonto edilmi~ maliyeti tizerinden deger dti~tikltigti dti~tilerek gosterilir. Kredi ve alacaklar tizerindeki faizin onemsiz olmas1 durumunda kredi ve alacaklann kay1th degeri makul deger olarak kabul edilir. Finansal varhklarda deger diisiikliigil Gers:ege uygun deger fark1 kar -zarar hesaplarma yansitjlan finansal varhklar d1~mdaki finansal varhk veya finansal varhk gruplar1, her bilanyo tarihinde deger dti~tikltigtine ugrad1klarma ili~kin gostergelerin bulunup bulunmad1gma dair degerlendirmeye tabi tutulur. Finansal varhgm ilk muhasebele~tirilmesinden sonra bir veya birden fazla olaym meydana gelmesi ve soz konusu olaym ilgili finansal varhk veya varhk Grup'unun gtivenilir bir bis:imde tahmin edilebilen gelecekteki nakit ak1mlan tizerinde yo! ayacag1 olumsuz etki nedeniyle ilgili finansal varhgm deger dti~tikltigtine ugrayacagma ili~kin tarafs1z bir gostergenin bulunmasi durumunda deger dti~tikltigti zaran olu~ur. Kredi ve alacaklar ivin deger dti~tikltigti tutan gelecekte beklenen tahmini nakit aklmlanmn finansal varhgm etkin faiz oran1 tizerinden iskonto edilerek hesaplanan bugtinkti degeri ile defter degeri arasmdaki farkt1r. 12 ml.!f.l a::.; ;",js I<.!.:1 - >l<! t i;n s. M M A c:: :J..... ;\'!, y -

16 DATAGATE BiLGiSAYAR MALZEMELERi TiCARET ANONiM SiRKETi Tarihinde Sona Eren Hesap Donemine Ait Konsolide Finansal Tablolara ili~kin Dipnotlar (Tutarlar aksi belirtilmedik~e Tiirk Lirasl olarak gos terilmi~tir) Bir kar~rhk hesabmm kullamlmasr yoluyla defter degeri azaltrlmr~ olan ticari alacaklar haricinde, blitiin finansa1 varhklarda meydana gelen, deger dli~liklligli dogrudan ilgili finansal varhgm kayrth degerinden dli~lillir. Ticari alacagm tahsil edilememesi durumunda soz konusu tutar kar~rhk hesabmdan dli~lilerek silinir. Kar~rhk hesabmdaki degi~imler gelir tablosunda muhasebele~tirilir. Satrlmaya hazrr ozkaynak ara9larr haricinde, deger dti~liklligli zararr sonraki donemde azahrsa ve soz konusu azah~ deger dli~liklligli zararmm muhasebele~tirilmesi sonrasmda meydana gelen bir olayla ili~kilendirilebiliyorsa, onceden muhasebele~tirilmi~ olan deger dli~liklligli zarar1, deger dli~liklliglinlin iptal edilecegi tarihte, yatmmm deger dli~liklliglinlin hi9 muhasebele~tirilmemi~ olmas1 haline gore ula~acag1 itfa edilmi~ maliyet tutarm1 a~mayacak ~ekilde gelir tablosunda iptal edilir. Satrlmaya haz1r ozkaynak araylarmm geryege uygun degerinde deger dli~liklligli sonrasmda meydana gelen art!~, dogrudan ozkaynaklarda muhasebele~tirilir. Nakit ve nakit benzerleri Nakit ve nakit benzeri kalemleri, nakit para, vadesiz mevduat ve satm ahm tarihinden itibaren vadeleri 3 ay veya 3 aydan daha az olan, hemen nakde 9evrilebilecek olan ve onemli tutarda deger degi~ikligi riski ta~rmayan yliksek likiditeye sahip diger krsa vadeli yatmmlardrr. (ii) Finansal yiikiimluzukler Grup'un finansal yliklimlliltikleri ve ozkaynak araylan, sozle~meye bagh dlizenlemelere ve finansal bir yliklimltilliglin veya ozkaynaga dayah bir aracm tammlanma esasma gore smrflandmhr. Grup'un tum borylarr dli~lildtikten sonra kalan varhklarmdaki hakkl temsil eden sozle~me ozkaynaga dayah finansal ara9t1r. Belirli finansal yliklimllillikler ve ozkaynaga dayah finansal araylar i9in uygulanan muhasebe politikalarr a~agrda belirtilmi~tir. Finansa1 yiiklimltiltikler ger9ege uygun deger farkr kar veya zarara yansrtrlan