Kullanım kılavuzu. Daikin oda kliması CTXA15A2V1BW FTXA20A2V1BW FTXA25A2V1BW FTXA35A2V1BW FTXA42A2V1BW FTXA50A2V1BW

Benzer belgeler
Kullanım kılavuzu. Daikin oda kliması CTXA15A2V1BW FTXA20A2V1BW FTXA25A2V1BW FTXA35A2V1BW FTXA42A2V1BW FTXA50A2V1BW

Kullanım kılavuzu. Daikin oda kliması FTXF20A2V1B FTXF25A2V1B FTXF35A2V1B FTXF50A2V1B FTXF60A2V1B FTXF71A2V1B. Kullanım kılavuzu Daikin oda kliması

Kullanım kılavuzu. R32 split serisi ATXP20L2V1B ATXP25L2V1B ATXP35L2V1B. Kullanım kılavuzu R32 split serisi. Türkçe

FTXP25L2V1B FTXP35L2V1B FTXP50L2V1B

Kullanıcı başvuru kılavuzu

Kullanıcı başvuru kılavuzu

Kullanıcı başvuru kılavuzu

Kullanım kılavuzu. Split sistem klimalar ADEA35A2VEB ADEA50A2VEB ADEA60A2VEB ADEA71A2VEB ADEA100A2VEB ADEA125A2VEB

Kullanım kılavuzu. Split sistem klimalar FBA35A2VEB FBA50A2VEB FBA60A2VEB FBA71A2VEB FBA100A2VEB FBA125A2VEB FBA140A2VEB

Montaj kılavuzu. Entegre hidrolik bileşenlere sahip dış üniteler için seçenek kutusu EK2CB07CAV3. Montaj kılavuzu. Türkçe

Kullanım kılavuzu. Split sistem klimalar FBA35A2VEB FBA50A2VEB FBA60A2VEB FBA71A2VEB FBA100A2VEB FBA125A2VEB FBA140A2VEB

Montaj kılavuzu. Daikin Altherma düşük sıcaklıklı monoblok seçenek kutusu EK2CB07CAV3. Montaj kılavuzu. Türkçe

VESTEL TERMOSÝFON TRV65M - TRV80M / TRV65E - TRV80E GARANTÝ 2 YIL

Montaj kılavuzu. Entegre hidrolik bileşenlere sahip dış üniteler için yedek ısıtıcı EKMBUHCA3V3 EKMBUHCA9W1. Montaj kılavuzu.

Montaj kılavuzu. Daikin Altherma düşük sıcaklıklı monoblok yedek ısıtıcı EKMBUHCA3V3 EKMBUHCA9W1. Montaj kılavuzu. Türkçe

Montaj kılavuzu. Daikin Altherma düşük sıcaklıklı monoblok seçenek kutusu EK2CB07CAV3. Montaj kılavuzu. Türkçe

Montaj kılavuzu. Daikin Altherma düşük sıcaklıklı monoblok yedek ısıtıcı EKMBUHCA3V3 EKMBUHCA9W1. Montaj kılavuzu. Türkçe

63032 / ELEKTRONİK SICAKLIK KONTROL CİHAZI KULLANIM KILAVUZU

Bu ürünü kullanmadan önce verilen talimatları dikkatlice okuyun ve daha sonra tekrar faydalanmak üzere saklayın.

Patlama korumalı ek termostat

Kullanım kılavuzu. Daikin Altherma Düşük sıcaklıklı split EHBH04+08DA EHBX04+08DA

Montör başvuru kılavuzu

Kullanım kılavuzu. Daikin Altherma Düşük sıcaklıklı split EHVH04S23DAV(G) EHVH08S23DAV(G) Kullanım kılavuzu Daikin Altherma Düşük sıcaklıklı split

Kullanım kılavuzu. Daikin Altherma Düşük sıcaklıklı split EHBH04+08DA EHBX04+08DA

Kullanım kılavuzu. Daikin Altherma Düşük sıcaklıklı split EHVZ04S18DA6V(G) EHVZ08S18DA6V(G) EHVZ08S23DA6V(G) EHVZ08S18DA9W(G) EHVZ08S23DA9W(G)

EasyMP Multi PC Projection Kullanım Kılavuzu

paketinden çıkarın ve bileşenleri kontrol edin Drum Ünitesi Grubu (Standart Toner Kartuşu dahildir)

LOK16... LGK16... Brülör kontrolleri. Building Technologies Division Infrastructure & Cities Sector

FRENLER FRENLERİN SINIFLANDIRILMASI

Kullanıcı başvuru kılavuzu

Montajcı ve kullanıcı referans kılavuzu

Makineyi kullanmadan önce lütfen doğru kurulum ve montaj için bu Hızlı Kurulum Kılavuzu'nu okuyun. ambalajından çıkarın ve parçalarını kontrol edin

TEOG. Tam Sayılar ve Mutlak Değer ÇÖZÜM ÖRNEK ÇÖZÜM ÖRNEK TAMSAYILAR MUTLAK DEĞER

ambalajından çıkarın ve parçalarını kontrol edin Telefon Hattı Kablosu Basit Kullanım Kılavuzu Güvenlik İle İlgili ve Yasal Hususlar kitapçığı

Montajcı ve kullanıcı referans kılavuzu

B - GERĐLĐM TRAFOLARI:

Bu Kılavuzda Kullanılan İşaretler

Kullanıcı başvuru kılavuzu

paketinden çıkarın ve bileşenleri kontrol edin Drum Ünitesi Grubu (Standart Toner Kartuşu dahil)

DENEY 3: EŞDEĞER DİRENÇ, VOLTAJ VE AKIM ÖLÇÜMÜ

Montaj ve kullanım kılavuzu

Mustafa YAĞCI, Parabolün Tepe Noktası

Panel montaj termostatlar

Makineyi kullanmadan önce lütfen doğru kurulum ve montaj için bu Hızlı Kurulum Kılavuzu'nu okuyun.

Montaj ve kullanım kılavuzu

Montör başvuru kılavuzu

Buradan Başlayın MFC-J200

Havadan Suya Isı Pompası Sistemleri Yenilenebilir Isıtma Teknolojisi

Montör başvuru kılavuzu

Montör başvuru kılavuzu

Montör başvuru kılavuzu

Bu ürünü kullanmadan önce verilen talimatları dikkatlice okuyun ve daha sonra tekrar faydalanmak üzere saklayın.

KULLANIM KILAVUZU Split Sistem klimalar

MLBK10 ASANSÖR KONTROL KARTI

Gigaset SL100 colour. Issued by Siemens Home and Office Communication Devices GmbH & Co. KG Schlavenhorst 66 D Bocholt

Buradan Başlayın. Hızlı Kurulum Kılavuzu. ambalajından çıkarın ve parçalarını kontrol edin. NOT Tüm modeller tüm ülkelerde bulunmaz.

Montör başvuru kılavuzu

SECUNORM 590 KILAVUZ TÜRKÇE

ambalajından çıkarın ve parçalarını kontrol edin Kullanım Kılavuzu Telefon Hat Kablosu Hızlı Kurulum Kılavuzu Kayış Ünitesi (önceden takılı)

İÇİNDEKİLER ORAN VE ORANTI KESİR PROBLEMLERİ HAVUZ VE İŞ PROBLEMLERİ

Modüler Sıcaklık Kontrol Cihazı

TÜRKÇE. 2 damarlı kabloyu enerji dağıtıcı ünite ve motor arasına kablolama talimatları. m mm x 0, x 1,50

Double solenoid vana Nominal çap Rp 3/8 - Rp 2 DMV-D/11 DMV-DLE/11

EasyMP Multi PC Projection Kullanım Kılavuzu

VEKTÖRLER ÜNİTE 5. ÜNİTE 5. ÜNİTE 5. ÜNİTE 5. ÜNİT

RASYONEL SAYILAR KESİR ÇEŞİTLERİ Basit Kesir. olduğuna göre, a, b tamsayı ve b 0 olmak üzere, a şeklindeki ifadelere

1. Değişkenler ve Eğriler: Matematiksel Hatırlatma

Montaj kılavuzu. ROTEX HPSU düşük sıcaklıklı monoblok seçenek kutusu RK2CB07CAV3. Montaj kılavuzu. Türkçe

Z600 Serisi Renkli Jetprinter

Havadan Suya Isı Pompası Sistemleri Yenilenebilir Isıtma Teknolojisi

CatGenie 120 Kurulumu

ambalajından çıkarın ve parçalarını kontrol edin Basit Kullanım Kılavuzu Hızlı Kurulum Kılavuzu Telefon Hattı Kablosu

THÉVENİN, NORTON, MAKSİMUM GÜÇ TEOREMİ ve DEVRE PARAMETRELERİ

INSA 473 Çelik Tasarım Esasları. Kirişler

Montaj kılavuzu. Daikin Altherma LAN adaptörü BRP069A61 BRP069A62. Montaj kılavuzu Daikin Altherma LAN adaptörü. Türkçe

DC ŞÖNT JENERATÖR DENEY

kutusundan çıkarın ve içindekileri kontrol edin Drum Ünitesi Grubu (Standart Toner Kartuşu dahildir)

Montaj kılavuzu. ROTEX HPSU düşük sıcaklıklı monoblok yedek ısıtıcı RKMBUHCA3V3 RKMBUHCA9W1

EasyMP Network Projection Kullanım Kılavuzu

Makineyi kullanmadan önce lütfen doğru kurulum ve montaj için bu Hızlı Kurulum Kılavuzu'nu okuyun.

BAĞIMSIZ UYARILMIŞ DC MOTOR DENEY

Yerel Topluluklar ve Yönetimler Arasında Sınır-Ötesi Đşbirliği Avrupa Çerçeve Sözleşmesine Ek Protokol

SAYILARIN ÇÖZÜMLENMESĐ ve BASAMAK KAVRAMI

VN-8700PC VN-8600PC VN-8500PC

BAĞIMSIZ UYARILMIŞ DC JENERATÖR DENEY

İntegral Uygulamaları

Telekomünikasyon, bilginin haberleşme amaçlı

DENEY 2 Wheatstone Köprüsü

Montaj ve kullanım kılavuzu: ROBA kayar göbekler boyut 0 12

Montajcı ve kullanıcı referans kılavuzu

EKLEMELİ DC KOMPOUND JENERATÖR DENEY

Harita Dik Koordinat Sistemi

MONTÖR BAŞVURU KILAVUZU

Montaj kılavuzu. Daikin Altherma Düşük sıcaklıklı split EHVZ04S18CB EHVZ08S18CB EHVZ16S18CB. Montaj kılavuzu Daikin Altherma Düşük sıcaklıklı split

on8 S İ G O R T A C I L I K S E K T Ö R Ü K U R U M S A L W E B S İ T E L E R İ G E N E L A N A L İ Z Ç A L I Ş M A S I

Montaj kılavuzu. ROTEX HPSU düşük sıcaklıklı monoblok seçenek kutusu RK2CB07CAV3. Montaj kılavuzu. Türkçe

BÖLÜM 7.5 YÜKLEME, BOŞALTMA VE ELLEÇLEMEYE İLİŞKİN HÜKÜMLER

Brülör kontrolleri. Building Technologies Division Infrastructure & Cities Sector

Kurulum Kılavuzu. Duvar tipi yoğuşmalı kombi DAIKIN CONDENSE D2CSC024AATR Kurulum kılavuzu Duvar tipi yoğuşmalı kombi

