Talimatlar Sipper modül

Transkript

1 Talimatlar Sipper modül DOC Güvenlik bilgisi Bu cihazı paketinden çıkarmadan, kurmadan veya çalıştırmadan önce lütfen bu kılavuzun tümünü okuyun. Tüm tehlike, uyarı ve dikkat ifadelerine özellikle dikkat edin. Bunların yapılmaması kullanıcının ciddi şekilde yaralanmasına veya cihazın hasar görmesine neden olabilir. Bu cihazın sağladığı korumanın bozulmadığından emin olmak için bu cihazı bu kılavuzda belirtilenden başka bir şekilde kullanmayın veya kurmayın. Tehlike bilgilerini kullanma TEHLİKE Potansiyel olarak veya yakın bir zamanda olmasından korkulan, engellenmediği taktirde ölüm veya ciddi yaralanmaya neden olabilecek tehlikeli bir durumu belirtir. UYARI Potansiyel olarak veya yakın bir zamanda olmasından korkulan, engellenmediği taktirde ölüm veya ciddi yaralanmaya neden olabilecek tehlikeli bir durumu belirtir. DİKKAT Potansiyel olarak küçük veya orta dereceli bir yaralanmaya neden olabilecek tehlikeli bir durumu belirtir. Önemli Not: Yapılması zorunluysa araçta hasara neden olabilecek bir durumu belirtir. Kullanıcının cihazı kullanırken dikkate alması gereken bilgidir. Not: Kullanıcı için ilave çalışma bilgileri. Önlem etiketleri Bu cihaza takılmış tüm etiketleri okuyun. Dikkat edilmemesi durumunda, kişisel yaralanma veya cihazda hasar meydana gelebilir. Cihazda belirtiliyorsa, sembol kılavuzda tehlike veya dikkat ifadesiyle bulunur. Bu sembollerle işaretlenen elektrik cihazları 12 Ağustos 2005 tarihinden itibaren Avrupa ülkelerinde kamusal atık sistemlerinden imha edilmesi mümkün olmayacaktır. Yerel ve ulusal yasal düzenlemelere (AB direktifi 2002/96/EC) uygunluk çerçevesinde, üretici eski cihazların ücretsiz olarak imha edilmesi sorumluluğunu üzerine almaktadır. Not: İmha işlemi ile ilgili sorunlarınız için lütfen üreticiniz veya bir satış temsilcisi ile irtibata geçin. Sipper Örnekleme Modülü okumalar için numuneleri akış hücresine göndermek üzere peristaltik pompa kullanır. Okuma yapıldıktan sonra numune kullanıcıya döner veya atık kabına boşaltılır. Sipper Örnekleme Modülü hem şahit hem de okuma işleminde aynı optik karakteristiklere sahip olduğundan farklı numune ölçümlerini karşılaştırırken yüksek ölçüm doğruluğu sağlar. Her okuma işlemi aynı şişede yapıldığı için farklı şişeler arasındaki optik farklılıklardan kaynaklanan hatalar ortadan kalkar. 1

2 Sipper Modül ile ilgili teknik veriler (değişebilir) Mevcut ışık yolları Dalgaboyu aralığı Yıkama hacmi Akış hızı Saklama sıcaklığı Çalışma sıcaklığı 1 inç (2,42 cm) 1 cm (0,394 inç) nm aralığında olmalıdır 1 inç ışık yolu için en az 20 ml 1 cm ışık yolu için en az 10 ml 1 ml/saniye (nominal) C, %85 bağıl nem, yoğunlaşmayan C, %95 bağıl nem, 25 C'de yoğunlaşmayan; 75% bağıl nem, 40 C'de yoğunlaşmayan. Sipper Modülün Ambalajından Çıkarılması Sipper Modülü nakliye ambalajından çıkarın ve nakliye sırasında herhangi bir hasar olup olmadığını inceleyin. Tüm modeller aşağıdakilerle birlikte gelir: Sipper Modül Sipper Aksesuar Kit Herhangi bir parça kayıp veya hasarlıysa, üretici veya satış temsilcisiyle hemen görüşün. Şekil 1 Sipper Aksesuar Kiti 1 Lastik bağlantı 4 Numune/Giriş Borusu 7 2 adet kilit vidası 2 Pour-Thru Hücresi 5 Drenaj/Atık Borusu 8 Kılavuz boru 3 Çıkış Konnektörü (pompadan drenaja) 6 Pompa Borusu (beyaz) 2

