Kullanım kılavuzunuz SAMSUNG GT-C3212

Transkript

1 Bu kullanım kılavuzunda önerileri okuyabilir, teknik kılavuz veya için kurulum kılavuzu. Bu kılavuzdaki tüm sorularınızı (bilgi, özellikler, güvenlik danışma, boyut, aksesuarlar, vb) cevaplarını bulacaksınız. Detaylı kullanım talimatları kullanım kılavuzunun içindedir. Kullanım kılavuzu Kullanma kılavuzu Kullanma talimati Kullanıcı kılavuzu Kullanıcı el kitabı

2 Manuel özet: Rev. balangiç için bkz. ilgili bilgi içeren sayfalar; örnein: sf. 12 ("Sayfa 12'ye bakin anlamina gelmektedir") ii lem sirasi -- bir adimi gerçekletirmek için seçenekler veya menülerde izlemeniz gereken sira; örnein: Menü modunda Mesaj Mesaj olutur öesini seçin (Mesaj seçeneini ve ardindan Mesaj olutur seçeneini gösterir) ] Köeli ayraçlar -- telefon tulari; örnein: [ ] (Güç/Menüden Çiki tuunu belirtir) Açili ayraçlar -- her ekranda farkli fonksiyonlari denetleyen seçenek tulari; örnein: <Tmm> (Tmm seçenek tuunu gösterir) Telif hakki bilgileri Bu telefonda kullanilan tüm teknolojiler ve ürünlerle ilgili haklar ilgili sahiplerinin mülkiyetindedir: Bluetooth, dünya genelinde Bluetooth SIG, Inc. firmasinin tescilli markasidir. Bluetooth QD ID: B JavaTM, Sun Microsystems, Inc. firmasinin ticari markasidir. Windows Media Player, Microsoft Corporation'in tescilli ticari markasidir. Bu kilavuzu kullanma [ < > iii çindekiler Güvenlik ve kullanim bilgileri.. 2 Güvenlik uyarilari... 2 Güvenlik önlemleri.. 4 Önemli kullanim bilgileri Cep telefonunuzu taniyin Paketi açma Telefon düzeni Tular Ekran Simgeler..

3 Cep telefonunuzu birletirme ve hazirlama 17 SIM karti ve pili takma Pili arj etme Bellek karti takma (istee bali) Temel fonksiyonlari kullanma Telefonunuzu açma ve kapatma iv Menülere erime Telefonunuzu kiiselletirme SIM kartlarinizi yönetme Temel arama fonksiyonlarini kullanma Mesaj gönderme ve görüntüleme Kii ekleme ve bulma. 30 Temel kamera ilevlerini kullanma. 31 Müzik dinleme Web'de gezinme Gelimi fonksiyonlari kullanma Gelimi arama fonksiyonlarini kullanma 35 Gelimi rehber fonksiyonlarini kullanma 37 Gelimi mesaj fonksiyonlarini kullanma. 50 Sahte arama yapma...

4 Sesli not kaydetme ve dinleme..... Alarmlari ayarlama ve kullanma Hesap makinesini kullanma Kurlari ve ölçüleri dönütürme.. 58 Geri sayan süreölçeri ayarlama Kronometreyi kullanma Yeni bir görev oluturma. 59 Metin notu oluturma. 59 Takviminizi yönetme çindekiler Araçlari ve uygulamalari kullanma Bluetooth kablosuz özelliini kullanma Acil durum mesajini etkinletirme ve gönderme Sorun giderme..... a Dizin.. d v Güvenlik ve kullanim bilgileri Zararli veya yasal olmayan durumlarin olumasini engellemek ve cep telefonunuzu en üst performans düzeyinde çalitirmak için her zaman aaidaki önlemleri alin. Güvenlik uyarilari Telefonu küçük çocuklardan ve evcil hayvanlardan uzak tutun Telefonunuzu ve tüm aksesuarlarini küçük çocuklarin veya hayvanlarin eriemeyecei bir yerde tutun. Küçük parçalar çinenebilir ve yutulursa önemli salik sorunlarina neden olabilir. itme yeteneinizi koruyun Kulakliin sesini çok açarak kullanmak iitme kaybina neden olabilir. Sesi, konumalarinizi veya dinlediiniz müzii duymaya yetecek kadar açin. 2 Cep telefonlarini ve donanimlari dikkatli bir ekilde takin Araciniza taktiiniz tüm cep telefonlarinin veya ilgili donanimin güvenli bir ekilde monte edildiinden emin olun. Telefonunuzu ve aksesuarlari hava yastiinin bulunduu yere veya yakinina koymayin. Hava yastii açildiinda, doru takilmayan kablosuz ekipman ciddi yaralanmalara neden olabilir. Pilleri veya telefonu asla mikrodalga firin, ocak, radyatör veya soba gibi isitma aygitlarinin üzerine veya içine koymayin. Piller çok isindiinda patlayabilir. Pili asla ezmeyin veya üzerinde delik açmayin. Pili airi basinç altinda birakmayin, aksi halde kisa devre yapabilir ve airi isinabilir. Güvenlik ve kullanim bilgileri Kalp pilleriyle etkilemesini önleyin Üretici firmalarin ve baimsiz bir aratirma grubu olan Wireless Technology Resarch'ün önerilerine göre, kalp pillerinin etkilenme olasiliini engellemek için cep telefonlari ile kalp pilleri arasinda en az 15 cm mesafe birakin. Telefonunuzun bir kalp pilini veya dier tibbi cihazlari etkiledii ile ilgili üpheniz olursa, telefonu derhal kapatin ve yardim almak için kalp pilinin veya tibbi

5 cihazin üreticisine bavurun. Pilleri ve arj aletini dikkatli bir ekilde kullanin ve atin Yalnizca telefonunuz için özel olarak tasarlanmi ve Samsung tarafindan onaylanmi pilleri ve arj cihazlarini kullanin. Uyumsuz piller veya arj cihazlari ciddi yaralanmalara neden olabilir veya cihaziniza zarar verebilir. Pilleri veya telefonlari asla atee atmayin. Kullanilmi pilleri ve telefonlari atarken yerel düzenlemelere uyun. 3 Patlama olasilii olan ortamlarda telefonu kapatin Telefonu yakit ikmal noktalarinda (benzin istasyonlari) veya yakit ya da kimyasal maddelerin yakininda kullanmayin. Uyari iaretleri veya talimatlarla belirtilen yerlerde telefonunuzu kapatin. Telefonunuz, yakit veya kimyasal malzemelerin depolandii yerlerde ve taindii araçlarda ya da patlayici malzemelerin olduu yerlerde veya yakin çevresinde patlamaya neden olabilir. Yanici sivi ve gazlari veya patlayici maddeleri, telefonunuzla ve parçalari veya. Ekran kirik veya çatlaksa telefonu kullanmayin Kirik cam veya akrilik elinizi veya yüzünüzü yaralayabilir. Ekranin deitirilmesi için telefonu Samsung servis merkezine götürün. Özensiz kullanimin neden oldugu hasar üreticinin garantisini geçersiz kilar. Güvenlik ve kullanim bilgileri Güvenlik önlemleri Arabanizi her zaman güvenli sürün Araç kullanirken telefonunuzu kullanmayin ve sürü sirasinda cep telefonlarinin kullanimiyla ilgili tüm düzenlemelere uyun. Güvenliinizi artirmak için mümkün olduunda ahizesiz aksesuari kullanin. Sürekli ayni hareketleri yapmaktan kaynaklanan rahatsizliklara yakalanma riskini azaltin Telefonunuzu kullanirken rahat bir ekilde kavrayin, tulara hafifçe basin, basmaniz gereken tu sayisini azaltan özellikleri kullanin (ablon ve tahminli metin giri modu gibi) ve sik sik mola vererek dinlenin. 4 Tüm güvenlik uyarilarina ve düzenlemelere uyun Belirli yerlerde cep telefonlarinin kullanimini kisitlayan tüm düzenlemelere uyun. Hava taitlarinda telefonu kapatin veya kablosuz kullanim ilevlerini devre dii birakin Telefonunuz hava taitlarindaki donanimi etkileyebilir.

