DOĞRUDAN TEMİN TEKLİF MEKTUBU TCDD 3.BÖLGE MÜDÜRLÜĞÜ MAL VE HİZMET ALIM KOMİSYONU BAŞKANLIĞINA Alsancak/İZMİR

Transkript

1 DOĞRUDAN TEMİN TEKLİF MEKTUBU TCDD 3.BÖLGE MÜDÜRLÜĞÜ MAL VE HİZMET ALIM KOMİSYONU BAŞKANLIĞINA Alsancak/İZMİR Teklif Sahibinin Adı Soyadı/Ticaret Ünvanı : Açık Tebligat Adresi : Bağlı Bulunduğu Vergi Dairesi ve Numarası: T.C.Kimlik numarası : Telefon ve Faks Numarası : Kuruluşunuzca kapalı zarf usulü Doğrudan Temin Yöntemiyle gerçekleştirilecek olan TCDD 3. Bölge Müdürlüğü Cer Müdürlüğü ihtiyacı Dizel Motor Silindir Başlığı Malzemeli Bakım Onarımı Hizmet Alımı İşi'ne ilişkin dosya kapsamındaki bütün şartname ve ekleri ile diğer belgeleri okuyup inceledim. Herhangi bir itirazım olmayıp peşinen kabul ediyorum ve teklifimi buna göre veriyorum. ) Söz konusu işi (rakamla),. Türk Lirası (yazıyla) yapmayı kabul ve taahhüt ederim/ederiz. 2) Teklifime (KDV hariç) bütün vergi ve masraflar dahildir. 3) Teklif tutarının en az %3'ü kadar geçici teminat yatırdığıma dair belge ekte sunulmuştur. 4) Teklifimiz 30 (otuz) gün süre ile geçerlidir 5) Verilen tekliflerin en düşük olanı bile avantajlı teklif olarak kabul edilmeyecektir. Bu hususu peşinen kabulleniriz. 6) Yukarıda belirtilen iş üzerimde kalırsa, teklif bedelinin %0'u kadar kesin teminat vermeyi ve sözleşme imzalamayı kabul ve taahhüt ederim /ederiz.././205 Adı Soyadı/Ticaret Unvanı Kaşe ve imza Not : *Teklif mektupları 09/02/205 tarihi ve saat...:...' a kadar, yukarıda belirtilen adrese teslim edilecektir. Bu saatten sonra gelen teklifler değerlendirmeye alınmayacaktır. **Teklif zarfının üzerine işin adı yazılacaktır. ***Geçici teminat yatırmayan teklif sahibinin teklifi dikkate alınmaz. ****Yapılan tercih sonunda, Mal/Hizmet alımı üzerinde kalan isteklinin mücbir sebep halleri dışında usulüne göre sözleşme yapmaması ve ve yükümlülüğünü yerine getrimemesi durumunda geçici teminatları irat kaydedilir.

2 BİRİM FİYAT TEKLİF CETVELİ Sıra No Mal Kaleminin Adı ve Kısa Açıklaması Birimi Miktarı Dizel Motor Silindir Başlığı Malzemeli Bakım Onarımı Adet 78 Toplam Tutar (K.D.V Hariç) Edilen Birim Fiyat Tutarı (Para birimi belirtilerek) Adı - SOYADI / Ticaret unvanı Kaşe ve İmza 3

3 TCDD LoKo BAKrM ATELyE vruuunr,ugu HALKAPINAR DE 24ooo ripi p,q.l v rgs ripi vizw-moror silinnin nlgl,rcr BAKrM ve onarrvr rnrnik gartnaunsi HAZIRLAYANLAR zz ONAY ADI VE SOYADI i*rzt ADI VE SOYADI irv ztt i Hasan A.QAKIR 3/II Atl. Md. V. Erdo[an dzonlrin 3/II MUHENDiS Arif coqmu$ 3/II Depo $EFi /... I(ARA3/II SER.Md. V +-q TCDD 3. BOLGE MUDURLUGU \ LoKo BAKrM ATELyE munuru,tigu HALKApTNAR I s.lyn.q,,g

