BAŞLANGIÇLAR / STARTERS

Transkript

1 BAŞLANGIÇLAR / STARTERS ENGİNAR ÇORBASI Ekşi krema, fındık yağı ve enginar cipsleri ARTICHOKE SOUP Sour cream, hazelnut oil and artichoke chips ERZURUM ÇORBASI Yoğurt, mini köfteler, erişte ve taze baharatlar ERZURUM SOUP Yoghurt, meat balls, noodles and spices GÜNÜN ÇORBASI SOUP OF THE DAY POŞE ARMUT SALATASI Madeira ile poşe edilmiş mini armutlar, mini yeşillikler, şeker ile kavrulmuş ceviz ve keçi peyniri POACHED PEAR SALAD Madeira poached pears, baby greens, candied walnuts and goat cheese IZGARA AHTAPOT SALATASI Bebek marul, mandalina dilimleri, kavrulmuş yer fıstığı ve narenciye sirkesi GRILLED OCTOPUS SALAD Baby romaine lettuce, mandarin segments, toasted peanuts and citrus vinaigrette AKDENİZ SALATASI Akdeniz yeşillikleri, cherry domates, salatalık, siyah zeytin, beyaz peynir küpleri, zeytinyağı limon sosu Somon Füme / Izgara Biftek MEDITERRANEAN SALAD Mediterranean greens, cherry tomato, cucumber, black olives, feta cheese, olive oil and lemon dressing add Smoked Salmon / add Grilled Steak KLASİK SEZAR SALATASI Marul, parmesan, sarımsaklı krutonlar, Sezar sos Tavuklu / Karidesli CLASSIC CAESAR SALAD Romaine lettuce, parmesan, garlic croutons, Caesar dressing add Chicken / add Shrimp R ÇOBAN SALATASI Domates, salatalık, yeşil biber, deniz tuzu, limon suyu ve sızma zeytinyağı R SHEPARD S SALAD Tomatoes, cucumbers, green peppers sea salt, lemon juice and extra virgin olive oil ÇITIR GÜL BÖREĞİ Baharatlı dana kıyma, çıtır yufka hamuru, sarımsaklı yoğurt ve acılı tereyağı TURKISH ROSE PASTRY Spicy ground beef, crispy yufka dough, garlic yoghurt and chili butter DENİZ MAHSULLERİ GÜVEÇ Karides, kalamar, deniz tarağı ve midye SEAFOOD CASSEROLE Shrimp, calamari, scallops and mussels

2 MEZE SEÇENEKLERİ / MEZZE SELECTIONS MEZE SEÇENEKLERİ 7.00 / / Arzunuza göre; 1, 3 veya 5 li... Humus, haydari, beyaz peynir, Antakya yeşil zeytin salatası, tabule, acılı ezme, patlıcan salatası, kısır, biber dolması, yaprak sarması MEZZE SELECTION Your choice of 1, 3, or 5 each Hummus, haydari -yoghurt with garlic and mint, white cheese, Antakya olive salad, tabouleh, acili ezme - tomato paste with chili herbs, eggplant salad, kisir-turkish bulghur wheat salad, biber dolma - rice stuffed bell peppers, yaprak sarma - rice stuffed grape leaves MAKARNALAR / PASTAS AND SUCH EV YAPIMI KARİDESLİ RAVIOLI Limonlu kekik sosu ve deniz tuzu HOMEMADE SHRIMP RAVIOLI Lemon-thyme sauce, sea salt ROKALI RİSOTTO Fırınlanmış kırmızı biber, sarıkız mantarı, Pecorino Romano keçi peyniri ve fındık yağı ARUGULA RISOTTO Roasted red peppers, Chanterelle mushrooms, Pecorino Romano and hazelnut oil BOLONEZ SOSLU TAGLIATELLE Ev yapımı Tagliatelle, kırmızı şarap-kıyma ragu ve rende Parmigiano-Reggiano peyniri RAGU ALLA BOLOGNESE Homemade Tagliatelle pasta, red wine-beef ragout and shaved Parmigiano-Reggiano ALFREDO SOSLU TAVUKLU FETTUCCINI Ev yapımı makarna, kremalı parmesan sos, rende romano keçi peyniri, ızgara tavuk CHICKEN FETTUCCINI ALFREDO Home-made pasta, creamy parmesan sauce, shaved romano cheese, grilled chicken ACI DOMATES SOSLU PENNE Taze domates, sarımsak, soğan, fesleğen ve kurutulmuş acı biber PENNE ALLA ARRABBIATA Fresh tomatoes, garlic, onions, basil and chili pepper flakes