finansal yliklimlliltikler veya diger finansal yliklimllillikler olarak smrflandmhr. a) Gerr;ege uygun deger (arkz ktir veya zarara yansltllan finansal yij.kij.mlij.liikler Ger9ege uygun deger farkr kar veya zarara yansrtjian finansal yliklimllillikler, ger9ege uygun degeriyle kayda ahmr ve her raporlama doneminde, bilan90 tarihindeki ger9ege uygun degere gore yeniden degerlenir. Ger9ege uygun degerlerindeki degi~im, gelir tablosunda muhasebele~tirilir. Gelir tablosunda muhasebele~tirilen net kazan9 ya da kayrplar, soz konusu finansal yliklimllillik ivin odenen faiz tutanm da kapsar. b) Diger finansal yij.kiimlij.liikler Diger finansal yliklimllillikler ba~lang19ta i~lem maliyetlerinden armdmlmr~ ger9ege uygun degerleriyle muhasebele~tirilir. Diger finansal yliklimlliltikler sonraki donemlerde etkin faiz oran1 lizerinden hesaplanan faiz gideri ile birlikte etkin faiz yontemi kullamlarak itfa edilmi~ maliyet bedelinden muhasebele~tirilir. Etkin faiz yontemi, finansal ytiklimllilliglin itfa edilmi~ maliyetlerinin hesaplanmasr ve ilgili faiz giderinin ili~kili oldugu doneme dagrtrlmasr yontemidir. (iii) Tiirev finansal araflar Grup yabanc1 para piyasalannda vadeli i~lem anla~malarr yapmaktadrr. Tlirev finansal aravlar ilk kayrt anmda tlirev sozle~mesinin imzalandrgr tarihteki piyasa degeri ile kaydedilir ve bunu mliteakip piyasa degeriyle yeniden degerlendirilir. ve 31 Arahk 2012 itibariyle mevcut forward sozle~melerinin ilk ali~ degeri ile ger9ege uygun degeri arasmdaki farklar UMS 39 riskten korunma muhasebesi uygulama1an vervevesinde kar veya zarar tab1osu a1tmda muhasebele~tirilmi~tir. Riskten korunma muhasebesi ivin yeterli ~art1arr saglamayan tlirev aravlann rayi9 degerlerindeki artr~ veya azah~tan kaynaklanan kazan9 veya kayrp1ar dogrudan gelir tablosu ile ili~kilendirilir. Rayi9 degerler mlimklin oldugunca aktif piyasalardaki ge9erli piyasa fiyatlarmdan, yoksa iskonto edilmi~ nakit akrmlarr ve opsiyon fiyatlama modellerinden uygun olam ile belirlenir. Rayi9 degeri pozitif olan tiirevler varhk olarak, rayi9 degeri negatif olan tlirevler ise yliklimllillik olarak bilanvoda ta~mrrlar. (Not:7) 13

17 Tarihinde Sona Eren Hesap Donemine Ait Konsolide Finansal Tablolara ili~kin Dipnotlar (Tutarlar aksi belirtilmedik(:e Turk Lirasz olarak gosterilmi~tir) Kur Degi~iminin Etkileri Grup, yabanc1 para cinsinden yap!lan i~lemleri ve bakiyeleri TL'ye yevirirken i~iem tarihinde geyerli olan ilgili kurlan esas almaktad1r. Bilanyoda yer alan yabanc1 para birimi bazmdaki parasal varhklar ve borvlar bilanvo tarihindeki doviz kurlar1 kullamlarak TL'ye yevrilmi~tir. Yabanc1 para cinsinden olan i~lemlerin TL'ye yevrilmesinden veya parasal kalemlerin ifade edilmesinden dogan kur fark1 gider veya gelirleri ilgili donemde gelir tablosuna yansitjimaktadir. Grup genellikle mal ahm1 yapt1g1 doviz cinsleri bazmda mal sati~iarmi gervekle~tirmektedir. Dolayisiyla onemli bir kur riski ta~imamaktadir Pay Ba~ma Kazan~ Pay ba~ma kar, net karm ilgili donem ivinde mevcut paylarm agirhkii ortalama adedine boliinmesi ile tespit edilir. Tiirkiye'de ~irketler, sermayelerini, hissedarlarma geymi~ y1l karlarmdan dagittiklari "bedelsiz pay" yolu ile arttjrabilmektedirler. Pay ba~ma kar hesaplamrken, bu bedelsiz pay ihrac1 yikanlmi~ paylar olarak say1hr. Dolayisiyla pay ba~ma kar hesaplamasmda kullamlan