4 . KONU Bu teknik qartname Halkaprnar Loko Bakrm Atelye Mudiirluliinde bulunan DE tipi dizel ana hat lokomotiflerine ait PA4-v-85 SEMT PIELSTICK tipi dizel motor iizerinde bulunan 78 adet silindir bashklanmn donamm malzemesi yiikleniciye ait tamir ve bakrmrm kapsar 2. GENEL HUSUSLAR 2.- Firmalar tekliflerini, silindir baqhklanmn tamir, bakrmr + 4 adet emme/eksoz supapr+ 4 adet subap otura[r+4 adet supap krlavuzu(gay'tr) ve qartnamede belirtilen malzeme ve Montaq yaprlarak donatrlmrg ek deki maddeler dahil I baqhk fiyafi verip delerlendirme toplam adet iderinden Yaprlacaktrr Teklifverecek firmalar adet silindir baghlr igin, teknik gartname teklif Listesindeki ilgili stitunlara tamir/bakrmla iggilik fiyatlan ile yeni parga fiyatlarrru ayn ayn verecek ve bunlann toplamr adet silindir baghlrrun bakrm ve onanm fiyatrm olugturacaktrr. Bir adet silindir bagh[rnrn bakrm ve onanmmr gergeklegtirmeyecek gekilde teklif listesinin bir bdliimi.ine verilecek krsmi teklifler deferlendirilmeyecek, demontaj aqamasrndan,bakrm,onanm,parga deligimi,montaj ve gerekli testler yaprlacak gekilde bu teknik gartnameye uygun olarak teslimi igeren fiyat teklifleri degerlendirmeye ahnacaktrr Anzah olarak bildirilen silindir baqhklan,yiiklenici firma elemanlan ve Loko Bakrm Atelye Miidiirliilii yetkilileri ile birlikte incelenerek ekspertiz raporu doldurulacaktrr. Ekspertiz raporunda yer alan listede tamir ve bakrmr yaprlacak veya yeni kullamlacak kalemler igaretlenerek ve adetler yazrlarak hazrrlanacak ve bu rapor kargrhlr firma tarafindan listesine gdre verilen teklif kalemlerine uygun olarak baqhk bagrna tamir fiyatr belirlenecektir. Ekspertiz agamasrnda yaprlacak tiim demontaj ve montaj iglemleri yiiklenici firma elemanlan Tarafindan yaprlacaktrr Yiiklenici firma ekspertiz igin gdrevlendirdili elemana, yetkili oldupuna dair belge verecektir Firma silindir baghgr tizerinde de[igtirdili tiim pargalarr Loko Bakrm'a iade edecektir Loko Bakrm Atelye Miidiirliigiinde yaprlacak ekspertiz igin, yiiklenici firma gerekli alet ve edeva! kendisi temin edecektir Baqltlm bakrm ve onanml ile ilgili tiim teknik ve hukuki sorumluluk Ytiklenici firmaya ait olacaktrr. 2'8- Yiiklenici firma balam ve onanmr yaprlacak silindir baghklanm partiler halinde teslim altp, gerekli bakrm ve tamirini tamamladrktan sonra yine partiler halinde igyerimize teslim edecektir. d/6n.+ LOKO BAKIM ATELYE VTUOUru,UGU HALKARINAR SAYFA:2