6 Havayollariyla ilgili tüm düzenlemelere uyun ve havayolu personeli tarafindan belirtildiinde telefonunuzu kapatin veya kablosuz ilevleri devre dii birakan bir moda geçirin. Güvenlik ve kullanim bilgileri Yalnizca Samsung onayli aksesuarlari kullanin Uyumsuz aksesuarlarin kullanilmasi telefonunuza zarar verebilir veya yaralanmalara neden olabilir. Tibbi cihazlarin yakinindayken telefonu kapatin Telefonunuz hastanelerdeki veya salik kurulularindaki tibbi cihazlari etkileyebilir. Tüm düzenlemelere, belirtilen uyarilara ve tibbi personelin talimatlarina uyun. Pilleri ve arj aygitlarini koruyarak hasar görmelerini önleyin Pilleri çok düük veya çok yüksek sicakliklara maruz birakmayin (0 C/32 F'nin alti veya 45 C/113 F'nin üstü). Airi uçtaki sicakliklar arj kapasitesini ve pillerinizin kullanim ömrünü düürebilir. Pillerin metal nesnelerle temas etmesini engelleyin; aksi takdirde + ve uçlari arasinda balanti oluarak pillerin geçici veya kalici bir ekilde hasar görmesine neden olabilir. Hasarli bir arj aygitini veya pili asla kullanmayin. 5 Telefonunuzu dikkatli ve makul bir ekilde kullanin Elektrik çarpmasi riski olduundan telefonunuzu parçalamayin. Telefonun islanmasina izin vermeyin, ciddi hasarlara yol açabilen sivi maddeler telefonun içindeki su hasari etiketinin rengini deitirir. Tozlu yerler telefonunuzun hareketli parçalarina zarar verdiinden, telefonu tozlu yerlerde kullanmayin ve birakmayin. Telefonunuz karmaik yapili elektronik bir aygittir. Bu nedenle ciddi hasarlara yol açmamak için telefonu çarpmalara ve sert kullanima kari koruyun. Telefonunuzu boyamayin; boya, hareketli parçalari tikayabilir ve telefonun doru çalimasini engelleyebilir. Telefonunuzda kamera flai veya iik varsa, bunu dorudan çocuklarin veya hayvanlari gözlerine tutmayin. 6 Telefonunuz ve hafiza kartlari manyetik alana maruz kalirsa zarar görebilir. Manyetik kapaklari olan taima çantalari veya aksesuarlar kullanmayin veya telefonunuzun uzun süre manyetik alana maruz kalmasina izin vermeyin. Güvenlik ve kullanim bilgileri Dier elektronik aygitlarla parazit yapmasindan kaçinin Telefonunuz kalp pilleri, iitme cihazlari ve evde ya da araçta kullanilan tibbi aygitlar ve dier elektronik aygitlar gibi korumasi olmayan veya yeterli derecek korunmayan elektronik aygitlar için parazit oluturabilecek radyo frekansi (RF) sinyalleri yayar. Karilatiiniz parazit sorunlarini gidermek için elektronik aygitinizin üreticisine daniin. Önemli kullanim bilgileri Telefonunuzu normal pozisyonda kullanin Telefonunuzun dahili antenine dokunmayin. arj cihazini kullanmadiiniz zamanlarda güç kaynaindan çikarin. Pilleri yalnizca amacina uygun olarak kullanin. SIM kartlari ve hafiza kartlarini dikkatli bir ekilde tutun Telefon bilgi aktariyorken veya bilgiye eriiyorken karti çikarmayin; aksi takdirde veri kaybi olabilir ve/veya kart ya dpa Birlii ve ayri pil iade sistemleri olan dier Avrupa ülkeleri için geçerlidir) Pilin, kilavuzun veya paketin üzerindeki bu iaret bu üründeki pillerin kullanim ömrü sonunda dier ev atiklari ile birlikte atilmamasi gerektiini belirtir. Hg, Cd veya Pb kimyasal sembolleri pilin EC Yönetmelii 2006/ 66'da belirtilen referans deerlerin üstünde civa, kadmiyum veya kurun içerdiini gösterir. Piller düzgün atilmazsa, bu maddeler insan saliina veya ortama zarar verebilir. 9 Doal kaynaklari korumak ve malzemelerin yeniden kullanilmasini özendirmek için pilleri dier atik türlerinden ayirip bölgenizdeki ücretsiz pil iade sistemiyle geri dönütürülmesini salayin. Yasal Uyari Bu aygit araciliiyla eriilebilen bazi içerik ve hizmetler üçüncü ahislara aittir ve telif hakki, patent, ticari marka ve/veya baka fikri mülkiyet yasalari ile korunmaktadir. Bu içerik ve hizmetler yalnizca ticari olmayan kiisel kullaniminiz için sunulmutur. Hiçbir içerlgenizde kullanilan veya servis salayicinizin sunduu yazilimlara ve aksesuarlara bali olarak deiebilir. Bulunduunuz yerdeki Samsung bayisinden ek aksesuar temin edebilirsiniz. Ürünle birlikte verilen aksesuarlar telefonunuza en uygun aksesuarlardir. GT-C3212 modeli çift sim kart kullanilabilen özellie sahiptir ve bu modelde çift IMEI numarasi bulunur. 12 Telefon düzeni Telefonunuzun ön bölümünde u tular ve özellikler bulunur: Telefonunuzun arka bölümünde u tular ve özellikler bulunur: Dahili anten Çok ilevli jak SIM seçme tuu Hoparlör Ekran 4 yönlü gezinti tuu Sol seçenek tuu Ara tuu Onayla tuu Sa seçenek tuu Güç/Menüden çiki tuu Alfanümerik tular Mikrofon Ayna Kamera mercei Pil kapai Cep telefonunuzu taniyin Dahili anten Özel fonksiyon tulari stenmeyen telefon ilemlerini engellemek için tulari kilitleyebilirsiniz. Bu tulari kilitlemek veya kilidini açmak için [ ] tuuna uzun basin. Otomatik tu takimi kilidi açik olduunda ekran kapandiktan sonra tular otomatik olarak kilitlenir. 13 Tular Tu lev Tu Yazilim tulari Cep telefonunuzu taniyin Ekranin altinda belirtilen ilemleri yapmanizi salar Bekleme modunda kullanici tanimli menülere erimenizi salar (servis salayiciniza bali olarak önceden tanimlanmi menüler farklilik gösterebilir); Menü modunda menü seçenekleri içinde ilerleyin Bekleme modunda web tarayiciyi balatmanizi salar; Menü modunda vurgulanan menü seçeneini seçin veya girii onaylayin Arama lev Arama yapmanizi veya gelen aramalari cevaplamanizi salar; Bekleme modunda, son aranan, cevaplanmayan veya gelen aramalari görmenizi salar Telefonu açip kapatmanizi salar (uzun basin); bir aramayi bitirmenizi salar; Menü modunda girii iptal etmenizi ve Bekleme moduna dönmenizi salar Numara, harf ve özel karakter girmenizi salar; bekleme modunda sesli postaya erimek için [1] tuuna uzun basin veya uluslararasi arama önekini girmek için [0] tuuna basin 4 yönlü gezinti tulari Güç/ Menüden çiki Onay Alfanümerik 14 Tu Özel fonksiyon lev Özel karakter girmenizi veya özel fonksiyon gerçekletirmenizi salar; Bekleme modunda sessiz profili için [ ] tuuna uzun basin; Bekleme modunda tulari kilitlemek [ ] tuuna uzun basin; numaralar arasinda duraklatma girmek için [ ] tuuna basin Arama yaparken veya mesaj gönderirken SIM kartlari arasinda geçi yapmanizi salar; bekleme modunda SIM seçim ekranina erimenizi salar Ekran Telefonunuzun ekrani üç bölümden oluur: Simge satiri Çeitli simgeler görüntülenir Cep telefonunuzu taniyin Metin ve grafik alani Mesajlar, yönergeler ve girdiiniz bilgiler görüntülenir Seç Geri SIM seçme Seçenek tuu satiri Seçenek tulari için atanmi geçerli eylemler görüntülenir 15 Simgeler Ekraninizda görüntülenen simgeleri örenin.