3 Sipper Modül Kurulumu 1. Dren borusunu Sipper modülün çıkış kanalı üzerinden içeriden dışarı doğru çekin. Geçmeli konnektörler modülün içinde olmalıdır. Giriş borusunu sipper modülün giriş kanalı üzerinden dışarıdan içeri doğru çekin. Geçmeli konnektörler modülün içinde olmalıdır. Boruların birbirine dolanmamasına dikkat edin! Şekil 2 Akıtma hortumu ve giriş hortumunun takılması 2. Sipper modülü yana çevirin. Giriş ve drenaj borularını sipper modülün giriş ve çıkış kanalı içinden geçirin. Giriş borusu kılavuz borunun içinden geçirilmelidir. Kılavuz borunun alt ucu kanala geçmelidir. Boruların birbirine dolanmamasına dikkat edin! Şekil 3 Kılavuz hortumun takılması 3. Lastik bağlantı ve tırnaklar üstte kanallar altta olacak şekilde ve sertçe kılavuz borusu ve atık borusunun üzerine itin. Lastik bağlantı, kılavuz boru ve drenaj borusunu sıkıca tutmalıdır. 3

4 Şekil 4 Lastik bağlantının takılması 4. Hücre bölmesini açın. Çoklu Hücre Tutucuyu kilit vidaları olmadan hücre bölmesine takın. 5. Sipper Modülü, vida delikleri birbirinin üzerine gelecek şekilde Çoklu Hücre Tutucuya yerleştirin. Sipper Modülün kapağı cihazın arkasına doğru açılabilir. Şekil 5 Sipper modülünü yerleştirin 6. Sipper Modül ve Çoklu Hücre Tutucuyu iki kilit vidasıyla sabitleyin (Şekil 1 sayfa 2). 4

5 7. Cihazla temas kurulmuştur. "Cihaz Ayarı" menüsünde Sipper Seçenekleri yer alır. 8. Pompa ayarını ileri çekin (1, Şekil 6) ve pompa boru kelepçesini açın (2, Şekil 6). Beyaz pompa borusunu pompa etrafına sarın ve uçlarını sağ ve sol tırnaklara tutturun (3, Şekil 6). Pompa borusunun geçmeli konnektörleri resimde görüldüğü gibi yerleştirilmelidir. 9. Pour-thru hücreyi tüysüz bir bezle temizleyin ve yerine takın (1, Şekil 7). 10. Beyaz pompa borusunu (1, Şekil 7) pour-thru hücre çıkışına (1, Şekil 7) bağlamak için çıkış konnektörü (2, Şekil 7) kullanın. 11. Drenaj borusunu (5, Şekil 7) beyaz pompa borusunun sağ ucuna bağlayın. 12. Giriş borusunu pour-thru hücre girişine (4, Şekil 7) bağlayın. Şekil 6 Pompa Ayarlama 1 Pompa Ayarı İleri 1 Pompa Hortum Kelepçesi 1 Ön Tutucular 5

6 Şekil 7 Sipper modül ve boru bağlantıları 1 Pompa Borusu (beyaz) 4 Numune/Giriş Borusu 2 Drenaj/Atık Borusu 5 Pour-Thru Hücresi 3 Kılavuz boru 6 Çıkış Konnektörü (pompadan drenaja) Sipper modül Sipper Modül takıldığında "Cihaz Ayarı" menüsünde Sipper Seçenekleri yer alır. Sipper ayarları bu menüden değiştirilebilir. 1. "Cihaz Ayarı" menüsünde Siper Seçenekleri'ne dokunun. 2. Listelenen parametreler için süre girin. 6