5 2.9- Yiiklenici firma, bakrm ve onanmrnt yapmak i.izere teslim almrg oldulu 6 adet silindir baghlrndan oluqan her bir partiyi, teslim tarihinden itibaren en ge9 5 giin iginde bakrm ve onanmml tamamlamrg ve faal olarak igyerimize teslim edecektir. Teslimat esnasrnda gtiriilen her tiirlii eksiklik ve hatalar yine yi.iklenici tarafindan en geg 3 giin igersinde giderilerek igyerimize silindir baghklan tekrar faal olarak teslim edilecektir. Bu qekilde teslimat esnasrnda her bir ayn parti igin en fazla 2 kez yiiklenici firmaya eksiklik ve hatalan gidermek igin yukarrda belirtilen 3 giinltik si.ire verilecek olup, herhangi bir parti igin teslimat esnasrnda 3. kez eksiklik ve hata grkmasr durumunda sdzlegme fesih edilecektir. Yiiklenici firma bu gekilde olugan fesih igin igyerimizden herhangi bir bedel talep etmeyecektir. 3. TEKNIKiSTEKLER 3.- Silindir baphklanmn komple demontajr veya montajr esnasmda hassas gahgrlacak, baqhk g6vdesi iizerindeki yiizeylerin zarar gdrmemesi igin gerekli <inlemler ahnacak ve baqhk iizerine monte edilen ti.im pargalar hasarsrz ve di.izgiin bir gekilde sdki.ilecek ve takrlacaktrr. 3'2- Silindir baghklanmn komple yrkama iqlemi hassas bir gekilde yaprlacaktrr. Ozellikle de Supaplann gahgtrgr yiizeylerde ve hassasiyet derecesi yiiksek olan yiizeylerde gok hassas Bir yrkama ve temizlik iglemi yaprlacaktrr. 3,3- Bakrm ve onanmr tamamlanan silindir baqhklan, teslimat 6ncesinde basrnc testlerine tabi tutulacak ve test raporlanm silindir baphklarryla birlikte Loko Bakrm Atelye Miidtirliifi.ine teslim edilecetlir. 3'4- Motor silindir baghklaruun, emme ve egzost manifolt ballanh crvata delikleri ile ya! girig rekor deliklerinin diglerinde srynlma ve bozulma olanlara helikoil monte edilecettir EMME VE EGZOST SUBAPLARI MALZEME Subap malzemesi Emme Subaplan igin : DIN X 45 CrSi 93 (.478) Egzost Supaplan igin : DIN X 53 CrMNiN2lg (.487) Veya en az bu malzemelerin mekanik dzelliklerine haiz muadilleri olacaktrr. 3.5,2- Sap Ucunun Kaplanmasl Ekzost subaplanrun sap uglan istenen sertlik de[erine ulagrlabilmesi igin.. ste it l" kaynak Malzemesi ile dolgu yaprlacaktrr. 3,5.3- Oturma Yiizevlerinin Kaplanmasr Emme subaplannm otulma yuzeylerine "Ni60", egzost subaplanmn oturma yiizeylerine "Stellit 6" kaynak malzemesi ile dolgu yaprlacaktrr. z LOKO BAKIM ATELYE lutintiru,udt] HALKAPINAR '+./ t6d SAYFA:3

6 imalat Supap kafalan yalmz bir defa rsrtrlarak ve elektro Extruzyon ve Elektro Uppsetting metodu ile gigirilecek ve srcak olarak preslenecektir MEKAI\iK OZELLiKLER Supap malzemeleri aqafrdaki Tablo- I de belirtilen mekanik dzelliklerde olacaktrr. MEKANIK OZELL K Akma dayammr (MinN/mm') Qekme dayammr (N/mn') EMME SUBAPI (.478) EGZOST SUBAPI ( -487) Oda 800'c srcakhfrnda srcakhkta (min) % Uzama (min) GEOMETRiK KARAKTERiSTiKLER l.Bovut ve Toleranslar supaplann gekil,dlgii ve toleranslan qartnameye ekli ve no'lu resimlerde Belirtilmiqtir Subao Sau DoEruluEu Boyuna ekseni etrafinda supabrn bir tam ddniigiinde supap saprnda miisaade edilebilecek maksimum sapma 0,025 mm olacaktrr Supap Tablasrnrn DoEruluEu Boyrna ekseni etrafinda supabrn bir tam d6ni.igiinde supap oturma yiizeyinde miisaade edilecek maksimum sapma 0,025 mm olacaktrr Sunap Oturma Yiizevinin SrzdlrmazllEr Supap oturma yiizeyinin sap ile eg merkezlili kontrol edilecektir. supap saprmn maksimum sapmasr 0,0-0,02 mm olacaktrr. 3.5,7. GORUNiJS KONTROLU Teslim edilen supaplar gdz muayenesine tabi tutulacaktrr.supaplarda kanncalagma,gatlak, gapak vb. malzeme ve iggilik hatalan bulunmayacaktrr.ozellikle oturma yerlerinde,tabla ile sapr birlegtiren krsrmda ve sapta gapak,kanal ve kalem izleri kalmayacaktrr OLCU KONTROLU ",h LOKO BAKIM ATELYE MtJDtiRLUGU HALKAPINAR SAYFA:4

