ANKARA. ESNAF ve SANATKARLAR ODALARı BiRLiöi ANKARA UNION OF TRADESMEN AND CRAFTSMEN SAYı : EG.AR-GE. 242/353 KONU: Erasmus+ Programı Bilgilendirme Toplantısı. ODALARIMIZA (14) CHAMBERS 31/01 /2014 SAYILI GENELGE İLGİ; TESK'in 29/01/2014 tarih DIŞİLİş;Dİ9-05.l4/25-02l 1 Sayı ve 2014113 nolu genelgesi, İlgi yazıda, "Ülkemizde AB Eğitim ve Gençlik Programlarının yürütülmesinden sorumlu Avrupa Birliği Eğitim ve Gençlik Programları Merkezi Başkanlığı, 2014-2020 yıllarında hareketlilik ve işbirliği olmak üzere iki temel faaliyet alanında gerçekleştirilecek Erasmus+ Programı ile ilgili bilgilendirme toplantısının 12 'Şubat 2014 tarihinde İstanbul'da gerçekleştirileceği belirtilmektedir. AB eğitim ve gençlik programları altında yer alan Hayatboyu Öğrenme Programı ile Gençlik Programı 2013 yılı itibariyle sona ermiştir. Bu programlar altındakiçeşitli faaliyetlerin yanı sıra faaliyetlerin de kapsama alındığı Erasmus + programına ilişkin detaylı bilgilere Avrupa Komisyonunun web adresinden (http://ec.europa.eu/progra1llıl1es/erasmus-plus/index en.htm) ve Ulusal Ajansın web sitesinden (www.ua.gov.tr) ulaşılması mümkün olup, Ulusal Ajans tarafından hazırlanan bilgi notu da Genelgemiz ekinde yer almaktadır. Öte yandan, hareketlilik ve işbirliği fırsatlarının güçlendirilmesi ve eğitim -- öğretim kurumları veya gençlik organizasyonlarının iyi uyg,ulamalan paylaşmaları ile iş dünyasının yenilik, girişimcilik ve istihdam edilebilirliği teşvik etmesi için daha fazla olanak sağlaması hedeflenen Erasmus + Programının tanıtımı amacıyla ekte sunulan program kapsamında iş dünyası ve diğer sosyal paydaşlara sunulan proje fırsatlarım tanıtarak, ülkemizin bu projelerden azami ölçüde faydalanmasını sağlamak üzere gerçekleştirilecek olan üstte belirtilen toplantıya katılım sağlayabilecek temsilcilerinizin en geç 3 Şubat 2014 tarihine kadar www.ua.gov.tr/ldvibaşvuru adresine kayıt yaptırılması gerekmektedir. "denmektedir. Bilgilerinizi ve gereğini önemle rica ederiz. Saygılarınıızla... ~-- Abdurrahman VAROL Genel Sekreter' Mehmet YİCİNER Başkan. EKLER; EK-1 Erasmus+ Programı Bilgilendirme Toplantısı(l Adet, 5 Sayfa) Anafarealar Caddesi Konya Sokak No. 18 Kat 3-06250 ULUS - ANKARA Tel: (0312) 310 2244 (Pbx) Fax: (0312) 31091 61
T,C, AVRUPA BIRLiG,ı BAKANLlGI Avrupa Birliği Eğilim ve Gençlik Programları Merkezi Başkanlığı TÜRKiYE ULUSAL AJANSı Sayı: Konu: 15/01/2014 18423-100.08/417 Programı Bilgilendirme Eı;ilBlllüS+ TÜRKİYE ESNAF 'VE SANATKARLARI KOl'.TFEDERi\SYONlJ"NA Bilindiği Avrupa Birliği eğitim ve gençlik progrerelan '>tilkc>n1jz(j;e Başkanlığırmz (Türkiye Ulusal Ajansı) tarafından J,Husal Ajansı kumlduğu 2004 yılından itibaren son on yıl içedsınde söz konusu programlar~ kapsamında vaıandaşlarunıza kendimeslek ve ilgi alanları ile ilgili Avmpa'daçah~111ateğitim alma, staj yapma, tecrübe edinme, uygulamaları yerinde görme ve eğitiın-öğretinıde yenilikleri ülkemize