7 Otomatik mod: Otomatik modda üç temel sipper işleminin karakteristikleri tanımlanabilir: Çekme süresi, Çökme Süresi ve Temizleme Süresi. Çekme Süresi: Çekme süresi ve pompa ayarı hücreye pompalanabilecek numune miktarını belirler. Çökme Süresi: Çökme süresi ölçüm yapılmadan önce gereken bekleme süresidir. Bu süre zarfında pompalama sırasında numunede oluşan hava kabarcıkları yok olur ve sıvı içindeki maddeler çöker. Temizleme Süresi: Temizleme süresi ölçümden sonra hücre içine pompalanan hava veya temizleme solüsyonunun miktarını belirler. Not: Sipper modül otomatik modda değilse Temizleme Başlat: Manuel tuşuna dokunarak modu Oto olarak değiştirmeyin.. Sıfırla'ya dokunursanız program sipper işlemlerini (çekme süresi, çökme süresi ve temizleme süresi) otomatik olarak gerçekleştirir. Oku tuşuna dokunursanız program sipper işlemlerini (çekme süresi, çökme süresi ve temizleme süresi) otomatik olarak gerçekleştirir. Manuel mod: Manuel sipper modunda, temizleme işlemlemleri manuel olarak etkinleştirilebilir. Bu mod temel parametrelerin girilmesinde yararlı olabilir, örneğin hangi parametre değerinin otomatik modda çalışacağını belirlemeye yardım eder. 7

8 Tekli veya Çoklu Dalgaboyu Ölçümü Gerçekleştirme 1. Sipper Modülü yükleyin ve yerleştirin. "Cihaz Ayarı" ekranında Sipper Seçenekleri tuşu belirecektir. 2. Sipper Ayarlarını seçmek için Sipper Seçenekleri tuşuna dokunun. Seçiminizi yapın ve ardından Tamam tuşuna dokunun. 3. Ayarları yapılandırmak için "Tek Dalgaboyu" menüsünde Seçenekler tuşuna dokunun. 4. Drenaj borusunu uygun gidere veya toplama kabına yerleştirin. 5. Numune giriş borusunu şahidin içine yerleştirin ve Sıfırla tuşuna dokunun. Sipper pompası durup çökme işlemi başlayana kadar giriş borusunu numunede bırakın. Not: Kalan zaman tarih alanında saniye olarak görüntülenecektir. Çekme işlemini durdurmak için İptal tuşuna dokunun. 6. Çökme işlemi tamamlandığında şahit görüntülenir. Otomatik modda, kullanıcı müdahalesi olmazsa okuma bittikten hemen sonra temizleme işlemi başlar. Temizleme işlemi manuel başlatmaya ayarlanmışsa cihaz kullanıcının Temizleme tuşuna dokunmasını bekleyecektir. Not: Yıkama sıvısı olarak saf su veya numune kullanılabilir.. 7. Okuma döngüleri arasında numune hücresini durulamak için numuneyi boşa harcamaktansa numune girişine saf su koyulabilir. 8

9 8. Sipper pompası durana kadar giriş borusunu temizleme solüsyonu içinde bırakın.. Not: Kalan zaman tarih alanında saniye olarak görüntülenecektir. Temizleme işlemi sırasında İptal tuşuna dokunmak temizleme işlemini durduracaktır. 9. Numune temizleme işlemi tamamlandığında cihaz bir sonraki numune için hazır olur. Sipper Modülle Dalgaboyu Taraması Not: "Okuyor..." serisi başladıktan sonra Sıfırla/Oku tuşu İptal tuşu olarak değişir. Herhangi bir anda yeniden başlatmak ve o anki ölçüm bölümünden elde edilen tüm okuma değerlerini silmek için İptal tuşuna dokunun. 1. Sipper Modülü yükleyin ve yerleştirin. "Cihaz Ayarı" ekranında Sipper Seçenekleri tuşu belirecektir. 2. Sipper Ayarlarını seçmek için Sipper Seçenekleri tuşuna dokunun. Seçiminizi yapın ve ardından Tamam tuşuna dokunun. 3. Tarama parametrelerini yapılandırmak için "Dalgaboyu Tarama" menüsünde Seçenekler tuşuna dokunun. 4. Tarama parametreleri seçildikten sonra referans nokta taranmalıdır. Tarama parametrelerinden birinin değiştirilmesi yeni bir referans nokta taraması gerektirir. Referans nokta tarandıktan sonra cihaz numuneleri taramaya hazır olur. 5. Drenaj borusunu uygun gidere veya toplama kabına yerleştirin. 6. Numune giriş borusunu şahidin içine yerleştirin ve Sıfırla tuşuna dokunun. Sipper pompası durup çökme işlemi başlayana kadar giriş borusunu numunede bırakın. 9