7 Simge Açiklama Sinyal gücü / Arama yapiliyor Acil durum mesaj özellii etkinletirildi GPRS ebeke durumu EDGE ebeke durumu Güvenli bir web sayfasina balaniyor Arama yönlendirme etkin Dolaim (normal servis alani diinda) Bluetooth etkinletirildi Alarm etkin Bellek karti takildi Simge Açiklama Müzik çalma devrede Kayittan müzik yürütme duraklatildi FM radyo açik Yeni metin mesaji Yeni multimedya mesaji Yeni e-posta mesaji Yeni sesli mesaj Normal profil etkin Sessiz profil etkin Pil gücü seviyesi Geçerli saat Cep telefonunuzu taniyin 16 Cep telefonunuzu birletirme ve hazirlama Cep telefonunuzu ilk kullanim için hazirlayin ve ayarlarini yapin. SIM karti ve pili takma Bir cep telefonu servisine abone olduunuzda, kiisel tanimlama numaraniz (PIN) ve istee bali servisler gibi abonelik bilgilerinin olduu bir Abone Kimlik Modülü (SIM) karti alirsiniz. SIM karti ve pili takmak için: 1. Pilin kapaini çikarin. Telefon açiksa kapatmak için [ uzun basin. ] tuuna SIM karti takin. Telefonunuzda 2 SIM kart kullanabilmeniz ve kartlar arasinda geçi yapabilmeniz için 2 SIM kart yuvasi bulunmaktadir. sf. 26 Cep telefonunuzu birletirme ve hazirlama 3. Pili takin. 4. Pil kapaini yerine takin. Karti, sari renkli temas noktalari aai bakacak ekilde telefona yerletirin. SIM kart takmadan telefonunuzun ebeke harici hizmetlerini ve servis menülerini kullanabilirsiniz. 18 Pili arj etme Telefonu ilk defa kullanmadan önce pili arj etmeniz gerekir. 1. Telefonun yan bölümündeki çok ilevli giri yuvasinin kapaini açin. 2. Seyahat adaptörünün küçük ucunu çok ilevli giri yuvasina takin. 3. Seyahat adaptörünün büyük ucunu elektrik prizine takin. 4. Pil tamamen arj olduunda ( simgesi artik hareket etmediinde), seyahat adaptörünü elektrik prizinden çikarin. Cep telefonunuzu birletirme ve hazirlama 5. Seyahat adaptörünü telefondan çikarin. 6. Çok ilevli jakin kapaini kapatin. Zayif pil göstergesi hakkinda Pil azaldiinda, telefon bir uyari sesi verir ve zayif pil mesaji görüntülenir. Pil simgesi de bo olarak yanip söner. Pilin arj seviyesi iyice zayifladiinda, telefon otomatik olarak kapanir. Telefonunuzu kullanmak için pilinizi yeniden arj edin. Üçgen yukari bakacak Seyahat adaptörünün yanli takilmasi telefonun ciddi ekilde zarar görmesine neden olabilir. Hatali kullanimdan kaynaklanan hasarlar garanti kapsaminda deildir. 19 Bellek karti takma (istee bali) Ek multimedya dosyalarini saklamak için bir bellek karti takmaniz gerekir. Telefonunuzda 8 GB'a kadar microsdtm veya microsdhctm bellek kartlarini (bellek karti üreticisine ve türüne bali olarak) kullanabilirsiniz. Bellek kartinin bilgisayarda biçimlendirilmesi telefonla uyumsuzlua neden olabilir. Bellek kartini yalnizca telefonda biçimlendirin. 1. Pilin kapaini çikarin. 2. Bellek karti yuvasinin kilidini açin. 3. Bellek karti yuvasini yukari kaldirin ve etiketli yüzü yukari bakacak ekilde bir bellek yuvasi takin. Cep telefonunuzu birletirme ve hazirlama 4. Bellek karti yuvasini kapatin Bellek karti yuvasini kilitleyin. Cep telefonunuzu birletirme ve hazirlama 6. Pil kapaini yerine takin. Bellek kartini çikarmak için pilin kapaini çikarin, bellek karti yuvasinin kilidini açin ve yukari kaldirin ve arkasindan bellek kartini çikarin. 21 Temel fonksiyonlari kullanma Cep telefonunuzda temel ilemlerin nasil yapilacaini ve temel özelliklerin nasil kullanilacaini örenin. Telefonunuzu açma ve kapatma Telefonunuzu açmak için: 1. [ ] tuuna uzun basin. 2. PIN numaranizi girin ve <Tmm> seçeneine basin (gerekirse). 3. <Tmm> seçeneine basin ve yeni SIM kartina bir ad ve simge atayin. 4. <Sonraki> seçeneine basin. 5. SIM karti etkinletirin veya varsayilan bir SIM kart seçin (gerekirse). 6. <Kaydet> seçeneine basin. Telefonunuzu kapatmak için yukaridaki 1. adimi tekrarlayin. Çevrimdii profile geçme Çevrimdii profile geçerek uçak ve hastane gibi kablosuz aygit kullaniminin yasak olduu yerlerde telefonunuzun ebeke harici servislerini kullanabilirsiniz. 22 Çevrimdii profile geçmek için Menü modunda Ayarlar Telefon profilleri Çevrimdii öesini seçin. Kablosuz aygitlarin yasak olduu yerlerde resmi görevlilerin tüm uyarilarina ve talimatlarina uyun. 4. Bir düzey yukari gitmek için <Geri> seçeneine basin; bekleme moduna dönmek için [ ] tuuna basin. Telefonunuzu kiiselletirme Telefonunuzu kendi tercihlerinize göre kiiselletirerek daha fazla keyif alin. Temel fonksiyonlari kullanma Menülere erime Telefonunuzun menülerine erimek için 1. Bekleme modunda Menü moduna erimek için <Menü> seçeneine basin. Bölgenize veya servis salayiciniza bali olarak Menü moduna erimek için Onayla tuuna basmaniz gerekebilir. 2. Bir menüye veya seçenee gitmek için Gezinti tuunu kullanin. 3. Vurgulanan seçenei onaylamak için <Seç>, <Tmm> veya Onayla tuuna basin. Tularin ses seviyesini ayarlama 1. Menü modunda Ayarlar Telefon profilleri öesini seçin. 2. Kullanmakta olduunuz profile gidin. 3. <Sçnkl> Düzenle seçeneine basin. 4. Telefon sesleri için sola veya saa gidin. 5. Telefon sesleri ses seviyesi seçeneini belirtin. 6. Tularin ses seviyesini ayarlamak için dümeyi sola veya saa kaydirin. 7. <Kaydet> seçeneine iki kez basin. 23 Sessiz profiline/profilinden geçi yapma Bekleme modunda telefonunuzun sesini kapatmak veya açmak için [ ] tuuna uzun basin. 5. <Kaydet> seçeneine basin. Baka bir profile geçi yapmak için: 1. Menü modunda Ayarlar Telefon profilleri öesini seçin. 2. stediiniz profili seçin. Telefon profili oluturmak için: 1. Menü modunda Ayarlar Telefon profilleri öesini seçin. 2. <Sçnkl> Olutur seçeneine basin. 3. Profil için bir isim girin ve Onayla tuuna basin. 4. Ses ayarlarini istediiniz ekilde deitirin. 5. Bitirdiinizde <Kaydet> seçeneine basin. Zil sesinizi deitirme Geçerli profilin zil sesini deiirmek için: 1. Menü modunda Ayarlar Telefon profilleri öesini seçin. 2. Kullanmakta olduunuz profile gidin. Sessiz profili kullaniyorsaniz, zil sesinin seviyesini ayarlamaniza izin verilmez. 3. <Sçnkl> Düzenle Sesli arama zil sesi seçeneine basin.