KISA MESAFE ERİŞİMLİ TELSİZ (KET) CİHAZLARI HAKKINDA YÖNETMELİK. BİRİNCİ BÖLÜM Amaç, Kapsam, Dayanak, Kısaltmalar ve Tanımlar

Transkript:

Kullnım kılvuzu Dikin od klimsı CTXA15A2V1BW FTXA20A2V1BW FTXA25A2V1BW FTXA35A2V1BW FTXA42A2V1BW FTXA50A2V1BW CTXA15A2V1BS FTXA20A2V1BS FTXA25A2V1BS FTXA35A2V1BS FTXA42A2V1BS FTXA50A2V1BS CTXA15A2V1BT FTXA20A2V1BT FTXA25A2V1BT FTXA35A2V1BT FTXA42A2V1BT FTXA50A2V1BT Kullnım kılvuzu Dikin od klimsı Türkçe

İçindekiler İçindekiler 1 Dokümnlr hkkınd 2 1.1 Bu dokümn hkkınd... 2 2 Sistem hkkınd 3 2.1 İç ünite... 3 2.2 Kullnıcı ririmi hkkınd... 3 Kullnım kılvuzu 2 2.2.1 Komponentler: Kullnıcı ririmi... 3 2.2.2 Durum: Kullnıcı ririmi LCD... 4 2.2.3 Kullnıcı ririmini çlıştırmk için... 4 3 İşletim öncesinde 4 3.1 Kullnıcı ryüzünü duvr sitlemek için... 4 3.2 Pilleri tkmk için... 4 3.3 St... 5 3.3.1 Sti yrlmk için... 5 3.4 İç ünite ekrnının prlklığı... 5 3.4.1 İç ünite ekrnının prlklığını yrlmk için... 5 3.5 Güç eslemesini çmk için... 5 3.6 İç ünite konum yrını değiştirmek için... 5 4 İşletim 6 4.1 Çlışm shsı... 6 4.2 Hngi özellik ne zmn kullnılır... 6 4.3 İşletim modu ve sıcklık yr noktsı... 6 4.3.1 İşletimi şltmk/durdurmk ve sıcklığı yrlmk için... 7 4.3.2 Hv deisi... 7 4.3.3 Hv kış yönü... 7 4.3.4 Konfor hv kışı ve Akıllı göz işletimi... 8 4.3.5 Güçlü işletim... 9 4.3.6 Econo ve Dış ünite sessiz işletimi... 9 4.4 Flş kıntı ünitesi hv temizleme işlemi... 9 4.4.1 Flş Akıntı ünitesi işletimini şltmk/durdurmk için... 9 4.5 KAPAMA/AÇMA zmnlyıcı işletimi... 10 4.5.1 KAPAMA zmnlyıcı işletimini şltmk/ durdurmk için... 10 4.5.2 AÇMA zmnlyıcı işletimini şltmk/durdurmk için... 10 4.5.3 KAPAMA zmnlyıcı ve AÇMA zmnlyıcı kominsyonu için... 10 4.6 Hftlık zmnlyıcı işletimi... 10 4.6.1 Hftlık zmnlyıcı işletimini yrlmk için... 11 4.6.2 Koşulu kopylmk için... 11 4.6.3 Bir koşulu onylmk için... 11 4.6.4 Hftlık zmnlyıcı işletimini devre dışı ırkmk yeniden etkinleştirmek için... 12 4.6.5 Koşullrı silmek için... 12 4.7 Klosuz LAN ğlntısı... 12 4.7.1 Klosuz dptörü kullnırken lınck önlemler... 12 4.7.2 Dikin Online Controller uygulmsını yüklemek için. 12 4.7.3 Klosuz ğlntıyı yrlmk için... 12 5 Enerji tsrrufu ve optimum işletim 14 6 Bkım ve servis 14 6.1 Genel kış: Bkım ve servis... 14 6.2 İç ünite ve kullnıcı ririmini temizlemek için... 15 6.3 Ön pneli temizlemek için... 15 6.4 Ön pneli çmk için... 15 6.5 Hv filtresi hkkınd... 15 6.6 Hv filtrelerini temizlemek için... 15 6.7 Titnyum ptit koku giderici filtre ve gümüş prtikül filtresini (Ag-iyon filtresi) temizlemek için... 16 6.8 Titnyum ptit koku giderici filtre ve gümüş prtikül filtresini (Ag-iyon filtresi) değiştirmek için... 16 6.9 Ön pneli kptmk için... 16 6.10 Ön pneli çıkrmk için... 16 6.11 Uzun ir oşt klm süresinden önce şğıdki mddeleri hes ktmk... 17 7 Sorun giderme 17 7.1 Sistem rızsı OLMAYAN elirtiler... 18 7.1.1 Belirti: Su kışı gii ir ses duyuluyor... 18 7.1.2 Belirti: Bir üfleme sesi duyuluyor... 18 7.1.3 Belirti: Bir tik tk sesi duyuluyor... 18 7.1.4 Belirti: Bir ıslık sesi duyuluyor... 18 7.1.5 Belirti: Çlışm vey oşt klm sırsınd ir tıklm sesi duyuluyor... 18 7.1.6 Belirti: Bir el çırpm sesi duyuluyor... 18 7.1.7 Belirti: Bir üniteden (İç ünite, dış ünite) eyz uğu çıkıyor... 18 7.1.8 Belirti: Üniteler koku slilir... 18 7.1.9 Belirti: Klim işletimde değilken dış fn dönüyor... 18 7.2 Ht kodlrındn yol çıkrk sorunlrın çözümü... 19 7.3 Klosuz ğlntı dptörü için sorun giderme... 19 8 Bertrf 20 1 Dokümnlr hkkınd 1.1 Bu dokümn hkkınd Bu ürünü stın ldığınız için teşekkür ederiz. Lütfen: Dokümnlrı dh sonr şvurmk üzere sklyın. Hedef okuyucu Son kullnıcılr Dokümn seti Bu cihz mğzlrd, hfif endüstriyel tesislerde ve çiftliklerde uzmnlr vey eğitimli kullnıcılr trfındn vey ticri lnlrd ve konutlrd norml kullnıcılr trfındn kullnılmk üzere tsrlnmıştır. Bu dokümn ir dokümn setinin ir prçsıdır. Tm set şu dokümnlrı içerir: Genel güvenlik önlemleri: Sistemi çlıştırmdn önce mutlk okumnız gereken güvenlik tlimtlrı Formtı: Bsılı (iç ünite kutusundn çıkr) Kullnım kılvuzu: Temel kullnım için hızlı şvuru kılvuzu Formtı: Bsılı (iç ünite kutusundn çıkr) Kullnıcı şvuru kılvuzu: Temel ve gelişmiş kullnım için yrıntılı dım dım tlimtlr ve rkpln ilgileri Formtı: Dijitl dosylr şu drestedir; http:// www.dikineurope.com/support-nd-mnuls/productinformtion/ Ürünle verilen dokümnlrın güncel sürümlerine ölgesel Dikin we sitesinden vey montörünüzden ulşilirsiniz. Orijinl dokümn İngilizce dilinde yzılmıştır. Diğer dillere orijinl dilinden çevrilmiştir. İTHALATÇI FİRMA DAIKIN ISITMA VE SOĞUTMA SİSTEMLERİ SAN. TİC. A.Ş. Küçükkklköy Mh. Kyışdğı Cd. No: 1 Kt: 21-22 34750 Atşehir İSTANBUL / TÜRKİYE Dikin od klimsı

2 Sistem hkkınd 2 Sistem hkkınd UYARI: YANICI MADDE Bu ünitenin içindeki soğutucu ort derecede tutuşkndır. DİKKAT İç ünite rdyo ekipmnı içerir, ekipmnın ışım ölümü ile kullnıcı rsındki minimum yırm mesfesi 10 cm'dir. 2.1 İç ünite DİKKAT Hv girişine vey çıkışın prmk, çuuk vey şk cisimler SOKMAYIN. Fn yüksek devirde döndüğünde yrlnmy neden olur. Ses sıncı seviyesi 70 dba değerinden zdır. UYARI Ynlış sökme vey tkm elektrik çrpmsın vey yngın yol çileceğinden, kendi şınız ünite üzerinde değişiklik ypmyın, üniteyi demonte etmeyin, sökmeyin, tekrr kurmyın vey tmir etmeyin. Stıcınız şvurun. Kz eseri soğutucu kçklrı olmsı durumund, çıplk lev olmdığındn emin olun. Soğutucunun kendisi tmmen emniyetlidir, zehirli değildir ve hfif tutuşkndır, nck fn ısıtıcılrı, gz ocklrı, vs. trfındn kullnıln ynm hvsının ulunduğu ir ody kzr sızdığınd zehirli gz üretecektir. Çlıştırmy tekrr şlmdn önce, her zmn kçk noktsının onrıldığını vey düzeltildiğini uzmn personele teyit ettirin. AÇMA/KAPAMA utonu Kullnıcı ririmi kyıps, çlışmyı şltmk/durdurmk için iç ünitedeki AÇMA/KAPAMA utonunu kullnilirsiniz. Bu utonu kullnrk işlem şltıldığınd, şğıdki yrlr kullnılır: İşletim modu = Otomtik Sıcklık yrı = 25 C Hv deisi = Otomtik 2.2 Kullnıcı ririmi hkkınd Doğrudn güneş ışığı. Kullnıcı ririmini doğrudn güneş ışığın mruz BIRAKMAYIN. Toz. Sinyl vericisi vey lıcısı üzerindeki toz hsssiyeti zltır. Tozu yumuşk ir ezle silin. Floresn lmlr. Odd floresn lmlr vrs sinyl iletişimi sğlnmyilir. Bu durumd montjcınızl şvurun. Diğer ygıtlr. Kullnıcı ririmi sinylleri şk ygıtlrı çlıştırıyors, diğer ygıtlrı kldırın vey montjcınız şvurun. Perdeler. Ünite ile kullnıcı ririmi rsındki sinylin perdeler vey şk nesneler trfındn ENGELLENMEDİĞİNDEN emin olun. BİLDİRİM Kullnıcı ririmini DÜŞÜRMEYİN. Kullnıcı ririmininin ıslnmsın izin VERMEYİN. 2.2.1 Komponentler: Kullnıcı ririmi d c d e f p p o g h i p o n l m Menu (push 2sec) c d e f g j k l m n k h c d e f g h i j k l m n o p Hv girişi Hv çıkışı Titnyum ptit koku giderici filtre ve gümüş prtikül filtresi (Ag-iyon filtresi) Hv filtresi Ön pnel Servis kpğı Akıllı göz sensörü Ekrn Od sıcklık ve nem sensörü ON/OFF düğmesi ve çlışm lmsı (yeşil) Sinyl lıcı Zmnlyıcı lmsı (turuncu) Akıllı göz lmsı (yeşil) Klosuz dptör ON/OFF düğmesi Pnjur (dikey kntlr) Kntçıklr (yty kntlr) Not: Titnyum ptit koku giderici filtre ve gümüş prtikül filtresinin konumlrı yer değiştirileilir. j c d e f g h i j k l m n o p Pnel (push 2sec) Sinyl vericisi LCD ekrn Sıcklık yr utonu AÇMA/KAPAMA utonu Dikey yön değiştirme utonu ve menüsü (2 sniye sın) Yty yön değiştirme utonu Konfor hv kışı ve Akıllı göz işletim utonu Seçme utonu St utonu ve pnel çm (2 sniye sın) AÇMA/KAPAMA zmnlyıcı işletimi için utonlr Hftlık zmnlyıcı işletimi için utonlr Akıntı ünitesi Econo ve Dış ünite sessiz işletim utonu Mod utonu Güçlü utonu Fn utonu i Dikin od klimsı Kullnım kılvuzu 3