3 SANDVİÇLER VE BURGERLER SANDWICHES AND BURGERS PHILLY PEYNİRLİ VE BİFTEKLİ SANDVİÇ Soğan, dolmalık biber ve provolone peynir sos PHILLY CHEESE STEAK SANDWICH Onions, bell peppers and provolone cheese sauce ETLİ VEYA TAVUKLU FAJİTA DÜRÜM / Renkli biberler, kırmızı soğan, marul, domates, cheddar peyniri ve baharatlı Mole sos, ekşi krema, salsa ve avokado sos STEAK OR CHICKEN FAJITA WRAP Bell peppers, red onions, lettuce, tomato, cheddar and spicy Mole sauce, sour cream, salsa and guacamole R-HAMBURGER Özel dana kıyması ile hazırlanmış hamburger köftesi, cheddar peyniri ve kıtır dana bacon R-BURGER The classic on a toasted sesame bun, fresh ground beef, cheddar and crispy beef bacon BARBAROS BULVARI HAMBURGERİ Eski kaşar, ızgara sucuk, pamuk soğan, roka ve yoğurtlu özel Ranch sosu BARBAROS BOULEVARD BURGER Aged kashar cheese, grilled sucuk sausage, cotton onions, arugula and yoghurt-ranch sauce SOMON VE AVOKADOLU SANDVİÇ Yumuşak baget ekmeği, poşe somon, avokado püresi, hardal yaprakları ve soğan turşusu SALMON AND AVOCADO SANDWICH Soft baguette, poached salmon, avocado puree, mustard greens and pickled red onions KLÜP SANDVİÇ Fırınlanmış tavuk göğsü, marul, domates, mayonez ve kızarmış dana bacon CLUB SANDWICH Roasted turkey breast, lettuce, tomato, mayonnaise and crispy beef bacon CIABATTA EKMEĞİNDE IZGARA SEBZELER Roka yaprağı, Pecorino Romano İtalyan keçi peyniri, kırmızı soğan turşusu GRILLED VEGETABLE CIABATTA Arugula, Pecorino Romano and pickled red onions Tüm burger ve sandviçler patates kızartması veya ev yapımı cips ile servis edilmektedir. All burgers and sandwiches are served with French fries or home-made cips

4 FIRINDAN SEÇENEKLERİMİZ FRESH FROM THE OVEN CAPRICCIOSA PİZZA Mozzarella peyniri, domates, mantar, enginar, dana veya domuz jambon ve zeytin PIZZA CAPRICCIOSA Mozzarella, tomato, mushrooms, artichokes, beef or ham, olives CHİCAGO PİZZA Domates sosu, dana sosis, kekik ve parmesan peyniri CHICAGO STYLE DEEP-DISH PIZZA Chunky tomato sauce, beef sausage, oregano and parmesan NAPOLETANA PİZZA Domates sosu, Mozzarella peyniri ve taze fesleğen PIZZA NAPOLETANA Tomato sauce, mozzarella and basil leaves SEBZELİ PİZZA Mozarella peyniri, mantar, domates, biber, soğan, siyah zeytin ve brokoli VEGETABLE PIZZA Mozarella, mushroom, tomato, peppers, onion, black olives and broccoli KUŞBAŞILI PİDE TURKISH STYLE MEAT PIZZA PIDE Boat shaped filled with cubed meat KIYMALI PİDE TURKISH STYLE GROUND BEEF PIZZA PIDE Boat shaped filled with spiced ground beef SUCUKLU PİDE TURKISH STYLE SUJUK PIZZA PIDE Boat shaped filled with Turkish sucuk KAŞAR PEYNİRLİ PİDE TURKISH STYLE CHEESE PIZZA PIDE Boat shaped filled with cheese