8 4. Bir zil sesi kategorisi bir zil sesi seçin. Temel fonksiyonlari kullanma 24 Duvar kaidi seçme (Bekleme modu) 1. Menü modunda Ayarlar Ekran ve aydinlatma Ana sayfa ekrani seçeneini belirtin. 2. Resimler öesine gitmek için sola veya saa gidin ve Duvar kaidi seçeneini belirtin. 3. Bir görüntü kategorisi bir görüntü seçin. 4. <Kaydet> seçeneine basin. Menü kisayollari atama 1. Menü modunda Ayarlar Telefon ayarlari Kisayollar seçeneini belirtin. 2. Kisayol olarak kullanilacak tuu seçin. 3. Kisayol tuuna atanacak menüyü seçin. Telefonunuzu kilitleme 1. Menü modunda Ayarlar Güvenlik Telefon Telefon kilidi Açik seçeneini belirtin. 2. Yeni bir 4 8 basamakli parola girin ve <Tmm> seçeneine basin. Temel fonksiyonlari kullanma Ekran için bir tema seçin 1. Menü modunda Ayarlar Ekran ve aydinlatma Temam öesini seçin. 2. Bir tema seçin Yeni parolayi tekrar girin ve <Tmm> seçeneine basin. Parola gerektiren bir menüye ilk eritiinizde bir parola oluturmaniz ve onaylamaniz istenir. Samsung, yasal olmayan yazilimin neden olduu parola veya özel bilgi kaybindan ya da baka zararlardan sorumlu deildir. Birincil SIM karti seçme 1. Bekleme modunda [ ] tuuna basin. 2. Kullanilacak SIM kart altinda Varsayilan seçeneini belirtin. 3. <Kaydet> seçeneine basin. Telefonunuz otomatik olarak yeniden açilir. Temel fonksiyonlari kullanma SIM kartlarinizi yönetme Telefonunuz Dual SIM modunu desteklediinden, takip çikarmak zorunda kalmadan ayni anda iki SIM kartini kullanmanizi salar. Varsayilan olarak bir SIM kartin nasil seçileceini örenin ve SIM kart ayarlarini yapin. SIM kartlar arasinda otomatik geçi yapma 1. Menü modunda Ayarlar SIM kartlarin yönetimi SIM otomatik deitirme seçeneini belirtin. 2. Açik için sola veya saa gidin. 3. Kullanilacak her SIM kart için zamanlama belirtin ve <Kaydet> seçeneine basin. 4. <Kaydet> seçeneine basin. 26 SIM kartlarin adlarini ve simgelerini deitirme 1. Menü modunda Ayarlar SIM kartlarin yönetimi Karti kaydedin seçeneini belirtin. 2. SIM karta gidin. 3. Adini ve simgesini deitirin. Aramayi cevaplama 1. Arama geldiinde [ 2. Aramayi bitirmek için [ ] tuuna basin. ] tuuna basin. Ses seviyesini ayarlama Arama sirasinda ses seviyesini ayarlamak için yukari veya aai Gezinti tuuna basin. Temel fonksiyonlari kullanma Temel arama fonksiyonlarini kullanma Arama yapmayi, gelen aramalari cevaplamayi ve temel arama fonksiyonlarini kullanmayi örenin. Hoparlör özelliini kullanma 1. Arama sirasinda hoparlörü etkinletirmek Onayla tuuna <Evet> basin. 2. Kulaklia geri dönmek için Onayla tuuna tekrar basin. Gürültülü ortamlarda hoparlör özelliini kullanirken aramalari duymakta zorlanabilirsiniz. Daha iyi performans için normal telefon modunu kullanin. 27 Arama yapma 1. Bekleme modunda bir alan kodu ve telefon numarasi girin. 2. Numarayi aramak için [ 3. Aramayi bitirmek için [ ] tuuna basin. ] tuuna basin. Kulaklii kullanma Ürünle birlikte verilen kulaklii çok ilevli girie takarak arama yapabilir, gelen aramalari cevaplayabilirsiniz: Son numarayi tekrar aramak için kulaklik dümesine uzun basin. Gelen aramayi cevaplamak için kulaklik dümesine uzun basin. Aramayi bitirmek için kulaklik dümesine uzun basin. Metin veya multimedya mesaji gönderme 1. Menü modunda Mesaj Mesaj olutur Mesaj seçeneini belirtin. 2. Bir hedef numara girin ve aai ilerleyin. 3. Mesajinizin metnini girin. Metin girme Metin mesaji göndermek için 5. adima geçin. Multimedya eklemek için 4. adimla devam edin. 4. <Sçnkl> Multimedya ekle seçeneine basin ve bir öe ekleyin. 5. Mesaji göndermek için <Sçnkl> Gönder seçeneine basin. Temel fonksiyonlari kullanma Mesaj gönderme ve görüntüleme Metin (SMS), multimedya (MMS) ve e-posta mesajlarini nasil göndereceinizi ve görüntüleyeceinizi örenin. Bu cihaz, Türkçe karakterlerin tamamini ihtiva eden ETSI TS V8.0.0 ve ETSI TS V8.1.0 teknik özelliklerine uygundur. 28 E-posta gönderme 1. Menü modunda Mesaj Mesaj olutur E-posta seçeneini belirtin. 2. Bir e-posta adresi girin ve aai kaydirin. 3. Bir grup adi girin ve aai ilerleyin. 4. E-posta metninizi girin. 5. <Sçnkl> Multimedya ekle veya Düzenleyici ekle seçeneine basin ve bir dosya ekleyin (gerekirse). 6. Mesaji göndermek için <Sçnkl> Gönder seçeneine basin. Büyük/küçük harf deiimi yapmak veya Numara moduna geçmek için [ ] tuuna basin. Sembol moduna geçmek için [ ] tuuna basin. Bir giri modu seçmek veya giri dilini deitirmek için [ ] tuuna uzun basin. Aaidaki modlardan birinde metin girin: Mod lev stediiniz karakter ekranda görüntülenene kadar ilgili alfanümerik tua basin. 1. Tüm sözcüü girmek için ilgili alfanümerik tulara basin. 2. Sözcük doru görüntüleniyorsa boluk girmek için [0] tuuna basin. Doru sözcük görüntülenmezse, baka bir sözcük seçmek için yukari veya aai Gezinti tuuna basin. Temel fonksiyonlari kullanma ABC Metin girme Metin girerken metin giri modunu deitirebilirsiniz: T9 ve ABC modlari arasinda geçi yapmak için [ ] tuuna uzun basin. Ülkenize bali olarak, dilinize özel bir giri moduna eriebilirsiniz. T9 29 Mod Numara Sembol lev Numara girmek için ilgili alfanümerik tua basin. Sembol girmek için ilgili alfanümerik tua basin. 4. Bir balik seçtiyseniz e-posta metnini görüntülemek için <Sçnkl> Al seçeneine basin. Kii ekleme ve bulma Rehber özelliini kullanma ile ilgili temel bilgiler alin. Metin veya multimedya mesajlarini görüntüleme 1. Menü modunda Mesaj Mesajlarim Gelen kutusu öesini seçin. 2. Bir metin veya multimedya mesaji seçin. Temel fonksiyonlari kullanma Yeni kii ekleme 1. Bekleme modunda bir telefon numarasi girin ve <Sçnkl> seçeneine basin. 2. Kaydet bir bellek konumu (telefon, SIM1 veya SIM2) Yeni öesini seçin. 3. Bir numara türü seçin (gerekirse). 4. Kii bilgilerini girin. 5. Bellee kii eklemek için <Sçnkl> Kaydet seçeneine basin.