3 İşletim öncesinde Hv filtrelerini temizlerken ön pneli çmk için (2 sniye sılı tutun) utonunu kullnın. Bkz. "6.4 Ön pneli çmk için" syf 15. 2.2.2 Durum: Kullnıcı ririmi LCD Simge Açıklm KAPAMA zmnlyıcı etkin Hftlık zmnlyıcı etkin Hftnın günü Geçerli st 2.2.3 Kullnıcı ririmini çlıştırmk için Simge Açıklm İşletim etkin İşletim modu = Otomtik İşletim modu = Kurutm İşletim modu = Isıtm İşletim modu = Soğutm İşletim modu = Ylnız fn Güçlü işletim etkin Econo işletimi etkin Dış ünite sessiz işletimi etkin İç ünite kullnıcı ririminden ir sinyl lır Geçerli sıcklık yrı Hv deisi = Otomtik Hv deisi = İç ünite sessiz Hv deisi = Yüksek Hv deisi = Ort yüksek (mm) Sinyl lıcı 500 Not: Sinyl lıcının ltındki 500 mm içinde hiçir engel ulunmdığındn emin olun. Kullnıcı ryüzünün lım performnsını etkileyeilir. 1 Sinyl vericisini iç ünitedeki sinyl lıcısın tutun (iletişim için mksimum mesfe 7 m'dir). Sonuç: İç ünite kullnıcı ririminden sinyl ldığınd ir ses duycksınız: Ses Bip-ip Bip Uzun ip Açıklm İşletim şlr. Ayr değişir. İşletim durur. 3 İşletim öncesinde 3.1 Kullnıcı ryüzünü duvr sitlemek için 2 Hv deisi = Ort Hv deisi = Ort düşük Hv deisi = Düşük Konfor işletimi etkin Akıllı göz etkin Otomtik dikey slınım etkin Otomtik yty slınım etkin Akıntı ünitesi etkin AÇMA zmnlyıcı etkin c Kullnıcı ririmi Vidlr c Kullnıcı ririmi tutucu 1 Sinyllerin üniteye ulşileceği ir yer seçin. 2 Tutucuyu cıvt ile duvr vey enzer ir yere tkın. 3 Kullnıcı ririmini, kullnıcı ririmi tutucuy sın. 3.2 Pilleri tkmk için Piller yklşık 1 yıl dynır. 1 Ön kpğı çıkrtın. 2 Her iki pili irden tkın. 3 Ön kpğı geri tkın. Kullnım kılvuzu 4 Dikin od klimsı

3 İşletim öncesinde 1 2 3 AAA.LR03 3.4.1 İç ünite ekrnının prlklığını yrlmk için 1 utonun en z 2 sniye sın. Sonuç: Ekrnd menü elirir. ynıp sönüyor. 3.3 St İç ünitenin dhili sti doğru zmn yrlı DEĞİLSE, AÇMA zmnlyıcı, KAPAMA zmnlyıcı ve hftlık zmnlyıcı dkik ÇALIŞMAZ. Stin yeniden yrlnmsı gerekir: Bir devre kesici üniteyi KAPALI konum getirdikten sonr. Güç kesilmesinden sonr. Kullnıcı ririmindeki pilleri değiştirdikten sonr. 3.3.1 Sti yrlmk için Not: St yrlı DEĞİLSE, ve ynıp söner. 1 düğmesine sın. Sonuç: ve ynıp söner 2 Hftnın geçerli gününü yrlmk için vey üzerine sın. Not: Holding down vey tuşunun sılı tutulmsı st yrını hızl rtırır vey zltır. Ekrn 3 düğmesine sın. Sonuç: ynıp söner. Hftnın günü Pzrtesi Slı Çrşm Perşeme Cum Cumrtesi Pzr 2 düğmesine sın. 3 Ayrı şğıdki sıryl değiştirmek için vey üzerine sın. ynıp sönüyor Prlklık Yüksek Düşük Kplı 4 Seçilen yrı onylmk için üzerine sın. Sonuç: Prlklık yrı değiştirilir. Not: 60 sniye sonr ekrn otomtik olrk vrsyıln ekrn döner. Vrsyıln ekrn dh erken dönmek için üzerine iki kez sın. 3.5 Güç eslemesini çmk için 1 Devre kesiciyi çık konum getirin. Sonuç: Referns konumunu yrlmk için iç ünitenin kndı çılır ve kpnır. 3.6 İç ünite konum yrını değiştirmek için İç ünitenin konumunu duvr doğrudn hv kışı önlenecek şekilde yrlyın. 1 utonun en z 2 sniye sın. Sonuç: Ekrnd menü elirir. 2 Menüyü olrk değiştirmek için vey üzerine sın. Sonuç: Ekrnd menü elirir. ynıp söner. 4 Doğru sti yrlmk için vey üzerine sın. 5 düğmesine sın. Sonuç: Ayr işlemi tmmlnmıştır. ynıp söner. 3.4 İç ünite ekrnının prlklığı İç ünite ekrnının prlklığını istediğiniz gii yrlyın vey ekrnı KAPALI konum getirin. 3 Menüyü seçmek için üzerine sın. Sonuç: ynıp söner. Dikin od klimsı Kullnım kılvuzu 5

4 İşletim 4 Ayrı şğıdki sıryl değiştirmek için vey üzerine sın. Eğer ünite Semol Ynıp söner Duvrın ortsınd (frik vrsyılnı) sğdki duvrdn 500 mm soldki duvrdn 500 mm Sonuç Sonuç: Hv kımı rlığı, duvr doğrudn tems etmesini önlemek için yrlncktır. 4 İşletim 4.1 Çlışm shsı Emniyetli ve etkin çlışmsı için üniteyi şğıdki sıcklık ve nem sınırlrınd kullnın. İşletim modu Soğutm ()() Isıtm () Kurutm () () () Çlışm shsı Dış sıcklık: 10~46 C İç sıcklık: 18~32 C İç nem: %80 Dış sıcklık: 15~24 C İç sıcklık: 10~30 C Dış sıcklık: 10~46 C İç sıcklık: 18~32 C İç nem: %80 Çlışm shsı dışınd çlıştırılırs: Bir emniyet cihzı sisteminin çlışmsını durdurilir. İç ünitede yoğuşm oluşilir ve dmlm ypilir. 4.2 Hngi özellik ne zmn kullnılır Hngi özellikleri kullncğınızı elirlemek için şğıdki tloyu kullnilirsiniz: Özellik Temel özellikler Görevler Özellik İşletim modlrı ve sıcklık + Hv kış yönü Hv deisi Gelişmiş özellikler Akıntı ünitesi Econo Dış ünite sessiz Konfor Akıllı göz Güçlü AÇMA zmnlyıcı + KAPAMA zmnlyıcı Hftlık zmnlyıcı Ek özellikler Klosuz LAN ğlntısı Görevler Sistemi şltmk/durdurmk ve sıcklığı yrlmk için: Bir odyı ısıtın vey soğutun. Isıtm vey soğutm olmdn ir ody hv üfleyin. Bir oddki nemi zltın. Otomtik modd, otomtik olrk uygun ir sıcklık ve işletim modu seçin. Hv kış yönünü yrlmk için (slınım vey sit konum). Ody üflenen hv miktrını yrlmk için. Dh sessiz çlışmk için. Küf, polen, djuvn mdde, virüs, kteri gii hv yoluyl ulşn lerjenlerden rındırmk için. Diğer güç tüketen letleri de kullnırken sistemi kullnmk için. Enerji tsrrufu ypmk için. Dış ünitenin gürültü düzeyini düşürmek için. Örnek: Gece. Odyı dh etkili soğutmk vey ısıtmk üzere hv kış yönünü otomtik olrk yrlmk için. Hvnın insnlrl doğrudn tems etmesini önlemek için. Odd kimse yokken enerji tsrrufu için. Odyı hızl soğutmk vey ısıtmk için. Sistemi otomtik olrk AÇIK vey KAPALI konum getirmek için. Sistemi hftlık zd otomtik olrk AÇIK vey KAPALI durum getirmek için. Üniteyi kıllı cihzlr kullnrk çlıştırmk için. 4.3 İşletim modu ve sıcklık yr noktsı Ne zmn. Şunlrı ypmk istediğiniz zmn sistem işletim modunu yrlyın ve sıcklığı yrlyın: Bir odyı ısıtm vey soğutm Isıtm vey soğutm olmdn ir ody hv üfleme Bir oddki nemi zltm Neyi. Kullnıcı seçimine ğlı olrk sistem frklı şekilde çlışır. Ayr Otomtik Kurutm Açıklm Sistem ir odyı sıcklık yr noktsın kdr soğutur vey ısıtır. Gerekirse soğutm ve ısıtm rsınd otomtik olrk geçiş ypr. Sistem sıcklığı değiştirmeden ir oddki nemi düşürür. Kullnım kılvuzu 6 Dikin od klimsı

4 İşletim Isıtm Soğutm Fn Ek ilgi: Ayr Açıklm Sistem ir odyı sıcklık yr noktsın kdr ısıtır. Sistem ir odyı sıcklık yr noktsın kdr soğutur. Sistem sdece hv kışını (hv deisi ve hv kış yönü) kontrol eder. Sistem sıcklığı kontrol ETMEZ. Dış sıcklık. Dış hv sıcklığı çok yüksek vey çok düşük olduğund sistemin soğutm vey ısıtm etkisi zlır. Buz çözme işletimi. Isıtm işletimi sırsınd dış ünitede don oluşilir ve ısıtm kpsitesini düşüreilir. Bu durumd, sistem uzu gidermek için uz çözme işletimine otomtik olrk geçer. Buz çözme işletimi sırsınd, iç üniteden sıck hv ÜFLENMİYOR. Nem sensörü. Soğutm işlemi sırsınd nemi düşürerek nemi kontrol edin. 4.3.1 İşletimi şltmk/durdurmk ve sıcklığı yrlmk için : Ünite çlışıyor. : İşletim modu = Otomtik : İşletim modu = Kurutm : İşletim modu = Soğutm : İşletim modu = Isıtm : İşletim modu = Ylnız fn : Ayr sıcklığını gösterir. 1 İşletim modunu seçmek için üzerine ir kez vey dh fzl sın. Sonuç: Mod şğıdki sıryl yrlncktır: Otomtik işletim İç ünite sessiz işletimi. Hv kışı " " olrk yrlndığınd, üniteden gelen gürültü zlcktır. Not: Kurutm işletimi kullnılırken, hv deisi yrı YAPILAMAZ. Hv deisini yrlmk için 1 Hv kış yrını şğıdki sıryl değiştirmek için üzerine sın. 4.3.3 Hv kış yönü Ne zmn. Hv kış yönünü istendiği gii yrlyın. Neyi. Sistem, kullnıcı seçimine (slınım vey sit konum) ğlı olrk hv kışını frklı şekilde yönlendirir. Yty kntlrı (kntlr) vey dikey kntlrı (pnjur) hreket ettirerek unu ypr. Ayr Hv kış yönü Yukrı şğı hreket eder. Dikey otomtik slınım Yty otomtik slınım + 3-D hv kış yönü Bir yndn diğer yn hreket eder. Aynı zmnd yukrı şğı ve ir yndn diğer yn hreket eder [ ] Sit ir konumd klır. DİKKAT Kntlrın ve pnjurlrın çılrını yrlmk için DAİMA ir kullnıcı ririmi kullnın. Kntlr ve pnjurlr slınırken elle zorl hreket ettirdiğinizde, meknizm kırılcktır. Kntlrı ve pnjurlrı yrlrken dikktli olun. Hv çıkışının içinde yüksek hızd dönen ir fn vrdır. Not: Kndın hreket shsı işletim modun göre değişir. Yukrı ve şğı slınım yrı sırsınd hv deisi düşük olrk değiştirildiğinde, knt üst konumd durur. 2 İşletimi şltmk için üzerine sın. Sonuç: LCD'de ve seçilen mod görüntülenir. 3 Sıcklığı düşürmek vey yükseltmek için vey üzerine ir kez vey dh fzl sın. Soğutm işletimi Isıtm işletimi Otomtik işletim 18~32 C 10~30 C 18~30 C Kurutm vey ylnız fn işletimi Not: Kurutm vey ylnız fn modunu kullnırken, sıcklık yrlnmz. 4 İşletimi durdurmk için üzerine sın. Sonuç: LCD'den 4.3.2 Hv deisi görüntüsü kyolur. Çlışm lmsı söner. Not: Ünite soğutm, ısıtm vey otomtik modd sıcklık yr noktsın ulşırs. Fn çlışmyı durdurcktır. 1 üzerine srk şunlrı seçin: " " ile " " rsınd 5 det hv deisi seviyesi Soğutm vey kurutm işletiminde knt rlığı Isıtm vey ylnız fn işletiminde knt rlığı Dikey hv kış yönünü yrlmk için 1 düğmesine sın. Sonuç: LCD'de görüntülenir. Kntlr (yty kntçıklr) yön değiştirmeye şlycktır. 2 Sit konumu kullnmk için kntlr istenilen konum geldiğinde üzerine sın. Sonuç: LCD'den durdurcktır. görüntüsü kyolur. Kntlr hreketini Yty hv kış yönünü yrlmk için 1 düğmesine sın. Dikin od klimsı Kullnım kılvuzu 7