5 ANA YEMEKLER / MAIN COURSES ÇÖKERTME KEBABI Dana bonfile, kibrit patates, özel domates sosu, yoğurt ve tereyağı COKERTME KEBAP Beef fillet, shoe-string potatoes, special tomato sauce, yoghurt and drawn butter IZGARA BONFİLE İki kere fırınlanmış patates, mini sebzeler, çıtır soğanlar ve Cheddar peynirli Dijon hardal sosu FILLET MIGNON Twice baked potato, baby vegetables, crispy onions and Cheddar Dijon sauce IZGARA ANTRİKOT İki kere fırınlanmış patates, mini sebzeler, çıtır soğanlar ve Cheddar peynirli Dijon hardal sosu GRILLED RIB EYE Twice baked potato, baby vegetables, crispy onions and Cheddar Dijon sauce CHURASCO BİFTEK Izgara biftek, pembe biberli patates püresi, kırmızı soğan turşusu ve Vierge sos CHURASCO STEAK Grilled beef fillet, pink peppercorn potato mash, pickled red onions and sauce Vierge KUZU TANDIR İç pilav, domates, biber ve Jus sos ROASTED LAMB TANDIR Spiced rice, tomato, pepper and Jus sauce ARTS KUZU ŞİŞ KEBABI Kuzu şiş, soğan turşusu, ızgara domates ve biberler, lavaş ekmeği ve sarımsaklı yoğurt ARTS LAMB SHISH KEBAP Lamb shish, pearl onions, grilled tomatoes and peppers served with lavash bread and garlic yoghurt FIRINDA JUMBO KARİDESLER Fırınlanmıs biberli Risotto, kuşkonmaz ve Vierge sos ROASTED JUMBO PRAWNS Roasted pepper Risotto, grilled asparagus and sauce Vierge TAVADA DENİZ LEVREĞİ Derisi kıtır levrek, patates mousse, sebzeli noodles ve misket limonlu tereyağı sosu CRISPY SKINNED WILD SEA BASS Potato mousse, vegetable noodles and lime-butter sauce FINDIKLA PANELENMİŞ SOMON BALIĞI Kereviz püresi, sotelenmiş pazı ve havuç Jus HAZELNUT CRUSTED SALMON Celeriac puree, sautéed Swiss chard and carrot Jus IZGARA SOMON BALIĞI Buharda pişirilmiş mevsim sebzeleri ile GRILLED SALMON Steamed vegetables ORGANİK TAVUK SUPREME Biberiye ve gouda peynirli Polenta ızgara kuşkonmaz ve Ege baharatları sosu ORGANIC CHICKEN SUPREME Creamy polenta with rosemary and gouda, grilled asparagus and Aegean herbs sauce

6 BAZILARI YEMEK SONRASINDA SEVER SOME LIKE AFTER DINNER B & B Brandy, Benedictine B Kahlau, Baileys, Cointreau RUSTY NAIL Scotch Whisky, Drambuie WHITE RUSSIAN Votka, kahve likörü, taze krema Vodka, coffee liqueur, fresh cream BLACK RUSSIAN Votka ve kahve likörü Vodka and coffee liqueur LİKÖR / LIQUEUR DRAMBUIE BAILEY'S SAFARI ARCHERS COINTREAU KAHLUA TIA MARIA CARDINAL MELON CHAMBORD AMERETTO MALIBU JAGERMEISTER KONYAK / COGNAC HENNESSY X.O MARTELL X.O HENNESSY VSOP REMY MARTIN VSOP HENNESSY VS MARTELL VS SICAK İÇECEKLER HOT BEVERAGES DEMLEME TÜRK ÇAYI 9.00 TURKISH TEA TÜRK KAHVESİ TURKISH COFFEE ÖZEL KAHVE SEÇENEKLERİMİZ SPECIAL COFFEE SELECTIONS LE PLAIS DES THES ÖZEL ÇAY KOLEKSIYONU LE PLAIS DES THES TEA COLLECTION TATLILAR / DESSERTS CRÈME BRÛLÉE CHEESECAKE Böğürtlen ve fındıklı kraker keki CRÈME BRÛLÉE CHEESECAKE Hazelnut-graham cracker crust and blackberry KESTANE TATLISI Kestane kreması, siyah çikolata ganajı ve vişne sosu CHESTNUT AND CHOCOLATE Chestnut mousse, dark chocolate ganache and sour cherry sauce İNCİR TATLISI Taze lor peyniri, kayısı, elma peltesi ve erik sosu POACHED FIG Warm spiced poached fig with fresh lor cheese, apricot and apple and plum sauce PAVLOVA MERINGUE Biberiye şurubu ile marine edilmiş yaban mersini ve beyaz çikolatalı Bavyera kreması PAVLOVA MERINGUE Rosemary syrup marinated forest berry sauce and white chocolate Bavarian cream ÇİKOLATALI MOUSSE ÜÇLÜSÜ Portakal, nane, lavanta aromalı çikolatalı mousse CHOCOLATE MOUSSE TRIO Orange, mint and lavender flavored chocolate mousse trio DAMLA SAKIZLI FIRIN SÜTLAÇ Kaymaklı dondurma ile OVEN BAKED RICE PUDDING Mastic gum and creamy ice cream MEYVE VE PEYNİR TABAĞI Yerli peynir ve meyve çeşitleri, karamelize edilmiş üzüm AFTER DINNER CHEESE & FRUIT PLATE Artisan Turkish cheeses, seasonal fruits and caramelized grapes EV YAPIMI DONDURMA ÇEŞİTLERİ (1 top) 7.00 Günün dondurma seçeneklerini garsonunuzdan öğrenebilirsiniz. HOMEMADE ICE CREAM SELECTIONS (1 scoop) Ask your server for today s flavors. TÜRK TATLI TABAĞI Sütlaç, bademli şambali, baklava, ayva tatlısı, kaymak ve fıstıklı dondurma ASSORTED TURKISH DESSERTS PLATE Oven baked rice pudding sütlaç, almond şambali, baklava and quince dessert served with kaymak and pistachio ice cream servis elemanınıza bildiriniz. Fiyatlarımıza KDV please alert your server prior to ordering.