10 Sipper Modülle Süreli tarama Kalan zaman tarih alanında saniye olarak görüntülenecektir. Çekme işlemini durdurmak için İptal tuşuna dokunun. 7. Çökme işlemi tamamlandığında şahit görüntülenir. Otomatik modda, kullanıcı müdahalesi olmazsa okuma bittikten hemen sonra temizleme işlemi başlar. Temizleme işlemi manuel başlatmaya ayarlanmışsa cihaz kullanıcının Temizleme tuşuna dokunmasını bekleyecektir. Not: Yıkama sıvısı olarak saf su veya numune kullanılabilir. 8. Sipper pompası durana kadar giriş borusunu temizleme solüsyonu içinde bırakın. Kalan zaman tarih alanında saniye olarak görüntülenecektir. Temizleme işlemi sırasında İptal tuşuna dokunmak temizleme işlemini durduracaktır. 9. Numune temizleme işlemi tamamlandığında cihaz bir sonraki numune için hazır olur. Not: "Okuyor..." serisi başladıktan sonra Sıfırla/Oku tuşu İptal tuşu olarak değişir. Herhangi bir anda yeniden başlatmak ve o anki ölçüm bölümünden elde edilen tüm okuma değerlerini silmek için İptal tuşuna dokunun. 1. Sipper Modülü yükleyin ve yerleştirin. "Cihaz Ayarı" ekranında Sipper Seçenekleri tuşu belirecektir. 2. Sipper Ayarlarını seçmek için Sipper Seçenekleri tuşuna dokunun. Seçiminizi yapın ve ardındantamam tuşuna dokunun. 3. Tarama parametrelerini yapılandırmak için "Süreli" menüsünde Seçenekler tuşuna dokunun. Parametreler seçildikten sonra cihaz şahitle çalıştırılmalıdır. 4. Drenaj borusunu uygun gidere veya toplama kabına yerleştirin. 5. Numune giriş borusunu şahidin içine yerleştirin ve Sıfırla tuşuna dokunun. Sipper pompası durup çökme işlemi başlayana kadar giriş borusunu numunede bırakın. Kalan zaman tarih alanında saniye olarak görüntülenecektir. Çekme işlemini durdurmak için İptal tuşuna dokunun. 6. Çökme işlemi tamamlandığında şahit görüntülenir. Otomatik modda, kullanıcı müdahalesi olmazsa okuma bittikten hemen sonra temizleme işlemi başlar. Temizleme işlemi manuel başlatmaya ayarlanmışsa cihaz kullanıcının Temizleme tuşuna dokunmasını bekleyecektir. Not: Yıkama sıvısı olarak saf su veya numune kullanılabilir. 10

11 7. Sipper pompası durana kadar giriş borusunu temizleme solüsyonu içinde bırakın. Kalan zaman tarih alanında saniye olarak görüntülenecektir. Temizleme işlemi sırasında İptal tuşuna dokunmak temizleme işlemini durduracaktır. Sipper Modülünü Temizleme 8. Numune temizleme işlemi tamamlandığında cihaz bir sonraki numune için hazır olur. Not: "Okuyor..." serisi başladıktan sonra Sıfırla/Oku tuşu İşaretle/Dur tuşu olarak değişir. Herhangi bir anda yeniden başlatmak için Dur tuşuna dokunun. Numune Hücresi Her testten önce ve sonra hücreyi deiyonize suyla temizleyin. Hücre çok kirliyse çekme ve temizleme işlemlerini deiyonize suyla birkaç kez tekrarlayın veya zamanlama parametresini ayarlamadan önce temizleme işlemini daha yüksek bir değere ayarlayın. Numune hücrelerinin camlarını ara sıra kontrol edin. Camlar kirli veya bulanık görünüyorsa numune hücresini çıkartıp sabun solüsyonu veya seyreltilmiş asit ile ıslatın ve deiyonize suyla iyice yıkayın. Modül Modül kirlenmişse sabunlu su ve yumuşak bir bezle silin. Modülü temizlemek için suya batırmayın ve çözücü (örn. aseton) kullanmayın. Şişelerin temizlenmesi Bir ölçüm serisi tamamlandıktan sonra şişeler daima saf su ile temizlenmelidir. Özellikle pompa bölgesindeki boşaltım boruları ve sipper borusu mekanik ve, bazı durumlarda, kimyasal aşınmaya maruz kalır bu nedenle belli aralıklarla değiştirilmelidir. Boru setinin çalışma ömrüne etki eden en önemli faktör pompalanan solüsyon tipidir. Bu nedenle genel bir tahmin yürütmek olanaksızdır. 11