9 Bir e-postayi görüntüleme 1. Menü modunda Mesaj Mesajlarim E-posta gelen kutusu öesini seçin. 2. Yeni e-postayi denetle seçeneine basin. 3. Bir e-posta veya balik seçin. 30 Kii bulma 1. Menü modunda Rehber öesini seçin. 2. Bulmak istediiniz adin ilk birkaç harfini girin. 3. Arama listesinden kii adini seçin. Kiiyi bulduunuzda unlari yapabilirsiniz: [ ] tuuna basarak kiiyi arayabilirsiniz Onayla tuuna basarak kii bilgilerini düzenleyebilirsiniz 2. Mercei özneye yöneltin ve istediiniz ayarlari yapin. 3. Fotoraf çekmek için Onayla tuuna basin. Fotoraf otomatik olarak kaydedilir. 4. Baka bir fotoraf çekmek için <Geri> seçeneine basin (adim 2). Temel fonksiyonlari kullanma Fotoraflari görüntüleme Menü modunda Dosyalarim Resimler Fotoraflarim bir fotoraf dosyasi seçin. Temel kamera ilevlerini kullanma Fotoraf çekme, video kaydetme ve bunlari görüntülemeyle ilgili temel bilgileri örenin. Video kaydetme Kayit moduna geçmek için [1] tuuna basin. 3. Mercei nesneye yöneltin ve istediiniz ayarlari yapin. 4. Kayda balamak için Onayla tuuna basin. 31 Fotoraf çekme Kayit ilemini durdurmak için < > seçeneine veya Onayla tuuna basin. Video otomatik olarak kaydedilir. 6. Baka bir video kaydetmek için < > seçeneine basin (adim 4). 3. FM radyoyu balatmak için Onayla tuuna basin. 4. Otomatik kanal ayarini balatmak için <Evet> seçeneine basin. Radyo, kullanilabilir kanallari tarayip otomatik Menü modunda FM radyo seçeneini 44 Bluetooth ile alma. sf. 49 Bellek kartiniza kopyalama. sf. 45 Windows Media Player 11 ile senkronize etme. sf. 45 Dosyalari telefonunuza veya bellek kartina aktardiktan sonra: 1. Menü modunda Müzik öesini seçin. 2. Bir müzik kategorisi bir müzik dosyasi modunda Tarayici Yer imleri öesini seçin. <Olutur> seçeneine basin. 4. Sayfa için bir balik (Ad) ve web adresi (URL) girin. 5. Onayla tuuna basin. Temel fonksiyonlari kullanma Gezgin lev Web sayfasinda yukari veya aai kaydirmanizi salar 34 Gelimi fonksiyonlari kullanma Gelimi ilemlerin nasil yapildiini ve cep telefonunuzun gelimi özelliklerini nasil kullanacainizi örenin. Gelimi arama fonksiyonlarini kullanma Telefonunuzun gelimi arama özelliklerini örenin. Cevapsiz aramalari görüntüleme ve geri arama Telefonunuz cevapsiz aramalari ekranda gösterir. Cevapsiz bir aramaya ait numarayi aramak için: 1. <Görüntüle> seçeneine basin. 2. Aramak istediiniz cevapsiz aramaya gidin. 3. Aramak için [ ] tuuna basin. 35 Son aranan numaralardan birini arama 1. Bekleme modunda, son aranan numaralarin listesini görüntülemek için [ ] tuuna basin. 2. stediiniz numaraya gidin ve aramak için [ ] tuuna basin. 2. Aramak istediiniz ikinci numarayi girin ve [ ] tuuna basin. 3. Aramalar arasinda geçi yapmak için <Deitir> seçeneine basin. 4. Bekletilen aramayi bitirmek için <Sçnkl> Biti Bekletilen arama seçeneine basin. 5. Görütüünüz aramayi bitirmek için [ tuuna aramayi cevaplamak için [ ] tuuna basin. lk arama otomatik olarak beklemeye alinir. görümeye eklemek istediiniz ilk kiiyi arayin. 2. lk kiiyle balantiniz sürerken ikinci kiiyi arayin. lk kii otomatik olarak beklemeye alinir. (Gerekirse) baka kii eklemek için 2. ve 3. adimlari tekrarlayin. 5. Konferans görümeyi bitirmek için [ tuuna basin. ] 31 Gelimi fonksiyonlari kullanma 1. Menü modunda Rehber seçeneini belirtin. 2. Aramak istediiniz numaraya ilerleyin ve [ tuuna modunda Rehber seçeneini belirtin. 2. <Sçnkl> Kartvizitim seçeneine basin. grubu oluturun: 1. Menü modunda Rehber seçeneini belirtin. 2. Gruplar için sola veya saa gidin. 3. <Sçnkl> Grup olutur seçeneine basin. 4. Bir grup adi girin ve Onayla tuuna modunda Rehber seçeneini belirtin. Bir numara seçin (gerekirse). kii, hizli arama numarasina kaydedilir. 38 Bir zil sesi kategorisi bir zil sesi ayarlayin. <Sçnkl> Yeni ekle seçeneine basin. Metninizi girin ve ablonu kaydetmek için Onayla tuuna basin. Yeni mesajlara metin ablonu ekleme 1. Menü modunda Mesaj Mesaj olutur bir mesaj türü seçin. 2. Metin giri alaninda <Sçnkl> Ekle ablon bir ablona basin. 39 Multimedya ablonu kullanarak mesaj oluturma stediiniz ablona gidin ve <Sçnkl> Düzenle seçeneine basin. ablonunuz yeni bir multimedya mesaji olarak açilir. Gelimi fonksiyonlari kullanma 3. Bluetooth kablosuz özelliini açmak için (gerekirse) <Evet> seçeneine basin. 4. Bir aygita gidin ve <Seç> seçeneine basin. 5. Mesajinizi girin ve Onayla tuuna basin. 6. Sohbetiniz sona erdiinde <Sçnkl> Sohbet sonlandir seçeneine basin. 7. <Evet> seçeneine basin. Bluetooth messenger'i kullanma Bluetooth kablosuz özelliini kullanarak ailenizle veya arkadalarinizla nasil sohbet edeceinizi örenin. 1. Menü modunda Mesaj Bluetooth messenger seçeneini belirtin. 2. <Sçnkl> Bluetooth kiisi ara seçeneine basin. 40 Gelimi kamera fonksiyonlarini kullanma Çeitli modlarda nasil fotoraf çekeceinizi ve kamera ayarlarini istediiniz gibi deitirebileceinizi örenin. Seri fotoraf çekme < > Çekim modu Çoklu çekim seçeneine basin. 3. Gerekli ayarlamalari yapin. 4. Seri fotoraf çekmek için Onayla tuuna uzun basin Gerekli ayarlamalari yapin. 5. Her bölüm için fotoraf çekmek üzere Onayla tuuna basin. 6. Dekoratif çerçevesi olan fotoraflar çekme < > Çerçeve seçeneine basin. 3. Bir kare seçin ve Onayla tuuna basin. 4. Gerekli ayarlamalari bellek karti bilgisayarda açilan bir pencere görüntülenir. 4. Dosyalari görüntülemek için bir klasör açin. 5. Dosyalari bilgisayardan bellek kartina kopyalayin. Telefonunuzu Windows Media Player ile senkronize etme 1. Menü modunda Ayarlar PC balantisi Medya oynatici seçeneini belirtin.