7 ŞAMPANYALI KOKTEYLLER CHAMPAGNE COCKTAILS BOSPHORUS DELUXE ROYALE Şampanyanın çilek, zencefil ve kahverengi şeker ile özlendirilmiş hali. Smashed strawberry, ginger and demerara sugar muddled together and topped with house sparkling champagne. SUNSET IN ISTANBUL Çilekli votka, taze çilek, vanilyalı şeker, taze misket limon suyu ve köpüklü şarap. Fresh strawberries, strawberry vodka, vanilla sugar and fresh lime juice, topped with house sparkling wine. MIMOSA Köpüklü şarap ve taze portakal suyu Sparkling wine and freshly squeezed orange juice KIR ROYAL Köpüklü şarap ve creme de cassis likörü Sparkling wine and creme de cassis LONG DRINKS LONG ISLAND ICED TEA Cin, Votka, Tekila,Rom, Cointreau, Pepsi Cola, limon suyu Gin, Vodka, Tequila, Rum, Cointreau, Pepsi Cola, lemon juice PINA COLADA Rom, Malibu Rom, Batida de Coco, ananas suyu Rum, Malibu Rum, Batida de Coco, pineapple juice TEQUILA SUNRISE Tekila, taze portakal suyu, grenadine Tequila, fresh orange juice, grenadine MARGARITA Tekila, Cointreau, misket limonu, tuz gerdanlık Tequila, Cointreau, fresh lime, salt rim BLOODY MARY Votka, domates suyu, tuz, kara biber, Worcestershire, Tabasco Vodka, tomato juice, salt, pepper, Worcestershire, Tabasco COSMOPOLITAN Votka, Cointreau likörü, limon suyu ve kızılçık suyu Vodka, Cointreau, lime juice, cranberry juice KLASİKLERİN YENİLENMİŞ YORUMLARI CLASSIC WITH A TWIST BLACKBERRY MOJITO ISTANBUL Mersin misket limon, taze nane ve Havana Club Anejo Blanco ile karıştırılmış ezilmiş böğürtlenler. Crushed blackberries, muddles together with Mersin lime and fresh mint, soaked with Havana Club Anejo Blanco. MAPLE ANEJO RENAISSANCE Akçaağaç şurubu ve karamelli şeker, taze limon suyu ile mükemmel dengesi, Havana Club Anejo Blanco ve elma suyu ile kuvvetlendirilmiştir. Maype syrup and caramel sugar, balanced perfectly with fresh lemon juice and sharpened with Havana Club Anejo Blanco and clear apple juice. MAI TAI Rom, Esmer Rom, Disaronno Amaretto, Monin badem, ananas suyu, portakal suyu Rum, Dark Rum, Disaronno Amaretto, Almond syrup, pineapple juice, orange juice LYNCHBURG LEMONADE Jack Daniel s, Cointreau, şeker şurubu, limon suyu Jack Daniel s, Cointreau, simple syrup, lemon juice KLASİK KOKTEYLLER CLASSIC COCKTAILS MOJITO Rom, misket limonu, taze nane, şeker, soda Rum, fresh lime, mint leaves, sugar, soda water DAIQUIRI Rom, limon suyu, monin şeker şurubu Rum, lemon juice, monin sugar syrup CAIPIRINHA Cachaca, misket limonu, esmer şeker Cachaca, fresh lime, brown sugar ORANGE CHOCOLATE R'TINI Premium Votka, Kakao likörü, Cointreau likörü ve tarçınlı şeker halkası Premium Vodka, Cacao liqueur, Cointreau cinnamon sugar rim ANATOLIAN MARGARITA Adaçayı, Tekila, Cointreau, bal ve taze yeşil limon suyu Sage tea infusion, Tequila, Cointreau, honey and fresh lime juice CARPEDIEM IN BOSPHORUS ANI YAŞA Moskovskaya Votka, Archers, Safari ve kırmızı orman meyveleri SEIZE THE DAY with Moskovskaya Vodka, Archers, Safari, and red forest fruits