12 İrtibat Bilgileri HACH Company World Headquarters P.O. Box 389 Loveland, Colorado U.S.A. Tel (800) 227-HACH (800) (U.S.A. only) Fax (970) Repair Service in the United States: HACH Company Ames Service 100 Dayton Avenue Ames, Iowa Tel (800) (U.S.A. only) Fax (515) Repair Service in Canada: Hach Sales & Service Canada Ltd Border Street, Unit 34 Winnipeg, Manitoba R3H 0X4 Tel (800) (Canada only) Tel (204) Fax (204) Repair Service in Latin America, the Caribbean, the Far East, Indian Subcontinent, Africa, Europe, or the Middle East: Hach Company World Headquarters, P.O. Box 389 Loveland, Colorado, U.S.A. Tel +001 (970) Fax +001 (970) HACH LANGE GMBH Willstätterstraße 11 D Düsseldorf Tel. +49 (0) Fax +49 (0) HACH LANGE LTD Pacific Way Salford GB-Manchester, M50 1DL Tel. +44 (0) Fax +44 (0) HACH LANGE LTD Unit 1, Chestnut Road Western Industrial Estate IRL-Dublin 12 Tel. +353(0) Fax +353(0) info@hach-lange.ie HACH LANGE GMBH Hütteldorferstr. 299/Top 6 A-1140 Wien Tel. +43 (0) Fax +43 (0) info@hach-lange.at DR. BRUNO LANGE AG Juchstrasse 1 CH-8604 Hegnau Tel. +41(0) Fax +41(0) info@hach-lange.ch HACH LANGE FRANCE S.A.S. 33, Rue du Ballon F Noisy Le Grand Tél. +33 (0) Fax +33 (0) info@hach-lange.fr HACH LANGE SA Motstraat 54 B-2800 Mechelen Tél. +32 (0) Fax +32 (0) info@hach-lange.be DR. LANGE NEDERLAND B.V. Laan van Westroijen 2a NL-4003 AZ Tiel Tel. +31(0) Fax +31(0) info@hach-lange.nl HACH LANGE APS Åkandevej 21 DK-2700 Brønshøj Tel Fax info@hach-lange.dk HACH LANGE AB Vinthundsvägen 159A SE Sköndal Tel. +46 (0) Fax +46 (0) info@hach-lange.se HACH LANGE S.R.L. Via Riccione, 14 I Milano Tel Fax info@hach-lange.it HACH LANGE S.L.U. Edif. Arteaga Centrum C/Larrauri, 1C- 2ª Pl. E Derio/Vizcaya Tel Fax info@hach-lange.es HACH LANGE LDA Av. do Forte nº8 Fracção M P Carnaxide Tel Fax info@hach-lange.pt HACH LANGE SP.ZO.O. ul. Opolska 143 a PL Wrocław Tel. +48 (0) Fax +48 (0) info@hach-lange.pl HACH LANGE S.R.O. Lešanská 2a/1176 CZ Praha 4 Tel Fax info@hach-lange.cz HACH LANGE S.R.O. Roľnícka 21 SK Bratislava Vajnory Tel (0) Fax +421 (0) info@hach-lange.sk HACH LANGE KFT. Hegyalja út H-1016 Budapest Tel. +36 (06) Fax +36 (06) info@hach-lange.hu HACH LANGE S.R.L. Str. Leonida, nr. 13 Sector 2 RO Bucuresti Tel. +40 (0) Fax +40 (0) info@hach-lange.ro HACH LANGE 8, Kr. Sarafov str. BG-1164 Sofia Tel (0) Fax +359 (0) info@hach-lange.bg HACH LANGE SU ANALİZ SİSTEMLERİ LTD.ŞTİ. Hilal Mah. 75. Sokak Arman Plaza No: 9/A TR Çankaya/ANKARA Tel. +90 (0) Fax +90 (0) bilgi@hach-lange.com.tr HACH LANGE D.O.O. Fajfarjeva 15 SI-1230 Domžale Tel (0) Fax +386 (0) info@hach-lange.si ΗΑCH LANGE E.Π.Ε. Αυλίδος 27 GR Αθήνα Τηλ Fax info@hach-lange.gr HACH LANGE E.P.E. 27, Avlidos str GR Athens Tel Fax info@hach-lange.gr Hach Lange GmbH, baskı as/sk