4 İşletim Sonuç: LCD'de görüntülenir. Pnjurlr (dikey kntçıklr) yön değiştirmeye şlycktır. 2 Sit konumu kullnmk için pnjurlr istenilen konum geldiğinde üzerine sın. Sonuç: LCD'den durdurcktır. görüntüsü kyolur. Kntlr hreketini 3-D hv kış yönünü kullnmk için 1 ve üzerine sın. Sonuç: LCD'de ve görüntülenir. Kntlr (yty kntçıklr) ve pnjurlr (dikey kntçıklr) yön değiştirmeye şlycktır. 2 Sit konumu kullnmk için kntlr ve pnjurlr istenilen konum geldiğinde ve üzerine sın. Güçlü ve Konfor hv kışı işletimi ynı nd KULLANILAMAZ. Seçilen son fonksiyon öncelik kznır. Dikey otomtik slınım seçilirse, Konfor hv kışı işletimi iptl edilir. Dikey hv kış işlevini AÇIK/KAPALI konum getirmek için 1 utonun en z 2 sniye sın. Sonuç: Ekrnd menü elirir. 2 Menü ekrnını değiştirmek için vey üzerine sın. Sonuç: Ekrnd menü elirir. Sonuç: LCD'den ve görüntüsü kyolur. Kntlr ve pnjurlr hreketini durdurcktır. 4.3.4 Konfor hv kışı ve Akıllı göz işletimi Konfor ve Akıllı göz işletimini yrı yrı kullnilir vey unlrı irleştireilirsiniz. Konfor hv kışı işletimi Odyı dh etkili soğutmk vey ısıtmk için ünite hv kış yönünü otomtik olrk değiştirecektir. Üniteden doğrudn hv kışı dh z frk edilecektir. c Kullnım kılvuzu 8 c Soğutm ve kurutmd Soğutm ve kurutm işletiminde knt konumu Isıtm işletiminde knt rlığı (dikey hv kışı AÇIK) Isıtm işletiminde knt konumu (dikey hv kışı KAPALI) Hv kış yönü hvyı tvn yyck şekilde yrlnır. Konfor hv kışı AÇIK Isıtmd Konfor hv kışı KAPALI Hv kış yönü hvyı zemine yyck şekilde yrlnır. Ünite ir od ve ir zemin sıcklığı lgılr ve otomtik olrk 3 hv kımı yönünden 1 tnesini seçer. Isınm Aşğı doğru yön Dikey hv kış yönü Dikey hv kışı işlevini devre dışı ırkmk istiyorsnız (örn. ünitenin ltınd moily vey şk ir nesne vrs) kz. "Dikey hv kış işlevini AÇIK/KAPALI konum getirmek için" syf 8. Dikey hv kışı işlevi devre dışı ırkılırs hv kışı şğı yöne yrlncktır. 3 Ayrı değiştirmek için üzerine sın. 4 Ayrı değiştirmek için vey üzerine sın. ynıp sönüyor Dikey hv kış işlevi AÇIK durumd KAPALI durumd 5 Seçilen yrı onylmk için üzerine sın. Not: 60 sniye sonr ekrn otomtik olrk vrsyıln ekrn döner. Vrsyıln ekrn dh erken dönmek için üzerine iki kez sın. Akıllı göz işletimi İnsnlrl doğrudn temstn kçınmk için insn hreketi lgılmsın ğlı olrk sistem hv kış yönü ve sıcklığını otomtik olrk yrlr. 20 dkik oyunc herhngi ir hreket tespit edilmezse, sistem enerji tsrrufu işletimine girer: İşletim Isıtm Soğutm ve kurutm Ylnız fn Akıllı göz sensörü hkkınd BİLDİRİM Enerji tsrrufu işletimi Sıcklık 2 C zlır. Oddki sıcklık ise: <30 C sıcklık 2 C rtr 30 C sıcklık 1 C rtr Hv deisini zltır. Akıllı göz sensörüne vurm vey sm UYGULAMAYIN. Bunun ypılmsı işlev ozukluğun çilir. Akıllı göz sensörünün ykının üyük nesneler YERLEŞTİRMEYİN. Algılm rlığı. 9 m'ye kdrdır. Algılm hsssiyeti. Konum, oddki kişi syısın, sıcklık rlığın, v. göre değişir. Algılm htlrı. Sensör ynlışlıkl evcil hyvnlrı, güneş ışığını, sllnn perdeleri v. lgılr. Konfor ve Akıllı göz işletimini şltmk/ durdurmk için 1 utonun ir kez vey dh fzl sın. Sonuç: Ayr şğıdki sıryl değiştirilecektir. Dikin od klimsı

4 İşletim Dış ünite sessiz işletimi Ekrn + İşletim Konfor hv kışı Akıllı göz Konfor hv kışı ve Akıllı göz İkisi de devre dışı Not: İç ünitenin ön trfın ykın insnlr vrs vey çok fzl insn vrs, iki işletimi irlikte kullnın. 2 İşletimi durdurmk için, LCD'den iki semol kyoln kdr tuşun sın. 4.3.5 Güçlü işletim Bu işletim herhngi ir işletim modund soğutm/ısıtm etkisini hızl mksimum çıkrır. Mksimum kpsiteyi lilirsiniz. Güçlü işletim Econo, Konfor hv kışı, Akıllı göz ve dış ünite sessiz işletimi ile irlikte KULLANILAMAZ. Seçilen son fonksiyon öncelik kznır. Zten mksimum kpsitede çlışıyors güçlü işletim ünitenin kpsitesini ARTIRMAYACAKTIR. Güçlü işletimi şltmk/durdurmk için 1 Bşltmk için üzerine sın. Mod Sonuç: LCD'de görüntülenir. Güçlü işletim 20 dkik sürer; dh sonr, işletim önceden yrlnmış mod döner. Soğutm/Isıtm/Otomtik Kurutm Ylnız fn 2 Durdurmk için üzerine sın. Sonuç: LCD'den Hv deisi Soğutm/ısıtm etkisini en üst düzeye çıkrmk için dış ünitenin kpsitesi rttırılır. Hv kış hızı mksimum yr sitlenir. Sıcklık yrı 2,5 C düşürülür. Hv deisi hfifçe rttırılır. Hv kış hızı mksimum yr sitlenir. görüntüsü kyolur. Not: Güçlü işletim ylnız ünite çlışırken yrlnilir. Bu modu iptl etmek için üzerine sın; LCD'den kyolur. 4.3.6 Econo ve Dış ünite sessiz işletimi Econo işletimi Mksimum güç tüketimi değerini sınırlyrk verimli işletimi sğlyn ir fonksiyondur. Bu fonksiyon, ürün diğer ygıtlrl erer çlışırken ir devre kesicinin devreye girmemesine dikkt edilmesi gereken durumlrd yrrlıdır. Güçlü ve Econo işletimi ynı nd KULLANILAMAZ. Seçilen son fonksiyon öncelik kznır. Econo işletimi, kompresörün dönüş hızını sınırlyrk dış ünitenin güç tüketimini zltır. Enerji tüketimi zten düşükse, Econo işlemi güç tüketimini dh d AZALTMAZ. Dış ünitenin gürültü düzeyini zltmk istediğiniz zmn Dış ünite sessiz işletimini kullnın. Örnek: Gece. Güçlü ve Dış ünite sessiz işletimi ynı nd KULLANILAMAZ. Seçilen son fonksiyon öncelik kznır. Bu fonksiyon sdece Otomtik, Soğutm ve Isıtm işletiminde kullnılilir. Dış ünite sessiz işletimi kompresörün dönüş hızını sınırlr. Kompresörün dönüş hızı zten düşükse, Dış ünite sessiz işletimi kompresörün dönüş hızını dh fzl AZALTMAZ. Econo ve Dış ünite sessiz işletimini şltmk/ durdurmk için 1 utonun ir kez vey dh fzl sın. Ekrn Sonuç: Ayr şğıdki sıryl değiştirilecektir. İşletim Econo Dış ünite sessiz + Econo ve Dış ünite sessiz İkisi de devre dışı 2 İşletimi durdurmk için, LCD'den iki semol kyoln kdr tuşun sın. Not: Econo işletim ylnız ünite çlışırken yrlnilir. sılmsı yrın iptl edilmesine neden olur ve kyolur. üzerine LCD'den Not: Kullnıcı ririmi vey iç ünite ON/OFF nhtrını kullnrk üniteyi kptsnız ile LCD üzerinde klır. 4.4 Flş kıntı ünitesi hv temizleme işlemi Akıntı ünitesi yüksek oksitlenme gücüne ship, kötü kokulrı ve virüsleri zltn yüksek hızlı elektronlr üretir. Titnyum ptit koku giderici filtre ve hv filtreleri ile irlikte oddki hvyı temizler. Yüksek hızd elektronlr oluşturulur ve güvenli işletim için ünite içinde uzklşır. Akıntı ünitesi oşlımı köpürme sesi çıkrilir. Hv kışı zyıflrs, Akıntı ünitesi oşlımı ozon kokusunu önlemek için geçici olrk durilir. 4.4.1 Flş Akıntı ünitesi işletimini şltmk/ durdurmk için 1 düğmesine sın. Sonuç: LCD üzerinde temizlenir. 2 İşletimi durdurmk için üzerine sın. Sonuç: LCD'den kyolur ve işletim durur. görüntülenir ve oddki hv Dikin od klimsı Kullnım kılvuzu 9