transfer etme imkanı sağlamıştır. Avrupa Birliği eğitim ve gençlik programlan altında yer alan Hayatboyu Öğrenme Programı ile Gençlik Programı 2013 yılıitibariyle sona ermiş olup, bu programlar yerine adı ile 2014-2020 yıllarını kapsayan yeni bir program başlamıştır. Erasrnus+ Programı ile birlikte uygulanan programlar altındaki çeşitli hareketlilik 've işbirliği olmak üzere iki temel faaliyet alanına indirgenerek, bir takım yeni faaliyetler de Bu Erasmus+ hareketlilik ve işbirh:ği üm 'veya organizasyonlarının ıyı d.i1t1y~tsltıın.yenilik, girişimcilik ve istihdam eç!jllet)ihrij~~i etmesi için daha fazla olanak saj~laıi~iı:::a1~tır Programa ilişkin \.lly:,.~:::"2ı5!.,.1!s.\l!,,l'j detaylı bilgilere ulaşılabilmekte ı Avrupa Komisyonu'nun olup, yeni programın web adresinden internet içeriğini anlatan bilgi notu Erasmus+ Programı kapsamında iş dünyası ve diğer sösyal paydaşıara sunulan proje firsarlarını tamtarak ülkemizin bu projelerden azami ölçüde faydalanmasını sağlamak AB Bak am ve Başmüzakereci Mevliıt ÇA V1JŞOÜLU'nun katılımları ile 12 Şubat 2014 Ek-Z'deki taslak gündem İstanbul'da geniş bilgilendirme toplantısı gerçekleştirilecektir. Bu çerçevede, anılan toplantıyakatılım sağlayabilecek temsilcilerinizin en 3 Şubat tarihine kadar adresine kayıt yaptımıasını ve çatı kuruluşlarınazın bünyesindeki kurum ve kuruluşlara toplantının duyumlması hususunda geıreü,mı arz ve rica ederim. 2014 Bülent ÖZCAN Başkan V. li:lder: 1) Bilgi ( 3 sayfa) Taslak Gündem (1 sayfa) "~
Eğitimde İş Dünyası için Güçlendirilmiş Yeni bir Rol 've Yeni Fırsatlar: Erasmus+ Programı 2007-20 J J döneminde ülkemizde Avrupa Birliği Bakanlığı Türkiye Ulusal Ajansı koordinasyonunda yürütülen AB eğitim ve gençlik progranılan önümüzdeki yedi yıllık dönem için yeniden yapılandrnhyor. Bu çerçevede, Avrupa Komisyonu'nun eğitim, öğretim, gençlik ve spor için önerdiği yeni program Erasrnus+ olarak adlandmlacak. Erasmus+, egıtun ve öğretirne yapılan yatırımın, yaş ve geçmiş bilgilerine bakılmaksızın kişilerin potansiyellerini açığa çıkarmada anahtar roloynadığı gerçeğine dayanmaktadır. Bu çerçevede yeni Program, bireylerin kişisel gelişimlerini güçlendirmeye, yeni beceriler kazanmasına ve istihdam olanaklanın artırmalanna yardım edecektir. Yeni program kapsamında önümüzdeki dönemde; );- Avrupa genelinde 2 milyon yükseköğrenim öğrencisinin, );- 650 bin mesleki eğitim öğrencisinin>: > 200 bin yüksek lisans öğrencisinin, ;;.- 500 bin gencin, ;;.- 800 bin genç çalışarıın, öğretim üyesinin, öğretmenin veeğitimeinin. Yurt dışında eğitim almasmıhedeflemektedir. Erasmus+ Programmill Jlfevcu! Programdan Farkı Ne Olacak? Erasmus+ Programı. etkiyi artıracak şekilde bütünleşik bir yapıya sahip olacaktır. Bununla birlikte, temel amaç -yani kişilerin becerilerinin ve nihai olarak istihdam edilebilirliklerinin geliştirilmesi, aynı zamanda eğitim-öğretim sistemlerinin modernizasyonunun desteklenmesiaynı