7 3.5.8-l.Supaplar maddesine g6re 6lgii kontroliine tabi tutulacaktrr Supaplar ve maddelerine gdre'de belirtilen dtizenek ile supap saprnm ve supap tablasrnrn do$ulufunun kontrolii yaprlacaklrr Supaplarda maddesine gdre supap oturma ytizeyinin srzdrmazh$ kontrol edilecektir CATLAKKONTROLU Qatlak muayenesi, manyetik pargacrk gatlak kontrol, panentrant boya vb. gibi yiintemlerle yaprlacaktrr YUZEY PIJRUZLOLIJK KoNTROLU Supaplann teknik resimleri i.izerinde belirtilen y[zey piiriizliiltik delerlerine uygunlulunun konholii yaprlacaklrr ic YAPI KONTROLU Supap boyuna iki egit pargaya mikro yaprsr bozulmayacak gekilde kesilir.kesilen pargalardan biri iizerine FRY dallamasr veya benzer bir metot uygulanarak malzeme elyaf dalrhmrna bahlr. Aynca;3.5.2,3.5.3 maddelerinde belirtilen kaplamalar ile ana rnetal birlegme ara yiizeyleri mikroskop ile incelenerek siireksizlikleri olup olmadrlr ve miko yaprdaki ince taneli ve homojen dalrhmr kontrol edilir. Bu kontrol, imalafi tamamlanan emme ve egzost supaplarr arasmdan geligigiizel olarak segilen en az birer en gok iiger numune iizerinde yaprlacaktrr. 3,6. Emme ve egzost sunabr oturma vuvalarr Emme ve egzost supap oturaklan malzeme kimyasal dzellikleri agalrda istenen deper arahklannda olacaktrr. Emme Supabr Oturma Yuvasr A.D.M. d6kme demirin kimyasal karakteristiklerini ihtiva eder. Toplam karbon.....:c = 2,99 Toplam silisyum...:si = 2,37 Toplam mangan...:mn = 0,67 Toplam kiikiirt...:s = 0,025 Toplam nikel... :Ni = 0,96 Toplam kom...cr = 0,75 Sertlik HB : 220 ile 240 arasrnda olmahdrr. d// LOKO BAKIM ATELYE & MUDTIRLUCU HALKAPINAR I SEYT,I.S

8 Eszost Suoabr Oturma Yuvasr 298 (Aubert et duval ) gelilin karakteristiklerini ihtiva eder Toplam karbon...:c =,5 ila,6 Toolam Krom...:Cr = l3 Havada C de su verilecek ve C de tavlanacallrr. Sertlegtirilen malzemeler bir kez daha gatlak kontroliine tabi tutulmahdr. pargalann her iki yiiziinden egit olarak taglanarak resim dlgiisiine getirildikten sonra mrknatrs cihazr ile pargalann mrknatrshlr ahnmahdrr Donatrlmrq olarak tamiri yaprlan silindir baghklanrun supap krlawzlan (gaydr) komple deligtirilecektir. Supap krlavuzlan, GG25 ( PL 06 EXT ) malzemeden imal edilecektir. Supap krlavuzlarrmn matriksi perlitik yaprda, Grafit yaprsr Lamel A 4-6 ( %20-B'ye miisaade Edilir.), mikro yaprda karbiir olmayacak ve diizgiin dafrhmh fosfit alr olacaktrr. (% 0 fenite miisaade edilir.) Supap krlavuzlarr,245 N/mrn 2 dayanrmrnda ve HB ( 82,5/2,5) sertlikteki malzemeden yaprlacaktrr. Supap krlavuzlanmn malzeme kimyasal dzellikleri agalrda belirtilen gekilde olacaktrr. Supao Krlavuzlannrn Kinvasal Ozellikleri C - min % 3.0 max % 3,50 Si-min%,70 max %o2,40 Mn - min o% 0.55 max % 0.90 P-min% 0,20 max%o 0,60 S-max%0,2 Cu-max%0,50 Cr-max%0,35 Supap krlavuzlanmn ig yiizeyi raybalanacak, drg ytizeyi taglanmrg olacaktr Supap krlavuzlanmn yerine montajr, kesintisiz tek seferde olmak i.izere bu amaca g6re dzel tasarlanmrg hidrolik preslerde ve PA 4 V 85 tipi dizel motorlanna ait silindir baqhklan igin yaprlmrg kolayhklar vasrtasryla yaprlacaktrr. A 20 mm borunun yerine montajrndan sonra 3 bar basmgta su ile srzdrmazhk testi yaprlacaktr. ir. dz p o-.{" LOKO BAKIM ATELYE UiJNtiru,UGU HALKAPINAR I SIYNN.O