4 İşletim 4.5 KAPAMA/AÇMA zmnlyıcı işletimi Zmnlyıcı fonksiyonlrı klimyı gece vey sh otomtik olrk çık/kplı konum getirmek için kullnışlıdır. KAPAMA zmnlyıcı ile AÇMA zmnlyıcı kominsyon hlinde de kullnılilir. Şu durumlrd zmnlyıcıyı tekrr progrmlyın: Bir kesicinin üniteyi kptmsı. Elektrik kesintisi. Kullnıcı ririmindeki pilleri değiştirdikten sonr. Herhngi ir zmnlyıcı fonksiyonunu kullnmdn önce st doğru AYARLANMALIDIR. Bkz. "3.3.1 Sti yrlmk için" syf 5. 4.5.1 KAPAMA zmnlyıcı işletimini şltmk/durdurmk için 1 Bşltmk için üzerine sın. Sonuç: LCD üzerinde görüntülenir, zmnlyıcı lmsı ynr ve ynıp söner. ve hftnın günü LCD'den kyolur. 2 St yrını değiştirmek için vey üzerine sın. 3 Tekrr üzerine sın. Sonuç: LCD'de ve yr zmnı görüntülenir. Sonuç: Zmnlyıcı lmsı ynr. vey üzerine her sışt st yrı 10 dkik ilerler. Butonun sılı tutulmsı yrı hızl değişir. 4 İşletimi durdurmk için üzerine sın. Sonuç: ve LCD'den kyolur ve zmnlyıcı lmsı söner. LCD'de ve hftnın günü görüntülenir. AÇMA/KAPAMA zmnlyıcı yrlndığınd, zmn yrı hfızd sklnır. Kullnıcı ririmi pilleri değiştirildiğinde hfız sıfırlnır. Gece yr modunu KAPAMA zmnlyıcı ile irlikte kullnm Klim, şırı soğutm/ısıtmyı önlemek ve rht ir uyku sıcklığı sğlmk için sıcklık yrını (soğutm sırsınd 0,5 C yukrı, ısıtmd 2,0 C şğı) otomtik olrk yrlr. 4.5.2 AÇMA zmnlyıcı işletimini şltmk/ durdurmk için 1 Bşltmk için üzerine sın. Sonuç: LCD üzerinde görüntülenir, zmnlyıcı lmsı ynr ve ynıp söner. ve hftnın günü LCD'den kyolur. 2 St yrını değiştirmek için vey üzerine sın. 3 Tekrr üzerine sın. Sonuç: LCD'de lmsı ynr. ve yr zmnı görüntülenir. Zmnlyıcı vey üzerine her sışt st yrı 10 dkik ilerler. Butonun sılı tutulmsı yrı hızl değişir. 4 İşletimi durdurmk için üzerine sın. Sonuç: ve LCD'den kyolur ve zmnlyıcı lmsı söner. LCD'de ve hftnın günü görüntülenir. 4.5.3 KAPAMA zmnlyıcı ve AÇMA zmnlyıcı kominsyonu için 1 Zmnlyıcılrı yrlmk için, kz. "4.5.1 KAPAMA zmnlyıcı işletimini şltmk/durdurmk için" syf 10 ve "4.5.2 AÇMA zmnlyıcı işletimini şltmk/durdurmk için" syf 10. Sonuç: LCD'de ve görüntülenir. Örnek: Ekrn Geçerli st Şu sırd yrlyın İşletim 6:00 ünite çlışıyor. 7:00'd durur ve 14:00'd şlr. ünite ÇALIŞMIIYOR. 14:00'd şlr. Not: Zmnlyıcı yrı etkin ise, geçerli st LCD'de GÖRÜNTÜLENMEZ. 4.6 Hftlık zmnlyıcı işletimi Bu işletim ile hftnın her günü için 4 zmnlyıcı yrı kydedeilirsiniz. Örnek: Pzrtesiden Cumy frklı ir yr ve hft sonu için frklı ir yr oluşturun. Hftnın günü Pzrtesi En fzl 4 yr ypın. Slı~Cum Ayr Pzrtesi ile ynı ise kopylm modunu kullnın. Cumrtesi Zmnlyıcı yrı yok Pzr En fzl 4 yr ypın. Örnek yr 1 2 3 4 ON OFF ON OFF 25 C 27 C 6:00 8:30 17:30 6:00 8:30 17:30 22:00 1 2 3 4 ON OFF ON OFF 25 C 27 C 1 2 3 4 ON OFF OFF ON 22:00 27 C 27 C 8:00 10:00 19:00 21:00 AÇIK-AÇIK-AÇIK-AÇIK yrı. İşletim modunun progrmlnmsını ve sıcklığın yrlnmsını mümkün kılr. KAPALI-KAPALI-KAPALI-KAPALI yrı. Her gün için ylnızc kptm sti yrlnilir. Not: Kullnıcı ririmini iç üniteye doğrulttuğunuzdn emin olun ve Hftlık zmnlyıcı işletimini yrlrken ir lış sesi olup olmdığını kontrol edin. Bkz. "2.2.3 Kullnıcı ririmini çlıştırmk için" syf 4. 25 C Kullnım kılvuzu 10 Dikin od klimsı

4 İşletim Herhngi ir zmnlyıcı fonksiyonunu kullnmdn önce st doğru AYARLANMALIDIR. Bkz. "3.3.1 Sti yrlmk için" syf 5. Hftlık zmnlyıcı ve AÇMA/KAPAMA zmnlyıcı işletimi ynı nd kullnılmz. AÇMA/KAPAMA zmnlyıcı işletiminin önceliği vrdır. Hftlık zmnlyıcı ekleme durumund olur ve LCD'den kyolur. AÇMA/KAPAMA zmnlyıcı tmmlndığınd, Hftlık zmnlyıcı etkin hle gelir. Hftnın günü, AÇMA/KAPAMA zmnlyıcı modu, zmn ve sıcklık (ylnız AÇMA zmnlyıcı için) Hftlık zmnlyıcı ile yrlnilir. Diğer yrlr önceki AÇMA zmnlyıcı yrın dynır. 4.6.1 Hftlık zmnlyıcı işletimini yrlmk için 1 düğmesine sın. Sonuç: Hftnın günü ve geçerli günün koşul numrsı görüntülenir. 2 Hftnın gününü ve koşul numrsını seçmek için vey üzerine sın. 3 düğmesine sın. Sonuç: Hftnın günü yrlnır. ve ynıp söner. Not: Önceki ekrn dönmek için zmnlyıcı seçilirse 9. dım geçin. üzerine sın. KAPAMA 8 İstenilen sıcklığı seçmek için vey üzerine sın. Not: Hftlık zmnlyıcı için sıcklık yrı sdece hftlık zmnlyıcı mod yrı ypılırken görüntülenir. 9 düğmesine sın. Sonuç: Sıcklık ve zmn AÇMA zmnlyıcıd yrlnır. Zmn KAPAMA zmnlyıcıd yrlnır. Zmnlyıcı lmsı turuncu renkte ynr. Sonuç: Yeni koşul ekrnı elirecektir. 10 Bşk ir koşul yrlmk için önceki prosedürü tekrrlyın vey yrı tmmlmk için tuşun sın. 11 Ayrı tmmlmk için üzerine sın. Sonuç: LCD'de görüntülenir. Not: Bir koşul ynı yrl şk ir güne kopylnilir. Bkz. "4.6.2 Koşulu kopylmk için" syf 11. 4.6.2 Koşulu kopylmk için Bir koşul şk ir güne kopylnilir. Seçilen hftnın günü için tüm koşul kopylncktır. 1 düğmesine sın. 2 Kopylnck hftnın gününü seçmek için vey üzerine sın. 3 düğmesine sın. Sonuç: Seçilen hftnın günü için tüm koşul kopylncktır. 4 Modunu seçmek için vey üzerine sın. Sonuç: Ayr şğıdki sıryl değiştirilecektir: Ekrn Özellik AÇMA zmnlyıcı KAPAMA zmnlyıcı Boş Koşulu siler 4 Hftnın hedef gününü seçmek için vey üzerine sın. 5 düğmesine sın. Sonuç: Koşul seçilen güne kopylnır ve zmnlyıcı lmsı turuncu renkte ynr. 5 düğmesine sın. Sonuç: AÇMA/KAPAMA zmnlyıcı modu yrlnmış olcktır. ve zmn ynıp söner. Not: Bşk ir güne kopylmk için işlemi tekrr edin. Not: Önceki ekrn dönmek için üzerine sın. Boş seçilirse 9. dım geçin. 6 Zmnı seçmek için vey üzerine sın. Zmn 10 dkiklık rlıklrl 0:00~23:50 rsınd yrlnilir. 7 düğmesine sın. Sonuç: St yrlnır ve ile sıcklık ynıp söner. 6 Ayrı tmmlmk için üzerine sın. Sonuç: LCD'de görüntülenir. Not: Kopyldıktn sonr rezervsyon yrını değiştirmek için kz. "4.6.1 Hftlık zmnlyıcı işletimini yrlmk için" syf 11. 4.6.3 Bir koşulu onylmk için Tüm koşullrın ihtiyçlrınız göre yrlnıp yrlnmdığını sorgulyilirsiniz. 1 düğmesine sın. Sonuç: Hftnın günü ve geçerli günün koşul numrsı görüntülenir. Dikin od klimsı Kullnım kılvuzu 11

4 İşletim 2 Sorgulnck hftnın gününü ve koşul numrsını seçmek ve koşul yrıntılrını görmek için vey üzerine sın. Not: Rezervsyon yrını değiştirmek için kz. "4.6.1 Hftlık zmnlyıcı işletimini yrlmk için" syf 11. 3 Sorgulm modundn çıkmk için üzerine sın. 4.6.4 Hftlık zmnlyıcı işletimini devre dışı ırkmk yeniden etkinleştirmek için 1 Hftlık zmnlyıcıyı etkinleştirmek için LCD'de görüntülenirken üzerine sın. Sonuç: LCD'den kyolur ve zmnlyıcı lmsı söner. 2 Hftlık zmnlyıcıyı etkinleştirmek için üzerine tekrr sın. Sonuç: Son yrlnn zmnlyıcı modu kullnılcktır. 4.6.5 Koşullrı silmek için Ferdi koşulu silmek için Tek koşul yrını silmek istiyorsnız u işlevi kullnın. 1 düğmesine sın. Sonuç: Hftnın günü ve koşul numrsı görüntülenir. 2 Silinecek hftnın gününü seçmek için vey üzerine sın. 3 düğmesine sın. Sonuç:, ve ynıp söner. 4 vey üzerine sın ve "oş" seçimini ypın. Sonuç: Ayr şğıdki sıryl değiştirilecektir. 5 düğmesine sın. Sonuç: Seçilen koşul silinir. 6 Çıkmk için üzerine sın. Sonuç: Kln koşullr etkin olcktır. Hftnın her gününün koşulunu silmek için Hftnın ir günü için tüm koşul yrlrını silmek istediğinizde u işlevi kullnın. Sorgulm vey yr modund kullnılilir. 1 Silinecek hftnın gününü seçmek için vey üzerine sın. 2 utonunu yklşık 5 sniye sılı tutun. Sonuç: Seçilen günün tüm koşullrı silinmiş olcktır. Tüm koşullrı silmek için Hftnın tüm günlerinin tüm koşullrını irden silmek istediğinizde u işlevi kullnın. Bu prosedür yr modund KULLANILAMAZ. 1 Vrsyıln ekrnd iken utonunu yklşık 5 sniye sılı tutun. Sonuç: Tüm koşullr silinmiş olcktır. Aşğıdki işletim sistemlerinden irine ship kıllı telefon, tlet vey şk kıllı cihz: Android 4.0.3 vey sonrsı ios 7.1.2 vey sonrsı İnternet httı ve modem, yönlendirici v. gii iletişim cihzı. Klosuz LAN erişim noktsı Ücretsiz Dikin Online Controller uygulmsı yüklü Not: Gerekirse, SSID numrsı ve ANAHTAR ünite üzerinde vey ksesurlrın içinde ulunmktdır. SSID numrsı ve prol ulunn etiket 4.7.1 Klosuz dptörü kullnırken lınck önlemler Ykınınd KULLANMAYIN: Tıi cihzlr. Örneğin klp pili vey defiriltör kullnn kişiler. Bu ürün, elektromnyetik girişime neden olilir. Otomtik kontrol donnımlrı. Örneğin otomtik kpılr vey yngın lrmı ekipmnlrı. Bu ürün, ekipmnın htlı çlışmsın neden olilir. Mikrodlg fırını. Klosuz LAN iletişimlerini etkileyeilir. 4.7.2 Dikin Online Controller uygulmsını yüklemek için 1 Açın: Android kullnn cihzlr için Google Ply. ios kullnn cihzlr için App Store. 2 Dikin Online Controller rmsını ypın. 3 Yüklemek için ekrndki tlimtlrı izleyin. 4.7.3 Klosuz ğlntıyı yrlmk için Klosuz dptörü kıllı cihzınız ğlmk için iki seçenek vrdır. Klosuz dptörü ev ğınız ğlyın. Klosuz dptör ev ğınızdki kıllı cihzınızl iletişimi modem, yönlendirici vey enzeri ir cihz gii iletişim cihzlrını kullnrk kurcktır. Klosuz dptörü doğrudn kıllı cihzınız ğlyın. Dh fzl ilgi ve SSS için şury kın: http://www.onlinecontroller.dikineurope.com/. 1 Klosuz ğlntıyı yrlmdn önce işletimi durdurun. Klosuz dptör ğlntı durumunu onylmk için 1 utonun en z 5 sniye sın. Sonuç: Ony ekrnı (menü ) elirir. 4.7 Klosuz LAN ğlntısı Müşteri şğıdkileri sğlmktn sorumludur: Kullnım kılvuzu 12 Dikin od klimsı