10 2. stee bali PC veri kablosunu kullanarak telefonunuzun çok ilevli giriini Windows Media Player yüklü bir bilgisayara balayin. Balandiinda, bilgisayarda açilan bir pencere görüntülenir. 3. Müzik dosyalarini senkronize etmek için Windows Media Player'i açin. 4. Açilan pencerede telefonunuzun adini düzeltin veya girin (gerekirse). 5. stediiniz müzik dosyalarini seçin ve senkronizasyon listesine sürükleyin. 6. Senkronizasyon ilemini balatin. Gelimi fonksiyonlari kullanma 45 Çalma listesi oluturma 1. Bir bellek karti takin. 2. Menü modunda Müzik Parça listeleri öesini seçin. 3. <Sçnkl> Çalma listesi olutur seçeneine basin. 4. Yeni çalma listeniz için bir ad girin ve Onayla tuuna basin. 5. Yeni çalma listesini seçin. 6. <Sçnkl> Ekle Parçalar seçeneine basin. Eklemek istediiniz dosyalari seçin ve <Ekle> seçeneine basin. 2. <Sçnkl> Ayarlar seçeneine basin. 3. Müzik çalarinizin ayarlarini kendi tercihlerinize göre deitirin: Seçenek lev Tekrar modunu deitirme Kariik çalma modunu etkinletirme Müzik çalari sonlandirdiinizda müziin arka planda çalinip çalimayacaini ayarlayin Varsayilan ekolayzer türünü seçmenizi salar Tekrarlama modu Keverés Arkaplanda yürütme Ses efektleri Gelimi fonksiyonlari kullanma Müzik çalar ayarlarinizi kiiselletirme Müzik çalarinizin çalma ve ses ayarlarini deitirmeyi örenin. 1. Menü modunda Müzik seçeneini belirtin. 46 Müzik otomatik Kayittan yürütmenin durdulacai zamani kapali ayarlamanizi salar Arayüz görünümü Kayittan yürütme sirasinda di görünümü deitirmenizi salar 4. <Kaydet> seçeneine basin. FM radyodan arki kaydetme 1. Menü modunda FM radyo seçeneini belirtin. 3. FM radyoyu balatmak için Onayla tuuna basin. 4. Kaydi balatmak için <Sçnkl> Kayit seçeneine basin. 5. Kaydi tamamladiinizda Onayla tuuna veya <Durdur> seçeneine basin. Müzik dosyasi FM radyo klipleri içine kaydedilir (Menü modunda Dosyalarim Müzik öesini seçin). Kayit özellii yalnizca ses kaydi için gelitirilmitir. Kayit kalitesi dijital ortamdan çok daha düük olacaktir. Radyo kanallarini otomatik olarak saklama 1. Menü modunda FM radyo seçeneini belirtin. 3. FM radyoyu balatmak için Onayla tuuna basin. 4. <Sçnkl> Otomatik ayarla... seçeneine basin. 5. Onaylamak için <Evet> seçeneine basin (gerekirse). Radyo, kullanilabilir kanallari tarayip otomatik olarak kaydeder. Gelimi fonksiyonlari kullanma 47 Araçlari ve uygulamalari kullanma Cep telefonunuzun araçlarini ve ek uygulamalarini nasil kullanacainizi örenin. Bluetooth kablosuz özelliini kullanma Telefonunuzun veri aliverii için dier kablosuz aygitlara balanmasi ve ahizesiz kullanim hakkinda bilgi edinin. Bluetooth kablosuz özelliini açma 1. Menü modunda Uygulamalar Bluetooth öesini seçin. 2. <Sçnkl> Ayarlar seçeneine basin. 3. Aktifletirme seçeneine gidin. 4. Açik için sola veya saa gidin Dier aygitlarin telefonunuzu bulabilmesine izin vermek için Telefonumun görünürlüü seçeneine gidin ve sola veya saa kaydirarak Açik seçeneini iaretleyin. Özel seçeneini belirlerseniz, aai gidin ve telefonunuzun görünür olacai süreyi ayarlayin. 6. <Kaydet> seçeneine basin. Bluetooth kablosuz özelliini kullanarak veri gönderme 1. Telefonunuzdaki uygulamalar arasindan göndermek istediiniz bir dosyayi veya öeyi seçin. 2. <Sçnkl> Kartviziti gönder veya Gönder Bluetooth seçeneine basin (kii verileri gönderilirken hangi verilerin gönderileceini belirtin). Araçlari ve uygulamalari kullanma Bluetooth ayari açik olan dier aygitlari bulma ve eleme 1. Menü modunda Uygulamalar Bluetooth Yeni aygit ara seçeneini belirtin. 2. Bir aygita gidin ve <Seç> seçeneine basin. 3. Bluetooth kablosuz özellii için bir PIN girin veya varsa dier aygitin Bluetooth PIN'ini girin ve <Tmm> seçeneine basin. Dier cihazin sahibi ayni kodu girdiinde veya balantiyi kabul ettiinde eleme ilemi tamamlanir. Bluetooth kablosuz özelliini kullanarak veri alma 1. Bluetooth kablosuz özellii için PIN'i girin ve <Tmm> seçeneine basin (gerekirse). 2. Aygittan veri almak istediinizi onaylamak için <Evet> seçeneine basin (gerekirse). 49 Acil durum mesajini etkinletirme ve gönderme Acil durum sirasinda, yardim istemek için bir acil durum mesaji gönderebilirsiniz. 1. Menü modunda Mesaj Acil durum mesajlari Gönderme seçenekleri seçeneini belirtin. 2. Açik yapmak için sola veya saa gidin. 3. Aai gidin ve alici listesini açmak için Onayla tuuna basin. 4. Kii listesini açmak için Onayla tuuna basin. 5. Bir kiiye gidin ve Onayla tuuna basin. 6. Bir numara seçin (gerekirse). 7. <Sçnkl> Ekle seçeneine basin. 8. Alicilari kaydetmek için Onayla tuuna basin. 9. Aai doru kaydirin ve acil durum mesajinin kaç kez tekrarlanacaini ayarlayin. 10. <Kaydet> <Evet> seçeneine basin. Acil durum mesaji gönderebilmeniz için tularin kilitli olmasi gerekir. [ ] seçeneine dört kez basin. Acil durum mesaji gönderdiinizde, siz [ tuuna basana kadar tüm telefon fonksiyonlari durdurulur. ] Araçlari ve uygulamalari kullanma Sahte arama yapma Toplantidan çikmak veya istenmeyen görümeler yapmak zorunda kalmamak için birisi arami gibi yapabilirsiniz. sterseniz kayitli bir sesi tekrar çalarak telefonda konuuyor gibi görünebilirsiniz. 50 Sahte arama yapma Sahte arama yapmak için kisayol tuu ayarlamaniz gerekir. sf. 25 Sahte arama yapmak için: Bekleme modunda <Evet> kisayol tuuna basin. Tular kilitliyken kisayol tuuna dört kez basin. Sahte aramadan önce beklenecek süreyi deitirmek için Ayarlar Uygulama ayarlari Arama Sahte arama Sahte arama zamanlayici bir seçenek <Kaydet> seçin. Ses kaydetme 1. Menü modunda Ayarlar Uygulama ayarlari Arama Sahte arama seçeneini belirtin. 2. Sahte arama sesi seçeneine gidin ve <Sçnkl> Düzenle seçeneini belirtin.