kalmaktadır. Erasmus+ Programı mevcut 7 program! tek bir program He ikameedecek: Mevcut Hayatboyu Öğrenme Programını (Erasmus, Leonardo da Vinci, Comenius and Gnındtvig), in Action Programını ve 5 uluslararası işbirliği programını (Erasmus MundusvTernpus, Alfa, Edulink ve sanayileşmiş ülkeler ile işbirliği programı) bir araya getirmektedir. Tek program, daha basit başvuru kuralları ve prosedürlerini getirecek ve aynı zamanda parçalı yapının ve mükerrer faaliyetlerin önlenmesini sağlayacaktır. Mevcut programın ana faaliyetleri olan öğrenme hareketliliği, işbirliği (ortaklık) projeleri ve politika reformu için destek devam edecektir. Bununla birlikte, eğitim sistemi üzerinde etkisi fazla ve AB kalma değeri yüksek olan faaliyetler güçlerıdirilecektir. Bilhassa eğitim-öğretim kurumları veya gençlik organizasyontarının iyi uygulamaları paylaşmalan, iş dünyasının yerıilik Ve istihdam edilebilirliği teşvik etmesi için daha fazlaimkan olacaktır. Eğitim-öğretiınde iş dünyasnia atfedilen güçlendirilmiş roje paralel olarak iş dünyas ile yükseköğrenim sektörünün işbirliğini öngören bilgi ortaklıkları ile iş dünyası ile mesleki egitim sektörünün işbirl iğiııi öngören sektörel beceri ortakhklan. Erasmus+ Programını eski programdan ayıran yeni unsurlardır. Erasmus+ Prôgnmıı İş Dünyasımı Neler Sunuyor? Erasmus+ Programı, bireylere ve kurumlara. yönelik olmak üzereiki temel destek alaruru içermektedir. 1
Bireyler için Öğrenme Fırsatları Programın en yüksek bütçesinin aynıdığı "Bireyler için Ôğrerırne Fırsatları"; eğitim, öğrenim, staj, öğretme, profesyonel gelişim ve yaygın öğrenim kapsamındaki gençlik aktiviteleri (gönüllülük) amacıyla Avrupa ülkelerine yapılan hareketlilikleri destekleyecektir. Bununla birlikre ebaşvurular bireysel değil kurumsaldır. Bu çerçevede, bilhassa iş dünyasının çatı kurunılan bünyelerindeki kuruluşlarda çalışan mesleki eğitimden sorumlu kişiler ile mesleki eğitime devam eden veya yeni mezun olmuş öğrenciler için hareketlilik projesi hazırlayabilirler. Öğrenme Hareketliliği projeleri için son başvuru tarihi 17 Mart 20 ı4 olup, başvurular türkiye Ulusa! Ajansı 'na yapılacaktır. iyi ve Yenilikçi Uygulanurlar için işhirlilji Bu faaliyet ile eğitim kurumları, gençlik örgütleri, iş dünyası, yerel! bölgesel otoriteler ve sivil toplum kuruluşları arasında eğitim, öğretim ve gençlik aktiviteleri bağlamında kurumsal işbirlikleri (ortaklıklar) oluşturulması teşvik edilerek, bu ortaklıklar yoluyla iyi ve yenilikçi uygulamaların değişimi ve geliştirilmesi ilc yaratıcılık, girişimcilik ve istihdam edilebilirliğin artırılması hedeflenmektedir. [yi ve Yenilikçi Tfygulamalar için [şbirliği fırsatları altında iş dünyasının yararlanabileceği 3 faaliyet türü bulunmaktadır: Stratejik Ortaklıklar, Sektöre! Beceri Ortaklıkları ve Bilgi Ortaklıklan. 