9 :., Supap oturak luvalan iqlendikten sonra silindir baghlr talaglardan temizlenecek ve supaplar zrmpara macunu ile ahgtrnlarak yerlerine takrlacaktrr. Supaplarrn yuvalanna oturtulmasrndan sonra silindir baghpr emme ve egzost portlarrndan vakum testine tabi tutulacaktrr.vakum testinde minimum vakum deleri -0,7 bar'drr.-0,7 bar'rn iizerinde vakum deleri veren silindir baghklarr tekrar igleme ve vakum testine tabi tutulacaktr. 3.8.Silindir baghlrna l0 bar basrngh su ile srzdrrmazhk konholti yaprlacaktrr.kagrran baghklar geri iade edilerek yerine yeni baqhk teslim almacaktrr. Bu iglem tutanakla kayrt altrna ahnacaktr. 3.9.Silindir baqhklannm conta oturma yiizeyleri taglanacaktrr. 3.l0.Yiikleniciye bakrm ve onanm igin teslim edilen silindir ba$hklan iizerindeki supap klavuzlan ve supap yuvalan demonte edilecektir.qrkan pargalar, donatrlmrg olan silindir baghklan ile birlikte teslim edilecektir. 3.-Emme ve egt-sl rypap bagalan yenileri ile deligtirilecektir. Supap bagalan azot gannda solutulacak ve 80 u C srcakhktaki stcak su havuzunda rsrtrlmrg sitindir Uagtrttanna ironte edilecektir. ovallili 0,02 mm'den fazla olan supap yuvalan yeniden tashiye edilecektir. ( srkr gegme basrncr takriben,5 metrik ton) Emme ve egzost supap bagaian, malzeme kimyasal dzellikleri ve spesifik delerlerle yuva ovalliline gdre imil edilecek ve baga gapr aynca verilecektir.emme supap bagasrrun koni agrsr20 0.igzost supap bagasrnrn foni agrsr ise 90 o olacaktr. 3'l2.Yiizey ta5lama PA4 v r85 silindir ba9hklanru supap bagasr kesme gibi sebeplerle baghk yiizeyinde olugan gapaklann giderilmesi, igin silindir baghilarr taglamiya tabi tutulacaktrr. taglamada baghk yiizeyinden azami 0,20 mm talag ahnacaktrr. 3.3-Tamir ve bakrm igin yiiklenici firma tarafindan teslim ahnan baghklarda bulunan, grkanlamamrg krnk saplamalar sdkiiliip yenileri ile deligtirilecektir. 3.l4.Enjektdr fazla yakrt geri d6niig borusu 5 k{cm2 basrngla kontrol edilecek, silindir baqhlr yiizeyine yakrt indiren baghklarrn yakrt geri ddniig borusu de[iqtirilecektir. 3' l5.emme..ve egzost supap oturma yuvalan ve supap krlawzlan ytiklenici firma tarafindan temin edilecek ve malzeme analiz raporrarr marzemelerre birlikte igyerimize g6;j;;6 cektir. 3'6.Emme ve egzost supaplan, $artnamed belirtilen 6lgii ve dzelliklere haiz olarak, yiiklenici firma tarafindan temin edilecek ve silindir baghklanna monte edilecektir. 3'7'Silindir baqhlr ytizey ve kanallarrndaki kireg ve kurumiar tamamen temizlenecektir. Kaba Temizlikten sornasilindir baslirlan, %o20-2bome hidrolik asit konsantrasyonu ve tutkal Ilavelr suyta temizlenmelidir. d/s "," LOKO BAKIM ATELYE MUDURLUGT} HALKAPINAR SAYFA:7