11 3. Kayit ilemini balatmak için <Kaydet> seçeneine basin. 4. Mikrofona doru konuun. 5. Konumayi bitirdiinizde <Kaydet> seçeneine basin. 6. Kaydi sahte aramaya yanit olarak kaydetmek için Onayla tuuna basin. Araçlari ve uygulamalari kullanma 51 Sesli not kaydetme ve dinleme Telefonunuzun ses kaydetme özelliini kullanmayi örenin. 3. Kayittan yürütmeyi denetlemek için aaidaki tulari kullanabilirsiniz: Tu Sesli not kaydetme 1. Menü modunda Uygulamalar Ses kaydedici öesini seçin. 2. Kayda balamak için Onayla tuuna basin. 3. Notunuzu mikrofona söyleyin. 4. Konumayi bitirdiinizde <Kaydet> seçeneine basin. Araçlari ve uygulamalari kullanma Onayla lev Kayittan yürütmeyi duraklatmanizi veya devam ettirmenizi salar Sol: dosyada geriye gitmenizi salar Sa: dosyada ileriye gitmenizi salar Yukari/Aai: ses seviyesini ayarlama Gezgin <Durdur> Kayittan yürütmeyi durdurmanizi salar Sesli notu dinleme 1. Ses kaydedici ekraninda <Sçnkl> Ses kayit listesi'ne git seçeneine basin. 2. Bir dosya seçin. 52 Görüntüleri düzenleme Resimleri düzenlemeyi ve elenceli efektler uygulamayi örenin. 6. Tamamladiinizda <Sçnkl> Farkli kaydet <Evet> seçeneine basin. 7. Görüntü için yeni bir dosya adi girin ve Onayla tuuna basin. Resimlere efekt uygulama 1. Menü modunda Uygulamalar Görüntü düzenleyici öesini seçin. 2. <Sçnkl> Yeni görüntü Aç veya Fotoraf çek seçeneine basin. 3. Bir görüntü seçin veya yeni bir fotoraf çekin. 4. <Sçnkl> Efektler bir efekt seçeneine basin (filtre, stil, erilik veya kismi bulaniklik). 5. Uygulamak istediiniz efektleri seçin ve <Kaydet> seçeneine basin. Bazi efektlerde yalnizca efektin düzeyini ayarlayin. Görüntünün belirli alanlarina buu efekti uygulamak için dikdörtgenin konumunu ve boyutunu deitirin ve <Sçnkl> Kaydet seçeneine basin. Resim ayarlama 1. Düzenlenecek resmi seçin; "Resimlere efekt uygulama" içinde 1-3. adimlara bakin. 2. <Sçnkl> Ayarla bir ayar seçeneine (Otomatik seviye parlaklik, kontrast veya renkli) basin. Resmi otomatik olarak ayarlamak için Otomatik seviye ayarini seçin. 3. Görüntüyü istediiniz gibi ayarlayin ve <Kaydet> seçeneine basin. 4. Düzenlenen resmi yeni bir dosya adiyla kaydedin. "Resimlere efekt uygulama" içindeki 6-7. adimlara bakin. 53 Araçlari ve uygulamalari kullanma Resmi dönütürme 1. Düzenlenecek resmi açin. "Resimlere efekt uygulama" içindeki 1-3. adimlara bakin. 2. <Sçnkl> Dönütür Yeniden boyutlandir, Döndür veya Çevir seçeneine basin. 3. Görüntüyü istediiniz ekilde döndürün veya çevirin ve <Kaydet> seçeneine basin. Boyutu deitirmek için bir boyut seçin ve <Evet> seçeneine basin. 4. Düzenlenen resmi yeni bir dosya adiyla kaydedin. "Resimlere efekt uygulama" içindeki 6-7. adimlara bakin. Araçlari ve uygulamalari kullanma 3. Dikdörtgeni kirpmak istediiniz alana getirin ve Onayla tuuna basin. Dikdörtgenin boyutunu deitirmek veya tekrar ayarlamak için <Sçnkl> Yeniden boyutlandir seçeneine basin. 4. Düzenlenen resmi yeni bir dosya adiyla kaydedin. "Resimlere efekt uygulama" içindeki 6-7. adimlara bakin. Görsel özellik ekleme 1. Düzenlenecek resmi açin. "Resimlere efekt uygulama" içindeki 1-3. adimlara bakin. 2. <Sçnkl> Ekle görsel bir özellie (çerçeve, görüntü, küçük resim, ifade simgesi veya metin) basin. 3. Görsel bir özellik seçin veya metin girip <Sçnkl> Kaydet seçeneine basin. Resmi kirpma 1. Düzenlenecek resmi açin. "Resimlere efekt uygulama" içindeki 1-3. adimlara bakin. 2. <Sçnkl> Kirp seçeneine basin Görsel özellii veya metni taiyin, boyutunu deitirin veya döndürün ve Onayla tuuna basin. 5. Düzenlenen resmi yeni bir dosya adiyla kaydedin. "Resimlere efekt uygulama" içindeki 6-7. adimlara bakin. 2. Listeden bir oyun seçin ve ekrandaki yönergeleri uygulayin. Oyunlar servis salayiciniza veya bölgenize bali olarak deiebilir. Oyun denetimleri ve seçenekleri deiebilir. Java tabanli oyunlari ve uygulamalari kullanma Ödüllü Java teknolojisiyle hazirlanan oyunlari ve uygulamalari nasil kullanacainizi örenin. Uygulamalari balatma 1. Menü modunda Uygulamalar Oyunlar ve daha fazlasi bir uygulama seçin. 2. Uygulamanizla ilgili farkli seçeneklere ve ayarlara erimek için <Sçnkl> seçeneine basin. Araçlari ve uygulamalari kullanma Oyun oynama 1. Menü modunda Uygulamalar Oyunlar ve daha fazlasi öesini seçin. Dünya saatini görüntüleme Baka bir bölgedeki saati nasil göreceinizi ve dünya saatleri ekraninizda görüntülenecek ekilde nasil ayarlayacainizi örenin. 55 Dünya saatini görüntüleme 1. Menü modunda Ajanda Dünya saati öesini seçin. 2. Aai ilerleyerek ortadaki saate gidin. 3. Sola veya saa ilerleyerek bir saat dilimine gidin. Araçlari ve uygulamalari kullanma Ekraniniza bir dünya saati ekleme kili Saat Gösterimi modunda, iki farkli saat dilimine ait saatleri ekraninizda görüntüleyebilirsiniz. Dünya saatlerini kaydettikten sonra: 1. Menü modunda Ajanda Dünya saati öesini seçin. 2. Eklemek istediiniz dünya saatine gidin ve <Sçnkl> kinci saat olarak iaretle seçeneine basin. 3. <ptal> Geri seçeneine basin. 4. Menü modunda Ayarlar Ekran ve aydinlatma Ana sayfa ekrani seçeneini belirtin. 5. Sola veya saa kaydirarak Resimler seçeneine gidin (gerekirse). 6. Saat seçeneini belirtin. 4. Aai ilerleyerek alt saate gidin. 5. Sola veya saa ilerleyerek bir saat dilimine gidin. 6. Dünya saatinizi kaydetmek için Onayla tuuna basin. Yaz saatini ayarlamak için <Sçnkl> Gün iiindan yararlanma saatini ayarla saat dilimlerine basin kili için sola veya saa gidin. 8. <Kaydet> seçeneine iki kez basin. Alarmi durdurma Alarm çaldiinda Alarmi ertelemeden durdurmak için <Tmm> veya Onayla tuuna basin.

12 Alarmi erteleme özelliini kullanarak durdurmak için <Tmm> veya Onayla tuuna basin ya da alarmin erteleme süresince çalmamasi için sürecinde <Erteleme> seçeneine basin. Alarmlari ayarlama ve kullanma Önemli etkinlikler için alarmlari ayarlamayi ve denetlemeyi örenin. Araçlari ve uygulamalari kullanma Yeni alarm ayarlama 1. Menü modunda Alarmlar seçeneini belirtin. 2. Bo bir alarm konumunu seçin. 3. Alarm bilgilerini ayarlayin. 4. <Kaydet> veya <Sçnkl> Kaydet seçeneine basin. Otomatik açilma özellii, alarmin çalmasi gerektii saatte telefon kapaliysa, telefonun otomatik olarak açilmasini ve alarmin çalmasini salar. Alarmi devre dii birakma 1. Menü modunda Alarmlar seçeneini belirtin. 2. Devre dii birakmak istediiniz alarmi seçin. 3. Aai gidin (gerekirse). 4. Kapali için sola veya saa gidin. 5. <Kaydet> seçeneine basin. 57 Hesap makinesini kullanma 1. Menü modunda Ajanda Hesap makinesi öesini seçin. 2. Temel matematik ilemleri yapmak için hesap makinesi ekranina karilik gelen tulari kullanin. Araçlari ve uygulamalari kullanma 2. <Ayarla> seçeneine basin. 3. Geri sayilacak süreyi girin ve <Tmm> seçeneine basin. 4. Geri sayimi balatmak veya duraklatmak için Onayla tuuna basin. 5. Süre dolduunda uyari sesini kapatmak için <Tmm> seçeneine basin. Kurlari ve ölçüleri dönütürme 1. Bekleme modunda Ajanda Dönütürücü bir dönütürme türü seçin. 2. Uygun alanlara para birimlerini ve birimleri girin. Kronometreyi kullanma 1. Menü modunda Uygulamalar Kronometre öesini seçin. 2. Balatmak ve tur sürelerini kaydetmek için Onayla tuuna basin. 3. Bitirdiinizde <Dur> seçeneine basin. 4. Kaydedilen süreleri silmek için <Sifirlandi> seçeneine basin. Geri sayan süreölçeri ayarlama 1. Menü modunda Uygulamalar Zamanlayici öesini seçin. 58 Yeni bir görev oluturma 1. Menü modunda Ajanda Görevler öesini seçin. 2. <Olutur> seçeneine basin. 3. Görevin ayrintilarini girin. 4. <Kaydet> veya <Sçnkl> Kaydet seçeneine basin. Takviminizi yönetme Takvim görünümünü deitirmeyi ve etkinlikler oluturmayi örenin. Takvim görünümünü deitirme 1. Menü modunda Ajanda Takvim öesini seçin. 