8 BAZILARI YEMEK ÖNCESİNDE SEVER SOME LIKE BEFORE DINNER AMERICANO Campari, Vermouth, soda water MANHATTAN Jim Beam Bourbon viski, Martini Rosso, Angostura Bitter Jim Beam Bourbon, Martini Rosso, Angostura Bitter WHISKY SOUR Bourbon viski, taze limon suyu, şeker şurubu ve yumurta beyazı Bourbon whisky, fresh lemon juice, syrup, dash of egg white SIDE CAR Konyak, Cointreau likörü ve limon suyu Cognac, Cointreau, lemon juice DRY MARTINI Cin, Martini Dry Gin, Martini Dry DIRTY MARTINI Votka, Martini Extra Dry, zeytin suyu Vodka Martini Extra Dry, olive juice VODKA MARTINI Standard Votka, Martini Dry Standard Vodka, Martini Dry WHITE LADY Cin, Cointreau likörü, limon suyu Gin, Cointreau, lemon juice OLD FASHIONED Bourbon viski, şeker, Angostura Bitter, soda water Bourbon whisky, sugar, Angostura Bitter, soda water ALKOLSÜZ KOKTEYLLER MOCKTAILS APPLETINI Taze nane ve misket limon, vanilya ile dövülerek, şeker ve elma suyu ile birbirini tamamlar. Fresh mint and lime muddled together with vanilla infused sugar and clear apple juice. POMME Taze ananas ve portakal suyunun, nar şurubu dokunuşu ile renklendirilerek hazırlanmış gün batımı kokteylli. A touch of grenadine on the bottom of this two-tone freshly squeezed orange and pineapple juice. APERATİFLER APERITIFS MARTINI DRY MARTINI BIANCO MARTINI ROSSO CAMPARI ALA RAKI TEKIRDAĞ GOLD RAKISI TEKIRDAĞ RAKISI YENI RAKI YENI SERI YENI RAKI EFE RAKI CİN/GIN HENDRICKS TANQUERAY BOMBAY SAPPHIRE GORDON'S BEEFEATER VOTKA/VODKA STOLICHNAYA ELIT GREY GOOSE BELVEDERE KETEL ONE STOLICHNAYA FINLANDIA RUSSIAN STANDARD ABSOLUT,CITRON,VANILLA SMIRNOFF ROM/RUM HAVANA CLUB ANEJO CAPTAIN MORGAN BACARDI TEKİLA/TEQUILA PATRON TEQUILA REPOSADO PATRON TEQUILA SILVER OLMECA GOLD OLMECA EL JIMADOR JOSE CUERVO CAMINO 34.00

9 SCOTCH WHISKEY BLENDED J&B RARE JOHNNIE WALKER RED LABEL FAMOUS GROUSE BALANTINE'S CUTTY SARK PREMIUM WHISKEY JOHNNIE WALKER BLUE LABEL 21 YEARS OLD CHIVAS ROYAL SALUTE 21 YEARS OLD JOHNNIE WALKER GOLD LABEL CHIVAS REGAL 18 YEARS OLD JOHNNIE WALKER DOUBLE BLACK JW BLACK LABEL DIMPLE CHIVAS REGAL 12 YEARS OLD IRISH JAMESON TENNESSEE JACK DANIEL'S SINGLE BARREL GENTLEMAN JACK JACK DANIEL'S BİRA/BEER HEINEKEN CORONA BUDWEISER AMSTEL, AMSTEL LIGHT MILLER CARLSBERG BECKS EFES EFES LIGHT EFES DARK TUBORG ALKOLSÜZ İÇECEKLER NON ALCOHOLIC BEVERAGES KESTANE SU 33 CL 9.00 SCHWEPPES TONIC ACQUA PANNA 25 CL PERRIER 33 CL SAN PELLEGRINA 25 CL ULUDAĞ SODA PEPSI COCA COLA FANTA, YEDIGÜN UP ICE TEA FRESHLY SQUEEZED JUICE RED BULL BOURBON WOODFORD RESERVE JIM BEAM JIM BEAM BLACK BULLEIT SINGLE MALT WHISKEY LAGAVULIN 16 YEARS OLD OBAN 14 YEARS OLD TALISKER 10 YEARS OLD MACALLAN 12 YEARS CARDHU 12 YEARS OLD GLENFIDDICH 12 YEARS GLENLIVET 12 YEARS GLENROTHERS 12 YEARS OLD 53.00