2014-2020 döneminde İyi ve Yenilikçi Uygulamalar için İşbirliği altında iş dünyasına yönelik iki önemli yeni destek türü olarak geliştirilen "Sektörel Beceri Ortakhkları (Sector Skills Alliances)" ve "Bilgi Ortaklıkları (Knowledge Alliances)" ile iş ve eğitim dünyası arasında işbirliği yapılarak, müfredann ve yeterliliklerin geliştirilmesi yoluyla ilgili sektörde ihtiyaç duyulan becerilerin geliştirilmesi ve girişimciliğin artırılması hedeflenmektedir. Stratejik Ortaklıklar kamu idareleri, gençlik örgütleri, iş dünyası, sosyal oluşturacakları işbirlikleri vasırası ile iyi ve yenilikçi uygulamaların (yüksek kaliteli eğitim, kurumsal modernizasyon ve sosyal yenilikçilik) kurumlar arasındaki aktarımı olarak tanımlanabilir. Bo surette kurumlar, kendi aralarında bilgi ve birikimlerini, iyi ve yenilikçi uygulamalar çerçevesinde paylsşarak stratejik ortaklıklar oluşturabilirler. Stratejik Ortaklık projeleri için son başvuru tarihi 30 Nisan 2014 olup; başvurular Türkiye Ulusal Ajansı'na yaprlacaktrr. Stratejik Ortaklıklar; eğitim-öğretim taraflar ve sivil toplum örgütlerirıi; kurumları, eğitim, öğretim ve gençlik alanlarında Sektörel Beceri Ortaklıklan tarafından iş dünyasnuneğitim projelerinde yer almasının önemi her platformda ve bu sebeple "Sektörel Beceri Ortakhkları" faaliyetine özel önem verilmiştir. Bu alanda sunulacak projeler temel ve ileri mesleki,eğitim sistemlerinin; belli bir ekonomik sektörde işgücü piyasasının duyduğu sektörel beceri ihtiyaçlarına cevap verebilirliğini artırmayı hedefleyen uluslararası projeler olacaktır. Bu çerçevede bu faaliyetin amaçları; Avrupa Komisyonu vurgularmuş Farklı ekonomik sektörler tarafından ihtiyaç duyulan mesleki becerilere sahip kali fiye elemanların eksikliğini gidermek için iş.dünyası, eğitim dünyası, sosyal taraflarilc kamu ve özel kurum ve kuruluşların ülkeler arası işbirliğini teşvik etmek ve bu alana yönelik eğitim mekanizmalarım geliştirmek, iş piyasasındaki beceri ihtiyaçları ve buna ilişkin eğilimlerden hareketle, - işgücü piyasasının gerektirdiği becerilere ve donanımlam sahip işgücünü yetiştirmek için ortak, müfredat ve yöntemler tasarlamak ve uygu lamak, 2 \
Belirlenen sektörlerin rekabet güçlerini sağlamak ve bu alandaki dönüşüme Bu faal iyet kapsamında oluşturan sektörler Inevasyon uygun için eğitimde sistem düzeyinde etki katkı vermektir. edilen sektörler: Avrupa Sektörel Beceriler Konseylerini Giyim, Deri, Ticaret vb.), ileri imalat, bilgi ve iletişim teknolojileri. Eko- (Tekstil, (çevre teknolojilcri) politikalarıyla kabul arttırmak gibi beceri uyuşmazhkları müdahaleettiği sektörler bulunan ve Avrupa Komisyonu'nun ve de kültürel ve yaratıcı endüstriler mevcut olarak belirtilmiştir. Bilgi Ortaklikları Bilgi Orraklıklan, ve iş dünyası yükseköğretim projelerdir. arasmda yapılandırılmış ve sonuç odaklı teşvik etmek hedefiernektedir üzere yükseköğretim kurumları ve Bu çerçevede bu faaliyetin amaçları: Öğretme, Öğrencilerin, girişimciliği Bilgi ve birikimin değişimini Bilginin yeniden