4 İşletim 2 Seçimi onylmk için üzerine sın. Sonuç: ynıp sönüyor. 3 İç ünite LED'ini kontrol edin. lmsı ynıp sönüyor. Durum Zmnlyıcı İletişim OK Çlışm ve zmnlyıcı İletişim KAPALI Klosuz dptörü cihzınız doğrudn ğlmk için 1 Vrsyıln ekrnd utonun en z 5 sniye sın. Sonuç: Ony ekrnı (menü ) elirir. 2 AP yr ekrnı (menü ) elirene kdr vey üzerine smy devm edin. 4 Menüden çıkmk için üzerine sın. Sonuç: Ekrn vrsyıln ekrn dönecektir. Klosuz dptörü ev ğınız ğlmk için Klosuz dptörü, şğıdkileri kullnrk ev ğınız ğlmk mümkündür: Yönlendirici WPS düğmesi (vrs). SSID ve ANAHTAR numrsı ünite üzerindedir. WPS utonunu kullnrk ğlnmk için 1 Vrsyıln ekrnd utonun en z 5 sniye sın. Sonuç: Ony ekrnı (menü ) elirir. 2 WPS yr ekrnı (menü ) elirene kdr vey üzerine smy devm edin. 3 Seçimi onylmk için üzerine sın. Sonuç: ynıp sönüyor. 4 Akıllı cihzınızl stndrt klosuz iletişim şeekesinde olduğu gii erişim noktsın ğlnın. 5 Ünite üzerinde vey ksesur setinde ulunn SSID numrsını ve prolyı girin. Sonuç: Çlışm ve zmnlyıcı LED'i ynıp sönüyor. 6 Menüden çıkmk için üzerine sın. Sonuç: Ekrn vrsyıln ekrn dönecektir. Bğlntı yrını frik vrsyılnın döndürmek için 3 Seçimi onylmk için üzerine sın. Sonuç: ynıp sönüyor. 4 İletişim ygıtınızdki (örn. yönlendirici) WPS düğmesine yklşık 1 dkik içinde sın. İletişim ygıtınızın kılvuzun kın. Sonuç: Zmnlyıcı LED'i ynıp sönüyor. 5 Menüden çıkmk için üzerine sın. Sonuç: Ekrn vrsyıln ekrn dönecektir. SSID ve ANAHTAR numrsı kullnrk ğlnmk için Şunlrı ypmk isterseniz ğlntı yrını frik vrsyılnın döndürün: WPS ve AP ğlntı seçeneği rsınd geçiş ypmk, Wi-Fi dptörü ile iletişim cihzı (örn. yönlendirici) vey kıllı cihzın ğlntısını kesin, ğlntı şrısız olurs yrı tekrrlyın. 1 Vrsyıln ekrnd utonun en z 5 sniye sın. Sonuç: Ony ekrnı (menü ) elirir. 2 A ekrnı (menü ) elirene kdr vey üzerine smy devm edin. 1 Vrsyıln ekrnd utonun en z 5 sniye sın. Sonuç: Ony ekrnı (menü ) elirir. 2 WPS yr ekrnı (menü ) elirene kdr vey üzerine smy devm edin. 3 Seçimi onylmk için utonunu en z 2 sniye sılı tutun. Sonuç: ynıp sönüyor. Ayr frik vrsyılnın değiştirilir. 4 Menüden çıkmk için üzerine sın. Sonuç: Ekrn vrsyıln ekrn dönecektir. 3 Seçimi onylmk için üzerine sın. Sonuç: ynıp sönüyor. 4 Dikin Online Controller uygulmsını çın ve ekrndki dımlrı izleyin. Sonuç: Zmnlyıcı LED'i ynıp sönüyor. Dikin od klimsı Klosuz ğlntıyı kptmk için Aşğıdki işlemleri kullnrk klosuz ğlntıyı kptilirsiniz: kullnıcı ririmi, klosuz dptörü ON/OFF utonu ünite üzerindedir. Klosuz dptörü AÇMA/KAPAMA utonunu kullnmk için 1 Klosuz dptörü ON/OFF nhtrın sın. Sonuç: Klosuz dptörü iletişimi KAPALI konum gelir. Kullnım kılvuzu 13

5 Enerji tsrrufu ve optimum işletim Not: Klosuz dptörü çmk için ON/OFF utonun tekrr sın. Kullnıcı ririmini kullnmk için 1 Vrsyıln ekrnd utonun en z 5 sniye sın. Sonuç: Ony ekrnı (menü ) elirir. 2 KAPALI menüsü elirene kdr vey üzerine smy devm edin. 3 Seçimi onylmk için utonunu en z 2 sniye sılı tutun. Sonuç: ynıp sönüyor. İletişim KAPALI konum gelir. Çlışm ve zmnlyıcı LED'i ynıp sönüyor. 4 Menüden çıkmk için üzerine sın. Sonuç: Ekrn vrsyıln ekrn dönecektir. 5 Enerji tsrrufu ve optimum işletim Ünite KAPALI ols ile elektrik tüketir. Elektrik kesintisinden sonr güç tekrr çıldığınd, dh önce seçilmiş oln mod geri dönülür. DİKKAT Küçük çocuklrı, itkileri vey hyvnlrı HİÇBİR ZAMAN hv kışın doğrudn mruz ırkmyın. UYARI İç ünitenin ve/vey dış ünitenin ltın ıslnilecek nesneler YERLEŞTİRMEYİN. Aksi tktirde, ünitede vey soğutucu orulrınd yoğuşm, hv filtresindeki pislik vey drenj tıknmsı dmlmy neden olrk ünitenin ltındki nesnelerin kirlenmesine vey hsr görmesine yol çilir. BİLDİRİM Sistemi şk mçlr için KULLANMAYIN. Herhngi ir klite kyını önlemek için, üniteyi hsss cihzlr, gıd, itkiler, hyvnlr vey snt eserlerini soğutmd KULLANMAYIN. DİKKAT Tütsüleme tipi öcek ilcı kullnırken sistemi ÇALIŞTIRMAYIN. Kimysllr ünite içinde toplnilir ve kimysllr şırı duyrlı kimselerin sğlığını tehlikeye tilir. UYARI Tutuşilir ir sprey şişesini klimnın ykının KOYMAYIN ve sprey KULLANMAYIN. Bunun ypılmsı ir yngın yol çilir. Sistemin doğru ir şekilde çlışmsını sğlmk için şğıdki önlemlere uyun. Soğutm işletimi sırsınd, perdeler vey güneşlikler kullnrk ody direk güneş ışığı girişini önleyin. Sık sık hvlndırın. Uzun süreli kullnım hvlndırmy özel önem verilmesini gerektirir. Kpı ve pencereleri kplı tutun. Kpı ve pencereler çık klırs, hv odnızdn dışrı kck ve soğutm vey ısıtm etkisinin zlmsın neden olcktır. Çok fzl soğutm vey ısıtm YAPMAMAYA dikkt edin. Enerji tsrrufu için sıcklık yrını ort krrd tutun. HİÇBİR ZAMAN ünitenin hv girişi vey hv çıkışı ykının cisimler yerleştirmeyin. Bunu ypmk, ısıtm/soğutm etkisini zltilir vey işletimi durdurilir. Ünite uzun süre KULLANILMADIĞINDA, üniteye n güç giriş şlterini kptın. An güç esleme şlteri çıks, ünite elektrik tüketir. Üniteyi yeniden şltmdn önce, düzgün çlışmyı grntilemek için n güç girişi şlterini işletimden 6 st önce çın. Nem %80 in üzerinde vey drenj çıkışı tıknmışs yoğuşm oluşilir. Konforlu ir ortm için od sıcklığını doğru ir şekilde yrlyın. Aşırı ısıtm vey soğutmdn kçının. Od sıcklığının yr sıcklığın gelmesinin irz zmn lileceğine dikkt edin. Zmnlyıcı yr seçeneklerini kullnmyı deneyin. Zeminde serin y d tvnd sıck hv toplnmsını önlemek için hv kış yönünü yrlyın. (Soğutm vey kurutm işletimi sırsınd yukrı, ısıtm işletimi sırsınd ise şğı doğru.) Od skinlerine doğrudn hv kışı ypmktn kçının. Enerji tsrrufu için sistemi önerilen sıcklık rlığınd (soğutm için 26~28 C ve ısıtm için 20~24 C) çlıştırın. 6 Bkım ve servis Ürünlerimizin kullnım ömrü on (10) yıldır. 6.1 Genel kış: Bkım ve servis Montjcı ir yıllık kım ypmlıdır. Soğutucu hkkınd Bu ürün florlu ser gzlrı içerir. Gzlrı KESİNLİKLE tmosfere deşrj etmeyin. Soğutucu tipi: R32 Küresel ısınm potnsiyel (GWP) değeri: 675 BİLDİRİM Avrup'd, sistemdeki toplm soğutucu şrjının ser gzı emisyonlrı (ton CO 2 -eşdeğeri olrk ifde edilir) kım rlıklrını elirlemede kullnılır. İlgili mevzutı tkip edin. Ser gzı emisyonlrını hesplm formülü: Soğutucunun GWP değeri Toplm soğutucu şrjı [kg olrk] / 1000 Dh fzl ilgi için lütfen montj görevlisi ile tems kurun. UYARI Ünitenin içindeki soğutucu ort derecede tutuşkndır, nck norml olrk sızıntı YAPMAZ. Soğutucu odnın içinde kçk ypr ve ock, ısıtıcı y d fırın teşi ile tems ederse, yngın vey zrrlı gz oluşumun yol çilir. Alevli ısıtm cihzlrını kptın, odyı hvlndırın ve üniteyi ldığınız stıcıyl tems kurun. Servis elemnı, soğutucunun kçk yptığı kısımdki onrımı yptığını teyit edinceye kdr üniteyi KULLANMAYIN. Kullnım kılvuzu 14 Dikin od klimsı