2. <Sçnkl> Görüntüle Gün veya Hafta seçeneine basin. Araçlari ve uygulamalari kullanma Metin notu oluturma 1. Menü modunda Ajanda Not öesini seçin. 2. <Olutur> seçeneine basin. 3. Not metninizi girin ve Onayla tuuna basin. Etkinlik oluturma 1. Menü modunda Ajanda Takvim öesini seçin. 2. <Sçnkl> Olutur bir etkinlik türüne basin. 3. Etkinlikle ilgili gereken bilgileri girin. 4. <Kaydet> veya <Sçnkl> Kaydet seçeneine basin. 59 Etkinlikleri görüntüleme Belirli bir tarihteki etkinlikleri görüntülemek için: 1. Menü modunda Ajanda Takvim öesini seçin. 2. Takvimde bir tarih seçin. 3. Ayrintilarini görüntülemek için bir etkinlik seçin. Etkinlikleri etkinlik türüne göre görüntülemek için: 1. Menü modunda Ajanda Takvim öesini seçin. 2. <Sçnkl> Etkinlik listesi bir etkinlik türüne basin. Ayrintilarini görüntülemek için bir etkinlik seçin. Araçlari ve uygulamalari kullanma 60 Sorun giderme Cep telefonunuzla ilgili sorun yaiyorsaniz, lütfen yetkili servisi aramadan önce aaidaki sorun giderme yollarini deneyin. Telefonunuzu açtiinizda veya telefonu kullanirken aaidaki kodlardan birini girmenizi ister: Kod ifre Sorunu çözmek için unu deneyin: Telefon kilit özellii etkinletirildiyse, telefon için ayarlami olduunuz parolayi girmeniz gerekir. Telefonu ilk kez kullandiinizda veya PIN gereklilii etkinletirildiinde, SIM kartla birlikte verilen PIN'i girmeniz gerekir. PIN kilidi menüsünü kullanarak bu özellii devre dii birakabilirsiniz. Kod PUK Sorunu çözmek için unu deneyin: Genellikle PIN kodunun birkaç kez yanli girilmesi nedeniyle SIM kartiniz bloke olur. Servis salayiciniz tarafindan verilmi olan PUK kodunu girmeniz gerekir. kartin doru yerletirildiinden emin olun. bir yere gidin ve tekrar deneyin. Abone olmadan bazi seçeneklere eriemezsiniz. Daha fazla bilgi için servis salayiciniza daniin. Bir numara giriyorsunuz, ancak arama yapilmiyor. [ ] tuuna bastiinizdan emin olun. Doru ebekeye erimi olduunuzdan emin Arayan size eriemiyor. Telefonunuzun açik olduundan emin olun. Doru ebekeye erimi olduunuzdan emin taraf konutuklarinizi duyamiyor. Dahili mikrofonun önünü kapatmadiinizdan emin olun. Mikrofonun aziniza yakin olduundan emin olun. Kulaklik kullaniyorsaniz doru ekilde balandiindan emin olun. Sorun giderme Telefon bip sesi çikariyor ve pil simgesi yanip sönüyor. Piliniz zayif. Telefonu kullanmaya devam etmek için pilinizi tekrar arj edin veya deitirin. Görümenin ses kalitesi düük. Telefonun dahili antenini engellemediinizden emin bir yere gidin ve tekrar Kii listesinde doru numaranin kayitli olduundan emin Pilin iletken uçlari kirlenmi Pil artik tamamen arj olmuyorsa, eski pili uygun ekilde atin ve yerine yenisini takin. Telefonunuz dokunulamayacak kadar çok isiniyor. Ayni anda birkaç uygulamayi kullandiinizda telefonunuz daha fazla güç harcar ve isinabilir. Bu normaldir ve telefonunuzun kullanim ömrünü veya performansini etkilemez. Sorun giderme c Dizin acil durum mesaji 50 alarmlar devre dii birakma, 57 durdurma, 57 oluturma, 57 araçlar alarm, 57 dönütürücü, 58 geri sayan süreölçer, 58 görüntü düzenleyici, 53 hesap makinesi, 58 kronometre, 58 takvim, 59 aramalar arama, 27 d bekletilen aramalari alma, 36 bekletilen, 36 cevaplama, 27 cevapsiz aramalari görüntüleme, 35 cevapsiz aramalari yanitlama, 35 ek arama yapma, 36 ek aramalari yanitlama, 36 gelimi fonksiyonlar, 35 konferans, 37 rehberden, 37 sahte arama, 50 son aranan, 36 temel fonksiyonlar, 27 uluslararasi numaralar, 37 Bluetooth etkinletirme, 48 veri alma, 49 veri gönderme, 49 Bluetooth messenger 40 bellek karti 20 bkz.

13 Powered by TCPDF ( araçlar, kronometre çevrimdii profil 22 dönütürücü bkz. araçlar, dönütürücü duvar kaidi 25 dünya saatleri görüntüleme, 56 ikili ekran ayarlama, 56 FM radyo dinleme, 32 istasyonlari kaydetme, 47 arki kaydetme, 47 fotoraflar gelimi çekim, 40 görüntüleme, 31 temel çekim, 31 geri sayan süreölçer bkz. araçlar, geri sayan süreölçer görüntüler görsel özellik ekleme, 54 hesap makinesi bkz. araçlar, hesap makinesi internet bkz. web tarayici Java oyun balatma, 55 uygulamalara erime, 55 kisayol tulari bkz. kisayollar kisayollar 25 kartvizitler 38 kilitleme bkz. telefon kilidi kiiler bulma, 31 ekleme, 30 grup oluturma, 38 konferans görümeler bkz. görümeler, konferans kronometre kulaklik 28 mesajlar anlik mesaj gönderme (Bluetooth messenger), 40 e-posta gönderme, 29 e-posta görüntüleme, 30 metin gönderme, 28 metin görüntüleme, 30 multimedya gönderme, 28 multimedya görüntüleme, 30 metin girme, 29 mesajlari, 28 not oluturma, 59 multimedya bkz. mesajlar müzik çalar müzik dinleme, 33 e Dizin özelletirme, 46 parça listesi oluturma, 46 senkronize etme, 45 not bkz. yazili veya sesli notlar pil Dizin SIM kart yönetimi 26 saat bkz. dünya saati ses arama sesi, 27 tu sesi, 23 sesli notlar kaydetme, 52 yürütme, 52 sessiz profil 24 süreölçer bkz. araçlar, geri sayan süreölçer ablonlar ekleme, 39 metin, 39 multimedya, 39 takvim bkz. araçlar, takvim tarayici bkz. web tarayici telefon kilidi 25 tema 25 tu sesleri 23 videolar görüntüleme, 32 kaydetme, 31 zil sesi 24 Windows Media Player 45 web tarayici ana sayfayi balatma, 34 yer iareti ekleme, 34 arj etme, 19 takma, 17 zayif pil göstergesi, 19 radyo bkz. FM radyo resimler ayarlama, 53 dönütürme, 54 efekt uygulama, 53 kirpma, 54 SIM kart 17 f Uygunluk Beyani (R&TTE) Samsung Electronics olarak, tamamen kendi sorumluluumuzda olmak üzere [Tüm radyo test uygulamalarinin gerçekletirildiini] ve sonuç olarak yukaridaki ürünün, 1999/5/EC Yönetmelii'nin tüm gerekliliklerine uygun olduunu beyan ederiz. 1999/5/EC Yönetmelii'nin 10. Maddesinde atifta bulunulan ve Ek [IV]'te açiklanan uygunluk deerlendirme prosedürü, aaidaki Yetkili Kurulularin katilimiyla yürütülmütür: BABT, Balfour House, Churchfield Road, Walton-on-Thames, Surrey, KT12 2TD, UK* Kimlik iareti: 0168 Teknik belgeler aaidaki adreste tutulmaktadir: Samsung Electronics QA Lab. bu belgeler talep üzerine sunulabilir. (AB'deki temsilci) Samsung Electronics Euro QA Lab. Blackbushe Business Park, Saxony Way, Yateley, Hampshire, GU46 6GG, UK* Yong-Sang Park/S. Manager (yayin yeri ve tarihi) (yetkili kiinin adi ve imzasi) * Burasi Samsung Servis Merkezi'nin adresi deildir. Samsung Servis Merkezi'nin adresi veya telefonu için garanti kartina bakin veya telefonu aldiiniz saticiya bavurun. GSM Cep Telefonu: GT-C3212 adli, bu bildirinin ilgili olduu ürünün, aaidaki standartlara ve/ veya dier düzenleyici belgelere uygun olduunu beyan ederiz. GÜVENLK EMC EN : A11:2004 EN V1.6.1 ( ) EN V1.3.1 ( ) EN V1.2.1 ( ) EN : 2001 EN : 2006 EN V9.0.2 ( ) EN V ( ) SAR RADYO.