agirhkii pay adedi ortalamas1, paylarm bedelsiz olarak 0 vikanlmasmi geriye doniik olarak uygulamak suretiyle elde edilir Raporlama Tarihinden Sonraki Olaylar Grup, bilanvo tarihinden sonraki diizeltme gerektiren olaylarm ortaya yikmasi durumunda, mali tablolara ahnan tutarlar1 bu yeni duruma uygun ~ekilde diizeltmekle yiikiimliidiir. Bilanyo tarihinden sonra ortaya 91kan diizeltme gerektirmeyen hususlar, mali tablo kullaniciiarmm ekonomik kararlarm1 etkileyen hususlar olmalar1 halinde mali tablo dipnotlannda ayikianir Kar~Ihklar, ~arta Bagh Yiikiimliiliikler ve ~arta Bagh Varhklar Kar~Ihklar ancak ve ancak Grup'un geymi~ten gelen ve halen devam etmekte olan bir yiikiimliiliigii (yasal ya da yaptsal) varsa, bu yiikiimliiliik sebebiyle i~ietmeye ekonomik 91kar saglayan kaynaklann elden 91kanlma olasthgt mevcutsa ve yiikiimliililgiin tutan giivenilir bir ~ekilde belirlenebiliyorsa kayttlara almmaktadtr. Paranm zaman ivindeki deger kayb1 onem kazand1gmda, kar~thklar ileride olu~mas1 muhtemel giderleri bugiinkii piyasa degerlerine getiren ve gereken durumlarda yiikiimliiliige ozel riskleri de i9eren vergi oncesi bir iskonto orantyla indirgenmi~ degeriyle yansitjimaktadtr. indirgenmenin kullaniidtgi durumlarda, kar~thklardaki zaman farkmdan kaynaklanan art1~ faiz gideri olarak kayttlara ahnmaktad1r. Kar~Ihk olarak mali tablolara ahnmas1 gerekli tutarm belirlenmesinde, bilanvo tarihi itibariyle mevcut yiikiimltiltigtin ifa edilmesi ivin gerekli harcama tutarmm en gen;:ekyi tahmini esas ahmr. Bu tahmin yap1hrken mevcut tiim riskier ve belirsizlikler goz oniinde bulundurulmal!dir. $arta bagh ytikiimliiltikler ve varhklar mali tablolara almmamakta ancak mali tablo dipnotlarmda a91klanmaktadrr. $arta bagh ytiktimltiltik olarak i~leme tabi tutulan kalemler ivin gelecekte ekonomik fayda iveren kaynaklarm i~letmeden vlkma ihtimalinin muhtemel hale gelmesi durumunda, bu ~arta bagh yiikiimliiltik, giivenilir tahminin yapiiamadtgi durumlar hari9, olasthktaki degi~ikligin oldugu donemin mali tablolarmda kar~thk olarak mali tablolara ahmr Kiralama i~iemleri Kiracz Olarak Grup Finansal Kiralama Kira konusu mala ili~kin tiim onemli risk ve getirilerin kiractya devredilmi~ oldugu kiralamalar finansal kiralama olarak tammlanmakta ve rayi9 bedel veya minimum kira Odemelerinden hangisi dti~tikse o tutar ile muhasebele~tirmektedir. Finansal kiralama i~leminden kaynaklanan yiikiimliiltik kalan bakiye tizerinde sabit bir faiz oran1 saglamak ivin, odenecek faiz ve anapara borcu olarak ayn~tmlmt~ttr. Finansal kiralama i~lemine konu olan sabit ktymetin ilk edinilme a~amasmda katlantlan masraflar maliyete dahil edilir. Finansal kiralama yolu ile elde edilen sabit k1ymetler tahmin edilen ekonomik omiirleri iizerinden amortismana tabi tutulur. Grup'un finansal kiralama konusu varhklarmm net defter degerine ve kiralama konusu varhklara ili~kin bilgilere Not:18'de yer verilmi~tir. Grup'un finansal kiralama borylarma ili~kin bilgiler Not:8'de yer almaktadtr. Operasyonel Kiralama Kiralayanm, maim ttim risk ve faydalanm elinde bulundurdugu kira sozle~meleri operasyonel kiralama olarak adlandmhr. Bir operasyonel kiralama ivin yap!lan kiralama odemeleri, kiralama siiresi boyunca normal yonteme gore gider olarak kayttlara ahnmaktad1r. Kirac1 s1fat1 ile taraf olunan kira sozle~meleri istanbul ~nkara, izmir, -d 14