6 Bkım ve servis UYARI Soğutucu çevrimi prçlrını DELMEYİN y d YAKMAYIN. Üretici trfındn önerilenler dışınd temizlik mlzemeleri vey uz çözme işlemini hızlndırm yöntemleri KULLANMAYIN. Sistemin içindeki soğutucunun kokusuz olduğun dikkt edin. UYARI Cihz sürekli teşleme kynklrının (örnek: çık levler, çlışn ir gzlı gereç vey çlışn ir elektrikli ısıtıcı) ulunmdığı ir odd sklncktır. BİLDİRİM Bkım yetkili montjcı vey servis personeli trfındn YAPILMALIDIR. En z yıld ir kez kım ypılmsını öneririz. Anck, yürürlükteki mevzut dh kıs kım rlıklrı gerektireilir. UYARI Olsı elektrik çrpmsı kzlrını vey yngınlrı önlemek için: Üniteyi KESİNLİKLE yıkmyın. Üniteyi KESİNLİKLE elleriniz ıslkken çlıştırmyın. Ünite üzerine KESİNLİKLE su içeren öğeler koymyın. DİKKAT Uzun süre kullnımdn sonr ünite stndı ve ğlntısınd hsr kontrolü gerçekleştirin. Hsrlı ise, ünite düşeilir ve yrlnmy yol çilir. DİKKAT Isı eşnjörü kntçıklrın DOKUNMAYIN. Bu kntçıklr keskindir ve kesilme yrlnmsın yol çilir. UYARI Yüksek yerlerde merdivenle çlışırken dikktli olmk gerekir. 6.2 İç ünite ve kullnıcı ririmini temizlemek için BİLDİRİM Benzin, enzen, tiner, prltm tozu vey sıvı öcek ilcı KULLANMAYIN. Olsı sonuç: Renk ozulmsı ve deformsyon. 40 C vey dh sıck su vey hv KULLANMAYIN. Olsı sonuç: Renk ozulmsı ve deformsyon. Prltm ileşimi KULLANMAYIN. Ovm fırçsı KULLANMAYIN. Olsı sonuç: Yüzey kplmsı soyulur. TEHLİKE: ELEKTRİK ÇARPMASI RİSKİ Temizlikten önce, çlışmyı durdurun, kesiciyi kptın y d esleme kordonunu fişten çekin. Aksi tkdirde elektrik çrpmsı ve yrlnm meydn geleilir. 1 Yumuşk ir ezle temizleyin. Lekeleri temizlemek zor ise, su vey nötrl deterjn kullnın. 6.3 Ön pneli temizlemek için 1 Yumuşk ir ezle temizleyin. Lekeleri temizlemek zor ise, su vey nötrl deterjn kullnın. 6.4 Ön pneli çmk için Kullnıcı ririmini kullnrk ön pneli çın. 1 Çlışmyı durdurun. 2 Kullnıcı ririmi üzerindeki düğmesini en z 2 sniye sılı tutun. Sonuç: Ön pnel çılır. Not: Ön pneli kptmk için sılı tutun. 3 Güç eslemesini kptın. utonunu tekrr en z 2 sniye 4 Ön pnelin rksındki her iki kilidi şğı doğru çekin. 5 Destek, sitleme tırnğın oturn kdr ön pneli çın. c d Kilit (her trft 1 det) Ön pnelin rk trfı Sitleme tırnğı Destek Kullnıcı ririmini ulmıyor vey şk opsiyon kumnd kullnıyorsnız. Aşğıdki şekilde olduğu gii elle ön pneli dikktle yukrı doğru çekin. 6.5 Hv filtresi hkkınd Üniteyi kirli filtrelerle çlıştırmk, şu nlm gelir: Hvdki koku GİDERİLEMEZ, Hv TEMİZLENEMEZ, yetersiz ısıtm/soğutm, kokuy neden olunur. Titnyum ptit koku giderici filtre vey gümüş prtikül filtresi siprişi için stıcınızl tems kurun. 6.6 Hv filtrelerini temizlemek için 1 Her ir hv filtresinin ortsındki tırnğı itin, sonr şğı çekin. c d Dikin od klimsı Kullnım kılvuzu 15

6 Bkım ve servis 2 Hv filtrelerini çekip çıkrın. 1 3 Titnyum ptit koku giderici filtreyi ve gümüş prtikül filtresini tırnklrdn çıkrın. 2 3 Yıkdıktn sonr üzerinde kln suyu silkeleyin ve filtreyi gölgede kurutun. Suyu çıkrırken filtreyi SIKMAYIN. 6.8 Titnyum ptit koku giderici filtre ve gümüş prtikül filtresini (Agiyon filtresi) değiştirmek için 1 Filtre çerçevesindeki tırnklrı sökün ve filtreyi yenisi ile değiştirin. 4 Hv filtrelerini suyl yıkyın vey elektrik süpürgesiyle temizleyin. Filtre çerçevesini ATMAYIN ve tekrr kullnın. Eski filtreyi ynmz tık olrk ertrf edin. 6.9 Ön pneli kptmk için 1 Filtreleri eskisi gii yerleştirin. 2 Ön pneli hfifçe kldırın ve desteği sitleme tırnğındn çıkrın. c 5 Yklşık 10 il 15 dkik oyunc ılık suy tırın. Ön pnelin rk trfı Sitleme tırnğı c Destek 3 Ön pneli kptın. Toz kolyc ÇIKMAZSA, ılık suyl seyreltilmiş nötrl deterjnl yıkyın. Hv filtrelerini gölgede kurutun. Hv filtrelerinin 2 hftd ir temizlenmesi önerilir. 6.7 Titnyum ptit koku giderici filtre ve gümüş prtikül filtresini (Agiyon filtresi) temizlemek için Filtreyi 3 yıld ir değiştirin. Filtreyi 6 yd ir suyl temizleyin. 1 Filtredeki tozu ir elektrik süpürgesi ile temizleyin. 4 Çıt sesi duyn kdr ön pneli yvşç stırın. 6.10 Ön pneli çıkrmk için Ön pneli nck değiştirilmesi GEREKTİĞİ hllerde çıkrtın. 1 Ön pneli çın. Bkz. "6.4 Ön pneli çmk için" syf 15. 2 Pnelin rk trfındki pnel kilitlerini çın (her iki trft 1 det). 2 Filtreyi 10 il 15 dkik ılık sud ekletin. Filtreyi çerçeveden ÇIKARMAYIN. Kullnım kılvuzu 16 Dikin od klimsı

7 Sorun giderme Pnel kilidi 3 Milin sğdki mil yuvsındn çıkrılmsı için sğ kolu hfifçe sğ doğru itin. UYARI İşletimi durdurun ve eklenmedik herhngi ir şey olurs (ynık kokusu, vs.) gücü kptın. Böyle durumlrd üniteyi çlışır durumd ırkmk kırılmy, elektrik çrpmsın vey yngın yol çilir. Stıcınız şvurun. Sistem yetkili ir servis elemnı trfındn ONARILMALIDIR: c Kol Mil Mil yuvsı 4 Ön pnel milini sol trftki mil yuvsındn çıkrın. c Arız Sigort, kesici vey toprk kçğı kesicisi gii ir emniyet cihzı sık sık devreye girdiğinde vey AÇMA/ KAPAMA nhtrı düzgün ÇALIŞMADIĞINDA. Üniteden su sızıyors. İşletim düğmesi iyi ÇALIŞMIYOR. Eğer kullnıcı ririm ekrnı ünite numrsını gösteriyor, işletim lmsı ynıp sönüyor ve rız kodu görünüyors. Önlem An güç nhtrını KAPATIN. İşletimi durdurun. Güç eslemesini KAPATIN. Montjcınız her verin ve rız kodunu ildirin. Yukrıd hsedilen durumlr dışınd sistem doğru ÇALIŞMIYORSA ve yukrıd hsedilen hiçir rız yoks, şğıdki prosedürlere göre sistemi inceleyin. c Kol Mil yuvsı Mil 5 Ön pneli çıkrın. c 6 Ön pneli yeniden tkmk için dımlrı ters sırd uygulyın. 6.11 Uzun ir oşt klm süresinden önce şğıdki mddeleri hes ktmk Ünitenin içinin kurutulmsı için üniteyi irkç st ylnız fn işletiminde çlıştırın. 1 üzerine sın ve işletimini seçin. 2 üzerine sın ve işletimi şltın. 3 İşletim durduktn sonr, kesiciyi kptın. 4 Hv filtrelerini temizleyin ve orijinl konumlrın tekrr yerleştirin. 5 Kullnıcı ririmindeki pilleri çıkrın. Bir uzmn trfındn periyodik olrk kım ypılmsı önerilir. Uzmn kımı için stıcınız şvurun. Bkım msrflrı müşteri trfındn krşılncktır. Bzı işletim şrtlrınd, irkç sezon kullndıktn sonr ünitenin içi kirleneilir. Bu, düşük performns neden olur. 7 Sorun giderme Aşğıdki ozukluklrdn iri olduğund şğıd gösterilen önlemleri lın ve stıcınızl tems kurun. Arız Ünite hiç ÇALIŞMIYORSA. Sistem niden çlışmyı durduruyor. Önlem Elektrik kesintisi olup olmdığını kontrol edin. Elektrik gelene kdr ekleyin. İşletim sırsınd elektrik kesilmesi olurs, elektrik geri gelir gelmez sistem otomtik olrk yeniden çlışır. İşletim sırsınd ön pnelin çılıp çılmdığını kontrol edin. İşletimi durdurun ve kullnıcı ririmini kullnrk iç üniteyi yeniden şltın. Sigortlrın ynık olmdığını vey kesicilerin devreye girmediğini kontrol edin. Gerekirse sigortyı değiştirin vey kesiciyi sıfırlyın. Kullnıcı ririmindeki pilleri kontrol edin. Zmnlyıcı yrını kontrol edin. Dış vey iç ünitenin hv giriş y d çıkışının ir engelle tıklı OLMADIĞINI kontrol edin. Engelleri kldırın ve hvnın serestçe kileceğinden emin olun. Sistemi korumk için klim ni üyük gerilim dlglnmlrındn sonr işletimi durdurilir. Otomtik olrk yklşık 3 dkik içinde çlışmy yeniden şlr. Hv kışı işletimi Ayr sıcklığın ulşılırs hv kış hızı sırsınd fn çlışmsı zltılır ve işletim durdurulur. İç sıcklık durur. yükseldiğinde vey düştüğünde işletim otomtik olrk devm edecektir. Kntlr hemen yön değiştirmeye BAŞLAMIYOR. İşletim kıs zmnd BAŞLAMIYOR. İç ünite kntlrın konumunu yrlıyor. Kntlr kıs zmnd hreket etmeye şlycktır. İşletim durdurulduktn hemen sonr ON/ OFF utonun sılmsı durumund y d mod değiştirilmişse. Sistemi korumk için işletim 3 dkik sonr şlycktır. Dikin od klimsı Kullnım kılvuzu 17