10 3.8.On yanma odast memesi hiicresi srzdrrmazhk kontrolii yaprlrrken, dn yanma odasl memesi demonte edilerek 6n yanma hiicresinde srzdrmazhk olup olmadrlr 50 kg/cm ' hidrolik basrngla kontrol edilecek (Srzdrmazhk olan baghklara tamir yaprlmayacaktlr.) 3.9.Bakrm ve onartmt yaprlmrp olan silindir baghk gdvdesi ve iizerine monte edilmig pargalarr, korozif etkilerden korumak igin yallanacaktrr.baghk gdvdesi orijinal boyasr ile boyanacak ve ambalajlama iglemi yaprlacaktrr Bakrm ve onanmr yaprlmrg olan silindir baghk gdvdesinin, gdrtilebilir uygun bir yerine yiiklenici firmarun rumuzu ve bakrmmrn yaprldrlr tarih silinmeyecek $ekilde yazrlacaktrr. 3.2.Tiim istekliler motor yenileme hizmetleri konusunda giincel ve gegerli ISO kalite sistem belgesine sahip olduklarrna dair belgelerini teklifl erine ekleyeceklerdir Yukanda belirtilen iglemleri tamamlanan silindir baqhklan yiiklenici ve atelyemiz tarafindan temin edilecek olan pargalarla donatrlmrg halde atelyemize teslim edilecektir. Yiiklenici firma tarafindan tamir ve bakrmr yaprlan silindir baghklan Loko Bakrm Atelye Miidi.irliiliine teslim edilir.teslim srrasrnda yetkili firma elemanr ve Loko Bakrm Atelye Miidiirh.ifii yetkili elemanlan bulunacaktrr.olu$turulan bu komisyon, silindir baghklanrun yiiklenici firmaya teslimi srasmda tespit edilen ve silindir baghgi tamir kalemleri listesinde belirtilen bakrm ve onanm iglemlerinin yaprhp yaprlmadrgrnr gdrsel olarak _ kontrol edecek ve yaprlan tiim iglemleri uygun olarak listeden igaretleyecektir.baglangrgta yaprlan ekspertiz raporunda belirtilen ti.im iglemlerin yiiklenici firma tarafindan gartnimeye uygun gekilde yaprldrfir komisyon g6revlileri tarafindan teyit edilen silindir bagliklan, yine bu komisyon tarafindan diizenlenecek bir tutanakla teslim almacaktrr. 5. GARANTi VE BAKIM ONARIM Yetkili firma, tamir ve bakrmrm yaptrlr silindir baghklarrm, monte edildili lokomotifin teselltim tarihinden itibaren en az bir yrl siire ile garanti edecektir. Bu stue igersinde yiiklenici tarafindan deligtirilen veya iggilik hatalan nedeniyle olugabilecek arrzalardan dolan sorunlara, ytikleniciyi bilciirilmesini miiteakip en geg 7 ig giinti igersinde mtidahale edilecek ve en geg 5 ig giinii igersinde ytiklenici t*lfindan bedelsiz olarak giderilecektir. yiiklenici bu stire igersinde anzaya mitdahale etmedili taktirde tamirat TCDD'ce yaprlacak ( veya yaptrnlacak ) ve tamir masrafi yiiklenicilden ahnacaktrr. Yi.iklenici bu masrafi ddemedili taktirde TCDD bunlan yiiklenicinin alacaklanndan veya teminatlanndan tahsil etme hakkrna sahiptir. Garanti si.iresi igersinde sistemin tiimiinde ya da sisteme ait pargalard4 kullamlmasrna engel veya sistem dmriinii krsaltacak bir hata tespit edilirse,iisiem yada hatah pargalar ret edilecektir. d7 LOKO BAKIM ATELYE MUDURLOCU HALKAPINAR F-[

11 Ret edilen sistemin tiimii yada hatah pargalar degigtirilmek iizere imalatgrya iade edilecektir. Firma ret edilen pargalan yada sistemin tiimiinii higbir ticret talep etmeksizin, 5 i9 giinii Igersinde yenileri ile deligtirmek zorundadrr. Bunun igin yaprlacak silindir baghklanmn sdkiilme Ve montaj iglemleri yiiklenici firma tarafindan yaprlacaktr. I slvra,l d/6q *h

12 EK : SiLiNDiR BA$LIGINA YAPILACAK i$lemler VE KULLANILACAK MALZEMELER SIRA NO MAL KALEMININ ADI VE ACIKLAMASI BIRIM I MIKTARI TUTARI DEMONTAJ /MONTAJ 2 HASSAS YIKAMA 3 BASINQ TESTLERI 4 HELIKOL 5 EMME SUPAPI(YENI) 2 6 EGSOZ SUPAPI(YENI).) 7 SUPAP KAYDI(YENI) I EMME SUPAP YUVASI(YENI) 9 EGSOZ SUPAP YUVASI(YENI) 0 'l SUPAP YUVASI AZOT GAZI ILE qaktlmasi SUPAP YUVASI YERI I9LENMESI 2 YUZEY TA$LAMA 3 KIRIK SAPLAMA CIKARILMASI 4 GERI DONUg BORUSU DEGISIMI 5 BOYA 6 AMBALASLAMA I 8 '9 20 P dz@of