oluşturulmasını Yükseköğretim Sektörel akadernisyenlerin teşvik etmek, hedefleyen yaratıcılık, iş demyası yenilik arasında uluslararası, ve girişinıcıliğl işbirliği yapılmasını yollar geliştirmek, ve firma çalışanlarının girişimci yeterliklerini ve toplamda Ve akışını güçlendirmek, teşvik etmek, kurumları ve şirketler arasındaki işbirliğini teşvik etmektir. Bu projeler, Ortaklıkları ve Bilgi Komisyon İşitsel ve Görsel KültürYürütme sunulacaktır Bilgi birliktelikle-i; öğrenme ve yönetme hakkında yenilikçi Ortakhklan Beceri belirlenmiştir. bir köprü kurmayı merkezli Ajansı'na için son başvuru olduğundan (Education, başvurular Audio-visual tarihi 3 Nisan doğrudan 2014 olarak Eğiıim, Brüksel'deki and Culturc Executive Ageney) (Jıttp:l!eacc-a.cc.europa.eu). Erasmus+ ve iş Dünyasiltlll Rolii: Sonuç olarak, Erasmus+ Programı; aleminin diğer unsurlarına, ortakhklar oluşturartık samıyi ve ticaret odalarına, yükseköğretim işgücü piyasasınm ihtiyaç duyduğu nitelikte ve girişimcilik kapasitesinin geliştirilmesi için önemli bir roj atfetmektedir. Bu öneme binsen Erasmus+ Programı; meslek ve mesleki eğitim kurumlan-ile örgütlerine, eğitim, öğretim ve gençlik alanında ile iletişim kanallarının geliştirilerek vermekte ve bu konuda çok önemli fırsatlar sunmaktadır. yenilik edilebilirliğin sağlanması iş dünyası, yükseköğrenim işbirlikleri oluşturulmasınaöncelik Türkiye Ulusal Ajansı olarak, eğitim sistemimizin kalitesini artırarak, çağın gerektirdiği sahip yenilik yüksekörenini ve girişimcilik kuruınlanrnrzı kapasitesi bu projelere yüksek bireyler yetiştirmek aktif bir şekilde katılmaya ve iş yetiştirilmesi, ve nihayetinde ekonomik kurumları ve sosyal paydaşlar firmalara birlikte Avrupa seviyesinde üzere donanımlara iş dünyamızı ve ılavet ediyoruz. Daha fazla bilgi için: ~":y"~~ja.ıı:ov.tr 3 <
:';: ' ',;~t":'::" --' _ -;i:;~::;~-:t... ".'>', ı,..t - ~,..,~,.,,,~,, ı.c. AVRUPA SiRLiGi eakanllgi Avrupa Birliği Eğitim ve Gençlik. Programları Merkezi Başkanlığı, TÜRKiYE ULUSAL AJANS] ;.-~ "Erasmus+ Programı ve İş Dünyası ile İşbirliği Toplantısı" 12 Şubat 2014 İstanbul TASLAK GÜNDEM 09:30 10:00 Kayıt ve çay - Kahve İkramı 10:00-11:00 Açılış ve Protokol Konuşmaları ~ Sn. Bülent ÖZCAN-Türkiye Ulusal Ajansı Başkanı - Sn. Rifat rı İSARCIKLIOGLU-TOBB Başkanı (teyide muhtaç) - Sn. Nihat ZEYBEKÇi-Ekonoıni Bakanı (teyide muhtaç) ~ Sn. Fikri ışık-bilim, Sanayi ve Teknoloji Bakanı - Sn. Mevlüt ÇAVUŞOGLU-AB Bakanı ve Başmüzakereci 11:00-11:15 çay & Kahve Arası 11:15-11 :30 Erasrnus + Programı ve İş Dünyası için Fırsatlara Genel Bakış 11;30-12:15 Sektörel Beceri Ortaklıkları 12:15-12:45 Bilgi Ortaklıklan 12:45-14:00 Öğle Yemeği 14:00-15:00 Erasmus+ Stratejik Ortaklık Projeleri 15:00-15:15 çay & Kahve Arası 15:15-16:00 Erasmus+ Hareketlilik Projeleri 16:00-16:45 Soru-Cevap ve Kapanış Nol: Topların yeri ayrıca bildirilecektir.! r Erasmus+ i,<,li)( i I!L www.ua.qov.tr n am luiusalajans