7 Sorun giderme Arız Sistem çlışıyor nck soğutm vey ısıtm yetersiz. Sistem çlışıyor nck ısıtm yetersiz (üniteden hv ÜFLENMİYOR). Önlem Hv deisi yrını kontrol edin. Bkz. "4.3.2 Hv deisi" syf 7. Sıcklık yrını kontrol edin. Bkz. "4.3.1 İşletimi şltmk/durdurmk ve sıcklığı yrlmk için" syf 7. Hv kış yönünün uygun olup olmdığını kontrol edin. Bkz. "4.3.3 Hv kış yönü" syf 7. Dış vey iç ünitenin hv giriş y d çıkışının ir engelle tıklı OLMADIĞINI kontrol edin. Engelleri kldırın ve hvnın serestçe kileceğinden emin olun. Hv filtrelerinin tıklı olup olmdığını kontrol edin. Hv filtrelerini temizleyin. Bkz. "6 Bkım ve servis" syf 14. Açık kpı vey pencereler vr mı kontrol edin. Rüzgrın içeri girmesini önlemek için kpılrı ve pencereleri kptın. Ünitenin Econo vey Dış ünite sessiz işletiminde çlışıp çlışmdığını kontrol edin. Bkz. "4.3.6 Econo ve Dış ünite sessiz işletimi" syf 9. İç ünitenin doğrudn ltınd vey ynınd moilylrın olup olmdığını kontrol edin. Moilylrı tşıyın. Klim ısıtm işletimi için ısınıyor olilir. 1 il 4 dkik ekleyin. Akış sesi duyuluyors, dış ünite uz çözme işletiminde olilir. 4 il 12 dkik ekleyin. Ön pnel AÇILMIYOR. Engelleri kontrol edin ve kullnıcı ririmini kullnrk ön pneli çmy çlışın. Bkz. "6.4 Ön pneli çmk için" syf 15. AÇMA/KAPAMA zmnlyıcı yrlr uygun olrk ÇALIŞMIYOR. Isıtm işletimi SEÇİLEMİYOR. İşletim sırsınd norml ir çlışm meydn geliyor. Ünite kullnıcı ririminden sinylleri ALMIYOR. Kullnıcı ririm ekrnı oş. Hftlık zmnlyıcı ve AÇMA/KAPAMA zmnlyıcı ynı zmn yrlı mı değil mi kontrol edin. Ayrı değiştirin vey devre dışı ırkın. Bkz. "4.5 KAPAMA/ AÇMA zmnlyıcı işletimi" syf 10 ve "4.6 Hftlık zmnlyıcı işletimi" syf 10. Stin ve hftnın gününün doğru yrlnıp yrlnmdığını kontrol edin. Bkz. "3.3 St" syf 5. Kullnıcı ririminin J8 tltm telinin KESİLMEMİŞ olup olmdığını kontrol edin. J8 Şimşek çkmsı vey rdyo dlglrı nedeniyle ünitede işlev ozukluğu oluşilir. Kesiciyi OFF ve tekrr ON konumun getirin. Kullnıcı ririmindeki pilleri kontrol edin. Bkz. "3.2 Pilleri tkmk için" syf 4. Alıcının doğrudn güneş ışığın mruz klıp klmdığını kontrol edin. Odd elektronik strter tipi floresn lmsı olup olmdığını kontrol edin. Stıcınız şvurun. Kullnıcı ririmindeki pilleri değiştirin. Arız Kullnıcı ririminde ir ht kodu görüntüleniyor. Bşk elektrikli ygıtlr çlışmy şlıyor. Önlem Yerel stıcınız şvurun. Ht kodlrının yrıntılı ir listesi için kz. "7.2 Ht kodlrındn yol çıkrk sorunlrın çözümü" syf 19. Kullnıcı ririmi sinylleri şk ygıtlrı çlıştırıyors, diğer ygıtlrı uzklştırın ve stıcınız şvurun. Yukrıdki ütün mddeleri kontrol ettikten sonr, prolemi kendiniz gideremiyorsnız montjcınızl tems kurun ve elirtileri, ünitenin tm model ismini (mümkünse imlt numrsı ile irlikte) ve kurulm trihini (muhtemelen grnti krtı üzerinde yzılıdır) ildirin. 7.1 Sistem rızsı OLMAYAN elirtiler Aşğıdki elirtiler sistem rızsı DEĞİLDİR: 7.1.1 Belirti: Su kışı gii ir ses duyuluyor Bu sese, ünitenin içinde kn soğutucu kışkn neden olur. Bu ses, soğutm vey kurutm işletimi sırsınd üniteden su kıp gittiğinde orty çıkilir. 7.1.2 Belirti: Bir üfleme sesi duyuluyor Bu ses, soğutucu kışının yönü değiştirildiğinde (örneğin, soğutmdn ısıtmy geçerken) oluşturulur. 7.1.3 Belirti: Bir tik tk sesi duyuluyor Sıcklık değişimlerinden dolyı ünite oyutund hfif genleşme vey drlm meydn geldiğinde u ses çıkr. 7.1.4 Belirti: Bir ıslık sesi duyuluyor Bu ses, uz çözme işletimi sırsınd kn soğutucu kışkn trfındn üretilir. 7.1.5 Belirti: Çlışm vey oşt klm sırsınd ir tıklm sesi duyuluyor Bu ses, soğutucu kışkn kontrol vlfleri vey elektrik prçlrı çlıştığı zmn üretilir. 7.1.6 Belirti: Bir el çırpm sesi duyuluyor Bu ses, odnın kpılrı ve pencereleri kplıyken hrici ir cihzın (örn. thliye fnı, dvlumz spirtörü) od dışın hv emmesi sırsınd üretilir. Kpılrı vey pencereleri çın y d cihzı kptın. 7.1.7 Belirti: Bir üniteden (İç ünite, dış ünite) eyz uğu çıkıyor Buz çözme işleminden sonr sistem ısıtm işletimine geçiş yptırıldığınd. Buz çözme ile oluşturuln nem uhr hline gelir ve thliye edilir. 7.1.8 Belirti: Üniteler koku slilir Ünite od, moily, sigr vs. kokusunu emeilir ve rdındn onu yeniden yyilir. 7.1.9 Belirti: Klim işletimde değilken dış fn dönüyor İşletim durduktn sonr. Dış fn sistem korumsı için 30 sniye dh dönmeye devm eder. Klim işletimde değilken. Dış sıcklık çok yüksek olduğund, dış fn sistem korumsı için dönmeye şlr. Kullnım kılvuzu 18 Dikin od klimsı

7 Sorun giderme 7.2 Ht kodlrındn yol çıkrk sorunlrın çözümü Bir sorun meydn geldiğinde, kullnıcı ryüzünde ir ht kodu görüntülenir. Sorunun nlşılmsı ve ht kodu sıfırlnmdn önce önlemlerin lınmsı çok önemlidir. Bu işlem yetkili ir montör vey stıcınız trfındn gerçekleştirilmelidir. Bu ölümde ht kodlrı ve ht kodlrının kullnıcı ryüzünde görüntülenen içerikleri hkkınd genel ilgiler verilmiştir. Her ir ht kodun ilişkin dh yrıntılı sorun giderme tlimtlrı için, lütfen servis kılvuzun kın. Kullnıcı ririmi ile rız teşhisi Kullnıcı ririmi, iç üniteden rız ile ilgili ir ht kodu lilir. Ht kodunu sıfırlmdn önce sorunu nlşılmsı ve önlem lınmsı önem tşır. Bu işlem yetkili ir montör vey yerel stıcınız trfındn gerçekleştirilmelidir. Kullnıcı ririmindeki ht kodunu görmek için: 1 utonunu yklşık 5 sniye sılı tutun. Sonuç: Sıcklık göstergesi ölümünde ynıp söner. 2 Sürekli ip sesi gelene kdr üzerine tekrr tekrr sın. Sistem Sonuç: Kod şimdi ekrnd görüntülenir. Ht kodu İç ünite Ht kodu Dış ünite Ht kodu Kıs ir ip sesi ve rdrd 2 ip sesi uyuşmyn kodlrı elirtir. Kod ekrnını iptl etmek için iptl utonunu 5 sniye sılı tutun. Buton 1 dkik içinde sılmdığı zmn d kod ekrndn kyolcktır. Açıklm Norml Soğutucu eksikliği Aşırı voltj tespiti Sinyl iletimi htsı (iç ünite ile dış ünite rsınd) İç/dış ünite kominsyon rızsı Açıklm İç ünite PCB normlliği Donm korumsı vey yüksek sınç kontrolü Fn motoru (DC motor) normlliği Akıntı ünitesi htsı İç ısı eşnjörü termistör normlliği Ön pneli çm vey kptm htsı Od sıcklığı termistör normlliği Nem sensörü htsı Açıklm 4 yollu vn normlliği Dış ünite PCB normlliği Aşırı yük ktivsyonu (kompresör şırı yüklenmesi) Kompresör kilidi DC fn kilidi Giriş gücü şırı kımı Deşrj orusu sıcklık kontrolü Yüksek sınç kontrolü (soğutm modund) Ht kodu Açıklm Kompresör sistemi sensörü norml çlışıyor Konum sensörü norml çlışıyor DC voltj / kım sensörü normlliği Dış sıcklık termistör normlliği Deşrj orusu termistör normlliği Dış ısı eşnjörü termistör normlliği Elektrikli prçlr ısı htsı Rdysyon kndı sıcklık yükselmesi İnverter nlık şırı kımı (DC) Rdysyon knt termistörü normlliği Kompresör iç sıcklık htsı 7.3 Klosuz ğlntı dptörü için sorun giderme Aşğıdki tlod, zı sorun nsıl ele lıncğı kısc çıklnmktdır. Aşğıdki çözümlerden hiçiri yrdımcı olmuyors, dh fzl ilgi ve SSS için http:// www.onlinecontroller.dikineurope.com/ dresine gidin. Prolem WLAN dptörüne ğlnmk mümkün değil (LED'lerin hiçiri ynıp sönmüyor). WLAN dptörü ypılndırıldıktn sonr (WPS opsiyonu) ünite genel kış ekrnınd (An ekrn) WLAN dptörü GÖRÜNMÜYOR. WLAN dptörü, kıllı cihzdki mevcut Wi-Fi ğlrı listesinde görünmüyor (Erişim noktsı seçeneği) Önlem Üniteyi kullnıcı ririmiyle çlıştırmyı deneyin. Gücün çık olduğunu kontrol edin. Üniteyi kptıp tekrr çın. Klosuz LAN dptörünün iletişim cihzın yeterince ykın olduğundn emin olun. İletişimin iyi olup olmdığını kontrol edin. Bkz. "Klosuz dptör ğlntı durumunu onylmk için" syf 12. Akıllı cihzın WLAN dptörü ile ynı klosuz ğ ğlı olduğundn emin olun. Ayrı frik vrsyılnın döndürmeyi deneyin ve yrı tekrrlyın. Bkz. "Bğlntı yrını frik vrsyılnın döndürmek için" syf 13. Klosuz knlı değiştirmek için erişim noktsı ile WPS yrı rsınd geçiş ypmyı deneyin. Klosuz knl 1~11 rsınd OLMALIDIR. İletişimin iyi olup olmdığını kontrol edin. Bkz. "Klosuz dptör ğlntı durumunu onylmk için" syf 12. Ayrı frik vrsyılnın döndürmeyi deneyin ve yrı tekrrlyın. Bkz. "Bğlntı yrını frik vrsyılnın döndürmek için" syf 13. Dikin od klimsı Kullnım kılvuzu 19